Neckermann Magazine Enjoy & Relax (Zomer 2014)

ENJOY&relax Neckermann magazine |

een

zomer 2014

ihen w .v. reisc que t.w

€100 p pag. 77 Kijk snel o

Lanzarote Wijnbouw in de ban van de vulkaan

SunConnect Wifi op je vakantie

Voor je ‘bucket list’

De mooiste stranden ter wereld

ENJOY&relax Neckermann magazine |

12

42

7 Slimme app’s voor een topvakantie!

8 Lanzarote, wijnbouw in de ban van de vulkaan 12 Voordelig genieten op Kreta 16 De mooiste souvenirs uit...

19 Spaanse fiestas, een lust voor het oog 20 Sorry, no kids 24 Online genieten tijdens je zonvakantie? SunConnect!

27 Top 5 ecoresorts 28 Hamam, een weldaad voor lichaam en geest 32 Zwembaden voor dummies 37 Rare jongens, die Romeinen...!

42 Het geheim van El Gouna 46 Mooi Málaga 51 Goed voorbereid op vakantie?

52 Alle luchthavens aan de Turkse kust 55 Nederlanders kiezen voor ‘buon appetito’ 56 Canarische Eilanden, eeuwenoude tradities en verse vis 60 Ontdek de magie van Thailand

zomer 2014

60

65 De mooiste stranden voor je ‘bucket list’ 68 Historisch Karthago, schat van Tunesië 72 VIP-locaties voor een kleine prijs 77 Prijsvraag: tip een artikel en win een reischeque!

83 Column De Neckermann

Hamam een weldaad voor lichaam en geest

28

ENJOY&relax

|3

Daarom kiest u voor SunConnect F -,,#!2 'i – gratis wiďŹ in de centrale ruimtes van het hotel F -,,#!2 0 – buitenbar met docking stations. Relax met een drankje terwijl u uw digitale apparaten oplaadt F -,,#!2 *#1 – tafels voor 8-12 personen in het restaurant – ideaal voor u en uw nieuwe vrienden F -,,#!2 3, – leuke activiteiten voor alle leef tijden, bijvoorbeeld geocaching (speurtochten met GPS) en Kinect ™ voor Xbox 360ÂŽ F -,,#!2 !-32 – een reisleider met kennis van moderne technologie, die u wegwijs maakt in de verschillende ConnectFun activiteiten F -,,#!2 ##, -3,%# – een leuke ontmoetingsplaats voor tieners, met digitale activiteiten

Be connected @SunConnect; maak kennis met de vakantie van de toekomst! vanaf zomer 2014

voorwoord

Vooraf Zomervakantie 2014 lijkt nu nog een stip aan de horizon, maar voor je het weet is het zover. Bij Neckermann zijn we weer klaar om jou ook in 2014 een heerlijke vakantie te bezorgen. Dat doen we al ruim 40 jaar met heel veel plezier. Het aanbod is weer groot en divers, wat kiezen soms best lastig maakt. Dat heb ik het afgelopen jaar zelf ervaren: er zijn zóveel mooie bestemmingen en heerlijke accommodaties… Daarom heb ik bij Neckermann de Vakantiegoeroe geraadpleegd – een simpel vragenlijstje dat je binnen een minuut hebt beantwoord. Het advies? Heel onverwacht: Marsa Alam in Egypte.

Het resultaat? Een heerlijke onbezorgde zonvakantie met interessante excursies en een onvergetelijke snorkeltocht tussen de reuzenschildpadden.

Voordat je advies inwint, is het handig om in ieder geval globaal te weten wat je wensen zijn.

In dit magazine helpen we je Sorry, no kids!

Op pag. 20 lees je er alles over

Een verrassende vakantiebestemming

graag een handje. Met leuke en inspirerende artikelen. We vertellen je meer over het unieke wijneiland Lanzarote, over de mooiste stranden die je minimaal één keer in je leven gezien moet hebben, en hoe je met een kleine portemonnee een heerlijke vakantie op Kreta kunt beleven. Maar ook over accommodaties waar alleen volwassenen mogen komen – sorry, no kids! – en de prachtige stad Málaga, die je zeker moet bezoeken als je naar de Costa del Sol gaat.

Kortom, genoeg inspiratie en genoeg te kiezen. Daarbij koopt Neckermann vakantiereizen scherp in, waardoor een vakantie bij ons altijd zeer betaalbaar blijft. Een mooi voorbeeld daarvan zijn de smartline-resorts die alleen bij Neckermann te boeken zijn. Resorts waar alle ‘overbodige’ luxe is verdwenen, maar de kwaliteit is gebleven; echt een slimme keuze dus. Op pagina 12 lees je er meer over in het artikel ‘Voordelig Kreta’.

Laat jouw favoriete vakantiebestemming voor 2014 dus maar rustig omhoog komen terwijl je dit magazine leest. En raadpleeg dan de Vakantiegoeroe op neckermann.nl/goeroe of vul hem in met de adviseur van het reisbureau! En weet dat alle medewerkers van Neckermann Reizen voor je klaarstaan om te helpen bij je keuze of om direct jouw favoriete vakantie te boeken.

Veel leesplezier en bon voyage!

Carola Hoekstra

| Directeur Neckermann Vliegreizen

Varadero, Cuba. Een van de mooiste stranden die je gezien moet hebben. pag. 65

ENJOY&relax

|5

Gratis wifi op El Hierro!

Sinds maart 2013 is er op El Hierro, het meest woeste en romantische eiland van de Canarische archipel, gratis wifi. Meteen na aankomst op de luchthaven zie je grote posters met informatie over de gratis service. Het wifi-netwerk is een initiatief van het Turismo de El Cabildo de El Hierro. Via hun website kun je de applicatie ‘El Hierro te Sigue’ gratis downloaden. De in totaal 26 hotspots zijn verspreid over het eiland en liggen voornamelijk bij toeristische bezienswaardigheden.

Peter Pan Vakantieclub Peter Pan Vakantieclub is een stichting die vakanties organiseert voor jongeren die door ziekte of andere omstandigheden niet zelfstandig op vakantie kunnen.

De stichting is in 1995 door een medewerker van transavia.com opgezet.

Gerenommeerde Nederlandse touroperatorss organiseren samen met andere sponsors en transavia.com een volledige vakantie.

In 2013 hebben 40 jongeren die aan reuma lijden een fantastische vakantie beleefd op het zonovergoten eiland Mallorca. Wil je meer weten over Peter Pan Vakantieclub?

Kijk dan op peterpanvakantieclub.nl

Winnares smartline Kerstboomactie

bedankt Neckermann

On Ontwerp je eigen smartlinekerstboom en win een ke smartline-vakantie naar Turkije sm met me een verblijf in smartline The Th Colours Side.

Dat Da was de ludieke Facebook-actie van va Neckermann in december 2012. smartline is een all inclusive lowbudsm get ge hotelformule. Alle overbodige franje is weggelaten, maar het ontfr breekt je aan niets – dat maakt het b aantrekkelijk.

Kortom, slim omgaan a met m middelen en toch een verrassend goed resultaat. En dat bleek s ook o uit de reactie van de winnares na n de gewonnen vakantie: “Onze vakantie in smartline-hotel The Colours Side was een droom.

We hebben enorm genoten van de zon en alle luxe die voorhanden was. Neckermann Reizen, geweldig dat ik bij jullie in de prijzen viel!

Hartelijk bedankt, we love it XX.”

Dimas Smit

is de winnaar geworden van de kleurplaatwedstrijd. Rein Visser van Globe Reisbureau Brooks overhandigde Dimas zijn verdiende Xbox 360. Dimas, bedankt voor je mooie tekening!

6 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

Rise Sunset

Foto Lijstjes

Jenga

Trip Journal

Slimme app’s VOOR

EEN

TOP VA K A N T IE!

Speciaal voor vakantiegangers en reizigers zijn app’s ontwikkeld waarmee je (nog) meer van je vakantie kunt genieten. App’s als voorbereiding op je vakantie, maar ook app’s die tijdens je vakantie handig zijn. Lekker aan het eind van een zonnige dag even in de lobby van je Neckermann Top Club Hotel met gratis wifi en een koele vruchtensap het laatste nieuws bekijken of de dag van morgen voorbereiden. Met de juiste app’s kun je nog meer uit je vakantie halen.

LonelyPlanet Globe Tripper

Foto Lijstjes

Wil je op een leuke manier te weten komen wat er te doen en te zien is op je vakantiebestemming? Test dan je kennis en die van je medereizigers met de LonelyPlanet Globe Tripper. Leerzaam en vol met tips over to-do things!

Met deze app maak je in een handomdraai een samengesteld fotolijstje van zojuist gemaakte vakantiefoto’s. Natuurlijk kun je ze daarna direct uploaden op Facebook. De foto’s kan je ook nog bewerken met allerlei leuke effecten en met verschillende achtergronden en kleuren.

Trip Journal

Globe Tipping

Een digitaal reisdagboek dat je in een handomdraai kunt maken en vullen met informatie, foto’s en video’s van al je vakantie-activiteiten.

En dan ben je nog maar één klik verwijderd van het met je vrienden delen van je reisdagboek op Facebook. Like!

Je zit op een terras, je neemt een taxi of je huurt een gids. Bij het afrekenen denk je: hoeveel fooi zal ik geven? In ieder land zijn de gebruiken weer anders en de bedragen ook. Met de Globe Tipping-app weet je precies hoe het werkt en geef je de juiste tip.

Rise Sunset

Jenga

Een beetje romantiek tijdens je verblijf in het buitenland is nooit weg. Met deze app weet je precies hoe laat de zon ondergaat of opkomt op je bestemming. Zet je wekker of stap ’s avonds bijtijds het strand op als de zon in de zee zakt.

Een razend leuk spel dat je met twee personen of meer kunt spelen. Een mooi tijdverdrijf en je krijgt op een speelse manier ruimtelijk inzicht.

Welke steen kun je nog weghalen zonder dat de toren valt?

Welke app’s vind jij het leukst of heel erg handig voor op reis?

Laat het ons weten via Facebook (neckermann.nl/facebook)

ENJOY&relax

|7

Lanzarote wijnbouw in de ban van de vulkaan

Lanzarote is grotendeels door vulkanische as bedekt. Het landschap ziet er onwerkelijk en onvruchtbaar uit. Maar door menselijk vernuft is juist hier de wijnbouw tot bloei gekomen.

8 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

ENJOY&relax

|9

Nergens ter wereld wordt op deze manier wijn verbouwd

Wie voor het eerst op de vulkanische hellingen van Lanzarote komt waant zich in Mordor, het zwarte land van het kwaad uit Tolkiens saga In de ban van de ring.

Een groot deel van het eiland is door vulkaanuitbarstingen tussen 1730 en 1740 bedekt geraakt met een laag lava en vulkanische as. In die onherbergzame omgeving ligt vreemd genoeg een groot aantal wijngaarden. De wijnstokken gedijen hier goed en steken helder groen af tegen de zwarte vulkanische bodem. Samen vormen ze een uniek cultuurlandschap, dat is uitgeroepen tot beschermd natuurgebied.

Menselijk vernuft In La Gería, de oudste en belangrijkste wijnregio op Lanzarote, groeien de wijnstokken in speciaal aangelegde schotelvormige kommen – met één wijnstok per kom. Hoewel het vulkanische gesteente zelf niet bepaald vruchtbaar is, houdt het water goed vast. Het trekt dauw aan en voorziet de wijnstokken zo van water.

Rond de kommen zijn halfronde muurtjes gebouwd, die de wijnstokken beschermen tegen de hete, droge wind die van de Sahara komt. Nergens ter wereld wordt op deze buitengewoon arbeidsintensieve én inventieve manier wijn verbouwd.

10 | ENJOY&relax

Zoette wiijnen diee smaaken als ‘ggoden nnectaar’ Oude wijnen in nieuwe flessen De wijnstokken halen hun mineralen en voedingsstoffen uit de vruchtbare bodem onder de vulkanische laag. Die bestaat uit combinaties van zand, klei, kalksteen en schelpen – een ideale mix voor het verbouwen van wijn. Lanzarote is vooral bekend om zijn halfzoete Malvasía-wijn, maar er worden ook uitstekende droge witte, rode en écht zoete (witte) dessertwijnen geproduceerd. Omdat de Canarische Eilanden nooit door luizenplagen zijn geteisterd, komen hier nog veel oude druivenrassen voor die op het vasteland al zijn uitgestorven, zoals de Sabro, de Diego en de Tinta Conejera. Het is leuk om tijdens je verblijf op het eiland al die verschillende wijnen te proberen. Daarnaast vormen ze een origineel cadeau voor familie en vrienden, want de meeste wijnen van Lanzarote zijn niet verkrijgbaar op het vasteland.

Proost!

Er zijn twee kwaliteitsaanduidingen op Lanzarote: Denominación de Origen (DO) en Denominación de Origen Calificada (DOC). Als DO of DOC op de fles staat, is het een gekeurde wijn van een specifieke regio of wijnhuis, waarbij de DOC’s de beste zijn.

Maar: wat je lekker vindt, bepaal je natuurlijk zelf… Proost!

Een paar termen zijn handig om te kennen als je wijn gaat keuren of kopen.

seco – droog semidulce – halfzoet dulce – zoet espumoso of brut – met bubbels rosado – rosé classico – klassieker van het huis fermentado en barrica – extra rijping in het vat (voor een rijkere wijn)

Neckermann magazine

aanraders OP LANZAROTE Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

SPANJE | L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

Relaxia Lanzasur Club

SPANJE | L ANZ AROTE, PUERTO DEL C AR MEN

Playa Club

Godennectar Lanzarote heeft drie wijngebieden: La Gería, het grootste en bekendste gebied in het zuiden, Tinajo/San Bartolomé in het midden en Haría-Ye in het noorden.

De meeste wijngaarden liggen op de vulkanische hellingen die oplopen naar de top van het eiland, La Peña del Chache bij Haría. Lanzarote is vooral bekend om zijn witte Malvasía’s, doorgaans fruitige en aromatische wijnen, waarvan ook de droge variant, de seco, zelden helemaal droog is. Andere droge witte wijnen worden gemaakt van de Burrablanca, Breval, Diego en Listán Blanco. De belangrijkste druivensoorten voor de zoete witte wijnen zijn de Malvasía, Moscatel en Pedro Ximenez. Als het alcoholpercentage tussen de 15 en 20 procent ligt, weet je dat je een echte dessertwijn te pakken hebt – niet alleen heerlijk bij het toetje, maar ook als aperitief bij een stukje kaas.

Altijd goed gekoeld overigens, want dan smaakt het echt naar de ‘godennectar’ waarover de oude Grieken spraken…

Bodega’s bezoeken Een bezoek aan de wijngaarden vormt een bijzonder dagje of middagje uit op Lanzarote. Vooral in La Gería ligt

een aantal oude en gerenommeerde bodega’s (wijnhuizen) die rondleidingen verzorgen en waar je wijnen kunt proeven. El Grifo is de bekendste en de meest bezochte bodega. Het dateert van 1775 en is het oudste wijnhuis van het eiland – en een van de tien oudste van Spanje! De wijnen van El Grifo worden verkocht tot ver over de grens. Het statige wijngoed met zijn enorme kelders heeft een interessant wijnmuseum ingericht, waarin je alle stadia van het wijnmaken kunt volgen.

Minder drukbezochte bodega’s zijn La Gería, genoemd naar de wijnstreek zelf en elke dag geopend voor bezoekers, en Bodega Barreto. Barreto is interessant voor de liefhebbers van likeuren want de familie Barreto maakt de prijswinnende Liquor de Moscatel en Liquor de Malvasía (onder de naam El Campesino).

Wie graag de nieuwste en volgens de moderne vinificatietechnieken gemaakte wijnen van Lanzarote wil proeven kan een bezoek brengen aan bodega Stratus, opgericht in 2007. Het landschap van wijngoed Stratus is minder spectaculair dan bij de oudere bodega’s, maar de biologisch geproduceerde wijnen zijn van topkwaliteit. Q

SPANJE | L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

IBEROSTAR Lanzarote Park

SPANJE | L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

SENTIDO H10 White Suites

SPANJE | L ANZ AROTE, COSTA TEGUISE

smartline Ficus

ENJOY&relax

| 11

Voordelig genieten op

Kreta

Een van de meest veelzijdige Griekse eilanden is Kreta. Kristalhelder water waar je soms tot 40 m diep kunt kijken, bergen met toppen tot 2400 m, rustieke baaitjes, brede zandstranden en verscholen taverna’s onder eeuwenoude platanen.

Loop smartline Vasia Village uit en stap op je scooter – Kreta wacht op je.

Lithinon. Daarnaast telt Kreta een aantal kleine eilandjes die makkelijk per boot te bereiken zijn.

Het aantal inwoners op Kreta schommelt rond de 550.000 en ze worden ook wel Kretenzers genoemd. Kreta leeft van het toerisme en de landbouw. De olijfteelt is een belangrijke factor, maar ook producten als sinaasappel, druiven, kruiden en honing zijn belangrijk voor de economie van het eiland.

Wat kun je doen op Kreta?

Veelzijdig Kreta Kreta is het grootste Griekse eiland en ligt het meest zuidelijk in de Egeïsche Zee. Door deze zuidelijke ligging is het zeewater van mei tot en met november boven de 20 graden. Kreta heeft een lengte van 390 km en de breedte varieert van 12 km, bij het stadje Ierapetra, tot 70 km tussen de hoofdstad Heraklion en

12 | ENJOY&relax

Op Kreta is veel te doen op cultureel gebied.

Maar ook de natuur is geweldig om te ontdekken en culinaire liefhebbers komen hier zeker aan hun trekken.

Als je alles van het eiland wilt zien, dan is het huren van een auto aan te raden. Blijf je iets meer in de buurt, dan is een scooter ideaal en voordelig. Dan kun je bijvoorbeeld altijd nog een keer met een Neckermann-excursie naar de beroemde Samariakloof in de Witte Bergen.

Neckermann magazine

De baai van Agios Nikolaos

Weetjes over Kreta - De Griekse god Zeus (de oppergod of hemelgod) is geboren op Kreta

- Olijven zijn vanuit Kreta door

De populaire mezedes, een soort tapas, zijn niet te versmaden

Spaanse missionarissen over Europa verspreid - Het water in Kreta is zo helder dat je tot 40 m diep kunt kijken - Kretenzers leven gemiddeld langer dan Europeanen. Dit schrijft men toe aan de olijfolie en andere lokale producten - Op Kreta zijn 3000 jaar oude tablets gevonden met teksten die nog niemand kan vertalen. De geschiedenis van Kreta gaat verder terug dan die van de rest van Europa

- Het bekende monster met het hoofd van een stier en het lichaam van een mens, de Minotaurus, woonde in het paleis van Knossos - Op Kreta heeft bijna iedereen een geweer. Ze worden alleen gebruikt bij bruiloften en feesten; Kreta is een van de veiligste plekken in Europa

Culturele uitstapjes Opgravingen van Knossos Vlak bij Heraklion liggen de indrukwekkende opgravingen van Knossos. Het zijn de restanten van een Minoïsch paleis van 4000 jaar oud met antieke stenen trappen, muurrestanten van het paleis, prachtige vazen, aardewerk, fresco’s en kannen. Op deze plek wordt de oudheid echt tastbaar. Het beeld van de Slangengodin, een meesterstuk dat in Knossos is gevonden, kun je bezichtigen in het archeologisch museum van Heraklion.

Chania in Venetiaanse stijl Een andere heerlijke dagtrip kun je maken naar Chania, een stad in het noordwesten van Kreta. In de 13de eeuw werd Chania veroverd door de Venetianen. De haven van Chania voelt aan als het oude Venetië met z’n sfeervolle

restaurantjes, pittoreske steegjes en oude centrum. En als je een uurtje over hebt, kun je ook in Chania een bezoek brengen aan het archeologisch museum van de stad.

Populaire TV-serie Een erg leuke excursie is die naar het schiereiland Spinalonga. Hier ligt een oud Venetiaans fort op een klein eilandje genaamd Kalidonia. Tussen Spinalonga en Kreta zijn de restanten van de oude Griekse stad Olous op de zeebodem gevonden. Het eiland is vooral bekend geworden doordat hier vroeger leprapatiënten naartoe werden verbannen. Je kunt de excursie bij de host van Neckermann boeken. Wil je nu al meer weten? Lees dan Het eiland, een boek van Victoria Hislop dat onlangs is verfilmd en in Griekenland een razend populaire tv-serie is.

