aejynfawmf rwf 14 'kwd,tBudrf jynfaxmifpk vTwaf wmf yxrykrH eS t f pnf;ta0; owåraeYtpnf;ta0;udk ,aeY rGe;f vGJ 2 em&D 10 rdepfwiG u f si;f y&m jynf a xmif p k v T w f a wmf e m,u xHoaYkd y;ydv Yk monfh o0PfvmT rsm; tm; rSwfwrf;wifjcif;? &yfuGuf^ aus;&Gmrsm; wdk;csJUzGJUpnf;jcif;? trnfajymif;vJjcif;ESifh e,fedrdwf {&d,mjyifqifzUJG pnf;jcif;? Edik if aH wmf or®wtwGuf owfrw S x f m;onfh t&nftcsif;ESifh jynfhpkHjcif; &Sd? r&Sd pdppfa&;tzGJU\ awGU&Sdcsufwifjy jcif;? EdkifiHawmfor®w a&G;cs,f wifajrm§ ufyu JG si;f yrnfh aeY&ufEiS hf tcsdeftm; aMunmjcif;wdkYudk aqmif&GufMuonf/ tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpk vTwaf wmfem,uxH uarÇm'D;,m; EdkifiH txufvTwfawmfOuú| Samdech Vibol Sena Pheakdei SAY CHHUM xHrS ay;ydkYonfh
'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxrykHrSeftpnf;ta0; owåraeY usif;ypOf/
(owif;pOf)
0rf;ajrmufaMumif;o0PfvmT ? xdik ;f Edik if H Oya'jyKaumifpOD uú| Prof. Pornpetch Wichitcholchai ESifh 'kwd,Ouú|(1) Mr. Surachai Liengboonlertchai wdx Yk rH S ay;ydYk onfh 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvmT ? pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY
rwf 15? 2016
jynfow l \ Ykd vlaerIb0jrifrh m;wd;k wufa&;wGif tdraf xmifpw k idk ;f vQypf pfr;D &&Sad &;onf ta&;Bu;D aomtcsujf zpfonf/ Ekid if zH UGH NzKd ;wk;d wuf a&;[k qdq k ?kd vlaerIb0jrifrh m;a&;[kajymajym vQypf pf"mwftm;vHak vmuf atmifjzefYa0ay;Edkifjcif;r&SdbJESifh jrifhrm;wkd;wufonf[k rqdkEkdifacs/ xdaYk Mumifh Edik if t H pd;k &wdu Yk Edik if EH iS jhf ynfot l usK;d jrifrh m;wk;d wufapa&; twGuf vQypf pf"mwftm;wk;d wuf&&Sad &;udk t&if;tES;D &So d rQ? t&if; tjrpf&o dS rQ tpGr;f ukew f ;kd wufxw k v f yk af eMuonfudk awGU&ygonf/ vQypf pf"mwftm;xkwv f yk af &;ESiyhf wfoufí tdref ;D csi;f xkid ;f Ekid if H udMk unfrh nfqv dk Qif vQypf pf"mwftm; r*¾g0yf 27000 xkwv f yk af y;vsuf &So d nf[k od&onf/ tqkyd gr*¾g0yfonf xdik ;f Ekid if w H pfcv k ;kH &Sd jynfoEl iS hf taqmufttHkrsm;twGuf vHkavmufrI&Sdonfhtjyif r*¾g0yf 4000 cefYudkyif t&efoHk;pJG&ef vQyfppf"mwftm;rsm;tjzpf odrf;qnf; xm;Ekid o f nf/ xdaYk Mumifh xkid ;f Ekid if EH iS jhf ynforl sm;twGuf vlrpI ;D yGm;jrifrh m; wdk;wufa&;udk vHkavmufatmif zefwD;ay;xm;Ekdifonf/ jrefrmEkid if t H aejzifh vuf&w dS iG f vQypf pf"mwftm; r*¾g0yf 3500 cefo Y m xkwv f yk Ef idk af o;ojzifh vQypf pf"mwftm;oH;k pJrG üI xdik ;f Ekid if u H kd
rEÅav; rwf 14 rEÅav; yef;cs?D yef;ykausmif;qif; rkH&GmNrdKUrS yef;csDq&mBuD; OD;atmifarmif;\ (14)Burd af jrmuf
ausmufwef; rwf 14 jyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqH a&;OD;pD;Xme pmMunfw h u kd 0f efaqmifrI jr§ihfwifa&;tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk rwf 14 &uf eHeuf 9 em&Du wHwm;NrKd U jyef^qufO;D pD;XmewGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm wHwm;NrdKUtaxGaxG tkyfcsKyfa&;rSL; OD;&Jrif;xGef;u tzGihftrSmpum; ajymMum;NyD;
trDvu kd Ef idk &f ef r*¾g0yf 20000 wk;d wufxw k v f yk &f OD;rnf[k od&onf/ xdaYk Mumifh Ekid if EH iS jhf ynforl sm; vQypf pf"mwftm;vHak vmufatmif&&Sad &; twGuf vQypf pf"mwftm;xkwv f yk af &;pDru H ed ;f rsm;udk wk;d wufaqmif&u G f oGm;Mu&rnfjzpfonf/ EkdifiH\t&if;tjrpfrsm;tay:wGif rlwnfum a&tm;ESifh obm0"mwfaiGUtoHk;jyK vQyfppf"mwftm;ay;puf½Hkrsm;udk wkd;wufwnfaqmufMu&rnfjzpfonf/ xkdpuf½Hkrsm;wnfaqmufNyD; vQyfppf"mwftm;wkd;wufxkwfvkyf Ekid rf o S m 2030 ckEpS w f iG f wpfEidk if v H ;kH twkid ;f twmjzifh vQypf pf"mwftm; vTr;f NcKH &&SEd idk rf nf[k od&&dS onf/ vQypf pf"mwftm;oH;k pJrG rI mS aEG&moDumv wGif ydkrdkoHk;pJGMuonf/ ,ck"mwftm;jzefYa0ay;rIpepft& ,refESpfu tjrifq h ;kH oH;k pJaG om aEG&moDumvwGif wpfEidk if v H ;kH r*¾g0yf 2430 oH;k pJG cJo h nf/ xko d ;kH pJrG t I euf &efuek w f ikd ;f a'oBu;D u r*¾g0yf 1050 cefo Y ;kH pJcG hJ aMumif; od&onf/ ,ckESpfwGif r*¾g0yf 1250 cefYtxd wdk;wufoHk;pJGvmonfhtwGuf r*¾g0yf 1000 ausmfcefYom tjcm;jynfe,fESifh wkdif;a'oBuD;rsm;wGif oHk;pJG&ojzifh vQyfppf"mwftm;vkdtyfrI jrifhrm;ae&jcif;jzpfonf/ aemifwiG v f nf; NrKd UBu;D rsm;\vQypf pf"mwftm;oH;k pJrG I qufvufjrifw h uf aeOD;rnfjzpfí vQyfppf"mwftm;oHk;pJGrIwGif NrdKUjyESifhaus;vuftvSrf; uGm[aeOD;rnfjzpfonf/
wpfudk,fawmf a&aq;yef;csDjyyGJ zGifhyGJtcrf;tem;udk rwf 13 &uf eHeuf 9 em&Du rEÅav;NrdKU atmifajrompHNrdKUe,f rEÅav;
awmifyef;csDjycef;ü usif;y&m rEÅav;NrdKU&Sd yef;csDynm&Sifrsm;? trsKd;om;,Ofaus;rIESifh tEkynm wuúov kd (f rEÅav;) yef;csyD nmXme
ausmufwef;NrKd U jyef^qufO;D pD;XmerSL; a':eef;at;ckdifu pmMunfhwkduf rsm; a&&SnfwnfwHhzUHG NzKd ;vmap&ef ESifh pmzwfot l iftm; wkd;wufvm ap&ef &nf&G,fí ,ckuJhodkY tvky½f akH qG;aEG;yGjJ yKvyk &f jcif; jzpf aMumif;? ]]pmtkypf may vlrY w d af qG}} qkdouJhodkY pmzwfjcif;jzihf todÓPfwdk;yGm;í rdwfaumif;? aqGaumif;wkEYd iS fh awGUqHak ygif;zuf
&ovdk rdrt d wGuf tusK;d w&m;rsm; &&SdvmrnfjzpfaMumif; aqG;aEG; ajymMum;cJhonf/ aqG;aEG;yGu J kd rwf 14 &ufrS 16 &uftxd oHk;&ufMum jyKvkyfoGm; rnfjzpfNyD; aqG;aEG;yGJodkY wHwm; NrKd Uay:&Sd Xmeqdik &f mrsm;? &yf^aus; tkycf sKyaf &;rSL;rsm;ESifh pmMunfw h u kd f wm0efcHrsm; pkpkaygif; 32 OD; wufa&mufaqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ atmifaqG(a&TwHwm;)
rif;wyf rwf 14 azazmf0g&D 23 &ufu rif;wyfNrdKU pnfyifaps; rD;avmifrIwGif rD;ab;oihf jynfolrsm;tm; vlrIa&;toif;tzGJUrsm;\ tultnDjzihf rif;wyf NrKd Uay:&Sjd ynforl sm;xHrS aumufc&H &So d nfh tvSLaiGrsm; ay;tyfjcif;tcrf;tem;udk rwf 14 &uf rGef;vGJ 2 em&DcefYu rif;wyfNrdKU ukrfoDcef;rü jyKvkyfcJhonf/
tqdkygtvSLaiGrsm;ay;tyfjcif;tcrf;tem;wGif rif;wyfNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;aiG'dk;? tvSLaiGrsm;udk aumufcHpkaqmif;Muaom rif;wyfNrdKUrS y&[dw vli,frsm;ESifh rD;ab;oifjh ynforl sm; wufa&mufcMhJ uNy;D qdkifcef;pkpkaygif; 41 cef;ESihf tdrfaxmifpk 28 pk twGuf tvSLaiG 122 ode;f ESihf axmufyahH &;ypön;f rsm; ay;tyfcJhMuaMumif;od&onf/ c½dkif(jyef^quf)
jrefrmEkid if w H iG f vlO;D a& 51 oef;ausmw f iG f tdraf xmifpk 10 oef; ausmf&SdNyD; 2010-2011 ckESpf yxrig;ESpfoufwrf;umvwGif tdraf xmifpk 2 'or 22 oef; vQypf pf"mwftm;oH;k pJEG idk cf o hJ nf/ ,ck 2015- 2016 ckESpfwGif tdrfaxmifpkaygif; 3 'or 7 oef; vQyfppf "mwftm;oHk;pJGEkdifatmif taumiftxnfazmfaqmif&Gufay;vsuf &So d nf/ xkaYd Mumifh ig;ESpw f mumvtwGi;f tdraf xmifpw k pfoef;cJcG efu Y kd vQypf pf"mwftm; xyfrw H ;dk wufay;a0Ekid cf o hJ nf/ odaYk omf tdraf xmifpk 6 'or 8 oef;cefY vQyfppf"mwftm;ay;a0Ekdifa&;vkyfaqmif&ef usef&Sdaeao;onf/ jrefrmEkdifiHtwGif;&Sd e,fajra'otESHUodkY vQyfppf"mwftm; ydv Yk w T jf zefjY zL;ay;Ekid &f eftwGuf vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xmeu a&tm; vQyfppf"mwftm;ay;puf½Hkrsm;? obm0"mwfaiGUpuf½Hkrsm;? ausmufrD; aoG;puf½rkH sm;? r[m"mwft f m;vkid ;f topfrsm;? yifr"mwftm;cJ½G t kH opf rsm;? jzefjY zL;a&;"mwftm;cJ½G t kH opfrsm; wk;d csUJ wnfaqmufjcif;vkyif ef; rsm;udk Ekid if jH cm;oH;k aiG? jynfwiG ;f oH;k aiGoef;aygif;rsm;pGm &if;ES;D jrK§ yEf u HS m wnfaqmuftaumiftxnfazmfvsuf&Sdonf/ xdo k t Ykd aumiftxnfazmf aqmif&u G af y;aejcif;onf Ekid if aH wmf ESifh EdkifiHom;rsm;tusKd;pD;yGm;jzpfonfudk em;vnfoabmaygufNyD; EdkifiHwnfaqmufa&;twGuf ta&;BuD;aomvkyfief;pOfjzpfonfh vQyfppf"mwftm;wkd;wuf&&Sda&;vkyfief;rsm;wGif yl;aygif;yg0if aqmif&GufMuvdrfhrnf[k ,HkMunfygonf/ /
rS q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;? rEÅav; yef;csD? yef;ykausmif;rS q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif yef;csq D &mBu;D OD;atmifarmif;u a&aq;yef;csjD yyGJ usif;y&jcif; &nf&G,fcsufrsm;udk &Si;f vif;ajymMum;Ny;D yef;csq D &mMu;D OD;vSxGef;ESifh OD;cifarmifpef;wdkYu rk'w d mpum;rsm; ajymMum;Muonf/ (14)Budrfajrmufa&aq;yef;csD jyyGJ wGif csi;f wGi;f a'oaemufcv H uf&m ajrmuf a&aq;yef;csDum; 80 ausmt f m; rwf 13 &ufrS 17 &uf txd jyoxm;&mtcrJYvma&muf Munfh½IavhvmEdkifaMumif; od& onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
&efukef &efuek (f a&Taps;) - 798500 - 799500? pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) 'DZ,f (c) atmufwed ;f 95 (*) atmufwed ;f 92 (C) tqifjh rifh 'DZ,f
wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m
rwf 14 rEÅav;(a&Taps;) 798500 - 799500
&efuek f 460^480 usy?f 630^650 usy?f 520^530 usy?f 500^520 usy?f
rEÅav; 500^530 700^740 580^610 550^580
usyf usyf usyf usyf
&efuek f vufum;aps; 'DZ,f wpfvw D m 423 usy?f tqifjh rif'h ZD ,f wpfvw D m 464 usy?f atmufwed ;f 92 wpfvw D m 505 usyf 7-3-2016 &ufaeYrS 11-3-2016 &ufaeYtwGif; jynfyrS rSm,lwifoiG ;f onfh pufo;kH qDrsm;\ qdyu f rf;ta&muf ysr;f rQt&if;aps;rSm atmufwed ;f 92 wpfvw D m 481 usyEf iS hf 'DZ,f wpfvw D m 438 usyf jzpfygonf (vufvq D ikd rf sm; a&mif;aps;taejzifh odkavSmifp&dwf? o,fykdYp&dwfc&D;tuGmta0;ay: rlwnfí aps;EIef;uGmjcm;Ekdifygonf/) EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef; (q) *syef wpf&m,ef; = 1070.7 (u) tar&duef wpfa':vm = 1218.0 ( Z ) awmif u k d & D ; ,m; wpf &m0rf = 102.43 (c ) Oa&my wpf,l½kd = 1359.3 ( ps ) MopaMw;vs wpf a ':vm = 921.71 (* ) w½kwf wpf,Grf = 187.52 ( n ) pif u myl wpf a ':vm = 886.37 (C) xkdif; wpfbwf = 34.721 (i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 297.33 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf (p ) tdEd´, wpf½lyD; = 18.201 A[kdbPfowfrSwf&nfñTef;EIef;
rwf 15? 2016
aejynfawmf rwf 14 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; onf ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;A[dkXmetrSwf(2)ü usif;yonfh trsKd;om;tqifh a&t&if; tjrpfaumfrwD\ urÇmha&aeY 2016 zGifhyGJtcrf;tem;odkY wufa&muf trSmpum;ajymMum;onf/ zGifhyGJtcrf;tem;wGif 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;u ESpfpOfESpfwdkif; rwf 22 &ufudk urÇmha&aeYtjzpfowfrSwfNyD; a&tokH;jyKrItrsKd;rsKd; ESifhywfoufí owdjyKrdap&ef? vuf&SdESifh tem*wfrsKd;qufrsm;twGuf a&t&if;tjrpfrsm;udk a&&Snw f nfwahH tmif xde;f odr;f ok;H pG&J ef owday; vsu&f ydS gaMumif;? ,ckEpS t f wGuf urÇmah &aeYaqmify'k rf mS ]]a&ESihf tvkyf tudkiftcGifhtvrf;}} ''Water and Jobs'' jzpfNyD; a&ESifhqufET,faom u@rsm;wGif vkyfief;aqmif&GufvkyfudkifaeMuolrsm;udk txl;owdjyK tav;xm;ap&ef &nf&G,fygaMumif;/ jrefrmEdkifiHtaejzifh 2020 ckESpfwGif a&t&if;tjrpf bufpkHpDrH cefYcGJrIpepfudk tjynfht0taumiftxnfazmf aqmif&GufEdkifNyD; a&udk tusKd;&Sdxda&mufpGmokH;pGJEdkifaom EdkifiHwpfEdkifiHjzpfap&ef wGef;tm;ay; aqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpfygaMumif;? EdkifiH\a&t&if;tjrpfrsm;ESifh t"duusonfhjrpf0Srf;rsm;udk oifhwifhavsmufywfpGm pDrHcefYcGJEdkif&ef vdktyfygaMumif;? vdktyfonfh½kyfydkif;qdkif&mtajccHtaqmufttkHrsm;? tzGJUtpnf;rsm;ESifh vlom;t&if;tjrpfwdkYudk t&nftaoG;jr§ifhwifay;rI rsm;udkvnf; wpfcsdefwnf; wpfNydKifwnf; aqmif&GufEdkifa&;twGuf a&qdkif&mu@wGif &if;ESD;jr§KyfESHrIjyKMu&ef vdkygaMumif;/ a&ay;a0rI? rdvm’ ESiahf &oef?Y wpfu, kd af &oef&Y iS ;f rIEiS hf ywf0ef;usif oefY&Sif;rI? a&oGif;pdkufysKd;rI? a&tm;vQyfppfponfh a&ESifhqdkifonfhu@ rsm;udkvnf; wdk;wufrI&Sdvm&ef tpdk;&ESifh jynfolyl;aygif;aqmif&Guf oGm;Mu&rnf jzpfygaMumif;? a&tok;H jyKorl sm;tMum; a&&Snw f nfwahH om a&tokH;csEdkifrIESifhywfoufaom todynm? A[kokw? enf;ynm? yl;aygif;aqmif&u G rf ?I aqG;aEG;wdik yf ifrEI iS hf tusK;d wly;l aygif;aqmif&u G rf I rsm;udk wdk;jr§ifhaqmif&GufMu&rnfjzpfygaMumif;/ &moDOwkajymif;vJrEI iS hf vdu k af vsmnDaxG&adS tmif jyifqifnE§d idI ;f &m wGif vdktyfaom r[mAsL[mrsm;teuf a&udkydkrdkodkavSmifjcif;qdkonfh tcsuw f pfcsuyf g0ifygaMumif;? a&odak vSmifjcif;enf;vrf;rsm;xJrS ajrqD vTm tpdk"mwfxdef;jcif;? a&tdkif? a&uef? ajratmufa&? a&avSmifuef tBu;D tao;rsm;udk wnfaqmufjcif;ponfh enf;vrf;rsm; yg0ifygaMumif;/ tqdyk genf;vrf;rsm;udk wGzJ uftok;H jyKjcif;jzifh &moDOwkajymif;vJrI aMumifh jzpfay:vmEdkifonfh a&jyóemrsm;udk udkifwG,fajz&Sif;Edkifrnf jzpfygaMumif;? ,ckEpS o f nf t,fen D Kd EpS jf zpfí tylcsed yf rkd Ekd ikd o f nft h wGuf u@tvdkuf a&vdktyfrItay:rlwnfNyD; pDrHcefYcGJjcif;udk ydkrdkaumif;rGef atmif vkyfaqmifMu&rnfjzpfygaMumif;? a&tenf;i,fomvdktyfonfh pdkufysKd;a&;enf;ynmrsm;? pdkufysKd;yifESifh pdkufysKd;enf;pepfykHpHrsm;? tdrfokH; a&NcdK;NcHjcif;? pufrIvkyfief;okH;a&rsm; avQmhcsjcif;ponfh vdkufavsm nDaxGrI&Sdrnfh pDrHcefYcGJrIrsm;udk aqmif&GufMu&rnfjzpfygaMumif;/ xdaYk Mumifh jrefrmha&t&if;tjrpfrsm;udk pepfwusprD cH efcY &JG eftwGuf a&ESio hf ufqikd af om0efBu;D Xmersm;? tzGUJ tpnf;rsm;yg0ifonfh trsK;d om;
aejynfawmf rwf 14 jrefrmEkid if \ H t"duoD;ESjH zpfonfh qefpyg;oD;ESH pdkufysKd;xkwfvkyfrI a&&SnfwnfwHhpGm zGHUNzdK;wkd;wuf a&;ESihf ,if;twGuf t"duta&;ygonhf rsK;d aumif; rsK;d oefrY sK;d aphxw k v f yk jf zefjY zL;onhf rsK;d aphxw k v f yk if ef; rsm; (Seed Industry) wk;d wufzUHG NzKd ;vma&;wko Yd nf v,f,mu@twGuf y"meusonhftm;avsmfpGm vuf&Sda&;qGJcsrSwfxm;onfh ]]jrefrmhqefpyg;u@ zGHUNzdK;wdk;wufa&;r[mAsL[m}} (Myanmar Rice Sector Development Strategy-MRSDS) t& EkdifiHykdifu@ESihf yk*¾vduu@wkdYtMum; yl;aygif; aqmif&u G o f mG ;Ekid rf nhf vkyif ef;tpDtpOfrsm; aqG;aEG; azmfxkwfrnfh jrefrmhqefpyg;u@ a&&SnfwnfwHh zGUH NzKd ;a&;? rsK;d aumif;rsK;d oefrY sK;d aphxw k v f yk if ef;rsm; wdk;wufxGef;um;vma&;twGuf yk*¾vdu\tcef; u@aqG;aEG;yGJ (Seminar on the Role of Private Sector for Sustainable Myanmar Rice Sector and Seed Industry Development) wpf&yfudk rwf
'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; a&t&if;tjrpftoHk;csa&;qkdif&mjycef;rsm;udk vSnfhvnfMunfh½Itm;ay;pOf/ tqifh a&t&if;tjrpfaumfrwDudk 2013 ckESpf ZlvdkifvtwGif; zGJUpnf; cJNh y;D 2014 ckEpS w f iG f a&qdik &f muRr;f usiyf nm&Sirf sm;\ yHyh ;kd rIEiS hf yxrqk;H trsKd;om;tqifh a&rl0g'udkxkwfjyefEdkifcJhygaMumif;? a&Oya'ay:xGef; vma&;twGuf uRrf;usifynm&Sifrsm;u BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdyg aMumif;/ xdkYtjyif jrefrmEdkifiHtwGif; a&t&if;tjrpf bufpkHpDrHcefYcGJEdkifa&; twGuf e,fomvefEdkifiHESifh yl;aygif;aqmif&Gufaeonfhtjyif jrefrmh a&u@zGHUNzdK;vmap&ef oufqdkif&me,fy,ftvdkuf urÇmhEdkifiHrsm;rS tzGJUtpnf;rsm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ rdrdwdkYEdkifiHtaejzifh urÇmEdkifiHrsm;enf;wl a&t&if;tjrpfrsm; umuG,fapmifha&Smufxdef;odrf;&ef? zGHUNzdK;wdk;wufvmap&efESifh bufpkH pDrHcefYcGJEdkif&eftwGuf aqmif&Gufvsuf&SdNyD; urÇmha&aeYtcrf;tem;udk 2014 ckEpS rf S ,ckEpS t f xd (3)Burd af jrmuf usi;f yEdik cf yhJ gaMumif;? tqdyk g tcrf;tem;rsm;wGif aqG;aEG;cJhMurIrsm;onf EdkifiH\ a&t&if;tjrpf bufppHk rD cH efcY rJG rI sm;twGuf a&SUqufrnfrh [mAsL[mrsm;? vkyif ef;tpDtpOf rsm;udk rsm;pGmtaxmuftuljzpfrnf[k ,kHMunfygaMumif;? a&qdkif&m vkyif ef;rsm;onf vufawGUwGif t"duusaomvkyif ef;rsm;jzpfí aqG;aEG; nd§EIdif;tajz&SmNyD; rSefuefonfhtusKd;&v'fudk &&Sdtaumiftxnfazmf aqmifay;&ef vdktyfygaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf urÇmhbPfrS {&m0wDjrpf0Srf; bufpkHpDrHcefYcGJrIpDrHudef;
18 &ufESifh 19 &ufwdkYwGif v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xmeü usif;yrnfjzpfonf/ tqkdygaqG;aEG;yGJokdY v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBu;D XmerS wm0ef&o dS rl sm;? pdu k yf sK;d a&; ynm&Sifrsm;? jrefrmEkdifiH qefpyg;toif;csKyfESifh qufpyftoif;tzGUJ rsm;rS wm0ef&o dS rl sm;? pD;yGm;a&; ynm&Sifrsm;? urÇmhpm;eyf&du©mESihf pkdufysKd;a&;tzGJU (FAO)? tjynfjynfqi dk &f m qefpyg;okawoeXme (IRRI)? LIFT? tm&SzGHUNzdK;a&;bPf (ADB)? *syef EdkifiH tjynfjynfqdkif&myl;aygif;aqmif&Gufa&; at*sifpD (JICA)? udk&D;,m;tjynfjynfqkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD (KOICA) wkdYrS wm0ef&Sdolrsm; yg0ifwufa&mufaqG;aEG;Murnf jzpfNyD; pdwfyg0ifpm;olrsm;? jynfwGif;jynfy rD'D,m rsm; yg0ifwufa&mufEidk af Mumif;ESifh od&v dS o dk nfrsm; ukd zke;f -067-410070 ESihf 067-410007 okYd qufo, G af r;jref;pkpH rf;Ekid af Mumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)
(owif;pOf)
vkyfief;tzGJUacgif;aqmif a'gufwm*&ufba&muf'gu BudKqdkEIwfcGef; qufpum;ajymMum;NyD; trsKd;om;tqifha&t&if;tjrpfaumfrwD\ vkyfief;aqmif&GufrIrSwfwrf;AD'D,dkudk jyoonf/ ,if;aemuf jrefrmEdik if q H ikd &f m e,fomvefEikd if o H ½H ;Hk rS oH½;Hk wm0efcH rpöu,f½v kd mb,fvmESihf MopaMw;vsEikd if rH S zGUH NzKd ;rIy;l aygif;aqmif&u G af &; aumifppf0ef rpöwmeDuv kd wfurfph wefwu Ykd jrefrmEdik if \ H a&t&if;tjrpf vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;wGif yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufrnfhvkyfief; rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdkYaemuf 'kwd,or®wonf tcrf;tem;odkY wufa&mufvmMu olrsm;ESifhtwl pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfykH½dkufMuonf/ zGifhyGJtcrf;tem;tNyD;wGif 'kwd,or®wESifh tzGJU0ifrsm;onf jrefrmtjynfjynfqdkif&muGefAif;&Sif;A[dkXmetwGif; cif;usif;jyoxm; onfh a&t&if;tjrpftokH;csa&;qdkif&mjycef;rsm;udk vSnfhvnfMunfh½I tm;ay;onf/ tqdkygtcrf;tem;odkY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftpdk;&tzGJU0ifrsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,f rsm;? trsKd;om;tqifh a&t&if;tjrpfaumfrwD0ifrsm;? jynfwGif;jynfy ynm&Sifrsm;ESifh vlrIa&;toif;tzGJUrsm;rSudk,fpm;vS,frsm; wufa&muf Muonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf rwf 14 yJcl;NrdKU taxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD;wGif arG;uif;puav;i,frsm; aoqk;H rIjzpfpOfEiS hf ywfouf í usef;rma&;0efBuD;Xmeu rwf 10 &ufwGif owif;xkwfjyefcJhum rwf 11 &ufwGif owif;pm &Sif;vif;yGJtcrf;tem; aqmif&GufcJhNyD; jzpfpOfESifh pyfvsOf;ívnf;aumif;? jzpfpOftay: qufvuf aqmif&Gufvsuf&Sdonfhvkyfief;rsm;ESifh pyfvsOf;í vnf;aumif; &Sif;vif;cJhNyD;jzpfaMumif;/ qufvufí jyifyrS0,f,x l ;kd ESaH y;cJo h nfh tonf; a&miftom;0g(bD)ydk;umuG,faq; Hepavax Gene TF ESifh Engerix B aq;0g;ppfrSefjcif; &Sd? r&Sdudk tao;pdwq f ufvufppfaq;azmfxw k v f su&f adS Mumif;/ arG;uif;puav;i,frsm;wGif ydk;0ifí aoG; tqdyfwufjcif;vu©Pmrsm; awGU&Sd&rIudk trsKd;om; usef;rma&;"mwfcGJrIqdkif&mXme(&efukefNrdKU)odkY ay;ydkY
prf;oyfppfaq;cJ&h m uav;i,frsm;\ aoG;tajzrsm; wGif aoG;tqdyfwufEdkifonfh a&m*gydk;rTm;rsm; aygufyGm;rIudk ppfaq;awGU&Sd&aMumif;/ vuf&Sdppfaq;azmfxkwfcsufrsm;t& azmfjyyg jzpfpOfwGif uav;rsm;rSm a&m*gydk;rTm;rsm;aMumifh aoG;tqdyw f ufjcif;jzpfNy;D uav;i,frsm;aoqk;H rIEiS hf tzsm;0ifjcif;? wufjcif;tp&Sdaom vu©Pmrsm; ay:ayguf&jcif;jzpfonf[k vwfwavmok;H oyf,q l &aMumif;/ tqdyk gjzpfpOfaMumifh yJc;l NrKd UtaxGaxGa&m*guk aq;½kBH u;D ESihf ckwif(550)qHh uav;txl;ukaq;½kBH u;D (&efuif;)wdkYwGif wufa&mufukorIcH,lvsuf&Sdaom uav;rsm;tm; vdktyfaomaq;ukorIrsm;Muyfrwf aqmif&u G af y;vsu&f adS Mumif; use;f rma&;0efBu;D XmerS owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
rwf 15? 2016
armfpudk rwf 14 Oa&myESi½fh &k mS ;wd\ Yk yl;wGt J mumopl;prf;avhvm a&;tpDtpOft& t*FgN*Kd [af vhvma&;tmumo,mOf wpfpif;udk rwf 14 &ufwGif vTwfwifvkdufaMumif; a'oqdik &f m owif;Xmersm;u owif;xkwjf yefonf/ tdyZf rkd m;pftrnf&dS yl;wGt J mumopl;prf;avhvm a&;tpDtpOft& t*FgN*Kd [üf ouf&rdS sm; &S?d r&Sd pl;prf; avhvmrnfjzpfonf/ tdyfZdkrm;pf 2016 trnf&Sd tmumo,mOfudk wifaqmifxm;aom y½dkwGef-trf 'kH;ysH,mOfonf umZufpwefEikd if H abudEk ;l tmumopcef;rS vTww f if cJhonf/ tdyfZdkrm;pf tmumo,mOfonf tmumo twGif; ckepfvMum c&D;ESifrnfjzpfonf/ tmumo ,mOfESihftwl avxkvTmpl;prf;avhvma&;ud&d,m yg&SNd y;D rDoed ;f uJo h aYkd om "mwfaiGUrsm;udk pl;prf;avhvm rnfjzpfonf/ rDodef;"mwfaiGUonf urÇmajray:wGif
tefum&m rwf 14 rw&m;oif;tjzpf aMunmcHxm;&aom um'pftvkyform;rsm;ygwD (yDauau)\ tD&wfajrmufykdif;rS wyfzGJUpcef;rsm;ukd rwf 14 &uf eHeuftapmydik ;f wGif wl&uDavwyfav,mOf rsm;u wdkufcdkufcJhaMumif; ,aeYqif[Gm owif;wGif azmfjyonf/ wl&uDavwyfrS ppfav,mOf 11 pif;onf tD&wfEdkifiHajrmufydkif;uGrfa';vfESihf*g&ma'o wd&Yk dS yDauauypfrw S f 18 ckukd wku d cf u dk cf ahJ Mumif; wl&uDppfbufqdkif&m aMunmcsufwGif azmfjy onf/ wl&uDEdkifiH tefum&mNrdKUü vl 37 OD; xufrenf;aoqkH;cJh&onfh taocHum;AkH;
ukdvHbkd rwf 14 oD&v d uFmEkid if H wpf0ef;&Sd t"duusaom vQypf pf"mwftm; xyfqifyh v Ydk w T af &;pcef; 100 ukd ppfbufqkdif&m wyfzGJU0ifrsm;u vkHNcKHa&; apmifhMuyfay;&ef pDpOfvsuf&SdaMumif; tpkd;& wm0ef&Sdolrsm;u rwf 14 &ufwGif ajymMum; Muonf/ oD&dvuFmEkdifiHü rwf 13 &ufu EkdifiH wpf0ef; vQypf pf"mwftm; jywfawmufrI qk;d qk;d &Gm;&Gm; jzpfyGm;cJhNyD;aemuf vQyfppf"mwftm; xyfqifh ykdYvTwfa&;pcef;rsm;ukd vkHjcHKa&;apmifh Muyf&ef tpkd;&tzGJUu pDpOfaqmif&Gufjcif;jzpf onf/ ESpfaygif; 20 umvtwGif; tqkd;&Gm;qkH; aom vQyfppf"mwftm; jywfawmufrIjzpfay: &jcif;onf x&efpazmfrm aygufuGJrIaMumifh jzpfEkdifzG,f&SdaMumif;? okdY&mwGif &ufowå ESpfywfrS okH;ywfwmumvtwGif; vQyfppf "mwftm; jywfawmufrI xyfrjH zpfay:&jcif;onf aoG;½kd;om;½kd;udpör[kwf[k rqkdEkdifbJ tzsuf tarSmifh vkyf&yfaMumifhvnf; jzpfay:&zG,f&Sd aMumif; vQyfppf"mwftm;0efBuD; &ef*spfu owif;axmufrsm;ukd ajymMum;onf/ ½ku d w f m/
ouf&w dS EYkd iS fh eD;eD;pyfpyfqufE, T rf &I adS om "mwkypön;f wpfrsKd;jzpfonf/ ,cif t*FgN*Kd [pf ;l prf;avhvma&;,mOfrsm;onf t*FgN*Kd [\ f avxkvmT twGi;f rDoed ;f "mwfaiGUyg0ifru I kd axmufvSrf;awGU&SdcJhonf/ rdrw d \ Ykd aepMu0VmtwGi;f ouf&w dS Ydk rnfuo hJ Ykd tpjyKjzpfay:cJo h nfukd avhvmvko d jzihf t*FgN*Kd [u f kd pdw0f ifpm;jcif;jzpfaMumif; *smreDtmumoat*sipf \ D trIaqmifbkwftzGJUOuú| ygpu,ftm&ifz&efu Oa&mytmumoat*sifpDü jyKvkyfaom tmumo ,mOfvTwfwifrItxdrf;trSwftcrf;tem;wGif ajym Mum;onf/ vTwfwifvkdufaom tmumo,mOfESihftwl N*dK[fqif;,mOfwpfpif;yg&SdNyD; 2018 ckESpfwGif t*FgN*dK[frsufvTmjyifay: armif;ESifEdkifrnfh,mOf xyfrHapvTwfEdkifa&;twGuf vdktyfonfhenf;ynm prf;oyfrIrsm;udk jyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/ ½dkufwm/
azmufcGJrI rwf 13 &ufu jzpfyGm;NyD;aemuf wl&uDu yDauautzGJU\ ypfrSwfrsm;udk avaMumif;rS wkdufckdufcJhjcif;jzpfonf/ tefum&mNrdKU *lbifyef;NcHteD;&Sd bwfpf um;*dwfwGif taocHAkH;azmufcGJrIjzpfyGm;cJhjcif; jzpfNyD; AkH;aygufuGJrIaMumihf ,mOftcsdKUyg rD;ul; qufavmifuRrf;cJhonf/ ,if;taocHum;AkH; azmufcGJrIwGif wm0ef&SdaMumif; ,cktcsdefxd rnfonfhtzGJUtpnf;urQ xkwfazmfajymMum; jcif;r&SdaMumif; owif;wGif azmfjyonf/ ,ckESpfazazmf0g&D 17 &ufuvnf; NrdKUawmftefum&m&Sd ppfbufqdkif&m o,f,l ydkYaqmifa&;bwfpfum;rsm;udk ypfrSwfxm;um um;AkH;azmufcGJrIwpf&yfjzpfyGm;cJh&m vl 29 OD;xufrenf;aoqkH;NyD; 81 OD; xdcdkuf'Pf&m &cJhonf/ ,if;Ak;H azmufcrJG rI mS ¤if;wdv Yk yk af qmifjcif;
jzpfaMumif; um'pöwefvw G v f yfaom odr;f iSuf rsm;trnf&Sd ppfaoG;<utzGJUu ajymMum;onf/ ,if;tzGUJ rSm um'pftvkyo f rm;ygwD(yDauau) ESihfqufET,frI&Sdonf/ wl&uDtpdk;&ESihfum'pftvkyform;ygwD (yDauau)tMum;&&Sdxm;onfh typftcwf &yfpJa&;oabmwlnDcsufonf ,refESpf Zlvdkif vuwnf;u ysujf ym;cJNh y;D aemuf wl&uDtpd;k & wyfzGJUrsm;u EkdifiHta&SUawmifydkif;a'o&Sd yDauauwyfzUJG rsm;tm; ppfa&;t& wdu k cf u kd rf I rsm;jyKvkyfvmcJhonf/ wl&uDEdkifiHwGif;ESihf tD&wfEdkifiHajrmufydkif;wGif jzpfyGm;aomwl&uD vkHNcHKa&;wyfzGJUESihf yDauautzGJUtMum; vufeufudkifwkdufckdufrIrsm;aMumihf wl&uD vkHNcHKa&;wyfzGJU0if 260 ausmfESihf yDauau wyfzGJU0ifaxmifcsDí aoqkH;cJhonf/ qif[Gm/
Aefaumuf rwf 14 xdik ;f Edik if H AefaumufNrKd Uawmf&dS bPfwpfcw k iG f rwf 13 &uf nu "mwk"mufaiGU,dpk rd rhf aI Mumifh vl&SpfOD;aoqHk;cJh&onf/ qdik , f rf; pD;yGm;a&;bPfwiG f "mwfaiGU,dpk rd rhf jI zpfymG ;cJjh cif;jzpfaMumif; &JwyfzUJG u ajymMum; onf/ "mwfaiGU,dkpdrfhrItwGif; uefx½dkufwm ckepfOD;ESifh vHkNcHKa&;0efxrf;wpfOD;aoqHk;cJhNyD; tjcm;ckepfOD; xdcdkuf'Pf&m&&SdcJhonf/ bPf\ajratmufcef;wGif uefx½du k w f mrsm;u rD;owfpepfjyefvnfjyKjyifwyfqifaepOf "mwfaiGU,dkpdrfhrIjzpfyGm;cJhjcif;jzpfNyD; rD;avmifjcif; odkYr[kwf aygufuGJrIjzpfjcif;rsm; r&SdcJhay/ &JwyfzGJUu "mwfaiGU,dkpdrfhrIjzpfyGm;aponfh rD;owfpepfjyefvnfjyKjyKa&;vkyfief;pOfESifh ywfoufí ppfaq;rIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/ tifeftdwfcsfau/
pifumyl rwf 14 pifumyl0efMu;D csKyf vD&eS v f eG ;f tm; toa&zsurf aI Mumifh avsmaf Mu; aiGay;&ef jyD;cJhonfhESpf 'DZifbmvu pifumylw&m;½Hk;csKyf\ trdefY csrSwfjcif;cHc&hJ ol bavmh*g½dKG i;f rSm 'PfaMu;aiG pifumyla':vm 150000 (tar&duefa':vm 109500 cef)Y pwifay;aqmif&awmhrnfjzpfaMumif; pDtifefatowif;Xmeu rwf 14 &ufwGif owif;azmfjyonf/ bavmh*g½GdKif;rSm {jyD 1 &ufrS 2021 ckESpfxd ig;ESpfMum wpfv vQif 'PfaMu;aiG pifumyla':vm 100 (tar&duefa':vm 73) pwif ay;aqmifí 'PfaMu;aiGtjynfh ay;aqmifjy;D csed x f d wpfvvQif pifumyl a':vm 1000 (tar&duefa':vm 730) ay;aqmif&rnf jzpfaMumif; ol\a&SUae ,l*sif;u ajymMum;onf/ t&pfusaiGtm;vHk; tcsdefrD ay;aqmifygu ½dGKif;\'PfaMu;aiGay;aqmifrIrSm 2033 ckESpfrwdkifrD jyD;pD;rnfjzpfaMumif; pDtifefatowif;Xmeuqdkonf/ touf (34) ESpft&G,f&Sd ½dGKif;u 0efMuD;csKyfonf CPF ac: jynfolrsm;\pkaqmif;aiG rsm;udk tvGo J ;kH pm;jyKvyk cf ahJ Mumif; 2014 ckEpS f arvtwGi;f u a&;om; cJhonfh The Heart Truths ac: ydkYpfwpfcktwGif; vDtm; toa&zsuf xm;onf/ xdkYtjyif ¤if;u oif;tkyfq&mwpfOD;\ZeD;tm; urÇmausmf ayghyf Mu,fyGifhwpfOD;jzpfvmap&ef bk&m;ausmif;&efyHkaiG tar&duefa':vm 35 oef;ausmf tvGJoHk;pm;jyKvkyfcJhaom City Harvest bk&m;ausmif; tBuD;tuJrsm;ESifhvnf; 0efMuD;csKyfvDtm; EIdif;,SOfxm;onf/ tvm;wl a&;om;azmfjyrIrsm; &yfwef&Y ef ½dKG i;f tm;awmif;qdck jhJ y;D w&m;½H;k rS w&m;0if trdecYf srw S x f m;aomfvnf; olt Y aejzifh CPF ESit hf jcm;udp&ö yfrsm;bufrS qufvuf&yfwnfrnfjzpfaMumif; olu bavmhydkYpfwpfcktwGif; aemufydkif;a&;om;cJhonf/ ½dGKif;rSm 2015 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyGJ umvtwGif;u Reform ygwD\cGifhjyKcsufr&bJ vlpkvla0;rIwpf&yf jyKvyk &f ef pnf;½H;k rIaMumifh 2015 ckEpS t f wGi;f pkpak ygif; pifumyla':vm 1900 (tar&duefa':vm 1387) 'Pf½dkufcHcJh&onf/ qif[Gm/
ayusif; rwf 14 2015 ckEpS t f wGi;f tusiyhf sujf cpm;rIEiS yhf wfoufí tpd;k &t&m&Sd 54000 ausmfudk w&m;pGJqdkcJhaMumif; w½kwftpdk;&xdyfwef;a&SUae wpfOD;u ajymMum;onf/ tqdkygudpöESifh ywfoufí jynfolYA[dkw&m;½Hk;csKyfa&SUaetBuD; tuJ umusefrif;u ay;usifNrdKUawmfü rwf 13 &ufu usif;yonfh trsK;d om;jynfou Yl eG *f &ufwiG f wifjytpD&ifccH jhJ cif;jzpfonf/ vGecf o hJ nfh ESpt f wGi;f tusiyhf sujf cpm;onfh tpd;k &t&m&Sd 54000 ausmu f kd zrf;qD; ta&;,lcJh&aMumif; ¤if;u ajymMum;onf/ umusefrif;u rMumao;rDu uGrfwHk;jynfe,fwGifjzpfyGm;onfh tusifhysufjcpm;rIudk &nfnTef;í a'ocHtpdk;&t&m&Sdrsm;onf qif;&J aom rdom;pkrsm;udk tultnDay;rnfh &efyakH iGrsm;udk rdru d , kd u f sK;d twGuf w&m;r0if tvGJoHk;pm;jyKvkyfcJhMuonf[k qdkonf/ umuserf if;u rdrw d o Ykd nf rMumao;rDujzpfymG ;cJo h nfh tusiyhf suf jcpm;rIjyóemrsm;udk jyefvnfo;kH oyfvsu&f adS Mumif;ESihf tpd;k &t&m&Srd sm; taejzifh ¤if;wdkY\ tcGifhtmPmrsm;udk tvGJoHk;pm;jyKvkyfjcif;rjyK&ef wm;jrpfoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ tpdk;&a&SUaersm;taejzihf vmrnfhig;ESpftwGif; tusifhysufjcpm;rIwdkufzsufa&;udk tav;xm; aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; umuserf if;u qufvufajymMum;onf/ tifeftdwfcsfau/
rwf 15? 2016
aejynfawmf rwf 14 vmtdkEdkifiH AD,ifusef;NrdKUüusif;yrnfh (13)Budrf ajrmuf tmqD,HwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfrsm; tvGwfoabmtpnf;ta0; 13th ACDFIM odkY wufa&mufrnfh tmqD,HEdkifiHrsm;rS wyfrawmf umuG,af &;OD;pD;csKyrf sm;tm; wyfrawmfumuG,af &; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifu rwf 13 &uf rGef;vGJydkif;wGif Landmark Mekong Riverside Hotel ü oD;jcm;pDawGUqkHonf/ xdkodkYawGUqkH&mwGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD; csKyEf iS t hf wl jrefrmhwyfrawmf ud, k pf m;vS,t f zGUJ 0ifrsm; wufa&mufMuNyD; xdkif;bk&ifhwyfrawmfumuG,fa&;
&efukef rwf 14 ynma&;u@ zGUH NzKd ;wd;k wufa&; aqmif&GufcJhMuolrsm;tm; *kPfjyK yGu J kd ,aeY eHeuf 10 em&Du &efuek f NrKd Ujynfvrf;&Sd wuúov kd f pde&f wk cef;rü usif;yonf/ (tay:yHk) tcrf;tem;wGif trsKd;om; ynma&;aumfrwDOuú|? ynma&; 0efBuD;XmeESifh odyÜHESifhenf;ynm 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':cifpef;&Du EIwfcGef; qufpum;ajymMum;Ny;D wufa&muf vmMuolrsm;tm; aeYv,fpmjzifh *kPfjyKwnfcif;um &if;&if;ESD;ESD; EIwfqufcJhonf/ 2011 ckESpfrSpí tqifhjrifh ynmu@? tajccH y nmu@
&efukef rwf 14 ynma&;0efBuD;Xme tqihfjrihf ynm OD;pD;XmeESihf [D½kd&SD;rm; wuúokdvfwkdYtMum; ynma&; yl;aygif; aqmif&Gufa&;qkdif&m em;vnfrIpmcRefvTm vufrSwf a&;xkd;yGJukd ,aeY naeykdif;u tqihjf rihyf nmOD;pD;Xme (&efuek ½f kH;) tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/
OD;pD;csKyf Gen. Sommai Kaotira OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifh vnf;aumif;? vmtdkjynfolY wyfrawmfppfO;D pD;csKyf Maj. Gen. Souvone LEUNGBOUNMY OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifh vnf;aumif;? zdvpfyikd Ef ikd if H 'kw, d wyfrawmf ppfO;D pD; csKyf Lt. Gen. Romeo T Tanalgo OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifh vnf;aumif;? AD,uferfjynf wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Akv d cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifviId Ef iS fh vmtdjk ynfoYl wyfrawmfppfO;D pD;csKyf olUwyfrawmfppfOD;pD;t&m&SdcsKyf Gen. Do Ba Ty OD ; aqmif a om ud k , f p m;vS , f t zG J U wd k Y awG UqHkpOf/ (jr0wD) OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESifhvnf;aumif;? uarÇm'D;,m;bk&ifhwyfrawmf 'kwd,umuG,fa&; umuG,fa&;OD;pD;csKyf Maj. Gen. Pehin Mohd Ta ESpEf ikd if cH spMf unfa&;? umuG,af &;ESihf vkNH cKH a&;yl;aygif; OD;pD;csKyf Gen. Eth Sarath OD;aqmifaom udk,fpm; Wih Bin Abdullah OD;aqmifaom udk,fpm;vS,f aqmif&GufrIqdkif&mudpö&yfrsm; aqG;aEG;Muonf/ (jr0wD) vS,ftzGJUESifh vnf;aumif;? b½lEdkif;bk&ifhwyfrawmf tzGJUESifhvnf;aumif; EdkifiHtvdkuf oD;jcm;pDawGUqkHí
