P&A 2012 Deutsch - Dyna by Thomas Heavy Metal Bikes GmbH

Dyna #4

INHALT

Finden Sie die richtigen modellspezifischen and Multi-Fit OriginalMotorteile und Zubehör für alle Anforderungen auf diesen Seiten, sowie eine ganze Flotte von Bikes, die Sie inspirieren und Ihnen das Motorrad Ihrer Träume bieten werden.

MODELLFAMILIEN

V-ROD®

SPORTSTER®

DYNA®

122

INSPIRATION

124

NEUHEITEN

134

WINDSCHUTZSCHEIBEN

ZUBEHÖR FÜR XR1200™

WINDSCHUTZSCHEIBEN

136

SITZE

WINDSCHUTZSCHEIBEN

SITZE

142

RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

SITZE

RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

158

SATTELTASCHEN

RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

SATTELTASCHEN & GEPÄCK

162

MOTORSCHUTZBÜGEL

SATTELTASCHEN & GEPÄCK

FIT SHOP / FEDERUNG

168

MOTOR / FAHRWERKVERZIERUNGEN

FIT SHOP / FEDERUNG

102

FUSSHEBEL

170

FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE

FUSSHEBEL & HIGHWAY FUSSRASTEN

104

MOTORSCHUTZBÜGEL UND HIGHWAY FUSSRASTEN

175

FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE

MOTORSCHUTZBÜGEL

107

FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE

176

FELGEN, RITZEL & BREMSEN

FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE

108

FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE

183

LENKERAUSSTATTUNG

FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE

113

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN

186

BELEUCHTUNG

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK

118

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK

188

SOFTAIL®

194

TOURING

INSPIRATION

196

INSPIRATION

310

FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE

NEUHEITEN

206

NEUHEITEN

322

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN

418

WINDSCHUTZSCHEIBEN

208

WINDSCHUTZSCHEIBEN

324

FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE

421

SITZE

219

ZUBEHÖRTEILE FÜR WINDSCHUTZSCHEIBEN

332

FAHRWERKVERZIERUNGEN – VERKLEIDUNG

422

RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

232

BEINSCHILDE

334

KONSOLENVERZIERUNGEN

428

SATTELTASCHEN & GEPÄCK

247

SITZE

338

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK

432

FIT SHOP / FEDERUNG

262

RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

355

FUSSHEBEL

265

TOUR-PAK® GEPÄCK

366

MOTORSCHUTZBÜGEL & HIGHWAY FUSSRASTEN

274

TOUR-PAK® ZUBEHÖR

378

FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE

280

SATTELTASCHEN

385

FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE

288

FIT SHOP / FEDERUNG

396

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN

295

FUSSHEBEL

400

FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK

299

MOTORSCHUTZBÜGEL & SEITENSTÄNDER

408

DE P&A 2012 IFC.indd 3

308 410

06/08/2011 11:33

MULTI-FIT

SCREAMIN’ EAGLE®

440

MOTORVERZIERUNGEN

480

STREET TUNER

443

482

LUFTFILTER-KIT & FILTER

444

DERBY, POINT & LUFTFILTERZIERBLENDE

AUSPUFFANLAGEN

451

XL & TWIN CAM STAGE KITS

457

MOTORTEILE & GETRIEBE BAUTEILE

460

ZÜNDUNG

467

SPEZIALWERKZEUGE

469

MOTOREN

476

GETRIEBE

479

INSTRUMENTE

599

BEDIENELEMENTE

520

LENKERGRIFF & FUSSHEBEL KOLLEKTIONEN

521

494

FUSSRASTEN & TRITTBRETTER

540

MOTORVERZIERUNGEN – SPORTSTER

496 498

HIGHWAY FUSSRASTEN & FUSSRASTENZUBEHÖR

544

MOTORVERZIERUNGEN – BIG TWIN ÖLKÜHLER

508

SPIEGEL

547

LÜFTER & ÖLPEILSTÄBE

510

LENKER

552

VERGASERABDECKUNGEN & KRAFTSTOFFLEITUNGEN

512

RISER

566

LENKERAUSSTATTUNG & HANDHEBEL

570

ZYLINDERKOPFABDECKUNGEN

513

SEILZÜGE & BREMSLEITUNGEN

576

MONTAGETEILE & BEFESTIGUNGSABDECKUNGEN

514

LUFTFILTERDECKEL ®

BELEUCHTUNG

614

RÄDER 652

AUDIO UND GPS MUSIK – CRUISER-MOTORRÄDER

578 580

MUSIK – TOURING-MOTORRÄDER

582

KOMMUNIKATION – TOURING-MOTORRÄDER

590

GPS-NAVIGATION

592

HEADSETS – MUSIK

595

ANTENNENSYSTEME

596

ZUSATZSTROMVERSORGUNG

598

GEPÄCK

680

TACHOMETER / DREHZAHLMESSER

600

SCHEINWERFER

615

CUSTOM-RÄDER

653

TOURING GEPÄCK

681

IN DIE VERKLEIDUNG EINGEBAUTE INSTRUMENTE

604

BLINKER

621

CUSTOM RITZEL

674

SPANNSEILE & SPANNGURTE

685

ÖLTEMPERATUR / DRUCK / STAND

605

SISSY BAR & GEPÄCKTRÄGERTASCHEN

686

UHREN & LUFTTEMPERATUR

607

INSTRUMENTEN-VERZIERUNGEN

608

TANKANZEIGEN KAPPEN & MEDAILLONS

609

CUSTOM SITZPROGRAMM COLOR SHOP

696 700

RÜCK- & BREMSLICHT

627

BREMSSCHEIBEN

676

DEKORATIVE LED-BELEUCHTUNG

632

RADZUBEHÖR

678

SCHEINWERFER-ZIERTEILE

638

HUPEN & HUPENABDECKUNGEN

644

NUMMERNSCHILDHALTER

646

SICHERHEIT UND LAGERUNG 734

REINIGUNG UND WARTUNG

GARAGENLAGERUNG

735

OBERFLÄCHEN-PFLEGEPRODUKTE

748

MOTORRADPLANEN

738

756

MOTORRAD-SPANNGURTE

740

REIFENDRUCKMESSER & TASCHENLAMPEN BATTERIELADEGERÄTE

758

WERKZEUGE & ÖLWECHSEL ZUBEHÖR

760

688

GEPÄCKZUBEHÖRTEILE

693

FAHNEN

695

747

CUSTOM-LACKIERUNG LIMITIERTE SERIE

702

CUSTOM-LACKIERUNG CORE SERIE

716

VERKLEIDUNGSTEILE

723

KRAFTSTOFFZUSÄTZE & DICHTMITTEL 765

MEDAILLONS & DEKOR-AUFKLEBER

732

ÖL, SCHMIERSTOFFE & FILTER

768

BREMSBELÄGE UND ZAHNRIEMEN

774

BATTERIEN & ZÜNDKERZEN

775

LACKE

777

REIFEN

778

SICHERHEITSSCHLÖSSER & SYSTEME 742

WINDSCHUTZSCHEIBE & VERKLEIDUNGSTASCHEN

Die Straßenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrücklicher Verweis auf die europäische Straßenzulassung durch ein EG- oder TÜV-Logo angegeben ist.

DE P&A 2012 1-16.indd 1

07/08/2011 13:41

DE P&A 2012 113-128.indd 122

01/08/2011 16:06

Wenn Sie es richtig krachen lassen wollen, können die Dyna® Motorräder alles zeigen, wofür sie gebaut wurden. Die Dyna® geht zurück auf das Super Glide® Modell 1971 mit viel Raum für Ihre eigene Custom-Vision. Die Dyna® Modelle hungern geradezu nach Stil und Abenteuer, und daher machen diese Custom-Maschinen jede große Tour mit, die Sie unternehmen möchten.

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 113-128.indd 123

01/08/2011 16:07

DYNA® FLD

Genießen Sie höchsten Fahrkomfort. Mit seinem Signature Series® Sitz und der Fahrer- und Soziusrückenlehne ist dieses Bike für lange Strecken wie geschaffen. Das flexible Bike ist werkseitig mit Windschutzscheibe und Satteltaschen ausgerüstet, kann aber in Sekundenschnelle vom voll ausgestatteten Tourer in einen aufs Wesentliche reduzierten Cruiser verwandelt werden. PRODUKTIONSFARBE: EMBER RED SUNGLO

SITZ MIT FAHRERRÜCKENLEHNE UND ABNEHMBARER SOZIUSRÜCKENLEHNE

SCREAMIN’ EAGLE® NIGHTSTICK 2-INTO-1 SCHALLDÄMPFER

SLIPSTREAM KOLLEKTION TRITTBRETT, BREMSBELAG UND FUSSRASTEN

EINE VOLLSTÄNDIGE LISTE DER ORIGINAL-MOTORTEILE UND ZUBEHÖRTEILE, DIE AN DIESEM MOTORRAD ERSCHEINEN, FINDEN SIE UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 113-128.indd 124

01/08/2011 16:08

125

DE P&A 2012 113-128.indd 125

01/08/2011 16:08

126

DE P&A 2012 113-128.indd 126

01/08/2011 16:09

DYNA® FXDB

Der 16" Fat Ape Lenker und der gefederte Solo Sitz sorgen für einen „Bobber”-Look der alten Schule und die limitierte Color Shop Laguna Lackierung bringt den einzigartigen Custom-Look. Jet Black Screamin’ Eagle® Schalldämpfer und passende Auspuff-Hitzeschilde geben dem Bike einen dunklen Anstrich — passend zu jedem Fahrer. COLOR SHOP CUSTOM-LACKIERUNG: LIMITIERT – LAGUNA

GEFEDERTER SOLO SITZ, SCHWARZES LEDER

SCREAMIN’ EAGLE® JET BLACK SCHALLDÄMPFER UND AUSPUFF-HITZESCHILDE

BULLET LED-BLINKER

EINE VOLLSTÄNDIGE LISTE DER ORIGINAL-MOTORTEILE UND ZUBEHÖRTEILE, DIE AN DIESEM MOTORRAD ERSCHEINEN, FINDEN SIE UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 113-128.indd 127

01/08/2011 16:09

DYNA® FXDF

Von vorn bis hinten ist diese Fat Bob® der Inbegriff des kompromisslosen Stils. Von den bearbeiteten Punkten auf den Felgen bis zu den matt vernickelten Silencer Rasten, Auspuff-Hitzeschilden und Endkappen hat dieses Bike ein spezielles, bedrohliches Aussehen. Der Frontspoiler und der flache Sitz strecken das optische Profil. PRODUKTIONSFARBE: VIVID BLACK