Activiteiten in de natuur Lopen door de Samariakloof Door de Witte Bergen loopt de beroemde Samariakloof, die een miljoen jaar geleden is ontstaan doordat de rotsen spleten ten gevolge van opwaartse druk. Door de kloof wandelen is een prachtige maar ook vermoeiende ervaring. Een beetje fit moet je wel zijn. Na het betalen van een paar euro entree start je route door de 16 km lange kloof. Je begint op 1250 m en in 3 km daal je via traptreden en een in de rotsen uitgehakt pad af naar 500 m.

Vooral het smalste stuk, slechts 4 m breed, is zeer indrukwekkend. De rotsen lopen daar bijna loodrecht omhoog. Vervolgens wordt het minder steil en je eindigt de tocht in het kustplaatsje Agia Roumeli, waar een terras met een koele verfrissing op je wacht. Vergeet overigens niet om water mee te nemen tijdens de tocht.

ENJOY&relax

| 13

voordelige AANRADERS

Het Paleis van Knossos is 4000 jaar oud

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

GRIEKENL AND | KRE TA , CHER SONISSOS

Michalis

Ontdek de mooie kustlijn De zuidkust van Kreta heeft steile rotswanden en afgelegen baaitjes, terwijl de noordkust wat vlakker is met mooie zandstranden. Het water is glashelder, er zijn zelfs plekken waar je veertig meter onder water kunt kijken. Rij met je scooter langs de kust en ontdek de vele afgelegen strandjes waar je heerlijk tot jezelf kunt komen. Stop onderweg in een dorpje en bestel wat kleine authentieke Griekse gerechten of tapas, voordat je de volgende beschutte baai ontdekt tussen de hoge rotsen.

en naar het verzamelpunt gebracht. Daar krijg je tekst en uitleg over de trip met de 4x4 jeeps. Je gaat de bergen in over verlaten paden, je rijdt door dorpen die stil hebben gestaan in de tijd en tussen de middag daal je af naar zee voor een barbecue en een verfrissende duik. Tegen de tijd dat de zon lange schaduwen over het land werpt, keer je terug naar je bestemming.

GRIEKENL AND | KRE TA , A MOUDAR A

smartline Neptuno

Garnalen saganaki

Maak een jeepsafari Op Kreta komen meer dan 2000 verschillende plantensoorten voor, waarvan er 150 alléén op Kreta te vinden zijn. In het voorjaar en de zomer is de natuur op Kreta een lust voor het oog. Een leuke en spannende manier om van de natuur te genieten is een jeepsafari. Via de Neckermann-host kun je gemakkelijk een safari boeken. Je wordt ’s morgens opgehaald

smartline Vasia Village voordelig all inclusive Wil je naar Kreta en geld overhouden, dan is smartlinehotel Vasia Village een perfect verblijf. Voordelig, maar wel all inclusive. In een smartlinehotel is alle overbodige luxe weggelaten, terwijl de basis juist van uitstekende kwaliteit is.

Geen wonder dat dit hotel op de Zoover een 8 krijgt. Onder een parasol aan het zwembad kun je rustig genieten van een goed boek of een puzzel, terwijl vers fruit of ijs, dat elke dag in een smartlinetrolley wordt aangeboden, onder handbereik is. In alle openbare ruimtes is gratis internet. Kortom, dit hotel is slim bedacht en ideaal als je liever geld overhoudt voor leuke trips op het veelzijdige eiland.

14 | ENJOY&relax

Heerlijke

Griekse gerechten Saganaki Koriatiki Dakos Apaki Paidakia

GRIEKENL AND | KRE TA , CHER SONISSOS

smartline Village & Waterpark

gerecht met gebakken kaas salade met komkommer, paprika, tomaat en feta typisch Kretenzisch gerecht met feta, brood, tomaat, olijfolie en oregano boven salie gerookt varkensvlees heerlijk gekruide lamskoteletjes

Culinaire tips Op Kreta kun je heerlijk authentiek Grieks eten. Naast de smaakvolle olijfolie, waar Kreta om bekend is, heeft het eiland prima eigen wijnen en is vis eten een feest van verrukking. Maar ook de populaire mezedes, een soort tapas, zijn niet te versmaden. Neem wel de moeite om iets buiten de grote toeristische plekken een tafeltje te zoeken. Dat scheelt niet alleen in de portemonnee, maar je eet dan ook echt vers en traditioneel Grieks. Zo leer je het eiland en haar gastvrije bevolking nog beter kennen! Q

GRIEKENL AND | KRE TA , CHER SONISSOS

smartline Sergios

GRIEKENL AND | KRE TA , RE THYMNON

smartline Dimitrios Beach

Neckermann magazine

De mooiste souvenirs Het is leuk om van je reizen naar verre landen souvenirs mee te nemen.

Als aandenken, als exotisch cadeautje voor vrienden en familie of als pronkstuk in je verzameling…

Wat koop je waar?

In het Turkse straatleven zie je de souvenirs vanzelf voorbijkomen. Tulpvormige theeglaasjes (ook prima te gebruiken als wijnglas) worden rondgebracht op fraai bewerkte dienbladen.

Ook dragen veel Turken een nazar, een prachtig diepblauw amulet dat de drager beschermt tegen het boze oog. Een mooi cadeau voor een goede vriend of vriendin. Op de drukke bazaars worden kelims verkocht, authentieke handgeweven tapijten met speelse geometrische patronen. De wollen kelims kun je aan beide kanten gebruiken. Producten van leer zijn in Turkije van goede kwaliteit en vaak gunstig geprijsd. Snuffel eens rond tussen de leren tassen, jassen en riemen en je vindt vanzelf iets van je gading.

...Smaakvol

...Tinkelend Turkije

Spanje Castagnetten, handgemaakte Spaanse laarzen en vrolijk beschilderd aardewerk zijn slechts een greep uit de vele bijzondere souvenirs die je in Spanje kunt kopen. In boetiekjes vind je prachtige sieraden, bijvoorbeeld gemaakt van de fameuze ‘parels’ van de Balearen, die van visschubben worden vervaardigd.

Eveneens van deze eilanden komt het mooiste Spaanse glaswerk. Ook een leuke souvenir is een ‘gelukshaantje’, vrolijk beschilderd, of een klassieke Spaanse waaier. Voor de smulpapen zijn er lekkernijen zoals ensaimadas, de zoete broodjes van Mallorca. Heerlijke salami’s en droge worsten kun je overal krijgen, net als allerlei onbekende tapas van vis en groenten in blik.

...Kleurrijk Tunesië Tunesië staat bekend om zijn prachtige keramiek.

Vazen, schalen, kommetjes en de typische tajines hebben Mediterrane kleuren als okergeel, steenrood en saffierblauw. Ze zijn fraai versierd met afbeeldingen van vissen, slangen, bloemen en olijven. In Tunesië vind je ook felgekleurde zijde en stoffen met minutieuze borduursels van gouddraad; mooie stoffen waar je prachtige shawls en zelfs complete trouwjurken van kunt (laten) maken. Zilveren sieraden bezet met schitterende edelsteentjes maken je outfit compleet!

16 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

. . . T H E E L A N D

M A R O K K O

Marokko is het theeland bij uitstek. In de soeks zie je dan ook veel unieke theeen suikerpotten, gekleurde theeglaasjes en schitterend bewerkte dienbladen.

Daarnaast is er op markten een ruime keus uit typisch Marokkaanse kruiden als anijs- en venkelzaad, koriander en kurkuma. De bergen gemalen kruiden zijn behalve voor je smaakpapillen ook een feest voor het oog. Een feest voor je huid en haar is arganolie. Dit ‘Marokkaanse goud‘ wordt verkocht in delicate olieflesjes en verwerkt in crèmes. De olie wordt gemaakt van arganpitten, die geiten hebben gegeten en uitgepoept.

...Kalmerend Griekenland In Griekenland kun je voor souvenirs prima terecht op de dagelijkse markten. Hier vind je de uitstekende olijfolie van de Griekse eilanden en wilde kruiden als salie, oregano en tijm. De natuurlijke sponzen die ze er verkopen zijn een weldaad voor de huid.

Om de ontspannen sfeer van je vakantie nog lang vast te houden is een komboloi het ideale souvenir. Dit kralensnoer heeft een kalmerende werking. Grieken zeggen graag: ‘Gooi je horloge weg en neem een komboloi.’ Dek als je weer thuis bent je tafel met het mooie geborduurde Griekse tafellinnen en drink daarbij een glaasje ouzo met die karakteristieke lichtzoete anijssmaak. Zo creëer je de ideale sfeer voor het ophalen van je vakantieherinneringen!

...Geurend Egypte pte Op de markten en soeks in Egypte waan je je in de sprookjes van 1001 Nacht. De kleurrijke kraampjes hangen n vol met olielampjes, kleden en tapijten, n, gouden sieraden en kostuums voor buikdanseressen. Er hangt een zinnenprikkelende geur van essentiële oliën, die namen dragen als Secrets of the Desert en Arabian Night.

Ze worden verkocht in prachtige oriëntaalse parfumflesjes. De mysterieuze sfeer wordt nog versterkt door de heerlijke geur van fruittabak die overal uit waterpijpen omhoog worden kringelt. Egyptische waterpijpen waterp en handgemaakt en behoren tot de beste e en meest authentieke van de wereld!

Is dit OK,

ja of nee?

Onlangs heeft de douane de ‘OK-app’ gelanceerd. Met deze app kun je overal checken wat je wel en niet uit het buitenland aan souvenirs mag meenemen (en je kunt er valuta en schoenmaten mee omrekenen).

Je kunt de OK-app gratis downloaden in de appstore van iTunes of Google Play. Q

Sunprime Coral Suites & Spa Spanje, Tenerife

Sunprime Atlantic View Spanje, Gran Canaria

› & › - & › ! && ‰ › ' ( & & ž && › ' & ž &

$&& › ' - ž

&

!

Sunprime Rivièra Beach & Spa Spanje, Gran Canaria

Spaanse Fiestas EEN

LUS T

VOOR

HE T

OOG

Spanjaarden houden van feesten. De Spaanse ÀHVWDV zijn kleurrijk en levendig en duren vaak dagenlang. Sommige feesten trekken jaarlijks tienduizenden bezoekers.

Ook toeristen kunnen natuurlijk uitgebreid mee feesten!

27 F E B R UA R I – C I R C A 9 M A A R T 2014

14 – 20 A P R I L 2014

Carnaval

Semana Santa *RHGH :HHN

Carnaval wordt uitbundig gevierd in Spanje. Hoewel elke plaats en dorp zijn eigen specifieke gebruiken en thema’s heeft, draait het overal om verkleden en uit de band springen. Er zijn parades en muziekoptredens en er wordt gedanst, gedronken en gezongen alsof er geen morgen is. De spectaculairste carnavalsvieringen zijn die van Cádiz en Santa Cruz op Tenerife. De uitdossingen en de muziek lijken regelrecht uit een Broadwayshow afkomstig en de steden staan meer dan een week lang volledig op hun kop.

Semana Santa is zonder twijfel het belangrijkste en bekendste feest in Spanje. Tijdens de Goede Week worden het lijden van Christus en zijn herrijzenis herdacht. Overal in Spanje houdt men kleurrijke boeteprocessies waarbij Christusbeelden door de straten worden gedragen.

De beroemdste viering van de Goede Week is die van Sevilla, die tienduizenden bezoekers trekt. Broederschappen (cofradías), gekleed in sierlijke lange gewaden en puntmutsen (capirotes), trekken door de nauwe straatjes. De Semana Santa markeert voor veel Spanjaarden ook het begin van de lente, dat gevierd wordt met een week feesten.

© tomatina.es

Semana Santa

© CANARYLUC / Shutterstock.com

Carnaval op Tenerife

La Tomatina in Buñol

2 3 – 24 J U N I 2014

27 AU G US T US 201 4

San Juan 6LQW -DQ

La Tomatina KHW 7RPDWHQIHHVW

San Juan is een van de christelijke heiligen die overal op het Iberisch schiereiland (Spanje en Portugal) wordt geëerd. In de nacht van 23 op 24 juni laaien overal in Spanje de vuren hoog op in het donker. Beroemd zijn Las hogueras de San Juan in Alicante, vreugdevuren waarin speciaal voor het feest gemaakte beelden aan de vlammen geofferd worden. Overal zijn plaatselijke gebruiken, zoals paardenoptochten en steekspelen op Menorca.

Niemand weet precies hoe het is bego nnen, maar waarschijnlijk is La Tomatina onts taan tijdens een feest of festival in Buñol (Valencia).

Een paar omstanders die ontevreden waren begonnen tomaten te gooien – erge ns halverwege de vorige eeuw. Hieruit is het krankzinnigste feest in Spanje ontstaan, waa rbij enorme menigten van vooral jongeren elkaar bekogelen met tomaten tot de stad rood ziet en niemand nog een droge draad aan het lijf heef t. Een enorm spektakel, dat je niet mag miss en als je in de buur t op vakantie bent.

24 SEP T E M BER 2014

Diada de la Mercè Groots Spaans volksfeest ter ere van de patrones van Barcelona, Mare Deu de la Mercè (Moeder Gods van de Genade). Overal in de stad worden concerten en optredens gegeven, men bouwt menselijke torens (castellers) van wel negen lagen en er zijn prachtige processies. Het feest begint op 24 september maar duurt een paar dagen lang en gaat elke dag met zang en dans door tot in de kleine uurtjes.

ENJOY&relax

| 19

20 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

Ongestoord van een welverdiende vakantie genieten, zonder gezinnen met jengelende kinderen om je heen. Het kan, in een speciaal Adults-hotel. Een selectie van de mooiste ‘volwassenenresorts’ in het aanbod van Neckermann.

ENJOY&relax

| 21

Sunprime Rivièra Beach & Spa

Sunprime Coral Suites

Sunprime Coral Suites

Sunprime Atlantic View & Spa

Vanaf heet ‘cchill out-tterras’ heb je een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en Playa de las Américas, dé feest- en shopstad van het eiland SUNPRIME COR AL SUITES, TENERIFE

Geen gegil, geen kleine voetjes die over je handdoek rennen.

Niet ineens wreed opgeschrikt worden uit je middagdutje in de zon omdat een natte bal precies op jóuw buik belandt. Wie niet met z’n eigen kroost reist, geeft waarschijnlijk de voorkeur aan een vakantie zonder gezinnen met kinderen om zich heen.

Gewoon, omdat je ongestoord van je vrije tijd wilt genieten na maanden hard werken. Speciaal voor volwassen rustzoekers zijn er de Adults-hotels. In deze hotels kom je gegarandeerd geen kinderen tegen, want alleen gasten boven de zestien zijn welkom. Heerlijk dus voor een laid back vakantie – alleen, met z’n tweetjes of met vrienden.

Laid back luxe op de Canarische Eilanden Designhotel Sunprime Atlantic View op Gran Canaria is ideaal als je graag de reuring van een stadje dichtbij hebt. Het ligt in het hart van Playa del Inglés, een populaire badplaats met leuke barretjes en restaurants. In het resort zélf heerst totale rust, er is een fijne spa en in de tropische tuin beschik je over drie zwembaden, waarvan één met zandstrand. En ook voor het echte strand hoef je niet ver: een gratis shuttlebusje brengt je er in no time naartoe.

Ontspanning gegarandeerd Liever een hotel pal aan zee? Dan is Sunprime Rivièra Beach & Spa op Gran Canaria een aanrader. Het ligt in de baai van Playa del Cura, tussen Puerto Rico en Playa Taurito. Dit rustige en stijlvolle resort ligt direct aan het strand en heeft een zwembad én een spa waar je u tegen zegt. Ontspanning gegarandeerd.

Op het mooie Tenerife vind je Sunprime Coral Suites & Spa. Bijzonder aan dit resort is onder meer het ‘chill out-terras’. Vanhier heb je een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en Playa de las Américas, dé feest- en shopstad van

22 | ENJOY&relax

het eiland. Het hotel ligt op steenworp afstand van de boulevard, waar de vele eettentjes, bars en terrasjes je vakantie nog aangenamer zullen maken.

Puur genieten Ook rond de Middellandse Zee liggen prachtige volwassenenhotels. Een klasse apart binnen Neckermanns Adult-aanbod zijn de zeven SENTIDO-hotels: luxe resorts met een gemoedelijke sfeer, uitstekende service en een geweldige keuken. Ze bieden bovendien allerlei extra’s waardoor je vakantie nog specialer wordt. Er is gratis wifi in de lobby en je mag tot 12 uur je gang gaan aan het uitgebreide ontbijtbuffet. Voor persoonlijk advies over bijvoorbeeld uitstapjes en dagtrips is er een speciale Holiday Conciërge. En wie in shape wil blijven (of komen) kan elke dag meedoen aan de SENTIDO Day Break, een mix van tai chi, yoga en pilates. Uiteraard is er ook volop ruimte voor ontspanning: in de SENTIDO Blue Bar bijvoorbeeld, waar je heerlijk kunt relaxen met loungemuziek en cocktails.

Mediterraan uitzicht Neem SENTIDO Tucan op Mallorca. Nippend van een cava in de Blue Bar – en vanuit alle kamers! – kijk je ver uit over de Méditerranée. Het is een unieke, pas gerenoveerde accommodatie met een stijlvol modern interieur, een heerlijke spa en een eersteklas à-la-carterestaurant.

Luxe én stijl Liefhebbers van de Griekse eilanden zullen zich helemaal thuis voelen in SENTIDO Port Royal Villas & Spa op Rhodos.

Dit mooie resort direct op het strand, omringd door geurende

Neckermann magazine

SENTIDO Golden Bay

SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa

SENTIDO Port Royal Villas & Spa

SENTIDO Punta del Mar

IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso

IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso, het meest luxe IBEROSTAR hotel ter wereld

olijfbomen, serveert heerlijke mediterrane gerechten en heeft een uitgebreide spa. Bijzonder zijn ook de modern ingerichte bungalowkamers en de ruime bungalowsuites met privézwembad; een mooie mix van ingetogen luxe en authentieke stijl.

Ontspannen in oosterse sferen Wie meer houdt van kleinschalige boetiekhotels kan zijn hart ophalen in SENTIDO Golden Bay in Alanya, Turkije. Gelegen op een schiereiland aan de Turkse Rivièra is dit een heerlijke plek om te ontspannen en je op te laden – mede dankzij de professionele fitnessfaciliteiten en het binnenbad. De kamers hebben zelfs een jacuzzi op het balkon!

Laat je verwennen

droomhotel voor adults only: het ligt direct aan de azuurblauwe zee en vlak bij de mondaine badplaats Hammamet, met zijn nauwe straatjes en oude stadswal. Laat je verwennen in het luxe ingerichte hotel met zijn uitgebreide thalassotherapiecentrum, geniet van oosterse muziek in het Moorse café of sla een balletje op een van de golfbanen vlakbij!

Je eigen butler in Mexico En als je dan echt een keer uit wilt pakken… ga je naar het IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso, in Mexico, aan de Riviera Maya. Dit is het meest luxe IBEROSTAR-hotel ter wereld, exclusief toegankelijk voor volwassenen, met verschillende à-la-carterestaurants van topniveau en een onovertroffen 24-uurs all inclusive-service. Je hebt hier zelfs je eigen butler!

Als we zes sterren konden geven...Q

Ook SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa in Tunesië is een echt

aanraders VOOR VOLWASSENEN Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

TURKIJE | AEGEÏSCHE KUST - IZMIR, KUSADASI

SENTIDO Marina Suites

GRIEKENL AND | KOS, K ARDA MENA

SENTIDO Carda Beach

TURKIJE | LYCISCHE KUST - DALAMAN, ÖLÜDENIZ

SENTIDO Lykia Resort & Spa

24 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

Online genieten tijdens je zonvakantie?

SunConnect!

Vakantiegangers hebben de behoefte online te zijn tijdens hun vakantie. Aan het zwembad chatten met vriendinnen, een foto van de kids bij het strand plaatsen op Facebook. Lekker naar de zon en toch overal connected zijn. Logisch dat het nieuwe concept van Neckermann SunConnect heet!

Communiceren vanaf je vakantieadres

Waarom wifi tijdens je vakantie?

De tijd dat het kopen van een ansichtkaart – leuk tekstje schrijven, adres opzoeken, postzegel plakken – de enige manier was om te communiceren met het thuisfront, ligt al weer even achter ons. Eerst was het de beurt aan onze mobiele telefoon en de opmars van internetcafés. Tegenwoordig geven we de voorkeur aan smartphones, tablets en laptops. Maar dan wel in combinatie met een snelle directe internetverbinding. Het liefst vanaf iedere plek op het vakantieresort, 24 uur per dag. Het antwoord: wifi. Eerst nog langzaam en met een beperkt bereik, nu steeds sneller en alom aanwezig. Wist je dat 70 procent van de Facebook-gebruikers tijdens de vakantie foto’s uploadt?