tygt0if ynma&;u@ jyKjyif ajymif;vJrIrsm;udk aqmif&GufcJhNyD; trsKd;om;ynma&; Oya'ESifh trsK;d om;ynma&;Oya'udk jyifqif onfOh ya'wdu Yk kd jy|mef;Edik cf o hJ nf/ tqdkygOya'rsm;ESifh rl0g'rsm; twdkif; taumiftxnfazmfEdkif &eftwGuf zGJUpnf;ykHrsm; jyKjyif ajymif;vJaqmif&GufcJhonf/ ,ck tcg trsK;d om;ynma&;r[mAsL[m pDrHudef;(2016-2021) rl0g'ESifh pDru H ed ;f vkyif ef; tñTe;f abmifrsm; udk twnfjyKxkwfjyefEdkifcJhNyDjzpf onf/ tcrf;tem;odkY 'kwd,0efBuD; rsm;? &efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;& tzGJU0if 0efBuD;rsm;? EdkifiHawmf
vufrw S af &;xk;d yGw J iG f tqihjf rihf ynmOD;pD;Xme ñTeMf um;a&;rSL;csKyf a'gufwmodef;0if;ESihf [D½kd&DS;rm; wuúov dk f ygarmu©csKyf a'gufwm rpfZltkd tkdcsDwkdYu EIwfcGef;quf pum;ajymMum;Ny;D aemuf em;vnfrI pmcRev f mT tm; vufrw S af &;xk;d um tjyeftvSef vJvS,fMuonf/ xkdYaemuf trSwfw&vufaqmif
or®w\ ynma&;tBuHay;tzGJU? jrefrmEdkifiH0dZÆmESifh odyÜHynm&Sif tzGUJ ? Edik if aH wmfor®w\ pD;yGm;a&; tBuHay;yk*¾dKvf? tNrJwrf; twGif; 0ef? XmetBu;D tuJrsm;? &efuek Nf rKd U ay:&Sd wuúodkvfrsm;rS ygarmu© csKy?f 'kw, d ygarmu©csKy?f ygarmu© rsm;ESifh q&m q&mrrsm;? ausmif; tkyBf u;D rsm;? jrefrmEdik if H trsK;d om; uif;axmuftzGJU? jrefrmEdkifiH trsK;d orD;uif;axmuftzGUJ ? ynm a&; ESD;ET,ftzGJUtpnf;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;? zdwfMum;xm;ol rsm;ESifh ynma&;u@ zGHUNzdK; wdk;wufa&; aqmif&GufcJholrsm; wufa&mufMuonf/ (ynma&;)
rsm; ay;tyfMuonf/ ,aeYa&;xkd;onhf em;vnfrI pmcRefvTmwGif vlYpGrf;tm;t&if; tjrpf zvS,fa&;tpDtpOfrsm;? ynma&;qkdif&m yl;aygif;aqmif &GufrIrsm; ponfwkdYyg0ifaMumif; od&onf/ (ynma&;)
rkH&Gm rwf 14 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D twGi;f &Sd pD;yGm;a&;vkyif ef; &Sifrsm;? &if;ESD;jr§KyfESHrIaqmif&Gufvdkolrsm;ESifh ukrÜPD zGUJ pnf;wnfaxmifvo kd rl sm;taejzifh rdrw d aYkd qmif&u G f vdkonfrsm;udk vsifjrefvG,fulpGmjzifh aqmif&GufEdkif &efEiS hf ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D \ pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wd;k wuf rIudk taxmuftuljzpfap&ef&nf&G,fí trsKd;om; pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGNH zKd ;wd;k wufr0I efBu;D Xme &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf ukrP Ü rD sm;ñTeMf um;rIO;D pD;Xme ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D OD;pD;rSL;½k;H zGiyhf u JG kd rwf 14 &uf eHeufyikd ;f wGif rkH&GmNrdKU ½kH;BuD;vrf; ½kH;BuD;&yfuGuf&Sd c½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwD½;Hk 0if;twGi;f &Sd tqdyk g½k;H a&SUü usi;f yonf/ a&S;OD;pGm wdik ;f a'oBu;D OD;pD;rSL;½k;H tm; wdik ;f a'o BuD; pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD; OD;pdefarmif;ESifh &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh ukrÜPDrsm;ñTefMum;rIOD;pD;Xme? ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;atmifEdkifOD;wdkYu zJBudK;jzwf zGiv fh pS af y;Ny;D wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;omat;u ½kH;qdkif;bkwftm; pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;onf/ ,if;aemuf &if;ES;D jrK§ yEf rHS q I ikd &f m tajctaersm;? vkyx f ;Hk vkyef nf;rsm; &Si;f vif;aqG;aEG;jcif; tcrf;tem; udk rk&H mG NrKd U 0if;,lewD[w kd ,fcef;rü qufvufusi;f y &m trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmf
&efukef rwf 14 tm&SabmvkH;tzGJUcsKyf (AFC) u Bu;D rSL;usi;f yvsu&f o dS nfh 2016 AFC Cup NyKd iy f t JG yk pf k wwd,yGpJ Of rsm;udk rwf 16 &ufwiG f usi;f yrnf jzpfonf/ tdrfuGif;ü upm;&rnfh {&m0wDtoif;rSm bif*gvl½l; toif;? ta0;uGif;upm;&rnfh &efukeftoif;rSm rkd[efab*ef toif;wdkYESifh awGUqkHvsuf&Sdonf/
(atmufy)kH ESihf wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;omat;wdYk u trSmpum;ajymMum;Muonf/ qufvufNy;D ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D OD;pD;rSL;½k;H wGif yxrOD;qkH; ukrÜPDrSwfykHwifonfh Smooth Cover Company tm; 0efBuD;csKyf OD;omat;u ukrÜPD rSwfykHwifvufrSwfcsD;jr§ifhonf/ qufvufí &if;ESD; jr§KyfESHrIESifh ukrÜPDrsm;ñTefMum;rIOD;pD;Xme ñTefMum; a&;rSL;csKyf OD;atmifEikd Of ;D u ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D \ &if;ES;D jrK§ yEf rHS q I ikd &f m tajctaersm;ESihf tvm;tvm rsm;udk vnf;aumif;? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;oef;atmifausmfu &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m vkyfxkH; vkyfenf;rsm;tm; vnf;aumif; &Sif;vif;aqG;aEG; wifjy&m wufa&mufvmaom pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif rsm;rS odvo kd nfrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;cJMh uNy;D tcrf; tem;udk ½kyfodrf;cJhonf/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif; tqdkyg½kH; zGifhvSpf jcif;jzifh ukrP Ü zD UJG pnf;rSwyf w Hk ifjcif;? oufwrf;wd;k jcif;? &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m owif;tcsuftvufrsm; pkHprf; ar;jref;jcif;wdkYudkvnf;aumif;? tem*wfumvwGif &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m tqdkjyKvTmwifoGif;jcif;? pdppf aqmif&u G jf cif;vkyif ef;rsm;udk vnf;aumif; pD;yGm;a&; vkyif ef;&Sirf sm;taejzifh tqifajyacsmarGUpGm aqmif&u G f oGm;EdkifrnfjzpfaMumif; od&onf/ zdk;csrf;(rkH&Gm)
{&m0wDtoif;rSm tdru f iG ;f ESpyf JG quf ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; &efukef toif;rSm ta0;uGi;f xyfrH upm; &rnfjzpfonf/ {&m0wDtoif;rSm tdE, d´ uvyf bif*gvl½;l toif;ESihf nae 4 em&DwGif ok0PÖuGif;ü vnf;aumif;? &efukeftoif;rSm jrefrmpHawmfcsdef n 8 em&DwGif tdE´d,EkdifiHü tdE´d,uvyf rkd[ef ab*eftoif;ESifh ,SOfNydKifupm;&
rnfjzpfonf/ {&m0wDtoif;onf tkypf yk pJG Of rsm;wGif *sK[ d 'dk g½l;vf(rav;&Sm;)udk &Spf*kd;-wpf*kd;jzifh ½IH;edrfhcJhNyD; vmtdk wk, d w kd m (vmtk)d udk av;*k;d -ESp*f ;dk jzifh tEkdif&xm;onf/ {&m0wDESifh ,SONf yKd i&f rnfh bif*gvl½;l toif;rSm ESpyf pJG vk;H ½I;H edrx hf m;onf/ &efuek f toif;rSm awmifw½kw(f a[mifaumif) udk ESp*f ;dk -wpf*;dk jzifh tEkid &f xm;Ny;D rmZD,m(armfvf'kduf)ESifh wpf*kd;pD oa&usxm;onf/ (½diI ;f xufaZmf)
rwf 15? 2016
rwfv 22 &ufaeYonf ]]urÇmha&aeY}} jzpfyg onf/ 1992 ckESpfwGif urÇmhukvor*¾tzGJUrS Bu;D rSL;í ywf0ef;usizf UHG NzKd ;wd;k wufrq I ikd &f mnDvmcH Bu;D udk b&mZD;Edik if H &D,Nkd rKd UwGif usi;f ycJyh gonf/ ,if; nDvmcHBuD;udk Earth Summit [k vlodrsm;NyD; nDvmcHwGif EdkifiHaygif; 170 u yg0ifvufrSwf a&;xd;k Muum ywf0ef;usiw f ;kd wufzUHG NzKd ;rIqikd &f m &D,kd aMunmpmwrf;udk xkwfjyefcJhygonf/ þaMunm pmwrf;\ tusK;d quftjzpf 1993 ckEpS rf pS í rwfv 22 &ufaeYudk ]]urÇmha&aeY}}[k owfrSwfum EdkifiH toD;oD;wGif aqG;aEG;yGJrsm;? pmwrf;zwfyGJrsm;? txdrf;trSwfyGJrsm;usif;yMuygonf/ 2016 ckESpf ]]urÇmha&aeY}}\ aqmifyk'frSm (Water and Jobs) a&ESifhtvkyftudkif tcGifhtvrf;jzpfygonf/ urÇm ay:&St d vkyw f ikd ;f vdv k kd a&ESiu hf if;uGmí r&yg/ urÇm ay:&Sd tvkyv f yk o f al ygif;\ xuf0ufjzpfaom vlO;D a& oef; 1500 onf a&ESifhywfoufaomvkyfief; rsm;wGif vkyu f ikd af eMuygonf/ aumif;rGeí f t&nf taoG;jynfh0onfha&ESifh vkHavmufonfha&yrmP &&Sdygu urÇmay:&Sdvlom;rsm;\ vlaerIb0ESifh pD;yGm;a&;tcGit hf vrf;rsm; ajymif;vJw;kd wufEikd o f nf qdkonfh &nf&G,fcsufjzifh 2016 urÇmha&aeY\ aqmifyk'fudk a&G;cJhjcif;jzpfygonf/ urÇmay:wGi&f adS oma&tm;vk;H \ 97 &mcdik Ef eI ;f onf yifv,fqm;iefa&rsm;jzpfNy;D oH;k &mckid Ef eI ;f om a&csKdjzpfygonf/ ¤if;a&csKdxJrS ESpf&mcdkifEIef;onf a&cJtjzpfwnf&adS eNy;D wpf&mcdik Ef eI ;f om vlwaYkd omuf okH;&eftwGuf tokH;jyKEdkifygonf/ vlom;wdkY\ udk,fcE¨mudkcGJjcrf;pdwfjzmvQif 75 &mcdkifEIef;onf a&jzpfygonf/ vlom;wpfa,mufonf tpm rpm;bJ&uf 30 cefaY eEdik af omfvnf; a&raomufbJ ig;&ufxufydktoufr&SifEdkifyg/ xdkYaMumifhvnf; jrefrmwdu Yk a&toufwpfreuf[k qdMk ujcif;jzpfyg onf/ urÇmay:wGif vlom;oef;aygif; 1800 onf roef&Y iS ;f aom aomufo;Hk a&udk aomufo;Hk ae&yg onf/ touf ig;ESpfatmuf uav;oli,f 15 oef;onf aomufo;Hk a&rS&&Sad om a&m*grsm;aMumifh ESpfpOfaoqkH;ae&ygonf/ 2025 ckESpfwGif urÇmhvlOD;a&\ oef; 3500 cefYonf a&&Sm;yg;rI tEÅ&m,fESifhBuHKawGU&zG,f&Sdygonf/ tm&Swdkuf&Sd jrpfrsm;onf urÇmay:wGif a&npfnrf;rItrsm;qk;H jrpfrsm;jzpfygonf/ vlwpYkd eG yYf pfaom rpifraS ygufymG ; onfh AufwD;&D;,m;trsm;qkH; yg0ifaeygonf/ w½kwjf ynfwiG f vloef;aygif; 320 onf oef&Y iS ;f aom aomufokH;a&udk aomufcGifhr&yg/ ajray:a& 40 &mcdkifEIef;onf npfnrf;aoma& jzpfygonf/ taMumif;&if;rSm pufrIvkyfief;rsm;rS pGefYypfa&qdk; rsm;\ 70&mcdkifEIef;udk jrpfacsmif;ESifh uefrsm;xJodkY pGefYypfjcif;aMumifh jzpfygonf/ jrefrmEdik if w H iG f {&m0wD? csi;f wGi;f ? ppfawmif;? oHvGif? rJacgifjrpfBuD;wdkYESifh tjcm;jrpfrsm;onf ajrmufbufrS awmifbufodkY pD;qif;ygonf/ þ jrpfBuD;rsm;ESifh jrpf0Srf;&SpfckaMumifh jrefrmEdkifiHonf obm0a&t&if;tjrpfrsm; ayg<u,f0ygonf/ jrpfBuD;rsm;ESifh jrpf0Srf;rsm;aMumifh ajray:a&&&SdrIrSm wpfESpfvQif a&ukAuDvdkrDwm 1081 'or 88 &Sdygonf/ ajratmufa&t&if;tjrpfrSm ukAuDvdk rDwm 494 'or 7 &Syd gonf/ pkpak ygif; a&ukAuDvkd rDwm 1576 'or 58 &Sdygonf/ ¤if;wdkYxJrSm a&ukAuDvrkd w D m 443 onf jrpfBu;D rsm;xJrmS ESppf Of
pD;qif;aysmufuG,foGm;aom a&jzpfygonf/ þ yrmPonf ESpfpOf&&Sdaom ajray:a&t&if;tjrpf \ 40 &mcdkifEIef;&Sdygonf/ tm&SwdkufwpfckvkH;\ a&csKdt&if;tjrpf 12 &mcdkifEIef;udk jrefrmu ydkifqdkifxm;NyD; tmqD,HtaeESifhMunfhygu a&csdK t&if;tjrpf 16 &mcdik Ef eI ;f udk jrefrmuydik q f ikd x f m;yg onf/ a&t&if;tjrpfrsm; ydkifqdkifxm;rIxuf a&t&if;tjrpfrsm;udk tusKd;&Sd&Sd xda&mufatmif pDrHcefYcGJtokH;csEdkifrSom a&udk a&&SnfokH;pGJEdkifyg rnf/ a&t&if;tjrpf pDrHcefYcGJrIqdkonfrSm a*[pepf rsm;\ a&&Snw f nfwrhH u I kd rxdcu kd af pbJ pD;yGm;a&;ESihf vlrIa&;&v'frsm;udk tjrifhrm;qkH;&&Sdatmif pDrH cefcY jJG cif;ESihf oufqikd o f t l m;vk;H rQrQww cGaJ 0cHpm;rI &&Sad tmif pDraH qmif&u G af om vkyif ef;pOfjzpfygonf/ urÇmay:&Sd ouf&rdS eS o f rQEiS hf a*[pepfwikd ;f onf &Sifoef&yfwnf&ef a&ay:wGif trSDo[JjyK&ygonf/ a&pDrHcefYcGJrInHhzsif;vQif tusKd;quftaejzifh a&&Sm; yg;jcif;? a&m*gxlajymjcif;? tm[m&csKUd wJjh cif;? pD;yGm;a&; zGUH NzKd ;wd;k wufrI aES;auG;jcif;? vlraI &;jyóemrsm;aMumifh vlrIa&;rwnfrNidrfjzpfjcif;? y#dyu©rsm;jzpfyGm;jcif; ESifh obm0ywf0ef;usifab;qdk;rsm; usa&mufEdkifyg onf/ Edik if aH wmf or®wBu;D OD;ode;f pdef vufxufwiG f jrefrmEdkifiH&Sd a&t&if;tjrpfrsm;udk xda&mufpGm pDrH cefcY EJG ikd &f ef trsK;d om;tqifh a&t&if;tjrpfaumfrwD udk 2013 ckEpS f Zlvikd f 25 &ufwiG f zGUJ pnf;ay;cJyh gonf/ 2013 ckESpf 'DZifbm 3 &ufwGif topfajymif;vJ zGJUpnf;cJhygonf/ jrefrmEdkifiH\ trsKd;om;tqifh a& t&if;tjrpf rl0g'udkvnf; xkwfjyefcJhygonf/ rl0g' \ &nf&G,fcsufrSm EdkifiHwpfEdkifiHvkH;&Sd vlrItodkuf t0ef;rsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIjzifh jrefrmEdkifiH&Sd a&t&if;tjrpfrsm;zGHUNzdK;wdk;wufrI&Sdvmap&ef? a& t&if;tjrpfrsm;udk xda&mufrQwpGmokH;pGJNyD;qif;&JrI avQmhcsEdkifa&;udk taxmuftuljyK&ef? EdkifiHtwGif; obm0ywf0ef;usif pdr;f vef;pdjk ynfru I u kd muG,&f efEiS hf pOfqufrjywfw;kd wufzUHG NzKd ;ae&ef? vlraI &;? pD;yGm;a&; ESihf obm0ywf0ef;usiq f ikd &f m vdt k yfcsurf sm;twGuf oifhwifhrQwaoma&yrmPESifh t&nftaoG;jynfhrD onfh a&&&SdEdkifonfh tcGifhtvrf;rsm;udk vuf&SdrsKd; qufrsm;ESihf tem*wfumvrsK;d qufrsm;twGuf zefw;D ay;&efwdkYjzpfygonf/ jrefrmEdkifiHwGif a&Oya'jy|mef;Edkif&ef ]]trsKd; om;tqifh a&t&if;tjrpfaumfrwD}}\ vrf;ñTerf jI zifh ynm&Sifrsm;u a&;qGJaeMuygonf/ jy|mef;rnfh a& Oya'onf pD;yGm;a&;pGrf;aqmif&nf (Economic Efficiency)? rQwrI ( Equity )? obm0ywf0ef;usif a&&SnfwnfwHhrI (Environmental Sustainability) [laom a&pDrcH efcY rJG \ I yifra'gufwikd f oH;k ckEiS hf jynfph Hk Ny;D vkyo f mudik o f m? vkyEf ikd u f ikd Ef ikd af om Oya'jzpf&ef vdt k yfygonf/ a&ok;H pGo J rl sm;tMum; NyKd iq f ikd rf rI sm;wGif rQwonfh 'dkifozG,f Oya'u&yfwnfzdkYvdkygonf/ Oya'a&;qGJolrsm;uvnf; atmufygtcsufrsm;udk xnfhoGif;pOf;pm;&efvdktyfygonf1/ pD;yGm;a&; vsijf refpmG zGUH NzKd ;wd;k wufvmrI? NrKd UBu;D rsm;odYk vlrsm;ajymif;a&TUaexdik rf ?I NrKd Ujytdr&f mrsm; zGHUNzdK;vmrI? pufrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wuf vmrIwdkYu a&vdktyfcsufudk rsm;jym;vmapNyD; a&tvkHtavmuf&&Sd&ef pdefac:rIrsm;jzpfvm jcif;/ 2/ a&pDrHcefYcGJrIudk tcsdefrDrvkyfEdkifygu ajrqD vTmrsm;wdkufpm;cH&jcif;? jrpfrsm;? acsmif;rsm;? uefrsm;xJoYkd Eke;f ajrusjcif;? ajrNyKd jcif;? a&Bu;D
3/
4/
5/ 6/ 7/ 8/
9/ 10/ 11/ 12/
13/
14/
jcif;? rd;k acgifjcif;? rkew f ikd ;f wdu k cf wfjcif;ponfh obm0ab;tEÅ&m,frsm;ESifh &ifqdkif&ygvdrfh rnf/ yifv,fa&rsuEf mS jyif jrifw h ufjcif;ESihf qm;ief a&0ifa&mufjcif;wdaYk Mumifh jrpf0uRe;f ay:a'o rsm;wGif a*[pepfrsm; ysufpD;jcif;? pdkufysKd; ajrrsm;ysupf ;D jcif;? vrf;rsm;? rD;&xm;vrf;rsm;? wHwm;rsm; ysufpD;Edkifygonf/ jrefrmEdkifiH&Sd a'otrsm;tjym;wGif oefY&Sif; aom aomufokH;a&r&&Sdjcif;? usef;rma&;ESifh nDñGwfaom tnpftaMu;pGefYypfonfhpepf r&Sdjcif;wdkYudk xnfhoGif;pOf;pm;&ygrnf/ aomufokH;&ef oifhavsmfonfh a&\pHEIef;udk owfrSwf&ygrnf/ a&qdk;rsm;udk jrpfrsm;? acsmif;rsm;? uefrsm;xJ odYk pnf;urf;rJph eG yYf pfjcif;aMumifh a&xknpfnrf; &onfudk uefYowf&ygrnf/ t0DpdwGif;rsm; tvGeftuRHwl;jcif;? cGifhjyKcsuf r&bJw;l jcif;rsm;udk Oya'jzifh uefo Y wf&ygrnf/ trsm;tokH;jyK&eftwGuf tpdk;&u a&xkwf ,lokH;pGJonfhtcg a'ocHrsm;ESifh OD;pGmaqG;aEG; ndE§ idI ;f &efvakd Mumif; Oya'jzifh uefo Y wfoifh ygonf/ jrpfaMumif;rsm;\ wpfpw d w f pfa'oudk ywf0ef; usix f ed ;f odr;f a&;ESihf a*[pepf a&&Snw f nfwhH a&;twGuf Oya'jzifh xdef;odrf;&ygrnf/ {&m0wDjrpfukd wpfEpS yf wfv;Hk a&aMumif;oGm; vmEdkifatmif vdktyfonfhtajccHtaqmuf ttHkrsm; wnfaqmuf&ygrnf/ rdk;a&cHNyD; a&pkaqmif;rIudk wpfEdkifiHvkH;twdkif; twmjzifh aqmif&Guf&ygrnf/ a&udk atmufygOD;pm;ay;pepfjzifh pDrcH efcY o JG ifh ygonf(u) aomufokH;a&? ( c) wpfu, kd af &oef&Y iS ;f a&;twGuf aus;&GmESihf NrdKUjywGif okH;aoma&? (*) tpm;taomufzlvkHa&;twGuf tokH;jyK aoma&? (C) tjcm;a&vdktyfcsufrsm;/ opfawmu@onf a&ESihf qufpyfaeygonf/ opfawmrsm;jyKef;wD;jcif;onf ajrqDvTmrsm; wdkufpm;cH&jcif;? Ekef;rsm;ydkYcsjcif;? &moDOwk azmufjyefjcif;wdu Yk kd jzpfapygonf/ 2014 ckEpS f {NyDv 1 &ufaeYrSpí EdkifiHjcm;odkY opftvkH; vdu k f wifyrYkd u I kd &yfqikd ;f cJah omfvnf; opfawm rsm;jyKe;f wD;rIrmS avsmu h sroGm;yg/ opfawmrsm; a&&SnfwnfwHhrIonf a&&&SdrIESifh qufpyf aeygonf/ 2015 ckEpS f Zlvikd rf pS wifcahJ om a&Bu;D rIaMumifh wdik ;f a'oBu;D ESihf jynfe,f 12 ck xdcu kd yf supf ;D cJhNyD; vlaygif;wpfoef;ausmf a&BuD;rI'Pfudk cH & ygonf / &moDOwkajymif;vJvmjcif;\ qdk;usKd;jzpfygonf/
15/ jrefrmEdik if t H v,fyikd ;f yljyif;ajcmufaoGUonfh a'orsm;wGif ajrqDvTmcef;ajcmufvmNyD; pdu k yf sK;d &ef cufco J nfah jrtjzpf ajymif;vJae jcif;rsm;udk tjrefqkH;tultnDay;&efvdkyg onf/ 16/ jrefrmEdkifiHwGif tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;ESifh rQa0 ok;H pG&J aom jrpfrsm;&Syd gonf/ tMurf;tm;jzifh (u) jrefrmEdkifiH wpfOD;wnf;ydkifjrpf (Oyrm-{&m0wD)? (c) EdkifiHwumjrpf (Oyrm-oHvGifjrpf)? (*) jzwfausmfjrpf (Oyrm-rJacgifjrpf)/ {&m0wDonf uReaf wmfwYkd Edik if w H pfcw k nf; ydkifjrpfjzpfí {&m0wD\ a&&SnfwnfwHhrIonf uRefawmfwdkYEdkifiHtwGuf tvGefta&;ygygonf/ EdkifiHwumjrpfjzpfaom oHvGifjrpf\ txuf ydkif;wGif tBuD;pm;a&avSmifwrHBuD;rsm; aqmuf &ef tdref ;D csi;f Edik if rH sm;u pDpOfaeygonf/ jrefrmEdik if H ta&SUbuf&dS jzwfausmjf rpfrsm;ESihf ywfoufívnf; a&cGaJ 0ok;H pGrJ EI iS hf ywfoufNy;D tdref ;D csi;f Edik if rH sm;ESihf tem*wfwGif pum;ajym&efvdkvmygvdrfhrnf/ a&t&if;tjrpfudk cGJa0okH;pGJrIESifh ywfoufí uRefawmfwdkYEdkifiHwGif 0efBuD;Xme 10 ck? &efukef NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? rEÅav;NrKd Uawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? aejynfawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? wdik ;f a'oBu;D ESijhf ynfe,f 14 ckrS tpd;k &tzGJUESifh yk*¾vdutzGJUtpnf;tcsKdUwdkY yg0ifywfoufaeygonf/ tzGUJ tpnf;tm;vk;H onf a&t&if;tjrpfudk tusKd;&Sd&SdtokH;cs&ef udk,fhenf; udk,fh[efESifh aqmif&Gufaeaomfvnf; wpfzGJUESifh wpfzUJG yl;aygif;aqmif&u G rf t I m;enf;rIrsm; &Sw d wf ygonf/ ed*kH;csKyftaejzifh a&onf tvkyftudkiftcGifh tvrf;? pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wd;k wufr?I vlraI &; zGUH NzKd ;wd;k wufrIwdkYESifh qufpyfaeygonf/ xdkYaMumifhvnf; a&&Sm;yg;onfah 'orS jynforl sm;u a&Turkd vdk a&udk omvdo k nf[k qdMk ujcif;jzpfygonf/ a&t&if;tjrpf rsm;udk tusKd;&Sd&Sd xdxda&mufa&muf pDrHcefYcGJ tok;H csEikd &f ef uReaf wmfwYkd Edik if o H l Edik if o H m;wkid ;f u yl;aygif;yg0ifaqmif&GufMuzdkY wdkufwGef;EId;aqmf vdkufygonf/ ]]a&udk acRwmyg? tem*wfaocsmrnf/ a&udk pkyg? aiGpkwmxuf tusKd;&Sdrnf/ a&oefpY ifa&;tav;ay;yg? use;f rmcsr;f om b0a|;rnf}} udk;um; 1/ 'kwd,or®w rdefYcGef; (trsKd;om;tqifh a&nDvmcH 2014 ) 2/ Assesment of the National Water Policy of Myanmar
rwf 15? 2016
jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ref;0if;ckdifoef;/ a&S a&SUzHk;rS tdE, d´ or®wEdik if H txufvw T af wmfOuú| H. E. Mr. Mohammad Hamid Ansari xHrS ay;ydkYonfh 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmESifh udk&D;,m;'Drdku&uf wpfjynfolYor®wEdkifiH A[dkjynfolYvTwfawmfOuú| H.E. Mr. Choe Tae Bok xHrS ay;ydkYvmonfh 0rf; ajrmufaMumif; o0PfvmT wdu Yk kd vTwaf wmfu rSww f rf; wifonf/ xdkYaemuf rEÅav;wdkif;a'oBuD; ausmufqnf c½dkif jrpfom;NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm(2)&Gm wdk;csJU jyifqifzGJUpnf;jcif;ESifh jyifOD;vGifc½dkif oydwfusif;NrdKU e,ftwGif;&Sd aus;&Gm(2)&Gmtm; e,fedrdwf{&d,m jyifqifzUJG pnf;jcif;? {&m0wDwikd ;f a'oBu;D wGif &yfuu G f (4)&yfuGuf yg0ifaom vyGwåm (3)rdkifNrdKUESifh aus;&Gm (16)&Gm wdk;csJUzGJUpnf;í &yfuGuf(3)&yfuGuf trnf ajymif;vJzGJUpnf;jcif;wdkYudk vTwfawmfu rSwfwrf;wif onf/ ,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u vTwfawmfudk,fpm;vS,ftpktzGJU toD;oD;uwifjy
(owif;pOf) onfh 'kw, d or®wrsm;ESiphf yfvsO;f í Edik if aH wmfor®w twGuf owfrSwfxm;onfh t&nftcsif;ESifh jynfhpkH jcif; &S?d r&Sd pdppfa&;tzGUJ \awGU&Scd suu f kd vTwaf wmfoYkd wifjy&mwGif 'kw, d or®wok;H OD;udk Edik if aH wmfor®wESihf 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif;qdkif&m enf;Oya' 27 ESifhtnD EdkifiHawmfor®wtwGuf owfrSwfxm;onfh t&nftcsif;rsm; jynfhpkHjcif; &Sd? r&Sd pdppfa&;tzGJUu pdppfa&G;cs,fcJhNyD;jzpfygaMumif;/ tqdkyg pdppfcsuftusOf;csKyft& a&G;aumufcH jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,ftpktzGJUu tqdkjyK aom or®wavmif;\ t&nftcsi;f udk Oya'ESit hf nD pdppfa&;tzGUJ \ qk;H jzwfcsu&f ,l&mwGif tzGUJ 0ifrsm;jzpf aom jynfov Yl w T af wmfOuú|? trsK;d om;vTwaf wmfOuú|? jynfolYvTwfawmf'kwd,Ouú|? trsKd;om;vTwfawmf 'kw, d Ouú|? a&G;aumufcH jynfov Yl w T af wmftpktzGUJ rS a'gufwmrsKd;atmifESifh a&G;aumufcHtrsKd;om; vTwfawmftpktzGJUrS OD;brsKd;odef;wdkYu axmufcHyg aMumif;/ wyfrawmfom;vTwfawmftpktzGJUrS AdkvfcsKyf
oef;pdk;u axmufcHjcif;? uefYuGufjcif;rjyKygaMumif;? OD;xifausmo f nf vTwaf wmfu, kd pf m;vS,w f pfO;D r[kwf oljzpfí EdkifiHawmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif;qdkif&m yk'fr 3 yk'frcGJ (q) wGif vTwfawmfa&G;aumufyGJESifh a&G;aumufcHydkifcGifh twGuf owfrSwfxm;onfh t&nftcsif;rsm;udkpdppf &efvdktyfrnf[k aqG;aEG;ygaMumif;/ pdppfa&;tzGJU0if 7 OD;&Sdonfhteuf 6 OD;u axmufcHojzifh a&G;aumufcHjynfolUvTwfawmfudk,f pm;vS,ftpktzGJU\ or®wavmif;tjzpf tqdkjyKjcif; cH&aom OD;xifausmo f nf Edik if aH wmfor®wESihf 'kw, d or®wrsm; a&G;cs,w f ifajrm§ ufjcif;qdik &f m Oya'yk'rf 3 yg EdkifiHawmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm;twGuf owfrw S x f m;aom t&nftcsi;f ESihf jynfph o Hk jl zpfonf [k qkH;jzwfygaMumif;/ a&G;aumufcHtrsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f rsm;tpktzGUJ u tqdjk yKaom or®wavmif;\ t&nf tcsi;f udk Oya'ESit hf nD pdppfa&;tzGUJ \ qk;H jzwfcsuf &,l&mwGif tzGUJ 0ifrsm;jzpfMuaom jynfov Yl w T af wmf Ouú|? trsKd;om;vTwfawmfOuú|? jynfolYvTwfawmf 'kwd,Ouú|? trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|? a&G; aumufcHjynfolYvTwfawmftpktzGJUrS a'gufwm rsK;d atmifEiS hf trsK;d om;vTwaf wmf tpktzGUJ rS OD;brsK;d odef;wdkYu axmufcHygaMumif;/ wyfrawmfom; vTwfawmfudk,fpm;vS,ftpk tzGUJ rSAv kd cf sKyo f ef;pd;k u uefu Y u G yf gaMumif;? OD;[ife&D Aefx;D ,lonf Edik if jH cm;ü rdom;pkEiS t hf wl 6 ESpcf efaY e xdik jf cif;ESihf pyfvsO;f í Edik if aH wmf\ cGijhf yKcsu[ f al om pum;&yfudk t"dyÜm,fzGifhqdkEdkif&ef EdkifiHawmfzGJUpnf;ykH tajccHOya'qdkif&mckH½kH;odkY ar;jref;oifhygaMumif;? ¤if;ud, k w f ikd Ef iS hf ZeD;jzpfow l o Ykd nf Edik if jH cm;ü rnfonfh tpDtpOfjzifh aexdkifonfudk EdkifiHawmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif;qdkif&m Oya'yk'fr 3 yk'frcGJ p ygtaMumif;t&mrsm;twGuf pdppfoifo h nf[k ,lqygaMumif;? ¤if;taejzifh or®w avmif;onf txufygtaMumif;t&mrsm;ESifh NidpGef;
onf[k aqG;aEG;ygaMumif;/ or®wavmif;tm; pdppfa&;tzGUJ 0if 7 OD;&So d nfh teuf 6 OD;u axmufco H jzifh a&G;aumufct H rsK;d om; vTwfawmfudk,fpm;vS,ftpktzGJU\ or®wavmif; tjzpf tqdkjyKjcif;cH&aom OD;[ife&DAefxD;,lonf EdkifiHawmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm; a&G;cs,fwif ajrm§ ufjcif;qdik &f m Oya'yk'rf 3 yg Edik if aH wmfor®wESihf 'kwd,or®wrsm;twGuf owfrSwfxm;aom t&nf tcsif;ESifh jynfhpkHoljzpfonf[k qkH;jzwfygaMumif;/ wyfrawmfom; vTwfawmfudk,fpm;vS,ftpk tzGUJ u tqdjk yKaom or®wavmif;\ t&nftcsi;f udk Oya'ESit hf nD pdppfa&;tzGUJ \ qk;H jzwfcsurf sm;&,l&m wGif wyfrawmfom;vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm; tpk tzGJU\ or®wavmif;tjzpf tqdkjyKjcif;cH&aom OD;jrifah qGonf Edik if aH wmfor®wESihf 'kw, d or®wrsm; a&G;cs,fwifajr§mufjcif;qdkif&m Oya'yk'fr 3yg EdkifiH awmfor®wESifh 'kwd,or®wrsm;twGuf owfrSwf xm;aom t&nftcsif;ESifh jynfhpkHoljzpfonf[k qkH;jzwfygaMumif;/ oufqikd &f m vTwaf wmfu, kd pf m;vS,t f pktzGUJ u Oya'? enf;Oya'ESifhtnD a&G;cs,fwifjyxm;onfh 'kw, d or®wok;H OD;onf Edik if aH wmfor®wtwGuf owf rSwx f m;onfh t&nftcsi;f rsm;ESihf jynfph aHk Mumif;pdppf a&;tzGJU0iftrsm;pku axmufcHwifjyxm;ygaMumif;? pdppfa&;tzGUJ 0ifwpfO;D u or®wavmif;qdik &f m tcsuf tvuftcsKUd udk jyefvnfppd pfoifo h nf[k wifjyxm;yg aMumif;? pdppfoifhaMumif; aqG;aEG;csufudkvnf; pdppf a&;tzGJUwGif rSwfwrf;wifxm;NyD; qufvufaqmif &Guf&ef qkH;jzwfxm;ygaMumif; zwfMum;wifjyonf/ xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u Edik if aH wmfor®w a&G;cs,w f ifajrm§ ufyu JG kd rwf(15)&uf eHeuf (10)em&DwGif usif;yrnfjzpfaMumif; aMunm onf/ 'kw, d tBurd f jynfaxmifpv k w T af wmf yxrykrH eS f tpnf;ta0; t|raeYudk rwf (15)&uf eHeuf (10) em&DwGif usif;yrnfjzpfonf/ (owif;pOf)
jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jyefvnfxGufcGmpOf/
&efukef rwf 14 jrefrmEkdifiH pma&;q&mtoif; tvkHNrdKUe,f rsufESmpkHnDtpnf; ta0;ESihf trIaqmifopfa&G;cs,yf JG udk rwf 13 &uf rGe;f vGJ 1 em&Dcu JG tvkNH rKd Ue,f jyefMum;a&;ESihf jynfoYl qufqHa&;½kH;cef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;odYk jrefrmEkid if pH ma&; q&mtoif;A[dkrS q&mr rESif;
azG;? NrdKUe,fpma&;q&mtoif; *kPx f ;l aqmifem,u OD;ckid af rmif &nf(tvk)H ESihf NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;oef;Ekdif? NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&; OD;pD;t&m&Sd a':wifwifcsKdESifh NrdKUe,fpma&; q&mtoif;0ifrsm; pkHvifpGmwuf a&mufMuonf/ obmywdtjzpf *kPx f ;l aqmif
em,u OD;ckdifarmif&nfu trSm pum;ajymMum;onf/ xdkYaemuf A[dkrS q&mr rESif;azG;? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;oef;EkdifwdkYu toD;oD; trSmpum;ajymMum;NyD; trIaqmifa[mif;rsm; EkwfxGuf jcif ; ? trI a qmif o pf r sm; wifajrm§ ufjcif;? a&G;cs,jf cif;? b@m a&;&Sif;wrf;rsm; twnfjyKjcif;
rsm;jyKvkyfonf/ 2016 ckESpf trIaqmifopfrsm;tjzpf Ouú| OD;xGef;&nf (NrdKUawmfxGef;&nf)? 'kwd,Ouú| a':at;jrifh(at;^ &efukefwuúodkvf)? twGif;a&;rSL; apm&efaemif? wGzJ uftwGi;f a&;rSL; aerif;vkvif? b@ma&;rSL; OD;oD[xGe;f ESihf tzGUJ 0ifrsm;tjzpf OD;armifarmif? OD;pd;k jrifw h u Ykd kd trsm; oabmwla&G;cs,fMuNyD; nDvmcH udk,fpm;vS,frsm;tjzpf a':csKdcsKd oef;ESifh a':at;jrifhwdkYtm; a&G;cs,faMumif; od&onf/
(owif;pOf)
&efukef rwf 14 jrefrmEkdifiH ydkufausmfjcif;tzGJUcsKyfOuú|\ OD;aqmifvrf;ñTefrIjzifh jrefrmhyu kd af usmjf cif;rdom;pk y&[dwtoif;rS Bu;D rSL;Ny;D Sponsor tcsK&d nf rS t"duyHyh ;kd ulnaD om jrefrmEkid if H ydu k af usmjf cif;tzGUJ csKyf (25)ESpaf jrmuf aiG&wktxdr;f trSwf ydu k af usmjf cif;NyKd iyf u JG kd rwf 29 &ufrS {NyD 3 &ufxd &efukefNrdKU ok0PÖydkufausmfjcif;tm;upm;½kHü usif;yrnfjzpfonf/ ydkufausmfjcif; okH;a,mufwGJNydKifyGJrsm;twGuf qk&&Sdonfhtoif; rsm;udk yxr usyf&Spfodef;? 'kwd, usyfig;odef;? wwd, usyfokH;odef;ESifh pwkw¬ usyfESpfodef; csD;jr§ifhrnfjzpfNyD; NydKifyGJzGifhyGJaeYwGif ydkufausmfjcif; tm;upm;wkd;wufa&;twGuf tbufbufrS OD;aqmifyHhydk;cJhonfh tzGJU csKyfwm0ef&Sdolrsm;tm; *g&0jyKuefawmhMurnfjzpfaMumif; od&onf/ (a&TNrdKUawmf) (aeopfOD;)
rwf 15? 2016
aejynfawmf rwf 14 t|rtBudrfajrmuf Ak'¨ylZed,bk&m;yGJawmfBuD;udk EdkifiHausmf ½kyf&Sif*DwtEkynm&Sifrsm;? ZmwfobiftzGJUBuD;rsm;jzifh waygif;v qef; 9 &ufrS waygif;vjynfhaeYxd (17-3-2016 rS 23-3-2016) &ufaeYxd (7)nwdkif &[ef;&Sifvl jynfoltrsm; tcrJhMunfh½IEdkifa&;? ZmwfyBJG u;D rsm;? tNird yhf rJG sm;? aysmyf &JG iT yf rJG sm;? csm;? &[wf? aysmah ysmt h t d d uav;upm;uGi;f rsm; pkv H ifpmG jzifh txl;wvnfusi;f yrnfjzpfonf/ bk&m;yGJawmf&uftwGif; ujyrnfhZmwfobiftzGJUrsm;rSm rwf 17 &ufrS 19 &ufxd opömarwåma&Tref;obif wifarmifqef;rif;0if; uwJhZmwfyGJ? rwf 20 &ufrS 22 &ufxd ½kyf&SifESifh AD'D,dko½kyfaqmif [movl&Tifawmfrsm; r[m&efukef tifyg,mtNidrfhuyGJ? rwf 22 &ufrS 23 &ufxd rif;jrwfprG ;f uwJh pGr;f obiftzGUJ wdu Yk tcrJah zsmaf jz oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
&efukef rwf 14 EdkifiHawmf oHCr[mem,u tzGJU owårtBudrf (47)yg;pHknD 'ortpnf;ta0; 'kwd,aeYudk ,aeYeHeuf 8 em&DwGif &efukefNrdKU oD&dr*Fvm urÇmat;ukef;ajr&Sd 0dZ,r*Fvm "r®obifü usi;f y&m EdkifiHawmf oHCr[mem,utzGJU Ouú| rEÅav;NrdKU Aef;armfausmif; wdu k q f &mawmf tbd"Zr[m&|*k½k tbd"Zt*¾r[m o'¨r®aZmwdu a'gufwmb'´EÅ ukrm&mbd0o H trSL; jyKonfh Edik if aH wmfoC H r[mem,u tzGUJ 0ifq&mawmfBu;D rsm; <ua&muf awmfrlMuNyD; omoema&;0efBuD; Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;pd;k 0if; ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&muf MunfndKMuonf/(tay:,mykH) tpnf;ta0;wGif EdkifiHawmf oHCr[mem,utzGJU Ouú| rEÅav;NrdKU Aef;armfausmif;wdkuf q&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k tbd"Zt*¾r[m o'¨r®aZmwdu a'gufwmb'´EÅ ukrm&m bd0Ho u obmywdtjzpf aqmif&Guf awmfrNl y;D wGzJ uftusK;d awmfaqmif q&mawmf t*¾r[my@dw? t*¾ r[mo'¨r®aZmwdu"Z b'´EÅ"r® ygvmbd0Hou tcrf;tem;rSL; tjzpf aqmif & G u f a wmf r l N yD ; owårtBudrf EdkifiHawmf oHC
r[mem,utzGJU(yxrtzGJUcGJ)\ wm0efus&mumvtwGif; aqmif &G u f c suf r sm;teuf 0d e d p ä , a&;&m? omoemha&;&m? ynm a&;&m aqmif&Gufcsufrsm;tay: tzGJU0ifq&mawmfrsm;u a0zef aqG;aEG;awmfrlMuonf/ qufvufí 0dedpä,a&;&m? omoemha&;&m? ynma&;&mrsm;ESihf pyfvsOf;í aqG;aEG;qHk;jzwfawmf rlMuonf/ owårtBudrf EdkifiHawmf oHC r[mem,utzGUJ (yxrtzGUJ cG)J \ wwd,tBurd f wm0efus&m umv twGi;f aqmif&u G cf suf tpD&ifcpH m a0zefaqG;aEG;csurf sm;ESiphf yfvsO;f í
0dedpä,a&;&m? omoemha&;&m? ynma&;&mrsm;ESifh aqmif&Guf csurf sm;udk tzGUJ 0ifq&mawmfrsm;u jyefvnf&Sif;vif; avQmufxm; awmfrlMuonf/ xdaYk emuf wwd,tBurd f wm0ef us&mumvtwGi;f aqmif&u G cf suf tpD&ifcHpmudk wGJzuftusKd;awmf aqmif q&mawmf t*¾r[my@dw? t*¾r[m o'¨ra® Zmwdu"Z b'´EÅ "r®ygvmbd0Hou twnfjyKcsuf &,lNyD; tpnf;ta0;odkY <ua&muf awmfrlvmMuonfh q&mawmfrsm; u Z,aEÅm aAm"d,mrlav tpcsD aom ESpf*gxmudk oHk;Budrf&Gwfqdk awmfrlNyD; om"k okH;Budrfac:qdk
um owårtBurd f Edik if aH wmfoC H r[mem,utzGJU (47)yg;pHknD 'ortpnf;ta0;udk rGef;vGJydkif; wGif atmifjrifpGmusif;yNyD;pD; cJhonf/ ,aeYtpnf;ta0;odYk <ua&muf awmfrlvmMuaom Ed k i f i H a wmf oHCr[mem,u q&mawmfBuD; rsm;tm; tvSL&Sif usKu d q ú H a0VK0ef ausmif;wdkufq&mawmf b'´EÅ rmedwESifh wynfh'g,um? 'g,dumrrsm;u (owå&or) tBudrfajrmuf aeYqGrf;qufuyf vSL'gef;cJhonf/ (owif;pOf)
tif;awmf rwf 14 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uom c½dik f xD;csKid Nhf rKd U trSw(f 2)&yfuu G f aps;ukef;&yfae OD;atmifMunf+ a':MunfMunf0if; aetdrfNcH0if; twGi;f oefpY ifusi;f tjzpf ajrusi;f
wl;&m a'gif;ykHygESifh Apfwdk;&D;,m; trSwfykHyg aiG'*Fg;jym;rsm;udk rwf 13 &uf eHeuf 10 em&DcGJcefYu wl;azmfawGU&SdcJhaMumif; od&onf/ tqdkygaiG'*Fg;jym;rsm;rSm a&S; ESpaf ygif; 100 ausmcf efu Y a'gif;ykH
ygESifh Apfwdk;&D;,m;trSwfykHyg aiG '*Fg;jym;rsm;jzpfaMumif; od&NyD; 1214 ckESpfrS 1886 ckESpftrSwfyg ig;jym;? 1862 ckESpftrSwfyg 21 jym;? 1875 ckESpftrSwfyg ESpfjym;? 1882 ckESpftrSwfyg ajcmufjym;?