LOW PROFILE LEDERSITZ

SCREAMIN’ EAGLE® HEAVY BREATHER LUFTFILTER MIT TEARDROP DECKEL

LED BULLET BLINKER UND TRI-BAR RÜCKLEUCHTE

EINE VOLLSTÄNDIGE LISTE DER ORIGINAL-MOTORTEILE UND ZUBEHÖRTEILE, DIE AN DIESEM MOTORRAD ERSCHEINEN, FINDEN SIE UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 113-128.indd 128

01/08/2011 16:09

129

DE P&A 2012 129-144.indd 129

04/08/2011 11:14

DYNA® FXDC

Der bequeme Signature Series® Sitz und die Halt bietenden Rückenlehnen erlauben Ihnen und Sozius, die Landstraße mit vollem Komfort zu genießen. Der Super Reduced Reach® Lenker bringt den Fahrer näher an die Bedienelemente und die großen, abnehmbaren Satteltaschen bieten ausreichend Platz für alle Annehmlichkeiten einer erinnerungswürdigen Tour. PRODUKTIONSFARBE: MIDNIGHT PEARL/ BRILLIANT SILVER PEARL

DIAMOND ICE LUFTFILTER UND MOTORVERZIERUNGEN

SUPER REDUCED REACH® PULL BACK LENKER

ABNEHMBARE LEDER-SATTELTASCHEN

EINE KOMPLETTE LISTE AN ORIGINALEM MOTORZUBEHÖR & ACCESSORIES DIESES MOTORRADS FINDEN SIE UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 129-144.indd 130

04/08/2011 11:14

131

DE P&A 2012 129-144.indd 131

04/08/2011 11:14

DYNA® FXDWG

Von der verchromten Frontpartie und dem himmelhohen Ape Hanger bis zu dem Sidekick® Sitz mit Custom Steppung und Screamin’ Eagle® Performance-Getriebe stellt diese langgestreckte, schlanke Maschine ihr Selbstbewusstsein lässig zur Schau. Leuchtende orangefarbene Flammen auf dem Tank in Vivid Black sorgen für einen Look, der nur schwer zu übersehen ist. PRODUKTIONSFARBE: VIVID BLACK MIT FLAMES

SIDEKICK® LEDERSITZ MIT CUSTOM STEPPUNG

CHOPPED FENDER ABSCHLUSSLEUCHTE

SCREAMIN’ EAGLE® STREET PERFORMANCE SCHALLDÄMPFER

EINE KOMPLETTE LISTE AN ORIGINALEM MOTORZUBEHÖR& ZUBEHÖRTEILEN, DIE ZU DIESEM MOTORRAD PASSEN, FINDEN SIE UNTER WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 129-144.indd 132

04/08/2011 11:14

133

DE P&A 2012 129-144.indd 133

04/08/2011 11:14

DYNA®

NEU HEISS

Wir sind Biker wie Sie und deshalb ständig bestrebt, Teileund Zubehör zu schaffen, die das Fahrerlebnis verbessern. Wir sind ständig bestrebt, innovative, funktionelle und stilvolle Teile zu fertigen, welche Ihre Einstellung reflektieren und Ihren Bedürfnissen gerecht werden. Werfen Sie einen Blick auf unsere neuesten Artikel, stellen Sie sich vor, wie sie an Ihrem Bike aussehen werden und fahren Sie mit uns.

U NE

MATT VERNICKELTER SCHALLDÄMPFER UND HITZSCHILDE SEITE 454

NE U

ABNEHMBARE RÜCKENLEHNE MIT EINSTELLBARER NEIGUNG SEITE 153

ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE SEITE 170

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 129-144.indd 134

04/08/2011 11:15

U NE

LED-BLINKER UND RÜCKLEUCHTE SEITE 621, 629

U NE

SCHWINGENTASCHE FÜR EINE SEITE SEITE 166

SKULL & CHAIN KOLLEKTION SEITE 486

4" KOMBI-TACHOMETER/DREHZAHLMESSER SEITE 600

NE U

VAPOR 5-SPEICHEN-CUSTOM-RAD SEITE 670

DE P&A 2012 129-144.indd 135

SIGNATURE SERIES® SITZ MIT FAHRERRÜCKENLEHNE SEITE 148

04/08/2011 11:15

DYNA WINDSCHUTZSCHEIBEN ®

TEILEN SIE DEN WIND Bei Straßengeschwindigkeit spüren Sie die volle Kraft des Winds auf der Brust: Das führt zu Ermüdung in Armen, Hals und Schultern. Nehmen Sie den Wind aus den Segeln mit einer einfach zu montierenden abnehmbaren Windschutzscheibe. Eine Windschutzscheibe ist geformt, um Luft, Regen und Straßenschmutz vom Fahrer abzuweisen und kann Ihren Fahrkomfort um viele Stunden verlängern. RICHTIGES SICHTFELD Um nicht durch Fliegendreck, Kondenswasser und Straßenschmutz schauen zu müssen, wählen Sie am besten eine Windschutzscheibe, die gerade unter Ihrem Sichtfeld abschließt.

WINDSCHUTZSCHEIBEN-BAUFORMEN

VENTILATOR WINDSCHUTZSCHEIBE

SUPER SPORT

KOMPAKT

TOURING

Hält Wind und Schmutz fern, aber nicht das Gefühl, wenn der Wind durch die Haare weht. Ideal für die Fahrt ins Büro an einem kühlen Morgen: Das schlanke Profil umspielt die Scheinwerfer und sorgt für einen sportlichen Look.

Traditionelle Kingsize-Form mit minimalistischer Kante. Für die Harley-Davidson® Custom und Cruiser Modelle sorgt die Kompakt Windschutzscheibe jeden Tag für Schutz bei Wind und Wetter.

Ergänzen Sie Ihr sportliches Motorrad durch maximalen Schutz vor der Witterung. Eine Touring-Windschutzscheibe, die durch ihre Konturen den Wind von den Händen und vom Helm des Fahrers fernhält, sorgt für lang anhaltenden Fahrkomfort.

ABNEHMBARE HALTERUNGEN Eine für den sekundenschnellen Ein- und Ausbau konzipierte, abnehmbare Windschutzscheibe gibt Ihnen die Freiheit, Ihr Bike ganz schnell zu variieren. Auf Ihrer Fahrt sind Sie vor den Elementen geschützt, und können die Windschutzscheibe schnell abbauen, um stilgerecht durch die Straßen zu brettern.

DE P&A 2012 129-144.indd 136

Die Ventilator Windschutzscheibe hat seitlich montierte Klappen, die es Ihnen ermöglichen, den Luftstrom je nach Fahrbedingung einzurichten. Bei geöffneten Belüftungen wird die Luft zur Kühlung über Ihre Brust geleitet, und bei geschlossenen Belüftungen genießen Sie maximalen Schutz vor Wind und Wetter.

AUSWAHL IHRERWINDSCHUTZSCHEIBE Größe und Form der Windschutzscheibe sind etwas ganz Persönliches. Was für einen Fahrer mit 1,60 m in Ordnung ist, passt einem Fahrer mit 1,80 m überhaupt nicht ins Konzept. Vor der endgültigen Entscheidung sollten Sie die Windschutzscheibe einer Sitzprobe unterziehen. Ihr Händler hat die richtigen Instrumente, die die Auswahl vereinfachen.

04/08/2011 11:15

DYNA 137 ®

Windschutzscheiben A. ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE Verringert die Kraft des Windes, die auf Sie einwirkt, und hält Insekten ab, ohne dass Sie auf das Gefühl des Windes in Ihrem Haar verzichten müssen. Ideal für Fahrten in den kühlen Morgenstunden. Die schlanke Super Sport Windschutzscheibe schmiegt sich um den Scheinwerfer und unterstreicht das sportliche Profil Ihres Motorrads. Formschöne, gegossene Halterungen mit Schnellverschlüssen fixieren die Windschutzscheibe an den Gabelrohren, nach dem Abnehmen bleiben keine unschön anzusehenden Halterungsteile übrig. Sie haben so nicht nur den Vorteil einer raschen Montage und Demontage ohne Werkzeug, sondern genießen auch einen klaren Custom-Look. Kein Werkzeug erforderlich, und Kit inklusive aller zur Montage der Windschutzscheibe benötigten Teile. 57300-06 19" Leicht getönt. Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDF und FXDSE/2). Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 25,0"; Breite – 20,1". 57301-06†† 19" Leicht getönt. Für FXDWG Modelle ab '06. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 25,0"; Breite – 20,1". 57838-08 19" Leicht getönt. Für XL ab ’88 (außer XL1200X, XL883L ab ’11 und XL1200C) und Dyna Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT). XL Custom Modelle erfordern die Blinkerverlegung vorn P/N 68517-94A. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 25,0"; Breite – 20,1". 57331-07 16" Leicht getönt. Für FXDSE ’07-’08 und FXST, FXSTB und FXSTC Modelle ab ’00 mit Custom Upside-Down-Gabel P/N 46321-05, 46321-05A oder 48646-06. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,1"; Breite – 15,3".

A. ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE (STREET BOB ABGEBILDET)

B. ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE „Super“ ist eine treffende Beschreibung für diese abnehmbare Allround-Windschutzscheibe mit sportlichem Design. Die Windschutzscheibe wird mit dem Montagekit für abnehmbare Windschutzscheiben an den Gabelholmen fixiert (separat erhältlich) und lässt sich so rasch an- und abbauen. Im Handumdrehen sieht Ihre Maschine wieder sportlich aus. 57965-97A 18" Leicht getönt. Für FXST, FXSTC und FXSTB ab ’84, FXDWG ’93-’05 und FXWG ’80-’86. (Nicht geeignet für FXSTD Modelle.) Erfordert das Montagekit P/N 58350-96. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,3"; Breite – 17,8". Abgebildet mit: MONTAGEKIT FÜR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBEN 58164-96A Für 39-mm-Gabeln. Erforderlich zur Montage abnehmbarer Windschutzscheiben an XL ab ’88 (außer XL1200X Modelle und XL883L und XL1200C ab '11) und Dyna Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT). Bei XL und Dyna Modellen mit ursprünglicher Befestigung der vorderen Blinker an der oberen Gabelbrücke ist möglicherweise die zusätzliche Bestellung des Blinkerkabel-Kits P/N 72389-96 erforderlich. 58350-96 Für 41-mm-Gabeln. Erforderlich für den Einbau von abnehmbaren Windschutzscheiben bei FXST, FXSTC und FXSTB ab ’84, FXDWG ’93-’05 und FXWG Modellen ’80-’86. (Nicht geeignet für FXSTD Modelle.) ††

B. ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE

DE P&A 2012 129-144.indd 137

04/08/2011 11:15

138

DYNA

Windschutzscheiben

A. ABNEHMBARE KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE Kombinieren Sie die klassische Harley-Davidson ® Windschutzscheibe mit einem neuen, revolutionären Befestigungssystem und erzielen Sie ein Optimum an Styling und Funktionalität. Formschöne, gegossene Halterungen mit Schnellverschlüssen fixieren die Windschutzscheibe an den Gabelholmen, nach dem Abnehmen bleiben keine verunstaltenden Halterungsteile übrig. Sie haben so nicht nur den Vorteil einer raschen Montage und Demontage ohne Werkzeug, sondern genießen auch einen klaren CustomLook. Kein Werkzeug erforderlich, und Kit inklusive aller zur Montage der Windschutzscheibe benötigten Teile. Die stabile, gehärtete Windschutzscheibe aus Polykarbonat ist erhältlich mit traditionellen polierten oder mit schwarzglänzenden waagerechten und senkrechten Streben.