Als je wifi gebruikt, scheelt dat natuurlijk allereerst in je mobiele kosten. Dat is al reden genoeg. Daarnaast kun je met een goede wifi-verbinding chatten, whatsappen en mails versturen naar het thuisfront. Maar ook online games blijven spelen. Sta je eindelijk op het punt om te winnen met Wordfeud, ga je op vakantie. Met wifi speel je gewoon met succes verder. Nog een goede reden om een resort met onbeperkt wifi te nemen is dat je bezienswaardigheden kunt opzoeken. Soms krijg je een tip van een andere gast over iets ‘dat je gezien moet hebben’, en dan is het handig om zelf even te googelen.

Neckermann digitale sportzomer

Ontspannen vakantie vieren met de digitale wereld aan je voeten

Tja, de een blijft ervoor thuis, de ander vindt het helemaal niets: sport op televisie. Als je gezinsleden hebt die graag naar sport kijken, boek dan een resort met wifi. Het begint al met het WK-voetbal in Brazilië (we zijn immers geplaatst), daarna komen Wimbledon en de Tour de France. En wees eerlijk, met z’n allen in het oranje heeft toch ook wel iets gezelligs? Nog een tip: neem een verlengsnoer mee voor alle opladers, dan krijg je geen ruzie over wie het stopcontact het eerst mag gebruiken.

ENJOY&relax

| 25

SUNCONNECT aanraders Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

TURKIJE | TURKSE RIVIÈRA, SIDE

SunConnect Sea World Resort & Spa

De toekomst in met SunConnect Vanaf zomer 2014 start Neckermann met een nieuwe manier van vakantie vieren: SunConnect. Met deze vakantie-formule loopt Neckermann voorop als het gaat om ontspannen vakantie vieren met de digitale wereld aan je voeten. Omdat de formule nog in ontwikkeling is, zijn er nog geen garanties over de exacte mogelijkheden. Wel kun je alvast een kijkje nemen in de digitale toekomst van SunConnect. Ga mee op deze digitale vakantiereis…

SPANJE | GR AN C ANARIA , PL AYA A M ADORE S

SunConnect Mirador del Atlantico

Je zit thuis op de bank met je tablet. Het hotel van je keuze heeft digitale plattegronden en videomateriaal, waardoor je direct kunt zien welke kamers beschikbaar zijn en hoe ze eruitzien. Aangekomen op je bestemming maak je kennis met de ConnectScout van het hotel: de reisleider die volledig op de hoogte is van alle digitale snufjes die jouw vakantie makkelijker kunnen maken. Hij laat

TURKIJE | TURKSE RIVIÈRA, ALANYA

SunConnect Park Garden

je de responsive website MySunConnect zien, waar je informatie kan vinden over de excursies van het hotel, maar waar je ook alvast een tennisafspraak maakt met een van de andere gasten. Gelukkig kun je ook altijd in contact blijven met het thuisfront, dankzij gratis wifi in de openbare ruimtes.

Bij de ConnectBar laad je jezelf weer helemaal op!

SPANJE | GR AN C ANARIA , PUERTO RICO

SunConnect Puerto Azul

Je ligt op je ligbedje te genieten van de zon en het uitzicht, maar hé, de batterij van je tablet blijkt bijna leeg te zijn! Op dus naar de ConnectBar, waar je jezelf en je apparaten kunt opladen. Je drinkt een borrel en ontmoet gelijkgestemden. Na de borrel gaan jullie samen aan tafel.

Aan de ConnectTables kunnen 8 tot 12 personen aanschuiven, dus de grootte van de groep is geen probleem. De foto’s die je neemt plaats je direct op Facebook zodat ook de thuisblijvers kunnen meegenieten. De wereld is mooi – SunConnect laat je genieten. Q

26 | ENJOY&relax

SPANJE | M ALLORC A , PALM A NOVA

SunConnect Rosa del Mar

Neckermann magazine

5 Duurzaam op reis: steeds meer mensen kiezen ervoor en steeds meer hotels doen hun best om ‘ecovriendelijk’ te worden. Accommodaties die daadwerkelijk rekening houden met de toekomst, bijvoorbeeld door zuinig gebruik van energie, water en omgeving, kunnen rekenen op een Green Globe-certificaat, een Blue Flag-keurmerk of een Travelife Award – oplopend van brons tot goud. Onze top 5!

Gorgonia Beach | Egypte, Marsa Alam

1 2

Ligt midden in natuurpark Wadi El Gemal, een beschermd gebied waar je schildpadden, zeekoeien, dolfijnen en bijzondere vogelsoorten kunt zien. Samen met het park worden tal van ecovriendelijke activiteiten georganiseerd, zoals twee keer per maand een beach clean up, waaraan gasten kunnen meedoen. Ook steunt het resort initiatieven van de Hurghada Environmental Protection and Conservations Association (HEPCA) ter bescherming van de Rode Zee. Hoe mooi de onderwaterwereld hier is, ontdek je al snorkelend bij het huisrif. Green Globe gecertificeerd.

Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa & Casino Gran Canaria, Maspalomas Deze Travelife Gold Award-winnaar staat bol van de groene maatregelen. Zo betalen gasten steeds één euro voor het wisselen van de handdoeken, die vervolgens wordt gedoneerd aan een goed doel. Maar het ruim opgezette, luxe Lopesan Costa Meloneras Resort is ook geliefd dankzij de prachtige tropische tuin met vier zwembaden en de uitgebreide spa – met onder meer een Afrikaanse sauna en zoutwatergrot.

Blue Waters Club & Resort | Turkije, Side

3

Mooi gelegen in een heerlijk geurend pijnbomenbos organiseert Blue Waters Club & Resort regelmatig ‘groene’ activiteiten voor gasten. Zo zijn er clean up days in het bos en op het strand, en word je aangemoedigd doppen van waterflesjes te sparen voor een gehandicaptenproject. Gewoon genieten behoort uiteraard ook tot de mogelijkheden: op het (schone!) strand en het gezellige pleintje met bar en winkeltjes bijvoorbeeld. Vanwege de goede zorgen voor onder meer water en kustlijn ontvangt het hotel al vele jaren het Blue Flag-keurmerk.

4

Paloma Club Sultan | Turkije, Özdere

5

In dit sfeervolle, groene ‘vakantiedorp’ geniet je bij het buffet van biologische groenten, fruit en wijn en bij het ontbijt wordt verse jus geschonken. Alle groenten komen uit eigen tuin. Voor deze en andere duurzaamheidsinitiatieven ontving Paloma een Travelife Gold Award en het Blue Flag-keurmerk. En dan geniet je er ook nog van een avontuurlijk Xperience-programma. Een paradijsje voor actieve ecoliefhebbers.

SENTIDO Perissia | Turkije, Side In dit zinnenprikkelende hotel geniet je van een eersteklas keuken met biologische groenten, fruit en wijn van eigen boerderij – desgewenst geserveerd aan je ligbedje op het strand. Het gebruik van lokale producten, de zorg voor een zo laag mogelijk energie- en waterverbruik en andere duurzaamheidmaatregelen leverden SENTIDO Perissia een Travelife Gold Award op.

ENJOY&relax

| 27

Hamam een weldaad voor lichaam en geest Het genot van een eeuwenoud oosters badritueel

Naast zon, zee en strand bieden veel hotels tegenwoordig allerlei extra’s, zoals uitgebreide wellnessfaciliteiten. Een van de fijnste is ongetwijfeld de hamam met zijn dampende stoombad en weldadige massages. Dompel je onder in dit eeuwenoude reinigingsritueel en breng lichaam en geest in harmonie.

Wassen, scrubben, masseren, rusten – de Arabieren weten al eeuwenlang hoe heilzaam de werking van baden kan zijn. Lang voordat persoonlijke hygiëne bij ons gebruikelijk werd, was het badritueel in de oosterse wereld al deel van het dagelijks leven. Zelf leerden de Arabische landen het badhuis kennen onder invloed van het Romeinse Rijk, dat zich op zijn hoogtepunt tot aan Perzië uitstrekte. Maar pas toen de profeet Mohammed de badhuizen aanprees – hij was ervan overtuigd dat de warmte gezond en goed voor de vruchtbaarheid was – werd het gebruik ervan wijdverbreid. Al snel ontwikkelde de hamam zich tot een oord waar rust en reiniging centraal staan. Zelfs vrouwen mochten er na verloop van tijd komen. De hamam werd een ontmoetingsplek waar niet alleen werd gebaad, maar waar ook schoonheidsbehandelingen werden uitgevoerd.

Van het waxen met suiker tot het verven van haren, handen en voeten met henna. Voor moeders was het bovendien dé manier om potentiële bruiden voor hun zonen te scouten. Overbodig te zeggen dat geen enkel detail aan hun aandacht ontsnapte...

Stomen & scrubben Het badritueel van de hamam verschilt van de noordelijke saunacultuur. In de hamam is de lucht vochtig. Ook stromend water is heel belangrijk in een hamam; stilstaande baden worden als onhygiënisch beschouwd omdat je dan in je eigen ‘vuil’ zit. In een traditioneel Turks badhuis worden mannen en

Neckermann magazine

Rondje hamam in

In het Arabisch betekent hamam: ‘Een warme plek waar water in overvloed stroomt’

10 stappen Y1Z Neem een douche of overgiet jezelf met een emmer warm water.

Y2Z Smeer je lichaam van top tot teen in met sabon beldi (een speciale zachte olijfzeep).

Y3Z Neem plaats in de stoomcabine; de waterdamp en de zeep zorgen ervoor dat je huid zacht wordt.

Y4Z Scrubben maar! Doe het zelf of laat je verwennen.

Y5Z Spoel de dode huidlaagjes van je lichaam af onder de douche.

vrouwen bovendien strikt gescheiden en is het gebruikelijk dat iedereen zijn slip aanhoudt. Wat dat betreft is niet elke hamam meer even strikt in de leer. Maar het reinigingsritueel bestaat nog altijd uit een paar vaste onderdelen: stomen, scrubben, inzepen en massage.

Y6Z Smeer jezelf in met rassoul of ghassoul: een natuurlijke klei die rijk is aan mineralen. Even laten inwerken.

Y7Z Spoel alles af met warm water.

Schuimende zeepzak

Y8Z

Door de stappen in een vaste volgorde te doorlopen, profiteer je maximaal van de ontspannende en zuiverende werking van de hamam. Het stoombad zorgt ervoor dat je poriën zich openen en je huid ‘week’ wordt. Door het lichaam vervolgens stevig te (laten) scrubben, worden de dode huidcellen verwijderd. De scrub stimuleert ook de doorbloeding, waardoor gifstoffen beter kunnen worden afgevoerd. Heel bijzonder is de zeepmassage. Terwijl je op een warme marmeren plaat ligt, wordt je lichaam heerlijk ingezeept met schuimende olijfzeep (sabon beldi) uit een katoenen zak. Als laatste volgt vaak een kneed-, strijk- en drukpuntmassage met olie. Ook dit stimuleert de bloedsomloop en het laat bovendien al je spieren ontspannen. Na dit uitgebreide ritueel ben je heerlijk relaxed, is je huid diep gereinigd en voel je je tintelend fris. Q

Tijd voor de massage met sabon beldi of olie. Ook je haar wordt gewassen.

Y9Z Neem weer een douche.

Y 10 Z Ga naar de rustruimte voor een kopje kruidenthee.

Een rondje hamam duurt zo’n anderhalf uur en kan natuurlijk naar believen herhaald worden.

aanraders VOOR ONTSPANNING Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

SENTIDO Le Sultan

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

Royal Nozha

TUNESIË | MONA STIR , SK ANE S

smartline Skanes Serail

Schitter als een ster met IBEROSTAR!

IBEROSTAR Jardín del Sol Suites. Costa de la Calma, Mallorca.

IBEROSTAR Hotels & Resorts garandeert u een unieke vakantiebeleving. Nieuwe ideeën, unieke concepten en onvergetelijke ervaringen zorgen ervoor dat u uw vakantie op het hoogste niveau beleeft.

Ervaar de luxe die sterren verdienen.

Sterren zoals u.

Star Prestige Star Prestige is een exclusief VIP concept dat toegang geeft tot speciale, toegewijde ruimtes en superieure services biedt aan haar gasten.

Het Star Prestige concept is momenteel beschikbaar in volgende hotels: IBEROSTAR Jardín del Sol Suites**** - Mallorca IBEROSTAR Bouganville Playa**** - Tenerife IBEROSTAR Playa Gaviotas**** - Fuerteventura IBEROSTAR Fuerteventura Palace**** - Fuerteventura

NIEUWE Star Prestige openingen in 2014: IBEROSTAR Albufera Playa**** - Mallorca IBEROSTAR Albufera Park**** - Mallorca IBEROSTAR Torviscas Playa**** - Tenerife IBEROSTAR Ciudad Blanca**** - Mallorca

SPANJE

·

GRIEKENLAND

·

TURKIJE

·

BULGARIJE

·

KROATIË

·

HONGARIJE

·

MONTENEGRO

·

TUNESIË

·

MAROKKO

Adults Only

The Grand Collection

Het ‘Adults Only’ concept biedt exclusieve diensten voor volwassenen. De hotels bieden een verfijnde gastronomie en speciale ontspanningsfaciliteiten met de nadruk op bijzondere en emotionele ervaringen.

Het concept is bedoeld voor koppels, alleenstaanden of gezinnen met kinderen die ouder zijn dan 16 jaar.

De beste IBEROSTAR hotels. 5-sterrenhotels van superieure kwaliteit waar IBEROSTAR u de meest perfecte vakantie aanbiedt. IBEROSTAR The Grand Collection is uniek in haar klasse. Gourmet restaurants, exclusieve Spa’s, luxueuze suites met een adembenemend uitzicht en een gepersonaliseerde butlerservice.

IBEROSTAR Royal Cupido**** - Mallorca IBEROSTAR Jardín del Sol Suites**** - Mallorca IBEROSTAR Grand Hotel El Mirador***** - Tenerife IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso***** - Mexico IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro***** - Dominicaanse Republiek IBEROSTAR Grand Hotel Rose Hall***** - Jamaica IBEROSTAR Grand Hotel-Ship Amazon***** - Brazilië IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad***** - Cuba IBEROSTAR Grand Hotel Salomé***** - Tenerife

IBEROSTAR Grand Hotel Mencey***** - Tenerife IBEROSTAR Grand Hotel El Mirador***** - Tenerife IBEROSTAR Grand Hotel Paraíso***** - Mexico IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro***** - Dominicaanse Republiek IBEROSTAR Grand Hotel Rose Hall***** - Jamaica IBEROSTAR Grand Hotel-Ship Amazon***** - Brazilië IBEROSTAR Grand Hotel Trinidad***** - Cuba IBEROSTAR Grand Hotel Salomé***** - Tenerife

KAAPVERDIË

·

JAMAICA

·

DOMINICAANSE

REPUBLIEK

·

CUBA

·

MEXICO

·

BRAZILIË

Geniet ervan een ster te zijn

Zwembaden VOOR DUMMIES

Het woord ‘water’ staat in vakantietijd voor lol, pret en plezier.

Was je vroeger al gezegend als er een glijbaantje was toegevoegd aan die grote tobbe met water – tegenwoordig mag je verwachten dat je kunt roetsjen, wervelen, whirlen én relaxen in een paradijselijke omgeving. Tijd voor een overzicht.

1 Olympisch zwembad Het Olympisch zwembad is ideaal voor vakantiegangers die hun conditie op peil willen houden in het water. Ongestoord baantjes trekken zonder gillende kinderen die op je hoofd springen kan prima in dit bad van – het woord zegt het al – Olympische afmetingen (50 x 25 m).

SENTIDO Zeynep Resort, Golf & Spa Turkije, Belek Met drie ruime zwembaden, waaronder een olympisch zwembad.

2 Zoutwaterbad In het zoutwaterzwembad waan je je in zee, maar dan zonder opwervelend zand en hinderlijke kwallen. Het zout zuivert het water, waar dus geen chloor aan toegevoegd hoeft te worden. Heilzaam en reinigend voor de vette huid. Heerlijk, zo’n stuk zee in je resort!

Messonghi Beach | Corfu, Moraitika Met vier heerlijke zwembaden, waarvan één zoutwaterbad en één met glijbanen.

3 Infinity pool De infinity pool biedt – zoals de naam al aangeeft – een eindeloos uitzicht. Over de oceaan die er direct achter ligt en het ‘geleende’ landschap rondom. Lekker ontspannen terwijl je dobberend van de lokkende verten en de mooie omgeving geniet.

Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa & Casino | Gran Canaria, Maspalomas Met verschillende zwembaden, waaronder een lagune-achtige infinity pool.

ENJOY&relax

| 33

4 Relax pool Een relax pool wil maar één ding: alle mogelijkheden bieden om ultiem te ontspannen. Het water is aangenaam warm en er is veel ruimte, zowel voor zwemmen als dobberen. De ligbedden rondom nodigen uit om met boek of tijdschrift in slaap te vallen. Bommetjes zijn uiteraard niet toegestaan in een relax pool: alle vormen van opwinding worden vermeden.

SENTIDO Punta del Mar | Mallorca, Santa Ponsa Met twee zwembaden, waaronder een relax pool.

5 Jacuzzi De jacuzzi, ook wel ‘bellenbad’ of ‘bubbelbad’ genoemd, is bedacht door Candido Jacuzzi. Hij wilde zijn zoon verlichting geven voor zijn reumatische aandoening.

In dit verwarmde bad (meestal rond de 37°C) word je gemasseerd waar je bij zit. Weldadige ontspanning voor het hele lichaam terwijl je dromerig geniet van het mooie uitzicht of het spektakel in het park rondom.

SENTIDO Phenicia | Tunesië, Hammamet Met zwembad en een grote jacuzzi.

6 Zandzwembad Het zandzwembad is ontworpen voor de allerkleinste vakantiegangers. Het lijkt nog het meest op een nat strand, met glijbaantjes, fonteintjes en andere speeltjes.

Baby’s en peuters kunnen hier naar hartenlust spelen met zand en water zonder enig risico. Een geruststellend gevoel.

Ali Bey Club | Turkije, Side Met uitgebreid Aquamania-park met maar liefst zestien glijbanen, een crazy river en een zandzwembad.

aanraders

MET ZWEMBADEN Kijk voor meer aanraders op pagina 79 t/m 81

TURKIJE BODRUM, ORTAKENT

SENTIDO Bodrum Beach

EGYPTE M AR SA AL A M, M AR SA AL A M

SPANJE L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

SPANJE M ALLORC A , C AL A MILLOR

TURKIJE TURK SE RIVIÈR A ANTALYA , KEMER

SENTIDO Kahramana Park

HL Rio Playa Blanca

SENTIDO Castell de Mar

SENTIDO Sultan Beldibi

7 Lagune In een lagunezwembad is het net of je in de tropen terecht bent gekomen. Je bent omringd door een weelderige begroeiing en palmbomen, en soms ook door tropische hutjes of een half gezonken boot. Lagunebaden zijn ruim opgezet en geschikt voor alle vormen van sport, ontspanning en vermaak, maar vooral: mooi.

Sonesta Beach & Club Resort Egypte, Sharm el-Sheikh Met zes zwembaden, waaronder een lagunebad.

8 Kinderbad Als je met jonge kinderen op vakantie gaat is een goed kinderbad een enorm pluspunt. De kinderbaden zijn ondiep en dus veilig en hebben allerlei leuke speeltoestellen met glijbaantjes en klimdingen. Extra waterspeelgoed maakt het kinderbad tot een klein paradijsje voor de koters.

Güral Premier Tekirova | Turkije, Kemer Met aquapark; meer dan 25 glijbanen en kinderbad met een echt piratenschip.

10 Waterpark

Voor de liefhebbers van beweging in het water is het golfslagbad uitgevonden. Trotseer de golven, die nauwelijks van echt te onderscheiden zijn, op een luchtbed of een opblaasband of probeer tegen de stroming in te zwemmen.

Voor de echte waterratten die niks willen missen is er het waterpark. Dit verenigt alle vormen van waterplezier in één: golven, enorme glijbanen, watervallen, lazy rivers en nog veel meer. Actie en avontuur voor de zwemmers met een wild hart, maar ook serene uithoeken voor wie de kalmte zoekt. Plezier voor alle leeftijden en het hele gezin. Check Neckermanns Aquamania-resorts.