1881 ck E S p f t rS w f y g wpf j ym;? 1880 ckEpS t f rSwyf g ESpjf ym;? 1883 ckESpftrSwfyg ESpfjym;? 1884 ckESpf trSwfyg wpfjym; pkpkaygif; 39 jym;ESihf Apfw;kd &D;,m;trSww f q H yd f yg 1885 ckESpftrSwfyg ckepfjym;? 1877 ckESpftrSwfyg 10 jym;? 1879 ck E S p f t rS w f y g wpf j ym;? 1874 ckESpftrSwfyg wpfjym;? 1876 ck E S p f t rS w f y g wpf j ym;? 1878 ckESpftrSwfyg wpfjym; pkpak ygif; 61 jym;wdt Yk m; &&So d nf/ aiG'*Fgjym;rsm;rSm wpfvufrt0dik ;f ywfvnf;&SdaMumif; od&onf/ tqdyk g'*Fg;jym;rsm;tm; xD;csKid hf NrdKU trSwf(2)aps;ukef;&yfuGufae OD;atmifMunf+a':MunfMunf0if; wdu Yk Edik if aH wmfot Ykd yfE&HS ef xD;csKid hf NrdKUr&Jpcef;odkY pm&if;rsm;jyKpkí tyfESHay;cJhaMumif; od&onf/ (armifcspfvif;)
ausmufrJ rwf 14 &Srf;jynfe,f ausmufrJc½dkif er®wlNrdKUwGif ,aeY rGef;vGJ 1 em&D 45 rdepfu awmrD;rSwpfqifh *dka'gifwpfvkH; rD;avmifcJhonf/ er®wlNrdKU a*gufuGif;teD;wGif ,aeY rGef;vGJ 1 em&DcefYu awmrD; avmifuRr;f cJNh y;D rD;rSmwjznf;jznf;Bu;D vmum OD;ausm0f if;\ awmif,m
twGif;&Sd aqmufvkyfxm;aom *dka'gifwpfvkH;tm; ul;pufavmifuRrf; cJo h nf/ er®wNl rKd Ue,frS rD;owfum;ESihf rD;owf0efxrf;rsm; a&muf&v dS mNy;D rD;Ni§drf;owfcJh&m rGef;vGJ 2 em&DwGif rD;Nidrf;oGm;cJhonf/ ,if;*dka'gifwGif OD;ausmf0if;ESifh om;okH;a,muf aexdkifaMumif;od&onf/ (jrifhatmif)
aejynfawmf rwf 14 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJ "mwkaA'bmomtm; ,aeY ajzqdkMu&m jrefrmEdkifiHwpf0ef; wdkif;a'oBuD;? jynfe,frsm;ESifh EdkifiHjcm; pmppfXme pkpkaygif; 1442 ckwGif ausmif;om; ausmif;olrsm; pnf;urf; wus ajzqdkMuonfudkawGU&onf/ ,ckEpS w f iG f wuúov kd 0f ifpmar;yGw J iG f "mwkaA'ajzqd&k ef pm&if;ay; oGi;f xm;ol ausmif;om; ausmif;ol 611141 OD;wGif ,aeYajzqdo k al ygif; 578145 OD;&SNd y;D pwifajzqdo k nfah eYrS ,aeYtxd ajzqd&k ef ysuu f u G o f l aygif; 32996 OD; jzpfonf/ odkYjzpfí ,aeYajzqdkolpkpkaygif; 94 'or 60 &mcdkifEIef;ESifh ysufuGufol pkpkaygif; 5 'or 40 &mcdkifEIef;&SdaMumif; ynma&;0efBuD;XmerS od&onf/ (owif;pOf)
&efukef rwf 14 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJ yÍöraeYtjzpf ,aeYeHeuf 9 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dxd "mwkaA'bmom&yfudk jrefrmwpfEkdifiHvkH;&Sd pmppfXmersm;ü ausmif;om; ausmif;olrsm; at;csr;f aysm&f iT pf mG ajzqkcd hJ MuaMumif; jrefrmEkdifiHpmppfOD;pD;XmerS od&onf/ 2016 ckESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJ pm&if;&Sd 611141 OD;&SdNyD; yOöraeY "mwkaA' bmom&yfwiG f pmajzol 578145 OD; 0ifa&mufajzqkcd í hJ wpfEdkifiHvHk;wGif ajzqdk&ef ysufuGufol 32996 OD;&Sd&m ajzqkdolOD;a& 94 'or 60 &mckdifEIef;&SdaMumif; ynma&;0efBuD;Xme jrefrmEkdifiH pmppfOD;pD;XmerS od&onf/ &efuek jf ynfoaYl q;½kBH u;D pmppfXmewGif vlemajzqko d l av;OD;xyfrH wkd;vmí pkpkaygif; 14 OD; ukd,fwkdifajzqkdMuonf/ ajrmufOuúvmy aq;½kHBuD; pmppfXmewGif vlempmajz ig;OD;wdk;vmNyD; pkpkaygif;ckepfOD; ajzqkdvsuf&Sdonf/ A[dktrsKd;orD;aq;½kHBuD;(&efukef)pmppfXmeü vlempmajzol wpfOD;&SdNyD; ajrmufOuúvmy (a0bm*D) ul;pufa&m*guk aq;½kHpmppfXmewdkYwGif ajzqkdolr&SdaMumif;od&onf/ tif;pdeAf [dt k usO;f axmifpmppfXmewGif tusO;f om;^tcsKyo f m; 19 OD;rSm ,cifaeYrsm;utwkdif; ajzqkdvsuf&SdaMumif;od&onf/ wuúodkvf0ifpmar;yGJ yÍöraeY "mwkaA'bmom&yfudk twGJ(1) "mwkaA'? ½lyaA'? abm*aA'?twGJ(5) "mwkaA'? ½lyaA' ?ordkif;? twGJ(6) "mwkaA'? ½lyaA'? pdwfBudKufjrefrmpm? twGJ(7) "mwkaA'? ½lyaA'? ZD0aA'ESifh twGJ(8)"mwkaA'? ½lyaA'? yx0D0if bmomwGJ ,lMuonfh ausmif;om; ausmif;olrsm; ajzqdkMuaMumif;od&onf/ (&D&Djrifh? Or®moefY)
rwf 15? 2016
ausmzHk;rS ausmzH ]]tpOftvmBuD;rm;cJhwJh ewfarmufpufrItxuf wef;ausmif;BuD;udk jyefvnfEdk;xatmif aqmif&Guf ay;wJholu or®wBuD;jzpfygw,f/ 2014 ckESpfrSm or®wBuD;u pifumylor®weJY awGUqkHcJhwJhtcsdef ausmif;BuD;udk tqifhjr§ifhwifNyD; zGifhvSpfEdkifatmif urf;vSrf;rIaMumifh pifumylor®wBuD;uvnf; 0rf;yef;womeJYvufcHNyD; pifumyl-jrefrmoufarG; ynmoifausmif;tjzpf zGifhvSpfcJhwmjzpfygw,f}} [k 'kwd,ausmif;tkyfq&mrBuD; a'gufwmrsKd;oDwmu ajymjyonf/ ausmif;zGiv hf pS &f jcif;\ t"du&nf&, G cf surf mS Edik if H zGUH NzKd ;wd;k wufvmonfEiS t hf nD t&nftcsi;f jynf0h onfh vkyfom;aumif;rsm;arG;xkwfum vli,frsm;twGuf tem*wfopfudk azmfaqmif&efjzpfonf/ ESpfaygif; 60 ausmf MumjrifhcJhNyDjzpfonfh ausmif;BuD;twGuf tBuD;pm;jyKjyifrGrf;rHrIrsm;ESifh vufawGUoifcef;pm toD;oD;twGuf oifaxmufulypönf;rsm;tm;vkH;udk pifumyltpd;k &ESihf pifumyltajcpdu k f tzGUJ tpnf;rsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;u axmufyHhay;xm;onf/ ]]yxrqk;H oifwef;udk 2015 ESpv f ,fyikd ;f rSm pwif zGiv hf pS Ef ikd cf yhJ gw,f/ wpfEpS af usmMf umatmif ausmif;&JU vdktyfwJh ypönf;awGeJY jyKjyifwmawGudk vkyfcJhMuNyD; oifMum;a&;twGuf q&mawGudkvnf; vdktyfwJh tqifjrifo h ifwef;awGukd ausmif;rSma&m? pifumylrmS yg oGm;a&mufjznfhqnf;cJh&ygw,f/ rxifrSwfxm;wJh ausmif;om; ausmif;olOD;a&eJY avQmufvTmawGudk vufc&H &Scd yhJ gw,f/ ausmif;rSm tif*sief , D mbmom&yf ajcmufrsKd;eJY [dkw,fESifhc&D;oGm;bmom&yfav;rsKd;rSm wpfrsKd;udk ausmif;om;ta&twGuf 40 pD vufcH oif M um;ay;aewmyg/ [d k w ,f ^ c&D ; twG u f r S m avQmufxm;ol 700 eD;yg;teufu a&G;cs,fcJh&ovdk tif*sifeD,mbmom&yfawGrSmvnf; vufcHEdkifwJh OD;a&xuf ud;k qausmf avQmufcMhJ uygw,f/ uRerf wdYk taeeJY t*Fvyd pf mtajccHaumif;rGeo f al wGeYJ jynfwiG ;f u tvkyftudkiftcGifhtvrf;awGtay:rSm pdwftm; xufoefpmG eJY arQmv f ifrh ,fu h av;awGukd pdppfvufcH ay;wJhtwGuf yxrtywfpOfrSm oifwef;om; 400 udk vufcHoifMum;ay;cJhygw,f}}[k a'gufwm rsKd;oDwmu ajymMum;onf/ tqdyk gausmif;Bu;D udk 1954 ckEpS f ZGev f 8 &ufwiG f pwiftkwfjrpfcscJhNyD; 1956 ckESpf Zlvdkif 16 &ufwGif zGifhvSpfcJhjcif;jzpfonf/ xdkae&monf ausmif;BuD; rwnfaqmufru D awmxlxyfco hJ nfh ae&mwpfcv k nf; jzpfonfhtwGuf raqmufvkyfrD ajrtedrfhtjrifh? aeoGm;vrf;aMumif;rsm;udk wGufcsufum t*FvefrS Partners London? Rangoon Ragian Square Art
tzGUJ wdu Yk 'DZikd ;f a&;qGcJ MhJ ujcif;jzpfonf/ xdak usmif;Bu;D udrk l Tayler Wood Row aqmufvyk af &;tzGUJ (vef'ef) ESifh United Burmese Engineering ukrÜPDwdkYu ESpfESpfausmfMum tcsdef,lwnfaqmufcJhaMumif; ausmif;awmfBu;D \ nmbuft0ifayguf0 eH&t H wGi;f jr§Kyfí xnfhoGif;xm;onfh ordkif;armfuGef;pmt& od&onf/ ausmif;BuD;udk vSL'gef;olrSm tar&duef jynfaxmifpk FORD azmifa';&Sif;rSjzpfNyD; vdktyfcsufr&Sd NyD;jynfhpkHcJhonfh EdkifiHwumtqifh twef;rD ta&SUawmiftm&S\ tm;uspHjzpfzG,f ausmif;BuD;wpfausmif; jzpfcJhonf/ ]]ausmif;wuf&wmudk *kPf,lp&mtvGefaumif; w,f/ oifMum;rIyikd ;f rSmvnf; pepfusveG ;f wmaMumifh ewfarmuftxufwef;ausmif;xGuf vlnHhudk r&Sdbl;}} [k ausmif;om;a[mif; OD;pdk;vGifu ajymjyonf/ ausmif;om;b0trSww f &rsm;wGif ausmufpyD ef;csu D m; Bu;D rsm;onf ta&;ygvGe;f vSNy;D tcsi;f csi;f qk&H yftjzpf yef;csDum;rsm;udk trSwfonmjyKMuonf/ eH&Hjynfh uyfxm;onfh ausmufpDyef;csDrsm;udk ausmif;BuD;\ twGif;tjyif eH&Hrsm;ay:wGif jrifawGU&NyD; ausmif; aqmufvkyfpOfu xdkeH&Hyef;csDrsm;udk NydKifyGJjyKvkyfum a&G;cs,fjyifqifcJhjcif;jzpfonfhtwGuf qk&yef;csD ausm\ f ausmufpv D uf&mrsm;rSm tHrh cef;oyf&yfvyS rI udk ,aeYwikd jf rif&onf/ uRe;f opfrsm;udk qG, J v l monfh
qifvrd m® ESihf avSay:rS ukerf sm;udck sum vSn;f ay:odYk wifae[ef? opfrsm;udk cGpJ w d af e[ef? &Sib f &k ifwikd ;f cef; vSnv hf nfae[ef? tkwo f ,f,al eonfh tvkyo f rm; rsm;[efwdkYudk vuf&m&Sif yef;csDOD;pH0if;ESifhtzGJUu a&;qGx J m;jcif;jzpfonf/ xdjYk yif ausmif;a&SUESihf ausmif; tv,fww Ykd iG f ausmif;om;ESihf q&mwd\ Yk cspcf if&if;ES;D rI udkazmfjyonfhtaejzifh tjyeftvSefa&yufzsef;ae onfh ½kyfwkESifh ausmif;om;? q&m vufwGJum tvH udkifí csDwufaeonfh ½kyfwkrsm; ykHazmfxm;onfudk jrifawGU&Ny;D xde;f odr;f apmifah &SmufraI Mumifh taumif; yuwdjrifawGU&onf/ om,mvSyjcif;? ,Ofaus;odrfarGUjcif;? ½dkif;yif; ulnDjcif;? pnfyif0ajymjcif; ponfht"dyÜm,fwdkYudk xdkyef;csDum;rsm;wGif vSpf[xm;NyD; ,aeYwdkif rysuf r,Gif;wnf&Sdaejcif;uyif *kPf,lzG,fjzpfaMumif; ewfarmuf pufrIvufrI txufwef;ausmif;om; a[mif;rsm;toif;rS twGif;a&;rSL; OD;udkudkarmfu ajymjyonf/ ,ckyxrtywfpOfrS [dkw,fESifhc&D; oifwef; av;ckrSm pmar;yGJrsm; ajzqdkNyD;pD;cJhojzifh {NyDvwGif atmifpm&if;xGuf&SdrnfjzpfaMumif;? tif*sifeD,m oifwef;rsm;rSmrl rMumrDNyD;pD;rnfjzpfojzifh 'kwd, tokwf oifwef;rsm;zGifhvSpf&ef pwifvufcHay; aeNyDjzpfaMumif; od&onf/ ]]rlv ewfarmufausmif;BuD;&JUoif½dk;u tawmf pepfusygw,f/ uRefrwdkYtckay;Edkifwmu tod trSwjf yK vufrw S t f qifjh zpfNy;D umvu ajcmufvyJ oifMum;ay;wmyg/ rlvausmif;awmfBuD;wkef;u
pifumyl-jrefrm oufarG;ynmoifausmif;\ rsufESmpmudk awGU&pOf/ csdwfqufaqmif&Gufvsuf&SdNyD; [dkw,frsm;uvnf; oifMum;rIwGif ulnDaxmufyHhay;onfhtwGuf uav;rsm; tem*wftvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; jznfhqnf;ay;EdkifaMumif; od&onf/ ]]tvkyt f udik f 100 &mcdik Ef eI ;f &r,fvYkd tmrrcHEikd f ayr,fh uav;awGtrsm;pkudk tvkyftudkif tvG,f wuleJY&&SdEdkifatmif jznfhqnf;ay;NyD; tvkyftudkif awGeJYvnf; csdwfqufay;aeygw,f/ uRefrwdkYu tajcwnfpqdkawmh tcuftcJawG trsm;BuD;&Sdyg
pifumyl-jrefrm oufarG;ynmoifausmif;wGif ausmif;om; ausmif;olrsm; oDtdk&Dydkif;qdkif&mrsm;udk pmawGUoifMum;aepOf/ ausmif;om;awGudk &Spfwef;uae pvufcHay;w,f/ okH;ESpfwuf&w,f/ tJ'DuaerS *sDwDtdkifudk aygif;ul; &w,f/ *sDwDtdkifuaerS tm&ftdkifwDudk csdwfquf oifMum;Edik Mf uw,f/ tck pifumylEikd if &H UJ tif*sief , D m oifMum;rIausmif;awGu tJ'yD pHk t H wdik ;f oGm;aeMuwm awGU&ygw,f/ uRefrwdkY q&morm;awG ajymMum; csuft&qdk&if jynfaxmifpkausmif;BuD;vdkY ajymEdkif ygw,f/ a'oaygif;pkHu ausmif;om;awGtm;vkH;xJ uae a&G;cs,fNyD; apvTwfvdkY tif*sifeD,moifMum; cGifh&olawGjzpfygw,f/ tckuRefrwdkYtaeeJYvnf; pifumyl&UJ yHyh ;kd rItwGuf trsm;Bu;D aus;Zl;wifzaYkd umif; ovdk vuf&Sdausmif;opf&JUxl;jcm;csufu t*Fvdyfpm bmomeJY t"duoifMum;ay;aewmjzpfNy;D jrefrmpum; vkH;0rajymoavmuf&Sdygw,f/ ydkNyD;wif;usyfxm;wJh pnf;urf;u ausmif;ac:csed u f kd 90 &mcdik Ef eI ;f rjynf&h if pmar;yGaJ jzcGirhf ay;ygbl;/ vufawGUydik ;f oifMum;wmu t"duqdak wmh ydNk y;D wif;usyx f m;&w,f}}[k a'gufwm rsKd;oDwmu ajymjyonf/ Edik if \ H vkyo f m;tiftm;vdt k yfcsuu f kd jznfph rG ;f ay; Edik o f nfh oufarG;ynmoifwef;ausmif;rsm; aygrsm;pGm xGufay:vma&;twGuf ydkrdkvdktyfaeNyD; vma&muf avQmufxm;ol OD;a&rsm;jym;rIaMumifh ydrk w kd ;kd csUJ zGiv hf pS f ay;&ef vdt k yfaeaMumif; [dw k ,f0efaqmifryI nmrsm;udk oifMum;ay;aeonfh q&mrwpfO;D u ajymMum;onf/ oifwef;NyD;qkH;ygu tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &&Sdap&eftwGufvnf; [dkw,fvkyfief;rsm;ESifh
w,f/ ESpfEdkifiH tpdk;&? tzGJUtpnf;awG? vkyfief;awG tm;vkH;eJYcsdwfqufaqmif&Guf&wmaMumifh n§dEIdif;rI awGudk tqifhqifhjyKvkyf&w,f/ 'gayr,fh uRefr tvGeaf useyftm;&jzpfrw d ,f/ uav;awG&UJ pGr;f &nf awG jrifhvmwmudk jrif&w,f/ 'DtaqmufttkHBuD; ajymif;vJawmufyvmw,f/ uav;awGtwGuf aomMumaeYwdkif; tm;upm;tcsdeftjzpf owfrSwf ay;wm&Syd gw,f/ abmvk;H ? jcif;vk;H ? pm;yGw J ifwif;epf? ppfwk&ifeJY bwfpuufabm upm;wmawGudk cGifhjyK ay;xm;w,f/ uav;awG aysmfaysmf&Tif&TifeJY oif,l aeMucGi&hf wmeJ, Y OS &f if uRerf wdYk ajz&Si;f n§Ed idI ;f yl;aygif; aewJh yifyef;p&mtcuftcJawGu bmrSr[kwaf vmuf atmifjzpfoGm;NyD; yDwdjzpf&w,f}}[k a'gufwm rsKd;oDwmu ajymMum;onf/ ewfarmufpufrIvufrI txufwef;ausmif;onf pufrIvkyfief;&Sifaygif;rsm;pGm? EdkifiHh0efxrf; tif*sif eD,maygif;rsm;pGmESihf Edik if w hH umtxd ajcqefEY ikd cf ahJ om tif*sifeD,mynm&Sifaygif;rsm;pGmudk arG;xkwfay; Edik cf NhJ y;D ewfarmufausmif;om;b0onf tvGe*f P k , f l zG,&f m ausmif;om;b0 wpfqpfcsK;d yifjzpfc&hJ aMumif;? ,aeYtopfxGufay:vmonfh pifumyl-jrefrm oufarG;ynmoifausmif;BuD;onfvnf; tem*wf ynm&Sifrsm;pGmudk arG;xkwfay;rnfh ausmif;awmfBuD; jzpfonf/ ]]uRefawmfwdkYavmurSm pMuwJh pum;wpfcGef; &Sdygw,f/ w&m;olBuD;u raumif;rIawGrsm;rS 0ifaiG
wdk;wm? q&m0efu aeraumif;wJhol&SdrS 0ifaiG&wm? tif*sief , D mu Edik if eH v YJ rl sK;d Bu;D yGm;avav 0ifaiGw;kd avavqdkawmh tif*sifeD,mb0udk jrwfEdk;rdw,f/ uReaf wmfwEYkd ikd if u H wd;k wufjrifrh m;avav uReaf wmf wdYk tif*sief , D mawGtwGuf tvkyt f udik t f cGit hf vrf; awG aygavavjzpfvmrSmrdYk uav;awGukd BuKd ;pm;Ny;D oif,lMuygvdkY tBuHÓPfay;csifw,f/ txl;ojzifh uReaf wmfwYkd ewfarmufausmif;Bu;D u ordik ;f *kPw f ifh cJhwJh ausmif;BuD;yg/ pufrIvufrIvkyfief;awGrSm wdik ;f &if;om;vkyif ef;&SiBf u;D awGtrsm;pk[m ewfarmuf ausmif;BuD;&JU &ifaiGUvIHcJholawG rsm;w,f/ 'gaMumifh tpOftvmudk qufxdef;MuygvdkY ajymcsifw,f}} [k ewfarmuf pufrIvufrIausmif;om;a[mif;rsm; toif;0if OD;pdk;vGifu ajymMum;onf/ oifwef;\ 'kw, d tywfpOfziG v hf pS &f ef avQmufvmT rsm;pwifvufcHawmhrnfjzpfNyD; wuúodkvf0ifwef; atmifjrifol touf (16) ESpfjynfhNyD; oufarG;ynm oifMum;vdkolwdkif; wufa&mufEdkifonf/ oifwef; umvonf eHeuf 9 em&DrS nae 5 em&Dxd ajcmufv wdwd tcsed jf ynfw h ufa&muf&onfh oifwef;vnf;jzpf onf/ oifwef;Ny;D qk;H atmifjriforl sm;udk odyEHÜ iS hf enf; ynm0efBu;D XmerS todtrSwjf yKonfh oufarG;ynm uRrf;usifvufrSwfudk ay;tyfcsD;jr§ifhrnfjzpfNyD; aemufydkif;wGif naeydkif;oifwef;rsm;ESifh armfawmf um;vkyfief;oifwef;rsm;udkvnf; wdk;csJUaqmif&Guf oGm;&efvsmxm;aMumif; pifumyl-jrefrm oufarG; ynmoifausmif;rS od&onf/ ausmif;BuD;\ wpfaeYwmvIyf&Sm;rIrsm;onf nae 5 em&Dta&muf ausmif;qif;acgif;avmif;oHEiS t hf wl NyD;qkH;oGm;onf/ tjymEka&mif wlnD0wfpkH&Sifrsm;u ausmif;awmfBuD;\ avSum;xpfrsm;qD tvkt,uf qif;jcif;jzifh tdrjf yefMuawmhrnf/ 'kw, d ausmif;tkyf q&mrBuD;u uav;rsm;udk Munfh&if; 0rf;omyDwd jzpfonfh rsuv f ;Hk rsm;jzifh ausmif;awmfBu;D jyefvnfE;kd x vmonft h aMumif;ud&k iS ;f jyaeonf/ rMumrD tem*wf wGif jrefrmvli,frsm;\ wuf<uaom tpGr;f owård sm; ESihf t&nftaoG;wdu Yk kd ,cifewfarmufpufrt I xuf wef;ausmif;om;a[mif;rsm;\ pHerlemtwdkif; jyefvnfjrifawGUMu&awmhrnf/ ]]or®wBu;D &JU aus;Zl; aMumifh uRefawmfwdkY ewfarmufausmif;BuD; jyef&Sif oefvmNy}D } [k touf (51)ESpt f &G,&f dS tDvufx&Gef epftif*sifeD,m udkwifrdk;u ajzMum;onfESifhtNydKif ausmif;jyefqif;vmonfh pifumyl-jrefrm oufarG; ynmoifausmif;rS oifwef;om; armif&aJ v;uvnf; ]]aeYwdkif;r½dk;EdkifwJh vufawGUoifcef;pmawGu uReaf wmft h yd rf ufawGukd jynfv h mapw,f}}[k ajzMum; &if; oli,fcsif;rsm;&Sd&m ausmif;uifefwif;odkY ajy;0if oGm;onf/ rnfodkYyifqdkap ausmif;awmfBuD;u t&nftcsif; jynfh0onfh tem*wfvli,frsm;udk EdkifiHawmftwGuf jyefvnfarG;xkwfay;cGifh&onfhtwGuf *kPf,lpGmjzifh ESpaf ygif; 60 ausmu f mvudk jzwfoef;aeNyjD zpfygaMumif;/
rwf 15? 2016
rHk&Gm rwf 14 wdik ;f &if;om;vlrsKd ;pkrsm;\ pD;yGm; a&;zHUG NzKd ;wd;k wufr?I ynma&;? vlrI a&;ESifh udk,fydkif,Ofaus;rIponfh vlrIpD;yGm; e,fy,ftoD;oD;wGif bufpkHzHGUNzdK;wdk;wufap&efjr§ifhwif ay;í EdkifiHawmf\zHHGUNzdK;wdk;wuf rI tusKd;aus;Zl;rsm;udk omwlnDrQ &&dSap&efponfh &nfrSef;csufjzifh ESpf (20) trsKd;om;bufpkHzHGUNzdK; wdk;wufa&;pDrHudef;udk twnfjyK csrSwfaqmif&Gufvsuf &SdaMumif; trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zHUG NzKd ; wd;k wufr0I efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efMuD; a'gufwmuHaZmfxHrS od& onf/ ]] jrefrmEdik if &H UJ vuf&u dS sio hf ;Hk aewhzJ UGH NzKd ;rI rl0g'[m jynfoAl [dk jyK zGUH NzKd ;rIr0l g' (People Centered Development)jzpfNyD; tJ'Drl0g' udk taumiftxnfazmfa&; twGuf trsKd;om;bufpkHzGHUNzdK;wdk;
wuf r I p D r H u d e f ;
(National Comprehensive Development Plan- NCDP)udk twnfjyK csrw S f
Edik cf yYJ gw,f/ ESpf (20) trsK;d om; bufpkHzHGUNzdK;wdk;wufrI pDrHudef;rSm ig;ESppf rD u H ed ;f av;ckyg0ifNy;D 20112012 b@mESpfuae 20302031 b@mESpt f xd ESp(f 20) ESpf &Snpf rD u H ed ;f jzpfygw,f/ Edik if aH wmf udk bufpkHzHGUNzdK;wdk;wufatmif BudK;yrf;aqmif&Guf&mrSm wdkif;&if; om;vlrsdK;pkrsm; aexdkif&me,fajr a'oawG zHGUNzdK;wdk;wufrIudkvnf; tjcm;wdkif;a'oBuD; jynfe,frsm; enf;wl wpfajy;nDzHGUNzdK;wdk;wuf rI&&Sad &;udk aqmif&u G af eMuwmjzpf ygw,f}} [k a'gufwmuHaZmfu ajymonf/
rif;bl; rwf 14 rif;bl;NrdKUonf NrdKUay:&yfuGuf av;&yfuGuf&SdNyD; tdrfajc 5205 tdrf? vlOD;a& 29886 OD; rSDwif;aexkdifvsuf&Sdonf/ ajratmuf a&wGif;wl;aomfvnf; ausmufaMumrsm;cHaejcif;? teufayrsm;pGmwl;aomfvnf; a&rxGu&f jdS cif;? ajrjyef&Y yfuu G rf sm; wGif ajratmufa&wGi;f wl;azmfí a&xGu&f adS omfvnf; a&iefrsm; jzpfaejcif;ESifh xkH;"mwfrsm;aejcif;wkdYaMumifh aomufokH;a& tcuftcJ&cdS &hJ mrS ,cktcsed x f d NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;tzGUJ u NrdKUa&ay;a&;vkyfief;rsm;jzpfonfh ausmufwef;a&ay;a&;? ref;a&eHa&ay;a&;ESifh wmbkdifa&ay;a&;wkdYrS aomufokH;a&&&Sd a&; pDraH qmif&u G af y;vsu&f o dS nf/ vuf&NdS rKd Ua&ay;a&;rS NrKd Uay: av;&yfuu G w f iG f tdro f , G af &wkid af ygif; 1789 wkid ?f trsm;ok;H a& wkdif 37 wkdif? aeYpOf a&jzefYa0onfh *gvefaygif; 5 'or 6 odef; cefY jzefYa0ay;vsuf&Sdonf/ 2015 ckESpfwGif usyfodef;aygif; 1600 ausmf cGifhjyKcJhNyD; xkdcGifhjyKaiGjzifh rif;bl;NrdKU wkd;csJUNrdKUa&ay;a&;vkyfief; pwif taumiftxnfazmfaqmif&Guf&ef wdkif;a'oBuD;tpkd;tzGJY\ OD;aqmifvrf;ñTefrIjzifh vkyfief;rsm;tvkduf wif'grsm;ac:,l aqmif&u G cf o hJ nf/ wif'g&&Scd ahJ om vQypf pfo, G w f ef;jcif;vkyif ef; rsm;ukd wkdif;a'oBuD; vQyfppfjzefYjzL;a&;vkyfief;rSvnf;aumif;? a&wifyefYrsm; wyfqifjcif;vkyfief;ukd [efpdefoefYukrÜPDrS vnf;aumif;? a&wif? a&jzefYa0 ykdufvkdif;oG,fwef;jcif;vkyfief; ukd WWW ukrÜPDrS vnf;aumif;? a&oefYpifwnfaqmufa&; vkyfief;rsm;ukd yGifhOD;ukrÜPDrSvnf;aumif; wm0ef,laqmif&Guf vsuf&Sdonf/ tqkdyg NrdKUwkd;csJUa&ay;a&;vkyfief;rsm; NyD;pD;ygu wmbkdifa&puf½Hk? vdyfawmifa&avSmifuef? atmifajra& avSmifuefESifh trSwf(2)&yfuGuf&Sd jrpfa&wifwkdYrSwpfqifh aomufokH;a&zlvkHpGm jzefYa0ay;Ekdifrnfjzpfonf/ tqkdygukrÜPDrsm;rS rwf 15 &ufwGif vkyfief;rsm; tNyD;aqmif&Gufí rif;bl;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUokdY vTJajymif;ay;&rnfjzpfNyD; ,if;vkyfief;rsm;tm; NrdKUe,fpnfyif
wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,fpDrH ude;f rsm;onfjrefrmEdik if \ H wd;k wuf rIEiS hf toGio f P²mefajymif;vJr\ I armif;ESit f m;jzpfNy;D wdik ;f a'oBu;D rsm;ESifh jynfe,frsm;\umv&Snf zHGUNzdK;wdk;wufrI pDrHudef;rsm;onf vnf; trsKd;om;bufpkHzHGUNzdK; wdk;wufrIpDrHudef;wGif yg0ifonfh r[mAsL[mtcsKUd ESihf udu k n f &D rnf jzpfNy;D c½dik t f qifEh iS hf NrKd Ue,ftqifh \ a'oqdik &f mzHUG NzKd ;wd;k wufrI pDrH ude;f a&;qJ&G mwGif taxmuftul jzpfaponfh wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;\ umvwdkig;ESpfpDrH udef;\ ESpfpOfzHGUNzdK;wdk;wufrIpDrH ude;f rsm;twGuf r[mAsL[mrlabmif udk csrSwfay;xm;jcif;jzpfaMumif; od&onf/
]]Edik if aH wmf&UJ jyKjyifajymif;vJrI rsm;taeeJY yxrtqifh Edik if aH &; jyKjyifajymif;vJrI? 'kwd,tqifh pD;yGm;a&;jyKjyifajymif;vJr?I wwd, tqifh tkyfcsKyfa&;ESifh pDrHcefYcJGrI pepfjyKjyifajymif;vJrIESifh pwkw¬ tqifh yk*v ¾ u d u@zHUG NzKd ;wd;k wuf a&; jyKjyifajymif;vJrIqdkNyD; jyKjyif ajymif;vJrrI sm;udk tqifq h ifh t&Sed f t[keef YJ aqmif&u G cf &hJ mrSm yk*v ¾ u d u@ zHGUNzdK;wdk;wufa&;twGuf ukrÜPDrsm; wnfaxmifwmudk tm;ay;aeovdk tpkpyfvyk if ef;rsm; eJY trsm;ydik u f rk P Ü rD sm; wnfaxmif vkyfudkifcGifhwdkYudk tm;ay;jr§ifhwif aqmif&u G af eygw,f}}[k a'gufwm uHaZmfu ajymonf/ ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D &if;ES;D jrK§ yf
om,ma&;tzGJYrS aqmif&Gufjcif;r[kwfbJ ukrÜPDrsm;rSom wm0ef,laqmif&Guf vkyfukdifvsuf&Sdonf/ u@rsm;tvkduf wm0ef,laqmif&Gufvsuf&Sdaom ukrÜPDrS vkyfief;rsm;NyD;pD;ygu tqkyd g vkyif ef;rsm;ukd NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;tzGo YJ Ydk vTaJ jymif;^ vufc&H ,lNy;D rSom NrKd Uay:&yfuu G rf sm;&Sd tdro f , G af &wkid rf sm;ukd pwifoG,fwef;ay;oGm;rnfjzpfonf/ rif;bl;NrKd U wk;d csUJ NrKd Ua&ay;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G af erIEiS hf ywfoufí NrKd Uay:av;&yfuu G af ejynforl sm;tm; NrKd Ue,ftyk cf sKyf a&;rSL; OD;nDn0D if; OD;aqmifaom NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;tzGUJ ? trIaqmift&m&Sd NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD Ouú|ESifh NrKd Ue,fzUHG NzKd ;a&; taxmuftuljyKaumfrwDOuú|wku Yd awGUqkH &Sif;vif;aqG;aEG;yGJrsm; aqmif&GufcJhNyD; tdrfoG,fa&wkdifrsm; avQmufxm;Ekdifa&; today;&Sif;vif;cJh&m rwf 14 &uftxd tdrfoG,fa&wkdifavQmufvTm 600 ausmfcefY vufcH&,lí tdrfoG,fa&wkdifrsm; qufoG,faqmif&Gufay;aevsuf&Sdonf/ tdro f , G af &wkid f wpfwidk t f wGuf usoifah iGrmS a&rDwmESihf qufpyfypön;f wefz;kd usyf 42000? rSwyf w Hk ifaMu; usyf 30000? qyfrdef;ud&d,mESifh vkHNcHKa&;wyfqifc usyf 25000? pkpkaygif;ukefusaiGrSm usyf 97000 jzpfaMumif;ESifh oG,fwef; &rnfh vrf;taetxm;tuGmta0;ay:rlwnfí ykdufrsm; oG,w f ef;jcif;twGuf wpfayvQif usyf 40 EIe;f jzifv h nf;aumif; ajrwl;cwpfayvQif usyf 300 EIef;jzifhvnf;aumif;? usoifh rnfjzpfonf/ tdrf&Sifukd,fwkdif ajrwl;jcif;vkyfief;rsm;ukdvnf; aqmif&u G cf iG &hf adS Mumif;? rSwyf w Hk ifaMu;ay;oGi;f aiG usyf 30000 uko d m tzGUJ aiGpm&if; (bPf)okYd ay;oGi;f &rnfjzpfNy;D useu f ek u f s aiGrsm;rSm uk, d yf idk af &wkid f qufo, G o f nfah e&mwGio f m tukef ok;H pGo J mG ;rnfjzpfaMumif;ESihf pkpak ygif;ukeu f saiG 97000 usyt f m; wpfBudrfwnf;ay;oGif;íaomfvnf;aumif;? av;BudrfcGJí ay;oGi;f jcif;jzifv h nf;aumif; vufcaH qmif&u G af y;oGm;rnfjzpf aMumif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU trIaqmift&m&Sd OD;ausmfol\ ajymjycsuft& od&onf/ wifxGef;OD;(rif;bl;)
ESHrIESifh ukrÜPDrsm;ñTefMum;rIOD;pD; XmezGiyhf u GJ kd rwf 14 &uf eHeufyikd ;f u rk&H mG NrKd U ½H;k Bu;D &yfuu G f rk&H mG c&dik f pDrcH efcY aGJ &;aumfrwD ½H;k 0if;twGi;f usif;y&m trsdK;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zHUG NzKd ;wd;k wufr0I efBu;D Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm uHaZmfESifh 0efBuD;Xmewm0ef&Sdol rsm;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;ESifh tzJGU0ifrsm;? wdkif;a'oBuD; ukefonfrsm;ESifh pufrv I ufrI vkyif ef;&Sirf sm;toif; ESihf nDaemiftoif;tzJUG rsm;? pD;yGm; a&;vkyfief;&Sifrsm; wufa&muf onf/ ½kH;zGifhyJGtNyD;wGif &if;ESD; jr§KyfESHrIqdkif&m tajctaersm;ESifh vkyfxkH;vkyfenf;rsm; &Sif;vif; aqG;aEG;jcif; tcrf;tem;udk rkH&Gm NrKd U 0if;,lewDa[mfw,f{nfch ef;rü usif;yonf/ rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)
&efukef rwf 14 t,fen D Kd &moDOwk umuG,f a&; todynmay;a&;vkyif ef;udk &efuek af wmifyikd ;f c½dik f oefvsif NrKd Ue,f jyefMum;a&;ESifh jynfoYl qufqHa&;OD;pD;Xme NrdKUraps; teD;&Sd ajrpdu k b f w k w f iG f "mwfy?kH eH&u H yfpmapmifrsm;tm; jynfol rsm; todynmA[kow k &&Sad &; twGuf jyoxm;onf/ xkdYtjyif todynmay; eH&H uyfpmapmifEiS fh a[majymyGrJ sm; udk uGif;qif;aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; od&onf/ oef;0if;(oefvsif)
rEÅav; rwf 14 enf;ynmwd;k wufvmNy;D pufrv I yk if ef;rsm;0ifa&mufvmjcif;ESit Yf wl jrefrmh½;kd &m vufrIvkyfief;wcsKdU wdrfaumyaysmufoGm;rnfh tajctaewpfck BuHKawGUae&onf/ xdt k xJwiG f jrefrmh½;kd &majroydwv f yk if ef;vnf; yg0ifonf/ ajroydwv f yk if ef;udk rEÅav; wdik ;f a'oBu;D tr&yl&NrKd Ue,f bke;f awmfEikd if aH us;&GmwGif a&S;tpOftqufuwnf;u vkyfudkifcJhonf/ ajroydwfvkyfonfh&yfuGufudk oydwfwef;[kyif ,aeYwdkifac:a0: vsuf&Sdonf/ vuf&SdumvwGif bkef;awmfEdkifiHaus;&GmwGif rd½dk;zvmoydwfvkyfol enf;oGm;NyD; zdkufbmoydwf? oHoydwfrsm;udk toHk;rsm;onfhtwGuf ajroydwfvkyfief; wdrfaumvk eD;yg;jzpfaeonf/ jrefrmh½kd;&majroydwfvkyfief;wGif uRrf;usifrIESifhtwl obm0enf;ynmwdkYudk toH;k jyKMuonf/ ajroydwjf yKvyk &f eftwGuf bke;f awmfEikd if &H mG ydik f ajra'otac:oydwf usif;rS ajrrsm;udk &,lMu&onf/ oydwfvkyfonfhajrudk,l&mwGif tay:,HajrvTmudk z,fum atmufydkif;rSajrrsm;udk t&,lMu&onf/ xdkajrudka'otac: urÇmajr[k wifpm;ac:a0:Muonf/ urÇmajrESirhf S ajrodyv f yk u f ikd Ef ikd Nf y;D tjcm;ajrjzifv h yk u f ikd í f r&Edik f ay/ oydwfusif;ajronf bkef;awmfEdkifiHaus;&Gmta&SUbuf vufa&G;&GmteD;rS ,lMu& onf/ &GmydkifajrjzpfonfhtwGuf vkyftm;ompdkuf&NyD; ajrzdk;ay;p&mrvdkay/ ajroydwf vkyfonfhajrrsm;udk axmfvm*sDrsm;jzifho,f,lMu&onf/ axmfvm*sDwpfpD;vQif aiGusyf 7000 ay;Mu&onf/ oydwv f yk o f nfh urÇmajr&&Sv d mygu tajcmufveS ;f um trIejYf zpfatmifajcMu&onf/ &&Sdvmaom ajrudka&jzifhESL;um a&ppfNyD;tajcmufvSef;ay;xm;&onf/ &TGHUjzpfonfh taetxm;wGiaf 'otac: pufjyif[ak c:aom td;k vkyo f nfv h ufvn S u hf &d , d may: wifum yHo k iG ;f ay;Mu&onf/ yHrk oGi;f rDoydww f pfv;kH pm &TUH tvH;k uav;rsm; jyKvyk jf y;D oydwyf pkH o H iG ;f Mu&onf/ yHo k iG ;f Ny;D oydwrf sm;udk pufjyifay:wGif oydwyf jkH yKvyk Nf y;D ygu tenf;i,fajcmufatmif aevSef;xm;&onf/ aevSef;í tenf;i,f rpdktajcmuf tajctaewGif oHjym;jzihfjcpfum ajroydwfapmif;rsm;udkoyfí tacsmudkifay;&onf/ apmif;oyfNy;D onfEiS hf ausmufjzifh ajroydwu f kd acsmatmifyw G Nf y;D ajroydwt f Murf;xnf &atmif jyKvkyfay;&onf/ ajroydwftMurf;rsm;&&Sdvmygu pkxm;NyD; ajroydwfzdktwGif;xnfhum rD;zkwf ay;Mu&onf/ oydwfwpfzdkvQif ajroydwftvHk; 500 ausmf0ifqHhonf/ ajroydwfrD; usufonfESifh oydwfteufa&mifjzpfa&; obm0enf;jzifh uRef;rdIif;cHay;&onf/ uRef; rdIif;cHjcif;wGif ynmygNyD; rdIif;aygufygu oydwfonfteufa&mifrjzpfbJ teDuGuf rsm; uGuaf ewwfonf/ uRe;f rdiI ;f cHNy;D eufvmNyq D o kd nfEiS hf ajroydww f pfv;kH &&SNd yjD zpfonf/ bkef;awmfEdkifiHaus;&GmwGif aetdrfwpftdrfom rd½dk;zvmajroydwfvkyfief;udk xdef;odrf;um vkyfudkifvsuf&Sdonf/ ajroydwfaps;uGufrSm yckuúLESifhanmifOD;omvQif &SdSonf/aps;uGufr&SdonfhtwGuf jrefrmh½dk;&majroydwfvkyfief; wdrfaumvkeD;yg; &SdvmNyDjzpfaMumif; od&onf/ (wdrw f ref)
rwf 15? 2016
0g;c,fr rwf 14 {&m0wDwikd ;f a'oBu;D 0g;c,frNrKd Ue,f jynfoaYl q;½HBk u;D wGif w½kw(f wdik af y)rS cspaf rwåmazmifa';&Si;f \ pDpOfrIjzifh EkdifiHjcm;om; txl;ukq&m0efBuD;rsm;onf a'o&Sdjynfolrsm;\ usef;rma&;apmifha&SmufrIrsm;udk rwf 13 &ufrS 14 &uftxd aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ Edik if jH cm;om; txl;ukq&m0efBu;D rsm;\ use;f rma&;apmifah &Smufrw I iG f oGm;ESichf w H iG ;f a&m*grsm;? tpmtdrf tlvrf;aMumif;? om;zGm;rD;,yftygt0if ½dk;&mtyfpdkufukxkH;rsm;jzifhyg ukoay;NyD; NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGuf? aus;&Gmrsm;rS jynfolrsm; vma&mufí ukorIcH,lMuaMumif; od&onf/ tqdyk g use;f rma&;apmifah &SmufrrI sm;udk NrKd Ue,fjynfoUl aq;½k&H dS use;f rma&;0efxrf;rsm;ESihf wm0ef&o dS rl sm;u yg0ifulnDaqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ vTr;f oD[ (0g;c,fr)
'v rwf 14 aEG&moDa&mufwikd ;f aomufa&&Sm;yg;aom 'v NrdKUe,ffwGif rwf 13 &uf nae 3em&Du jrefrmEdkifiH ig;vkyfief;tzGJUcsKyf? jrefrmEdkifiHarG;jrLa&;vkyfief; tzGJUcsKyfESihf ausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyw f rYdk S 0efxrf;rsm;ESifh apwem&Sirf sm; pkaygif; tzGUJ u usepf pfom;&yfuu G f 'v- wGaH w;um;vrf;ü aomufa&oefYrsm; ay;a0vSL'gef;aeonfukd awGU&Sd& onf/ tqdkyg y&[dwtzGJUrS OD;wifEku ]]tHhBuD; taemufeJY vrf;wpfavQmuf&yfuGufawG&,f? usefppfom;&yfuGuf&,f? aemufNyD;arSmfpuf? wyifa&Tx;D eJU urmuoG,&f yfuu G af wGrmS uReaf wmf wdkYtzGJUawG aomufa&oefY*gvef pkpkaygif; 14000
udkay;a0vSL'gef;cJhygw,f/ 'DtvSLyGJu uRefawmfwkdY tzGJU&JU yÍörajrmuftvSLyg}}[k ajymonf/ apwemtvif;wef; y&[dwtzGUJ onf aomuf a&oef*Y gvef pkpak ygif; 14000 udk a&o,f,mOfBu;D ckepfp;D jzihf wifaqmifvmNy;D pkpak ygif;,mOff 11 pD;jzihf 'vNrdKUwGif aomufa&oefYrsm; vma&mufay;a0vSL 'gef;cJhjcif;jzpfonf/ ,ckESpftwGif; &efukefNrdKU&Sd okc &dyNf rKH ? yJc;l NrKd U atmifapwDausmif;wku d ?f oefvsiNf rKd U &Sr;f Bu;D awm&ausmif;wku d Ef iS fh vSn;f ul;NrKd U aZ,sma&T awmif ausmif;wkdufrsm;wGifvnf; tvm;wl oGm; a&mufvSL'gef;cJhNyD;jzpfaMumif;ESihf ,ckvdk aomuf a&oefv Y ma&mufvLS 'gef;cJah omaMumihf 'vjynforl sm; u tvGef0rf;omNyD; aus;Zl;wifvsuf&SdaMumif; oef;aX;('v) od&onf/
rlq,f rwf 14 rlq,fNrKd Ue,f rD;ab;BuKd wifumuG,af &;twGuf rlq,fNrKd U rdik ;f ,kaus;&Gm (105rdik )f ukefoG,fa&;ZkefESifh teD;&Sd pufokH;qDta&mif;qdkif 12 qdkifudk rwf 13 &uf eHeuf 9 em&DcJGcefYu ppfaq;cJhonf/ rlq,fNrKd Ue,f tkycf sKyaf &;rSL; OD;udu k akd Zmf? NrKd Ue,f&w J yfzUJG rSL;&JrLS ;pd;k oef;? 'k-&JrLS ;0if;Edik ?f pnfyifom,ma&;Xme trIaqmift&m&Sd OD;rsKd;jrifhatmif ponfhNrdKUe,ftqifh Xmeqdik &f mrsm; yl;aygif;yg0ifaomtzGUJ onf rdik ;f ,kaus;&Gm tkycf sKyaf &;rSL;tzJUG ESit hf wl pufo;Hk qDqikd rf sm; a&mif;csrv I ikd pf ifEiS hf qDuefoakd vSmifxm;&Srd u I kd vdu k v f pH pfaq;cJo h nf/ rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;u rD;owfaq;bl;tok;H jyKyu Hk kd pufo;Hk qDqikd f ta&mif;0efxrf; rsm;tm; o½kyfjyoifMum;jyoay;cJhNyD; ta&mif;qdkifrsm;wGif rD;owfa&uef? oJuef? rD;csw d ?f rD;uyfxm;&S&d efEiS hf rD;avmifpf Of ta&;ay:tajctaewGif OD;pGmaqmif&u G &f rnfh tcsufrsm;udk &Sif;vif;rSmMum;cJhaMumif; od&onf/ q&marmif (rlq,f)
aejynfawmf rwf 14 wdik ;f a'oBu;D ? jynfe,frsm;&Sd pdu k yf sKd ;a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;a&;&mudik w f , G o f nfh 0efxrf;rsm;tm; 0efxrf;a&;&mpDrcH efcY rJG EI iS hf 0efxrf;rSww f rf;rsm; jyKpx k ed ;f odr;f rIqikd &f m tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk 'ud©Pc½kdif ysOf;rem;NrdKUe,f&Sd pdkufysKd;a&;odyÜHausmif;cef;rü ,aeY eHeuf 9 em&DwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm pdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xme 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;wifped u f tzGit hf rSm pum; ajymMum;onf/ tqdkyg tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk ½Hk;csKyfXmecGJrsm;? wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftoD;oD;rS 0efxrf; 50 wufa&mufNyD; rwf 14 &ufrS rwf 18 &uftxd zGifhvSpfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ usKdufvwf(jyef^quf)
pnf;urf;pepfaumif;rGefaom ukrÜPD ajcmufckudk pawmh&S,f,ma&mif;cscGifh a&G;cs,fxm;NyD; rwf25 &ufrS pwifum tqdyk gukrP Ü rD sm;rS trsm;jynforl sm;tm; pawmh&S,f,mrsm;udk pwifa&mif;csay; rnfjzpfonf/ aiGaMu;cdkifrmrI&Sdojzifh aiGydkaiGvQH&Sd aom jynfolrsm;taejzifh pawmh&S,f,m aps;uGufwGif &if;ESD;jr§KyfESHoifhaMumif; 'kw, d 0efBu;D a'gufwmarmifarmiford ;f u tBuHjyKaqG;aEG;cJhonf/ xdYkaemuf wufa&mufvmolrsm;\ ar;jref;csurf sm; udk 'kwd,0efBuD;u jyefvnfaqG;aEG; ajzMum;cJhaMumif; od&onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
rEÅav; rwf 14 jrefrmEdkifiHwGif yxrqkH;taumif txnfazmfrnfh pawmh&S,f,maps;uGuf wGif 0,f,l&if;ESD;jr§KyfESHjcif;qdkif&mrsm; &Sif;vif;yGJ tcrf;tem;udk rwf 13 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du rEÅav;NrKd U csr;f at;ompH NrdKUe,f (78) vrf;ESifh vrf; (30) axmifh&Sd Hotel Marve &Sd tr&yl&cef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;odkY rEÅav;wdkif; a'oBuD; ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sif rsm;toif; 'kwd,Ouú|ESifh trIaqmif
rsm;? rEÅav;NrKd U&Sd tao;pm;? tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh zdwfMum;xm; olrsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif b@ma&;0efBuD;Xme 'kw, d 0efBu;D jrefrmEdik if aH iGacs;oufaocH vufrSwf vkyfief;BuD;Muyfa&;aumfr&Sif Ouú| a'gufwmarmifarmifodrf;u pawmh&, S , f m 0,f,&l if;ES;D jrK§ yEf eHS nf;rsm; &Sif;vif;a[majym aqG;aEG;onf/ jrefrm Edik if \ H yxrqk;H pawmh&, S , f mvkyif ef;udk 2015 ckESpf 'DZifbmvwGif pwifzGifhvSpf cJhNyD; aiGaMu;cdkifrmrI&SdNyD; t&nftcsif;ESifh
oHk;cG rwf 14 &efukefwdkif;a'oBuD; oHk;cGNrdKUe,fwGif yJwDpdrf;topfrsm; aps;uGuftwGif; pwifa&muf&cdS sed u f wpfwif; (ydóm 20) vQif usyf 42000 &Sd&mrS yJwDpdrf;rsm; NzdKifNzdKifay:vmNyD; rwf 13 &ufwGif usyf 36500 jzpfojzihf wpfwif; usyf 5500 uGmjcm;oGm;&m awmifolrsm; tcufBuHKae&aMumif; od&onf/ yJaps;EIe;f rsm; usqif;&jcif;rSm a':vm aps;usjcif;? xkid ;f Edik if w H iG f ,ckEpS f yJwpD rd ;f pdkufysKd;rIrsm;vmNyD; aps;EIef;oufomjcif;? yJ&ifhrSnfhcsdefESihf qGwfcl;csdefwdkYwGif tcsdeftcgr[kwf rkd;rsm;&GmoGef;ojzihf yJwpD rd ;f rsm; t&nftaoG;usqif;rIaMumihf ESihf tjcm;taMumif;rsm;aMumihf jzpfEdkif aMumif; yJuek o f nfwpfO;D u oH;k oyfajym Mum;onf/ yJ'dkifwGif yJvma&mufa&mif;csol rdacsmif;a*gif;aus;&GmrS udkydkifpdk;OD;u ]]awmifot l csKUd yJaps; usyf 42000 aps;udk a&mif;zdrYk v D u dk w f ,f/ aps;xyfwufO;D r,f xifNy;D apmihv f u dk w f m aps;uusomG ;awmh pdwfraumif;p&mjzpf&w,f/ tckawmh rapmihfEdkifawmhbl;/ &wJhaps;eJY a&mif;& w,f/ olrsm;qDu,lxm;wJh ajrqDzdk;?