18"

14"

Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDF und FXDSE). 58346-06 18" Klar – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58347-06 18" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58348-06 14" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,8"; Breite – 19,5".

Für FXDWG Modelle ab '06. 58387-06 18" Klar – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,5". 58413-06 18" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,5". 58444-06 14" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,8"; Breite – 19,5".

Für FXDF und FXDFSE Modelle ab '08. 57338-08 19" Klar – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 27,0"; Breite – 19,6". 58617-09 19" Klar – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 27,0"; Breite – 19,6". 57340-08 15" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 23,0"; Breite – 19,6". 58630-09 15" Leicht getönt – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 23,0"; Breite – 19,6".

A. ABNEHMBARE KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE – POLIERTE STREBEN

Für XL ab ’88 (außer XL1200X, XL883L ab ’11 und XL1200C) und Dyna Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT). 58063-04 18" Klar – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58706-09 18" Klar – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58601-04 18" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58602-04 14" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,8"; Breite – 19,5". 58703-09 14" Leicht getönt – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 22,8"; Breite – 19,5".

Für FXDWG Modelle ’93-’05 und FXST, FXSTC und FXSTB Modelle ab ’86. 59802-05 19" Klar – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 23,8"; Breite – 21,4". 58360-09 19" Klar – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 23,8"; Breite – 21,4". 58751-05 19" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 23,8"; Breite – 21,4". 57199-05 16" Leicht getönt – Polierte Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 20,8"; Breite – 21,4". 58376-09 16" Leicht getönt – Schwarze Streben. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 20,8"; Breite – 21,4".

DE P&A 2012 129-144.indd 138

A. ABNEHMBARE KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE – 15", SCHWARZGLÄNZENDE STREBEN

04/08/2011 11:15

NEU

DYNA 139 ®

Windschutzscheiben B. ABNEHMBARE VENTILATOR KOMPAKTWINDSCHUTZSCHEIBE Kurz gesagt sollte eine Windschutzscheibe als Barriere zwischen dem Fahrer und Insekten, aus fahrenden Autos geworfenen Zigarettenstummeln, Schmutzpartikeln und schlechter Luft wirken. Die Windschutzscheibe sollte Fahrtwind und Windstöße so leiten, dass ein windgeschützter Bereich für den Komfort von Fahrer und Sozius entsteht. Wenn Sie allerdings in warmen Gefilden unterwegs sind oder im Stau stecken, brauchen Sie etwas Luft am Körper, um sich wohl zu fühlen zu können. Die Ventilator Windschutzscheibe hat klare im Spritzgussverfahren hergestellte Klappen, die es Ihnen ermöglichen, den Luftstrom je nach Fahrbedingung einzurichten. Bei geöffneten Belüftungen wird die Luft zur Kühlung über Ihre Brust geleitet, und bei geschlossenen Belüftungen genießen Sie maximalen Schutz vor Wind und Wetter. Wenn Sie allerdings „oben ohne“ fahren möchten, kann die abnehmbare Windschutzscheibe in Sekundenschnelle ganz nach Laune vollständig entfernt und wieder angebracht werden. 57400025 19" Klar. Für XL ab ’88 (außer XL1200X, XL883L ab ’11 und XL1200C) und Dyna® Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT). Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 28,0"; Gesamtbreite – 21,4". 57400026 19" Klar. Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDF und FXDSE). Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 28,0"; Gesamtbreite – 21,4". 57400028 20" Klar. Für FXDWG Modelle ’93-’05 und FXST, FXSTC und FXSTB Modelle ab ’86. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 24,8"; Gesamtbreite – 21,3".

B. ABNEHMBARE VENTILATOR KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE

C. ABNEHMBARE KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR MODELLE MIT ZUSATZBELEUCHTUNG Vollausrüstung oder Minimalismus ganz einfach mit einer abnehmbaren Windschutzscheibe für Ihr XL oder Dyna Modell mit Zusatzscheinwerfer-Kits. 57609-08 18" Klar. Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDSE und FXDF) mit Zusatzscheinwerfer-Kits. Einschließlich abnehmbares Montagekit. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 57716-01 18" Klar. Für XL ab ’88 (außer XL1200X, XL883L ab '11 und XL1200C) und Dyna Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT) mit Zusatzscheinwerfer-Kits Erfordert das Montagekit P/N 58164-96A und die Blinkerverlegung P/N 68603-01. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,8"; Breite – 19,7". 58865-03 18" Klar. Für FXDWG '93-'05 und FXST, FXSTC, FXSTB Modelle ab'84 mit Zusatzscheinwerfer-Kits. Erfordert das Montagekit P/N 58361-03. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 21,9"; Breite – 21,4". Ebenfalls erhältlich: BLINKERVERLEGUNG Dieses Kit dient zur Verlegung der Blinker an den Querträger der Zusatzscheinwerfer und gestattet die Verwendung einer abnehmbaren Windschutzscheibe. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile. 68603-01 Für XL Modelle ab ’88, Dyna Modelle ’91-’05 und FXS, FXST, FXSTC und FXSTB Softail® Modelle ab ’84 mit Zusatzscheinwerfern. 58742-05†† Für FXDWG ’93-’05, FXST, FXSTC, FXSTB ab ’86 und FXSTD Modelle ’00-’07. Ebenfalls erhältlich: WINDSCHUTZSCHEIBEN-MONTAGEKIT UND BLINKERVERLEGUNG Kit erforderlich zur Montage abnehmbarer Windschutzscheiben an FXDWG und FXST Modellen mit ZusatzscheinwerferKits. Kit inklusive Montagesatz für Windschutzscheiben und Montageteile zur Versetzung der Blinker. 58361-03 Für FXDWG '93-'05 und FXST, FXSTC, FXSTB Modelle ab'84 mit Zusatzscheinwerfer-Kits. ††

C. ABNEHMBARE KOMPAKT-WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR MODELLE MIT ZUSATZBELEUCHTUNG

DE P&A 2012 129-144.indd 139

04/08/2011 11:15

140

DYNA

Windschutzscheiben

A. ABNEHMBARE HOHE WINDSHUTZSCHEIBE – SWITCHBACK Maximaler Schutz vor Wind und Wetter. Diese klare Lexan-Windschutzscheibe ist gut 2" höher als die Standardausführung, um größere Fahrer besser vor dem Fahrtwind schützen zu können. Mit der abnehmbaren Scheibe können Sie Ihr Motorrad innerhalb von Sekunden an jede Fahrsituation anpassen. 57400120 20" Klar. Für FLD Modelle ’12. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 27,0"; Breite – 24,0".

Hoch

Standard

B. ABNEHMBARE TOURING WINDSCHUTZSCHEIBE Diese Touring Windschutzscheibe hat ein aerodynamisches Design für stundenlangen Fahrspaß. Da sie im Zentrum etwas breiter ist, leitet sie den Fahrtwind um die Handgriffe herum und schützt den Fahrer vor Regen und Straßensplitt. Formschöne, gegossene Halterungen mit Schnellverschlüssen fixieren die Windschutzscheibe an den Gabelholmen, nach dem Abnehmen bleiben keine verunstaltenden Halterungsteile übrig. Sie haben so nicht nur den Vorteil einer raschen Montage und Demontage ohne Werkzeug, sondern genießen auch einen klaren Custom-Look. Kein Werkzeug erforderlich, und Kit inklusive aller zur Montage der Windschutzscheibe benötigten Teile. Die Windschutzscheibe aus gehärtetem Polycarbonat ist hart im Nehmen und trägt klassische, polierte Quer- und Längsstreben. Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDF und FXDSE). Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 26,3"; Breite – 25,0". 57015-06 57016-06

19" Klar. 19" Leicht getönt.

Für XL ab ’88 (außer XL1200X, XL883L ab ’11 und XL1200C) und Dyna Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT). Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 28,3"; Breite – 22,1". 58158-08

19" Klar.

A. ABNEHMBARE HOHE WINDSHUTZSCHEIBE – SWITCHBACK

B. ABNEHMBARE TOURING WINDSCHUTZSCHEIBE – LEICHT GETÖNT

DE P&A 2012 129-144.indd 140

04/08/2011 11:15

DYNA 141 ®

Windschutzscheiben C. SPORT WINDSCHUTZSCHEIBEN-KIT Aus Polykarbonat gefertigt und gegen Kratzer gehärtet. Leicht getönte Windschutzscheibe umfließt den Scheinwerfer, einschließlich verstellbarer Vierpunktbefestigung. Die zweckmäßige Gestaltung sorgt für ein ermüdungsfreies Fahren. 58192-87A 18" Leicht getönt. Für XL ab '88 (außer XL Custom Modelle, XL1200X ab '10 und XL883L ab '11) und Dyna® Modelle '95-'05 (außer FXDWG und FXDXT). Mit schwarzen Montageteilen. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 18,5"; Breite – 16,3". 91820-85A 18" Leicht getönt. Für FXST, FXSTB, FXSTC ab '84, FXDWG '93-'05 und FXWG Modelle bis '86. Windschutzscheibenmaße: Gesamthöhe – 20,0"; Breite – 15,0".

C. SPORT WINDSCHUTZSCHEIBEN-KIT

D. WINDSCHUTZSCHEIBEN-AUFBEWAHRUNGSTASCHE, BAUMWOLLE Diese Tasche ist aus atmungsaktiver Baumwolle gefertigt und dient der kratzsicheren Aufbewahrung. Die Außenhülle ziert ein gesticktes Bar & Shield Logo, passend zur entsprechenden Motorradplane. 95982-98B Für alle Harley-Davidson® Windschutzscheiben

D. WINDSCHUTZSCHEIBENAUFBEWAHRUNGSTASCHE, BAUMWOLLE

E. BLINKERVERLEGUNG Die Blinker werden hier eins mit der unteren Gabelbrücke. Indem die originalen Bullet Blinker mit Hilfe der verchromten Blinkerverlegung vom Lenker auf die Teleskopgabel verlegt werden, bekommt das Bike ein klares, windschnittiges Profil. Kit inklusive rechten und linken Blinkerhalters sowie aller erforderlichen Montageteile. 69433-08A Für Dyna Modelle ab ’08 (außer FLD und FXDSE/2). F. HUTMUTTERN-KIT FÜR WINDSCHUTZSCHEIBEN Kit inklusive 10 Hutmuttern 12-24 mit flacher Krone. 94111-95 Für Kompakt-, King-Size, Convertible und Road King® Windschutzscheiben. (10 Stck.)