Aquis Marine Resort & Waterpark | Kos, Tigaki

Relaxia Lanzasur Club | Lanzarote, Playa Blanca

Met glijbanen, speeltoestellen en een golfslagbad.

Met het grootste waterpark van Lanzarote.

9 Golfslagbad

ENJOY&relax

| 35

Aquamania, dé spettervakantie voor jong en oud!

Aquam ania

5JQ

(PME $JUZ 5VSLJKF Alanya

(FOJFU FJOEFMPPT WBO XBUFSQSFU Aquam ania

5JQ

t De ultieme waterpretvakantie voor t t t t t t

jong en oud Speciaal geselecteerde accommodaties met ruime familiekamers Spectaculaire glijbanen Fantastische golfslagbaden en lazy rivers Spetterende kinderbaden voor de allerkleinsten Exclusief bij Neckermann Uitgebreid animatieprogramma voor alle leeftijden

%KFSCB )PMJEBZ #FBDI 5VOFTJ° Djerba

Aquam ania

5JQ

3PZBM )PMJEBZ 3FTPSU &HZQUF Sharm el Sheikh

Rare jongens, die Romeinen...!

Op vakantie gaan is‌ andere culturen leren kennen

ENJOY&relax

| 37

Chaotische verkeerstaferelen, ‘ja’ zeggen terwijl je ‘nee’ bedoelt, mannen die elkaar enthousiast op de wang zoenen – op vakantie gaan betekent óók andere gewoontes en gebruiken leren kennen. Daarom: een spoedcursus Turkse, Egyptische, Griekse en Spaanse cultuur. Wil je meer weten? In de Neckermann Top Clubs kun je een workshop over het betreffende land volgen, zoals een kookof een taalworkshop. Leuk en leerzaam!

Turkije: çay drinken, buikdansen, afdingen Çay met tavle Turken zijn echte theeleuten. Waar je ook komt, in de bazaar, bij mensen thuis, in de hotels, bij de barbier – overal krijg je glaasjes sterke çay aangeboden en op elke hoek van de straat vind je wel een theehuis. Traditioneel komen mannen hier bij elkaar om tavle te spelen (Turkse backgammon), maar (westerse) vrouwen zijn er tegenwoordig ook welkom. Denk wel even aan je kledij; in je schouderblote top binnenwandelen stellen Turken niet erg op prijs…

Afdingen op de bazaar Een andere plek om de Turkse cultuur te leren kennen is de bazaar, een marktplaats waar het gonst van de activiteit.

38 | ENJOY&relax

Geniet van de sfeer en het enorme aanbod van kleding, tapijten, leer, zilver en goud en... leer afdingen! Want dat is heel normaal in Turkije. Ook in taxi’s en traditionele winkels (niet in merk- en levensmiddelenwinkels) is het de kunst om niet de volle mep te betalen.

Turkse toeteraars Over taxi’s gesproken, in het verkeer zijn Turken behoorlijk ongeduldig. Ze toeteren erop los wanneer je (in hun ogen) niet snel genoeg reageert of te langzaam rijdt. Mocht je zelf met de auto tripjes gaan maken, trek je daar dan niets van aan en bedenk dat Turken passievolle mensen zijn met veel gevoel voor dramatiek.

Leer afdingen!

Want dat is heel normaal in Turkije Gepassioneerde dans Die passie uit zich ook in hun liefde voor dans en muziek. Het nachtleven is uitbundig en gaat tot in de vroege uurtjes door.

Buikdanseressen kom je overal tegen en het zal je verbazen hoeveel ‘gewone’ jonge Turkse vrouwen deze kunst beheersen. Meedansen? Doe de workshop Belly Dance die de Top Club Host in een aantal Turkse Neckermann Top Clubs organiseert. In Side Mare Resort wordt de workshop regelmatig gegeven.

Neckermann magazine

Gastvrijheid staat voorop

Reuring in de qahwa’s

Egyptenaren zijn hartelijk en gastvrij, tegenover vreemden én tegenover elkaar.

Kijk dus niet raar op als je twee Egyptische mannen hand in hand ziet lopen of elkaar op de wang ziet kussen. Dat is een heel normaal teken van vriendschap in Egypte. Ook vreemdelingen worden met open armen ontvangen: een beetje Egyptenaar zal je van alles willen vertellen over zijn cultuur en gewoonten.

Ook koffiehuizen zijn in Egypte een belangrijke ontmoetingsplaats, en dan vooral voor mannen. Deze qahwa’s stammen uit de 16de eeuw, toen handelaren uit Perzië en de Arabische landen voor het eerst koffie (qahwa) en tabak invoerden. Nippend aan een kopje zwarte drab en zuigend aan de waterpijp (sisha) nemen Egyptenaren hier luidruchtig de dag door.

Schoenen uit!

Denk eraan om niet met je linkerhand te eten

Mocht je bij iemand thuis uitgenodigd worden, neem dan een cadeautje mee (gebak, snoep of bloemen) en trek je schoenen uit voordat je naar binnen gaat. Let erop dat je ze niet per ongeluk je schoenzolen laat zien; voor Egyptenaren is dat een teken van oneerbiedigheid. En denk eraan om niet met je linkerhand te eten of iemand met je linkerhand aan te raken, want die wordt hier vooral op de wc gebruikt…

© Pius Lee | Dreamstime.com

Egypte: waterpijp roken en zoenende mannen

Leer waterpijp roken

Ook een keer de sisha uitproberen? Bij de Neckermann Top Club Three Corners Sea Beach Resort in Marsa Alam aan de Rode Zee kun je een workshop sisha roken volgen. Zo leer je welke tabak je lekker vindt en op welke manier je de pijp moet doorgeven. Tot voor kort was de sisha vooral een oudemannenaangelegenheid, maar tegenwoordig is het helemaal in bij jongeren; in hippe cafés in Caïro zie je zelfs meisjes aan de waterpijp lurken.

Griekenland: ‘ne’ is ‘ja’ en nu is straks…

Kampioenen gebarentaal De Grieken staan bekend als kampioenen gebarentaal. Prima natuurlijk, maar verwarring ligt op de loer: sommige gebaren betekenen iets heel anders dan je verwacht. Het gebaar voor ‘kom hier!’ lijkt op ons ‘ga weg’, ‘ik wil je iets vertellen’ doet denken aan ‘sstt!’ en nee schudden of ja knikken kennen de Grieken niet. Een Griek gebaart ‘nee’ met een achterwaartse hoofdknik, waarbij hij de wenkbrauwen optrekt en met de tong klikt; en ‘ja’ door het hoofd lichtjes naar een schouder te bewegen. Het eerste lijkt op ons ja en het andere op ons nee. En dan is het Griekse woord voor ja ook nog eens nè!

Ouzo op z’n Grieks De taal is sowieso lastig te begrijpen met al die vreemde letters. Om je kennis te laten maken met wat Griekse basiswoorden organiseert de Neckermann Top Club-host van het Grand Hotel Holiday Resort op Kreta elke zomer Griekse

workshops waarin ook aandacht wordt besteed aan de bijzondere taal. Hierna bestel je een ouzo in vloeiend Grieks!

Siga siga!

Een uitdrukking die veel gebruikt wordt in Griekenland is siga siga, wat ‘rustig aan’ betekent. En dat zegt veel over de Griekse houding ten opzichte van tijd. Grieken leven niet met de klok. Dus mocht je met de bus over de Griekse eilanden willen reizen, houd er dan rekening mee dat die best een half uurtje later kan komen. De bustijden zijn meer een richtlijn dan een regel.

Avondvullend diner Die relaxte levensstijl uit zich ook in de maaltijden, waarvoor volop de tijd wordt genomen, met uitzondering van het ontbijt. Grieken hechten veel waarde aan samen eten met vrienden en familie en het diner, dat pas na achten begint, smeren ze met gemak tot elf uur uit. Een goede gewoonte, zeker tijdens de vakantie!

ENJOY&relax

| 39

CULTURELE aanraders Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

EGYPTE | M AR SA AL A M, EL QUSEIR

SENTIDO Oriental Dream Resort

Spanje:

TUNESIË | DJERBA , DJERBA

siësta en na tienen aan het diner

Relaxed levensritme

Muchas tapas

Dé Spaanse cultuur bestaat eigenlijk niet; elke streek, van het trotse Catalonië in het noordoosten tot zuidelijk Andalusië met zijn stierenvechters en flamencodansers, heeft zijn eigen gewoontes en gebruiken. Maar wat álle Spanjaarden gemeen hebben is hun relaxte levensritme. Waar de dag bij ons meestal van 8 tot 18 uur duurt, leeft men hier ongeveer van 9 uur ’s ochtends tot 12 uur ’s nachts. Tussen de middag houden de Spanjaarden siësta om de ergste hitte te ontlopen. In de populaire Spaanse vakantiebestemmingen is dit minder gebruikelijk, maar kijk niet raar op wanneer sommige winkels van 14 tot 17 uur gesloten zijn.

Vervolgens wordt er tot een uur of 9 ’s avonds gewerkt en pas laat weer gegeten.

Vooral tapas eten de Spanjaarden veel en graag, als complete maaltijd of als een hapje bij een glas wijn. Er zijn wel honderden soorten, die sterk per regio verschillen, van calamares en albóndigas tot de Baskische pinxtos, kleine stukjes belegd brood. Bestellen gaat er overigens íets anders aan toe dan bij ons. Obers stellen het op prijs als je ze ferm toespreekt. Dus niet: ‘Mag ik alstublieft een glas rode wijn’, maar: ‘Vino tinto, por favor!’

Eten, eten, eten

40 | ENJOY&relax

GRIEKENL AND | KOS, L A MBI

Pelagos

Koken op z’n Spaans De Neckermann Top Club-host van Beach Club Font de Sa Cala op Mallorca organiseert regelmatig een boeiende workshop met veel aandacht voor Spaans eten en drinken. Zo kun je ook straks in Nederland nog van de heerlijke Spaanse keuken genieten. Maar smul, voordat je thuis zelf aan de slag gaat, in BeachClub Font de Sa Cala vooral eerst uitgebreid van het ongekend lekkere buffet met verse streekgerechten. Het resort staat erom bekend! Q

Obers stellen het op prijs als je ze ferm toespreekt: ‘Vino tinto, por favor!’

Omdat de dag zo lang duurt, eten Spanjaarden wel vijf keer per dag. De belangrijkste maaltijd is de warme lunch, la comida. Vervolgens aan het eind van de middag een tussendoortje en laat op de avond het diner, waarvoor ook weer flink de tijd wordt genomen. Vroeg naar bed gaan is er dus niet bij in Spanje!

SENTIDO Djerba Beach

GRIEKENL AND | RHODOS,TRIANTA /I XIA

SENTIDO Ixian Grand

TURKIJE | TURKSE RIVIÈRA, SIDE

SENTIDO Von Resort

Neckermann magazine

Neckermann Top Club, aan alles is gedacht

Top C lub Tip!

Side Mare Resort***** Turkije Side

Genieten in de Neckermann Top Clubs t Nederlandse Top Club Host 24/7 t Gratis wiďŹ t Gratis Top Club workshop t Gratis Top Club uitje t All inclusive t Nederlandstalige TV (BVN) t 7FFMBM XFMMOFTTGBDJMJUFJUFO t 7 FFMBM TQFUUFSFOEF HMJKCBOFO FO wateractiviteiten t # BEIBOEEPFLFOTFSWJDF t Xbox Kinect met actieve games t Nederlandstalige KidsClub t Top Teens activiteiten

WIFI

Top C lub Tip!

BeachClub Font de Sa Cala**** Mallorca Cala Ratjada

Top C lub Tip!

Camino Real**** Spanje Torremolinos

Het geheim van

El Gouna Paradijs tussen zee en woestijn Aan de Rode Zee in Egypte ligt een onvergetelijke badplaats: luxueus, duurzaam en mooi aangelegd tussen de turquoise lagunes, met zijn eigen jachthaven, stranden, golfbaan, ecoboerderij, ziekenhuis en waterbronnen.

Ontdek het geheim van El Gouna...

De jachthaven van El Gouna

Oostelijke Sahara nabij de Rode Zee

Abu Tig Marina bij avond

’s Avonds staat de kade van de jachthaven vol witgedekte tafeltjes Het verhaal van El Gouna begint bij de zoektocht van één man naar het mooiste plekje van Noord-Afrika om een huis en een steiger te bouwen. Die man is Samih Sawiris, een rijke Egyptische zakenman.

Hij vindt zijn paradijsje in de oostelijke Sahara, aan de westkust van de Rode Zee, net ten noorden van Hurghada. Niet lang daarna sluiten wat vrienden zich aan bij Sawiris, getroffen door de schoonheid van de plek met zijn azuurblauwe lagunes. Langzaam bloeit er een gemeenschap op tussen de zee, de woestijn en de bergen, die heel toepasselijk El Gouna wordt genoemd – ‘de lagune’.

over de hele wereld permanent of tijdelijk wonen of hun vakantie doorbrengen.

Naast villa’s en appartementen in traditionele en moderne stijl staan er zo’n 17 prachtige hotels verspreid langs de kust en de lagunes. Beroemde bouwmeesters uit alle windstreken hebben hun bijdrage geleverd aan het stadsbeeld, zoals de Amerikaanse Michael Graves, de Italiaan Alfredo Frida en de Egyptenaar Shahab Mazhar. De architectuur is bijzonder: hoewel elk gebouw iets eigens bijdraagt aan het geheel, valt geen enkel huis of hotel uit de toon. Warme aardetinten, fris wit en azuurblauw bepalen het beeld.

Bijzondere architectuur

Egyptisch Venetië

Vandaag de dag is El Gouna een sfeervolle badplaats, waar mensen van

Vanwege de vele kanalen en bruggetjes wordt El Gouna ook wel Egyptisch

44 | ENJOY&relax

Venetië genoemd; je kunt je er zowel per bootje als bus(je) laten vervoeren.

In downtown El Gouna (Kafr El Gouna), opgetrokken in de stijl van een Egyptisch dorp, kun je heerlijk rondslenteren, winkelen, eten en ’s avonds op een terrasje ontspannen. De plaatselijke bevolking doet boodschappen in de supermarkten in stadshart Tamr Henna, waar je ook traditionele barbiers en kappers vindt. Maar het levendigste plekje is ongetwijfeld Abu Tig Marina met zijn keur aan hotels, exclusieve restaurants, cafés, bars en chique winkels. ’s Avonds staat de kade van de jachthaven vol witgedekte tafeltjes en wordt er naar hartenlust gedineerd met uitzicht over de baai en de chique boten die er liggen te dobberen.

Meest milieuvriendelijke vakantieoord Heel bijzonder is dat El Gouna zichzelf volledig kan voorzien. Er is een eigen ziekenhuis, er zijn eigen waterbronnen, een eigen fishfarm en organische boerderij, een kleine luchthaven en een haven waar zeewaardige jachten aanleggen. Bovendien is El Gouna officieel erkend als

Neckermann magazine

aanraders NABIJ EL GOUNA Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Beroemde bouwmeesters uit alle windstreken hebben hun bijdrage geleverd aan het stadsbeeld

gebruikt. Ook stenen, kleerhangers, enveloppen, biogas, glas, papieren en plastic tasjes – en nog veel meer – worden gemaakt van gerecycled materiaal.

EGYPTE | HURGHADA , HURGHADA

Three Corners Sunny Beach Resort

Dine Around!

Egyptes meest milieuvriendelijke vakantiebestemming. Alle hotels hebben een Green Globe Award, en het stadje diende als pilotlocatie voor het Green Star Hotel Initiative, het eerste ecotoerismelabel van Egypte. Daarnaast heeft El Gouna zijn eigen milieuorganisatie, die zich met educatie, strand en zee clean-ups, festivals en groene richtlijnen inspant om van het stadje een echte ecobestemming te maken.

Hergebruik Hergebruik staat in El Gouna hoog in het vaandel; meer dan 85 procent van het afval wordt gerecycled. Zo leven de dieren op de plaatselijke boerderij van voedsel dat overblijft uit onder meer de hotels en wordt het land bemest met organisch afval. De fishfarm draait op het zoute water dat overblijft bij het ontzilten van zeewater. En voor het besproeien van de golfbaan en de tuinen van de resorts wordt weer ander schoon restwater

Ondertussen draait het allemaal om het welzijn van de toerist. El Gouna doet werkelijk álles om het de vakantieganger naar de zin te maken. Naast de 18 holesgolfbaan is er een kartbaan, een aquarium en een gratis openluchtbioscoop.

Ook voor kitesurfers is El Gouna een uitstekende plek en je kunt er leren duiken, windsurfen en paardrijden door de woestijn. Uniek is het ‘Dine Around’programma: gasten van onder meer het Mövenpick Resort & Spa El Gouna, Sheraton Miramar Resort, Three Corners Ocean View en Three Corners Rihana Resort & Inn kunnen gratis of tegen een kleine toeslag dineren in andere restaurants dan die van deze hotels zelf.

En alsof dat allemaal nog niet genoeg is, is het stadje ook een uitstekende uitvalsbasis voor excursies naar Egyptes historische plekken en natuurlijke schatten. De oude tempels van Luxor en Aswan, de piramides van Caïro, de Sinaïwoestijn, ze zijn allemaal maar een dag- of overnight trip van je verwijderd.

Waar wacht je nog op? Q

EGYPTE | HURGHADA , EL GOUNA

Three Corners Rihana Resort & Rihana Inn

EGYPTE | HURGHADA , HURGHADA

smartline Colour Beach

EGYPTE | HURGHADA , M AK ADI BAY

SUNRISE Select Royal Makadi Resort

EGYPTE | HURGHADA , HURGHADA

Titanic Palace

ENJOY&relax

| 45

mooi málaga Hartverwarmende stad aan de Costa del Sol Tijdens een vakantie in Andalusië mag een bezoek aan suncity Málaga niet ontbreken. Deze hartverwarmende havenstad ligt niet ver van de badplaatsen aan de Costa del Sol en leent zich uitstekend voor een leuke dagtocht. Slenter door eeuwenoude Moorse steegjes, bezoek La Alcazaba, proef de onovertroffen zeevis en tapas en geniet van de levenslustige sfeer.

Een huis in Andalusische stijl

46 | ENJOY&relax

Malagueta, het strand van Málaga

Pepers

Neckermann magazine

ENJOY&relax

| 47

Kushch Dmitry / Shutterstock.com

Met zijn prachtige ligging tussen de heuvels aan de ZuidSpaanse kust kan Málaga bogen op een rijke historie.

Drieduizend jaar geleden gesticht door de Feniciërs is de stad achtereenvolgens bezet door de Grieken, Carthagers, Romeinen, Germanen en de Moren – tot de stad in de 15de eeuw in Spaanse handen kwam. Sporen van het roemruchte verleden vind je overal in het autovrije hart van de stad. Vooral uit de Moorse periode is veel overgebleven, wat de stad net als Córdoba en Granada een Arabisch tintje geeft.

Maar wat Málaga echt bijzonder maakt zijn de warmbloedige inwoners en de geweldige sfeer. De Malagueños zijn echte levensgenieters. Niet voor niets staat de stad bekend om zijn vele fiestas, zoals de Feria Málaga half augustus, ter herdenking van de verovering op de Moren. Een week lang is het elke dag feest in de straten van het centrum; de pleinen staan vol tentjes met tapas en drankjes, overal zie je vrouwen en meisjes in traditionele flamencojurken, er zijn stierengevechten en er wordt gedanst en gezongen…

Een van de meest spectaculaire festivals van heel Andalusië!

Moorse paleizen Blikvanger van de stad is La Alcazaba, Spanjes best bewaarde citadel uit de Moorse tijd. Gebouwd op een groene heuvel die ver over de stad en de zee uitkijkt, bestaat deze 11de-eeuwse vesting uit verschillende paleizen in typisch Arabische stijl, prachtige tuinen en een boeiend archeologisch museum. Op een wonderlijke manier is het fort verweven met het Teatro Romano dat je bij de ingang vindt, een van de oudste Romeinse amfitheaters in Spanje. Marmeren zuilen en andere elementen uit het theater zijn in de bouw van het Alcazaba verwerkt.

48 | ENJOY&relax

Een stukje verder naar boven ligt Málaga’s tweede belangrijke Moorse vesting, het 14de-eeuwse Castillo de Gibralfaro, gebouwd door een Arabische sultan om het Alcazaba te verdedigen. Vanaf de muren van het kasteel heb je een weids uitzicht over de stad en de kustlijn.