oHk;cGNrdKUe,ffwGif 2015-2016 ckESpf ydk;owfaq;zdk;? xGef,ufcawG ay;&OD; aqmif ;oD;ESHyJwDpdrf;rsm; pkduf{u r,f/ bPfacs;aiGuvnf; qyf&OD;r,f/ 'DESpfuyJaps;uus? txGufEIef;uavsmh? 130 430? yJvrG ;f 370 pkpak ygif; 130800 taxGaxGukefusp&dwfursm;awmh odyf {u pdkufysKd;xm;aMumif; od&onf/ udkausmf(oHk;cG) tqifrajybl;}} [k ajymonf/
rwf 15? 2016
'pfpae ½kyf&Sifxkwfvkyfa&;u xkwfvkyfxm;NyD; vwfwavmrSm jrefrmEdik if üH vnf; ½Hw k ifjyovsu&f dS wJh ½kyo f zH efw;D rI½yk &f iS f ]]Zootopia}} [m ,ckow D if;ywftwGi;f ajrmuf tar&duefrmS ½Hw k ifjyovsu&f w dS hJ ½ky&f iS af wGxrJ mS 0ifaiGtaumif;qH;k ½ky&f iS t f jzpf &yfwnfvsu&f adS Mumif; od&ygw,f/ ,lyDtdkifa'ghuGef;u azmfjycsuf rsm;t& ,if;½kyf&Sif[m ,ck oDwif;ywfrmS 0ifaiGtaumif;qH;k jzpfco hJ vdk Ny;D cJw h o hJ w D if;ywftwGi;f uvnf; 0ifaiGt& xdyfqHk;u ,ckoDwif;ywftwGif; &&SdcJhwJh &yfwnfEdkifcJhNyD; oDwif;ywf ESpyf wftxd 0ifaiGtrsm;qH;k ½ky&f iS f ]]Zootopia}}&JU 0ifaiG[m ,cif tjzpf&yfwnfEikd cf w hJ hJ atmifjrifwhJ oDwif;ywftwGif; &&SdcJhwJh 0ifaiG ½kyf&Sifwpfum; jzpfvmcJhygw,f/ udkawmh rrDygbl;/ NyD;cJhwJh rwf 4
&ufu pwif½HkwifcJhNyD; yxr oDwif;ywftwGi;f 0ifaiG tar&duef a':vm 73 'or 7oef;eJY 0ifaiG trsm;qHk; ½kyf&Siftjzpf&yfwnf
Edik cf ahJ yr,fh ,ckow D if;ywftwGi;f rSmawmh 0ifaiG tar&duefa':vm oef; 50 om &&Scd w hJ m jzpfygw,f/ tqdyk g½kyo f zH efw;D rI pGepYf m;cef; ½kyf&SifrSm &mZ0wfaumifawGudk zrf;qD;Edik zf Ykd BuKd ;yrf;aewJh ,keaf v; wpfaumifeJY olYudk ulnDvsuf&SdwJh &Jar,kefrav;wdkY&JU tcspf Zmwfvrf;udk onf;xdwf&ifzdk pGefYpm;cef;awGeJYtwl awGUjrif cHpm;&rSm jzpfygw,f/ ,ckoDwif;ywftwGif; 'kwd, 0ifaiGtaumif;qHk;½kyf&Sifuawmh ]]10 Colourful Lane}} jzpfNyD; vufrSwfa&mif;&aiG pkpkaygif; tar&duefa':vm 25 'or 2 oef; &&SdcJhygw,f/ wwd,ae&m rSmawmh oDwif;ywfoHk;ywfcefY 0ifaiGtaumif;qHk;jzpfcJhwJh½kyf&Sif ]]Deadpool}}u 0ifaiGtar&duef a':vm 10 'or 8 oef;eJ&Y yfwnf vsuf&SdaMumif; od&ygw,f/
tar&duef tqdak wmf rmhct f efoekd u D rMumao;rDu ruúqu D EdEkd ikd if H rSm&Sw d hJ tdraf jc,mrJh rde;f uav;awGtwGuf rdbrJah *[mzGiyhf t JG crf;tem;ud m;udk wufa&mufzGifhvSpfay;cJhaMumif; twnfjyKajymMum;cJhw,fvdkY ,lyDt tddkif a'ghuGef;u azmfjycJhygw,f/ rmhct f efoekd u D ol&Y UJ vlru I eG &f ufr'D , D mwpfcjk zpfwhJ tifpwm*&rf *&rf pmrsufESmay:rSmvnf; ,ckvdk rdbrJhuav;awGtwGuf a*[mawG wGzGifh vSpaf y;Edik cf jhJ cif;[m ol&Y UJ pdwq f E´awGukd jynf0h oGm;apcJah Mumif;eJY ,ckckvkd oludk,fwdkif wufa&mufzGifhvSpfay;EdkifcJhwJhtwGuf tvGefudkaysmf&T&Tifrd aMumif; a&;om;azmfjycJhygw,f/ qufvufNyD; olu ]]ruúqDudkEdkifiH wdkvlumNrdKUu rdef;uav; av; ckepfq,frmS ,ckqkd aexdik cf v kd pHI &mtdr&f o dS mG ;cJyh gNy/D ,ckyJ olwt Ykd wGuf rdbrJah *[mzGiyhf JG usi;f ycJw h myg}}vdYk tqdyk g rdbrJah *[mtwGi;f vSnyywf hf wf Munf½h cI w hJ hJ ol&Y UJ yH&k yd af wGet YJ wl a&;om;azmfjycJah Mumif;vnf; od&ygw,f w,f/ ,ckziG v hf pS cf w hJ hJ rdbrJah *[m[m 2012 ckEpS u f tefoekd D wnfaxmif xm;wJh ]]The Maestro Cares}} azmifa';&Sif;u axmufyHhvSL'gef;cJhwJh pwkw¬ajrmufrdbrJha*[m jzpfygw,f/ rmhct f efoekd [ D m *&rfrq D u k kd ESpBf urd &f &Scd w hJ hJ atmifjrifwt hJ qdawmf ak wmf wpfOD;jzpfwJhtjyif o½kyfaqmifeJY xkwfvkyfolwpfOD;tjzpfyg ausmfMum; m; olyg/ olYrSm tdrfaxmifoHk;quf&SdcJhzl;NyD; om;orD; ig;OD;xGef;um;cJJhyg w,f/ emrnfausmf ayghyt f qdak wmf *sezD mvdyk ufZ[ f m tefoekd &D UJ 'kw, d tdrfaxmifzuf jzpfygw,f/
6;00 tzGihf -rdk;av0otpDtpOf -aw;*DwtpDtpOf 6;30 jynfolYeDwd ]]tcsufrodawmh}} 7;00 udk&D;,m;Zmwfvrf;wGJ ]]vQKUd 0Suaf om ykpmä }} (tydik ;f -1) 7;50 udk&D;,m;Zmwfvrf;wGJ ]]tcspfppf&JU tvSw&m;}} (tydkif;-1)
''BEN 10 ALIEN FORCE (Part-XI)''
9;00 aw;*DwtpDtpOf 9;10 q&mBuD;rif;ok0Pf tpDtpOf (tydkif;-4) 9;40 jrefrmADG'D,dkZmwfvrf; ]]tcspfewf zrf;pm;w,f}} 12;00 tpDtpOfNyD;\/
wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/
MRTV- 4 5;00 y|mef;ygVdawmf+arwåokwf 5;40 ]]'kw, d ygarmu©csKyq f &mawmf a'gufwmb'´EÅ pE´m0&mbd0o H }} (usKduúavmhq&mawmf) a[mMum;awmfrlaom w&m;awmf 6;40 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]xm0&cspfolonfom}} (tydkif;-2) 8;00 ]]r*Fvmyg}} The Morning Show 9;30 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdrf&SifrwdkYcspfpum;}} (tydkif;-51) 10;10 acwfopfysKdar 10;55 tEkynmrkd;aumif;uif 11;45 Forever Music Tribute xl;tdrf oif (tydkif;-3) ('kwd,ydkif;) 12;10 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]*E¦0ifukefonf}} (tydkif;-33) 2;20 jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]arwåmtonf;`r mT }} (tydkif;-40) 3;00 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]xm0&cspfol}}
6;03 6;15 6;20 6;25 6;35 6;45 6;55 7;10 7;25 8;00 8;04 8;10 8;25 8;35 8;45 9;00 4;08
awmifu&kd ;D ,m;&JU ausmMf um;wJh twGif;rSm *syefEdkifiH tdkqmum aMumif; rMumao;rDu xkwfazmf EdkifiHwumrSmyg ausmfMum;wJh tqdkygaw;*DwtzGJU[m ,ckESpf trsKd;om;aw;*Dw tzGJUwpfzGJUjzpf NrdKUrSm aw;*DwazsmfajzyGJwpfckudk ajymMum;cJhygw,f/ tzGJUwnfaxmifjcif; wJh ]]Big Bang}}u vmr,fh Zlvikd v f ESpf&ufMum usif;yoGm;rSmjzpf awmifudk&D;,m;ü omru twGif; q,fESpfjynfhtxdrf;trSwftjzpf e,fvn S ahf zsmaf jzyGrJ sm; usi;f yvsuf &Sdum *syefEdkifiHu y&dowfawG twGufvnf; ,ckvdk oGm;a&muf azsmaf jzay;zdYk pDpOfcw hJ mjzpfaMumif; auayghypf wm;Zfa'ghueG ;f u azmfjy cJhygw,f/ ]]BigBang 10th Anniversary Stadium Live 2016 in Japan}}vdYk trnfay;xm;wJh tqdyk gazsmaf jzyGJ udk Zlvdkif 30 &ufeJY 31 &ufrSm tdkqmumNrdKU&Sd ,efrmabmvHk; uGif;ü usif;yoGm;rSmjzpfNyD; ,if; azsmfajzyGJrwdkifrD {NyDeJY arv twGi;f rSmvnf; aqmif;&moDtxl; azsmfajzyGJtaeeJY *syefEdkifiHudk vma&mufazsmfajzzdkY pDpOfxm;wm awG&SdaMumif;vnf; od&ygw,f/
8;40 umwGef;tpDtpOf
4;20 4;25 4;35 4;45 5;00 5;10
w&m;awmf arwåmydkY "r®ylZmaw; udk,fvufvIyf&Sm;tm;upm; rsKd;cspfwyfrawmf rSwfwrf; jrefrmoHpOfcsdKem;0if trsKd;om;a&;aw;uAsm oifhtwGufwpfaeYwm jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; trsKd;om;a&;aw;uAsm pdkufysdK;okw jrwfEdk;p&m½dk;&mvufrIynm c&D;vnf;oGm;pum;vnf;qdk jr0wDaeYpOfowif; wnfaqmufjyKjyif NrdKUawmfwpfcGif wpfywftwGif; pdkufysdK;a&;owif; rsKd;cspfwyfrawmf tvGrf;aw;yef;csDcspfolqD t*Fvdyfpmokw jrefrmoHpOfcsKdem;0if om,mODa<u;acwfqef;aw; &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf; - rif;orD;eJYuRefawmf
(tydkif;-2) 4;05
Cartoon Series (Welcome To Sky Ville)
4;50 &efukefjrifuGif;us,f (Smobile Communication With Satellite Expo 2016 ESifh
qufoG,fa&;enf;ynmjyyGJ) 6;10 6;15 7;20 8;15 8;35 9;20 9;55 10;15 4;15
Health Fix MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ
]]xm0&cspfolonfom}} (tydkif;-3) jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]arwåmtonf;`rmT }} (tydkif;-41) &opkHñTef;wrf;rsm; MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]tdrf&SifrwkdYcspfpum;}} (tydkif;-52) MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]*E¦0ifukefonf}} (tydkif;-34) tEkynmrkd;aumif;uif MRTV-4 Stage World of Knowledge (Witness-Japan Disaster)
tydkif;(4) 5;35 &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf; - t½kPfOD;&JUcspfyef;ocif tydkif;(3) 6;00 jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; 6;05 trsKd;om;a&;aw;uAsm 6;10 Let's Go 6;35 Dream Team 7;00 &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf; - cspfaom{u&D tydkif;(10) -jr0wD½kyfjrifoHMum;owif; -EdkifiHwumowif; -rdk;av0oowif; VOA t*Fvdyfpmoifcef;pm [mo½kyfpHk ,aeYntwGuf jr0wD\aw;vufaqmif (71)ESpfajrmufwyfrawmfaeY *kPfjyKtpDtpOf ESvHk;om;rJhaumif;uif (Zmwfodrf;ydkif;) &efatmif?jrwfopf? xufxufrdk;OD;? [efeDxGef;ESifh o½kyfaqmifrsm; 'g½dkufwm ayguf(yef;om)
mitv
07:26 07:46 08:26 08:37 08:50 09:26 09:47 10:26 10:52 07:26 07:52 08:26 08:48
Insight Myanmar "Role of MNHRC" (Episode-I) Civic Duty A Snake Catcher Pet Fish Biz Myanmar Harpist Archery Session (from Ramayana Play) Today Myanmar: EL NIÑO PHENOMENON & FIRE PREVENTION Myanmar National Poet And Literary Icon; Prolific Writer of Poems & Prose - Min Thu Wun (Ep-4) Political Life & Remembrance Myanmar Chef (Japanese) A Day Out With Sarah (EP-5) Independent Filmmaker Discovering Tribes "Lisu: Their Life and Customs” (Part- I) Lady Pilot
rwf 15? 2016
pydeu f vyf&;D ,Jvrf uf'&pftoif;taejzifh cseyf , D v H *d Nf yKd iyf w GJ iG f rnfonft h oif;ESihf xdyw f u kd q f aHk wGUapumrl pk;d &drpf &mrvkad Mumif;ESihf Oa&my\xdyfwef;tqifh&Sdtoif;awGjzpfaom vmvD*gNydKifbuf bmpDvedk ma&m bkid , f efjrL;epfuykd g aMumufp&mtoif;tjzpf owfrw S f xm;jcif;r&Sad Mumif; &D;,Jvrf uf'&pf aemufwef;upm;orm; tmbDvt dk m u ajymMum;vkdufonf/ cseyf , D v H *d f (16) oif;tqifNh yKd iyf rGJ sm;onfvnf; Ny;D qk;H umeD;aeNyD jzpfaomaMumifh rwf 18 &ufwGif csefyD,Hvd*fuGmwm;zkdife,ftqifh yJGpOfrsm;udk rJcJGqkH;jzwfawmhrnfjzpfonf/ xdkodkY rJcJGqkH;jzwfcsdefwGif bmpDvedk mtoif;? bkid , f efjrL;epftoif;wkYd xdyw f u dk fqkHawGUcJhvQifvnf; pdk;&drfp&mrvkdaMumif; tmbDvkdtmu xkwfazmfajymMum;vkdufjcif; jzpfonf/
refpD;wD;toif;taejzifh csefyD,Hvd*fNydKifyGJ rsm;twGufom ydkrdktm½kHpdkuf ,SOfNydKifawmhrnfjzpf aMumif; refp;D wD;uGi;f v,fupm;orm; zmeef'if[kd u zGifh[ajymMum;cJhonf/ refpD;wD;onf y&DrD,m vd*fyGJpOf (29)wGif aemh0Spfcsftoif;ESifh *dk;r&Sd oa&om upm;Edik Nf y;D aemuf aemufq;kH upm;cJo h nfh ig;yGJwGif wpfyGJomtEdkif&&SdcJhonf/ xdkYaMumifh refp;D wD;taejzifh y&Dr, D mvd*x f uf cseyf , D v H *d b f uf odkYom OD;pm;ay; ,SOfNydKifawmhrnfjzpfaMumif; zmeef'if[dku ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ refpD;wD;onf csefyD,Hvd*fNydKifyGJwGif 'dkiferdkudAf tm; ta0;uGif;wGif oHk;*dk;-wpf*dk;jzifh tEdkifupm; xm;&m uGmwm;zdkife,ftqifhodkY wufa&muf&ef teD;pyfqHk;tajctaewpf&yfudk ydkifqdkifxm;NyD;jzpf onf/ ,ckESpfabmvHk;&moDwGif csefyD,Hvd*fü t*Fvefudk,fpm;jyKtoif;rsm;jzpfonfh ref,l?
ref,t l oif;ESihf 0ufp[ f rf;toif;wdYk ,SOfNydKifupm;cJhonfh tufzfatzvm; uGmwm;zdik ef ,fypJG OfwiG f wpfzufwpf*;kd pD oa&yGJjzpfcJhaomaMumifh jyefuefyGJpOf upm;&awmhrnfjzpfonf/ 0ufpf[rf; toif;onf y&DrD,mvd*ftiftm;BuD; toif;rsm;udk tEdik u f pm;Edik cf o hJ nfh tpOf tvmtwdkif; ref,lbufodkY tompD;& atmif xd;k azmufupm;Edik cf o hJ nfukd awGU& onf/ ref,t l oif;onf abmvk;H ykid q f idk rf I tompD;&&SdcJhaomfvnf; xda&mufonfh *kd;aygufNcdrf;ajcmufrI zefwD;EkdifpGrf;avsmh enf;aecJo h nf/ 0ufp[ f rf;toif;wdu k pf pfrLS ; tef'u D m½d;k \ acgif;wdu k cf surf S 0ufp[ f rf; wdkY tzGifh*dk;&&ef eD;pyfcJhao;aomfvnf; *d;k tjzpfajymif;vJEidk jf cif;r&Scd ahJ y/ 'kw, d ydik ;f wGiv f nf; wpfzufEiS w hf pfzuf tjyef tvSefxdk;azmufwdkufppfqifrIrsm; ydkrdk jyKvkyfvmEdkifNyD; 0ufpf[rf;uGif;v,fvl yg,uftm; ref,al emufcv H l rm;udpYk ½f *kd sKd yife,fwD{&d,mtwGif; Murf;wrf;pGm zsux f w k cf ahJ omfvnf; 'dik v f Bl u;D rmwif tufuefqefu yife,fwjD ypf'Pf ay;&ef vspv f sL½IcjhJ cif;aMumifh 0ufp[ f rf;wkYd epfem cJ&h onf/ 0ufp[ f rf;\ a&SUaemuftv,f csw d q f ufrI yHkpHaooyfcJhojzifh ref,l
&D;,Jvrf uf'&pftoif;onf tkypf t k qifw h iG f tqif(h 1)jzifh aemuf wpfqifo h Ykd wufvrS ;f vmcJo h nft h jyif cseyf , D v H *d (f 16)oif;tqifw h iG v f nf; tDwvDp;D &D;atuvyf ½k;d rm;toif;udk av;*d;k jywfjzifh tEkid &f &Sx d m;cJNh y;D jzpfaomaMumifh uGmwm;zkid ef ,f0ifciG w hf pfae&mtwGuf aocsmaecJo h nfh toif;vnf; jzpfonf/ aemufwef;upm;orm; tmbDvkdtmu &D;,Jvfruf'&pftoif; taejzifh rnfonfhtoif;udkrQ aMumufp&mrvkdaMumif; ajymMum;cJh aomfvnf; NrKd UcHNyKd ib f uftufovufwu D rkd uf'&pftoif;rSm Oa&my\ xdyfwef;tqifh&Sdtoif;BuD;rsm;udk Ncdrf;ajcmufEkdifpGrf;&Sdonfhtoif;jzpf aMumif; 0efcHajymMum;cJhonf/ ]]csefyD,Hvd*fuGmwm;zkdife,frSm b,ftoif;udkrqdk aMumufp&m rvkdygbl;/ b,fNydKifbuftoif;yJjzpfjzpf &ifqkdif,SOfNydKifzkdY toifhtae txm;rSm&SdaeNyD;om;yg/ bmpDvkdem 'grSr[kwf bkdif,efjrL;epfvkd
cs,fvfqD;? refpD;wD;ESifh tmqife,fwdkY 0ifa&muf ,SONf yKd iu f pm;cJMh u&m ref,t l oif;rSm tkypf t k qifrh yS if xGucf &hJ Ny;D cs,v f q f ;D rSmvnf; (16)oif;tqif½h ;HI xGuf yGpJ OfrmS yif NyKd iyf t JG m; vufjyEIwq f ufc&hJ Ny;D jzpfonf/ tmqife,ftoif;rSmvnf; bmpDvdkemtoif;ESifh xdyfwdkufawGUqHkaeNyD; yxrtausmhwGifvnf;ESpf*dk; jywfta&;edrx hf m;&m aemufwpfqifh wufa&muf&ef rvG,fulawmhay/ xdkYaMumifh refpD;wD;wpfoif;om uGmwm;zdkife,ftqifhodkU wufa&mufEkdifrnfh wpfck wnf;aom t*Fveftoif;jzpf&ef tvm;tvmaumif; aejcif;jzpfonf/ zmeef'if[u kd refp;D wD;rSm cseyf , D v H *d w f iG f Adv k pf JG Edkif&eftxd &nfrSef;xm;aomtoif;jzpfaMumif;? bmpDvdkem? bdkif,efjrL;epfESifh &D;,Jvfruf'&pfwdkYom r[kwfbJ refpD;wD;rSmvnf; csefyD,Hvd*fwGif AdkvfpGJ Edkifonfh toif;yifjzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/ t*Fvefudk,fpm;jyKtoif;rsm;onf vwfwavm Oa&myatmifjrifrrI sm; a0;uGmaeNy;D cseyf , D v H *d Ef iS hf ,l½dkygvd*fwdkYwGif aemufqHk;AdkvfpGJcJhonfhtoif;rSm cs,fvfqD;csefyD,Hvd*f 2012 ckESpf? ,l½dkygvd*f 2013 ckESpf jzpfonf/ (arvJhoif;)
toif;rsK;d udak wmif &ifqidk zf t Ydk oifjh zpfaeygNy/D (16)oif;tqifrh mS tufovufwu D rkd uf'&pfu yDtufpAf u GD kd ½H;I cJ&h ifawmh usew f chJ seyf , D H vd*ftoif;tm;vkH;twGuf owif;aumif;vkdYvnf; qdk&rSmyg}}[k &D;,Jvrf uf'&pf aemufcu H pm;orm; tmbDvt dk m\ ajymMum;csuu f kd ud;k um;í attufpo f wif;Xmeu owif;azmfjyonf/ (aiGMu,f)
tmqife,ftoif;onf bmpDvekd mtoif;\ tdru f iG ;f El;urfu h iG ;f odYk oGm;a&muf&ifqikd &f rnfh cseyf , D v H d*f 'kwd,tausmhyGJpOfwGif rjzpfEdkifonfudkjzpfatmifvkyfjyí uGmwm;zdkife,ftqifhodkY wufa&mufcGifh&&ef BuKd ;yrf;oGm;rnfjzpfaMumif; tmqife,fenf;jy 0if;*g;u xkwaf zmfajymMum;vdu k o f nf/ 0if;*g;u 0ufz'Ykd t f m; ESp*f ;kd -wpf*;kd jzifh ½I;H edrchf o hJ nfh tufzaf tzvm;uGmwm;zdik ef ,fypJG OftNy;D wGif ,ckuo hJ Ykd ajymMum;cJjh cif;jzpfonf/ tmqife,fonf bmpDvekd mtoif;udk yxrtausmw h iG f tdru f iG ;f üyif ESp*f ;kd jywfjzifh ta&;edrchf ahJ omfvnf; 'kw, d tausmyh pJG OfwiG f rnfonft h iftm;Bu;D NyKd ib f ufurkd qdk tEdik , f í l aemufwpfqifo h Ykd wufa&mufEikd af tmif BudK;yrf;oGm;rnfjzpfaMumif; a0zefrIrsm;ESifhywfoufí 0if;*g;u wkHYjyefpum;qkdcJhonf/ tmpif0if;*g;u ]]uRefawmfwdkYtoif;u tjrJwrf;taumif;qHk; wkHYjyefrIawG jyKvkyfEdkifw,fqdkwm tBudrfBudrftcgcg oufaojycJhNyD;jzpfygw,f/ uRefawmfwdkYtoif;[m pdwf"mwfaumif;&SdwJh toif;jzpf wmaMumifh rjzpfEdkifbl;qdkwJh t&mawGudk jzpfatmifvkyfjyEdkifpGrf;&Sdygw,f/ b,fupm;orm;udkvnf; tem;ay;rSm r[kwfovkd t½IH;twdkif; NydKifyGJuaexGufcGmoGm;zdkY tpDtpOfr&Sdygbl;/ tufzfatzvm;rSm uGmwm;zdkife,ftqifhu xGufcGmcJh&vdkY wu,fhudk0rf;enf;rdygw,f}}[k qdkvdkufonf/ tmqife,ftoif;onf y&DrD,mvd*fwGif trSwfay;Z,m;xdyf&Sd vufpwmtoif;ESifh &SpfrSwftxd uGm[aeNyDjzpfNyD; csefyD,Hvd*fwGifvnf; bmpDvdkemuJhodkY toif;rsdK;ESifh awGUqHkae&ojzifh aemufwpfqifh wufa&muf&ef rvG,fulawmhay/ (arvJhoif;)
ref,ltoif;bufokdY 0ufpf[rf;uGif;v,fvl yg,uf tvGwfwnfuefabmrSwpfqifh tzGifh*kd;oGif;,lvkdufpOf/ aemufwef; rMumcP NydKqif;oGm;cJhNyD; ref,el nf;jy Aef[m;vfu z,fvikd ef D zefwD;ay;ydkYrIrSwpfqifh ref,lwdkufppfrSL; jypf'PfusL;vGefrIrsm; cyfpdyfpdyfjzpfvmcJh ae&m ½S0def;pwdkif*gtm; vlpm;vJupm; rm&S,fvfu yGJcsdef 83 rdepfwGif acsy*dk; l oif; upm;yHo k o d d jyefvnfoGif;,lay;EdkifcJhíom ref,l onf/ yGcJ sed f 68 rdepfwiG f &&Sad omtvGwf apcJNh y;D aemuf ref,t wnfuefabmrSwpfqifh 0ufp[ f rf;toif; omomwufvmcJhonfudk awGU&onf/ toif; touf&S LacsmifoGm;cJh&jcif;jzpf uGi;f v,fvl yg,ufu 0ufp[ f rf;twGuf OD;aqmif*dk;oGif;,lay;cJh&NyD;aemuf ref,l onf/ tufzfatzvm; uGmwm;zdkife,f toif;wdkufppfjr§ifhwifvm&m [m&J&m;\ tqifyh pJG Ofrsm;wGif y&Dr, tzGifh*dk; pwifoGif;,lcJhonf/ D mvd*t f iftm;Bu;D
toif;rsm;jzpfonfh tmqife,f? cs,v f q f ;D wdo Yk nfvnf; NyKd iyf rJG S xGucf &hJ NyjD zpfonf/ tufzfatzvm; uGmwm;zdkife,ftqifh yGJpOf&v'frsm; &uf'if; 0 - 2 c&pöw,fyaJ vhpf tJAmwef 2 - 0 cs,fvfqD; tmqife,f 1 - 2 0ufzdkY'f ref,l 1 - 1 0ufpf[rf; 0ufp[ f rf;enf;jy bDvpfu jyefuef yGJpOfwGif 0ufpf[rf;toif;u ref,l toif;tm; aocsmayguftEdik u f pm;um tBudKAdkvfvkyGJtqifhodkY wufa&muf&ef ,HkMunfrItjynfh&SdaMumif; yGJtNyD;wGif ajymMum;vdu k o f nf/ xdt Yk jyif bDvpfu 'dkifvlBuD;\ qHk;jzwfcsufaMumifhom 0ufp[ f rf;toif; tBuKd Av kd v f yk t JG qifo h Ykd apmapmpD;pD;wufa&mufcGifh vGJacsmfcJh jcif;jzpfaMumif; a0zefajymMum;cJhonf/ ref,ltoif;rSm tdrfuGif; tdk;x&ufzdkY'f wGif upm;cJh&jcif;jzpfaomfvnf; yGJcsdef awmfawmfrsm;rsm;wGif 0ufpf[rf;\ upm;uGufatmufom a&muf&SdaecJh onf/ 0ufpf[rf;onf vmrnfhabmvHk; &moD w G i f td k v H y pf u G i f ; opf B uD ; tm; tdrfuGif;tjzpf ajymif;vJtoHk;jyKawmh rnfjzpf&m tufwefyghcfuGif;wGif ref,l tm;tEdik , f í l ordik ;f 0ifatmify&JG ,lomG ; rnfjzpfaMumif; bDvpfu uwdjyKco hJ nf/ tufzfatzvm; tBudKAdkvfvkyGJESifh Adv k v f yk JG yGpJ Ofrsm;udk 0ifbavuGi;f wGio f m ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/ (arvJhoif;)
rwf 15? 2016
aejynfawmf rwf 14 aejynfawmf ysOf;rem;NrdKUe,f usD;tif;&GmESifh yk&Gwfqdwfukef;&Gm Mum; &efuek -f rEÅav;NrKd Ua&Smifvrf; ü ,mOfwdkufrIjzpfyGm;aMumif; owif;t& ysOf;rem;NrdKUr&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;u rwf 12 &uf eHeuf 5 em&D rdepf 50 cefYwGif oGm;a&mufppfaq;cJhonf/ ppfaq;csut f & ysO;f rem;bufrS om0w¬dbufodkY yJcl;wdkif;a'oBuD; a&wm&SnfNrdKUe,f NrdKUvSNrdKU a&TNrdKif &yfuGufae aygufp(29)ESpfarmif; ESiNf y;D BucH if;vkyo f m;rsm; vdu k yf g vmonfh 3u^--- JMC ,mOfonf
a,maus;&Gm&Sd OD;pHjynfh\ aetdrf tm; owif;t& 0ifa&mufppf aq;&S m azG & m a':jr0if ; ES i f h rl;,pfaq;0g;0,f,&l ef a&muf&adS e aom pdef0if;ESifha&Toef;wdkYtm; awGU&Sd&NyD; yef;a&mifpdwf<u aq;jym; 5250 ESifh bdef;jzL 5 'or 6 *&rf? rl;,pfaq;0g; a&mif;cs&aiG[k ,lq&onfh aiGusyf 38 odef;wdkYtm; odrf; qnf;&rdcJhonf/ jzpfpOfESifhywfoufí a':jr Aef;armuf rwf 14 odr;f qnf;&rdcahJ Mumif; uomc½dik f 0if;(53)ESpf? a&Toef;(38)ESpfESifh ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uom &JwyfzGJUrSL;½kH;rS od&onf/ pde0f if;(43)ESpw f t Ykd m; Aef;armuf jrif;rl rwf 14 c½dik f Aef;armufNrKd Ue,f a[mfa,m jzpfpOfrSm rwf 12 &uf nae NrdKUe,f rHpDBuD;e,fajr&Jpcef;u jrif ; rl NrdKUe,f tv’uyÜaus;&Gm aus;&GmwGif bde;f jzLESihf yef;a&mif 4 em&DcefYu rl;,pfwyfzGJUpk(6) trIziG t hf a&;,l aqmif&u G v f suf teD;wGif rwf 14 &uf eHeufyikd ;f u pdwf<uaq;jym; 5000 ausmftm; uomrS wyfzUJG pkrLS ; 'k-&JrLS ; &efEikd f &SdaMumif; od&onf/ ,mOfwdkufrIjzpfyGm;aMumif; od& rwf 12 &uf naeydkif;u xGef;ESifh yl;aygif;tzGJUonf a[mf udkEdkif(tif;awmf) onf/ jzpfpOfrmS ,if;aeY eHeuf 7 em&D 35 rdepfcefYu jrif;rlNrdKUe,f tv’ uyÜaus;&GmteD; rdik w f ikd (f 53^2-3) jynf rwf 14 tMum;wG i f rk H & G m rS &ef ukefbufodkY jynfNrdKU udk;aomif;&yfuGuf ya'om(1)vrf;wGif ,refaeY nae 3 em&DcefYu rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif; rk H & G m Nrd K Uae atmif 0 if;(53)ESpf od&onf/ armif;ESifNyD; a':jrcif(78) jzpfpOfrSm udk;aomif;&yf ya'om(1)vrf;&Sd (15_15_15)ay oGyfrdk;? tkwfum? ysOfcif; ESpfxyf aetdrf ESpfvdkufygvmaom YGN^---atmufxyf&Sd vQyfppfrD;cvkwf tylvGefuJ&mrS rD;pwifavmifuRrf;rIjzpfyGm;&m rD;Ni§drf;owf,mOfoHk;pD;? CROWN tjzLa&mif,mOfESifh oaE¨rD;owfwyfzGJU0if 20? t&efrD;owfwyfzGJU0if 40 wdkY 0dkif;0ef;Ni§drf;owfcJhojzifh nae 3 em&D 10 rEÅav;rS rkH&GmbufodkY atmifajr rdepfcefYwGif rD;Nid§rf;owfEdkifcJhNyD; jzpfpOfESifhywfoufí a':eDeD ( 55 )ESpftm; jynfNrdKU NrdKUr&Jpcef;u trIzGifh omZHNrKd Ue,fae ode;f vGif (47)ESpf (ol&atmif) armif;ESifNyD; rjrifhjrifhaX;(51)ESpf? ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ udkudkvGif (14)ESpf wdkYvdkufyg vmaom MDY^ --- tjzL a&mif,mOfwdkY rsufESmcsif;qdkif
t&Sdefrxdef;EdkifbJ wpfzuf,mOf aMumodkYa&muf&Sdum &Srf;jynfe,f &GmiHNrKd U aps;wef;&yfuu G af e atmif jynfNh zKd ;(22)ESpf armif;ESiv f maom NISSAN (12)bD ; ,mOf t m; 0ifa&mufwdkufrdcJhaMumif; od& onf/ xdkodkYwdkufrdrIaMumifh 3u^--JMC ,mOfay:yg a&wm&SnNf rKd Ue,f NrKd UvSNrKd U a&TNrKd i&f yfuu G af e ud0k if; ode;f (42)ESpw f iG f 'Pf&mrsm;&&Su d m
aoqkH;oGm;NyD; ,mOfarmif; aygufp? a&TNrdKif&yfuGufae a':at;at;oef;(41)ESpf yg 10 OD;ESifh NISSAN ,mOfay:yg &GmiHNrdKUae vSrsKd;OD;(18)ESpfwdkYwGif 'Pf&mrsm; toD;oD;&&SdcJhojzifh aejynfawmf ckwif(1000)jynfolY aq;½kHBuD;odkY ydkYaqmifay;cJhNyD; aygufptm; ysOf;rem;r&Jpcef;u trIzGifh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ (aMu;rHk)
wdkufrdcJh&m a':jrcif? odef;vGifESifh jzpfpOfEiS yhf wfoufí atmif0if; udkudkvGifwdkYwGif 'Pf&mrsm; ESifh odef;vGifwdkYtm; jrif;rlNrdKUr &&SdcJhMuNyD; rjrifhjrifhaX;rSm aoqHk; &Jpcef;u trIzGifhta&;,lxm; oGm;cJhaMumif; od&onf/ aMumif; od&onf/ (624)
NrdKY &GmwpfcGif omapcsif rD;wGifraygUESifU
26-2-2016 &uf n 7;30 tcsed üf tvHv k rf;? u&ifNct H eD;rS tjzLa&miftiSm;,mOf (qvGe;f )wpfp;D ay:ü atmifatmifviG f yk;d xnfwq H yd yf g vufqt JG w d if ,fjzihf xnfv h suf &wemypön;f rsm;ESiafh iGom;tcsKUd aysmufq;kH oGm;ygojzihf awGU&Su d taMumif;Mum;ay;yg&ef/ xku d w f efpmG aus;Zl;qyfygrnf/ zke;f -09-451777384? 09-976415380
rwf 15? 2016
aMu;rkHpmtkyfpif pmtkyftjrifu@wGif pmtkyfxkwfa0olrsm;? pmtkyfjzefYcsdolrsm;?pma&;q&mrsm;\ xk w f a 0aom pmtk y f r sm;uk d pmzwf y &d o wf r sm; us,f u s,f j yef Y j yef Y o d & S d a vh v mzwf ½ I E k d i f & ef t wG u f tywfpOf (t*FgaeY)wkdif; pkpnf;azmfjyay;vkdufygonf/ (pmwnf;)
aZmwdupDpOfylaZmfonfh vlwkdif;&GwfyGm; y&dwfawmf (11)okwfESihf "r®pMumusipfh Of (yg|d+toHxu G )f pmtkyx f u G &f v dS mygonf/ þpmtkyaf v;onf t"d|mef0ifvkdolrsm;? "r®vufaqmifay;vkdolrsm;twGuf taumif;qHk;pm tkyfwpftkyfjzpfygonf/ puúLtaumif;pm;? pmvHk;BuD;? tdwfaqmifpmtkyfi,f jzpfí rdrdoGm;vdkonfhae&mrsm;udk ,laqmifí&GwfzwfylaZmfEdkifygonf/ pmtkyw f iG f vufawGUtoH;k cs t"d|mefaqmufwnfenf;? vdt k ifqE´jynf0h apaom &Gwfzwfenf;? t"d|mef pD&ifjyKenf;? qkawmif;enf;paom taMumif; t&mrsm; yg0ifygonf/ toHxGufpD'DacGyg xnfhoGif;ay;xm;ygonf/ þpmtkyfukd rZÑdrpmay trSwf(237) yxrxyf(0J) (39)vrf; tay:bavmuf ausmufwHwm;NrdKU e,f &efukefNrdKU zkef;-01-392835? 09-5056843 rSwefzdk;aiGusyf 1000jzihf jzefYcsdxm;ygonf/
*rD&Ç q&mvSrsK;d (B.Sc) a&;om;onfh ]]ckepfaeY ckepfeH uHyiG t fh "d|mefEiS fh uHaumif;atmifjrif,Mwmrsm;}}pmtkyo f nf ckepf&ufom;orD;wk\ Yd vlraI &;? pD;yGm;a&;? ynma&;? tdrfaxmifa&;? usef;rma&;ponfh u@toD;oD; wGif wk;d wufatmifjrifapa&;twGuf aqmif&efa&Smif&ef tcsut f vufrsm; ukd vrf;ñTefa&;om;onfhpmtkyfjzpfonf/ tqkdyg pmtkyfwGif aeYtvkduf ckepfaeYckepfeHzGm; om;orD;rsm;wGuf uHyGihfvmbfyGihfap&ef bk&m;&Sdckd; qkawmif;*gxmrsm;? oihfjrwfaom ,MwmtpDtpOf qkawmif;arwåmykdY t"d|meftpDt&ifrsm;ukd Ak'¨ tvkdawmfusenf;rsm;jzihf a&;om;jyKpkazmfjyxm;onf/ ,ckpmtkyfukd pmayeef;awmf trSwf (138^140) yxrxyf? yef;qkd;wef;vrf;ESihf r[mAE¨Kv vrf;axmihf ausmufwHwm;NrdKUe,f &efukefNrdKU zkef;- 09-260245224? 09-73 140934 rS wefzkd; 1200 usyfjzihf wpfjynfvkH;okdY jzefYcsdvkdufNyDjzpfonf/
a&S;jrefrmoabFmawmfBu;D rsm;ESifh a&aMumif;twwfynmavhvmrI pmtkyf onf jrefrmwk\ Yd a&aMumif;twwfynmESifh ywfoufí tb,frQ&if;ES;D uRr;f 0ifchJ rI? rnfrQumv&SnfMumjrihfcJhrIwkdYukd pma&;olarmifEkdif('óedu)rS pmwpftkyf aywpfxkyfozG,f a&;om;jyKpkxm;jcif;jzpfonf/ jrefrmhorkid ;f pOfvmwpfavQmuf jynfyEkid if rH sm;okYd ul;oef;oGm;vmcJMh uaom jrefrmhoabFmawmfBu;D rsm;? jrefrmhoabFmom;rsm;ESifh oabFmolBu;D rsm;? uke;f abmif acwfu Oa&myokdY oGm;a&mufcJhaom jrefrmhoabFmawmfBuD;rsm;ESihf jrefrm oabFmom;Bu;D rsm;? uif;0efrif;Bu;D uk, d w f idk f oGm;a&mufavhvmcJah om Oa&myEkid if rH sm;rS yifv,fa&aMumif; ynmawmfoif avhusiafh &;oabFmrsm;? yifv,faysmf oabFmom;rsm;em;ck&d m Sailor's Home rsm;taMumif; ukdvnf; &SmazGwifjyxm;onf/ jrefrmha&aMumif;ynmorkdif;ESihfywfoufí pdwfyg0ifpm;Muolrsm;? jrefrmh a&aMumif;twwfynmukd pdw0f ifpm;Muolrsm;ESifh a&aMumif;twwfynmjzihf toufarG;0rf;ausmif;jyKMu olrsm;twGuf zwf½Iodrf;qnf;xm;&rnhf pmtkyfjzpfonf/
OD;jrihfvGif (w&m;vTwfawmfa&SUae) jyKpka&;om;onfh ]]w&m;r Edw Yk pf 100}} pmtkyo f nf Edw Yk pftay;rSm;u w&m;rrIBu;D wpfcv k ;kH ½H;I edrhf &wwfojzihf EdkYwpftay;rrSm;zdkY vrf;ñTefa&;om;azmfjyxm;onfh Oya'pmtkyf jzpfonf/ pmtkyfwGif tydkif;av;ydkif; azmfjyxm;onf/ EdkYwpftaMumif;? vrf;ñTepf &D ifx;kH rsm;? tjcm;odrw S zf , G &f m Edw Yk pfrsm;ESifh trItvku d Ef w Ydk pf erlemyHkpHrsm;pGm wifjyxm;&m a&SUaea&SU&yfrsm;twGuf toHk;0ifonfh pmtkyf tjzpfawGU&onf/
pmayAdrmefpmtkyq f idk Ef iS fh tif;0pmtkyw f u dk rf sm;wGif 0,f,&l &SEd idk Nf y;D wefz;dk rSm aiGusyf 6000 jzpfum urf;&dyfrGefpmay trSwf(470) tif;0(6)vrf; (6)&yfuGuf awmifOuúvmyNrdKUe,f zkef;- 09-73084414? 09-79816320 rS jzefYcsdxkwfa0onf/
,if;pmtkyfudkvGifpmay (&efukef) 09-73082311 rS 2016 ckESpfrwfvwGif wpfjynfvHk; jzefYcsdcJhNyD; wefzdk;aiGusyf 5000 jzpfonf/
olemjyKtulvufrSwf& omvGefol (Nursing Home) zkef;-09-253353017 09-796218167
usKu d x f Nkd rKd Ue,ftoif;(&efuek )f \ (63)Burd af jrmuf ESpyf wfvnftpnf;ta0;udk atmufygtpDtpOftwdik ;f usi;f yrnfjzpfygonf/ touf(75)ESpt f xuf toif;0if rsm;tm; oufBu;D ylaZmfy?JG wuúov kd 0f ifpmar;yGüJ *kPx f ;l &&Sad om toif;0ifrsm;\ om; orD;rsm;tm;*kPjf yKyrJG sm;usi;f yrnfjzpfygonf/ 2015 ckEpS w f iG f usi;f yaom wuúov kd 0f if pmar;yGüJ *kPx f ;l &&SMd uaom ausmif;om;^olrsm;pm&if;udk taxmuftxm;rdwLå rsm;jzifh rwfv (25) &ufaeY aemufq;Hk xm;í Ouú| OD;Ekid ;f Ekid ;f zke;f -01-291216? twGi;f a&;rSL; OD;pHjrihf zke;f -09-73112374 wkx Yd H qufo, G af y;ykMYd uyg&efEiS fh tpnf;ta0;oku Yd sKu d x f dk NrKd Ue,fo?l NrKd Ue,fom;rsm; toif;0ifonfjzpfap? r0ifonfjzpfap rdom;pkrsm;ESifh wufa&muf Muyg&ef av;pm;pGmzdwMf um;tyfygonf/ toif;0ifrsm;\vdypf mtajymif;ta&TUrsm;&Sad e ygojzihf rdrw d aYdk exkid o f nfv h yd pf mrsm;ukd txufygtrIaqmifrsm;xHqufo, G af y;yg&ef/ usi;f yrnhaf eY? tcsed f -27-3-2016(we*FaEGaeY) eHeuf9em&D usi;f yrnfah e&m -&efuek Nf rKd Uawmfpnfyif"r®m½H?k a&Tw*d b kH &k m;vrf;? (awmifbufrck )f teD; toif;rS eHeufpmaxmywfxrif;jzih{f nhcf yH grnf/ trIaqmiftzJUG ?usKu d x f Ndk rKd Ue,ftoif;(&efuek )f
OD;atmifarmfonf rwf 12 &ufu upm;azmfrsm;jzpfaom OD;rkd; ausmfat;? AdkvfrSL;&efatmif? OD;rkd;ausmfatmifESihf OD;wifxG#fwdkYESihftwl &efukefNrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD aiGaomfwma*gufuiG ;f wGif a*guf½u kd u f pm;pOf usi;f trSwf (12) wGif udu k f 150 tuGmrS Bridge Stone No.2 Ball tm; Reygrande Iron No.9 wkwjf zifh ½dkuf&mwGif wpfcsufwnf;jzihf usif;0ifoGm;onf/
uRefr rjrifhjrifh0if;«9^r&r(Edkif) 002124»onf udkatmif rdk;[ef«12^r[e(Edkif)086134»ESifh pdwfoabmxm;csif; rwdkufqdkif ygojzifh 10-3-2016&ufu rEÅav;wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf ½kH;ü uGm&Sif;jywfpJNyD;pD;ygaMumif;/ rjrifhjrifh0if;«9^r&r(Edkif)002124»
CAR RENTAL
um;rsKd;pkHukd c&D;pOf vcsKyf tcsdefykdif; iSm;onf/ ,mOfykdif&Sifrsm;vnf; qufoG,fyg/ Ph:09-43117680, 09-5059821
&efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? (4)&yfuu G ?f jynfvrf;? wku d t f rSw(f 112)? tcef; trSw(f 33)? (4)vTm? tus,t f 0ef; ay(14_55)&Sd wdu k cf ef;ESit hf usK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwu Ydk kd w&m;0ifvufa&muf0,f,yl idk q f idk o f l OD;ode;f ñGe«Yf 11^rte(Ekid )f 002840»xHrS uREykf \ f rdwaf qGu tNy;D tydik 0f ,f,&l eftwGuf a&mif;zd;k aiGwpfpw d w f pfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ ta&mif;t0,fupd u ö dk uefu Y u G v f ydk gu cdik v f akH ompm&Guf pmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfah eYrpS í (7)&uftwGi;f uREykf x f o H Ydk vma&muf uefu Y u G f Ekid yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD Ny;D ajrmufatmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfyg onf/ vTt J yfñeT Mf um;csut f &OD;pdeNf rKd i(f pOf-2594) w&m;vTwaf wmfa&SUae LL.B, D.B.L, M.A(Business Law), D.M.L, D.I.L, D.A Psy, D.I.R (With Credit),MDev.S (Master Of Development Studies)
trSw(f 542)? tcef;(A-6)? (yxyf)? May Shopping Center yef;qd;k wef;vrf;ESihf ukeo f nfvrf;axmif?h ausmufww H m;NrKd Ue,f