E. BLINKERVERLEGUNG

F. HUTMUTTERN-KIT FÜR WINDSCHUTZSCHEIBEN

G. ABSCHLIESSBARE HALTERUNG FÜR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBE

DE P&A 2012 129-144.indd 141

G. ABSCHLIESSBARE HALTERUNG FÜR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBE Schützen Sie Ihre Investition. Diese abschließbare Halterung für abnehmbare Windschutzscheiben sichert Ihre Windschutzscheibe gegen Gelegenheitsdiebstahl, sodass Sie Ihr Motorrad ruhigen Gewissens aus den Augen lassen können. Die verchromte abschließbare Halterung ersetzt die originale Windschutzscheibenhalterung und umfasst ein Druckknopfschloss mit Minischlüssel im Zylinderstil zum einfachen Abbau. Das Kit beinhaltet einen verschließbaren Schnellverschluss mit zwei passenden Schlüsseln. 57400006 39 mm. Für XL ab '88 und Dyna Modelle '91-'05 (außer FXDWG) mit abnehmbarer Windschutzscheibe. 57400007 41 mm. Für FXDWG ’93-’05 und FXS, FXST, FXSTB und FXSTC Modelle ab ’88 mit abnehmbarer Windschutzscheibe. 57400008 49 mm. Für VRSC™ Modelle ab '02 (außer VRSCF) und Dyna Modelle ab '06 mit abnehmbarer Windschutzscheibe.

G. ABSCHLIESSBARE HALTERUNG FÜR ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBE

04/08/2011 11:15

DYNA® SITZE

POWER-SITZ

DYNASITZTYPEN

Beim optimalen Sitz kommt es zu gleichen Teilen auf Ergonomie und Komfort an. Seine Form verankert Ihre Position und bestimmt den Abstand zum Boden und zu den Hebeln, und die Polsterung unterstützt Ihr Rückgrat und Ihre Hüften zur Entlastung von Stress und Druck. Wählen Sie deshalb den richtigen Sitz für sich selbst— und Ihren Sozius. Soziussitzbreite

Untere Sitzhöhe

Fahrer Sitzbreite

Solositz oder Doppelbank? Komfort oder Style? Schauen Sie sich diese Sitze an, und entscheiden Sie, wie Sie sitzen möchten. NIEDRIGE SITZE Diese Sättel kombinieren radikales Styling mit einer tief auf der Maschine liegenden Fahrposition. Die langen schlanken Badlander®, Brawler® und Sidekick® Sitze bringen Sie näher an den Boden als die meisten anderen Sitze.

Schmalerer Oberschenkelbereich

SITZPOSITION Entworfen, um den Fahrer am besten an die Kontrollen zu bringen, Reach® und Tallboy® bringen sowohl kleine als auch große Fahrer in eine optimale Position, um Arme und Beine bequem ausstrecken zu können.

TOURING SITZE

FINDEN SIE DEN PASSENDEN SITZ

Die extra komfortablen Touring Sitze und Soziussitze bieten eine breite Sitzfläche zur Verhütung von Druckstellen. Die Schalenform hält Sie gut im Sitz und stützt zusätzlich den Rücken.

Für Langstrecken sollten Sie sich eine breite Sitzfläche auswählen, um das Gewicht gleichmäßig zu verteilen und Druckpunkte zu minimieren. Wenn Sie eine kurze Beininnenlänge haben, suchen Sie sich eine schmale, konische Oberschenkelzone aus, damit die Beine eng beieinander liegen und Sie den Boden besser erreichen können. Falls Sie kürzere Arme haben, erwägen Sie einen Sitz mit einem abgesteppten Profil, der beim Beschleunigen verhindert, dass Sie nach hinten rutschen. Weitere Informationen erhalten Sie www.harley-davidson.eu/mydreamharley.

WECHSELN IHRES SITZES

CUSTOM SITZPROGRAMM Es ist ganz einfach, den Sitz auszutauschen Und weil bestimmte Touren auch einen bestimmten Style verlangen, haben einige Leute mehrere Sitze, die sie je nach Anlass verwenden. Montieren Sie für lange Strecken einen bequemen, stützenden Touring-Sitz, den Sie gegen einen niedrigen Sitz austauschen, wenn Sie nachts in der Stadt unterwegs sind. Bitte lesen Sie in Ihrem Handbuch nach, um weitere Informationen zum korrekten Aus- und Einbau von Sitzen zu erhalten.

DE P&A 2012 129-144.indd 142

Ein auf Sie abgestimmter Sitz ist die perfekte Weise, den Eindruck Ihres Bikes abzurunden. Wählen Sie das Steppmuster, die Ledereinlage und die Fadenfarbe, die Ihrer Custom-Maschine am besten entsprechen, und schon in drei Wochen steht Ihr persönlich auf Sie abgestimmter Sitz für Sie bereit. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 715, oder besuchen Sie www.harley-davidson.eu/mydreamharley.

04/08/2011 11:15

DYNA 143 ®

Sitze A. BRAWLER® SITZ Wenn Sie gern Solo fahren, haben wir den richtigen Sitz für Sie. Dieser hochwertige Solo Sitz aus Rindsleder gibt Ihrem Motorrad einen markanten Look, ohne aufdringlich zu sein. Das Formpolster aus Schaumstoff mit einem Bezug aus genarbtem Leder bieten perfekten Langstreckenkomfort, und die spezielle Beflockung der handgefertigten FiberglasSitzschale schützt den Lack. Nicht in Verbindung mit Soziussitzen. 51375-06† Für Dyna® Modelle ab ’06. Sitzbreite 12,5". B. SIDEKICK® SITZ Nehmen Sie jemanden mit auf Ihre Custom-Fahrt. Diese hochwertige Rindsleder-Doppelsitzbank schmiegt sich eng an den Rahmen, stützt darüber hinaus den Fahrer im Rücken und verfügt über zusätzliche Polsterung für den Beifahrer. Das Formpolster aus Schaumstoff mit einem Bezug aus genarbtem Leder bieten perfekten Langstreckenkomfort, und die spezielle Beflockung der handgefertigten FiberglasSitzschale schützt den Lack. 51353-06† Für Dyna Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite: 12,5"; Soziussitzbreite: 6,0".

A. BRAWLER SITZ

C. RALLYRUNNER® SITZ Nehmen Sie jemanden mit auf Ihre Custom-Fahrt. Diese hochwertige Rindsleder-Doppelsitzbank schmiegt sich eng an den Rahmen, stützt darüber hinaus den Fahrer im Rücken und verfügt über zusätzliche Polsterung für den Beifahrer. Das Formpolster aus Schaumstoff mit einem Bezug aus genarbtem Leder bieten perfekten Langstreckenkomfort, und die spezielle Beflockung der handgefertigten FiberglasSitzschale schützt den Lack. 51369-06† Für Dyna Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite: 12,5"; Soziussitzbreite: 8,0". †

B. SIDEKICK SITZ

Wenn Sie fürIhren Brawler oder Sidekick Custom-Einsätze und Steppnähte haben möchten, siehe Seiten 696-699, oder besuchen Sie: www.harley-davidson.eu/ mydreamharley HINWEIS: Bitte beachten Sie bei ledernen Harley-Davidson® Sitzen: Feines Leder und andere Naturmaterialien erhalten im Lauf der Zeit durch Gebrauchsspuren wie Abnutzung oder Falten ihren eigenen Charakter. Das ist völlig normal. Eine feine Alterungspatina und ein Knittern sind ein Merkmal höchster Qualität des zur Anfertigung Ihrer Sitzbank oder Rückenlehne verwendeten Materials. Narben und Markierungen auf dem Leder sind ein Zeichen dafür, dass echtes Naturleder verwendet wurde; es handelt sich hierbei nicht um Materialfehler. Bitte verwenden Sie zur Pflege und Werterhaltung des Leders Harley-Davidson Lederpflege P/N 98261-91V.

C. RALLYRUNNER SITZ

DE P&A 2012 129-144.indd 143

04/08/2011 11:15

144

DYNA

Sitze

A. BADLANDER® LEDERSITZ Die Eleganz des klassischen niedrigen Badlander® Sitzes wurde mit schmiegsamem, fein gemasertem Leder und einem aufgestickten „H-D“ Logo noch gesteigert. Das Kit beinhaltet Sitzbank, Halteriemen, Befestigungsteile und Lederpflege. 52359-06† Für Dyna® Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". 52359-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". 52359-97† Für Dyna Modelle ’96-’03. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". B. BADLANDER® SITZ Die beliebten Harley-Davidson® Badlander Sitzbänke sind herausfordernd gestaltet mit ihrer klaren, schmalen Form, die sich vom Tank zum Heckfender schwingt. Feine Steppnähte und die beiden gestickten Harley-Davidson Logos geben den letzten Schliff. 52284-06† Für Dyna Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". 52284-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". 52284-96A† Für Dyna Modelle ’96-’03. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0". 52295-94A† Für FXR Modelle '82-'94. Auch für FXR Modelle ’99-’00. Sitzbreite: 11,0"; Soziussitzbreite: 5,0".

A. BADLANDER LEDERSITZ (ABGEBILDET MIT KURZEM RÜCKENPOLSTER)

C. LOW PROFILE LEDERSITZ Stilvoll durch den Großstadtdschungel. Dieser niedrige Sitz mit atmungsaktivem Ledereinsatz gehört zur Serienausstattung des CVO Dyna Modells '07. Auf der eher festen Polsterung verschmilzt der Fahrer mit der Maschine. Durch den erhöhten hinteren Teil bleiben Sie immer fest im Sattel, auch wenn sie mal Vollgas geben. 52378-07 Für Dyna Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite: 12,0"; Soziussitzbreite: 7,0". †

B. BADLANDER SITZ (ABGEBILDET MIT KURZEM RÜCKENPOLSTER)

HINWEIS: Bitte beachten Sie bei ledernen Harley-Davidson® Sitzen: Feines Leder und andere Naturmaterialien erhalten im Lauf der Zeit durch Gebrauchsspuren wie Abnutzung oder Falten ihren eigenen Charakter. Das ist völlig normal. Eine feine Alterungspatina und ein Knittern sind ein Merkmal höchster Qualität des zur Anfertigung Ihrer Sitzbank oder Rückenlehne verwendeten Materials. Narben und Markierungen auf dem Leder sind ein Zeichen dafür, dass echtes Naturleder verwendet wurde; es handelt sich hierbei nicht um Materialfehler. Bitte verwenden Sie zur Pflege und Werterhaltung des Leders Harley-Davidson Lederpflege P/N 98261-91V.