Eenarmige dame Veel andere belangrijke bezienswaardigheden liggen aan de voet van het Alcazaba. Een van de meest in het oog springende gebouwen is de catedral, die bijna overal bovenuit piekt.

In 1528 begon men boven op een moskee van de verslagen Arabieren aan de bouw, die bijna tweehonderd jaar zou duren.

En nog steeds is hij niet helemaal af. De zuidtoren ontbreekt, wat de kathedraal de bijnaam ‘La Manquita’ opleverde: ‘de kreupele’ of ook wel ‘de eenarmige dame’.

Picasso’s geboortestad Málaga is trots op zijn wereldberoemde zoon, Pablo Picasso.

In 2003 opende de stad zijn eigen Picasso Museum, met veel nooit eerder vertoond werk uit de collectie van Picasso’s familie.

Ook het gebouw zelf is een bezoek waard; het museum zetelt in het Palacio de Buenavista, een karakteristiek voorbeeld van de Zuid-Spaanse architectuur uit de 16de eeuw. Voor een intiemere blik in Picasso’s leven ga je naar Casa Natal de Picasso, de plek waar hij in 1881 werd geboren. De woning is omgebouwd tot een klein museum met voorwerpen, kledingstukken en wisselende tentoonstellingen. Op een bankje voor het museum kun je naast het beeld van de kunstenaar plaatsnemen voor een leuke foto.

Neckermann magazine

Waar gaan we eten?

Tips van local, Neckermann Top Club-host David van Geel El Pimpi (Calle Granada 62) Oud wijnhuis en een van Málaga’s bekendste tapasbars. Typisch ZuidSpaanse decoratie met wijnvaten en patio’s vol bloemen. Aan de muur hangen foto’s van Spaanse beroemdheden die de bar eens bezochten. www.bodegabarelpimpi.com Pepa y Pepe (Calle Caldereria 9) Heerlijke tapas voor een fijne prijs. Ook onder locals erg populair. www.bardetapasfreiduria-Málaga.u-city.org/ El Tapy (Calle Madre de Dios 43) Tapas eten tot 2 uur ’s nachts, onder de gewelven van een oude grot. www.eltapy.es Lo Gueno (Calle Marin Garcia 12) Zeer bekend en zeer geliefd bij de Malagueños, vanwege de ontzettend lekkere tapas. www.logueno.es

El Pimpi

La Moraga

De vele tapasbarretjes en internationale eettentjes vormen samen één groot terras

Los Mellizos (Calle Sancha de Lara 7) Naast tapas eet je hier de beste visspecialiteiten van de hele Costa del Sol. www.losmellizos.net Café de Chinitas (Calle Moreno Monroy 4-6) Overdag een typisch Spaanse tapasbar, ’s avonds een restaurant met geweldige flamenco-optredens. De naam komt van het legendarische cafétheater El Chinitas, dat vroeger regelmatig werd bezocht door dichter Federico García Lorca. www.elchinitas.com La Moraga (Plaza de la Malagueta 4) Leuk restaurantje aan de strandboulevard van La Malagueta (strand van Málaga), met een mooie mix van de moderne en traditionele Spaanse gerechten. www.lamoraga.com Asador Iñaki (Calle Héroe de Sostoa 46) The place to be voor vleesliefhebbers. Voor een superprijs eet je een heerlijk groot stuk vlees van de grill. www.asadorinaki.com El Pimiento (Calle de Bocanegra 1) Zeer geliefd familierestaurant onder de Malagueños, met alles van hamburgers, vis en vlees tot broodjes en pasta’s. Zeer goedkoop en erg lekker! www.mesonelpimientomalaga.com

Het bankje van Picasso voor het museum

Andalusische levenslust Een leuke plek om je helemaal onder te dompelen in Andalusische sferen is de overdekte centrale markt, Mercado Atarazanas. Schreeuwende marktkooplui die hun waar aanprijzen, druk pratende Malagueños die inkopen voor de lunch of het avondeten doen. Bijkomen met een vino tinto en jámon serrano kan in de wirwar van straatjes rondom de markt en op de grote pleinen, waar de vele tapasbarretjes en internationale eettentjes samen één groot terras vormen. Tot ’s avonds laat zijn de winkels open en is het levendig op straat.

Ook op en langs de charmante stadstranden La Malagueta of Pedregalejo is het een drukte van belang. Bewoners flaneren er vrolijk op los en je vindt er de beste visrestaurants van de Costa. Alles wat je bestelt komt linea recta uit zee. Probeer de vers gegrilde espetos (sardientjes op stokjes) of de fritura Malagueña, een visschotel met verschillende soorten gefrituurde vis en zeedieren.

En wie dan nog zin heeft, dompelt zich onder in de vele bars en nachtclubs, om samen met de Malagueños tot in de kleine uurtjes het leven te vieren.

ENJOY&relax

| 49

Een Moorse toren in Puerto Banús, Marbella

aanraders COSTA DEL SOL

De jachthaven van Benalmádena

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

SPANJE | COSTA DEL SOL, TORREMOLINOS

El Balcón de Europa, Nerja

SENTIDO Amaragua

SPANJE | COSTA DEL SOL, TORREMOLINOS

Camino Real

De beste badplaatsen van de Costa del Sol De Costa del Sol doet zijn

Mondain Marbella

naam eer aan: langs de

Een paradijs voor golfliefhebbers en

Spaanse ‘zonnekust’ liggen

zonaanbidders, met prachtige, kilometerslange stranden en verschillende 18-holes golfbanen

heerlijke badplaatsen waar je

in de directe omgeving. In het sfeervolle,

een complete zon-, zee- en

autovrije centrum in Andalusische stijl vind je

Holiday World Polynesia

smalle kiezelstraatjes met kleine boetiekjes

strandvakantie kunt vieren.

en het bekende ‘sinaasappelpleintje’. In de

Iedere badplaats heeft zijn

luxe jachthaven Puerto Banús vind je chique

eigen karakter.

SPANJE | COSTA DEL SOL, BENALM ÁDENA

designerwinkels en rijden de duurste Ferrari’s en Lamborghini’s af en aan. Zien en gezien worden!

Levendig Torremolinos Charmant Nerja

Internationale badplaats met talloze winkels,

Naast uitstekende, langzaam in zee aflopende

bars, restaurants, terrasjes, discotheken én het

zandstranden heeft Nerja een gezellig centrum

populaire zandstrand Bajondillo. In de bruisende

met smalle steegjes, vele bodega’s en talrijke

wijk Carihuela kun je overdag goed shoppen en

leuke winkeltjes. Vanaf El Balcón de Europa,

’s avonds genieten van lokale specialiteiten. Zin in

een in zee uitstekende rots met een mooie

een echte verwenvakantie? Ga naar de prachtige

promenade, heb je een prachtig uitzicht over

Neckermann Top Club Camino Real, waar de

de kust.

Top Club-host nog veel meer leuke tips voor je in

SPANJE | COSTA DEL SOL, TORREMOLINOS

Cervantes

petto heeft.

Gezellig Benalmádena Boven heeft Benalmádena het karakter van een

Sfeervol Fuengirola

wit dorpje, beneden is het een echte badplaats

Bekend om de eeuwenoude burcht en het

met een levendige jachthaven. Vooral ’s avonds

kilometerslange fijne zandstrand dat geleidelijk

is het hier heel gezellig, wanneer de terrassen,

afloopt in zee. De sfeervolle boulevard en het

restaurants en winkels vol zijn en er volop

typisch Spaanse centrum bieden een ruime keuze

geflaneerd wordt. Met de boot kun je dolfijnen

aan winkels, cafés, discotheken, restaurants en

spotten.

oneindig veel terrasjes en pittoreske pleintjes.

50 | ENJOY&relax

Q

SPANJE | COSTA DEL SOL, FUENGIROLA

La Jabega

Neckermann magazine

Goed voorbereid op vakantie?

Je bent er maar één klik van verwijderd!

G A

N A A R

NECK ER M A NN -VA K A N T IESERV ICE. NL

Lekker op vakantie zonder zorgen, dat is wat je wilt. Daarom heeft Neckermann een speciale site ontwikkeld bomvol informatie. En met een makkelijke naam zodat je hem goed kunt onthouden: www.neckermann-vakantieservice.nl

Informatie over je bestemming

Online inchecken

Hier vind je alles over het land van je bestemming. Informatie over de taal, geldzaken, visum en paspoort, vaccinatie, voltage, nationale feestdagen, klimaat, tijdverschil, fooien en handige tips en alarmnummers.

Wil je er zeker van zijn dat je met je familie of vrienden bij elkaar zit in het vliegtuig, of wil je op een bepaalde plaats zitten? Dan kun je dat hier direct online regelen.

Gratis TravelPack en kofferlabels Boek je bij Neckermann? Dan kun je gratis kofferlabels en een TravelPack bestellen met tags die je kunt bevestigen aan je koffer, handbagage, laptop en andere waardevolle bezittingen. Hiermee heb je bij verlies 85 procent meer kans dat je je spullen weer terugkrijgt.

Voorbereid op reis Onder deze button vind je waar je aan moet denken vóór je vertrek. Wat heb je nodig op je bestemming? Met allerlei handige tips voor je vakantie, en een checklist.

Nieuws Het laatste nieuws over alles wat met vakantie en reizen te maken heeft, vind je hier.

Voordeel Als Neckermann-klant kun je op de site een voordeelkaart printen zodat je rekening op het terras er een stuk aantrekkelijker uitziet.

En op dat leuke topje krijg je misschien wel 20 procent korting.

Dát is de Neckermann-voordeelkaart.

Parkeren op Schiphol Neckermann heeft een samenwerking met Quick Parking waardoor je snel, simpel en betaalbaar je auto tijdens je vakantie kunt parkeren op Schiphol. De shuttlebus brengt je binnen drie minuten naar de juiste vertrekhal.

ANVR – Calamiteitenfonds - SGR Hier vind je alle informatie over garantieregelingen en reisvoorwaarden.

Kortom, je bent maar één klik verwijderd van alle informatie die je nodig hebt voor een heerlijke vakantie. Kijk zelf maar op neckermann-vakantieservice.nl

Goede reis!

ENJOY&relax

| 51

Alle luchthavens aan de

Turkse kust Neckermann vliegt rechtstreeks naar de vijf luchthavens aan de Turkse kust.

Voordeel? Korte transfers vanaf het vliegveld naar alle bestemmingen!

Izmir

52 | ENJOY&relax

Bodrum

Dalaman

Antalya

Gazipasa

Neckermann magazine

Turkije, wat een heerlijk vakantieland. Vriendelijke en gastvrije mensen en een heerlijk klimaat met veel zonuren. Op cultureel gebied is er veel te zien in Turkije, want het land heeft een rijke historie. En ook als je van de natuur houdt is Turkije een goede bestemming.

Maar Turkije is ook aantrekkelijk vanwege de goede bereikbaarheid.

Je kunt in Nederland vanaf verschillende luchthavens vertrekken en Neckermann vliegt op alle vijf de luchthavens aan de Turkse kust.

Van de Egeïsche kust tot aan de uiterste zuidoostkust van de Turkse Rivièra.

1 Izmir – Egeïsche Zee Izmir is de op een na grootste havenstad van Turkije, maar heeft ook een jong en modern vliegveld. Na de landing ga je net als op Schiphol via de slurf naar het luchthavengebouw. De visumafhandeling verloopt heel vlot vanwege de vele loketten die beschikbaar zijn. Er zijn meer dan voldoende eet- en drinkgelegenheden en je kunt er ook prima taxfree shoppen. Behalve met de Turkse lira kun je er ook prima met je euro’s betalen.

Het vliegveld ligt wat meer in het binnenland, zodat je onderweg ook meteen een ander stukje Turkije ziet.

Vanuit Dalaman heb je een vlotte verbinding met o.a.: Dalyan – Ölüdeniz – Içmeler – Marmaris

4 Antalya – Turkse Rivièra Antalya is misschien wel de bekendste vliegbestemming in Turkije. Niet in de laatste plaats omdat Antalya zelf een prachtige stad is met een historische haven en een bruisend centrum. Vanuit Nederland vertrekken dan ook dagelijks meerdere vluchten naar Antalya, waardoor er veel keuze is in vliegdagen en -tijden. Het vliegveld heeft een groot aantal restaurants en kindervoorzieningen.

Vanuit Izmir heb je een vlotte verbinding met o.a.: Kusadasi – Gümüldür – Izmir – Özdere

2 Bodrum – Golf van Gökova Het oude Bodrum ligt aan de zuidwestkust van Turkije, pal tegenover het Griekse eiland Kos. Bodrum heeft een rijke en interessante historie. Het vliegveld daarentegen is modern en kleinschalig. Je plukt de koffers zo van de band, inchecken op de terugweg gaat snel en het personeel is opvallend vriendelijk. De lounge is zeker de moeite waard om even lekker te chillen.

Vanuit Antalya heb je een vlotte verbinding met o.a.: Lara – Belek – Kemer – Side – Antalya

5 Alanya Airport/Gazipasa – Turkse Rivièra Gazipasa is met name interessant als je kiest voor een verblijf in en om Alanya. Het vliegveld zelf is echt heel klein, maar wel fris. Logisch, het is pas in 2010 opengegaan.

Wel zijn er 2 kleine shops met eten en drinken en taxfreeproducten. Doordat het zo klein is, heb je een goed overzicht en vooral snel je koffers! Het duurt maar 5 minuten voordat je op de grote weg zit naar bijvoorbeeld Alanya.

Vanuit Bodrum heb je een vlotte verbinding met o.a.: Torba – Gümbet – Turgutreis – Ortakent

3 Dalaman – Lycische kust Dalaman is een grote luchthaven aan de Lycische kust en onlangs volledig gemoderniseerd. Dalaman is goed bereikbaar vanaf de regionale vliegvelden Eindhoven en Rotterdam (allemaal met transavia.com), maar ook vanaf Schiphol. Er is altijd Nederlandstalige reisleiding aanwezig.

Vanuit Gazipasa heb je een vlotte verbinding met o.a.: Alanya – Side – Manavgat

Turkije

Özdere Kusadasi

1 Gümbet/ 2 Turgutreis Içmeler

Mugla

4

3

Fethiye

Lara

Belek Side

Kemer

Alanya

5

Marmaris

Middellandse Zee ENJOY&relax

| 53

Nederlanders kiezen voor

‘buon appetito’ Zoover heeft onlangs onder 25.000 vakantiegangers in 25 Europese landen een enquête gehouden over de beste en vooral lekkerste keuken. En net als drie jaar geleden is het Bella Italia dat met de eer gaat strijken.

Zowel Europeanen als Nederlanders vinden de Italiaanse keuken de lekkerste. Alleen de (inderdaad chauvinistische!)

Fransen vinden hun eigen keuken de beste keuken. Een mooie nummer twee is Turkije, dat culinair sterk in opkomst is. Dit is niet zo gek, aangezien Turkije ook als vakantiebestemming steeds populairder wordt. Opvallend is dat wij Nederlanders de Duitse keuken meer waarderen dan de Spaanse en zelfs de Franse keuken, terwijl de internationale top 5 alleen landen aan de Middellandse Zee laat zien.

Waarom de Italiaanse keuken?

Onze voorkeur voor de Italiaanse keuken is mede te danken aan de grote diversiteit van gezonde mediterrane gerechten die de Italianen in de loop der eeuwen ontwikkeld hebben. De grote variatie in de gerechten heeft ook met de geografische ligging en uitgestrektheid van Italië te maken. Bij de grote meren in het noorden heeft men totaal andere eetgewoontes dan op Sicilië.

Verse producten en het gebruik van aromatische kruiden zorgen voor smakelijke gerechten. Maar ook historische invloeden − denk aan bezettingen vanuit verschillende windstreken en reizen naar het Oosten (Marco Polo, de Zijderoute vanuit Venetië) − hebben invloed op de Italiaanse keuken gehad.

Uit eten op vakantie Ongeveer 15 procent van de Nederlanders neemt tijdens de vakantie zelf basisproducten mee en 4 procent neemt zelfs alles mee aan eten. We gaan echter steeds meer uit eten als we op vakantie zijn. Meer dan 60 procent van de Nederlanders gaat op vakantie bijna iedere dag uit eten. Q

tip |

top 5 beste keukens van 2012 internationaal

1| 2| 3| 4| 5|

Italiaans Turks Grieks Frans Spaans

top 5 beste keukens volgens Nederlanders

1| 2| 3| 4| 5|

Italiaans Turks Grieks Duits Frans

Heerlijke authentieke Italiaanse gerechten uit alle windstreken kun je bijvoorbeeld vinden in het boek Jamie’s Italy van de bekende Engelse kok Jamie Oliver.

CANARISCHE EILANDEN

Eeuwenoude tradities en kakelverse vis In de keuken van de Canarische Eilanden komen mediterrane en exotische invloeden samen.

Je eet er kakelverse papegaaivis, specialiteiten van konijn en geit, en honing die je leven verlengt…

De keuken van de Canarische Eilanden is gevormd door een mix van invloeden. Je vindt er al het goede van de Spaanse keuken, met klassieke gerechten als paella, tortilla’s, gazpacho en pinchos. Die is verrijkt met exotische ingrediënten uit de Arabische, Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse keuken, zoals komijn, saffraan en bananen. Alles tezamen zorgt voor een rijke culinaire traditie met geurige soepen, smaakvolle vis- en vleesgerechten en tongstrelende desserts.

56 | ENJOY&relax

Canarische klassiekers Veel klassieke Canarische gerechten worden geserveerd met een aantal specialiteiten die vaak niet eens op de kaart staan. Ze zijn gemaakt van verse ingrediënten die afkomstig zijn van de archipel zelf.

Gofio Gofio was het belangrijkste voedsel van de Guanchen, die de eilanden bewoonden tot de 15de eeuw. Vandaag de dag wordt het gemaakt van geroosterd meel van tarwe, gerst, maïs of kikkererwten. Tot een forse bal gekneed dient gofio als brood bij de maaltijd, maar de Canaren eten het ook met melk als ontbijt, in de soep of als bijgerecht bij vis- en vleesgerechten. Beroemde koks maken zelfs gofio-ijs!

Neckermann magazine

Gazpacho Papas arrugadas

Een Canarische maaltijd is nauwelijks denkbaar zonder mojo Mojo Verde Geroosterde zeevis met aardappelen en citroen

Eilandspecialiteiten

Als bij toverslag veranderden de kleren in een heerlijke stoofpot

Tenerife Cobana banana – een heerlijke rumlikeur, vervaardigd van zongerijpte Cobanabananen. In het buffet van hotel Luabay Costa los Gigantes en op de terrasjes rondom kun je deze en andere specialiteiten zeker uitproberen!

La Palma Polines – gekookte banaan die vaak met vis wordt gegeten.

Fuerteventura Majojero – een mild geitenkaasje met een subtiele smaak van marjolein; heerlijk op een toastje bij een glaasje wijn.

La Gomera Miel de palma – tongstrelende palmhoning; eilanders beweren dat je langer leeft als je er elke dag een lepeltje van neemt!

Ropa vieja

Papas arrugadas

Mojo

Caldo’s en potajes

Een van de opmerkelijkste specialiteiten van de eilanden is papas arrugadas, gerimpelde aardappelen die in de schil gekookt worden in zeewater, zodat ze een zout korstje krijgen. Ze worden meestal geserveerd met mojo, een Canarische saus die de aardappelen een frisse of pittige smaak geeft.

Een Canarische maaltijd is nauwelijks denkbaar zonder mojo. Mojo is een sausje op basis van olie en azijn en is er in verschillende varianten. Mojo picó is de rode versie, pittig door toevoeging van rode pepertjes en rood door de gedroogde rode paprika’s. Mojo verde is de groene variant, die veel peterselie bevat en milder van smaak is. Als er veel koriander in de saus zit, spreek je van mojo verde de cilantro.

Canaren maken heerlijke soepen, buikvullende én verfijnde, die meestal potaje of caldo worden genoemd. Potajes worden vaak bereid met spek, groenten, aardappelen en/of witte bonen en kunnen een voedzame maaltijdsoep vormen. Caldo’s zijn over het algemeen wat lichter en staan vaak als voorgerecht op de kaart.

Een bijzondere, rijk gevulde soep is rancho canario. De Canaren zijn trots op deze minestroneachtige soep, met kikkererwten, spek, chorizo of bloedworst, aardappelen en noedels. Pas eten nádat je in het waterpark bent geweest!