uREykf \ f rdwaf qGjzpfol OD;xGe;f Munf«12^tpe(Ekid )f 016375»? a':cifNrKd i«f 12^ tpe(Ekid )f 016371»wd\ Yk vTt J yfñeT Mf um;csut f & atmufygtwkid ;f today;taMumif; Mum;tyfygonf/ udak usmq f ef;xGe;f «12^tpe(Ekid )f 016374»ESihf reDwmxGe;f «12^tpe(Edik )f 014481» wko Yd nf zcif OD;xGe;f MunfEiS rhf cd if a':cifNrKd iw f t Ydk ay: vlu, kd w f idk jf zpfap? zke;f jzift h rsK;d rsK;d pdwq f if;&Jatmif trsK;d rsK;d jyKral qmif&u G cf ahJ Mumif;? om;orD;ESpOf ;D onf rdcif? zcifw\ Ydk qkq d ;kH rrIukd remcHbJ wpfzefpw d q f if;&J? ud, k q f if;&Jjzpfatmif aqmif&u G cf í hJ rdbrsm;rSm use;f rma&;vnf;xdcu kd cf yhJ gonf/ okyYd gí þaMunmcsujf zifh om;orD;tjzpfrS tarGjywf pGev Yf w T af Mumif; aemufaemifrnforYdk Q ywfoufrrI &Sad wmhaMumif; today;aMunmtyfyg onf/ (pHpk rf;ar;jref;jcif;onf;cHyg&ef/) vTt J yfñeT Mf um;csut f &OD;atmifaZmfjrwf(LL.B) (pOf-8509) w&m;vTwaf wmfa&SUae jrihrf &dk w f cH eG (f Law Firm) zke;f -09-73054339? 09-5412752
rwf 15? 2016
2015-2016 ynmoifESpf? tajccHynmtqifh t|rwef;? e0rwef;ESifh 'orwef;twGuf wdkif;a'oBuD;^ jynfe,frsm;\ c½dkiftvdkuf bufpHkynmxl;cRefa&G;cs,fcH&olrsm;pm&if;udk atmufygtwdkif; aMunmtyfygonftajccHynmOD;pD;Xme? 2016ckESpf? 'orwef;bufpHkynmxl;cRefolrsm;pm&if; pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
trnf armifatmifjynfhausmf armifoD[atmif rarjrwfrdk; r0if;vJhNzdK; armifvif;a0,H rEdkEdkvGif armif[ef0if;atmif rarZifOD; armifrbkzkef rzkef&dac:&rf armifxufvdIifxGef; rrdk;olZm armifjynfhNzdK; rtdtdcdkifpdk; cGeftm;rmefOD; eef;rdk;arrDjrifhoef; armifrif;cefYatmif raumif;xufxufpH armifusHKvsefxef rtufpwmAefa&Tyg&f armif'dkifcefUref ra[½dkvifvmvf&G,farG; armif[m&Sdef;uD; rvDrem; armifpdk;oufrSL;aZmf rqk&wDpdk; armifOuúmaqGwifh armifpdk;oD[vif; rzl;jrwfoG,f raroefYpifatmif armifbkef;rdk;cefY rNzdK;oÍÆmxuf armifaeolvSdKif rcifpGrf;xuf armifxufEdkifatmif armifZGJoufEdkif rMunfarGU tdrf rESif;ESif;at; armifaumif;jrwfatmif rZifrmatmif rtdMunfjzLrif; roufpkrSL; armifjynfhNzdK;armif armifaumif;oufcefY armifol&def0if;[def; rjcL;qufpHom armifxufatmif armifom;OD;pH rarjrwfEdk;cif rtdauauZif
ausmif; txu(3) txu(1) txu(3) txu(2) txu-er®wD; txu(1) txu(1) txu(1) txu-'kw¦ef txu-'kw¦ef txu-zm;aqmif; txu-zm;aqmif; txu(1)vGdKifaumf txu(5)vGdKifaumf txu(1) txu(3) txu-Mumtif;qdyfBuD; txu-Mumtif;qdyfBuD; txu(1)[m;cg; txu(1)[m;cg; txu(2)wD;wdef txu(2)zvrf; txu-uefyufvuf txu-uefyufvuf txu(1)jrif;rl txu(1)ppfudkif; jryef;oZif(uyu) txu(3)a&Tbdk txu(2)a&Tbdk pHawmf0if(uyu) yg&rD(uyu) yg&rD(uyu) txu-,if;rmyif txu-,if;rmyif txu-aumvif; txu-0ef;odk txu-armfvl; txu-yifvnfbl; txu(1)uav; txu(1)uav; txu(1)[kr®vif; txu-armfvdkuf x(cGJ)pE´m; txu-armfvdkuf txu(1)xm;0,f txu(1)xm;0,f txu(1)Nrdwf txu(cGJ)ykavm txu(1)Nrdwf txu(1)aumhaomif;
NrdKUe,f jrpfBuD;em; 0dkif;armf jrpfBuD;em; 0dkif;armf rdk;aumif; rdk;n§if; Aef;armf Aef;armf ylwmtdk ylwmtdk zm;aqmif; zm;aqmif; vGdKifaumf vGdKifaumf bm;tH bm;tH Mumtif;qdyfBuD; Mumtif;qdyfBuD; [m;cg; [m;cg; wD;wdef zvrf; uefyufvuf uefyufvuf jrif;rl ppfudkif; a&OD; a&Tbdk a&Tbdk 0ufvuf rHk&Gm rHk&Gm ,if;rmyif ,if;rmyif aumvif; 0ef;odk tif;awmf yifvnfbl; uav; uav; [kr®vif; armfvdkuf azmif;jyif armfvdkuf xm;0,f xm;0,f Nrdwf ykavm Nrdwf aumhaomif;
c½kdif jrpfBuD;em; jrpfBuD;em; jrpfBuD;em; jrpfBuD;em; rdk;n§if; rdk;n§if; Aef;armf Aef;armf ylwmtdk ylwmtdk abmvcJ abmvcJ vGdKifaumf vGdKifaumf bm;tH bm;tH aumhu&dwf aumhu&dwf [m;cg; [m;cg; zvrf; zvrf; rif;wyf rif;wyf ppfudkif; ppfudkif; a&Tbdk a&Tbdk a&Tbdk a&Tbdk rHk&Gm rHk&Gm rHk&Gm rHk&Gm uom uom uom uom uav; uav; cEÅD; cEÅD; cEÅD; cEÅD; xm;0,f xm;0,f Nrdwf Nrdwf Nrdwf Nrdwf
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
armifatmifaumif;jrwf armif"l0HOD; roOÆmaqG roOÆmjrifhjrwf armifjynfhxl;cefU armifoufrif;[ef rjrwfrdkrdkatmif rcifoDwmxGef; armifoufcdkifxGef; armifrif;aoG;ydkif rydk;ESif;jzL rtdrGefcdkif armif[def;xufEdkif armifaumif;jrwfausmf rtda`E´ rcifapmEG,f armifcefUpnfolatmif armifxufEkdifudk r&wemNzdK;Ekdif ra&T,rif;OD; armifxufa0,Hvif; roajyOD; armifjynfhpHkatmif rtdxufcsKd armiftPÖ0g&mZm armifxifvif;a0 r0g0g0if; rcifaumif;jynfh armif&Jjrwf[def; rtdtdrsKd; armif½Idif;0PÖausmf armifausmfxufcdkif rzl;yGifhatmif rcifxufxufpdrf; armifpGrf;jynfhbkef;Ekdif r,Ofrif;ausmf armifrif;rif;xuf roEÅmxGef; armif½Idif;armftHh roD&djrwfpk armifaumif;quf rat;oDcdkif armifbkef;jrwfNidrf; rcdkifcsif;csif;pdk; armif0if;udkatmif rtdjzLjzLoefY armifOuúmausmf armifaumif;qufpH rMu,fpifNzdK;NzdK;ausmf racsmrDrDxGef; armifapm&Sif;cefY r,Gef;jzLjzL armifausmf0if;xGef; rcifxufxufausmf armifaZ,sm0if;wifh rpdk;at;odef; armifbkef;jynfhausmf rat;jrwfa0 armifpdk;ae& rjrwfoZif
txu(3)yJcl; txu-oeyfyif txu(3)yJcl; txu(1)NyGefwefqm txu(7)awmifil txu-0JBuD; txu-0JBuD; txu(1)awmifil txu-tif;r txu-aygif;wvnf txu(1)jynf uyu-u0dpnfol txu-yef;wif txu(1)om,m0wD txu-tkwfzdk txu-NrdKUr txu(3)a&eHacsmif; ynmeef;awmf(uyu) 'Da0vQH(uyu) txu(1)awmifwGif;BuD; UHW (uyu) txu(2)rif;bl; txu(1)yckuúL txu(1)yckuúL txu(1)atmifvH txu-rif;vS txu-jyvdkY?atmifvH txu(1)o&uf txu-xD;vif; txu-*efYa*g pH[def;(uyu) CAE(uyu) pH[def;(uyu) qk(uyu) pdk;pH(uyu) pmyef;tdrf(uyu) txu-'g;&Jaumif; txu-acsmif;cG txu(1) txu(1) txu-anmifOD; txu(2) txu(1) txu(1) txu(2)yef;pHk txu(1) txu(6)armfvNrdKif txu(1)oHjzLZ&yf yg&rD(uyu) txu(1)rk'Hk txu(2)oxHk txu(cGJ)uRJNcH txu-aygufawm txu(2)ppfawG txu-ajryHk txu(1)ajrmufOD; x(cGJ)? v(1)armifawm x(cGJ)? v(1)armifawm x(cGJ)? v(2)ausmufjzL txu(2)trf;
yJcl; oeyfyif yJcl; anmifav;yif awmifil jzL; jzL; awmifil oJukef; jynf jynf oJukef; BudKUyifaumuf om,m0wD tkwfzdk ewfwvif; a&eHacsmif; rauG; rauG; awmifwGif;BuD; pvif; rif;bl; yckuúL yckuúL atmifvH rif;vS atmifvH o&uf xD;vif; *efYa*g r[matmifajr csrf;at;ompH r[matmifajr csrf;at;ompH jyifOD;vGif jyifOD;vGif jrpfom; wHwm;OD; jrif;NcH jrif;NcH anmifOD; ausmufyef;awmif; rdw¦Dvm rdw¦Dvm aysmfbG,f aysmfbG,f armfvNrdKif oHjzLZ&yf armfvNrdKif rk'Hk oxHk aygif aygufawm ppfawG ajryHk ajrmufOD; armifawm armifawm ausmufjzL trf;
yJcl; yJcl; yJcl; yJcl; awmiffil awmiffil awmiffil awmiffil jynf jynf jynf jynf om,m0wD om,m0wD om,m0wD om,m0wD rauG; rauG; rauG; rauG; rif;bl; rif;bl; yckuúL yckuúL o&uf o&uf o&uf o&uf *efYa*g *efYa*g rEÅav; rEÅav; rEÅav; rEÅav; jyifOD;vGif jyifOD;vGif ausmufqnf ausmufqnf jrif;NcH jrif;NcH anmifOD; anmifOD; rdw¦Dvm rdw¦Dvm &rnf;oif; &rnf;oif; armfvNrdKif armfvNrdKif armfvNrdKif armfvNrdKif oxHk oxHk ppfawG ppfawG ajrmufOD; ajrmufOD; armifawm armifawm ausmufjzL ausmufjzL
pmrsufESm 17 okdY » »
rwf 15? 2016
« « pmrsufESm 16 rS pOf 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143
trnf armifNzdK;a0OD; raroufcdkif armifoD[ausmfpGm armifa0NzdK;atmif armifatmifjynfhausmf rausmh&wDcif rololaZmf rNzdK;tdcdkif armifjrifhjrwfatmif armifxifvif;atmif rxuf,rif;atmif rcifOD;uHhaumf armifvGifbdkOD; armifrif;jrwfEdkif rcifESif;xufcdkif rqktdxm armifa0,Hoef;xdkuf armifatmifjrifhjrwf rESif;pufvdSKif rat;csrf;NzdK; armifatmifcdkifNzdK; armifaumif;jrwfEkdif eef;qkpE´DrsdK;atmif rtdtdNzdK; rtdoOÆmOD; armifpdkif;yefUaemfqdkif armifatmifZif rtm;0lar armifaZmfxufvdIif eef;[efvif; armifapmxl;ap; armifrif;oufcdkif raemfZGefyGifhOD;
ausmif; txu(1)awmifukwf txu(1)oHwGJ txu(3) txu(1) txu(1) txu(2) txu(1) txu(1) txu(5) txu(2) txu(2) txu(2) txu(1) txu(1) txu(2) txu-ewfpifukef; aumif;pkpH(uyu) txu(2) txu(2) aumif;pkpH(uyu) txu(3)anmifa&T txu-Axl; txu(1)awmifBuD; txu-yif;w, x(cGJ)(2)vGdKifvif x(cGJ)(2)vGdKifvif txu-rdkif;½SL; txu-NrdKUr txu-vif;ac; txu-vif;ac; txu(1)vm;½Id; txu(2)odef;eD x(cGJ)v(5)vm;½Id;
NrdKUe,f awmifukwf oHwGJ '*Hk(ajrmuf) &efuif; wmarG &efuif; wmarG omauw urm&Gwf vIdif A[ef; '*Hk oefvsif c&r;f oefvsif aumhrSL; a&Tjynfom vIdifom,m r*Fvm'Hk a&Tjynfom anmifa&T &yfapmuf awmifBuD; yif;w, vGdKifvif vGdKifvif rdkif;½SL; erfhpef vif;ac; vif;ac; vm;½dI; odef;eD vm;½dI;
c½dkif oHwGJ oHwGJ ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; ta&SUydkif; taemufydkif; taemufydkif; taemufydkif; taemufydkif; awmifydkif; awmifydkif; awmifydkif; awmifydkif; ajrmufydkif; ajrmufydkif; ajrmufydkif; ajrmufydkif; awmifBuD; awmifBuD; awmifBuD; awmifBuD; vGdKifvif vGdKifvif vGdKifvif vGdKifvif vif;ac; vif;ac; vm;½Id; vm;½Id; vm;½Id;
144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176
rESif;oZifNrdKif pdkif;Zifrif;xdkuf armifvGifudkatmif r0if;yyatmif rausmh,rif;cdkif pdkif;pHxGef; racgpdkif; armifol&rdk;jrifh reef;crf;vdwf armifjynfhNzdK;ausmf rpkpkaqGZif armifapm*sD reef;&nfrGefatmif armifaumif;xufEdkif armif½Idif;&Jausmf rcifololvGif rpkZGefaZmf armifaumif;xufpH armifaeatmif&J&ifh rZifarodrfh rxuftd`E´mvif; armifydkifcefYausmf rat;eE´mudk armifvif;xufatmif ronf;tdrfpnf armif[efvif;atmif rjzLjzLcdkif armifatmifausmfcefY roufpkpkat; armiftmumausmfudkudk rarrDrsKd; armifatmifausmfausmf rtdZifrsKd;
txu-[dkyef txu(1)ausmufrJ txu-uHBuD; txu(2)ausmufrJ txu(1)erfhqef txu(1)rlq,f txu(1)rlq,f txu-wmcsDvdwf txu-rkdif;udk; txu-rdkif;ysOf; txu-rdkif;wHk txu(3)usdKif;wHk txu(3)usdKif;wHk txu(6) txu-iykawm txu-ig;odkif;acsmif; txu(6) txu(3) txu-BuHcif; txu-jrefatmif txu-BuHcif; r[m(uyu) txu(1) txu(2) txu(1) txu(1) txu-"EkjzL txu(1) txu(1) txu(1) txu(11) CAE(uyu) CAE(uyu)
[dkyef ausmufrJ aemifcsdK ausmufrJ erfhqef rlq,f rlq,f wmcsDvdwf wmcsDvdwf rdkif;ysOf; rdkif;wHk usdKif;wHk usdKif;wHk ykodrf iykawm a&Bunf ykodrf [oFmw BuHcif; jrefatmif BuHcif; ajrmif;jr ajrmif;jr vyGwåm vyGwåm rtlyif "EkjzL zsmyHk zsmyHk ysOf;rem; ZrÁLoD&d OwÅ&oD&d OwÅ&oD&d
vm;½Id; ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ ausmufrJ rlq,f rlq,f rdkif;jzwf rdkif;jzwf rdkif;jzwf rdkif;jzwf usdKif;wHk usdKif;wHk ykodrf ykodrf ykodrf ykodrf [oFmw [oFmw [oFmw [oFmw ajrmif;jr ajrmif;jr vyGwåm vyGwåm rtlyif rtlyif zsmyHk zsmyHk 'u©dP 'u©dP Owå& Owå&
qufvufazmfjyygrnf/
rwf 15? 2016
rwÅ&m rwf 14
oef&Y iS ;f a&;aqmif&u G &f mwGif r&drS jzpfvt kd yfaom wHjrufpnf;rsm;udk rEÅav;wdkif;a'oBuD; rwå&mNrdKU trSw(f 5) &yfuu G f wHjrufpnf;pk&yfrS ESi;f OD;wHjrufpnf; vkyif ef;rSm pD;yGm;jzpfvyk u f ikd v f su&f NSd y;D aeYpOfvyk o f m; tiftm; 180 jzifh vkyfief;vnfywfvsuf&dSaom aMumifh &yfuu G t f wGi;f &dt S vkyo f rm;rsm; aeYpOf0ifaiG aumif;vsuf&dSonf/ wHjrufpnf;vkyfief;wGif vdktyfaomukefMurf;rsm; jzpfonfh tke;f vufqrH sm;udk aejynfawmf? v,fa0;ESihf bdkuav;NrdKUwdkYrS tkef;vufqH 1000 yg wpfpD;vQif aiGusyf 1200 jzifh 0,f,&l Ny;D rH&k mG e,fxu G f tke;f vufqH rsm;udk 1 ydómvQif aiGusyf 1500 jzifh 0,f,&l aMumif;? wHjrufpnf;t½d;k twGuf vdt k yfaom0g;rsm;udk rwå&m NrKd Ue,f qnfawmfBu;D ESihf pOfu h ;l NrKd Ue,f rvJewfawmifrS t&Snf 3 awmif&Sd tacsmif; 50 ygwpfpnf;vQif aiGusyf 2500 jzifh 0,f,l&aMumif;? toHk;jyKaomBudK;rsm;udk ,cifu wmcsDvdwfrS0,f,l&NyD; ,cktcg ykodrfBuD; puf½HkrS aps;oufompGmjzifh 0,f,lEdkifNyDjzpfaMumif; od&onf/ t½d;k wGiw f yf&aom *sy0f ikd ;f ac: tom;jym; t0dkif;av;rsm;udk ,cifu uopfom;jzifhjyKvkyfNyD; ,cktcg uopfom;rSm &Sm;yg;vmaomaMumifh vJ0g ESihf vufyo H m;rsm;udo k m NrKd Ue,ftwGi;f rS &&dt S oH;k jyK EdkifaMumif; od&onf/ ]]wHjrufpnf;jyKvyk &f mwGif tqifo h ;kH qif&h NSd y;D 0g;*syf wyfESifh ywfvHk;? oufu,fypfESifh wHjrufpnf;BudK; xd;k ponfv h yk if ef;tqifq h ifw h iG f 0g;*syw f yf? ywfv;kH jyK vkyo f o l nf wpf&ufvQi0f ifaiGusyf 8000&&daS Mumif;? oufu,fypf&mwGif vlBu;D wpfO;D vQif aiGusyf 4000 &&dNS y;D pae? we*FaEGEiS hf aEG&moDausmif;ydw&f ufrsm;wGif 0if a&mufvyk u f ikd o f nfh ausmif;om;? ausmif;olav;rsm;
rSm aiGusyf 3000 txd&&daS Mumif;? wHjrufpnf;BuKd ;xd;k onft h qifw h iG v f nf; wpf&ufvQif aiGusyf 4000 &&dS aMumif;}} wHjrufpnf;vkyif ef;ydik &f iS f a':apmOD;uajym onf/ wHjrufpnf;tvky½f w kH iG f vkyu f ikd o f l 30 &dNS y;D trsm; pkrmS rdrw d aYkd etdrrf sm;üom jyKvyk Mf uNy;D naeydik ;f rSom tvkyf½HkodkYvma&mufoGif;ouJhodkY oGm;a&mufo,f ,l&onfhtdrfrsm;vnf;&dSaMumif;? aeYpOf wHjrufpnf; tacsmif; 600&&dSaMumif; od&onf/ ]]wHjrufpnf;&ufwo hJ al wGukd BuKd o;kH taeeJY wpfO;D ud k ES p f o d e f ; pD xk w f a y;&ygw,f / uRef r wd k Y u k e f Murf;awG tukeaf y;xm;wmyg/ ukeMf urf;ay; ukeaf csm ,l jzpfygw,f/ aeYpOfvma&mufoGif;wJhtxJurS ,lxm;wJah iGtwGuf cGNJ y;D jyefoiG ;f Muygw,f/ ausomG ; &if jyefxkwfay;&ygw,f/ wHjrufpnf;wpfxyfxdk;u tke;f vufqH 300 avmufo;kH &ygw,f/ vufcuawmh usyf 200 ay;&ygw,f/ azmufonfoiG ;f aps;a&m wpf acsmif;csi;f a&mif;aps;a&m 1000 yg/ ESpx f yfx;kd u tke;f vufqH 600 avmufo;kH &Ny;D vufc usyf 300 ay;&yg w,f/ aps;uawmh 2000 yg/ wifyw Ykd muawmh rlq,f bufudk t"duwifydkYygw,f/ rlq,fbufurS a&TvD bufxd a&mufygw,f/ vm;½d;I ? avmufuikd ?f wef, Y ef;? jrpfBu;D em;eJY rd;k ukwNf rKd UawGtxd yd&Yk ygw,f/ rEÅav; aps;csdKu yGJ½HkawGudkvnf; ydkY&ygw,f/ rlq,fbufu azmufonfawGqkd t&ifu aps;csKd uae0,fMuwmyg/ uRerf wdyYk w Ykd w hJ jH rufpnf;awGukd jrifNy;D pHpk rf;Ny;D 'DrmS vm 0,fMuwmyg/ olwu Ykd aiGt&ifBuKd vx JT m;wmyg/ 'Dbuf uae ydkYay;ae½HkygyJ/ wcsdKUazmufonfawGqdk jrif awmif rjrifzl;ygbl;/ zkef;eJYyJ tquftoG,fvkyfNyD; aiGvTJwJYtwdkif;ydkYay;ygw,f/ tvkyfrEdkifvdkY wHjruf pnf;azmufonfvdkcsifwJholawGudk rydkYEdkifwmawG
vnf;&dSygw,f}} [k ,if;vkyfief;ydkif&Sifu ajymonf/ &moDOwkyjl yif;aomvrsm;wGif 0g;0ifa&mufreI nf; yg;aomaMumifh ewfawmf? jymodk? wydkYwGJESifh waygif; vwkdYwGif ukefMurf;jzpfonfh 0g;rsm;udk pkaqmif;&NyD; rd;k &moDjzpfonfh 0gqd?k 0gacgifvrsm;wGif wHjrufpnf; rsm;rS rd;k a&pdí k r&aomaMumifh wify&Ykd mwGif cufcrJ rI sm; &dv S mNy;D wifyEYkd ikd rf eI nf;yg;oGm;aMumif;? wifyrYkd eI nf;yg; oGm;aomfvnf; tvkyform;rsm;rSm vufvkyfvuf pm;rsm;jzpfaomaMumifh vkyif ef;vnfywfrI &yfqikd ;f jcif; r&dSbJ tvkyfay;xm;&NyD; aiGaMu;&if;EDS;rIrsm;jyKvkyf xm;&aMumif;? oDwif;uRwf? wefaqmifrkef;vwGif
odkavSmifxm;aom wHjrufpnf;rsm;udk pwif wifydkY a&mif;csEdkifNyDjzpfaMumif;udk ,if;u qufvufajym onf/ ESi;f OD;wHjrufpnf;vkyif ef;onf 1995 ckEpS rf S pwif í tvkyform;tenf;i,fjzifhom pwifvkyfudkifcJh NyD; ,cktcg vkyfief;zGHYNzdK;wdk;wufvmonfhtwGuf vkyif ef;tvky½f w kH iG f tvkyo f rm; 30 ESihf rdrw d t Ykd rd rf sm; wGifom vkyfudkifMuonfh tvkyform; 150 xd tiftm;wdk;csJUí vkyfief;vnfywfae&onfhtwGuf tvkyform;rsm;rSm aeYpOf0ifaiG&&dSaeaMumif; od& pdk;ausmfolaxG;(rwå&m) onf/
aygif rwf 14
aumvif; rwf 14
aumvif;NrKd Ue,ftwGi;f &Sd aus; &GmtcsKd UwGif aumvif;aps;uGuu f kd trSDjyKí pD;yGm;a&;wGufajcudkuf onfh tnGefYpm;a*:&cg;yifrsm; pdu k yf sKd ;a&mif;csae&ojzifh tqif ajyvsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]a*:&cg;toD;udk pdkufysdK;&m wGif wpfESpftwGif;ü ZGefvrS atmuf w d k b mvtxd qG w f c l ; a&mif;cs&ygw,f/ tcku a*:&cg; tnTefYudk pm;okH;olrsm;vmawmh a*:&cg;tnGeu Yf pkd u kd yf sKd ;MuolawG u a*:&cg;oD;tyifukd Ed0k ifbmv rSm ppdkufysdK;NyD; azazmf*g&DvxJ rSm tnGefYudkjzwfawmufí aps; uGufrSma&mif;csMuygw,f}} [k ajrmif;Bu;D aus;&GmrS a*:&cg;tnGeYf
pdkufysdK;a&mif;csolwpfOD;u ajym onf/ a*:&cg;toD;pdkufysdK;w,fqdk &if wdik af xmifpifx;kd &wmawGvyk f &ygw,f/ a*:&cg;tnGefYpdkufysdK; &if wdik af xmif? pifx;kd p&mrvdb k ;l / a*:&cg;toD;u tjcm;NrdKUawGu 0ifvmwhJ toD;awGvnf;&Sdawmh ta&mif;at;ygw,f / 'gaMumif h pm;okH;olrsm;whJa*:&cg;tnGefY udyk J pdu k yf sKd ;olawGrsm;vmygw,f}} [k a*:&cg;tnGefY pdkufysdK;a&mif; csolwpfOD;uajymonf/ ,cktcg a*:&cg;tnGeUf pdu k yf sKd ; Muolrsm;onf a*:&cg;toD;t&ifh udk wpfv;Hk vQif aiGusyw f pf&musyf jzifh 0,f,pl u kd yf sKd ;vsu&f &dS m a*:& cg;tnG e f Y r sm;ud k rsm;rsm;jzwf
awmufygu tnGeyYf mG ;rsm; rsm;pGm xGu&f NdS y;D a*:&cg;tnGet Yf m; wpf
ESpfywfvkH;a&mif;csae&aMumif; pdkif;vlrif;(rD'D,m*½k) od&onf/
rGejf ynfe,f aygifNrKd Ue,f use;f rma&;OD;pD;XmeESihf NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av; apmifha&Smufa&;toif; NrdKUe,ftrsKd;orD;a&;&mtzGJUwkdY yl;aygif;usif;y J dk onfh Zeka Virus a&m*g BuKd wifumuG,af &; todynmay;a[majymyGu rwf 12 &uf eHeuf 7 em&Du aygifNrdKU u'g&yfuGuf NrdKUOD;bkef;awmfBuD; ausmif;wkduf "r®m½kHü jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ a[majymyGw J iG f aygifNrKd Ue,f use;f rma&;XmeOD;pD;rSL; a'gufwmcifppk k [efu urÇmay:wGif jcifuu dk jf cif;aMumifh jzpfymG ;vsu&f adS om Zeka Virus ESihf aoG;vGew f yk af uG;a&m*g BuKd wifumuG,af &; todynmay;a[majym jcif;? aEG&moDa&&Sm;yg;csdefwGif a&roefY&Sif;rIaMumifh jzpfyGm;wwfaom 0rf;ysu0f rf;avQma&m*g BuKd wifumuG,af &;vkyif ef;rsm;ukv d nf;aumif; todynmay;a[majymchJonf/ aygifNrKd Ue,f rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&;toif;Ouú| a':pk;d pk;d pHu rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&;toif;A[krd S csrw S x f m;aom aqmify'k yf g ]'DEpS t f wGuf 7 csu}f rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&;toif;\ vkyif ef;pOf rsm;ukd &Sif;vif;wifjyNyD; todynmay;a[majymyGJokdY wwfa&mufvm Muaom &yfuu G af ejynfov l x l t k m; NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av;apmifah &Smuf a&;toif;0ifrsm;ESifh trsKd;orD;a&;&mtzGJU0ifrsm;u usef;rma&;tod ynmay; vufurf;pmapmifrsm; a0iSay;chJMuonf/ ,if;tjyif jcifaMumifjh zpfymG ;wwfaom a&m*grsm;usa&mufrrI &Sad p&ef &yfuGuftwGif; jcifaq;rIwfjcif;? a&pnf? a&wGif;? a&uefrsm;wGif tbdwaf q;cwfjcif;rsm;ukd vlraI &;toif;0ifrsm;? use;f rma&;0efxrf;rsm;? uif;axmufvil ,ftzGUJ 0ifrsm; pkaygif;aqmif&u G cf MJh uaMumif; od&onf/ aygifNrdKUe,f(jyef^quf)
rEÅav; rwf 14
jrefrmEdik if w H ikd ;f &if;aq;q&mtoif;(rEÅav; wdkif;a'oMuD;)ESifh wdkif;&if;aq;wuúodkvf (rEÅav;)wdkYyl;aygif;pDpOfusif;yaom wdkif;&if; aq;ynm pOfqufrjywfynmay;a&;tpDtpOf wdkif;&if;aq;ynma[majymaqG;aEG;yGJudk rwf 12 &uf eHeuf 9 em&Du use;f rma&;0efBu;D Xme wdik ;f &if;aq;ynmOD;pD;Xme wdik ;f &if;aq; wuúodkvf(rEÅav;) bGJUESif;obifcef;rwGif usif;ycJhaMumif; od&onf/ tcrf;tem;odYk wdik ;f &if;aq;wuúov kd f (rEÅ av;) 'kw, d ygarmu©csKy(f pDr)H OD;xGe;f jrif?h jrefrm EdkifiHwdkif;&if;aq;q&mtoif; (rEÅav;wdkif;
a'oBu;D ) Ouú| OD;rsK;d jrif?h rEÅav;c½dik f wdik ;f &if; aq;q&mtoif;Ouú| OD;oif;? c½dik Ef iS jhf rKd Ue,f wdkif;&if;aq;rSL;rsm;? wdkif;&if;aq;wuúodkvf (rEÅav;) bGJUvGefausmif;om;? ausmif;olrsm;? wdik ;f &if;aq;q&mrsm;? pdw0f ifpm;olrsm; wuf a&mufcJhMuonf/ tcrf;tem;wGif wdik ;f &if;aq;wuúov kd f (rEÅ av;) 'kwd,ygarmu©csKyf(pDrH) OD;0xGef;ESifh aq;wuúov kd f (rEÅav;) t½d;k a&m*gynmXme *kPfxl;aqmifygarmu© a'gufwmOD;rdwfwdkYu obmywdtjzpfaqmif&u G Nf y;D tzGit hf rSmpum; ajymMum;um wdkif;&if;aq;ynma[majymyGJ yHhydk;ulnDol OD;armifarmifOD;+a':½Icif(*&dwf
a0g wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&;)tm; 'kwd, ygarmu©csKy(f pDr)H OD;xGe;f jrifu h *kPjf yKrw S w f rf; vTmay;tyfcJhonf/ ,if;aemuf wdkif;&if;aq;ynma[majymyGJ qufvufusif;y&m jrefrmEdkifiHwdkif;&if;aq; aumifpD0if OD;oef;xGef;u Cardioprotective Research in Ayuveda acgif ; pOf j zif h v nf ; aumif;? wdik ;f &if;aq;wuúov kd f okawoet&m &Sd a':MunfMunfOD;u Analgesic activities of some medicinal Plants acgif ; pOf j zif h a[majymNyD; wufa&mufvmolrsm;\ar;jref; csufrsm;udk jyefvnfajzMum;cJhMuonf/ oD[udkudk(rEÅav;)
rif;bl; rwf 14
aus;vufaejynforl sm; pmzwfjcif;tavhtxaumif;rsm;&&SNd y;D tod ynmA[kow k rsm; wk;d yGm;&&Sad pa&;ESihf aus;&GmpmMunfw h u dk rf sm;a&&Snf wnfwHhckdifNrJap&ef &nf&G,fí pmMunfhwkdufrsm; 0efaqmifrIjr§ifhwifa&; tvky½f aHk qG;aEG;yGu J dk rwf 13 &uf eHeuf 9 em&Du rif;bl;c½kid f jyefMum;a&; ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme½kH;cef;rwGif jyKvkyfcJhonf/ tcrf ; tem;wG i f rauG ; wk d i f ; a'oBuD ; jyef M um;a&;ES i f h j ynf o l Y qufqaH &;OD;pD;Xme vufaxmufneT Mf um;a&;rSL; a':od*u Ð tzGit hf rSm pum;ajymMum;Ny;D rif;bl;NrKd Ue,f pmayESiphf me,fZif;tzGUJ 0if OD;oef;xGe;f u EIwcf eG ;f quftrSmpum; ajymMum;cJo h nf/ tqkyd g tvky½f aHk qG;aEG;yGJ wGifaus;&GmpmMunfhwkdufrsm;\ vufawGUaqmif&GufaerItawGYtBuKH wifxGef;OD;(rif;bl;) rsm;ukd ESD;aESmzvS,fí aqG;aEG;cJhMuonf/
rwf 15? 2016
ausmufyef;awmif; rwf 14
rEÅav;wkdif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;NrdKUe,f wGif Ekid if aH wmfor®wESihf rEÅav;wkid ;f a'oBu;D 0efBu;D
csKyw f Ydk ykymÜ ;okaYd &muf&pdS Of a'ocHjynforl sm;\ wifjy csut f & a'owGi;f vkt d yfvsu&f o dS nhf aomufo;Hk a& oG,f,la&;vkyfief;rsm;ESifh rD;ab;tEÅ&m,fwm;qD;
umuG,fa&;vkyfief;rsm;ukd or®w\ oD;oefY&efykHaiG jzifh aqmif&u G &f efvrf;nTerf aI y;cJ&Y m ,cktcg tqkyd g vkyfief;rsm;ukd rwf 8 &ufrS pwifaqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/ tqkdygvkyfief;rsm;wGif aus;vufa'ozGHYNzdK;a&; vkyfief;rsm;tjzpf ewfuefvnfaus;&Gmtkyfpk avQmf awmaus;&GmwGif ESpfvufrykdufjzifh ay 2400 ukd pdrpYf rf;a&oG,, f jl cif;? (6ay_8 ay_6 ay) a&puf½EHk iS hf *gvefig;axmifqhH tkwaf &uef? 22HP 10KW tif*sif 'kdiferkd0,f,lwwfqifjcif;ESifh *gvef 2000 qHh a& ay;a0a&;uefrsm;yg0ifNy;D cGijhf yKaiGusyf 10 'or 52 oef;jzpfaMumif; od&onf/ xkt Yd wl qnfaus;&GmwGiv f nf; ESpv f ufryku d jf zifh ay 2400 pdrfYprf;a&oG,f,ljcif; (6_8_6) ay a&puf½kH? *gvef 5000 qHh tkwfa&uefESpfck? 22HP 10KW tif*sif? 'kdiferkdESifh 3HP a&wifyefYwyfqifjcif;? (25_3_5) ay a&wm;wrHwnfaqmufjcif;vkyfief; rsm;ukd cGifhjyKaiGusyf 14 'or 00 oef;jzifhvnf; aumif; aqmif&Gufvsuf&Sd&m avQmfawmaus;&GmwGif vkyif ef;tm;vk;H \ 15 &mcdik Ef eI ;f Ny;D pD;aeNy;D qnfaf us;
&GmwGif 10 &mcdkifEIef;NyD;pD;aeNyDjzpfonf/ rD;ab;BudKwifwm;qD;umuG,fa&;vkyfief;rsm; tjzpf? ausmufyef;awmif;NrKd U om,mat;&yfuu G w f iG f (20_15_6) ay&S?d *gvef 10000 qHh rD;owftw k af & uef? ay 800 a&ykdufvkdif; wyfqifjcif;vkyfief;ESifh av;vufr rD;owfa&wkid w f yfqifjcif;vkyif ef;? vGwf vyfa&;&yfuu G w f iG f (20_15_6) ay&Sd *gvef 10000 qHh rD;owfa&uefwnfaqmufjcif;vkyfief;ESifh oD&d r*Fvm&yfuGufwGif av;vufrykduf rD;owfa&wkdif wyfqifjcif;vkyfief;rsm; yg0ifonf/ tqkdygvkyfief;rsm;tm;vkH;wGif aus;vufa'o aomufo;Hk a&&&Sad &;twGuf aiGusyf 24 'or 52 oef; cGijhf yKcjYJ cif;jzpfNy;D ? rD;ab;wm;qD;umuG,af &;twGuf aiGusyf 12 'or 495 oef; cGijhf yKcjYJ cif;jzpf&m cGijhf yK &efyaHk iGppk ak ygif;rSm usyo f ef; 37 'or 015 oef;jzpf aMumif;od&onf/ tqkdygvkyfief;rsm;tm;vkH;ukd NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS teD;uyf BuD;Muyfí aus;vufa'ozGHYNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme? NrKd Ue,fO;D pD;rSL;½k;H rS wm0ef,al qmif&u G v f su&f adS Mumif; ukdae(ausmufyef;awmif;) od&onf/
rif;bl; rwf 14 rvdIif rwf 14
yljyif;aomaEG&moDumvwGif tnma'oxGuf aomufa&td;k (ajrtd;k ) rsm; tok;H jyKorl sm; vmojzifh ajrtdk;a&mif;olrsm; ta&mif;t0,faumif;NyD; a&mif;ravmufjzpfaeaMumif; od&onf/ jrefrmvlrsdK;rsm;onf aomufa&tdk;pifudk r&Sdrjzpfypönf;wpfcktaejzifY tdrfwdkif;wGif xm;avh&Sdonf/ aiGaMu;wwfEdkifoltrsm;pku ½dk;½dk;a&tdk;pif(ajrtfkd;)tjyif a&at;puf? a&cJaowåm ponfah cwfrv D t Yl ok;H aqmifypön;f rsm;udyk g yl;wGo J ;Hk pGaJ vh&MdS uonf/ odaYk omf vnf; tnmaus;vufa'owGif aEG&moDumvrsm;ü obm0tat;"mwfukd ay;pGr;f Edik Nf y;D use;f rma&;ESin hf n D w G af om ajraomufa&td;k rsm;udo k m a&G;cs,t f ok;H jyKavh&&dS m yljyif;aom aEG&moDumvrsm;wGif ajraomufa&tdk;okH;pGJolrsm;jym;vmojzifY ajrtdk;a&mif;olrsm; ta&mif;t0,faumif;NyD; a&mif;ravmufjzpfaeMujcif;jzpfonf/ ]]aomufa&td;k tjyif? yef;td;k ? a&waumif;? rD;zdw k u Ykd v kd nf; vkyyf gw,f/ ckvakd EG&moDrmS awmY aomufa&td;k udyk J OD;pm;ay;vkyyf gw,f/ uReaf wmfw&Ykd mG rS wpfaeYukd td;k um; av;ig; pD; xGuyf gw,f/ 0,fvufrsm;vdYk Edik af tmifrvkyaf y;Edik yf gbl;/ 'Dum;ay:u aomufa&td;k awGu awmifomNrKd Uudo k mG ;yd&Yk rSmyg/ tvk;H 500 ausmaf vmuf &dyS gw,f/ td;k r&Sv d Ykd &Sw d mwif vmwmyg/ wu,fwef;wif&if td;k 800 eD;yg;wifEikd yf gw,f/ td;k wpfv;Hk udk &GmrSm txdik af ps; 500 usyEf eI ;f a&mif;&ygw,f/ awmifomtxdqkd um;c ajcmufaomif;cGEJ iS Yf tvkyo f rm;c twiftcs wpfaomif;xyfay;&ygw,f}} [k r,fZvDuefaus;&GmrS tdk;vkyfief;vkyfudkifol udkaZmfu ajymonf/ aomufa&tdk; (ajrtdk;)rsm;udk rEÅav;wdkif;a'oBuD; ompnfNrdKUe,f vdIif;wufaus;&Gm tkyfpk r,fZvDuefaus;&GmwGif jyKvkyfNyD; jrif;NcH? awmifom? ausmufyef;awmif;? &rnf; oif;? aysmb f , G ?f wyfuek ;f ? aejynfawmf ponft h e,fe,ft&yf&yfoYkd wifyaYkd &mif;csaejcif; jzpfaMumif; od&onf/ vdiI ;f wuft;kd [k vlord sm;aomfvnf; trSew f u,frmS r,fZvDuefaus;&GmrS jyKvyk jf cif; jzpfonf/ ajrtdk;udk wpf&GmvkH;eD;yg;jyKvkyfMuaMumif;? txl;ojzifY r,fZvDuefaus;&GmrS trsdK;orD;rsm;rSm tdk;vkyfief;udkom t"duxm;vkyfudkifMuaMumif; od&onf
rauG;wkdif;a'oBuD; rif;bl;(puk) NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;vufaejynforl sm; 2016 ckEpS f t,fvef n D Kd &moDOwk umvwGif usef;rma&;? rD;ab;tEÅ&m,fvkHNcKHa&;? arG;jrL a&;vkyfief;rsm;? a&aMumif;oGm;vma&;? aomufokH;a&zl vkpH mG &&Sad pa&;ESihf pku d yf sKd ;a&;vkyif ef;rsm; tqifajyacsm arGUapa&;wkt Yd wGuf rif;bl;NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;nDnD 0if; OD;aqmifaomtzGUJ u rwfv 12 &ufrS pí aus;&Gm rsm;okdY uGif;qif;todynmay; a[majymvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqkdyg todynmay;a[majymonfhtzGJUwGif NrdKUe,f rD;owfOD;pD;t&m&Sd OD;xGef;xGef;? NrdKUe,faus;vufa'o zGHYNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmrS vufaxmufnTefMum;a&;rSL; OD;atmifbkef;vif;? opfawmOD;pD;rSL; OD;vSaX;? wd&pämef arG;jrL;a&;ESifhukoa&;OD;pD;rSL; a'gufwmbpD? NrdKUe,fjyef Mum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rSL; a':cif0g0gvIid Ef iS hf NrKd Ue,fjynfou Yl se;f rma&;OD;pD;rSL;wku Yd rif;vSusif;aus;&Gmtkyfpk? ya'gif;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd aus;&Gmrsm;okdY uGif;qif;todynmay; a[majymcJhMu onf/ rwf 13 &ufwiG f a&ay:Bu;D aus;&Gm? a&ay:av;aus; &GmESifh acsmif;jzLaus;&Gmrsm;okdY oGm;a&mufí todynm ay;a[majymyGJrsm; qufvufaqmif&GufaMumif; od& onf/
rif;bl;c½kdif apwkwå&mNrdKUay:&Sd &yfuGufaejynfolrsm; vQyf ppf t EÅ & m,f u if ; &S i f ; apa&;ES i f h vQyf p pf " mwf t m;jywf a wmuf r I avsmhenf;usqif;apa&;twGuf NrdKw Y iG ;f 400 AkYd "mwftm;vkid ;f rsm;ukd Link Connection rsm;wyfqifjcif;vkyi f ef;rsm;tm; NrdKeY ,fjrefrmhvQypf pf "mwftm;jzefYjzL;a&;vkyfief; NrdKYe,fvQyfppfwm0efcH OD;rsdK;rif;EkdifESifh 0efxrf;rsm;u rwf 13 &ufrS pwifppfaq;wyfqifjcif;vkyfief; ol&xGef;(yGifhjzL) rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/
wifxGef;OD;(rif;bl;)
atmifaX;(rvdIif) EGm;xdk;BuD; rwf 14
EGm;xdk;BuD;jrdKUay:ESifh e,fwGif avmif pmqDudk vdkifpif&"mwfqDqdkifBuD;rsm; rsm;jym;vmaomfvnf; pwdk;qdkif? ukefpHk qdkif? pm;aomufqdkifrsm;? bl;cGHyHk;cHGESifh qdkifwifa&mif;aeMuí NrdKUcHwdkY rD;ab; tEÅ&m,f pdk;&drfaeMuaMumif; od&
acsmif;qHk rwf 14
rGefjynfe,f acsmif;qHkNrdKUe,fwGif (bD ) yd k ; umuG , f w m;qD ; a&; pD r H c suf wpf&yftaejzifh jrefrmEdkifiH tonf; azmif;a';&Sif;rS tonf;a&miftom;0g bDydk;? pDydk; a&m*gumuG,fwm;qD;a&; todynmay;a[majymyGu J kd rwf 13 &uf eHeuf 10em&DcGJu uRef;om,mcef;r wGif usif;yonf/
onf/ NrKd UtaemufbufwiG f vdik pf ifyefq Y ikd f ESpf qdkif? NrdKUta&SUbufwGifoHk;qdkif? jyifpnf wGif ESpq f ikd ?f 0ufv;l wGif wpfqikd f &Sad eaomf vnf; aus;&Gm&yfuu G f 185 &Gmü vdik pf if rJh "mwfqq D ikd f 200 ausmf &Sad eao;aMumif; pm&if;Z,m;t& od&onf/
w&m;r0if avmifpmqDa&mif;0,fru I kd wm;jrpf x m;aomf v nf ; Nrd K Ujyif x G u f a&mif;aeaom yk*v ¾ u d vdik pf ifrq hJ ikd rf sm; rSm ta&;,lolr&SdbJ ajymifajymif wif;wif;a&mif;0,faeMuaMumif; od& onf/
a[majymyGJwGif jrefrmEdkifiHtonf; azmifa';&Si;f tzGUJ 0if txl;ukq&m0efBuD; a'gufwm OD;odef;OD;u tonf;a&mif tom;0ga&m*gtaMumif;odaumif;p&m rsm;? ul;pufEik d o f nfh enf;vrf;rsm;? tonf; a&mif bDy;kd &S^d r&SEd iS hf aq;ukorIv^kd rvdk prf;oyfppfaq;jcif;rsm;? umuG,f aq;xdk;enf;rsm;taMumif;udka[majym &m &yf^aus; tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh
jynfolrsm;wufa&mufcJhMuonf/ acsmif;qHkNrdKUe,fwGif wdkufe,f(4)ck cGJí rwf 4 &ufu usef;rma&;0efxrf; rsm;? vlraI &;toif;tzGUJ rsm;ESihf tonf; azmifa';&Sif;wdkYyl;aygif;um vlOD;a& 1942 OD;tm; bDy;kd umuG,af q;ppfjcif; udak qmif&u G cf NhJ y;D 1831 OD;tm; umuG,f aq;xdk;ay;EdkifcJhaMumif;od&onf/
aX;jrifharmif
NrdKUe,f(jyef^quf)
rwf 15? 2016
tif;awmf rwf 14
ykAÁoD&d rwf 14