C. LOW PROFILE LEDERSITZ

DE P&A 2012 129-144.indd 144

04/08/2011 11:15

DYNA 145 ®

Sitze D. SOLO FEDERSATTEL Das ist der klassische „Bobber“ Stil für Ihre moderne Harley-Davidson ®. Ein Solo Sitz in elegantem, künstlich gealtertem Leder und niedrigem Design für den Puristen. Die torsionsartigen Federn bieten eine optimale Balance zwischen Federung und Halt. Die glatte Sitzschale aus Metall und die einfache Rahmenabdeckung vermeiden jeden Schnörkel. Die Sitzmontage ist einfach, und die modellspezifischen Federsitz-Einbaukits enthalten alles, was Sie für den BobberLook brauchen. Kein Schneiden, Schweißen oder Schleifen erforderlich. Der Sitz kann für die Fahrt zu zweit getauscht werden. Für XL '04-'06, XL ab '10, Dyna® ab '06 und Softail® Modelle ab ’08 (außer FXCW/C). Es wird außerdem eine modellspezifische Federsitzbefestigung benötigt. Sitzbreite 10,5". 54373-10 54072-10

Federsitz-Einbaukit Erforderlich zur Montage des gefederten Solo SattelKits P/N 54072-10 und 54373-10. Kit inklusive Federn, Montagehalterung, Rahmenabdeckung und Montageteile. 54075-10 Für Dyna Modelle ab ’06.

D. SOLO FEDERSATTEL – SCHWARZES LEDER

E. LOW PROFILE SOLO SITZ – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER Klassischer Look trifft auf modernen Komfort. Mit seiner minimalistischen Form, die an die selbst gebauten Motorräder der frühen 50er Jahre erinnert, gibt Ihnen dieser Solo Sitz die Lizenz zum Fahren, sobald Sie aus der Garage rollen. Das niedrige Profil sitzt eng auf dem Rahmen, während die tiefe Sitzschale dem Fahrer erstaunlichen Komfort bietet. Das künstlich gealterte braune Leder hat den warmen Charme einer abgetragenen Bomberjacke, und die weichen, unbehandelten Oberflächen entwickeln mit zunehmendem Alter und jedem gefahrenen Kilometer mehr Charakter. Sie brauchen aber nicht alleine zu fahren, um sich an diesem Anblick zu erfreuen. Mit dem passenden Soziussitz aus braunem Leder P/N 54089-10 und niedrigen Rückenpolster P/N 54091-10 können Sie Ihr Date auf eine Reise in die Vergangenheit mitnehmen. 51937-10 Für Dyna Modelle ab ’06. Sitzbreite 12,0". F. SOZIUSSITZ – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER Nehmen Sie doch jemanden mit auf Tour. Dieser „Fenderpolster“-Soziussitz ist abgestimmt auf den künstlich gealterten braunen Solo Sitz P/N 51937-10 und bietet eine passende Schürze und einen passenden Halteriemen aus braunem Leder. Das Polster kann je nach Soziussituation auf einfache Weise angebracht oder entfernt werden. 54089-10 Für Dyna Modelle ab '06 mit braunem Solo Sitz P/N 51937-10. Soziussitzbreite 5,5".

D. SOLO FEDERSATTEL – BRAUNES LEDER

Schwarzes Leder. Braunes Leder.

E. LOW PROFILE SOLO SITZ – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER

DE P&A 2012 145-160.indd 145

F. SOZIUSSITZ – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER

04/08/2011 11:25

146

DYNA

Sitze

A. SUPER REDUCED REACH® SOLO SITZ – DYNA® Rücken Sie ein wenig mehr nach vorne. Super Reduced Reach® Sitze mit nach vorn verlagerter Sitzposition sind dafür ausgelegt, weniger große Fahrer näher an den Lenker und ihre Beine etwa 1" näher aneinander zu bringen, sodass ihre Füße sicheren Stand auf dem Boden finden. Der bogenförmige Sattel im Schalenstil hat zusätzliche Rückenpolsterung und der Fahrer sitzt bis zu 1" tiefer und 3" weiter vorn. Dadurch ist der Fahrer näher an den Hand- und Fußhebeln, und er fährt komfortabler und sicherer. Für das Fahren zu zweit, den Solo Sitz mit dem Touring Soziussitz kombinieren, P/N 51404-10 (separat erhältlich). 54384-11 Für Dyna® Modelle ab ’06. Sitzbreite 10,5". B. REDUCED REACH SITZ Dieser Sitz ist für Fahrer gedacht, die eine Sitzposition näher am Lenker wünschen. Der Fahrer sitzt damit etwa 1" weiter vorne und entsprechend näher an den Hand- und Fußhebeln. Die schlanke Vorderpartie des Sitzes trägt im Stand zu einem sicheren Bodenkontakt mit beiden Füßen bei. Der Sitz ist mit einem Struktur-Vinyleinsatz und dem Harley-Davidson-Logo gestaltet. 52288-06† Für Dyna Modelle ab '06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 12,0"; Soziussitzbreite 9,0". 52288-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite: 12,0"; Soziussitzbreite: 9,0". 52289-04† Für Dyna Modelle ’96-’03. Sitzbreite: 12,0"; Soziussitzbreite: 9,0".

A. SUPER REDUCED REACH SOLO SITZ

C. TALLBOY® SITZ Endlich die Beine ausstrecken. Mit Stil. Die einteilige Tallboy® Sitzbank versetzt den Fahrer im Vergleich zur originalen Sitzbank um 1,75" zurück und um 2,0" nach oben. In dieser neuen Position haben Fahrer mit langen Gliedmaßen mehr Bein- und Armfreiheit und einen komfortablen Sitzplatz für die freie Landstraße. Der breite Soziussitz macht jede Tour auch für Ihren Beifahrer zum Vergnügen. 51471-06† Für Dyna Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 16,0"; Soziussitzbreite 12,0". †

B. REDUCED REACH SITZ

C. TALLBOY SITZ

DE P&A 2012 145-160.indd 146

04/08/2011 11:25

DYNA 147 ®

Sitze D. SUNDOWNER™ DEEP BUCKET SITZ Der tiefe Sundowner™ Schalensitz verbindet ein Optimum an Komfort auf Langstrecken mit geschmackvollem Styling und hochwertiger Qualität. Die Sitzfläche ist so geformt, dass der untere Rückenbereich spürbar unterstützt wird – das bedeutet mehr Komfort auf langen Fahrten. Der breite Soziussitz macht eine Tour auch für Ihren Beifahrer angenehm. 51540-06† Für Dyna® Modelle ab ’06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 16,0"; Soziussitzbreite 12,0". 51540-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite: 16,0"; Soziussitzbreite: 12,0". 51540-01A† Für Dyna Modelle ’96-’03. FXDWG Modelle erfordern die Halterung P/N 52152-97. Sitzbreite 16,0"; Soziussitzbreite 12,0".

D. SUNDOWNER DEEP BUCKET SITZ (ABGEBILDET MIT NIEDRIGEM SMOOTH BUCKET RÜCKENPOLSTER)

E. SUNDOWNER DEEP BUCKET SOLO SITZ Gönnen Sie sich eine Solo-Ausfahrt auf Ihrer Dyna - in einem bequemen und stilvollen Sundowner Sitz. Dieser einzigartige Sitz kombiniert das tiefe Schalendesign der Doppelsitzbank mit seiner Vertiefung zur Unterstützung des unteren Rückenbereichs mit dem auf das Nötigste reduzierten Look eines Solo Sitzes. Passender Soziussitz für zusätzliche Flexibilität verfügbar. 51933-06† Für Dyna Modelle ab '06. Sitzbreite 14,5". 51933-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite 14,5". 51933-01† Für Dyna Modelle ’96-’03. Sitzbreite 14,5".

Abgebildet mit: SUNDOWNER SOZIUSSITZ Nehmen Sie jemanden auf die Fahrt mit, ohne Ihren SoloStatus aufzugeben. Dieser mit viel Liebe gestylte Soziussitz passt ideal zum Dyna Sundowner Solo Sitz und bietet auch Ihrem Beifahrer den großartigen Sundowner Komfort. 51473-06A Für Dyna Modelle ab '06 mit Sundowner Solo Sitz P/N 51933-06 oder originalem Solo Sitz (außer FXDB ab '09 und FXDWG ab '10). FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite 12,0". 51934-01† Für Dyna Modelle ’96-’05 (außer FXDWG) mit Sundowner Solo Sitz P/N 51933-01 oder 51933-04. Soziussitzbreite: 12,5".

E. SUNDOWNER DEEP BUCKET SOLO SITZ (ABGEBILDET MIT SUNDOWNER SOZIUSSITZ)

F. SITZ IN KISSEN-OPTIK Diese tiefe Sitzbank im Kissenstil weist eine kissenartige Sitzfläche und glatte Seitenflächen auf. Ein einzigartiger attraktiver Look mit hervorragendem Langstreckenkomfort. Mit gesticktem Bar & Shield Logo. 52159-06† Für Dyna Modelle ab '06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 12,0"; Soziussitzbreite 10,0". †

F. SITZ IN KISSEN-OPTIK

DE P&A 2012 145-160.indd 147

04/08/2011 11:25

148

DYNA

Sitze

A. TOURING SITZ Für diejenigen, die sich bei der Fahrt mit ihrer Dyna® mehr Komfort wünschen, ist dieser Touring Sitz genau das Richtige. Diese Sitzbank ist auf den originalen Sitz des Wide Glide® Modells abgestimmt. Der Schalensitz für den Fahrer und der breite Soziussitz bieten dem Sozius mehr Raum und Komfort. 51472-06† Für Dyna Modelle ab '06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 15,0"; Soziussitzbreite 12,0". B. SIGNATURE SERIES® SITZ MIT FAHRERRÜCKENLEHNE Perfekt geformt aus Schaumstoff. Unser bequemster Sitz für die Langstrecke. Auch auf der langen Fahrt zum Motorradtreffen werden Fahrer und Sozius es dank der besonders breiten Sitzfläche bequem haben. Auch wenn Sie wieder zuhause sind, sitzen Sie besser, denn der schmale Vorderteil des Sitzes sorgt für optimalen Knieschluss. Die Fahrerrückenlehne kann heruntergeklappt werden, um dem Sozius das Aufsteigen zu erleichtern. Die Fahrerrückenlehne kann durch Drehen eines Verstellknopfs in fünf Höhenpositionen fixiert (Verstellbereich: 1,5") und über einen weiten Bereich vor und zurück verstellt werden. 52000015 Für Dyna Modelle ab '06. FXD und FXDB Modelle erfordern das Sitzstoßfänger-Kit P/N 51653-06, Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Sitzbreite 16,0"; Soziussitzbreite 12,0".