Kanariewijn en honingrum De bekendste Canarische wijn is de zoete of halfzoete Malvasía van Lanzarote. Dit is de nazaat van de oorspronkelijke Canarysack (kanariewijn) die in het Engeland van Shakespeare erg geliefd was. Hij wordt nu ook geproduceerd op La Palma. Tijdens een verblijf in SENTIDO H10 White Suites op Lanzarote kun je deze lokale specialiteit proeven in het à-la-carterestaurant of op een van de vele terrasjes in het dorpscentrum van Playa Blanca.

Ron de miel is een andere specialiteit van de eilanden. Het is een mix van de beroemde Canarische rum en de mooiste palmhoning van La Gomera. Het wordt onverdund gedronken of ‘on the rocks’.

Soms ook met slagroom en kaneel.

58 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

aanraders OP DE CANAREN Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

SPANJE | FUERTE VENTUR A , COSTA C ALE TA

smartline Castillo Antigua

Rancho canario

SPANJE | GR AN C ANARIA , PUERTO RICO

Vis, vis, vis Dagelijks brengen de Canarische vissers verse vis, schelp- en schaaldieren binnen in hun netten. Papegaaivis, zeebaars, kabeljauw, murene, tonijn en mosselen liggen dezelfde dag nog in de pan of op de grillplaat.

Een apart visgerecht is sancocho canario, een schotel van zoute mero cherne (zeebaars) of bacalao (kabeljauw) geserveerd met zoete aardappelen en banaan.

Sancocho wordt traditioneel klaargemaakt op Goede Vrijdag, een gewoonte die gebaseerd is op het katholieke gebruik om geen vlees te eten op de dag dat Jezus aan het kruis gestorven is.

Vlees uit de binnenlanden Ook de liefhebbers van vlees komen ruimschoots aan hun trekken op de Canarische Eilanden. Op het menu staan naast rund- en varkensvlees de specialiteiten van de eilanden: konijn en geit.

Proef de binnenlanden in een puchero canario (stoofgerecht met verschillende soorten varkens- en rundvlees zoals spek, chorizo of bloedworst en verse groenten), conejo de salmorejo (gemarineerd konijn dat gestoofd wordt in een pikante saus), chuletas (koteletten van varkensvlees of geitenvlees) of cabrito de cabra en salsa (geitenvlees dat is gemarineerd en daarna gebakken).

In Sunprime Ananda Suites op Gran Canaria kun je je te goed doen aan Canarische specialiteiten. In de keuken van het resort wordt volop gebruikgemaakt van lokale producten.

SunConnect Puerto Azul

Oude kleren Ropa vieja betekent ‘oude kleren’ en is een Canarisch stoofpotje dat wordt gemaakt van reepjes varkens- of rundvlees, kikkererwten, aardappelen en groenten.

Onder Canaren gaat het verhaal over een arme man die zijn familie te eten kreeg.

Hij had niets te eten, dus nam hij z’n vodden, gaf ze een knuffel en stopte ze in de pan. Als bij toverslag veranderden de kleren in een heerlijke stoofpot.

SPANJE | FUERTE VENTUR A , CORR ALE JO

smartline Playa Park

Goddelijke nectars Op de Canarische Eilanden is de maaltijd niet compleet zonder een zoete afronding. Populair bij het hele gezin is roomijs overgoten met bienmesabe (‘smaakt me goed’), een goddelijke saus van amandel, citroenschil, suiker en eieren. Ook heel geliefd is huevos mole, een pudding gemaakt van eierdooiers, opgeklopt met suikersiroop en kaneel. Q

SPANJE | FUERTE VENTUR A , COSTA C ALM A

SENTIDO H10 Playa Esmeralda

SPANJE | FUERTE VENTUR A , JANDÍA

SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa ENJOY&relax

| 59

Ontdek de magie van

Thailand

Thailand, het land van de glimlach

In Thailand zie je veel rijkversierde paleizen

Khao Lak het paradijs bestaat!

Thailand biedt alles wat je als vakantieganger kan wensen.

Overweldigende natuur, prachtige stranden en een eeuwenoude gastvrije cultuur. Reis mee met Neckermann naar ‘het land van de glimlach’.

SENTIDO Graceland Khao Lak Resort & Spa

Als na een warme dag de zon ondergaat, vult de zwoele avondlucht zich met de geur van jasmijn en de aroma’s van de verfijnde Thaise keuken. Bars en clubs komen langzaam tot leven en in de wirwar van de feestelijk verlichte straatjes klinkt muziek. Te midden van de overweldigende tropische natuur rijzen imposante tempels op, die getuigen van de fascinerende boeddhistische cultuur. In ‘het land van de glimlach’ leer je wat gastvrijheid is. Dompel je onder in de magie van Thailand op een van deze vier droombestemmingen.

Phuket – Parel van Thailand In de warme Andamanse Zee in het zuiden van Thailand ligt het eiland Phuket, dat niet alleen vanwege zijn vorm de ‘Parel van Thailand’ wordt genoemd. Voor een feestelijke strandvakantie en een bruisend nachtleven is Phuket dé plek om naartoe te gaan. De kust langs de Andamanse Zee is

ENJOY&relax

| 61

Wervelende shows met

Thaise dansers en olifanten bezaaid met witte droomstranden omringd door palmbomen.

Patong Beach en Karon Beach zijn druk en gezellig, Kata Beach is wat rustiger en ideaal voor families; in de baai ervoor kun je prachtig snorkelen bij het eilandje Koh Puh. Maar het echte snorkelparadijs van de regio is zonder twijfel het eiland Koh Phi Phi, dat bereikbaar is met een ferry. Het eiland vormde het decor van de film ‘The Beach’ met Leonardo di Caprio – en niet voor niets: de natuur is er oogverblindend en de koraalriffen en het scheepswrak voor de kust maken je snorkeltocht tot een onvergetelijke ervaring.

Even overweldigend is een trip door het Khao Phra Thaeo National Park, een natuurpark met beren en apen en twee indrukwekkende watervallen die op een warme dag heerlijk verfrissend zijn!

In het zuidoosten van het eiland ligt Phuket Town, een levendige stad met alle stadse genoegens die je maar wensen kunt.

Gezellige markten en winkelstraatjes en ’s avonds de verlichte uitgaanswijken met barretjes, restaurants en clubs. De 19deeeuwse herenhuizen in Chinees-Portugese stijl geven de stad, samen met de oude boeddhistische tempels Wat Chalon en Wat Put Yaw, een extra bijzondere sfeer.

Pattaya aan de Baai van Bangkok

Khao Lak – Tropisch paradijs Khao Lak, een prachtige badplaats iets ten noorden van Phuket, is een ideale bestemming als je van strand en ongerepte natuur houdt. Relaxen op idyllische stranden met wuivende palmen, een wandelingetje maken naar een strandtent voor een verfrissend drankje en snorkelen tussen kleurrijk koraalrif met haar honderden betoverende bewoners… Je waant je hier in het paradijs! Dat geldt ook voor het aan de kust gelegen Khao Lampi National Park met ongerept tropisch regenwoud, mangrovebossen, helder roze lotusbloemen die oprijzen uit de modder, watervallen en zoetwaterlagunes.

Vanaf Khao Lak varen boten naar Koh Similan, Koh Tachai en Koh Surin – tropische eilanden met brede stranden van wit poederzand en glashelder water. Deze eilanden zijn een mekka voor duikers. Huizenhoge rotsblokken begroeid met koraal vormen een magisch landschap waar je tussendoor kunt zwemmen. In de glooiende koraaltuinen tot 40 m diep dwaal je als betoverd rond, bekeken door de wonderlijkste vissen.

Wat spartaanser is een tweedaagse excursie naar het tropische regenwoud van het Khao Sok Nationaal Park. De uitzichten zijn spectaculair en niets kan op tegen de serene ochtendstilte net voordat het regenwoud ontwaakt. Beloon je inspanningen met een verblijf in het luxe SENTIDO Graceland Khao Lak Resort & Spa! Dit nieuwe resort ligt direct aan zee en heeft stijlvolle kamers met alle luxe, een infinity pool om heerlijk in weg te dromen en een specialiteitenrestaurant op het strand.

62 | ENJOY&relax

Phuket heeft prachtige stranden

Neckermann magazine

Pattaya – Hippe boulevards en spectaculaire shows Aan de Baai van Bangkok, circa 100 km ten zuidoosten van de hoofdstad ligt Pattaya, een populaire internationale badplaats.

Hier is alles te vinden voor de vakantieganger die actie en plezier zoekt. De watersporten zijn gevarieerd en goed georganiseerd. Er zijn hippe bars en clubs, uitstekende restaurants, leuke winkeltjes en enkele van de beste hotels van Thailand! Rond het lange zandstrand van Pattaya met zijn levendige promenade is een duizelingwekkend scala aan activiteiten. Wat rustiger is het zuidelijker gelegen, charmante Jomtien, een ideaal familiestrand waar de spirituele uitstraling van een klein tempeltje aan de zandweg bijna voelbaar is.

Als je in Pattaya op vakantie bent moet je zeker The Sanctuary of Truth bezoeken. Het heiligdom is geheel in teakhout opgetrokken in de traditionele Thaise bouwstijl. Elke vierkante centimeter is versierd met schitterend houtsnijwerk dat de voorbeeldige levenswandel van de Boeddha toont. In het zuiden van de stad staat op de berg Phra Bat een imposante ‘Big Buddha’.

Het ruim 18 m hoge beeld wordt door bezoekers uit binnen- en buitenland aanbeden. Vanaf deze plek heb je een overweldigend uitzicht over de stad Pattaya en de Baai van Bangkok.

De botanische tuin Nong Nooch biedt een leuke combinatie van cultuur en natuur. In de prachtig aangelegde tuinen bloeien orchideeën en cactussen en er zijn mooie waterpartijen aangelegd waarop je een romantisch boottochtje kunt maken. Thaise dansers, vechtsporters en olifanten verzorgen spectaculaire shows. In Pattaya verveel je je geen moment.

Hua Hin – Sfeervol en koninklijk

Glooiende koraaltuinen tot 40 m diep

Het kleurrijke treinstationnetje van Hua Hin

Hua Hin, 200 km ten zuiden van Bangkok aan de Golf van Thailand, is de oudste badplaats van Thailand. Tegenwoordig is het een gezellige, levendige badplaats met mooie winkeltjes en uitstekende restaurants. In het centrum is elke avond een sfeervolle markt waar lokaal geproduceerde geprinte katoen (pha khommaphat), Tibetaanse juwelen, papieren draken en zijden shawls te koop zijn. De typische Thaise eetstalletjes ontbreken natuurlijk niet!

Het vissersplaatsje werd begin vorige eeuw door het Thaise koningshuis verkozen tot ‘koninklijke badplaats’. Mede hierdoor vind je aan de kuststrook zeer comfortabele, mondaine hotels aan heerlijke tropische stranden. De koninklijke familie verblijft tussen november en februari gedurende enige tijd in hun paleis Klai Kangwon (‘ver van alle zorgen’). Ze worden nog altijd ontvangen in de excentrieke Royal Waiting Room op het perron van een authentiek kleurrijk treinstationnetje – het meest gefotografeerde gebouwtje van Hua Hin! Ook in Hua Hin kun je genieten van de overweldigende Thaise natuur. In het prachtige Kaeng Krachan National Park ten noorden van Hua Hin leven olifanten, luipaarden, schubdieren en zeldzame vogels. Paden leiden door ongerept regenwoud naar warme bronnen en de ontzagwekkende waterval Pa La-U, dat bekendstaat om zijn enorme hoeveelheden tropische vlinders.

Vergeet niet voor je weggaat bij Wat Huay Mongkol onder de heilige beelden van olifanten door te lopen. Daarmee stem je het lot gunstig en verzeker je je van een veilige terugreis naar huis… Q

ENJOY&relax

| 63

Neckermann vliegt met Condor, naar uw verre zonbestemmingen!

Maar liefst 5 vluchten per dag, dus ruime keuze in vluchten Per passagier 20kg bagagevrijdom Overstap op de bruisende luchthaven Frankfurt of München Tijdens de vlucht een warme of koude maaltijd Gratis frisdrank, koffie en thee tijdens de vlucht Uitstekende kwaliteit services in de lucht én op de grond Al ruim 55 jaar een betrouwbare vervoerder

Bestemmingen Condor t %PNJOJDBBOTF 3FQVCMJFL 1VOUB $BOB FO 1VFSUP 1MBUB t $VCB )BWBOB FO 7BSBEFSP

t .FYJDP $BODVO t +BNBJDB t ,FOJB .PNCBTB t ;BO[JCBS t .BMFEJWFO t .BVSJUJVT t 5IBJMBOE #BOHLPL FO 1IVLFU

Voeg toe aan je

‘bucket list’ n e d n a r t s e mooiste D

ter wereld

Is je ‘bucket list’ al klaar?

Het lijstje met alle dingen die je in dit leven nog wilt doen, zien, ervaren? Vergeet vooral niet om deze zes stranden erop te zetten, als kleine voorproefjes van het paradijs…

Tulum, Mexico

Varadero, Cuba

Zwemmen aan de voet van een Mayastad

Eldorado voor liefhebbers van watersport

Zwemmen, zonnen en genieten aan de voet van een indrukwekkende Mayaruïne… Dat kan op het prachtige strand van Tulum, onderdeel van Riviera Maya op schiereiland Yucatán in Mexico. Boven op een 12 m hoge klif ligt hier een antieke ommuurde Mayastad met verschillende tempels, vanwaar je ver uitkijkt over de Caribische Zee én over Cobá, een nog oudere Mayastad verderop in het oerwoud. Beneden glinstert een klein parelwit strandje en helder jadegroen water. Heerlijke golven rollen vanuit de verte in een traag tempo het strand op in een wit schuimspektakel en maken het pallet aan tropische kleuren compleet.

Varadero is Cuba’s populairste strandbestemming. Langs dit maar liefst 20 km lange zandstrand met hagelwit poederzand liggen de mooiste hotels, van 5-sterrenresorts tot eenvoudige cabanas. Alles waar je op het strand en in zee maar zin in zou kúnnen hebben is te doen in Varadero: van scubadiving, waterskiën en catamaranzeilen tot zwemmen met dolfijnen en de onderwaterwereld bekijken met een glasbodemboot… Relaxen lukt hier ook prima, luisterend op je bedje naar de vogels in de palmbomen, drijvend in het warme, heldere zeewater of nippend aan een cocktail in een van de vele strandbars. Een eldorado voor levensgenieters en liefhebbers van watersport.

ENJOY&relax

| 65

Tulum Mexico

White Sand Beach Koh Chang

Luisterend op je bedje naar de vogels in de palmbomen, drijvend in het warme, heldere zeewater of nippend aan een cocktail Playa del Carmen Mexico Cabarete Dominicaanse Republiek

Varadero Cuba

Playa del Carmen, Mexico

White Sand Beach, Koh Chang

Al het goede onder de zon

Thailands best bewaarde geheim

Indrukwekkende koralen, kilometers parelwit zand omzoomd door palmbomen, een zee die nu eens azuurblauw, dan weer groen of turquoise kleurt maakten het voormalige vissersdorpje Playa del Carmen tot wat het nu is: een van de meest geliefde badplaatsen ter wereld. Slenter over de bekende Quinta Avenida (Fifth Avenue), met zijn boetiekjes, terrasjes en burritotentjes, luister naar de zingende mariachi’s op straat of geniet in een van de vele gezellige strandbars van een verkoelende Corona.

En vergeet natuurlijk het Maya-rif niet, met zijn spectaculaire onderwatertuinen in het heldere water even uit de kust.

Een must-see voor duikers en snorkelaars.

Kleine houten bungalows onder de palmen op het strand, poederzacht zand, een relaxte sfeer…. White Sand Beach op Koh Chang is een van Thailands best bewaarde geheimen. Nog niet zo bekend als de andere eilanden is Koh Chang sowieso een oase van rust, ook omdat het nog altijd uitsluitend per veerboot bereikbaar is. Geniet van de romantische setting, laat je verwennen met een Thaise massage of wandel even de achterliggende jungle in met zijn adembenemende watervallen. ’s Avonds komen de kleine beachbarretjes en strandrestaurantjes tot leven en word je getrakteerd op een prachtige zonsondergang.

PARADIJSELIJKE

aanraders

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

ME XICO | YUC ATAN, PL AYA DEL C AR MEN

66 | ENJOY&relax

IBEROSTAR Tucan

TURKIJE | LYCISCHE KUST - DAL A M AN, FE THIYE / ÖLÜDENIZ

Majesty Club Tuana

De Malediven

…en deze stranden mag je eigenlijk óók niet missen: de runner-ups!

De glooiende duinen van Dunes de Maspalomas – Gran Canaria Een paradijselijk plekje dankzij het heerlijke klimaat, het fijne gouden zand en het heerlijke water. Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen in de glooiende duinen met hun bijzondere flora en fauna.

De zwarte zandstranden van Safaga Beach – Egypte Dankzij de mineralenrijkdom van het water staan deze zwarte zandstranden ten zuiden van Hurghada als therapeutisch bekend. Bovendien een van de beste duikspots ter wereld.

Puur genieten op Papagayo Beach – Lanzarote Zes kleine baaien beschut door hoge rotsen, die samen deel uitmaken van een nationaal park – het kost even moeite om er te komen, maar dan heb je ook wat. Bij het derde strandje is het erg mooi snorkelen!

Het verborgen paradijsje van Gemiler Beach – Turkije Verborgen paradijsje tussen de pijn- en olijfbomen vlak bij de drukke badplaats Dalaman, met een prachtig uitzicht over de baai en de eilanden.

De Malediven

Cabarete, Dominicaanse Republiek

Parelwit zand, turquoise lagunes

Eten met je voeten in het zand

Welk strand je ook kiest op de 26 atollen die samen de 1190 koraaleilanden van de Malediven vormen, met hun zachte sneeuwwitte zand, langzaam aflopende, rustige stranden en turquoise lagunes zijn ze allemaal even betoverend. Dankzij de heerlijke watertemperatuur en de schitterende koraalriffen zijn de Malediven ook een van de fijnste duikbestemmingen ter wereld.

Alles van kleine garnaaltjes en grote groepen tropische vissen tot mantaroggen en reefsharks kun je hier van dichtbij bekijken.

En je hoeft niet eens de zee ín om ervan te genieten; het water is zo helder dat delen van het rif vanaf het strand te zien zijn.

De door koraalriffen beschutte sikkelvormige baai, de oostenwind en de lage groene heuvels maken dit Dominicaanse dorp tot een van de tien beste surfspots ter wereld. Maar niet alleen surfliefhebbers zijn gecharmeerd van Cabarete. Ook levensgenieters op zoek naar een mix van ontspanning en vermaak vallen als een blok voor het lange goudgele strand, de mondaine ambiance en de levendige vibe. ’s Avonds zorgen de hippe barretjes en feeëriek verlichte restaurantjes – eten met je voeten in het zand! – voor een beach dining experience die je niet snel vergeet. Q

TURKIJE | LYCISCHE KUST - DALAMAN, IÇMELER

smartline Vela

SPANJE | GR AN C ANARIA , PL AYA DEL INGLÉ S

Sunprime Atlantic View

SPANJE | GR AN CANARIA, PLAYA DE TAURITO

Paradise Resort Taurito & Waterpark

Karthago komt weer tot leven bij een bezoek aan de tweeduizend jaar oude ru誰nes. Je sluit je ogen en denkt aan de stichter, de Fenicische prinses Dido

68 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

> Uitzicht over de straten van Monastir >> Detail van het badcomplex van Antoninus Pius

Historisch Karthago S C H A T

V A N

T U N E S I Ë

Karthago komt van Kart Hadasht, wat ‘de nieuwe stad’ betekent.

Die stad werd gesticht door de Fenicische prinses Dido, die was gevlucht uit Tyrus, gelegen in het huidige Libanon…

Prinses Dido vluchtte uit het door oorlog geteisterde Tyrus naar de noordkust van wat nu Tunesië is. Van een Numidische prins, die haar wel zag zitten, zou ze zoveel land krijgen als de huid van een rund kon bedekken. Slim als zij was sneed ze de huid in dunne, lange repen en omcirkelde daarmee genoeg land om de nieuwe stad Kart Hadasht te bouwen op en rond de heuvel van Byrsa (wat ‘ossenhuid’ betekent).

Later noemden de Romeinen deze stad Karthago.