jynfaxmifpke,fajr aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKUe,f 0JBuD;aus;&Gmtkyfpk o&ufyifaus;&Gm&Sd tdraf jc 410 &So d nft h euf pdu k yf sKd ;a&;vkyif ef;vkyu f idk f ol 101 OD;? arG;jrLa&;vkyif ef;vkyu f ikd o f l 57 OD;? ta&mif;t0,fvyk u f ikd f ol 20 wdkYtm; pDrHudef;vkyfief;rsm;aqmif&GufrI? jrpdrf;a&mifBuD;MuyfrI aumfrwDtzGJY0ifrsm;\ pm&if;Z,m;aqmif&Gufxm;&SdrIwdkYtm; ,refaeY eHeuf 10 em&Du Owå&c½dik ?f aus;vufa'ozGNHY zKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmerS 'kw, d OD;pD;rSL; OD;&efEikd af &T? NrKd Ue,fwm0efct H if*sief , D m OD;jynfNh zKd ;atmif ESifh 0efxrf;rsm;u oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;cJhonf/ ,if;tjyif wm0efct H if*sief , D mu &nf&, G cf surf sm;jzpfaom aus;vuf aejynfolrsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;ESifh rdom;pk0ifaiGwdk;yGm;ap&ef twGuf wpfydkifwpfEdkif pdkufysdK;arG;jrLa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;jzifh aus;vufaejynforl sm; pGr;f aqmif&nfjrifrh m;wd;k wufvmapjcif;? qif;&JrI avsmhenf;vmapjcif;? acs;aiGacs;,lolrsm;taejzifhvnf; &&Sdvmaom tcGifhtvrf;rsm;udk pepfwusvdkufemaqmif&Guf&ef ponfhudpö&yfrsm; tm; wm0ef&Sdolrsm;ESifhawGYqkHí aqG;aEG;rSmMum;cJhonf/ a&T&J&ifh
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D uomc½dik f tif;awmf NrdKUe,f ebm;blwmonfrEÅav;-jrpfBuD;em; rD;&xm;c&D;pOf\ jzwfoef;qdkufa&mufvm aom tpke-f tqef&xm;rsm;tm; a&oH;k pGEJ ik d af &; twGuf pepfwus pDrHaqmif&Gufay;aeaom blwmBuD;jzpfonf/ awmawmifrsm;jyKef;wD;vmrIaBumifh EdkifiH t0S r f ; a&jywf v yf r I r sm;BuH K awG U vsuf & S d & m ,ckESpfü apmfarmfacsmif;a&onfvnf;enf;yg; vmrIaMumifh wpfaeYvQif &xm;pD;a&aygif; 15 pD;cefYudk a&rjywfrvyfjznfhwif;ay; aeaom ebm;blwmwGif a&twGurf vGrJ aoG
ppfudkif; rwf 14
ppfuikd ;f NrKd Ue,ftwGi;f aomufo;kH a&tcuf tcJjzpfonfah us;&Gmrsm;odYk oGm;a&mufvLS 'gef; jcif ; ES i f h t,f e D n d K &moD O wk j zpf p Of E S i f h y wf oufí aus;&Gmaejynforl sm;tm; BuKd wiftod ynmay;a[majymyGu J kd rwf 12 &uf eHeuf 7 em&D u a&rsufaus;&Gm &Gmv,f"r®m½Hkü usif;ycJh aMumif; od&onf/ a&S;OD;pGm ppfudkif;NrdKUrdNrdKUz Ouú| OD;aZmf0if; u tzGifhtrSmpum;ajymMum;cJhonf/ ,if;aemufa&tvSL&Sirf sm;jzpfonfh &efuek f jrdKUae rdcifBuD;a':vSoef;? OD;vSrdk;? ZeD;a':vJY vJ Y O D ; rd o m;pk r S vS L 'gef ; onf h aomuf o H k ;
tcuftcJBuHKawGU&awmhrnf[k rD;&xm;0ef xrf;wpfOD;u ajymonf/ a&r&SdvQif tcuftcJaygif;pHkBuHKawGUEdkif aom ebm;blwmwpf0Srf; a&vHkavmufpGm&&Sd ap&ef blwmteD;&Sd a&wGif;a[mif;BuD;tm; jyKjyifjcif;? a&ppfueftjzpf tkwaf &uefBu;D tm; a&pif t eD ; wG i f wnf a qmuf j cif ; rsm;NyD ; pD ; aeNyDjzpfaomfvnf; a&pkyfpuf? a&wifpufESifh a&ydu k rf sm;ra&muf&adS o;aMumif;? ,if;qufpyf ypönf;rsm; tcsdefrD&&SdyguaEG&moDüa&tcuf tcJr&SdEdkifbJ qdkufa&mufvmaom tpkeftqef &xm;pufacgif;rsm;ESifh &xm;pD;c&D; onfrsm; aEG&moD a&jywfvyfrrI BuKH awGUapa&;
twGuf vdktyfonfrsm;udktcsdefrD jznfhqnf; axmufyHhay;apcsifonf[k rD;&xm;0efxrf; wpfOD;u ajymonf/ ebm;blwm&Sd a&pifBu;D rSmvnf; t*Fvyd w f Ykd u rnfonfph ufu&d , d mwpfpw kH pf&m tultnD rygbJ ebm;blwmrS ayaygif;axmifcsu D mG a0; aom apmfarmfacsmif;a&udk pkyf,lNyD; ayaygif; wpf&mausmjf rifah om ebm;blwm&Sd a&pifBu;D qD odkYta&muf a&wifNyD; qdkufa&mufvmaom tpkef-tqef&xm;rsm;\ pufacgif;rsm;? vlpD; wGrJ sm;tm; a&ay;a0Edik af tmif pDpOfxm;cJah om ESpfaygif;wpf&mausmf a&wifa&ay;a0pepfu vnf; twk,lcsifp&mjzpfonf/udkrif;(tif;awmf)
a&*gvef 5800 tm; okcum&Dusef;rma&;ESifh vlrIulnDa&;toif;? jrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme? NrKd Ue,fpnfyifom,mESihf NrKd UrdNrKd Uzwdu Yk a&o,f ,mOfav;pD;jzifh o,f,lí tqkdyg aus;&Gmae jynfolrsm;tm; vSL'gef;cJhonf/ tvSL&Sirf o d m;pkonf ,if;aeYuaomufo;kH a&tjyif udwrf ek EYf iS Yf a&cJrek Uf wdUk udv k nf; aus; &Gmaejynfolrsm;twGuf ay;a0vSL'gef;cJhMu onf/ ,if;aemuf tvSL&Sifrdom;pk0ifwpfOD;u aomufoHk;a&vSL'gef;&jcif;udkvnf;aumif;? c½dkifjyefMum;a&;ESifhjynfolUqufqHa&;OD;pD; t&m&Sd OD;pef;vGifOD;u t,feDndK&moDOwk
jzpfpOfEiS yhf wfoufí aus;&Gmaejynforl sm;tm; BuKd wifo&d x dS m;oifo h nfh todynmay;taMumif; t&mrsm;udkvnf;aumif;a[majymcJhMuonf/ ,if ; aemuf Nrd K Ue,f p nf y if o m,ma&; aumfrwD Ouú| OD;jrifharmifu aus;&Gmjynfol vlxktaeESifh rdk;a&pkaqmif;Edkifa&;twGuf a&avSmifpepfusifhoHk;&ef t"duaqmif&Guf &rnfhtaMumif;t&mrsm;udkvnf; aqG;aEG; ajymMum;cJhonf/ ,if ; aemuf aus;&G m tk y f c sKyf a &;rS L ; OD;ausmfaqmifu a'ocHrsm;udk,fpm; aus;Zl; wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ rsdK;0if;(ppfudkif;)
rwf 15? 2016
aoG;onf touf
rwf 15? 2016
rGejf ynfe,f? bD;vif;NrKd Ue,f? awmifpeG ;f pHjyaus;&Gm? NrKd UOD;y&[dw bke;f awmfBu;D oif ynma&;ausmif;udk 2001ckEpS ?f ZGev f 1&ufwiG f Edik if aH wmftpd;k & omoema&;0efBu;D Xme? ynma&;0efBu;D Xmewd\ Yk cGijhf yKcsujf zifh pwifziG v hf pS cf yhJ gonf/ ,ckEpS f 2015-2016ynmoifEpS rf mS (289)aom rdbrJ?h EGr;f yg;? wdik ;f &if;om; rl? v,f? xuf ausmif;om;? ausmif;olrsm;udk xde;f odr;f apmifah &Smuf ynmoifMum;ay;vsu&f ydS gonf/ ausmif;olred ;f uav; (100)0ef;usi&f ydS gonf/ tdyaf qmiftcuftcJaMumifh &GmxJu tdraf wGrmS tultnDawmif;Ny;D xm;&ygonf/ odjYk zpfygí ausmif;olred ;f uav;rsm; ud, k ahf usmif;twGi;f rSm vHjk cKH csr;f ompGm aexdik Ef ikd af &;twGuf tvsm;(80') x teH (40'),(2RC) taqmufttHkudk ta&;ay: BudK;pm;wnfaqmufaeygonf/ ¤if;taqmufttHkwGif tcef;(16)cef;yg&SNd y;D wpfcef;vQif usy(f 25)ode;f ukeu f srmS jzpfygonf/ (1)cef;pmESihf txuf tvSL&Sirf sm;tm; om;pOfajr;quf 0rf;ajrmufEak rmf om"kac:qkEd idk &f ef ]]urÜn;f ausmufpm}} a&;xk;d *kPjf yKay;ygrnf/ odjYk zpfygí rdbjynforl sm;rS rde;f uav;tdyaf qmif vdt k ifqE´jynf0h ap&ef pGr;f Edik o f rQ 0dik ;f 0ef;ulnD jznfq h nf;apvdak Mumif; apwemaumif;jzifh today;Ed;I aqmfvu kd &f ygonf/
ausmif;tkyq f &mawmfEiS hf tusK;d aqmifrsm;
NrKd UOD;y&[dw bke;f awmfBu;D oifynma&;ausmif; awmifpeG ;f pHjyaus;&Gm? bD;vif;NrKd Ue,f? rGejf ynfe,f/ zke;f -09-255748624? 09-49315370? 09-796625700 uarÇmZbPftaumifeh yH gwf OD;Z#dv(A/C No.007-301-00700708002) h yH gwf U ZATILA(A/C No.0092600100002526) CB Bank taumife rSwcf suf - usKu d x f ;D ½k;d bk&m;zl;&if; wpfacgufwpfcg ta&mufvmapcsiyf gonf/ - usKu d x f ;D ½k;d bk&m;ESihf (17)rkid cf efo Y m uGmygonf/ - auvmobk&m;? usKu d x f ;D aqmif;bk&m;ESihf (1)rkid cf efo Y m uGmygonf/ - rnfou Yl rdk Q tvSLcHapvTwx f m;jcif;r&Syd g/
&efuek Nf rKd U? urm&GwNf rKd Ue,f? (4)&yfuu G ?f bk&ifah emifvrf;rBu;D ? bk&ifah emifwm0g(2)? 14-cef;wGJ taqmufttH?k 12xyfwu dk ?f tcef;trSwf 312^bD? wwd,xyf (uGe'f )dk wku d cf ef;tm; 16-1-2015&ufwiG f uRerf ESihf tcef;trnfayguf orD;jzpfol a':cs,&f cdD ikd f wdrYk S txufazmfjyyg tcef;\ ydik q f idk rf I pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;udk OD;armfpnfxH ay;tyf aygifEí SH aiGusyf ode;f 700acs;,lcyhJ gonf/ txufazmfjyyg tcef;tm; aygifEpHS Oftcgu OD;armfpnfrS aomhEpS v f ;kH uRerf rS aomhwpfv;kH cyfxm;cJyh gonf/ wdu k cf ef;twGi;f wGif uRerf \ rdom;pk toH;k taqmifEiS hf y&dabm*ypön;f rsm;&Sad eygonf/ xdaYk Mumifh txuf azmfjyygtcef;rSm uRerf w&m;0ifyikd q f idk af om tcef;jzpfaMumif;ESihf uRerf od&o dS abmwljcif; r&Sb d J tqkyd gwku d cf ef;tm; vTaJ jymif;a&mif;csjcif;? iSm;&rf;jcif;? aexkid jf cif;rsm;rjyKvyk &f ef ESihf tu,fí jyKvyk cf yhJ gu wnfqOJ ya'rsm;t& aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunm tyfygonf/ a':cifrr«12^r&u(Ekid )f 087887» trSw1f 02(u)? t"dywdvrf;? (12)&yfuu G ?f vdiI o f m,mNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/
jrefrmEdik if \ H trsKd ;om;ydu Yk ek f r[mAsL[m taumiftxnfazmfaqmif&u G &f mwGif txnftvdyEf iS hf t0wftxnfu@ zGUH NzKd ;wd;k wufapa&;twGuf pufr0I efBu;D Xme? trSw(f 3)tBu;D pm;pufrv I yk if ef;rS OD;aqmifí jrefrmEdik if cH snrf QiEf iS hf txnfvyk if ef;&Sirf sm; H ;kH twdik ;f twmjzifh jynfe,fEiS hf wdik ;f a'oBu;D toif; (Myanmar Textile Manufacturers' Association-MTMA)tm; jrefrmwpfEikd if v toD;oD;&Sd csnrf QiEf iS t hf xnfvyk if ef;&Sirf sm;tm;vH;k us,u f s,jf yefjY yefyY g0ifí zGUH pnf;aqmif&u G v f ykd gojzifh jynfe,fEiS w hf ikd ;f a'oBu;D toD;oD;&Sd pdwyf g0ifpm;ol csnrf QiEf iS t hf xnfvyk if ef;&Sirf sm;onf atmufazmfjyygvkyif ef;½H;k csKyEf iS hf oufqikd &f m jynfe,fEiS w hf ikd ;f a'oBu;D wk&Yd dS pufrBI u;D Muyfa&;ESiphf pfaq;a&;OD;pD;Xme½H;k rsm;wGif toif;om;yHpk rH sm; vma&mufxw k , f Nl y;D 31-3-2016&uf 16;00em&Dta&muf azmfjyyg ½H;k rsm;odYk jyefvnfay;ydyYk g&ef zdwaf c:tyfygonf/ (1) trSw(f 3)tBu;D pm;pufrv I yk if ef; pDraH &;Xme 067-408185? 408338 ½H;k trSw(f 37)? aejynfawmf (2) aejynfawmfaumifp½D ;kH OD;pD;XmerSL; 067-550178? 550179 (3) &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 01-557416 (4) rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 02-39133? 63119 (5) ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 071-23204? 26506 (6) rauG;wdik ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 063-27433? 23395 (7) yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 052-2230325? 2230852 (8) {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 042-29138? 29090 (9) weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? wdik ;f ½H;k OD;pD;XmerSL; 059-24019? 21146 (10) ucsijf ynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 074-29386? 22415 (11) u,m;jynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 083-21091? 21025 (12) u&ifjynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 058-21140? 23439 (13) csi;f jynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 070-22559? 21074 (14) rGejf ynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 057-27041? 21202 (15) &cdik jf ynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 043-23793? 23742 (16) &Sr;f jynfe,f½;kH OD;pD;XmerSL; 081-2125491? 2125490
rwf 15? 2016
aus;Zl;&Sif cspaf zaz OD;jrihaf tmif AGTI-(Mech:Tools) (Pyae Soan Engineering Group)ESifh arar a':cifat;MuL(B.Sc Maths)wk\ Yd 15-3-2016 &ufwGif usa&mufaom (25)ESpfajrmuf aiG&wkr*Fvm&ufjrwfrSonf aemifEpS af ygif;rsm;pGmwkid f pdw\ f csr;f omjcif;? ud, k \ f use;f rmjcif;ESijhf ynfph u kH m ESpjf zmaomaumif;usK;d rsm;udk aqmif&u G Ef idk yf gapaMumif; qkreG af umif; awmif;tyfygonf/ cspo f rD;Bu;D - rrDrcD idk af usmf «aemufq;kH ESp?f tydik ;f (c)aq;-2» cspo f rD;i,f - r&Te;f vJch idk af usmf «Grade-10,txu(1)'*Hak jrmuf» &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? Adv k cf sK(d 1)&yfuu G ?f ig;xyfBu;D bk&m;vrf;? tifMuif;NrKd if tdr&f m? wdu k (f at)? tcef;-206? tus,t f 0ef;(900)pwk&ef;ay&Sd wdu k cf ef;tygt0if wG,u f yfwyfqifxm;aom tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfukd jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf tpd;k &? aqmufvyk af &;0efBu;D Xme? NrKd U&GmESit hf ;kd tdrzf UHG NzKd ;a&;OD;pD;XmewGif a':rwl;(uG,v f eG )f trnfaygufjzpfNy;D ¤if;\om;rsm;jzpfMuaom OD;atmifBu;D aZmf«12^A[e(Edik )f 003975»? OD;atmifr;kd aZmf«12^A[e(Edik )f 003976»wdx Yk rH S OD;aZmfr;kd ? a':Or®mjrifw h rYkd S 0,f,cl NhJ y;D ¤if;wdx Yk rH S 0,f,v l ufa&muf&&Sx d m;ol a':pE´matmif«12^ove(Edik )f 010543»u aetdrw f u kd cf ef;ESihf wdu k cf ef;aexdik cf iG jhf yKpm&Gupf mwrf;ESihf tcGeaf jypmrsm;tm; jyoNy;D &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? a&T*w Hk ikd ?f ,kZewm0g? tcef;(604)? (6)vTm a':avmifacsmif; ydik q f ikd af omtcef;ESihf tjyeftvSev f v J , S í f tvdu k pf &efaiG wpfpw d w f pfa'oudk ay;acs xm;Ny;D jzpfí þwdu k cf ef;rsm;ESiyhf wfoufí tusK;d cHpm;cGi&hf o dS l rnforl qdk aMumfjimyg onfah eYrpS í (7) &uftwGi;f ydik q f ikd rf pI mcsKypf mwrf;rsm;ESiw hf uG uREyfk x f o H Ykd uefu Y u G Ef ikd Nf y;D owfrw S &f uftwGi;f vma&mufuefu Y u G jf cif;r&Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTt J yfñeT Mf um;csut f &-a':wifwifvS w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-7165) LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L wdu k -f 9^11? yxrxyf? tcef;(102^at)? 36 vrf;? ausmufww H m;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/ zke;f -09-5053050
wkduftrSwf(35)? 5-vTm(ajc&if;cef;)? &Sifapmykbk&m;vrf;? &Sifapmyk&yfuGuf? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU&Sd wku d cf ef;ukd taysmufpepfjzihf 0,f,&l ef vuf&w dS &m;0ifyidk q f idk o f l OD;rsK;d atmif«12^ybw(Edik )f 016747»okYd uREyfk w f \ Ydk rdwaf qGrS p&efaiGay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ p&efaiGay;acsxm;jcif;ESiyhf wfoufí rnforl qkd uefu Y u G v f ydk gu ,aeYrS pí (7)&uftwGi;f ckid v f aHk ompmcsKypf mwrf;rl&if;rsm;ESihf uREyfk w f x Ydk o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ uefu Y u G rf nfo h l r&Syd gu azmfjyygwku d cf ef;ukd ta&mif;t0,fpmcsKyf qufvufjyKvyk cf sKyq f í dk 0,f,o l mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ ñTefMum;csuft&a':at;jrihf&D OD;odef;ñGefY BSc,DA,HGP,R.L,DBL,DML,DIL
BA,HGP,R.L,DBL,DML,DIL
txufwef;a&SUae(pOf-31054) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-3561) trSwf(122)? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-73085090? 09-5001837? 09-5053107
rwf 15? 2016
1/ ay(12ƒ _50) ajrnD(xyfc;kd )yg? tdycf ef;(1)? air-con (2)? a&yla&at;? bdx k ikd ?f a<ujym;jynf?h txl;jyifqifNy;D wdu k o f ef?Y prf;acsmif;NrKd Ue,f (vrf;oef)Y / 2/ ay (25_50)? 'k-xyf? Master tdycf ef;(1)? ½d;k ½d;k tdycf ef;(1)? uRe;f ygau;? bdx k ikd ?f zke;f ? a<ujym;jynf?h jyifqifNy;D uGe'f w kd u kd cf ef;opf (Lift)yg? prf;acsmif;NrKd Ue,f/ qufo, G &f ef zke;f -09-789959120, 09-5071144
rwf 15? 2016
3-Channel Alphard tefpmwkH; 22-33-45 ,mOfykdif&Sifrsm; qufoG,fyg/ zkef;-09-967761905 09-9778838707
vlBuD;rif;wdkYqDta&muf txl;tmrcH tkwftvHk;(1) odef; wGif tusKd;yg0ifrI tvHk;(500)cefYomygrnf/ puf½Hk omauw
zkef;-09-5167567? 09-799791231 zkef;-09-73249649
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; oufawmf&Snf q&mawmfBuD;
OD;aomfwmBuKdif
(1)vjynfUvGrf;qGwfowd&jcif; rat;pE´mvdIif(c)rdav;(rmefatmif)
touf ( 51)ES p f
touf ( 42)ES p f (14-2-2016) rdav;a& 14-2-2016&ufwGif rdav;cspfwJholawG? rdav;ukd cspfcifwJh olawGeJYcGJcGmoGmcJhwm 'DaeY 14-3-2016&uf qdk wpfvjynfhNyDaemf? awmfav;00ifwJh ZeD;aumif; ZeD;jrwfwpfa,muf qHk;½HI;vkduf&wJhtwGuf ESajrmwo 0rf;enf; rqH;k jzpf&ygw,f/ rdbeJrY o d m;pktay: wm0efaus>yef? vdrm® ,Ofaus;tm;ud;k &Ny;D tpp t&m&m tjypfuif;wJh cspZf eD;tm; &nfp;l í udv k ;kH wdjYkyKvyk af y;aom aumif;rIuo k v dk af wGukd &&SNd y;D at;csr;f jrihjf rwf aombHb k 0rS om"kac:qdEk ikd yf gap/ cspfcifyGef;ESifhusef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; q&mBuD;OD;pDoufazg touf ( 88)ES p f ygarmu©(Nidrf;)? blrdaA'Xme? &efukef^rEÅav;wuúodkvf q&mBu;D OD;pDoufazgonf 12-3-2016 (paeaeY) n12 em&DwiG f c&pfawmfü tdyaf ysmo f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwl txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 1983? blrdaA'? &efukefwuúodkvfrSwynfhrsm;
0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;atmifatmifjrifh touf ( 59)ES p f CDC-10046 (3rd Engineer)
oli,fcsi;f a':jzLjzLcsK\ H cspv f pS mG aom cifyeG ;f jzpfol OD;atmifatmifjrifo h nf 9-3-2016 &ufaeYu 0dw&kd , d txl;ukaq;½küH uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ aZ,s(74)w&m;a&;t&m&Sdoifwef; trSwfpOf(2) oif w ef ; qif ; ol i ,f c sif ; rsm;
aiGESif;wnf;ckdaqmif (yJ c l ; Nrd K U) &efuek Nf rKd Uae OD;armifarmifBuKid -f a':cifoef;pDuw dk \ Ydk om;Bu;D ? OD;armifarmifBu;D a':oef;pdew f \ Ydk om;oruf? a':a&Tpifrif;(rkrd )dk \ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? re'Dvjynfh aomf? rzl;zl;jynfph aHk omfw\ Ydk cspv f pS mG aomarG;ozcif? OD;aomfZifBuKid -f a':cifv0hJ if;? OD;aZmf0if;xGe;f -a':cifav;jrif?h OD;rif;oufaqG-a':pHy,fO;D (ykyd )dk wk\ Yd tpfuBdk u;D ? OD;aomf wmBuKid o f nf 12-3-2016(paeaeY) nae 3;50 em&DwiG &f efuek Nf rKd Utm&Sawmf0ifaq;½kH ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 15-3-2016 (t*FgaeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmif rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/(aetdr-f yJc;l NrKd UaiGEiS ;f wnf;ckad qmifru S m;rsm; eHeuf 7;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,f vGeo f t l m; &nfp;l í 18-3-2016(aomMum aeY)wGif aiGEiS ;f wnf;ckad qmif (yJc;l NrKd U)aetdrüf &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
b'´Eå aZmwdu r[max&f odu©mawmf(71)0g? oufawmf(91)ESpf
&efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? trSw(f 6)0kid ;f ? NrKd UOD;ausmif;wku d ?f 0dZmÆ "& ausmif;? OD;pD;y"me em,u omoe"ZoD&d y0&"r®mp&d,? vZÆaD yov odum© umr 0de,*½kujzpfawmfral om b'´EaÅ Zmwdu r[max&fjrwfonf (1377 ckEpS f waygif;v qef; 5 &uf) 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 7;30 em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG af wmfrl oGm;ygojzifh <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfudk (1377 ckEpS f waygif;vqef; 9 &uf) 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) nae 3 em&DwGif a&a0;okomefü tEdÅrt*¾d psmyeusi;f yrnfjzpfygaomaMumifh &yfa0;&yfe;D rS wynf'h g,um? 'g,dumr taygif;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (ausmif;wkdufrS um;rsm; rGef;vGJ 2 em&DwGif xGuyf grnf/) wynfhoHCmrsm;ESifh 'g,um? 'g,d u mrrsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;armifeD(c)OD;eD
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
touf ( 70)
odu©mawmf(36)0g? oufawmf(86)ESpf
b'´Eå "ar®oe
ol&pJ ;D &Gm? yef;awmif;NrKd Uae a':cifO;D \ cifyeG ;f OD;armife(D c)OD;eD touf(70)onf 13-3-2016 &uf eHeuf 12;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;rsKd;jrwfaqG-a':at;at;jrifh &efukefNrdKU
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
vif;vGef;wpfaxmifawm&ausmif;wkduf? aumhrSL;NrdKUe,f uGr;f Ncu H ek ;f NrKd Ue,fae crnf;awmf(OD;ode;f )-r,fawmf(a':oef;)wk\ Yd om;? b'´EÅ "ar®oe odum© awmf(36)0g? oufawmf(86)ESpo f nf (1377 ckEpS ?f waygif;vqef; 5 &uf) 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 2;18 em&DwiG f b0ewfxyH sv H eG af wmfro l mG ;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ ½kyfuvyfawmfukd (1377 ckESpf? waygif;vjynfhaeY) 23-32016(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f tEdrÅ t*¾pd smyeobif qif,Ofusi;f yrnfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS wynf'h g,um? 'g,dumrrsm;tm; today;taMumif;Mum; tyfygonf/ wynf'h g,um? 'g,dumrrsm;
ukdtmumrif;armif(c)udkaxG;
&[ef ;? od rf ? ausmif ; 'g,umBuD ;
OD;aZ'ifEdkif
B.A(English), G.T.I (Mechanical Power)
touf ( 55)ES p f
Director (Golden Icon Co.,Ltd)
touf (35) ES p f
tkyfcsKyfrI'g½dkufwm? a&Ttif;av;ukrÜPDvDrdwuf a&Ttif;av;ukrP Ü v D rD w d uf\ tkycf sKyrf 'I g½du k w f m OD;aZ'ifEikd f (55)ESpo f nf 13-3-2016 &ufaeYwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&ygojzifh rdom;pk ESix hf yfwl txl; 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ a':,k,kZH? OD;oef;aZmf? a':&wem?a':eE´ m rsKd ; a&Ttif;av;ukrÜPDvDrdwuf
&efuek Nf rKd U? trSw(f 75)? A[dv k rf;? 3(c)&yfuu G (f aiGMum,H)? awmifOuúvmyae 'kw, d Adv k rf LS ;Bu;D 0if;armif(Nird ;f )-a':<u,fpo k if;wd\ Yk wwd,om;? OD;vif;,Harmifa':cdik cf ikd pf ;kd (]]oZif}}pma&;ud&, d m? vGKd iaf umf)? OD;xufatmif&&J ifh (c)pd;k ,Harmif«MD (Golden Icon Co.,Ltd.)»-a':at;yycdkifwdkY\nD? udkrif;odrf;ausmf(c)urÇm\tpfudk? wl^wlr av;a,mufwdkY\OD;av;onf 11-3-2016(aomMumaeY) eHeuf 8em&DwGif ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? uav;NrKd Uü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 13-3-2016 (we*FaEGaeY)wGif uav;NrdKUü oN*ØK[fNyD;jzpfygaMumif; aqGrsdK;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;odap tyfygonf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 17-3-2016&uf(Mumoyaw;aeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufyg aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum; tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
bk & m;? &[ef ; ? od r f ? ausmif ; 'g,dumrBuD;
0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;pdk;jrifh
a':oef;Munf usHKuú'uf
touf ( 97)ES p f
touf ( 62)ES p f Summit Goal Co.,Ltd &efukefNrdKU? vIdifom,mNrdKUe,f? pufrIZkef(1)? jcHtrSwf(15^c)ae a':cif&D\ cspfvSpGmaomcifyGef;? armifa0,H,Hjrifh? rpdk;pE´DjrifhwdkU\cspfvSpGm aomzcifonf 9-32016 &uf eHeuf 4;15 em&DwiG f xdik ;f Edik if ?H Aefaumuf aq;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ atmifEdkifol ywåjrm;a&yefYrdom;pk? rEÅav;
(OD;oef;pk;d -a':at;jrih)f ? OD;0if;Ekid f (tEk ynm)-a':cifrmaxG;? a'gufwmudu k Bkd u;D a':cifcifaX;? OD;atmifausmjf rih(f aqmuf vkyaf &;)? a':jrihjf rifo h ef;? OD;Munf&edS (f rEÅav; blwm Bu;D )? a':cifcsK?d OD;tke;f oGi-f a':cif at; wk\ Yd arG;ordcif? ajr; 19a,muf? jrpf 10 a,mufw\ Ykd tbGm;onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 5 em&DwGif uG,fvGef oGm;ygojzifh 15-3-2016(t*FgaeY) eHeuf 10em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD; oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; today;taMumif; Mum;tyf y gonf / (trS w f ( 40)? 6vT m taemufcif;vrf;? q&mpHawmif&yfuGuf aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':jzLjzLcsKH (B.A. Law L.L.B) 1975-80 \ cspv f pS mG aom cifyeG ;f OD;atmif atmifjrifh (59)ESpf onf 9-3-2016 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ cspf o l i ,f c sif ; rsm; ukdatmifodef;-rpef;pef;at;? aqGaqG? ,Of,Of? jrifhjrifh&D? rif;rif;pef;? rSDrSDjrifh
txl;aus;Zl;wifvTm tjref a &mif ; rnf 1/ &efukefwdkif;a'oBuD;? vSnf;ul;NrdKUe,f? ppfyif(ajrmuf)aus;&Gm? (ausmaf vSm½f ;kd )uGif;? uGif;trSwf(485)&Sd v,fajr(124){u 2/ &efuek w f ik d ;f a'oBu;D ? wku d Bfu;D NrKdUe,f? o&uf acsmif;(pHjy)aus;&Gm? uGif;trSwf(700^u)&dS v,fajr(35){u 3/ &efukefwdkif;a'oBuD;? wku d Bf u;D NrKd Ue,f? &efuek -f jynfvrf;rBu;D ? tif;,ufBuD;pmoif ausmif;ab;? wmcG? O,smOfNcaH jr (NcpH nf;½d;cwf k Ny;D ) (5){u rsuEf mS pm ay(350) 4/ '*kq H yd u f rf;NrKd Ue,f? (78)&yfuGuf? tuGuf (603^604)aps;EIe;f -ode;f 1100( nd§EdIif;aps;) ]]&&Sif;tdrfNcHajrtusKd;aqmif}} zke;f -09-43180028? 09-250840737? 09 2100 09-- 524 5242100
aoG;onf touf
5-3-2016 &ufwGif uG,fvGefoGm;aom uRefawmf? uRefrwkdY\orD; rEkdEkdoufxGef;(c)csL;csL; (30)ESpf emrusef;pOf tkdtufpfpDaq;½Hk trSwf-137? ok"r®mvrf;? ajrmufOuúvmyNrdKUe,fokdY aq;½Hkwufa&muf ukopOf apwemarwåmtjynhft0jzihf ukoay;cJhMuaom a'gufwmOD;vGPf;a0 orm;awmfBuD;ESvkH;ESifhtaxGaxGa&m*gukorm;awmf? wGJzufygarmu© a'gufwmat;at;pef; OD;aESmufESifhtm½HkaMumtxl;ukorm;awmfBuD;? a'gufwmOD;wkd;vIdif arhaq;q&m0efBuD;ESifhwuG usef;rma&;0efxrf;pdwftjynhft0jzihf apmihfa&Smuf ay;cJMh uaom OSC ICU txl;Muyfrwfaqmif 1-3-2016 rS 5-3-2016&uftxd wm0efusq&m0ef? q&mrrsm;tm;vHk;ukd wpfoufwmrarhpGmjzihf txl;*kPjf yKaus;Zl;wif&ydS gaMumif;ESihf &efuek -f rEÅav; NrKd Ursm;wGif tbufbufr0S ikd ;f 0ef;ulnaD y;cJh Muaom aqGrsK;d armifErS rsm;? rdwaf qGtaygif;toif;rsm;? oli,fcsi;f rsm;ESihf aiGuq H ifh aqmufvyk af &; ukrP Ü v D rD w d ufr'S g½du k w f mrsm;0efxrf;rsm;? tvkyo f rm;rsm;ukv d nf; txl;aus;Zl;wif&ydS gaMumif;/ rd b rsm; OD;rdk;xGef;(refae*sif;'g½dkufwm)-a':atrDouf('g½kdufwm) aiGuHqifhaqmufvkyfa&;ukrÜPDvDrdwuf? rEÅav;NrdKU
rwf 15? 2016
AkdvfrSL;nGefhaZmf(Nidrf;) (85 85)ESpf 85
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? ausmif;? wefaqmif;? pmoifausmif;? rkcfOD;? a&wGif;'g,dumrBuD;
a':aomif;&D
txufwef;jy(Nidrf;)? txu(0gZD)
touf ( 70)
&efuek Nf rKd U? omauwNrKd Ue,f? &wemtdr&f m? jrvrf;oG,(f 1)? trSwf (110)ae AdkvfrSL;BuD;odef;vGif(Nidrf;)«jrefrmhtmrcHvkyfief;? OD;aqmif ñTeMf um;a&;rSL; -Nird ;f »\cspv f pS mG aomZeD;?Adv k rf LS ;&J&ihv f iG f (Nird ;f ) ('kw, d ½k;H tzGUJ rSL;? jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Sif Ouú|½k;H )\cspv f pS mG aomrdcifBu;D a':aomif;&D touf (70) onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 9;30 em&DwiG f yg&rDtxl;ukaq;½küH uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pk ESifh xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOuú| OD;wifat;(a':MunfMunftkef;) rdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? ausmif;? wefaqmif;? pmoifausmif;? rkcfOD;? a&wGif;'g,dumrBuD;
a':aomif;&D
txufwef;jy(Nidrf;)? txu(0gZD)
touf ( 70)
Adv k rf LS ;&J&ihv f iG (f Nird ;f )('kw, d ½k;H tzGUJ rSL;? jynfaxmifpak &G;aumufyJG aumfr&SifOuú|½kH;)\cspfvSpGmaomrdcifBuD; a':aomif;&D touf (70) onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 9;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ txl;0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJU0ifrsm;
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;zdk;& touf(102)ESpf tkyfcsKyfrI'g½dkufwm? a&Ttif;av;ukrÜPDvDrdwuf oli,fcsi;f OD;0if;-a':wifwifat;wdUk \zcifBu;D OD;zd;k & touf (102)ESpo f nf 9-3-2016 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh oli,fcsi;f rdom;pkEiS x hf yfw0l rf;enf;aMuuG&J ygonf/ awZ(12)rS oli,fcsif;rsm;ESifhrdom;pkrsm;
B.C-7691
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf ausmif ; trBuD ;
a':wifwif touf ( 94)ES p f
rEÅav;NrKd U? aps;csKad wmf 0g;wef&yf trSw(f 215)?(29)vrf;? 84_85 Mum; vufzufypJG m;Bu;D (OD;omwif-a':ar oku d )f wk\ Yd wwd,orD;?0g;wef;&yfae (OD;ydwå-a':&mxkd)wkdY\ orD;acR;r? (a':Muifpdef)? (OD;cspfaqG-a':rr)? (a':nGen Yf eG )Yf wk\ Yd nDr? (a':tusi)f ? (OD;uku d -dk a':cifMunf)? a':oef;oef;? (a'gufwmOD;armifuav;)-a':wif Ek? a':pdepf ed ?f a':aqGaqG? (OD;ode;f 0if;-a':cifrav;)? OD;armifarmifa':rD[u dk w dk \ Ydk tpfr? OD;atmifcsKjd rif?h (OD;rsK;d nGe)Yf -a':vGiv f iG jf rif?h (OD;rif; oef-Y a':oDwm)wk\ Yd cspv f pS mG aom rdcif? rZGev f iG rf sK;d ? armifrif;vGirf sK;d ? armifZmenf? armifoD[rif;oefY? racsm&wemAkv d w f \ Ydk tbGm;? tNird ;f pm; twGi;f 0efo&D yd scH sD (OD;pdejf rif)h \ cspv f pS mG aomZeD; a':wifwifonf 14-3-2016 (wevFmaeY) rGef;vGJ 1;20 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 16-3-2016(Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 2 em&DwiG f txufygaetdrrf S at;&dyf Nird o f o k mefoYdk ykaYd qmif*o l iG ;f oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0; aqGrsK;d rdwo f *F[ taygif;wkt Yd m; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;aX;rif; AkdvfrSL;^ 'kwd,&JrSL;BuD;(Nidrf;)? (C.I.D)
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':aomif;&D txufwef;jy(Nidrf;)? txu(0gZD)
touf ( 70)
AdkvfrSL;BuD;odef;vGif(Nidrf;)«OD;aqmifñTefMum;a&;rSL; -Nidrf;?jrefrmh tmrcHvkyfief;»\cspfvSpGmaomZeD; a':aomif;&Donf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) eHeuf 9;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;ESihft&mxrf;?0efxrf;rsm; jref r mh t mrcH v k y f i ef ;
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':aomif;&D? touf(70) txufwef;jy(Nidrf;)? txu(0gZD) oli,fcsi;f Adv k rf LS ;&J&ihv f iG (f Nird ;f ) ('kw, d ½H;k tzGUJ rSL;? jynfaxmifpk a&G;aumufyaJG umfr&Sif Ouú|½H;k )\rdcif a':aomif;&Donf 13-3-2016&uf eHeuf 9;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ ppfwuúodkvf(37)rSoli,fcsif;rsm;ESifh rdom;pkrsm;
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; a':aomif;&D touf ( 70) oli,fcsi;f &J&ifv h iG \ f cspv f pS mG aom rdcifBu;D a':aomif;&Donf 13-3-2016(we*FaEGaeY) eHeuf 9;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuGJ &ygaMumif;/ atmifvGifOD;? ausmfvif;aZmf? aZmfaX;? ckdifrif;ausmf? pnfolatmif
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a': rdrdoef; (zm;aqmif;NrdKY) touf ( 57)ES p f u,m;jynfe,f uE´&0wDtoif;(&efuek )f \ em,u OD;nDn\ D ZeD; a':rdro d ef; touf(57)ESpf onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) nae 3 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl txl; 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ u,m;jynfe,f uE´&0wDtoif;(&efukef)
0rf;enf;aMuuJGjcif; tmumrif;armif(c)udkaxG; touf ( 35)ES p f BA(English) G.T.I (Mechanicl Power) Director(Goden Icon Co.Ltd.)
oli,fcsi;f tmum ½kww f &ufccJG mG oGm;wJt h wGuf rdom;pkex YJ yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ pd k i f ; &mZmES i f h o l i ,f c sif ; rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; ukdtmumrif;armif(c)ukdaxG; touf ( 35)ES p f Director (Golden Icon Co.,Ltd.)