A. TOURING SITZ

NEU

C. SITZ MIT VERSTELLBARER RÜCKENLEHNE FÜR DEN FAHRER Diese Fahrerrückenlehne ist die variabelste auf dem Markt. Mit einem schnellen Zug an der patentierten, integrierten Gasdruckfeder lässt sich die Rückenstütze im Bereich von 30° nach vorn und hinten verstellen. Zudem kann die Rückenlehne per Knopfdruck in fünf Höhenstellungen fixiert werden (Verstellbereich: 1,5") und ist auch mühelos ganz abzunehmen. Die Fahrerrückenlehne kann heruntergeklappt werden, um dem Sozius das Aufsteigen zu erleichtern. 53042-04† Für Dyna Modelle '04-'05. Sitzbreite: 15,5"; Soziussitzbreite: 11,5". 53042-01A† Für Dyna Modelle ’96-’03. FXDWG Modelle erfordern die Halterung P/N 52152-97. Sitzbreite 15,5"; Soziussitzbreite 11,5". †

B. SIGNATURE SERIES SITZ MIT FAHRERRÜCKENLEHNE (ABGEBILDET MIT GLATTEM HALBNIEDRIGEM RÜCKENPOLSTER)

C. SITZ MIT VERSTELLBARER FAHRERRÜCKENLEHNE (ABGEBILDET MIT NIEDRIGEM SMOOTH BUCKET RÜCKENPOLSTER)

DE P&A 2012 145-160.indd 148

04/08/2011 11:25

DYNA 149 ®

Sitze D. ABNEHMBARER SOZIUSSITZ Vom Stil her auf Ergänzung eines Solo Sitzes der Originalausstattung oder aus dem Zubehörprogramm ausgelegt, stellt dieser Soziussitz maximalen Beifahrerkomfort aus der Straße bereit. Der Soziussitz lässt sich mit einem handbetätigten Auslöser auf einfache Weise vom Solo Gepäckträger P/N 52796-09 lösen. Der lieferbare Sissy Bar Bügel P/N 52726-09 kann direkt an den Soziussitz angebaut werden, wodurch eine vollständig abnehmbare TouringAusstattung erhalten wird. 52689-09 Für Dyna® Modelle ab '06 mit Solo Sitz (außer FXDF, FXDFSE Modelle und FXDWG ab '10). Für den Anbau wird der separat erhältliche, fest montierte Solo Gepäckträger P/N 52796-09 benötigt. FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. Soziussitzbreite: 11,0".

D. ABNEHMBARER SOZIUSSITZ – ANGEBAUT

D. ABNEHMBARER SOZIUSSITZ – ABGEBAUT

E. SOZIUSSITZ – SMOOTH Nehmen Sie doch jemanden mit auf Tour. Dieser Soziussitz ist auf jeden glatten Solo Sitz abgestimmt und wird mit Soziushalteriemen geliefert. 51404-10 Für FXDB ab '09 und FXDWG Modelle ab '10 mit originalem Solo Sitz. Der Einbau bei FXDB Modellen erfordert Soziusfußrasten und das Soziusfußrasten-Montagekit P/N 50210-06. 51535-06A Für Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDB ab ’09 und FXDWG ab ’10). FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite 9,5". F. SOZIUSSITZ – DYNA® SUPER GLIDE® Nehmen Sie doch jemanden mit auf Tour. Dieser Soziussitz ergänzt den originalen Dyna Super Glide® Solo Sitz und wird mit Beifahrer-Halteriemen geliefert. 51474-06A Für Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDB ab ’09 und FXDWG ab ’10). FXD und FXDB Modelle erfordern Soziusfußrasten und das Montagekit für Soziusfußrasten P/N 50210-06. Sitzbreite 9,5". G. BILLET SITZHALTER – CHROM Das elegante Design dieser Halterung schließt Ihre Sitzbank besonders stilvoll ab. 51804-02 Ersetzt die aufgeschraubten Sitzbankhalterungen P/N 51798-00, 52467-00, 51652-97A und 51652-83B, die mit den meisten Sitzbänken und den Soziussitzen der Originalausstattung bzw. des Zubehörprogramms verwendet werden. Siehe Teilekatalog oder entsprechende Montageanleitung.

E. SOZIUSSITZ – SMOOTH

F. SOZIUSSITZ – DYNA SUPER GLIDE

H. MONTAGESATZ FÜR ABNEHMBAREN SITZ Mit diesen Montagekits können Sie einteilige HarleyDavidson® Sitze schnell und einfach abnehmen. 51676-97A Für XL, Dyna, Softail® und Touring Modelle ab ’97. Nicht in Verbindung mit Sitzen mit federbelasteter Rücksitzhalterung. HINWEIS: Diese Montagekits sind nicht für Softail Sitze geeignet, die mit einer Fahrerrückenstütze ausgestattet sind.

G. BILLET SITZHALTER – CHROM

DE P&A 2012 145-160.indd 149

H. MONTAGESATZ FÜR ABNEHMBAREN SITZ

04/08/2011 11:25

150

DYNA

Sitze

NEU

A. CIRCULATOR SITZ UND RÜCKENPOLSTER Fahren Sie bequem auf langen Strecken. Diese atmungsaktiven Circulator Sitzpolster haben eine 3D-Konstruktion zur Verbesserung der Luftbewegung und Verringerung von Wärmeerzeugung an den Stellen, an denen der Körper des Fahrers mit dem Sitz und der Rückenlehne in Berührung kommt. Das zur Abkühlung des Fahrers durch Verringerung der Schweißansammlung zwischen Sitzfläche und Körper entwickelte Circulator Polster kann zur einfachen Reinigung in Sekundenschnelle ein- und ausgebaut werden. Seine niedrige Höhe minimiert Änderungen der Sitzhöhe, wie sie von aufblasbaren Polstern bekannt sind, und erhöht gleichzeitig den Komfort durch die stoßabsorbierende Konstruktion. Diese aus UV-beständigen Materialien gefertigten Sitzpolster verbleichen nicht bei Sonneneinstrahlung. Ein elastischer, unter dem Sitz verlaufender Riemen und eine rutschfeste Grundfläche gewährleisten den sicheren Einbau, und das für Beifahrer erhältliche Soziussitzpolster wird einfach am Fahrerpolster eingehakt. 51074-10 Halbhohes Sitzpolster (14,5" breit). Für VRSC™, XL und Dyna® Modelle mit Sitzen aus dem Original- oder Zubehörprogramm. 51078-10 Soziussitzpolster (13,0" breit). Für Soziussitze aus dem Original- und Zubehörprogramm. 52300103 Breites Rückenpolster. Für Fahrer- und Soziusrückenpolster mit breitem Profil bis zu 12,0" breit und 9,0" hoch. 52300104 Schmales Rückenpolster. Für Fahrer- und Soziusrückenpolster mit schmalem Profil bis zu 7,0" breit und 10,0" hoch. B. AUFSETZBARES SOZIUSRÜCKENPOLSTER Dieses aufsetzbare Rückenpolster bietet einen Hauch Komfort für den Sozius, während der lange, schlanke Stil des Dyna® Wide Glide® Modells bewahrt wird. Dieses sattschwarze Polster wird mit Klettverschlüssen befestigt, und die grauen Nähte passen zum originalen Sitz und Soziussitz. 51732-10 Für FXDWG Modelle ab '10 mit originalem Sissy Bar Bügel. C. AUFSETZBARE RÜCKENPOLSTER FÜR SISSY BAR BÜGEL Einfach aufsetzen, um es dem Sozius bequem zu machen. Lässt sich einfach abnehmen, um den verchromten Sissy Bar Bügel glänzend ins Bild zu bringen.

A. CIRCULATOR SITZPOLSTER

NEU

91819-85 Für niedrige Sissy Bar Bügel mit Einsatz P/N 51515-02, niedrige Sissy Bar Bügel mit Medaillon P/N 52655-84, 52909-02, 52735-85, 51517-02 oder 53007-98, niedrige Sissy Bar Bügel mit Bar & Shield P/N 52739-83 oder 51514-02, niedrige Rundrohr-Bügel mit Mini-Medaillon P/N 52877-08 oder 51168-10, niedrige Sissy Bar Vierkantrohr-Bügel mit Mini-Medaillon P/N 53281-06 oder 53407-06 und niedrige Sissy Bar Bügel im Heritage Stil P/N 52731-00.

A. CIRCULATOR RÜCKENPOLSTERABDECKUNGEN (ABGEBILDET SCHMAL)

B. AUFSETZBARES SOZIUSRÜCKENPOLSTER

DE P&A 2012 145-160.indd 150

A. CIRCULATOR RÜCKENPOLSTERABDECKUNGEN (ABGEBILDET BREIT)

C. AUFSETZBARE RÜCKENPOLSTER FÜR SISSY BAR BÜGEL

04/08/2011 11:25

DYNA 151 ®

Sitze D. REGENSCHUTZPLANEN* Mit praktischem Aufbewahrungsbeutel. Die Abdeckung aus schwarzem, wasserfestem Cordura® schützt Ihren Sitz vor Regen und Sturm und lässt sich leicht wieder verstauen. 51637-97 Doppelsitzbank. Für H-D® Doppelsitzbänke (außer XR, FLSTS und Softail® Sitze mit Fahrerrückenlehne). 51638-97 Solo Sitz. Für H-D Solo Sitze (außer XR und FLSTS). *WARNUNG: Vor der Fahrt abnehmen. Es besteht schwere Unfallgefahr.

D. REGENSCHUTZPLANE – DOPPELSITZBANK

E. SOZIUSHALTEGRIFF Komfort und ein sicheres Gefühl für Ihren Mitfahrer. Verchromter Haltebügel. Bietet praktischen Halt für Ihren Sozius und einen sicheren Befestigungspunkt für auf dem Soziussitz abgelegtes Tourengepäck. Mit den Abdeckungen für Soziushaltebügel P/N 91668-05 stellt sich ein CustomDesign ein. (separat erhältlich). 97018-08 Für Dyna® Modelle ab ’06 mit Two-Up Sitz (außer FLD, FXDWG, FXDF, FXDFSE/2 und Dyna Modelle mit Bobtail Fender).