Hannibal Misschien wel de bekendste inwoner van Karthago was Hannibal, de legendarische veldheer. In het oude Rome kregen de moeders hun kinderen stil door te roepen “Hannibal komt”!

En dat klopte ook. Hannibal Barkas, zoals zijn volledige naam luidde, trok met 40.000 man en 300 olifanten via het huidige Spanje over de Pyreneeën en de Alpen naar Italië. Hannibal behaalde de ene overwinning na de andere, maar kon of wilde Rome zelf niet belegeren. Ondertussen bedreigden Romeinse generaals Karthago en werd Hannibal na 16 jaar omzwervingen door Zuid-Italië teruggeroepen naar zijn moederland. Uiteindelijk verloor Hannibal de slag bij Zama Regia en vluchtte hij naar

Syrië. Op 60-jarige leeftijd vernam Hannibal dat de Romeinen hem hadden ontdekt en pleegde hij zelfmoord door vergiftiging.

Ruïnes van Karthago In 146 v.C., tijdens de 3de Punische Oorlog, werd Karthago nagenoeg door de Romeinen verwoest. De Romeinen gingen zover dat zelfs de akkers werden bestrooid met zout, zodat ze lange tijd onvruchtbaar zouden zijn. Mannen werden vermoord en vrouwen misbruikt. Ook alle historische documenten werden verwoest, waardoor veel over de geschiedenis van Karthago tot op de dag van vandaag mysterieus blijft.

Honderd jaar later bouwden de Romeinen onder auspiciën van Caesar en Augustus op de oude ruïnes Karthago opnieuw op. Grote gebouwen, theaters, landhuizen en baden naar Romeins voorbeeld bepaalden het beeld van het nieuwe Karthago. De stad en haar omgeving ontwikkelden zich in snel tempo en Karthago was binnen afzienbare tijd weer de belangrijkste stad in Noord-Afrika. Na enige tijd werd het zelfs de tweede stad van het Romeinse rijk. Vandaag de dag zijn het dus de ruïnes van het Karthago van na 50 v.C. die je kunt bezoeken.

ENJOY&relax

| 69

Sidi Bou Said

Badcomplex Antoninus Pius

Vlij je neer op een terras en bestel een frisse muntthee of rook een waterpijp met prachtig uitzicht in Café des Nattes of Café Sidi Chabaane

SENTIDO Rosa Beach

Royal Nozha

aanraders IN TUNESIË Beklim de heuvel van Byrsa.

Vandaar heb je een prachtig uitzicht over de ruïnes

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

Strandvakantie met historisch tintje Wanneer je in Tunesië een strandvakantie boekt, bijvoorbeeld in SENTIDO Rosa Beach, vergeet dan niet om de schatten van het oude Tunesië te bezoeken. Het is een echt familiehotel en ligt direct aan zee. Met een levendige sfeer en gratis internet in de lobby is het ook voor tieners goed vertoeven. Zeker als ze ontdekken dat ze tot laat in de ochtend kunnen ontbijten. Houd je meer van een kleinschalig hotel dan is Neckermann Top Club Royal Nozha, op nog geen 2 km van het historische centrum van Hammamet, een aanrader. Vanuit beide resorts biedt Neckermann excursies met een historisch tintje aan. Zo kun je in één dag een bezoek brengen aan de ruïnes van het oude Karthago, nu een buitenwijk van Tunis, en maak je kennis met het schilderachtige Sidi Bou Said. Alvast een voorproefje!

smartline Hammamet Regency

TUNESIË | MONA STIR , SK ANE S

smartline Skanes Serail Badcomplex Antoninus Pius De meest in het oog springende ruïne van Karthago is het aan zee gelegen badcomplex van Antoninus Pius, toentertijd het grootste badhuis buiten Rome. Het badhuis heeft een zogenaamde koele kamer met een lengte van 47 m en een plafondhoogte van 15 m. Dit alleen al geeft je een aardig beeld van hoe groot het totale badhuis moet zijn geweest.

Maar ook de prachtige mozaïeken en de restanten van immense Romeinse zuilen zijn meer dan de moeite waard.

Sidi Bou Said Sidi Bou Said is een zonder twijfel een van de meest pittoreske plekjes van

Tunesië. Het is gebouwd op een heuvel in de 10de eeuw als een Ribat (versterkt klooster) ter bescherming tegen binnendringende Christenen. Het biedt een heerlijk uitzicht over de baai en overal zie je de prachtige azuurblauwe deuren en kozijnen die helder afsteken tegen de witte muren en trappen. Het huidige Sidi Bou Said is een centrum voor kunstenaars, die hun producten tonen in de authentieke straatjes en op gezellige pleintjes. Het was overigens een Engelse Baron, Rodolphe d’Erlanger, die zich in 1912 in Sidi Bou Said vestigde en de overheid zover kreeg om alle huisdeuren in de kenmerkende blauwe kleur te schilderen. Q

TUNESIË | MONA STIR , SK ANE S

Sahara Beach

De ruïnes van Karthago

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

smartline Mediterranee

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

SENTIDO Phenicia

ENJOY&relax

| 71

smartline The Colours West

72 | ENJOY&relax

Neckermann magazine

VIP-locaties

voor een kleine prijs Een verblijf in een UFO of een sprookje uit 1001 Nacht? Een hotel met een bijzondere architectuur of inrichting maakt je vakantie tot een heel aparte ervaring. Bij Neckermann maakten we een selectie van buitengewone locaties, waarvan je de luxe niet terugziet in de prijs. Een lust voor het oog én heerlijk als vakantielocatie.

SENTIDO Gold Island ALANYA, TURKIJE

Op een prachtig schiereiland midden in het turquoise water van de Middellandse Zee ligt dit luxe resort met zijn buitengewone architectuur. Deze ‘ufo’ doet gasten een zucht slaken van bewondering. Zeker in het donker, gehuld in honderden lichtjes, is het hotel een ware attractie.

Alsof het net ‘out-of-space’ is geland!

Hotel SENTIDO Gold Island ligt in een uitgestrekte groene tuin, direct aan een mooi zandstrand. Geniet er van het ruime zwembad, de luxe spa, de fitnessruimte en het à-la-carterestaurant. Door de bijzondere vorm en ligging van het hotel heeft elke kamer een oogverblindend uitzicht op zee.

smartline The Colours West SIDE, TURKIJE

Als oud-Romeins stadje aan zee is Side, met zijn indrukwekkende amfitheater en dynamische winkelstraatjes, een gewilde vakantiebestemming. Dit kleurrijke hotel in de buurt van Side past uitstekend in die sfeer. Door het unieke smartline ColourMe-design ademt het hotel een

enorme levendigheid en energie. Maar het heeft nog veel meer te bieden. Kies uit drie zwembaden en laat je in het wellnesscentrum met sauna en Turks bad verwennen met een massage of schoonheidsbehandeling. Na een lekkere maaltijd in een van de à-la-carterestaurants kun je tot in de kleine uurtjes uitgaan in de gezellige bars en dancings van Side.

ENJOY&relax

| 73

Een SENTIDO vakantie staat garant voor

persoonlijke aandacht en service en het prikkelen van al je zintuigen.

Een selectie van onze SENTIDO HOTELS & RESORTS zomer 2014 Geniet van de uitstekende service: t (SBUJT XJรถ JO EF QVCMJFLF SVJNUF T

SENTIDO Turan Prince Turkije, Side

SENTIDO Vasia Resort & Spa Griekenland, Kreta

SENTIDO Reef Oasis Senses Resort Egypte, Sharm el Sheikh

SENTIDO Cypria Bay Cyprus, Paphos

SENTIDO Lindos Bay Griekenland, Rhodos

SENTIDO Pula Suites Spanje, Mallorca

t .PHFMJKLIFJE UPU MBBU POUCJKUFO t )PMJEBZ DPODJร SHF o WFSWVMU VX QFSTPPOMJKLF XFOTFO t 4&/5*%0 %BZ #SFBL o DPNCJOBUJF WBO 5BJ $IJ ZPHB FO QJMBUFT PQ IFU TUSBOE PG OBBTU IFU [XFNCBE t 4&/5*%0 '".*-: o CJK[POEFS HFTDIJLU WPPS GBNJMJFT t 4&/5*%0 "%6-54 o POUTQBOOFO [POEFS LJOEFSFO t .JOJNBBM TUFSSFO t (PFE CFPPSEFFME PQ ;PPWFS OM

SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa PLAYA D’EN BOSSA, IBIZA, SPANJE

Dit complex is volledig in strakke Mediterraanse stijl opgetrokken met oog voor natuurlijke details uit de omgeving.

De lounge bar en restaurant Unic zijn avant-gardistisch en bieden comfort en de Mediterraanse keuken in een stijlvolle setting. De avondverlichting op het terras bij het zwembad zorgt voor een warme, uitnodigende en moderne sfeer. De ligging direct aan het strand en vlak bij Playa d’en Bossa is perfect als je het uitgaansleven van Ibiza wilt combineren met chillen aan het strand of het zwembad.

‘Voel je een VIP op Ibiza’ lijkt hier uitgevonden.

Lopesan Baobab Resort MASPALOMAS, GRAN CANARIA, SPANJE

Waan jezelf in Afrika in dit bijzondere hotel op Gran Canaria.

Kenmerken van dit fascinerende werelddeel zijn er tot in de kleinste details van de vormgeving doorgevoerd. In de tropische tuinen met Afrikaanse vegetatie vind je maar liefst acht zwembaden, compleet met watervallen en zandstranden met Afrikaanse hutten. Zin in een Afrikaanse specialiteit? Die eet je in de diverse à-la-carterestaurants en bars in koloniale stijl.

Lopesan Baobab Resort ligt op wandelafstand van de badplaats Maspalomas met zijn sfeervolle boulevard. Slenter ook eens naar het exclusieve winkelcentrum Varadero, vlak bij het hotel, voor trendy gadgets.

SENTIDO Kenzi Menara Palace MARRAKECH, MAROKKO

In dit mooie hotel in Arabisch-Moorse stijl komen de sprookjes van 1001 Nacht tot leven. Gelegen in een weelderige, uitgestrekte tuin met zwembad, net buiten de oude stadsmuren van het mystieke Marrakech, vormt het een oase van rust na een bezoek aan de bruisende ‘rode stad’. Alle kamers zijn in Marokkaanse stijl ingericht en hebben een schitterend uitzicht op het Atlasgebergte. Laat je in de luxe spa verwennen met een van de ontspannende oosterse behandelingen. Geniet van heerlijke Marokkaanse en internationale gerechten in het buffetrestaurant of het à-la-carterestaurant met livemuziek. En ga ook eens lekker dansen in de populaire club Pacha, op loopafstand van het hotel. Q

De sprookjes van 1001 Nacht komen hier tot leven ENJOY&relax

| 75

agadir H et

Licht dat je RAAKT

www.visitmorocco.com

travel for real

Tip een artikel en win een

reischeque t.w.v. € 100!

Welk artikel zou jij graag willen lezen in dit magazine? Daar zijn wij nieuwsgierig naar! Stuur ons een tip, bijvoorbeeld over een bestemming, een activiteit of een land waar je graag meer over wilt weten, en maak kans op een reischeque t.w.v. € 100.

Neckermann maakt dit magazine met veel passie en plezier, om jou te inspireren. We geven je graag informatie en achtergronden over een land of een bestemming. Maar ook over activiteiten die je kunt ondernemen tijdens je vakantie of over de verschillende soorten verblijf die je bij ons kunt boeken. Misschien zien we een onderwerp over het hoofd waar jij meer over wilt weten.

Het kan ook zijn dat je een vraag hebt waar je antwoord op wilt, of dat je nieuwsgierig bent naar hoe de reiswereld in elkaar steekt. Kortom, wat zou je de volgende keer willen lezen in dit magazine? Laat het ons weten door voor 1 juli 2014 jouw artikeltip te sturen naar communicatie@thomascook.nl en wie weet win jij een reischeque t.w.v. € 100.

Uit alle inzendingen kiest Neckermann een winnaar; dat is de inzender van de artikel-tip die ons het meest aanspreekt. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

Het staat Neckermann vrij om de andere ingestuurde tips te gebruiken. Het kan dus voorkomen dat we over jouw onderwerp schrijven zonder dat je de prijs wint.

ENJOY&relax

| 77

Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Vakantiebeleving

Bulgarije Cyprus Duitsland Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Frankrijk Frankrijk Frankrijk Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Italië Marokko Mexico Mexico Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje

Bulgaarse Rivièra Cyprus Beierse Woud Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Marsa Alam Marsa Alam Marsa Alam Marsa Alam Sharm el Sheikh Sharm el Sheikh Sharm el Sheikh Sharm el Sheikh Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Loire Corfu Corfu Kos Kos Kos Kos Kos Kos Kos Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Zakynthos Venetiaanse Kust Marrakech Yucatan Yucatan Costa del Sol Costa del Sol Costa del Sol Costa del Sol Costa del Sol Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Ibiza Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote

Sunny Beach Paphos Lackenhäuser El Gouna El Gouna El Gouna El Gouna Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Makadi Bay El Quseir Marsa Alam Marsa Alam Marsa Alam Na'ama Bay Na'ama Bay Na'ama Bay Ras Um El Sid Sérignan Plage Torreilles-Plage Pierrefitte-sur-Sauldre Messonghi Moraitikia Kardamena Kos-stad Lambi Lambi Mastichari Tigaki Tigaki Amoudara Chersonissos Chersonissos Chersonissos Chersonissos Makrigialos Maleme-Strand Malia Rethymnon Rethymnon Rethymnon Sissi Sissi Faliraki Faliraki Ixia Kolymbia Kolymbia Kolymbia Lindos Lindos Rhodos-stad Trianta Trianta/Ixia Agios Sostis Caorle Marrakech Playa del Carmen Riviera Maya Benalmádena Fuengirola Torremolinos Torremolinos/Carihuela Torremolinos/Carihuela Corralejo Corralejo Costa Caleta Costa Calma Jandía Maspalomas Maspalomas Maspalomas Maspalomas Playa Amadores Playa de Cura Playa de Taurito Playa del Inglés Puerto Rico Playa d'en Bossa Costa Teguise Playa Blanca Playa Blanca Playa Blanca Playa Blanca Puerto del Carmen

smartline Meridian SENTIDO Cypria Bay Knaus Camping Lackenhäuser Mövenpick Resort & Spa El Gouna Sheraton Miramar Resort Three Corners Ocean View Three Corners Rihana Resort & Rihana Inn SENTIDO Mamlouk Palace Resort smartline Colour Beach Three Corners Sunny Beach Resort Titanic Palace SUNRISE Select Garden Beach Resort & Spa SUNRISE Select Royal Makadi Resort SENTIDO Oriental Dream Resort Gorgonia Beach SENTIDO Kahramana Park Three Corners Sea Beach Resort Royal Holiday Resort Sonesta Beach Resort Sonesta Club SENTIDO Reef Oasis Senses resort Yelloh! Village Le Sérignan Plage Camping Spa Mar i Sol Les Alicourts Resort SENTIDO Apollo Palace Messonghi Beach SENTIDO Carda Beach smartline Philippion Pelagos smartline The Aeolos Beach Euro Village Achilleas Aquis Marine Resort & Waterpark smartline Meni Beach smartline Neptuno Grand Hotel Holiday Resort Michalis smartline Sergios smartline Village & Waterpark SENTIDO Mikri Poli Louis Creta Princess smartline Kyknos SENTIDO Aegean Pearl SENTIDO Pearl Beach smartline Dimitrios Beach SENTIDO Vasia Resort & Spa smartline Vasia Village Cyprotel Faliraki Resort SENTIDO Apollo Blue smartline Cosmopolitan SENTIDO Port Royal Villas & Spa smartline Kolymbia Star smartline Mistral SENTIDO Lindos Bay smartline Sunrise smartline Aquamare Ocean Blue SENTIDO Ixian Grand Bougainvillea Villaggio Pra' delle Torri SENTIDO Kenzi Menara Palace IBEROSTAR Tucan IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso Holiday World Polynesia La Jabega Camino Real Cervantes SENTIDO Amaragua Oasis Dunas smartline Playa Park smartline Castillo Antigua SENTIDO H10 Playa Esmeralda SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa Cordial Green Golf Lopesan Baobab Resort Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa & Casino smartline Koala Garden SunConnect Mirador del Atlantico Sunprime Rivièra Beach & Spa Paradise Resort Taurito & Waterpark Sunprime Atlantic View SunConnect Puerto Azul SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa smartline Ficus HL Rio Playa Blanca Relaxia Lanzasur Club SENTIDO H10 White Suites IBEROSTAR Lanzarote Park Playa Club

smartline SENTIDO

78 | ENJOY&relax

SENTIDO smartline Top Club Aquamania Xperience SENTIDO SENTIDO Top Club Aquamania Top Club Top Club SENTIDO

SENTIDO SENTIDO smartline Top Club smartline KidsClub Aquamania smartline smartline Top Club smartline smartline SENTIDO Aquamania smartline SENTIDO SENTIDO smartline SENTIDO smartline Aquamania SENTIDO smartline SENTIDO smartline smartline SENTIDO smartline smartline SENTIDO

SENTIDO

Top Club SENTIDO Aquamania smartline smartline SENTIDO SENTIDO KidsClub

smartline SunConnect Sunprime Aquamania Sunprime SunConnect SENTIDO smartline Aquamania SENTIDO

Hotelcode

Neckermann Waardering

42158 27661 DBWS15 38543 38556 38486 38610 38560 38331 38271 38055 38471 38625 38032 38217 38681 38026 39059 39721 39720 39044 FLDV85 60821 FLOV47 54551 54541 54025 54888 54258 54076 54246 54026 54448 53483 53466 53985 53569 53550 53176 53689 53579 53431 53643 53566 53436 53599 52007 52079 52515 54110 52524 52408 52658 52028 52142 52048 52512 33117 74085 57021 83126 83535 17072 99240 17433 17465 17133 22026 22019 22133 22322 22214 13665 13850 13112 13148 13078 13166 13033 13851 13177 19015 20912 20132 20130 20448 20175 20129

**** **** **** ***** ***** **** **** ***** ***½ **** ***** ***** ***** ***** **** **** **** ***** ****½ **** ****½ ****½ ***** ***** **** *** ****½ *** ****½ **** ***½ **** **** **** ****½ **** *** **** ***** **** **** ****½ **** *** ***** ****½ **** ***** **** ***** **** **** **** ***½ *** **** ****½ ***½ **** ****½ ****½ ***** **** *** **** **** **** *** *** *** ****½ **** *** ***** ****½ ***½ *** **** *** **** *** **** *** **** **** **** ***½ ***

Neckermann magazine

overzicht VAN ONZE AANRADERS Nederlandstalig Verzorging HP AI LG HP/AI HP/AI AI AI AI AI AI Ultra AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI LG LG LG HP/AI HP/AI AI LG/LO/HP LG/LO/HP/AI HP/AI AI AI HP AI HP/AI LG AI AI AI AI AI HP LO/HP/AI AI AI AI AI HP/AI AI HP/AI HP/AI AI HP/VP AI LG/HP AI LO/HP LG/LO/HP LG PAI Ultra AI Ultra AI AI LG AI LO/VP/AI LO/HP LG/LO/HP LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI HP-AI AI LG/LO/HP/VP LO/HP LO/HP LG/HP/AI LG/AI LG/LO/HP AI LG/AI AI LO/HP AI AI Ultra AI HP/AI HP/AI LG/LO/HP/AI

Familiekamers 3-4 personen 3-4 personen

Gratis wifi (lobby)

Water glijbanen

3 3 v

2-4 personen 2-5 personen 3 3-6 personen 2-5 personen 4-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 3-5 personen 2-3 personen 2-4 personen 2-4 personen

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 v v

2-5 personen 3-4 personen

3 3

Wellness faciliteiten 3 3 v 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2-4 personen 3-4 personen 2-5 personen

2-4 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen

3 3 3

2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen

3 3 3 3

3 3 3

3 3

3 3 3

3

3

3

3 3 3

3 3 3

3 3

3 3

3 3 3 3 3

3 3

3

3 3 3

2-4 personen

3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3

3 3

3 3

3

3 3

3

3 3

3-4 personen

3

3

3 3

3 3

3

3

3

3

3

3

3

3

3 3

3

3

3

2-4 personen

3

3 3 3

3 3

3

3 3

3

3

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 3 3

3

3

2-4 pers

3

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3

3

ca. 700 m ca. 3 km

ca. 150 m 0m

ca. 3 uur ca. 4 uur, 20 min.

ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 45 min. ca. 35 min. ca. 35 min. ca. 35 min. ca. 35 min. ca. 20 min. ca. 20 min. ca. 30 min.

ca. 1 km ca. 1 km ca. 1 km ca. 350 m ca. 20 km ca. 1 km ca. 15 km ca. 18 km ca. 20 km ca. 30 km ca. 35 km ca. 50 km ca. 22 km ca. 6 km ca. 1,5 km ca. 1 km ca. 1,5 km ca. 7 km 5 km 5 km 4 km ca. 100 m ca. 500 m ca. 1 km 0m ca. 2,5 km ca. 5 km ca. 1,5 km ca. 4 km 0m ca, 100 m ca. 2,5 km 0m 0m ca. 2 km ca. 1 km ca. 500 m ca. 1 km ca. 2,5 km ca. 2 km ca. 2 km ca. 900 m ca. 500 m ca. 1,5 km ca. 500 m ca. 6 km ca. 200 m ca. 1 km ca. 100 m ca. 3,5 km ca. 1,5 km ca. 100 m ca. 1,5 km ca. 1 km ca. 450 m 3 km ca. 3,5 km ca. 3 km ca. 18 km ca. 3 km ca. 1 km ca. 3 km ca. 50 m ca. 2 km ca. 500 m ca. 500 m ca 500 m ca. 2 km ca. 2 km ca. 600 m ca. 100 m 0m ca. 800 m ca. 400 m ca. 100 m ca. 5 km ca. 1 km ca. 1,3 km 0m ca. 300 m ca. 1,5 km ca. 1,5 km ca. 500 m ca. 600 m 100 m

0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 400 m 0m ca. 350 m 0m ca. 400m 0m 0m 0m

ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur

ca. 50 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 300 m ca. 350 m ca. 100 m ca. 800 m 0m 0m ca. 200 m 0m 0m ca. 80 m ca. 700 m 0m ca. 1 km 0m ca. 50 m 0m ca. 350 m ca. 250 m ca. 0 m 0m ca. 25 m 0m 0m ca. 450 m 0m

ca. 2 uur, 50 min. ca. 2 uur, 50 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur

ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 20 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 20 min ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 45 min. ca. 40 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 45 min ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 30 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 20 min.

v 3 3 3 3

3 3 3

2-4 personen

3

3 3

v 3

2-6 personen

3

3 3 3 3 3

3 3 3

3

3

3

3 3 3 3

Vluchtduur

ca. 30 min. ca. 30 min.

v v v

3 3 3 3

3

3

2-5 personen

3 3 3 3 3 3 3 3

3

3

3

Strand

Pag nr.

v 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3

3-4 personen

2-4 personen

3

3 3 3 3 3 3 3 3 3

2-4 personen

TV

Afstand

Transfer Animatie KidsClub Dorp/stad accommodatie

v v

3 3 3 3

Badhanddoek service

3 3 3 3

3

3

3 3 3

3 3

3 3

3 3

3

3 3

3 3

3

ca. 15 min ca. 70 min. ca. 70 min. ca. 45 min. ca. 40 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 15 min. ca. 60 min. ca. 120 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 70 min. ca. 75 min. ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 30 min. ca. 20 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 20 min.

0m 0m 0m 0m 0m ca. 900 m 0m ca. 800 m ca. 1 km ca. 600 m 0m ca. 500 m ca. 2 km ca. 300 m ca. 300 m ca. 2,5 km ca. 400 m 0m ca. 100 m ca. 2 km ca. 1,5 km ca. 50 m ca. 600 m ca. 400 m ca. 300 m ca. 300 m ca. 50 m ca. 150 m

45 45 45 45 45 45 45 45 40 27 34 39 35 35

ca. 4 uur ca. 13 uur ca. 13 uur ca. 2 uur, 48 min. ca. 2 uur, 48 min. ca. 2 uur, 48 min. ca. 2 uur, 48 min. ca. 2 uur, 48 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 2 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min.

ENJOY&relax

| 79

33 23 40

35 14 39 14 14 14

14 12, 14

22

40

75 66 23 50 50 50 50 50 59 59 59 59 75 27, 33 26 22 67 22, 67 26, 59 75 11 34 11, 35 11, 58 11 11

Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Vakantiebeleving

Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Thailand Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije

Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Menorca Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Pukhet Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Bodrum Bodrum Bodrum Bodrum Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra

Cala d'Or Cala Millor Cala Millor Cala Millor Cala Ratjada Ca'n Picafort Palma Nova Sa Coma Sa Coma Santa Ponsa Son Servera Son Parc Costa Adeje Costa Adeje Costa Adeje Los Gigantes Playa de Las Americas Playa de las Americas Playa de Las Americas Playa de las Americas Costa Adeje Costa Adeje Khoa Lak Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Skanes Skanes Skanes Skanes Sousse Kusadasi Kusadasi Kusadasi Kusadasi Özdere Bitez Gümbet Ortakent Yalikavak Fethiye/ Ölüdeniz Içmeler Içmeler Ölüdeniz Ölüdeniz Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Belek Belek Belek Belek Belek Kemer Kemer Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side

SENTIDO Tucan SENTIDO Castell de Mar smartline La Santa Maria Playa smartline Millor Sol BeachClub Font de Sa Cala smartline JS Ca'n Picafort SunConnect Rosa del Mar smartline Mariant smartline Mirgay SENTIDO Punta del Mar SENTIDO Pula Suites Sol Parc IBEROSTAR Anthelia IBEROSTAR Bouganville Playa IBEROSTAR Torviscas Playa Luabay Costa los Gigantes smartline Paraiso del sol Sunprime Coral Suites & Spa Compostela Beach Compostela Golf Club El Duque Jacaranda SENTIDO Graceland Khao Lak Resort & Spa Djerba Holiday Beach SENTIDO Djerba Beach smartline Haroun smartline Homère smartline Le Petit Palais Eldorador Salammbô Royal Nozha SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa SENTIDO Le Sultan SENTIDO Phenicia smartline Hammamet Regency smartline Mediterranee Sahara Beach SENTIDO Rosa Beach smartline Skanes Serail SunConnect ONE Resort Monastir Thalassa Sousse Pine Bay Holiday Resort SENTIDO Marina Suites smartline Arora smartline Pigale Paloma Club Sultan smartline Bitez Garden Life WOW Bodrum Resort SENTIDO Bodrum Beach Cactus Fleur Beach Club Majesty Club Tuana Mersoy Exclusive Aqua Resort smartline Vela SENTIDO Lykia Resort & Spa smartline Flamingo Gardenia Beach Gold City Royal Garden Suites SENTIDO Gold Island SENTIDO Golden Bay smartline Bayview smartline Konaktepe smartline Mirador Club smartline Sand & City SunConnect Park Garden Güral Premier Belek SunConnect Paloma Grida Village & Spa SENTIDO Zeynep Resort SENTIDO Zeynep Golf & Spa Sherwood Dreams Resort Güral Premier Tekirova SENTIDO Sultan Beldibi Ali Bey Club Blue Waters Club & Resort Otium Eco Club Side Sea Planet Resort & Spa SENTIDO Perissia SENTIDO Turan Prince SENTIDO Von Resort Side Mare Resort smartline Sweet Park smartline Tayyarbey smartline The Colours Side smartline The Colours West Sultan of Dreams SunConnect Sea World Resort & Spa Turan Prince World

SENTIDO SENTIDO smartline smartline Top Club smartline SunConnect smartline smartline SENTIDO SENTIDO KidsClub

80 | ENJOY&relax

Top Club smartline Sunprime KidsClub Aquamania KidsClub SENTIDO Aquamania SENTIDO smartline smartline smartline Top Club SENTIDO SENTIDO SENTIDO smartline smartline Aquamania SENTIDO smartline SunConnect Aquamania Aquamania SENTIDO smartline smartline Xperience smartline SENTIDO Aquamania Xperience Aquamania smartline SENTIDO smartline Top Club Aquamania Aquamania SENTIDO SENTIDO smartline smartline smartline smartline SunConnect Aquamania SunConnect/Xperience SENTIDO SENTIDO Aquamania Aquamania SENTIDO Aquamania Aquamania Top Club Xperience SENTIDO SENTIDO SENTIDO Top Club smartline smartline smartline smartline Aquamania SunConnect Aquamania

Hotelcode

Neckermann Waardering

11055 11449 11349 11641 11244 11560 11266 11868 11246 11785 11666 12417 15155 15225 15067 15028 15337 15182 15767 15185 15851 15614 89768 58252 58244 99702 58331 58241 55059 55368 55128 55116 55521 55141 55517 55522 55112 55940 55023 55998 32112 32548 32471 32498 32115 78669 32715 32160 32251 32939 32066 33176 32176 32657 40140 40084 40732 40093 40625 78466 40473 40376 40173 40424 40236 40235 40366 79193 40621 40452 40333 40666 78534 40067 79163 40234 40346 40343 40645 40877 40858 79170 40222 79149 40165 40377

**** **** *** ***½ **** ***½ **** ***½ **** **** ***** *** ****½ **** **** **** *** **** ***½ ***½ **** **** ****½ **** ****½ *** *** *** ***½ **** ****½ **** ****½ **** *** ***½ ****½ **** ****½ **** ****½ **** **** *** ***** *** ****½ **** **** **** ***½ *** ***** **** **** ***** ****½ ***** ***** **** **** **** **½ **** ***** ***** ***** ***** ***** ***** **** ***** ***** ***** ***** ***** ****½ ****½ ****½ **** ***½ **** ****½ ***** ***** *****

Neckermann magazine

overzicht VAN ONZE AANRADERS Nederlandstalig Verzorging HP/AI HP HP AI HP/VP/AI AI LG AI L/LO/HP HP/AI LO/HP LG/HP/AI LO/HP/AI LO/HP/AI LO/HP/VP/AI AI LO, HP, AI LO/HP/AI LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI HP/HP+/VP/AI LO/HP AI AI AI AI AI AI AI HP/AI AI AI AI AI AI AI AI Ultra AI Ultra AI AI LO/HP AI AI Ultra AI AI Ultra AI AI AI Ultra AI AI AI AI LO AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI Ultra AI Ultra AI Altra AI Ultra AI AI AI AI Ultra AI AI Ultra AI Ultra AI Ultra AI AI AI AI AI AI Ultra AI Ultra AI Ultra AI AI

Familiekamers

2-4 pers

4-6 personen 3-4 personen 4-6 personen max. 4 personen

Gratis wifi (lobby)

Water glijbanen

Wellness faciliteiten

Badhanddoek service

3 3 3

3 3

3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3

3

3

TV

3

3

3

3 3 3 3

3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3

4 personen

3-5 personen 2-4 personen 4 personen 2-6 personen 2-4 personen 4-5 personen 2-4 personen 4-5 personen 3-5 personen max. 6 personen 4-6 personen max. 4 personen 2-4 personen

2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 3-4 personen 3-5 personen 2-4 personen

2-4 personen 3-4 personen 2-5 personen 2-4 personen

2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen

3-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 3-5 personen 3-4 personen 3-4 personen 2-6 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-4 personen 3-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-5 personen

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 3

4 personen 4 personen

3

3 3 3 3

3

Afstand

Transfer Animatie KidsClub Dorp/stad accommodatie

3

3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3

3 3

3

3

3

3

3 3 3 3 3 3

3

3

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3

3

3 3

3

3 3

3 3

3 3

3

3

3

3

3 3 3 3 3 3 3

3 3

3 3

3

3

3

3

ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 45 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 60 min. ca. 90 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 60 min. ca. 40 min. ca. 40 min. ca. 40 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 45 min. ca. 30 min ca. 30 min ca. 30 min ca. 30 min. ca. 30 min ca. 50 min. ca. 60 min. ca. 50 min. ca. 60 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 60 min ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 40 min. ca. 75 min. ca. 60 min. ca. 70 min. ca. 60 min. ca. 90 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min.

ca. 100 m ca. 0 m ca. 150 m ca. 300 m ca. 3 km ca. 50 m ca. 100 m ca. 100 m 0m ca. 1 km ca. 3 km ca. 200 m ca. 200 m ca. 50 m ca. 1,1 km ca. 500 m ca. 400 m 0m ca. 1 km ca. 800 m ca. 2,4 km ca. 1,5 km ca. 12 km ca. 1 km ca. 5 km ca. 6 km ca. 6 km ca. 6 km ca. 3 km ca. 1,2 km ca. 3 km ca. 3 km ca. 5 km ca. 6 km ca. 3 km ca. 7 km ca. 4 km ca. 5 km ca. 8 km ca. 3,5 km ca. 7 km ca. 750 m ca. 4 km ca. 3 km ca. 1,5 km ca. 400 m ca. 1,5 km ca. 15 km ca. 2 km ca. 17 km ca. 150 m 0m ca. 3 km ca. 200 m ca. 1 km ca. 2 km ca. 14 km ca. 2 km ca. 2 km ca. 2 km ca. 12 km ca. 5 km ca. 600 m 0m ca. 1 km ca. 700 m ca. 5 km ca. 5 km ca. 10 km ca. 17 km ca. 18 km ca. 17 km ca. 5 km ca. 7 km ca. 17 km ca. 3 km ca. 12 km ca. 9 km ca. 3 km ca. 2,5 km ca. 11 km ca. 6 km ca. 12 km ca. 15 km ca. 15 km ca. 12 km

Strand

Vluchtduur

ca. 200 m ca. 0 m ca. 150 m ca. 400 m ca. 30 m ca. 20 m ca. 250 m ca. 300 m ca. 50 m ca. 1,4 km ca. 4 km ca. 500 m ca. 50 m ca. 250 m ca. 150 m ca. 500 m ca. 400 m ca. 800 m ca. 50 m ca. 800 m ca.500 m ca. 450 m 0m ca. 50 m 0m ca. 200 m ca. 250 m ca. 250 m 0m ca. 100 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 150 m 0m ca. 200 m 0m ca. 150 m 0m 0m 0m 0m ca. 150 m ca. 150 m ca. 750 m ca. 500 m 0m ca. 2 km 0m 0m 0m ca. 250 m ca. 500 m 0m 0m ca. 700 m 0m 0m 0m ca. 250 m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 450 m 0m 0m 0m 0m ca. 500 m ca. 300 m 0m ca. 600 m ca. 500 m 0m 0m 0m

ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 25 min ca. 2 uur, 15 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 13 uur ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 50 min. ca. 3 uur, 50 min. ca. 3 uur, 50 min. ca. 3 uur, 50 min. ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uu ca. 4 uur ca. 4 uur

ENJOY&relax

| 81

Pag nr.

22 34

40 26

34

58 22

62 40

29, 71 23 29 34, 71 71 71 71 71 29, 71

23

27

34 66 67 23

73 23

26

33 33 35 34 34 27

27 40 38

6 73 26

Neckermann Xperience, actie, avontuur en beleving!

De ultieme vakantiebeleving

SunConnect Paloma Grida Village & Spa***** Turkije Belek

Xperie nce Tip!

t Originele, grensverleggende activiteiten

t Goede balans tussen avontuurlijke en Xperie nce Tip!

rustige dag- én avondactiviteiten t Deelname is geheel vrijblijvend en zonder extra kosten

Paloma Club Sultan***** Turkije, Aegïsche Kust Izmir/Özdere

t Enthousiast, Nederlands sprekend team t KidsXperience in de schoolvakanties t Zwemlessen op diverse bestemmingen

Xperie nce Tip!

t Uitermate geschikt voor singles; nieuwe vrienden maken tijdens originele activiteiten

Sea Planet Resort & Spa***** Turkije Side

column De Neckermann

Vind de bestemming in jezelf Vaak weet je wel hoe je favoriete vakantiebestemming eruitziet.

Je wilt lekker relaxen in de zon met een verfrissend drankje in je handen, een royaal zwembad met ligstoelen en een hotelkamer met een mooi uitzicht – klaar! Of je wilt kamperen, maar dan net iets luxer, zodat je optimaal van het buitenleven kunt genieten. Kortom, in grote lijnen weet je wat je wensen zijn. Alleen: hoe vind je dan de plek die precies bij je past? Een logische vraag lijkt me. Daarom heb ik de Vakantiegoeroe in het leven geroepen. Een handige online ‘tool’ waar je een paar vragen moet beantwoorden. Vervolgens krijg je een aantal opties waaruit je kunt kiezen.

Ze voldoen allemaal aan de wensen die je zelf hebt opgegeven. Makkelijk, snel en soms verrassend!

Na het lezen van dit magazine heb je misschien zelf ook wel gemerkt dat Neckermann veel te bieden heeft. En ben je geïnspireerd geraakt, wat precies mijn bedoeling is. Als je dan bewust een keuze maakt, weet ik zeker dat je weer een heerlijke zomervakantie tegemoet gaat. Heb je zoveel informatie gekregen dat het je duizelt? Dan heb ik een tip voor je: ga even rustig zitten, haal diep adem en denk aan je droombestemming… En raadpleeg daarna de Vakantiegoeroe op neckermann.nl/goeroe. Ik help je daar graag om de juiste bestemming in je naar boven te laten komen. Ga je liever naar het reisbureau?

Prima. Ook daar kun je, samen met je adviseur, de Vakantiegoeroe van Neckermann raadplegen; ze weten ervan.

“Ga even rustig zitten, haal diep adem en denk aan je droombestemming…”

Voor iedereen een vakantie op maat dus, dat is wat Neckermann biedt. Ga maar na…

All inclusive of alleen een verblijf. Met het vliegtuig of met de auto. Kamperen of naar een groot resort (en alles wat daartussen zit). Met de scooter de Griekse eilanden verkennen of een culinaire ontdekkingsreis op de Canarische Eilanden. Lekker slim (want low budget) in een smartline-hotel of toch naar een luxe 5-sterrenresort met wellnesscenter. Een verblijf op een mooi ecoresort of een spetterend avontuur in het grootste waterpark van Europa. Bij Neckermann kun je vakantie vieren op duizend manieren.

Oh ja, voor ik het vergeet.

Ook dit jaar zijn alle bestemmingen weer door mij persoonlijk gecheckt! Dus waar je ook voor kiest, met Neckermann zit je goed.

Veel vakantieplezier!

De Neckermann

Colofon REDACTIE

ADVERTENTIES

VORMGEVING

CONTACT

Annemiek Jonker Carola van Ingen Helen Boven Ivar Bannink Jolijn Koopmans Koen Klomberg Mandy Nan Marjolein van Breugel Marjolein van den Heuvel Rik van Breda Ronald van Bruchem

Koen Klomberg

Duo Communicatie Arnold Massar Ketje Twisk

Thomas Cook Nederland B.V. Spicalaan 41, 2132 JG Hoofddorp communicatie@thomascook.nl

TEKSTEN

Amber van Rijn Barbara van Male Ivar Bannink Jérôme Gommers

DRUKWERK

Drukkerij Donnelley, Krakow, Polen

© 2013 Thomas Cook Nederland B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets in deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thomas Cook Nederland B.V. Aan deze toestemming kunnen voorwaarden worden verbonden. Thomas Cook Nederland B.V. en Duo Communicatie B.V. kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele zet- of drukfouten.

Vanaf de start is Neckermann een pionier binnen de reisindustrie. We bezorgen met veel plezier al meer dan een halve eeuw, miljoenen mensen elk jaar een heerlijke vakantie. We kijken nu uit naar de volgende 50 jaar en zijn ervan overtuigd dat we onze klanten een nog betere service kunnen bieden.

Neckermann heeft de banden internationaal verder verstevigd met andere gelijkgestemde reismerken van de Thomas Cook Group. We hebben allen een gemeenschappelijk doel; de klanten een onvergetelijk vakantie bezorgen. Vanaf nu zijn wij te herkennen aan een gemeenschappelijk symbool: the Sunny Heart. Het zonnige hart staat symbool voor onze klanten als kloppend hart van ons bedrijf. Het staat ook voor de belangrijkste wens van onze klanten: de zekerheid van een zorgeloze vakantie.

De essentie van onze nieuwe strategie is; er zijn voor onze klant, waar, wanneer en hoe deze ook bij ons wil boeken. De kracht van de technologie benutten om de klantervaring te verbeteren, waardoor het makkelijker wordt om een bestemming te kiezen, een reis te boeken, informatie te verkrijgen, vragen te stellen, foto’s te delen en contact met ons te houden op elk punt van zijn reis.

Wij zijn betrouwbaar, aanspreekbaar en bereikbaar voor onze klant. In staat om de harten van onze klanten te verwarmen. Of de klant nu een persoonlijke reis wil boeken die hun hart sneller laat slaan of juist een beetje langzamer‌