'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D 0if;armif(Nird ;f )-a':<u,fpo k if; wk\ Yd wwd,om; ukdtmumrif;armif(c)ukdaxG;onf 11-3-2016 &uf eHeuf 8em&DwGif uav;NrKd Uü uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ Akdvfavmif;oifwef; trSwfpOf(43)rS oli,fcsif;rdom;pkrsm;
&JrIxrf;a[mif;rsm;tzGJUem,u (,k Z eO,smOf N rd K Uawmf )
touf ( 91)ES p f
'*kNH rKd Uopf(qdyu f rf;)NrKd Ue,f? (94) &yfuu G ?f ,kZeO,smOfNrKd Uawmf? (10) vrf;( A)? wku d (f 11)? tcef;(001)ae (a':cifapm&D)\ cifyeG ;f ? a':ae&D&D vif;? (OD;oef;aX;rif;)-a':eef;pE´m 0if;? (OD;ode;f aX;vif;)wk\ Yd zcif? rau auckid (f aMu;rkt H yfcsKyq f idk )f ?Av dk af vmif; &Jxufvif;? r,k&wDarmif? rjrjrrk;d ? rat;at;atmif? ajr;ig;a,muf wkdY\ tbkd;onf 13-3-2016 &uf 11;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh ,if;aeY naewGif usDpkokomefü rD;oN*K[ Ø Nf y;D pD;ygaMumif;/«uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 19-3-2016 &ufwiG f &ufvnfw&m;em <ua&mufyg&ef &yfe;D &yfa0; aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&wGif;? a&uef 'g,dumrBuD; prawmifawmf omoemjyK r,fawmfBuD;
acsmufNrKd Uae (OD;jr'if-a':ESi;f yGi)fh wk\ Yd om;? &efuek Nf rKd UtrSwf 29? Xmemvrf;? tvHNk rKd Ue,fae a':&D&0D if;\cifyeG ;f ? OD;ÓPfaX;OD; (acwå pifumyl)-a':cifaX;OD;? «armifwifxeG ;f nGe-Yf (c)armifou dk af qG»? a':vS rsK;d aqG(aqmufvyk af &;0efBu;D Xme?aejynfawmf)wk\ Yd zcif? armif&efEidk x f eG ;f (New York USA)-ryGihfolxufatmif(New York-USA)? r,Ofrif;aX; «(E.E.E) ITE S'pore (E.E.E) S'pore POLYTECHNIC 2 nd year (E.E.E) NTU S'pore] wkdY\tbkd;onf 12-3-2016(paeaeY) eHeuf 5;55em&D wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 16-3-2016(Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3em&DwiG f xdeyf if okomefoyYdk aYdk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfyf gaMumif; &yfe;D &yfa0;rSaqGrsK;d rdwo f *F[ rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1;30em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 18-3-2016 (aomMumaeY) eHeuf7em&DrS 11em&Dxd txufyg aetdro f &Ykd ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;vSazoef;(a&eHacsmif;) (84 84)ESpf 84
ukefoG,fa&;(pm;^axG-Nidrf;) '*kNH rKd Uopfawmifyidk ;f NrKd Ue,f? (19)&yfuu G ?f ckid o f Zif(1)vrf;? trSwf (408)ae a':oef;Munf\ cifyeG ;f ? OD;0if;armif('k&rJ LS ;-Nird ;f )-a':EkEck if? a&eHacsmif;NrKd Uae OD;oefacsmif;-a':cifat;rl(rltyk -f Nird ;f )? OD;xifausmaf usmf (vufaxmufrefae*sm? ypön;f pDr?H t&mawmfa&eHajr)-a':ndKnKd aX;(vuf axmufrefae*sm? b@ma&;Xme? acsmufa&eHajr)? OD;oufOD;(SMI Co., h ;dk (General Sales Manager, VIRGINIA Ltd. )-a':oef;oef;at;? OD;jrifp S ef;? OD;wifxeG ;f atmif('kw, d nTeMf um;a&; TOBACCO Co., Ltd.)-a':vSvp rSL;? &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf ukrP Ü rD sm;nTeMf um;rIO;D pD;Xme)-a':at;at;ckid f wk\ Yd zcif? ajr; 13 a,muf? jrpfESpfa,mufwkdY\ tbkd;onf 14-3-2016 (wevFmaeY) nae 6;45 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-3-2016 (Ak'¨[l;aeY) wGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wkt Yd m; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;Nidrf;atmif (65) ESpf Royal Bridge Co.,Ltd (FB.BATTERY)
&efuek Nf rKd U? vdiI Nf rKd Ue,f? (10)&yfuu G ?f trSw(f 15)ae «OD;zkev f sKrd if;a':wif&eS q f ef;(eef;&Se)f »wk\ Yd 'kw, d om;? vif[&k if(c)eef; crf;vQe;f \cifyeG ;f ? udo k ed ;f Munfjrif(h refae*si;f 'g½du k w f m? Royal Bridge Co.,Ltd)-rjrwfav; EG,?f reef;qdik af tmifw\ Ydk zcif? (&ef;&Se&f iS )f -a':usi;f ,k?H (zkew f ifvif)a':eef;cif? OD;xGe;f pde-f a':a&T,?Hk OD;pdr;f atmif(c)pdik ;f pHEeG ;f -a':0if;0if;&D? zkefwifrif-vif&Sef,GJUwkdY\tpfudk? armif? wl^wlr 15 a,muf? ajr;wpf a,mufwkdY\bBuD;^tbdk;? OD;Nidrf;atmif('g½dkufwm? Royal Bridge G f uG,v f eG o f mG ; Co.,Ltd)onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) n 7;25 em&Dwi ygojzihf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) rGef;wnfh 12 em&DwGifa&a0; okomefü oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ use&f pforl o d m;pk
AkdvfrSL; xifvwfOD;(Nidrf;) touf ( 50)
vufaxmuftaxGaxGrefae*sm? jrefrmpD;yGm;a&;aumfykda&;&Sif; e*sm?jref Akdvfavmif;oifwef;trSwfpOf (83)? Munf;-23349 &efuek Nf rKUd ae (OD;vSBuKid )f -a':eDeaD tmifw\ Ydk om;i,f? (OD;rsK;d atmif)a':at;rdpw H \ Ydk om;oruf? OD;oefZY ifO;D (Arysta Life Science Co.,Ltd)a':wifhwifhjrwfpH(rsKd;aphXmecGJ)wkdY\ nD? OD;rsKd;ausmfol (MSP Traetors f ;dk wk\ Yd tpfu?dk rpHy,fEiS ;f pE´mOD;? armifbek ;f jrifrh sK;d OD;? Ltd.) -a':auoG,p armif&x J ifrsK;d OD;wk\ Yd cspv f pS mG aomzcif? a':rsK;d pE´m\cifyeG ;f Akv d rf LS ;xifvwf OD;(Nird ;f ) onf 14-3-2016 (wevFmaeY) eHeuf 9;20 em&DwiG f a&T*w Hk idk f txl;ukaq;cef;(SSC)ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 14-3-2016 (wevFmaeY) naewGif a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø Nf y;D jzpfygaMumif; «uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 20-3-2016 (we*FaEGaeY)wGif &efuek Nf rKd U? jynfvrf;? (9)rkid &f dS jrefrmpD;yGm;a&;aumfykda&;&Sif; 0efxrf;tdrf&m? trSwf(2^u)aetdrfokdY &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a':vSoG,f
rarolausmfvif;
touf ( 85)ES p f
touf (29) ES p f
&efuek Nf rKd U? uefawmfav;? uef^ a&SU&yfuu G ?f (93)vrf;? trSw(f 116) ae OD;apmvGif (ppfrx I rf;?Nird ;f )\ ZeD;? a':rk;d ZD0g-OD;ausmx f ;l pdew f \ Ydk rdcif? rzl;zl;\ tbGm;onf 14-3-2016 &uf eHeuf 7;05 em&DwGif SSC txl;ukaq;½kHü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 16-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmif rD;oN*KØ[fygrnf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufygrnf/) use&f pforl o d m;pk
Capt.ukdukdOD;
touf ( 64)ES p f
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? t*Fyv l rf;? trSw(f 37)? yxrxyfae 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D uku d (dk Nird ;f )-a':ar opf(0PÖausmx f ifxyfqift h u,f'rD) wk\ Yd om;? OD;oef;xGe;f atmif-a':&if arwk\ Yd om;oruf? OD;Mobm-a':NzK;d pk0if;? OD;jynfNzKd;? OD;vGifolatmif wkdY\ aus;Zl;&Sifzcif? OD;ukdukdvwfa':EG,fEG,fatmif? a':0if;&DESif; (txu-4?prf;acsmif;)? a':MunfneG Yf wk\ Yd cspv f pS mG aom tpfu?dk a':cifrsK;d 0if ; (XmecG J r S L ;-Nid r f ; ? M.P.P.E )\ cspv f pS mG aom cifyeG ;f OD;uku d Odk ;D onf 14-3-2016 (wevFmaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwGif &efukefjynfolYaq;½kHBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3 em&DwiG f a&a0; okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfyg aMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrrf S um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufyg rnf/) usef&pfolrdom;pk
B.Sc (Physics) BE(E.C) Green World Services Marketing Coordinator
rvdiI Nf rKd Uae OD;at;oef;-(a':jrode;f )ESiahf &;NrKd Ue,f? tpifpjH yaus;&Gm ae OD;tke;f BuKd i-f (a':rav;)wd\ Yk ajr;? &efuek Nf rKd U? vdiI Nf rKd Ue,f? yg&rDvrf;? yg&rDtdrf&m? wdkuf(7)?tcef;(402)ae OD;at;ausmfjrihf«(C/E) Norstar f \ Ykd orD;Bu;D ? armifjynhNf zKd ;ol (D.C Shipmanagement»-a':cifoef;EG,w Norstar Shipmanagement) -rtdjzLjzL? armifNidrf;udkudk (Final Geology? taemufyikd ;f wuúov kd )f -rarolp?H armifyikd q f pk H (2 thArchi YITvdiI o f m,m) wd\ Yk cspv f pS mG aomtpfrBu;D ? r&wDjzLpif\ta': rarolausmv f if;onf 14-3-2016 (wevFmaeY) rGef;vGJ 2;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 16-3-2016 (Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*K[ Ø yf grnf/(aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwiG x f u G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;apmpDoufazm touf ( 88)ES p f ygarmu©(Nidrf;)? blrdaA'Xme? &efukef^rEÅav;wuúodkvf wynfrsm;tay:tpOfapwemtjynfhjzifh pmoifjyay;aom q&mBu;D OD;apmpDoufazmonf 12-3-2016&ufwiG f uG,v f eG af Mumif; Mum;od&í rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ 1968-69-70 ck E S p f blrdaA'bGJU& wynfhrsm;
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;rif;pdef touf ( 65)ES p f
rEÅ a v; a':cifoef;arT;(Eco-75) \cspv f pS mG aom cifyeG ;f OD;rif;pdef (Ecof eG o f mG ;aMumif; Mum;od 75) onf 11-3-2016 (aomMumaeY)wGif uG,v &ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfw0l rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ cspo f il ,fcsi;f aumif;&mbkb H 0a&mufygap/ Eco(1971-75) cspf o l i ,f c sif ; rsm;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
b'´EåaZmwdurax&f
odu©mawmf(55)0g? oufawmf(75)ESpf &efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? X^&yfuGuf? yk*Hvrf;? atmif&wemausmif;wkduf OD;pD;y"me em,u q&mawmf omoemh"Z tpd;k &"r®mp&d,(&yfuu G o f C H em,uOuú|) wkid ;f 0denf"&kd f rax&fjrwfonf (1377 ckESpf? waygif;vqef; 6 &uf) 14-3-2016 (wevFmaeY)eHeuf 2;40 em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzihf <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1377 ckESpf? waygif;vqef; 10 &uf) 18-32016(aomMumaeY) rGe;f vGJ 2;30 em&DwiG f a&a0;okomefü tEÅrd t*¾pd smye usif;yrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS wynfh'g,um? 'g,dumr taygif;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (ausmif;wku d rf S um;rsm; rGef;vGJ 2 em&DwGif xGufygrnf/) awmifukwfNrdKUe,ftoif; b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
ESpfusdyf&Spfqlausmif;bkef;awmfBuD; b'´Eåol&d, (rmefatmif) om"ky&d,wdåpmoifwdkuf
odu©mawmf (44) 0g? oufawmf (64) ESpf &efuek Nf rKd U? Munhjf rifwikd Nf rKd Ue,f? ewfpifvrf;? om"ky&d,wåpd moif wdu k ?f ESpu f syd &f pS q f al usmif;bke;f awmfBu;D b'´Eo Å &l , d onf «1377-ckEpS ?f waygif;vqef; (5) &uf»13-3-2016(we*FaEGaeY)n11em&DwiG f b0ewfxH ysv H eG af wmfro l mG ;ygojzihf <uif;use&f pfaomOwkZ½kyf uvmyfawmfukd «1377ckEpS ?f waygif;vqef; (9) &uf» 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xdeyf ifoo k mefü tEdrÅ t*d¾ psmye obifusi;f yrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D &Sd wynh'f g,um? 'g,dumrtaygif;wdt Yk m; today;taMumif; Mum;tyfygonf/(om"kwu dk rf u S m;rsm; rGe;f vG1J 2;30em&DwiG x f u G yf grnf/) psmyeusi;f ya&;aumfrwD bk & m;? &[ef ; ? ausmif ; 'g,umBuD ;
OD;aumif;pdef (qdyfcGef) touf (74) ES p f
a&TbNkdrKd Ue,f? qdycf eG af us;&Gmae (OD;oif;armif-a':at;ar)wk\ Yd om;? (a':jrpef;)\cifyeG ;f ? rrsK;d yy(Bu;D Muyfa&;rSL;?uGeyf sLwm? jrefrmh ausmufrsuf &wema&mif;0,fa&;vkyif ef;)wd\ Yk cspv f pS mG aomzcifonf 14-3-2016 (wevFmaeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif &efukefjynfolY aq;½kHBuD;üuG,fvGef oGm;ygojzihf 15-3-2016 (t*FgaeY) nae 4 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS aqGrsKd ;rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':od*ÐjrifU
touf ( 65)ES p f
Newzeland Eki d if ?H Auckland ae OD;pdk;jrihf-(a':wifMunf)wkdY\ orD;? &efuek Nf rKd Uae (OD;eD-a':rrBu;D )\orD;^acR;r? OD;oefpY if\ZeD;? ra0rGef oefpY if? armifNzKd ;oefpY if? rjzL0if;oefpY ifw\ Ydk rdcifBu;D ? &efuek Nf rKd Uae a':cif cifNird ;f ? OD;xifatmifjrih?f a':oDwmjrihw f \ Ydk nDr? a':olZmjrif?h a':oEÅmjrih?f OD;0if;xG#?f (OD;rd;k oD[)wk\ Yd tpfr^nDr? wl^wlr 10a,mufw\ Ydk ta': a':od*Ðjrihfonf 13-3-2016(we*FaEGaeY)wGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 15-3-2016(t*FgaeY)a'opHawmfcsed f 1;30 em&DwiG f rD;oN*KØ [rf nfjzpfyg onf/ «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 9;30 em&DwGif ynm0wDausmif;wkduf (&efuif;NrdKUe,f)ü oHCmawmf t&Sif oljrwfwt Ydk m; &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfemrnfjzpfygí <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
a': rdrdoef; touf (57) ES p f
zm;aqmif ; Nrd K U? u,m;jynf e ,f zm;aqmif;NrdKUae (OD;jr-a':apmvS)wdkY\orD;? vdGKifaumfNrdKUae OD;Munf[ek -f (a':av;jrih)f wd\ Yk orD;acR;r? &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? uarÇmZ &dyo f mvrf;? trSw(f 20)ae Adv k rf LS ;Bu;D nDn(D Nird ;f )«&efuek Nf rKd Uawmfpnfyif om,ma&; aumfrwDwzJG uftwGi;f a&;rSL;» \ZeD;? Akv d Bf u;D rsK;d rif;Zif-rcdik jf zL vif;? AdkvfrSL;oefYa0vdIif-rat;qkrGef? armifnDrif;ZifwdkY\rdcif? ykvkwk? zdk;vkH;vkH;wkdY\tbGm;onf 13-3-2016 (we*FaEGaeY) nae 3 em&DwGif uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 17-3-2016 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 11;30 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomefoYkd ydadYk qmif rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9 em&DwiG f xGuyf grnf/)«uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 19-3-2016 (paeaeY) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dtxd trSw(f 20)? uarÇmZ &dyfomvrf;? A[ef;NrdKUe,faetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':Eidk Ef ikd , f k B.Com(Stats)
bk & m;?&[ef ; ?od r f ? ausmif ; 'g,dumrBuD;
B.Econ(Stats)
a':tusdKif
touf ( 49)ES p f
touf ( 88)ES p f
ausmufyef;awmif;NrKd Uae (OD;bked )D a':vSat;wk\ Yd orD;Bu;D ? &efuek Nf rKd U? yg&rD&yd o f mae OD;cifarmifav;-(a': at;jrifh)wkdY\ orD;acR;r? rdw¬Dvm NrdKUae OD;rsKd;xGef;Ekdif-rrif;rif;,k? aysmb f , G Nf rKd Uae ukad usmpf mG vif;xifrvif;vif;,k? [oFmwNrKd Uae ukEd idk f atmifo-l raX;aX;pef;wk\ Yd tpfrBu;D ? &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopfajrmufyidk ;f NrKd Ue,f? wyifa&TxD;vrf;? trSwf (206)ae OD;cifarmifatmif(bkb d )dk \ cspv f pS mG aomZeD;? rar,if;rmbk?d armifo&l atmifwkdY\ aus;Zl;&SifarG;ordcif onf 14-3-2016(wevFmaeY) nae 4;15em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 16-3-2016 (Ak'[ ¨ ;l aeY)eHeuf 10 em&DwGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f ygrnf/ (aetdrrf S um;rsm; eHuf 8;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 20-3-2016 (we*FaEG aeY) eHeuf 7em&DrS 10 em&Dtxd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <u a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
&ckid jf ynfe,f? ajrmufO;D NrKd U?tv,f aps;&yfuGufae (OD;oZifatmifa':Mumcspjf zL)wd\ Yk orD;«OD;ausmv f S atmif(c)ppfatmif? vGwfvyfa&; armfuGef;0if 'kwd,qifh» \ ZeD;? (OD;ausmfaZmvS)-a':apmarwdkY\ tpfr? a'gufwmOD;armif (XmeBu;D rSL;? Nird ;f ? jynfwuúov kd )f -a':OD;oef;,Of? a':cif,Of (ppf^rSL;-Nird ;f )? OD;armifvS (ajrmufO;D aq;½H)k -a'gufwma':tke;f wif? (OD;ausmo f ed ;f ) - a':cifausm?h OD;armifoed ;f vIid f - a':rat;wif? a':ode;f Ek(ppf-3)? OD;cifarmifoef;(OD;pD; t&m&S d ? v0u)-(a':,Of r mxG e f ; vGi)f ? OD;armifarmifjrif-h a':cifaxG; wd\ Y k cspv f pS mG aomrdcif? ajr;11a,muf wd\ Yk tabmif&iS o f nf 14-3-2016 (wevF m aeY ) eH e uf 5em&D w G i f uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-3-2016 (Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 1 em&DwGif ajrmufO;D NrKd U? rif;om;uRe;f okomefoYkd ydaY k qmifoN*KØ[rf nf jzpfygaMumif; &yfe;D ? &yfa0;rS aqGrsKd ;rdwo f *F[taygif; wdt Yk m; today; taMumif;Mum;tyf ygonf/ use&f pforl o d m;pk
rwf 15? 2016
pifumyl-jrefrm oufarG;ynmoifausmif;wGif oifaxmufulypönf;rsm;jzifh vufawGUoifMum;aeMuonfh ausmif;om;rsm;udk awGU&pOf/
tjymEka&miftusÐudk 0wfqifxm;onfh q,fausmfoufaumifav;wpfa,muf ewfarmuf vrf;rBuD;twdkif; cyfoGufoGufavQmufvmonf/ olUajcvSrf;rsm;u jrefqefvGef;vSonf/ em&Dudk wpfcsuMf unfv h u kd w f ikd ;f olaY jcvSr;f rsm;u ydrk jkd refqef vmonf/ uRe;f yifrsm;? ukuKdú vyf ifBu;D rsm;? Am'Hyifrsm; tMum; a&mifpkHtuGufazmfxm;onfh ausmif;trSwf tom;udk jrifvdkufonfhtcg ajcvSrf;rsm;u tajy; wpfyikd ;f 0ifomG ;onfrmS xl;jcm;aeonf/ tcsed t f m;jzifh eHeuf 9 em&Dr&Sdao;aomfvnf; olESifh&G,fwl trsKd;om; trsKd;orD;i,fav;rsm;\ wuf<uaom ajcvSr;f rsm;udk ausmif;awmfBu;D t0if vrf;wpfavQmuf awGU&onf/ rdepftenf;i,frmS yif tajccHynmausmif; wufpOfu Mum;aeus bJvjf rnfox H u G af y:vmonfEiS hf
olwdkYtm;vkH;onf ,aeYoifcef;pmrsm;twGuf oif,l&ef toifh&SdMuNyDjzpfonf/ xdkae&monf vGefcJhonfh ESpfrsm;qDu tvGef crf;em;BuD;us,frIudk jyefvnfvIyfEdk;xm;NyD;jzpfonfh ta&SUawmiftm&SEikd if rH sm;xJwiG f yxrqk;H zGiv hf pS cf hJ aom Poly Technic High School ausmif; odrYk [kwf ewfarmufpufrIvufrItxufwef;ausmif;a[mif; BuD;udk rlvykHpHtwdkif; wpfoa0rwdrf; crf;em;vSpGm zGifhvSpfxm;aom pifumyl-jrefrmoufarG;ynmoif ausmif;BuD; wnf&Sdonf/ opf&yd 0f g;&dyw f jYkd zifh at;csr;f vSonfh ausmif;Bu;D twGif;wGif oDtdk&Dydkif;udk 30 &mcdkifEIef;om oifMum; NyD; vufawGUoifMum;rIydkif;udk 70 &mcdkifEIef;cefY oifMum;ay;&ef toifhjyifxm;onfh vkyfief;cGif
oifMum;rIrsm;udk crf;em;pGmjrifawGU&onf/ [dw k ,fEiS hf c&D;oGm;vkyfief;qdkif&m oifcef;pmrsm;twGuf Mu,fig;yGit hf qifh [dw k ,f0efaqmifrEI iS rhf jcm; jynfph Hk vSonfh oifaxmufulrsm;aMumifh ausmif;om; ausmif;olrsm; wuf<upGm oif,lrIjyKEdkifMuouJhodkY wpfvufvufrD;prsm;tMum; tvkyform;0wfpkHjynfh jzifh vufawGUoif,al eMuonfh *a[aqmfaeolvil ,f tcsKdUudkvnf; jrifawGU&onf/ jrifhrm;onfh oifaxmufulypönf;rsm;tjyif rMumcPqdkovdkyif vkyfief;cGifrsm;odkY avhvma&;xGuf&onfh tawGU tMuKH uvnf; tvGew f uf<uonfh tem*wftyd rf uf rsm;udk rufaponf[k touf 17 ESpft&G,f armifaumif;jrwfu twef;em;csed w f iG f ajzMum;onf/ pmrsufESm 9 aumfvH 1 odkY
aejynfawmf rwf 14 jrefrm*Dw? jrefrmoHpOf? jrefrmpmom;? jrefrm oDcsif;rsm;\ &opGrf;yum;onf Nidrfhanmif;jcif;? om,mjcif;? wifpm;zGJUEGJUjcif;? MunfjryDojcif; *kPfyk'frsm;jzifh jynfhpkHvsuf&Sd&m xdk&orsm;udk jynfolrsm; tyef;ajzMunfh½IcHpm;EdkifMuap&ef ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;XmerS tEk ynm&Sirf sm;ESihf tvuFm0wf&nfjrefrmrIaw;*Dw tzGJUwdkY yl;aygif;í ]]qef;aEGOD; jrefrmrIaw;*Dw azsmaf jzyG}J }udk rwf 16 &uf n 7 em&DwiG f &efuek Nf rKd U NrKd Urausmif;vrf;&Sd trsK;d om;Zmwf½üHk tcrJah zsmaf jz
2016 ckESpf? rwf 15 &uf? t*Fgaeh
*syefEikd if &H dS toufarG;0rf;ausmif;oifwef; ISP Academy rS ausmif;tkyBf u;D Mrs. HAYASHI KAZUKO ESihf taxGaxGrefae*sm TABATA EMI wdUk ud, k w f ikd v f ma&mufí ausmif;om;rsm;ESihf awGUqkyH JG &SdonfhtwGuf *syefEdkifiH\ tajctae? taMumif;t&mrsm;udk pdwf0ifpm;olrsm; atmufazmfjyyg WAKABA Education Center *syefbmomoifwef;ausmif;odUk vma&mufavhvmEdik yf gonf/ rwfv oifwef;udk 15 &ufrS pwifziG v hf pS rf nfjzpfonf/ aeY&uf -25-3-2016&ufrS 26-3-2016&uftxd tcsed f -eHeuf 10;00em&DrS 12;00em&Dtxd ae&m -WAKABA Education Center vdypf m -wdu k t f rSw(f 16)? ya'omvrf;? 'kw, d xyf? A[dv k rf;teD;? urm&GwNf rKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/ zke;f -09-777736586
rwf 15? 2016
Mitzu Tun Myint Co.,Ltd bkwfqHkr i½kwfoD;rIefY vkyfief;\Ouú| ok"r®od*Ð a':pef;pef;OD;rS Outstanding ASEAN Women Entrepreneur award &&SdonfhtwGuf
*kPf,l0rf;ajrmufrdygaMumif;/ Mitzu Tun Myint Co.,Ltd
bkwfqHkri½kwfoD;rIefYvkyfief; 0efxrf;rsm;
{&m0wDwdkif;a'oBuD;? aiGaqmifNrdKU? trSwf(3)&yfuGuf? tPÖ0gvrf;ae a':vSat;(b) OD;a&TjzL«14^yoe(Ekid )f 188376»ESihf a':n§uaf t; (b)OD;a&T«14^yoe(Ekid )f 122937»wdrYk S atmufyg twdik ;f aMunmtyfygonf/ txufygaMunmol (2)OD;u OD;ausmjf rihaf usmEf iS Ohf ;D wifxeG ;f wdt Yk m; taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpmtrSwf-G-12^2014(3-6-2014)ESifh 106^2014(25-3-2014)wkjYd zifh ud, k pf m;vS,v f t JT yfcyhJ g onf/ okaYd omf ,cktcgwGif vkyif ef;udpt ö 00udk vlBu;D rif;wkrYd S aqmif&u G af y;&mü uRerf wdt Yk wGuf tqifajyacsmarGUrIr&Sd jzpfvm aomaMumifh ,aeYrpS í vlBu;D rif;wkt Yd m; vTt J yfxm;aom taxGaxG ud, k pf m;vS,v f pJT mtm;vH;k udk ½kyo f rd ;f vku d yf gaMumif; vlBu;D rif;wkYd (2)OD;ESihf trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ a':vSat; a':n§uaf t; «14^yoe(Ekid )f 188376» «14^yoe(Ekid )f 122937»
bk&ifhaemif um;ypönf;wef; ½Hk(c)aps;ywfvrf;&Sd qdkifcef;a&mif;&ef&Sdonf/ qufoG,f&efzkef;-09-797000000? 09-793155882
&efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? trSw(f 5)&yfuu G ?f 11-vrf;? trSwf (60)ae a':wiftkef;«12^vrw (Ek d i f ) 021421»\ orD ; jzpf o l raqGZifO;D «7^nvy(Ekid )f 093229» onf rdbwd\ Yk qdq k ;kH rrIukd emcHjcif; r&Sb d J rvkyo f ifrh vkyx f u dk o f nfh udpö rsm;tm; jyKvyk af eygojzihf ,aeY aMumfjimygonfhaeYrSpí tarGpm; tarGco H rD;tjzpfrS tarGjywfpeG v Yf w T f vku d o f nf/ aemifaemif¤if;ESiyh f wfouf onfh udpt ö 00tm; (vH;k 0)wm0ef,l ajz&Sif;ay;rnf r[kwfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ a':wiftek ;f
rwf 15? 2016
a':cif0if;Munf
a':pkoEÅmat; ESihf OD;*srd ;f vyfbvif; (w&m;vd)k (w&m;NyKd i)f &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? r*FvmawmifneG NYf rKd Ue,f? oajyuke;f &yfuu G ?f (125)vrf;? trSw(f 17)ae OD;*srd ;f vyfbvif; (,ckae&yfvyd pf mrod)odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vdu k ]]ajrESit hf rd t f a&mif;t0,frw S yf w Hk ifpmcsKycf sKyq f akd y;apvdrk }I } &vdak Mumif;ESihf avQmufxm;pGq J ckd su&f o dS nfjzpfí oifu, kd w f ikd jf zpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onfph um;t&yf&yfwUkd udk acsyajymqdEk ikd o f ?l oifu h , kd pf m; vS,½f ;Hk tcGit hf rdeUf &a&SUaejzpfap odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfqikd o f nft h csurf sm;udk acsyajymqdEk ikd o f l wpfO;D wpfa,muf? ¤if;a&SUaeESiyhf gapíjzpfap? 2016 ckEpS ?f {Nyv D (4) &uf (1377 ckEpS ?f waygif;vjynfah usmf 12 &uf) rGe;f rwnfrh D 10 em&DwiG f txufu trnfa&;om;yg&So d l w&m;vdpk q JG ckd suu f kd xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H odv Yk ma&muf &rnf/ ¤if;jyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;jyif w&m;vdu k Munf½h v I o kd nfh oufqikd o f nfph m&Gupf mwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjy trSjD yKvo kd nfh pmcsKypf mwrf; tp&So d nfwu Ykd kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ odw Yk nf;r[kwf oifu h , kd pf m;vS,f a&SUaevufwiG f xnft h yfvu kd &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif trIrqdik rf D av;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2016 ckEpS ?f rwfv 10 &ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk f vufrw S af &;xk;d xkwaf y;vdu k o f nf/ (refa[mufEse)f 'kw, d c½dik w f &m;olBu;D (4)? &efuek t f a&SUydik ;f c½dik w f &m;½k;H
&efuek Nf rKd U? r*FvmawmifneG Uf NrKd Ue,f? uefawmfuav;&yfuu G ?f a':ode;f wifvrf;? trSw(f 92)? 6-vTm(c)? ay(40_25) tus,t f 0ef;&Sd tcef;(1)cef;ESihf a&rD; tygt0if tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wdu Yk kd w&m;0if ydik q f ikd Nf y;D a&mif;csciG &hf o dS l a':vS&D (c) a':vSy«k 10^rvr(Edik )f 027253»xHrS uREyfk \ f rdwaf qGjzpfou l tNy;D tydik f vTaJ jymif; 0,f,&l ef tvdiYk mS yxrt&pfaiG ay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ ydik af &;ydik cf iG &hf o dS t l aejzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk om pmcsKypf mwrf;taxmuftxm;(rl&if;rsm;)ESiw hf uG (7)&uf twGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu tdrcf ef;ta&mif; t0,fupd &ö yfukd Ny;D qk;H atmifjrifonftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTt J yfneT Mf um;csut f & OD;cifarmifvwf(LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-4929) trSw(f 55)? tcef;(5)? 'kw, d xyf? r[mAE¨Kvyef;Ncv H rf;? &efuek Nf rKd U/
armif&x J #G v f iG f ESihf reDvmatmif(c) eDvmarmif (w&m;vd)k (w&m;NyKd i)f yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? yJc;l NrKd U? r[mBu;D &yfuu G ?f OómNrKd Uopfwó d vrf;? trSw(f 62) ae reDvmatmif (c) eDvmarmif (,ckae&yfvyd pf mrod)odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdku tMuifvifr,m;tjzpfrS uGm&Sif;jywfpJay;apvdkrI avQmufxm;pGJqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkYwnf;r[kwf ¤if;trIESifh pyfvsO;f í ta&;Bu;D onfph um;t&yf&yfwUkd udk acsyajymqdEk ikd o f ?l oifu h , kd pf m;vS,½f ;Hk tcGit hf rde&Yf a&SUaejzpfap? odw Yk nf;r[kwf ¤if;trIEiS phf yfqikd o f nft h csurf sm;udk acsy ajymqdEk ikd o f l wpfO;D wpfa,muf? ¤if;a&SUaeESiyhf gapíjzpfap? 2016 ckEpS ?f {Nyv D 7 &uf (1377 ckEpS ?f waygif;vuG,af eY) rGe;f rwnfrh D (10) em&DwiG f txuftrnf a&;om;yg&So d l w&m;vdpk q JG ckd suu f kd xkacs&iS ;f vif;&ef ½k;H odv Yk ma&muf&rnf/ ¤if;jyif oifoad p&rnfrmS txufuqdck o hJ nfah eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;jyif w&m;vdu k Munf½h v I o kd nfh oufqikd &f m pm&Gupf mwrf;rsm;ESihf oifvm xkacswifjytrSjD yKvo kd nfh pmcsKypf mwrf; tp&So d nfwu Ykd kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ odUk wnf;r[kwf oifu h , kd pf m;vS,f a&SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u kd &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif oifu h , kd pf m; vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u kd &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif trIrqdik rf D av;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2016 ckEpS ?f rwfv(10)&ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk f vufrw S af &;xd;k xkwaf y;vdu k o f nf/ (ausmo f if;) txl;&mZ0wftmPm NrKd Ue,fw&m;olBu;D yJc;l NrKd Ue,fw&m;½k;H
ESihf
1/ OD;eE´vif; 2/ a':oef;at; 3/ rtdtcd idk f w&m;vdk w&m;NyKd irf sm; &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? &efuif;NrKd Ue,f? (14)&yfuu G ?f atmifaZ,smvrf;? trSw(f 5^c)ae (,ckae&yfvyd pf mrodo)l OD;eE´vif; odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vku d pmcsKyyf g 0,f,o l nfh wku d cf ef;ukjd zpfap? wku d cf ef;zd;k ay;aiG (2)q usyo f ed ;f (370)ukjd zpfap &vkad Mumif;ESihf avQmufxm;pGq J ckd su&f o dS nfjzpfí oifu, dk w f idk jf zpfap? ¤if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;Bu;D onhf pum;t&yf&yfwu Ykd kd acsy ajymqdEk ikd o f l ud, k pf m;vS,Ef iS jhf zpfap? a&SUaeESijhf zpfap2016 ckEpS ?f rwfv 31 &uf (1377 ckEpS ?f waygif;vjynfah usmf 8 &uf) rGe;f rwnfrh D 10 em&DwiG f txuftrnfygol w&m;vdk\ tqdkvTmudk xkacs&Sif;vif;&ef ½Hk;awmfokdYvma&muf&rnf/ txufyg aeY&ufwGif oifrvmra&muf ysufuGufcJhvQif oifhrsufuG,fwGif jiif;csufrsm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;jyif w&m;vdu k Munf½h v I o dk nhf vdt k yfonfph m&Gupf mwrf; rsm;ESihf oifuxkacswifjy trSjD yKvo dk nfh pmcsKypf mwrf; tp&So d nfwu Ykd kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ okrYd [kwf oifu h , dk pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfvu dk &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vdv k Qif trIrqdik rf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2016 ckEpS ?f rwfv 10&ufwiG f þ½H;k wHqyd ½f u kd Ef ydS í f uREykf v f ufrw S af &;xk;d xkwaf y;vdu k o f nf/ (a':jrih0f gS ) wGzJ ufc½dik w f &m;olBu;D (1) &efuek t f a&SUydik ;f c½dik w f &m;½H;k
OD;aZmfxeG ;f atmif ESifh OD;ñGeaYf &T yg-6 (¤if;\tcGi&fh uk, d pf m;vS,f OD;vSxeG ;f ) (w&m;vk)d (w&m;NyKd irf sm;) &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? vIid o f m,mNrKd Ue,f? (4)&yfuu G ?f qdyu f rf;omvrf;? trSw(f 2)? ajrwkid ;f trSw-f 7^u? atmifaZ,sww H m;Mum;ESifh bk&ifah emifww H m;Mum;? SMI ukrP Ü \ D tdr&f mpDru H ed ;f 0if;ae (1)OD;jrihaf qG? (2)ukad usmpf mG vif;? (3)rat;rk;d ESifh vIid o f m,mNrKd Ue,f? &Sr;f acsmif;aus;&Gm? at;&dyNf ird (f 2)vrf;? trSw(f 436)ae (4)OD;atmifr;dk (,ckae&yfvyd pf m rod)wdo Yk ad p&rnf/ oift h ay:ü w&m;vku d ]]usL;ausmo f rl sm;ESifh aetdrrf sm;tm; z,f&mS ; xGucf mG í jcaH jrvufa&muf&vkrd }I } avQmufxm;pJq G cdk su&f o dS nfjzpfí oifu, kd w f ikd jf zpfap okrYd [kwf ¤if;trIEiS pfh yfvsO;f í ta&;Bu;D onhf pum;t&yf&yfwu Ykd dk acsyajymqkEd idk o f l oifu h , kd pf m; vS,½f ;kH tcGit fh rde&Yf a&SUaejzpfap? okw Yd nf;r[kwf ¤if;trIEiS pfh yfqikd o f nhf tcsurf sm;ukd acsyajymqkEd idk o f w l pfO;D wpfa,muf ¤if;a&SUaeESiyfh gíjzpfap? 2016ckEpS ?f rwfv25 &uf (1377 ckEpS ?f waygif;vjynfah usmf 2 &uf) rGe;f rwnfrh D 10 em&DwiG f txufu trnf a&;om;yg&So d l w&m;vdpk q GJ cdk suu f dk xkacs&iS ;f vif;&ef ½H;k okv Yd ma&muf&rnf/ ¤if;jyif oifoad p&rnfrmS txufuqkcd o hJ nhaf eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mü jiif;csurf sm;ukd xkwaf y;vdrrhf nf/ ¤if;tjyif w&m;vku d Munh½f v I o dk nhf pmcsKypf mwrf;rsm;ESifh oifu xkacswifjy trSjD yKvo kd nhf pmcsKypf mwrf;tp&Sd onfwu Ykd dk oifESifhtwl,laqmifvm&rnf/ okdYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnht f yfyv Ydk u dk &f rnf/ oifu xkacsvmT wifoiG ;f vkv d Qif trIrqkid rf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2016 ckEpS ?f rwfv 8 &ufwiG f þ½H;k awmfwq H yd ½f u kd Ef ydS í f uREyfk v f ufrw S af &;xk;d xkwaf y;vku d o f nf/ (wifaxG;) c½dik w f &m;olBu;D ? &efuek af jrmufyikd ;f c½dik w f &m;½H;k
rwf 15? 2016
anmifO;D NrKdY tHzU , G u f ;dk pHak &Tpnf;ckaH pwDawmfjrwfBu;D (10)Budrfajrmuf vHk;awmfjynfUa&TouFef;uyfvSLEkdifa&; EI;d aqmfcsuf anmifO;D NrKd U? tHzh , G u f ;dk pHak &Tpnf;cHak pwDawmfjrwfBu;D ukd a&Tpifa&Tjym;? rsuyf g;&yf a&Tqidk ;f rsm;jzifh vH;k awmfjynhf a&TouFe;f uyfvLS ylaZmfEikd &f ef pDpOfaqmif&u G v f su&f ydS gonf/ apwDawmfBu;D \tay:ykid ;f MumarSmuf? Mumvef? &Gv J ;kH ponft h pdwt f ydik ;f rsm;udk wpfcsyv f Qif usy(f 12)ode;f EIe;f usoifrh nht f av;csed f 1.5usyo f m;&Sd 9/_9/ywfvnfa&Tpif a&Tom;a&Tjym;aygif;(1635)csyf uyfvLS ylaZmfomG ;ygrnf/ acgif;avmif;awmfEiS fh ypö,aH tmufajctqiht f xd tpdwt f ydik ;f rsm;ukd wpfqikd ;f vQif usy(f 35000d^-)EIe;f usoihrf nfh 2/_2/ ywfvnf rsuyf g;&yfa&Tqikd ;f aygif;(20263)qkid ;f cefY uyfvLS ylaZmfomG ;ygrnf/ ,ckuo hJ Ydk xl;uJvo S nhBf uKaH wmihBf uKcH t J csed t f cgorwGif &yfe;D &yfa0;rSuo k v dk f yg0ifvMdk uaom o'¨gMunfvif yg&rD&iS t f aygif;wdt Yk aeESifh a&Tpnf;cHak pwDawmfjrwfBu;D b@mawmfxed ;f a*gyutzJUG ½H;k zke;f eHygwf-061-60825 ESifh 09-6501142wko Yd Ydk qufo, G f í vSL'gef;Ekid Mf uygaMumif; today;EI;d aqmftyfygonf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;& odyÜHESifUenf;ynm0efBuD;Xme enf;ynmESifUoufarG;ynmOD;pD;Xme pifumyl- jrefrmoufarG;ynmoifwef;ausmif; Singapore- Myanmar Vocational Training Institute(SMVTI)
oifwef;om;opfrsm;ac:,ljcif; (1) wuúodkvf0ifwef;atmifjrifNyD; touf(16)ESpfESifhtxuf &Sdaom ausmif;om;? ausmif;olrsm; avQmufxm;Ekdifonf/ (2) oifwef;umv(6)v wufa&muf&rnfjzpfNyD; oifwef;NyD;qHk;aMumif; todtrSwfjyK atmifvufrSwf (Certificate)&&Sdygrnf/ (3) acwfrD Lab ypönf;rsm; toHk;jyKí pmawGUvufawGU oifMum;ykdYcs ay;ygrnf^ Engineering ESihf Hospitality and Tourismbmom&yfrsm; twGuf vkyfief;cGifuRrf;usifaom oifwef;om;rsm; arG;xkwfay;&ef &nf&G,fygonf/ (4) avQmufvTmESifhtwl wuúodkvf0ifwef;pmar;yJG atmifjrifaMumif; axmufcHpm? trSwfpm&if;rl&if;ESihfrdwåL? ausmif;om;ESihfrdbrsm;\ rSwyf w kH ifrw d Lå ? &Jpcef;axmufcpH m? &yfuu G af xmufcpH mwkEYd iS w fh uG yl;wGJ avQmufxm;&rnfjzpfygonf/ (5) yrmPa&G;cs,fcH&olrsm;onf Interview ajzqk&d ef vkt d yfygonf/
zGihfvSpfrnhfoifwef;rsm; Courses for Hospitality & Tourism
oefvsifNrKd Y ordkif;0ifqHawmf&Sif usKdufacgufapwDawmf 2016^2017b@ma&;ESpf vkyfief;vkyfudkifcGifUavvHac:,ljcif; 1/ oefvsiNf rKd U orkid ;f 0ifqaH wmf&iS f usKu d af cgufapwDawmf&dS 2016-2017 b@ma&; ESpt f wGi;f atmufygvkyif ef;rsm;tm; avvHpepfjzifh vkyyf ikd cf iG chf sxm;ay;rnfjzpfygojzihf 20-3-2016&uf(we*FaEGaeY) 13;00em&DwiG f a*gyu½H;k tpnf;ta0;cef;rü pdwyf g0ifpm;ol vkyif ef;&Sirf sm; vma&mufavvHqJG 0,f,El idk af Mumif; aMunmtyfygonf/ (u) bk&m;Bu;D aps; ysu H saps;onfrsm; aps;aumufvyk if ef; (c) bk&m;Bu;D aps; qkid u f ,ftyfEjHS cif;vkyif ef; (*) bk&m;Bu;D a&SU ,mOf&yfem;uGi;f vkyif ef; 2/ tao;pdwo f &d v dS ykd gu ½H;k csed t f wGi;f a*gyu½H;k okYd ud, k w f idk f vma&mufar;jref;pHpk rf; Edik yf gonf/ a*gyutzGJU orkdkif;0ifqHawmf&SifusKdufacgufapwDawmf? oefvsifNrdKU/ zkef;-09-791649384 (½Hk;csdeftwGif;) 09-796270860
ydahk qmifa&;0efBu;D Xme jrefrmUqyd u f rf;tmPmydik f tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ jrefrmhqyd u f rf;tmPmydik ?f pufrt I if*sief , D mXmewGif atmufazmfjyygvkyif ef;rsm; aqmif&u G jf cif;twGuf wif'gay;oGi;f &ef zdwaf c:ygonf/ pOf
vk y f i ef ; taMumif ; t&m
ta&twGuf
(u) q'´eaf &,mOf\ ud, k x f nfyikd ;f qdik &f m jyKjyifjcif;vkyif ef;
1- Lot
(*) q'´eaf &,mOf\ vQypf pfyikd ;f qdik &f m jyKjyifjcif;vkyif ef;
1- Lot
wif'gydw&f ufEiS t hf csed f - 29-3-2016 &uf 12;30 em&D 2/ wif'gykpH rH sm;udk 15-3-2016&ufrpS í ½k;H csed t f wGi;f 0,f,El ikd af Mumif;ESihf tao;pdwf tcsut f vufrsm;udk pDraH &;ESiv hf yk if ef;XmecGJ zke;f -01-8610225 odUk qufo, G af r;jref;pkpH rf; Edik yf gonf/ wif'gykpH H w&m;0if0,f,x l m;olrsm;xHrS wif'gudo k mvufcyH grnf/ pDrHa&;ESifhvkyfief;XmecGJ odrfjzLoabFmusif;0if; trSwf(557^559)? urf;em;vrf; qdyfurf;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
trsm;odap&efaMunm uREykf w f \ Ydk trIonf &efuek Nf rKd U? yef;bJwef;NrKd Ue,f? Adv k cf sKyaf tmifqef;vrf;? FMI
1 . Front Office Operations 2 . Housekeeping Operations 3 . Restaurant Operations 4 . Retail Operations
Centre? trSw(f 380)? (10vTmESihf 11vTm)wGif w&m;0if½;kH cef;zGiv hf pS x f m;aom HLAING
Courses for Engineering
HLAING RIVER GOLF & COUNTRY CLUB CO.,LTDonf jrefrmEdkifiH &if;ES;D jrK§ yEf rHS I Oya'? jrefrmEdik if H txl;ukrP Ü t D ufOya'rsm;t& zufpyfurk P Ü D tjzpf
1. 2. 3. 4. 5.