D. REGENSCHUTZPLANE – SOLO SITZ

F. SOZIUSHALTEBÜGEL-ABDECKUNGEN Verbessern Sie den Look der Soziushaltebügel mit diesen einfach zu montierenden, verchromten Griffen. Die ergonomische Form bietet Ihrem Sozius festen und komfortablen Halt. Die Griffe verfügen über schwarze Gummieinsätze, gefräste Rillen und ein Bar & Shield Logo für ein eleganteres Aussehen. Das Kit beinhaltet einen rechten und einen linken Griff sowie Montageteile aus Edelstahl. 91668-05 Für die Modelle Dyna und Softail ab ’06 sowie die Touring Modelle ab ’99, die mit den optionalen Sozius-Haltebügeln ausgestattet sind. G. HECKFENDER-BIB Zeigen Sie bei Solofahrten Stil. Formgenau den Konturen des Heckfenders angepasst, verbirgt diese dekorative Auflage bei Fahrten mit dem Solo Sitz die Montagebohrungen für die Doppelsitzbank. Der glatte Vinylbezug ist auf Solositze aus dem Original- oder Zubehörprogramm abgestimmt und trägt ein geprägtes Bar & Shield Logo. Das geformte Innenteil trägt rückseitig eine Vliesbeschichtung, die die Lackierung des Heckfenders schützt. 52036-08 Für Dyna Modelle ab '06 mit originalem Solo Sitz, Brawler® Sitz oder Sundowner™ Solo Sitz.

E. SOZIUSHALTEGRIFF

F. SOZIUSHALTEBÜGEL-ABDECKUNGEN

G. HECKFENDER-BIB

DE P&A 2012 145-160.indd 151

H. TANKSCHUTZHAUBE Diese Tankschutzhaube wird aus Vinyl mit einer nicht scheuernden Vliesbeschichtung der Innenseite hergestellt und trägt ein gesticktes Bar & Shield Logo. Sie schützt den Tank vor Kratzern durch Schlüssel, Gürtelschnallen und andere Gegenstände. Mühelos zu installieren und passgenauer Sitz. Keine Demontage von Tank oder Sitzbank. 62028-04 Für Dyna Modelle ab '04 (außer FLD). 57799-00 Für Softail Modelle ab ’00 (außer FXCW/C, FXSTD, FXSTSSE3 und FLSTSB) und FXDWG Modelle ’93-’03.

H. TANKSCHUTZHAUBE

04/08/2011 11:25

DYNA® RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER

KOMFORT FÜR UNTERWEGS Mit einer abnehmbaren Rückenlehne bzw. Gepäckträger, kann Ihre Maschine vom minimalistischen Stadtflitzer in Sekundenschnelle zum voll ausgestatteten Touringkreuzer umfunktioniert werden. Komfortbetontes Zubehör sorgt für ein entspannteres Fahren.

GERÜSTET FÜR DIE LANGSTRECKE Von Solo pur bis Two-Up mit allem Drum und Dran. Sie können Ihr Harley-Davidson® Motorrad für jede Gelegeneheit und nach Lust und Laune umrüsten. NUR DAS NÖTIGSTE Solo-Fahrt mit Stil. Reduziert auf das Wesentliche ist Ihr Bike fertig für die Straße. Durch das Montagekit für abnehmbares Zubehör wird das Ganze eine “Slide and Click” Angelegenheit.

DIE RICHTIGE KOMBINATION SOLO TOURING Auf großer Fahrt über Stadt und Land. Die Satteltaschen bieten enorm viel Stauraum und mit der abnehmbaren Windschutzscheibe sind Sie bereit für die weiten Straßen vor Ihnen.

TAGESAUSFLUG ZU ZWEIT Verstauen Sie einfach den gepackten Campingbeutel auf dem Gepäckträger und Ihr Sozius kann sich entspannt an das Sissy Bar Rückenpolster anlehnen und stundenlangen Komfort abseits der Autobahnen geniessen.

TOURING ZU ZWEIT

KOMPLETTPAKET

Für den ultimativen Trip. Mit all diesem Platz und Komfort sind Sie und ein glücklicher Sozius voll ausgerüstet, um jedes beliebige Ziel anzufahren und so lange zu reisen, wie Sie wollen.

Wenn Sie einen Old School Look mit moderner Bequemlichkeit kombinieren möchten, denken Sie einmal über einen einteiligen abnehmbaren Sissy Bar Bügel nach. Der schmale dünne Bügel und das abgewinkelte Ende erinnern an den klassischen Look der 60er. Die abnehmbare Befestigung bietet Ihnen die Möglichkeit, das Bike im Handumdrehen abzuspecken.

KOMFORT FÜR DEN SOZIUS

WECHSELN IHRER RÜCKENLEHNE Ist Ihr Sozius zufrieden, sind Sie es auch. Premium Seitenplatten ermöglichen die Einstellung des Rückenlehnenwinkels mit den Fingerspitzen und bieten Ihrem Sozius eine Vielzahl von Sitzpositionen. Fahren Sie los mit der Rückenlehne in der Standardposition und ändern Sie diese beim nächsten Tankstopp.

DE P&A 2012 145-160.indd 152

Mit einem Montagekit montieren und demontieren Sie abnehmbares Zubehör mit “Slide and Click” Angelegenheit. Drehen Sie die Haltenocke zum Lösen der Sissy Bar von den hinteren Befestigungspunkten. Drehen Sie die Sissy Bar nach vorne und heben Sie sie dann an den vorderen Befestigungspunkten an.

04/08/2011 11:25

DYNA 153 ®

Rückenlehnen und Gepäckträger

Auswahl der richtigen Rückenlehne Wenn Sie Ihr Motorrad zu einer Tourenmaschine umgestalten möchten, entscheiden Sie sich zunächst für einen Sissy Bar Bügel und eine Soziusrückenlehne. Die Rückenlehne bietet dem Sozius auf Langstrecken eine bequeme Sitzposition und das Gefühl von mehr Sicherheit. Für einen dauerhaften Einbau wählen Sie fest montierte Seitenplatten und einen Bügel, der zu Ihrem Fahrstil passt. Wenn Sie flexibel bleiben möchten, entscheiden Sie sich für abnehmbare Seitenplatten und das entsprechende Montagekit. Damit lassen sich abnehmbare Zubehörteile im Handumdrehen an- und abbauen.

Starre Befestigung

STARR MONTIERTE SEITENPLATTEN 1. Für Dyna® Modelle ab ’06 (außer FLD, FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). 52856-06

Chrom.

2. Für FXDF und FXDFSE/2 ab ‘08 und FXDWG Modelle ‘06-’08.

3 1

53020-06A Chrom.

3. Für FXD und FXDL Modelle ‘96-’05 (serienmäßig bei FXDSCONV. ‘96-’00). Auch für FXDX ‘99, FXDX ‘02-’05 und FXDXT Modelle ‘01-’05.

52783-96B

Chrom.

Abnehmbar

ABNEHMBARE SEITENPLATTEN 4. Für Dyna Modelle ab ‘06 (außer FLD). Erfordert das passende Montagekit. 52866-06 52124-09

5. Für FLD Modelle ’12. Erfordert das Montagekit P/N 52300065.

Chrom. Schwarzglänzend.

52300070

Chrom.

6. Für FXDWG Modelle ‘93-’05. Für ’93-’01 Modelle, bei denen diese Seitenplatten in Verbindung mit Gepäckträger P/N 53711-96A, 53852-00 oder 53866-00 verwendet werden, ist die gesonderte Bestellung des Adapter-Kits P/N 53828-00 erforderlich. (Modelle ab ’02 mit Gepäckträger P/N 5389902 benätigen kein Adapter-Kit.) (Nicht mit Satteltaschen verwendbar.) 53870-01A

Chrom.

7. Für Dyna Modelle ‘96-’05 (außer FXDWG und FXDXT). Für Modelle ’96-’01, bei denen diese Seitenplatten in Verbindung mit Gepäckträger P/N 53711-96A, 53852-00 oder 53866-00 verwendet werden, ist die gesonderte Bestellung von Gepäckträger-Adapter-Kit P/N 53828-00 erforderlich. 53543-95A Chrom. 53834-00A Wrinkle Black.

Einstellbar NEU

ABNEHMBARE PREMIUM SEITENPLATTEN – EINSTELLBARE NEIGUNG Verbessern Sie das Fahrgefühl Ihres Sozius mit einer verstellbaren Rückenlehne. Bei Kombination mit Ihrer Wahl aus Sissy Bar Bügel und Rückenpolster ermöglichen diese einstellbaren Premium Seitenplatten dem Sozius, den Neigungswinkel der Soziusrückenlehne für maximalen Komfort zu ändern. Einfach an den Hebeln ziehen und den Sissy Bar Bügel auf eine von drei verschiedenen Neigungen einstellen. Zusätzlich dazu kann die verstellbare Rückenlehne mit einem Gepäckträger Ihrer Wahl versehen werden. Durch die exklusive Konstruktion kann die Soziusrückenlehne komplett in Sekunden an- und abmontiert werden. Lieferbar in verchromtem oder glänzend schwarzem Finish. Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD). Erforderliches Montagekit separat erhältlich. 52300110 52300090

DE P&A 2012 145-160.indd 153

Chrom. Schwarzglänzend.

04/08/2011 11:25

154

DYNA

Rückenlehnen und Gepäckträger

Wählen Sie eine Höhe

Hoch

Niedrig

Hoher Sissy Bar Bügel Lassen Sie Ihren Sozius dank hohem Sissy Bar Bügel aufrecht sitzen. Dieser Bügel bietet im oberen Bereich eine optimale Rückenstütze – zusammen mit dem Rückenpolster Ihrer Wahl.

Niedriger Sissy Bar Bügel Bieten Sie Ihrem Sozius mehr Halt im Rücken mit einem niedrigen Sissy Bar Bügel, der zu einer Vielzahl von Rückenpolstern passt.

Halbniedrig

Halbniedriger Sissy Bar Bügel Dieser neue Sissy Bar Bügel ergänzt die niedrigen und die kurzen Sissy Bar Bügel um eine halbniedrige Variante und passt besonders zu einem breiteren Soziussitz. Er passt optimal zu Touring Sitzen, ist aber auch eine interessante zusätzliche Option für Maschinen mit Custom-Sitzen.

Kurz

Mini

Kurzer Sissy Bar Bügel Dieser Sissy Bar Bügel ist niedriger als die traditionellen niedrigen Sissy Bar Bügel. Attraktiver Auftritt auch bei abgenommenem Polster dank verdeckter Montagehalterungen.

Mini Sissy Bar Bügel Attraktiver Auftritt auch bei abgenommenem Polster dank verdeckter Montagehalterungen. HINWEIS: Nur für Modelle mit Badlander®, Stripper®, Sidekick®, Sidekick Custom und Rallyrunner® Sitzen.