Electrical Technology (Electrical Appliances and Special Installations) Residential Air-Conditioning Building Fixtures and Equipment General Welding Mechatronics(Basic Servicing)
oifwef;zGihfvSpfrnhf&uf Hospitality and Tourism arv 9 &uf 2016ckESpf? Engineering arv 9 &uf 2016ckESpf oif w ef ; ae&m SMVTI, trSwf
(123)? ewfarmufvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ qufoG,fpHkprf;&efzkef; - 09-781002571 (Engineering) 09-781002572(General Office) 09-781002573(Hospitality and Tourism)
avQmufvTmrsm;ukd 14-3-2016&ufrS 25-3-2016&uftxd eHeuf 9em&DrS nae 4em&Dtxd &,lavQmufxm;EkdifNyD; aemufqHk;wif&rnhf&ufrSm 31-3-2016&ufjzpfygonf/ rSwfcsuf - tpkd;&½HHk;ydwf&ufrsm;jzpfaom(20)&ufESihf (23)&ufaeYrsm;wGif ydwfrnfjzpfygonf/
&efukefNrKdY ? oCFef;uRef;NrdKYe,f? rvdctdrf&m(b0jrifU)? wkduf16? tcef;(52)ae (b)OD;0if;&Sdef«12^oCu(Ekdif)039263» udkifaqmifol a':ndKndK&Sdef odap&ef today;aMunmjcif; &efukefNrKdU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? 5-&yfuGuf? waumif;(6)vrf;? trSwf174 ae a':pdrphf rd o hf (l c)a':vSvaS rmf «12^oCu(Ekid )f 049136»ukid af qmifo\ l wifjy vTt J yfcsut f & atmufygtwkid ;f today;aMunmvdu k yf gonf/ txuftrnfyg a':ndKnKd &edS rf S a':pdrphf rd o hf (l c)a':vSvaS rmf vkyu f ikd af eaom o*F[ tdr?f Nc?H ajr tusKd ;aqmifvyk if ef;tay:wGif pmcsKypf mwrf;rsm;? aiGaMu;rsm;ESihf ywfoufí t½Iyft&Sif;rsm;jyKvkyfí xGufajy;wdrf;a&SmifaeaMumif; a':pdrfpdrfhol(c) a':vSvaS rmf\ ñTeMf um;csut f & od&&dS ygonf/ odjYkzpfygí a':ndKnKd &edS t f aejzihf þaMumfjimygonfah eYrS (7)&uftwGi;f rdrjd yKvyk cf hJ aom pmcsKypf mwrf;rsm;? aiGaMu;t½Iyt f &Si;f rsm;udk a':pdrphf rd o hf (l c)a':vSvaS rmfxo H Ykd vma&mufajz&Sif;aqmif&Gufay;&ef today;aMunmtyfygonf/ vma&mufajz&Sif; aqmif&u G rf rI &Syd gu owfrw S &f ufausmv f eG v f Qif a':pdrphf rd o hf (l c)a':vSvaS rmf\qE´t& Oya'ESit fh nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; today;aMunmvdu k yf gonf/ a':pdrfhpdrfhol(c)a':vSvSarmf\vJTtyfñTefMum;csuft& OD;rif;oufZif (LL.B) a':csKdrmoif; (LL.B) txufwef;a&SUae(pOf-35868) txufwef;a&SUae (pOf-36069) trSwf-69 (yxrxyf)? &wemoD&dvrf;? Munfpk&yfuGuf? a'gyHkNrdKUe,f? &efukefNrKdU/
vT J t yf ñ T e f M um;csuf t &
trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/
zGJUpnf;wnfaxmifxm;aomukrÜPDjzpfygonf/ ukrÜPDonf pDrHudef;ae&mjzpfaom &efuek Nf rKd UtwGi;f vdiI jf rpfEiS hf yef;vdiI jf rpfq&kH m? jrpfurf;ESpzf ufMum;&Sd ajr{&d,m (651.89) {u tus,t f 0ef;wGif yef;vdiI af *gufuiG ;f ESihf tdr&f mpDru H ed ;f udk taumiftxnfazmf wnfaqmufot l jzpf jrefrmEkid if &H if;ES;D jrK§ yEf rSH aI umfr&Siu f cGijhf yKred t Yf m; &&Scd yhJ gonf/ xkjYd yif jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf aqmufvyk af &;0efBu;D Xme? NrKd U&GmESit hf ;kd tdrf zGUNH zKd ;a&;OD;pD;XmeESihf ukrP Ü w D t Ydk Mum; 24-2-1998 &ufpyJG g ajriSm;pmcsKycf sKyq f Nkd y;D pDru H ed ;f ajr{&d,mtm; ajryHEk iS w hf uG ESp(f 60)ajriSm;&rf;cGi&hf &Scd NhJ y;D ukrP Ü u D vufa&mufxrd ;f odr;f pDrcH efcY v JG yk u f ikd cf yhJ gonf/ ukrP Ü u D pDru H ed ;f ajr(651.89){u\ wefz;dk aiGrsm;udv k nf; NrKd U&GmESit hf ;kd tdrzf UHG NzKd ;a&; OD;pD;XmeodYk 1998ckEpS w f iG yf if tjynft h 0ay;oGi;f Ny;D jzpfygonf/ ukrP Ü rD S xkpd Ofuwnf;u taESmihft,Sufr&Sd Oya't& ajriSm;&rf;cGifh (Legal Title)? vuf&Sdxm;pDrHxm;ydkifcGifh (Possessory Title)rsm;t& taESmift h ,Surf &Sd pDrcH eYcf v JG yk u f idk af ecJyh gonf/ xkpd Of 26-1-2016&ufpyJG g aMu;rHo k wif;pm? pmrsuEf mS (16)wGif xnfo h iG ;f aMunm xm;onfh uefu Y u G Ef idk af Mumif;aMumfjimt& ukrP Ü u D ESp(f 60)ajriSm;&&Sx d m;onfh ajr{&d,m (651.89){utwGi;f &Sd Munfjh rifwidk Nf rKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G (f 38-at)? ajruGut f rSw-f 4at^1? ajruGufwnfae&majruGuftrSwf(4at^1)? ajrwkdif; (38-at)? at;&Gm? Munfjh rifwidk Nf rKd Ue,f[ak c:wGiaf omajruGut f m; ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd ef ajryHu k ;l avQmufxm;vmonf[k azmfjyxm;onfudk awGU&Szd wf½&I ygonf/ txufazmfjyygajruGuw f nf&&dS mae&monf uREykf w f \ Ykd trIonftm; jynfaxmifpk or®wjrefrmEkid if aH wmftpd;k & aqmufvyk af &;0efBu;D Xme NrKd U&GmESit hf ;kd tdrzf UHG NzKd ;a&;OD;pD;Xmeu ESpf(60)ajriSm;pmcsKyfjzifh iSm;&rf;xm;aom ajruGuftwGif; wnf&Sdygonf/ xkdYjyif ,if;ajruGufonf ukrÜPDvuf0,fwGif 1998ckESpfrS ,aeYtxd ykdif&SifwpfOD;tjzpf vuf&x dS m;cJyh gonf/ xkaYd Mumifh ,if;ajruGuEf iS yhf wfoufNy;D HLAING RIVER GOLF & COUNTRY CLUB CO.,LTD\ tusK;d tm; epfemaprnfh rnfonfv h aJT jymif;a&mif;cs ay;urf;? aygifEjHS cif;rStp tjcm;enf; vTaJ jymif;jcif;rsm;udk rnforl Q rjyKvyk &f efEiS hf vufcH aqmif&u G jf cif;rjyKvyk &f ef trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vT J t yf ñ T e f M um;csuf t &OD;rsKd;0if;(xHk;bdk) OD ; rif ; pd e f LL.B, D.B.L
B.Sc,R.A, C.P.A.R.L
w&m;vTwfawmfa&SUae
w&m;vTwfawmfa&SUae
(pOf - 8635) zk e f ; -09-448007614
(pOf - 1699) zk e f ; -09-5017200
lawyer.myowin@gmail.com
&efuek Nf rKUd ? urm&GwNf rKd Ue,f? trSw(f 2)&yfuu G ?f pH&yd Nf ird rf w S w f idk ?f tif;pdev f rf;r? tif;vsm;&Gmopfausmif;wdkufwGif teaEÅmteEÅig;yg;tm; aus;Zl;qyfaomtm;jzifh xyfrw H ;kd csUJ aqmufvyk rf nfh teEÅ*P k &f nf (75_65) av;xyfausmif;aqmifopf aqmufvyk f &eftwGuf atmufygypön;f rsm; yg0ifvLS 'gef;Edik yf g&ef edAmÁ eftusK;d arQmEf ;dI aqmfvu kd yf gonf/ 1/ bk&m;cef; (20_15) jrefrmrIyg (3)cef; wpfcef;(60)ode;f 2/ ausmif;cef;(10_20) tcef;(60) wpfcef;(30)ode;f 3/ uk#?D a&csK;d cef;(3)pkH wpfp(Hk 15)ode;f 4/ avSum;(4)pkH wpfp(Hk 15)ode;f 5/ jywif;ayguf (4_4) wpfayguf (75000d^-) jywif;ayguf (6_4) wpfayguf (110000d^-) 6/ wHcg;ayguf (6_7) wpfck (400000d^-) wHcg;ayguf (3_6ƒ) wpfck (200000d^-) 7/ rsuEf mS Muuf (35)usi;f wpfusi;f (75000d^-) 8/ ausmufum;(1)pD; (85000d^-) oJum;(1)pD; (25000d^-) 9/ tkwt f vk;H (100) (10000d^-) bdvyfajr(10)tdwf (65000d^-)
quf o G , f v S L 'gef ; vd k y gvQif
1- Lot
(c) q'´eaf &,mOf\ tif*siyf ikd ;f qdik &f mjyKjyifjcif;vkyif ef;
RIVER GOLF & COUNTRY CLUB CO.,LTD\
teEå*kPf&nfav;xyfausmif;awmfBuD; ausmif;tvSLawmf
michael.msein@gmail.com
trSwf-189^195? 7-bD? yef;qdk;wef;atmhzfwm0g yef;qkd;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
q&mawmf OD;wdavmu? zkef;-09 254114047? q&mawmf OD;0dok'¨? zkef;-09 448038120? OD;0de,? zkef;-09 264864436? bPftaumifh- A SHIN TI LAW KA (ACCOUNT No; 098-301.09801031601-KBZ (HDN)
avvH a Mumf j im aqmufvyk af &;0efBu;D Xme? vrf;OD;pD;Xme? jznfw h if;a&;XmecGJ vufatmuf&ydS pön;f okad vSmif jzefjY zL;a&;½k;H 0if; (q&mpHvrf;ESihf &efuif;vrf;axmif)h wGi&f adS om atmufazmfjyyg ypön;f rsm;tm; rsujf riftwkid ;f avvHwif a&mif;csvydk gonf/ okjYd zpfygí pdwyf g0ifpm;ol rsm;tm; avvHwifoiG ;f &ef zdwaf c:tyfygonf/ avvH w if a &mif ; csrnf h ypö n f ; rsm; (u) aqmufvyk af &;vkyif ef;ok;H ypön;f rsm; 1(Lot) (c) a&oefYypönf;rsm; 1(Lot) (*) taqmufttkHa[mif;rsm; 1(Lot) avvHa&mif;csrnfhaeY 15-3-2016 (t*FgaeY-½kH;csdeftwGif;) avvHydwfrnfhaeY 22-3-2016 (t*FgaeY-½kH;csdeftwGif;) avvHzGifhrnfhaeY 24-3-2016(Mumoyaw;aeY) (ajymif;vJrI&Sdygu xyfrHtaMumif;Mum;ygrnf/) avvHzGifhvSpfrnfhae&m ½kH;trSwf(11)? vrf;OD;pD;Xme? aejynfawmf/ rSwcf su-f ypön;f (1)rsK;d 1(Lot)twGuf avvH(1)apmifpD oD;jcm;0,f,&l ygrnf/ xkdtjyif avvHtmrcH(Security)ukdvnf; ypönf;(1)rsKd; 1(Lot)twGuf (1)apmifpD oD;jcm;wifoGif;&ygrnf/ ypönf;tm;vkH;twGuf wpfckwnf; ay;oGif;jcif;tm; vk;H 0(vk;H 0)vufcrH nf r[kwaf Mumif; BuKw d if today;tyfygonf/ txuf taMumif;t&myg udpEö iS hf ywfoufí tao;pdwo f &d v dS o dk nfh tcsuf rsm;tm; atmufazmfjyyg w,fvzD ek ;f eHygwfrsm;okYd ar;jref;qufo, G f aqmif&u G Ef idk yf gonf/ 01-400380-067-407588 avvHac:,la&;aumfrwD jznfhwif;a&;XmecGJ? vrf;OD;pD;Xme
&efukefNrdKY ? vrf;rawmfNrdKY e,f? (7)&yfuGuf? taemf&xmvrf;? trSwf(139^141)ESifU(143)taqmufttHkrsm;ESifUywfoufí OD;jratmif(atmifBuD;)w&m;vTwfawmfa&S Y ae\ 11-3-2016&ufpGJyg aMu;rHkowif;pmyg aMunmcsufudk jyefvnfuefhuGufaMunmjcif; &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? taemf&xmvrf;? trSwf(139)ae a':vSvSrl«12^vrw(Ekdif)023696»\ vTJtyfñTefMum;csuft& atmufygtwkdif; odaptyfygonf/ &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? taemf&xmvrf;? trSwf(383-A)? (384-A )ESifh ajruGufrsm;ESifhywfoufí ajruGufydkif&Sif zcifBuD; OD;atmifcsrf;ESifh a':vSvrS \ l cifyeG ;f OD;wifarmifoed ;f wkYd ruG,v f eG rf u D rdom;pkwpfppk rD rH jI zifh ajruGuf rsm;\ydik q f idk rf rI sm;udk oabmwlcaJG 0&,lcMhJ uNy;D jzpfygonf/ ajruGut f rSw(f 383-A) ESihf (384-A)wk\ Yd ydik q f idk t f usK;d cHpm;cGirhf sm;udk wpfzufEiS hf wpfzuf pGev Yf w T pf mcsKyu f kd &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;½H;k wGif ESpzf ufoabmwl vufrw S af &;xd;k cJMh uaomfvnf; vlBu;D vlaumif;yDopGm ajrydik q f idk rf u I kd uREykf \ f trIonf a':vSvrS o l Ydk pGev Yf w T pf mcsKyf w&m;0ifcsKyq f adk y;&ef ysuu f u G af ecJyh gonf/ &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? taemf&xmvrf;? trSwf(384A)ajruGua f y:wGif a':vSvrS \ l cifyeG ;f OD;wifarmifoed ;f ruG,v f eG rf u D yif (8)xyfwu dk ?f uefx½du k w f u kd o f pfukd aqmufvyk Nf y;D vGecf ahJ om (15)ESpcf efrY pS í wku d cf ef;vcrsm;udk a':vSvSrlom w&m;0ifydkif&Siftaejzihf ,aeYtxd cHpm;vsuf&SdcJhojzifh &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? taemf&xmvrf;? ajruGuftrSwf (384-A)ay:wGif aqmufvkyfxm;aom wkduftrSwf(139)? (8)xyfwkduf\ (0J+,m)tcef;rsm;onf a':vSvrS l ydik q f idk t f usK;d cHpm;cGi&hf adS om wku d cf ef;rsm;omjzpfí ,if;wdu k cf ef;rsm;\ ydik &f iS rf mS a':vSvrS o l mvQijf zpfaMumif; trsm;odap&ef jyefvnf&iS ;f vif;aMunmtyfygonf/ vT J t yf ñ T e f M um;csuf t &OD ; usif a iG a':cif 0 if ; jzL a':0if ; 0if ; cd k i f B.A(Eng).,R.L
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf - 2425) trSwf(46)? (y)xyf?
LL.B,D.B.L
LL.B
w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf - 9284) (pOf-10394) r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &ef u k e f N rd K U/
rl;,pfuif;pif tvSqif
rwf 15? 2016
uefhuGufEkdifygaMumif; rdwv D¬ mNrKd Ue,f? jynfom,m(w)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 19-*^rlvjynfom,m)? OD;ykid f trSw(f 232)?ajruGut f rSw(f 233)? {&d,m(0.080)? {uteufr?S {&d,m(0.040){u&Sad jruGut f m; a':cifaX;wifrS ajriSm;*&efcJ G trnfajymif;csxm; cGijfh yKyg&ef avQmufxm;cJ&h m ,if;ajruGuf {&d,m(0.080){uonf rlvu a':cifaomif; trnfjzifh DORP NO 190^1990-1991t& (5-11-1990)rS (4-11-2020)xd (30)ESp*f &ef &&Sx d m;Ny;D ajruGujfzpfygonf/ ,cktcg a':cif aX;wifrS {&d,m(0.040){utm; NrKdUe,fpmcsKyf pmwrf;rSwyf w Hk ifO;D pD;XmerSL;½k;H wGif rSwyf w Hk ifum ajruGut f a&mif;t0,fpmcsKyt f m; tNy;D tykid f csKyq f 0d k ,f,Nly;D jzpfaMumif; pmcsKyrf &l if;rsm;wifjyum ajriSm;*&efct J G rnfajymif; avQmufxm;vmygojzihf avQmufxm;rItay: uefu Y u G v f o d k rl sm;&Syd gu ckid v f Hk aom pm&Gupf mwrf;rsm;ESit h f wl aMumfjimonfah eYrS (14)&uftwGi;f þ½k;H okY d vma&mufuefu Y u G Ef id k f ygaMumif;ESih f owfrw S &f ufausmv f eG yf gu Oya'? vkyx f ;H k vkyef nf;rsm;ESit h f nD qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfaMumif; today;aMumfjimtyfygonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme rd w ¬ D v mNrd K Ue,f
rdk;ukwf0dyóemw&m;pcef;yGJ zdwfMum;vTm &efuek Nf rKd U? tvHNk rKd Ue,f? ik0gvrf;? apm&efyikd af wmif&yfuu G ?f r[matmifajr"r®u d m½Hak usmif;wdu k ?f rd;k ukw0f yd óemtzGUJ cGJ (148) wGif (86)Burd af jrmuf ntdy(f 10)&uf txl;w&m;pcef;yGBJ u;D udk 11-4-2016&ufrS 20-4-2016 &uftxd usi;f yjyKvyk rf nfjzpfygonf/ w&m;jyoMurnfh ur®|memp&d,q&mawmf t&Sifoljrwfrsm;rSm t&SifyndE´«r[matmifajrq&mawmfBuD;»ESifh t&Sif0dok'¨ÓP «atmifajrq&mawmf»rS a[mMum;jyornfjzpfygonf/ w&m;pcef;0ifMurnfha,m*Drsm;tm; 23-3-2016 &uf «1377 ckESpf? waygif;vjynhfaeY» rGef;vGJ 2;00 em&DwGif pwifpm&if; vufcyH grnf/ w&m;pcef;0ifrnfah ,m*Drsm;onf 10-4-2016 &uf nae 5;00 em&Dxuf aemufrusbJ w&m;pcef;odYk a&muf&&dS ygrnf/ qufoG,f&ef - Ouú| twGi;f a&;rSL; tzGUJ 0if ausmif;wdu k f
zke;f - 09 73132371 zke;f - 09 31142150 zke;f - 09 448003743 zke;f - 09 5404275
trsm;odap&efaMunmcsuf
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
&efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tif*sief , D mXme(taqmufttk)H rS ,m,Dajr&Sit f jzpfaqmif&u G í f aqmufvyk cf ahJ om wku d &f dS uefx½ku d w f mtusK;d tjrwf &&Sad om wku d cf ef;tm; uefx½ku d w f mxHrS 0,f,Nl y;D taqmufttkaH exkid cf iG pfh mcsKyw f iG f trnfajymif;vJí pmcsKycf sKyq f cdk iG jfh yKyg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; cGijhfyK&efroifah Mumif; uefYuGufvkdygu pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;ESifhtwl aMumfjimonfhaeYrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef idk af Mumif; taMumif;Mum;vku d o f nfpOf wkdufcef;trnfayguf trnfajymif; avQmufxm;onfh avQmufxm;ol wd k u f E S i h f trnf? rSwfykHwiftrSwf trnf? rSwfykHwiftrSwf tcef;trSwf 1/ uefx½kdufwm 16th Batch wku d t f rSw(f 66^70)? Brother (up)OD;aZmf0if; tcef;trSw(f 6)vTm PRE- 135032(rS) (v,f)? 42vrf;? OD;0vDtmruf(c)pk;d 0if; a':&if&ifrif; Akv d w f axmifNrKd Ue,f BTHG-001269 «12^uww(Ekid )f 023869» «12^Awx(Ekid )f 025497(rS) XmerSL;? tif*sifeD,mXme(taqmufttkH)
a&TjynfomNrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 29? ajruGut f rSw-f 193? ajruGuw f nfae&m-193? pdeyf ef;vrf;oG,f (3)vrf;? (2)&yfuu G ?f a&Tjynfom'kAv d k rf LS ;Bu;D at;uk(d AE -065607)trnfayguf ESp(f 60)*&ef ajrtm; trnfaygufxrH S t&yfuwdta&mif;t0,fpmcsKyjfzihf 0,f,yl ik d q f ik d v f mol OD;atmifviG af tmifrS w&m;vkjdyKvyk í f &efuek af jrmufyik d ;f c½dik w f &m;½H;k ? w&m;rrIBu;D trSw-f 2^12jzihf ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f dk ay;apvkrd jIzihf 'kAv d k rf LS ;Bu;D at;ukt d m; w&m;NyKdix f m;&SNdy;D w&m;pJq G cd k &h J m w&m;vkrd t S Ekid 'f u D &D&&Scd yh J gonf/ w&m;rZm&Drt I rSw-f 28^15t& w&m;½I;H uk, d pf m;aqmif&u G &f eftwGuf w&m;½H;k rSceft Y yfjcif;cH&ol bDvpfa':csppf 0k if;«12^Our(Ekid )f 231019»rS w&m;½H;k 'Du&Dtaxmuftxm;rsm;? w&m;½H;k rSwm0efay;tyf jcif;pm? *&efr&l if;rdwLå ? 2000ckEpS u f trnfayguf'Ak v dk rf LS ;Bu;D at;ukrd S ta&mif;ajryHu k ;l xm;jcif;tm; jyefvnftyfEEH S id k jfcif;r&Sad Mumif;ESif h t½Iy ft&Si;f ay:aygufvmygu wm0ef,rl nfjzpfaMumif; &Si;f vif;pmwdY k wifjyí ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &dk ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m w&m;0ifcidk v f akH omtaxmuf txm;rsm;jzihf þaMumfjimygonhaf eYrpS í (7)&uftwGi;f uefu Y u G Ef id k yf gaMumif;ESif h uefu Y u G rf rI &Syd gu vkyx f ;k H vkyef nf;twdik ;f qufvufaqmif&u G af y;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Owk&moD awmukdrSD\
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
£'dy¨ gvawmif w&m;pcef;zdwMf um;jcif; orx - 0dyóem (10)&uftxl;w&m;pcef; "r®rdwfaqGolawmfpiftaygif;wkdY cifAsm;- yJcl;wkdif;a'oBuD;? jzL;NrdKYe,f? &efukef-aejynfawmftjrefvrf; (115)rkdif um;&yfem;0if;teD; £'¨dygvawmif? a&T[oFm*l t&d,m"r®&dyfomBuD;ü orx-0dyóem (10)&uf pcef; (2)Budrf usif;yrnfjzpfygí rnfolrqkd vma&muf w&m;pcef;0if w&m;tm;xkwfEkdifygonf/ (1) 27-3-2016 rS 5.-4-2016 xd (10)&uf (2) 9-4-2016 rS 18-4-2016 xd oBuFef½kH;ydwf&uf (10)&uf tqkdygw&m;pcef;yGJü awmifwef;omoemjyKq&mawmf? ur®|memp&d,? "r®uxdu "No.1 Millionaire Mind" pmtkyfa&;om;onfU q&mawmft&Sif£'¨dygv t&SifoljrwfrS q&mawmf ukd,fwkdifusifUBuHtm;xkwfaygufajrmufcJUonfU orx - 0dyóemrsm;ukd q&mawmfuJUokdY ukd,fawGYodjrif aygufajrmufatmif oifMum;jyoay;rnfjzpfygaomaMumifU rnfolrqkdvma&mufí w&m; pcef;0ifEkdifygaMumif; edAÁmeftusKd;arQmfí EId;aqmfwkdufwGef;tyfygonf a,m*Dolawmfpiftaygif;wkdYcifAsm;/ qGrf;p&dwfay;p&mrvkd? t½kPfqGrf;? aeYqGrf;? naeazsmf&nf vSL'gef;vkdygu vSL'gef;Ekdifygonf/ &[ef;oHCmrsm;? oDv&Sifrsm;? trsKd;om;? trsKd;orD; a,m*Drsm;? vlOD;a&uefYowfxm; ygojzifU (1)ywfBudKwif pm&if;ay;oGif;&rnf/ pm&if;ay;oGif;&ef - OD;oef;xGef;? zkef; - 09-451285749? 09-798227156 wkd;<u,fpmay? zkef;-09-5230522? 09-73048819? 09-253774380/ rSwfcsuf/ / vk d i f p if " gwf y k H (3)ykHESifU rSwfykHwifuwfjym;? (nydkif;at;í aehydkif;ylojzifh tdyf&mvdyfESifhwuG rdrdwpfudk,f&nftoHk;taqmifypönf;rsm; wpfygwnf; ,laqmif vm&rnf/ wpf&ufapmí BudKwifvm&rnf/ w&m;pcef;&uftwGif; w,fvDzkef;ajymqkdcGifUrjyK? 0pDydwfxkdifEkdifatmif BudK;pm;&rnf/ &[ef;0wfí vnf;aumif;? oDv&Sif0wfí vnf;aumif; w&m;tm;xkwfEkdifygonf/ awmifwuf awmifqif;&Sdojzifh rdrdcE¨mukd,fukd ro,fEkdifol rvm&/ w&m;pcef;&uf tjynfU0ifEkdifolrsm;om vufcHrnf/ vrf;ñTef / /(115)rkdif? um;&yfem;0if;rS - pBuFm0Vmavmucsrf;ombk&m;? ay(280)&yfawmfrlbk&m;BuD;ukd vSrf;jrif&onfUawmifwGifjzpfonf/ qkdifu,f u,f&jD zifU (5)rdepfcefaY &mufonf/ vlrsm;vQif um;&yfem;uGi;f wGif vmBudKrnf/ wd;k <u,fpmay/ / 226^ 232 (36)vrf;txuf? ausmufww H m;NrdKYe,f
wpfOD;wnf; jzpfaMumif;
rdw¬DvmNrdKUe,f? wyfykd;aus;&Gmae (b)OD;uHxl;\ om; armifaevif;OD;«9^rxv(Ekid )f 298300»ESihf ukn d aD v;onf wpfO;D armifaevif;OD;(c)ukdnDav; wnf;omjzpfygonf/
rwf 15? 2016
uefu h u G Ef idk yf gaMumif; ajrmif;jrNrdKU? trSwf(8)&yfuGuf? abmif'&Dvrf;? tdrftrSwf(1)ae OD;oef;0if; «12^ybw(Ekid )f 000153» (b)OD;0if;pdeEf iS ahf ':MunfMunfEidk «f 14^rre(Ekid )f 001818» (b)OD;usiv f idI w f rYkd S ajrmif;jrNrKd U? ajrpm&if;&yfuu G ?f trSw(f 16-u)pma&;uke;f ? OD;ydik t f rSwf (18)? {&d,m(0.034){u&Sad jronf ,cifu tJvpf(p)ydu k ?f a':at;at;jrih?f a':cifaqGjrih?f a':jrrsK;d jrih?f OD;atmifaZmfjrih?f OD;armifarmifjrif?h OD;cspu f u kd ?kd a':wifaX;jrif(h 8)OD;trnf jzihf (15-8-1970)rS (14-8-2000)xd ESp(f 30)*&ef&&Sx d m;aomajrjzpfaMumif;? tJvpf(p)ydu k ?f a':wifaX;jrihf ESiafh ':at;at;jrihw f rYkd S a':cifaqGjrih?f a':jrrsK;d jrih?f OD;atmifaZmfjrihEf iS hf OD;cspu f u dk w dk (Ydk 4)OD;okYd pGev Yf w T af y;urf;cJNh y;D ¤if;wd(Yk 4)OD;xHrOS ;D 0if;atmif? a':,Of,Ofjrihw f rYkd S 0,f,lcJhaMumif;? OD;0if;atmif? a':,Of,OfjrihfxHrS OD;oef;0if;? OD;MunfMunfEkdifwdkYrS pmcsKypf mwrf;jzihf 0,f,cl &hJ mwGif tJvpf(p)yku d yf g(8)OD;trnfjzihf &&Scd o hJ nhEf pS f (30)*&ef pmcsKyaf [mif;tm; vuf0,f&&Sjd cif;r&Sad Mumif;ESifh ¤if;wdt Yk rnfjzih*f &efoufwrf;wk;d trnf ajymif;vJciG jfh yKyg&ef avQmufxm;wifjyvmygonf/ ,cktcg tqkyd gajrtm; OD;oef;0if;? a':MunfMunfEidk w f rYdk S *&efoufwrf;wk;d trnfajymif; avQmufxm;vmjcif;ESiyfh wfoufí uefu Y u G v f ydk gu aMumfjimonh&f ufr(S 14)&uftwGi;f þ½H;k okv Yd ma&mufuefu Y u G Ef idk yf g aMumif;ESifh owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G v f mjcif;r&Syd gu vkyx f ;kH vkyef nf;ESit hf nD qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme ajrmif;jrNrdKU
NrdKY &GmwpfcGif
omapcsif
rD;wGifrayghESifU
rwf 15? 2016
rwf 15? 2016
uefu Y u G Ef ikd af Mumif;aMumfjim vIdifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf(16)? ajruGuftrSwf-29^X(10)? ajruGuf wnfae&mtrSwf(6)? oHvrf;(7)&yfuGuf? (OD;odef;armif) trnfayguf ajrydkifajr (v^ e-39) ajrtm; ydik q f ikd af Mumif;pmcsKyf 2700^ 30-6-97jzifh ydkifqdkifcJhol OD;xdefvif;xHrS ta&mif;t0,fpmcsKyf 2998^ 31-8-98jzifh OD;atmifjrifh? a':cif a pmwd k U rS 0 ,f , l c J h N yD ; a':cifapm(ZeD;)uG,v f eG o f jzifh OD;atmifjrifh «12^ur&(Edkif)037942»rSwpfOD;wnf;aom cifyGef;jzpfaMumif; usrf;usdefvTm? axmufcH usrf;usdefvTm? aopm&if;wdkUudk wifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyfcsKyfqdk&ef avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefu Y u G Ef ikd yf gaMumif;ESihf uefu Y u G rf rI &Syd gu vk y f x k H ; vk y f e nf ; twd k i f ; quf v uf aqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today; aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
NrdK Y &Gm wpf cGif om ap csif rD; wGif r aygU ESifU
rwf 15? 2016
Real Link Real Easate Co.,Ltd
(tdrf? jcH? ajrESifUtaxGaxGtusKd;aqmif) atmufyg0efxrf;rsm;tvk&d o dS nf 1/ ½H;k pma&;r touf(20 rS 35)txd (bJUG &)uGeyf sLwmuRr;f usio f l OD;pm;ay;rnf/ ½ky&f nfajyjypfNy;D qufqaH &;aumif;rGe&f rnf/ (r-3OD;) 2/ Marketing(18rS35)txd ½ky&f nfajyjypfNyD; qufqaH &;aumif;rGe&f rnf/(usm;^r-10)OD; 3/ use;f rma&;pifwmwGif wm0efxrf;aqmif&ef ½H;k pma&;rESifh refae*smtouf(20rS35) txd(bJUG &)½ky&f nfajyjypf qufqaH &;aumif;rGe&f rnf/ (r-5)OD; (vpm+qkaMu;+%) ½kH;csdeftwGif; vludk,fwdkifvma&mufavQmufxm;Ekdifygonf/ zkef;-01-663344?09-5174573?09-420098138?09-5068196?09-8351289 wkduf(A6/101)? yxrxyf? a&TurÇmtdrf&m? rif;"r®vrf;? r&rf;ukef;NrdKUe,f/ (usKduf0kdif;bk&m;rSwfwdkifwGifqif;yg)
ydkif&Sifukd,fwdkiftjrefa&mif;rnf '*Hq k yd u f rf;? (90)&yfuu G ?f ay(40_60)2uGuw f ?JG oHviG v f rf;rESiefh ;D / (a&mif;-ode;f 700) zk e f ; -09-5068196? 09-250681929
opf awm eJh opf yif cspf cif wJh vl rsK;d opf yif ukd ESpf pOf pdu k f a&T wdu k f udk pk;d
rwf 15? 2016
&efuek Nf rKd ?Y wmarGNrKd eY ,f? rtluek ;f &yfuu G ?f 135 vrf;? tdrt f rSwf (32)&Sd ajrESiUf wku d cf ef;wpfcef;\ tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yfwEhdk iS yUf wfoufí trsm;odap&efaMunmjcif;
&efuek Nf rKd Y? a'gyNHk rKd eY ,f? Akv d x f eG ;f ZH&yfuu G ?f Akv d af tmifausmv f rf;? tdrt f rSwf (588 ^c)? ajruGuf tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yfwEhdk iS yUf wfoufí trsm;odap&efaMunmjcif;
OD;wifodef;«12^r*w(Ekdif)076674» at;&dyfNidrfaqmufvkyfa&;ESifU trsm;odap&efaMunmjcif;
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? rtluek ;f &yfuu G ?f 135vrf;? trSw(f 32)? pwk&ef;(1250)? {u(0.028){u? (tvsm;25ay_teH42ay)tus,ft0ef;ESpf(90)*&efajr trsKd;tpm;[k ac:wGiaf om &efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? rtluek ;f &yfuu G ?f 135 vrf;? trSw(f 32)[kac:wGif aom ajruGuf? ¤if;ajruGufay:wGif aqmufvkyfxm;onfh ESpfcef;wGJ(8)xyfwkdufrS wkduf rsufESmrl&m b,fbufjcrf;&Sd 6-vTm(ac:)yÍörxyfwkdufcef;tygt0if tusKd;cHpm;cGihft&yf &yfwkdYukd w&m;0if trnfaygufxm;aom OD;xGef;oef;(uG,fvGef)\ 'kwd,ZeD;jzpfol a':xm;&D(c)a':vif;vif;xGe;f (c)a':ur&Ge;f xHrS uREyfk rf w d af qGjzpfoo l nf 7-1-2013 &ufwiG f ajrykid q f idk rf t I ygt0if txufygwku d cf ef;wpfcef;\ tusK;d cHpm;cGifh t&yf&yfwt Ydk m; vkt d yfaom pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm; tjynft h pkjH zifh Oya'ESit hf nD vufa&mufvufcH 0,f,yl idk q f idk x f m;Ny;D jzpfí tqkyd gajrykid q f idk rf EI iS t hf qkyd gajruGuaf y:wGif aqmufvyk x f m;aom ESpcf ef;wG(J 8)xyfwu dk f rS wku d rf suEf mS rl&m b,fbufjcrf;&Sd 6-vTm (ac:)yÍörxyfwu dk cf ef;wdo Yk nf uREyfk rf w d af qGwpfO;D wnf;om ykid q f idk yf gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ txufazmfjyyg ajrykdifqkdifrIESifh wkdufcef;wpfcef;\ tusKd;cHpm;cGihft&yf&yfwdkYtm; uRErfk w d af qGjzpfo\ l w&m;0ifciG jhf yKcsurf &&Sb d J a&mif;csjcif;? aygifEjHS cif;? ay;urf;jcif;? pGev Yf w T f vSL'gef;jcif;? tmrcHwifoiG ;f jcif;? usL;ausm0f ifa&mufaexkid jf cif;? ajrykaH jr&mZ0if ul;,ljcif;? ajr*&ef trnfajymif;jcif; ponft h jcm;tjcm;aom udp&ö yfwt Ydk m; uREykf rf w d af qGro S &d jdS cif;r&Sb d J jyKvyk cf yhJ gu w&m;Oya'ESit hf nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunm vTJtyfñTefMum;csuft& tyfygonf/ OD;ausmfausmfvIdif LL.B,D.B.L,W.I.P.O (Switzerland) txufwef;a&SUae(pOf-32623) trSwf(686)? taemfrm(16)vrf;ta&SU? 1^taemfrm&yfuGuf? omauwNrdKUe,f/ zke;f -09-420162481
&efuek Nf rKd U? a'gykNH rKd Ue,f? Akv d x f eG ;f ZH&yfuu G ?f ajruGut f rSw(f 243)? pwk&ef;(1250)? {u(0.028){u? (tvsm;25ay_ teH60ay)tus,t f 0ef;\ wpfpw d w f pfa'ojzpfaom ajc&if;bufjcrf;&Sd tvsm;_teH ay(12ƒ_50)ESp(f 60) *&efajr trsK;d tpm;[k ac:wGiaf om &efukefNrdKU? a'gykHNrdKUe,f? AkdvfxGef;ZH&yfuGuf? Akdvfatmifausmfvrf;? trSwf(58^c) [kac:wGiaf om ajruGuEf iS hf tdrt f aqmufttk?H ¤if;ajruGuaf y:wGif aqmufvyk x f m; onfh tdrftygt0if tusKd;cHpm;cGihft&yf&yfwkdYukd 25-2-2016&ufwGif trnfayguf OD;armifarmifrS a&mif;csNy;D 0,f,yl idk q f idk x f m;aom OD;cifarmifpx D rH S uREyfk f rdwaf qGjzpfol a':tdtdrGef«12^'ye(Ekdif)045744»onf Oya'ESifhtnD vufa&mufvufcH 0,f,l ykid q f idk x f m;Ny;D jzpfygonf/ txufazmfjyyg ajruGuEf iS hf ajruGut f usK;d cHpm;cGit fh &yf&yfwt Ydk m; uREyfk rf w d af qG jzpfol a':tdtrd eG \ f w&m;0ifciG jfh yKcsurf &&Sb d J a&mif;csjcif;? aygifEjHS cif;? ay;urf;jcif;? pGev Yf w T v f LS 'gef;jcif;? tmrcHwifoiG ;f jcif;? usL;ausm0f ifa&mufaexkid jf cif;? NcpH nf;½k;d umjcif;? ajrykaH jr&mZ0ifu;l ,ljcif;? ajr*&eftrnfajymif;jcif;? tjcm;aom udp&ö yfwt Ydk m; uREyfk \ f rdwaf qGjzpfaom a':tdtrd eG o f &d jdS cif;r&Sb d J jyKvyk cf yhJ gu w&m;Oya'ESit hf nD ta&;,l aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft& OD;ausmfausmfvIdif LL.B,D.B.L,W.I.P.O (Switzerland) txufwef;a&SUae(pOf-32623) trSwf(686)? taemfrm(16)vrf;ta&SU? 1^taemfrm&yfuGuf? omauwNrdKUe,f/ zk e f ; -09-420162481
uREykf w f \ Ydk rdwaf qG a':oDwm0if; «12^tpe(Ekid )f 164662»? trSw(f 70)? (164)vrf;? wmarGBu;D (c)&yfuu G ?f wmarGNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd Uaeol\ vTt J yfñeT Mf um;csut f & atmufyg twkid ;f aMunmygonf/ uREykf w f \ Ykd rdwaf qGu trSw(f 84)? (2)vTm? (A+B) Father Land Condo? txuf yef;qd;k wef;vrf;? uef^aemuf&yfuu G ?f r*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f? &efuek Nf rKd Uae OD;wifoed ;f (at;&dyfNidrfaqmufvkyfa&;)udk ta&;wBuD;aiGvkdonfhtay: aiGusyfodef;(450)ay; tyfcyhJ gonf/ OD;wifoed ;f onf 10-4-15&ufpyJG g csuv f ufrw S (f 1)apmifudk AYAbPfü xkw, f &l ef uarÇmZbPf? ok0PÖbPfcüJG xkw, f &l eftwGuf (10-12-15)? (24-12-15)? (6-1-16)&ufpyJG g aiGxw k cf iG &fh o dS nfh csuv f ufrw S (f 3)apmifwu Ydk akd y;tyfojzifh OD;wifoed ;f \aiGrmS bPfwiG f trSew f u,f&o dS nf[k ,HMk unfNy;D oGm;a&mufxw k o f nft h cg aiGrsm; bPfwiG f trSew f u,f tyfEx HS m;jcif;r&Sb d J pkpak ygif; csuv f ufrw S (f 4)apmifudk rrSerf uef zefw;D ojzihf uREykf w f \ Ykd rdwaf qGu bPfrS jyefvnfxu G cf mG cJ&h onfrmS rsm;pGm*kPo f u d m© usqif;&ygojzifh ajz&Si;f ay;&ef 1-3-2016&ufwiG f taMumif;Mum;pmay;ydcYk &hJ mwGiv f nf; wpfpw kH pf&m taMumif;jyefMum;jcif;r&So d jzihf þaMunmcsuf owif;pmwGiyf g&SNd y;D (3)&uf twGi;f uREykf w f \ Ydk rdwaf qGxH vlu, kd w f ikd v f ma&muf ajz&Si;f ay;yg&ef awmif;qdyk gonf/ vkdufemjcif; r&SdbJysufuGufygu wnfqJOya'ESifhtnD qufvufaqmif&Gufrnfjzpf vTJtyfñTefMum;csuft&aMumif; aMunmygonf/ OD;jrifhaomif; OD;pdefjrihf a':cif e D w m (pOf - 4044) (pOf - 10916) (pOf - 34759) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUaersm; trSwf(203)? (3)vTm? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/