Wählen Sie einen Stil

Mit Medaillon

Mit Einsatz

Mit Mini-Medaillon

Wählen Sie ein Finish VIERKANTROHR-BÜGEL

Höhe

Stil

Finish

Mini Kurz Kurz Halbniedrig Halbniedrig Niedrig Niedrig Hoch

Einsatz Einsatz Einsatz Medaillon Medaillon Medaillon Medaillon Medaillon

Chrom Chrom Schwarzglänzend Chrom Schwarzglänzend Chrom Black Wrinkle Chrom

’91-’01 Dyna® Modelle ’82-’00 FXR Modelle 52744-94 52728-95 — 52655-84 — — — 52777-85A

Finish Chrom Schwarzglänzend Chrom Schwarzglänzend

Für FXDF, FXDFSE2 und FXDWG Modelle ab '10 52300049 52300050 52877-10 51168-10

Dyna Modelle ’02-’05

Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle ab ’10)

FXDF und FXDFSE Modelle ’08-’09

51512-02 51513-02 — 52909-02 — — — 51519-02

52738-94A†† 52737-94A†† 52706-07 52754-04 51851-09 52735-85 53007-98†† 52749-85A††

— — — — — 52877-08 — —

Für Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG ab ’10) 52300022 52300024 52300018 52300020

— — — —

RUNDER SISSY BAR BÜGEL

Höhe Halbniedrig Halbniedrig Niedrig Niedrig

Stil Mini-Medaillon Mini-Medaillon Mini-Medaillon Mini-Medaillon

††

DE P&A 2012 145-160.indd 154

04/08/2011 11:25

DYNA 155 ®

Rückenlehnen und Gepäckträger

Benötigte Montagekits Dyna® Anschlussteile für abnehmbare Gepäckträger und Seitenplatten

Das Anbringen des Montagekits hängt vom Modell und der Satteltaschenausrüstung ab. Abnehmbares Zubehör Keine Satteltaschen: Abnehmbare Seitenplatten 52124-09 (Schwarzglänzend), 53543-95A (Chrom), 53834-00A (Schwarz), 52866-06 (Chrom), 53870-01A (Chrom), Abnehmbarer Solo Gepäckträger 53511-06, Einteilige abnehmbare Bügel 51161-10 (Schwarzglänzend), 52300042 (Chrom)

Erhältlich für: FXDX 1999, FXD und FXD 1996-2001L FXDX 2000-2001 FXD, FXDC, FXDL und FXDX 2002-2005 FXDWG 1993-2001, FXDWG2 2001, FXDWG3 2002 und FXDWG 2002-2005 FXDWG 2006-2008 und FXDF und FXDFSE/2 2008-2009 FXD, FXDC, FXDL und FXDSE/2 ab 2006, FXDB 2006-2008 FXBD ab 2009 FXDWG ab 2010 FXDF ab 2010

Mit P&A Satteltaschen: Abnehmbare Seitenplatten 52124-09 (Schwarzglänzend), 53543-95A (Chrom), 53834-00A (Schwarz), 52866-06 (Chrom), Abnehmbarer Solo Gepäckträger 53511-06, Einteilige abnehmbare Bügel 51161-10 (Schwarzglänzend), 52300042 (Chrom) Mit P&A Satteltaschen: 79300-06D, 88200-09A, 88348-10, 90181-08, 90181-08A, 90307-98, 90369-02, 90369-06D, 90564-02, 90564-06D, 91617-03, 91615-09A, 90126-YYxxx

FXDX 1999, FXD und FXDL 1996-2001 FXDX 2000-2001 FXD, FXDC, FXDL und FXDX 2002-2005 FXDWG 2006-2008 und FXDF und FXDFSE/2 2008-2009 FXD, FXDC, FXDL und FXDSE/2 ab 2006, FXDB 2006-2008 FXDB ab 2009 FXDWG ab 2010 2FXDF ab '10

Mit OE Satteltaschen: Abnehmbare Seitenplatten 52300070

FLD 2012

NEU

Abnehmbare Seitenplatten – Optionen 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwarz 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwarz 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwarz

A. CHROM-DREHVERSCHLÜSSE FÜR ABNEHMBARES ZUBEHÖR Dekorative Chromverschlüsse perfektionieren die Optik Ihres abnehmbaren Zubehörs. Diese einfach anzubringenden, sorgfältig polierten und verchromten Drehverschlüsse sind ein direkter Ersatz für die mattschwarzen Originalteile und verleihen Ihrem Bike auf einfache Weise den letzten Schliff. Die Verschlüsse sind mit einfach zu betätigenden Auslösern für schwer zugängliche Bereiche versehen. 12600036 Für alle Modelle mit abnehmbaren Seitenplatten, einteiligen Sissy Bar-Bügeln, Gepäckträgern und TourPak® Gepäckträgern.

—

53839-00

—

53533-02A

—

53858-01 53882-02A

—

53964-06B

—

53961-06

53968-06C

52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwarz 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwark 53543-95A – Chrom 53834-00A – Wrinkle Schwarz 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52866-06 – Chrom 52124-09 – Schwarzglänzend 52300070 – Chrom

53797-09

53968-06C

54097-10

53968-06C

53964-06B

—

53527-95A

—

53839-00

—

53533-02A

—

53964-06B

—

53961-06

—

53797-09

68227-09

54097-10

53968-06C

53964-06B

—

52300065

—

B. SCHLOSS FÜR ABNEHMBARES ZUBEHÖR

C. AUFSÄTZE FÜR HINTERE BEFESTIGUNGSPUNKTE – CHROM ABGEBILDET

B. SCHLOSS FÜR ABNEHMBARES ZUBEHÖR* Ab sofort kann abnehmbares Zubehör mit einem Zylinderschloss gesichert werden. Dieses Spezialschloss ersetzt die Haltenocken des abnehmbaren Harley-Davidson® Zubehörs, sodass Sie Ihr Motorrad beruhigt parken können. Das Kit beinhaltet zwei Rundschlüssel, deren Schaft lang genug ist, um das Schließen an unzugänglichen Stellen zu ermöglichen. Exklusives Harley-Davidson Design. Schlüsselregistrierungs-* und Ersatzschlüssel-Service. 46063-98 Einteilig. Für alle Modelle mit abnehmbaren Seitenplatten, Gepäckträgern und Tour-Pak Gepäckträgern (außer Touring Modelle ab ’09 mit abnehmbarem Solo TourPak Gepäckträger).

C. ABDECKUNGEN FÜR HINTERE BEFESTIGUNGSPUNKTE Diese einfach aufzusteckenden Metallkappen verdecken die hinteren Befestigungspunkte. Die Kappen sind magnetisiert und passen genau über die vorstehenden Befestigungsteile. Wenn Sie das abnehmbare Zubehör wieder anbringen möchten, lassen sich die Kappen problemlos entfernen. Die Kappen sind in brillantem Chrom oder haltbarem Glanzschwarz zur Abstimmung auf Ihr Motorrad erhältlich (paarweise).

*Schlüsselregistrierungs- und Ersatzschlüssel-Service: Dieser Service wird durch den Schlosshersteller angeboten. Weitere Informationen enthält die Produktverpackung.

DE P&A 2012 145-160.indd 155

Blinkerverlegung

53527-95A

53870-01A – Chrom

A. CHROM-DREHVERSCHLÜSSE FÜR ABNEHMBARES ZUBEHÖR

Benötigtes Montagekit

Passend für viele Montagekits aus dem Zubehörprogramm. Nähere Angaben finden Sie in der Referenztabelle im P&A Katalog auf Seite 515 oder im Abschnitt Teile und Zubehör unter www.harleydavidson.eu/mydreamharley. 48218-10 48220-10 48035-09 48221-10 48223-10 48225-10

Chrom, kurz (Paar). Chrom, groß (Paar). Chrom, klein (Paar). Schwarz, kurz (Paar). Schwarz, groß (Paar). Schwarz, klein (Paar).

04/08/2011 11:25

156

DYNA

Rückenpolster

SOZIUSRÜCKENPOLSTER ählen Sie aus einer Vielzahl von Rückenpolstergrößen W und -formen aus, die Ihnen vom Komfort und Stil her passen. Diese Polster sind im Styling auf Sitze aus dem Original- und Zubehörprogramm abgestimmt und passen hervorragend auf die dafür bestimmten Sissy Bar Bügel. Z

A. RÜCKENPOLSTER FÜR MINI RAIL SISSY BAR BÜGEL Mit innovativem Befestigungssystem aus mattiertem Edelstahl mit Chromrahmen und Montageteilen. 52513-94 Für Modelle mit Mini Sissy Bar Bügel mit Einsatz P/N 52744-94, 51512-02 oder 52738-94A. B. RÜCKENPOLSTER FÜR KURZE BÜGEL Rückenpolster für kurze Bügel mit innovativem Befestigungssystem sowie mattiertem Edelstahleinsatz, verchromtem Rahmen und Montageteilen. 52517-94 Für Modelle mit kurzem Sissy Bar Bügel mit Einsatz P/N 52728-95, 51513-02, 52737-94A oder 52706-07. C. CHROM-RÜCKENPOLSTERTRÄGER Verchromter Rückenpolsterträger mit verdeckten Befestigungsvorrichtungen. Ermöglicht die Befestigung von Sissy Bar Medaillon-Kit oder kann alleine verwendet werden. 52527-01 Mini Rail Sissy Bar. Für XL, Dyna® und Softail® Modelle mit Harley-Davidson® Mini Sissy Bar Bügel und passendem Rückenpolster. 52531-01 Kurzer Sissy Bar Bügel. Für XL, Dyna und Softail Modelle mit kurzem HarleyDavidson Sissy Bar Bügel und passendem Rückenpolster.

A. RÜCKENPOLSTER FÜR MINI RAIL SISSY BAR

B. RÜCKENPOLSTER FÜR KURZE BÜGEL

D 2 1

D. HALBNIEDRIGE RÜCKENPOLSTER Die Maße sind auf Sissy Bar Bügel mit Medaillon und mit Mini-Medaillon abgestimmt. Befestigung mit einer mittigen Schraube und einfach anzubringendem Befestigungsriemen. Inklusive verchromter Montageteile. Für halbniedrige Sissy Bar Bügel mit Medaillon P/N 52754-04 oder 51851-09, halbniedrige Sissy Bar Vierkantrohr-Bügel mit Mini Medaillon P/N 53282-06, niedrige Sissy Bar Vierkantrohr-Bügel mit Mini Medaillon P/N 53281-06 oder 53407-06, niedrige Sissy Bar Bügel mit Medaillon P/N 52735-85, 53007-98, 52655-84, 52909-02 oder 51517-02, niedrige Sissy Bar Bügel mit Bar & Shield 52739-83 oder 51514-02, niedrige Sissy Bar Bügel im Heritage Stil P/N 52731-00 und Rundrohr Sissy Bar Bügel P/N 52300022 oder 52300024. 1. 52652-04 Smooth. 2. 52626-04 Glatt mit Steppnähten. 3. 52656-04 Kissen-Optik.

E. CUSTOM-RÜCKENPOLSTER FÜR RUNDROHRBÜGEL Abgestimmt auf runde Sissy Bar Bügel, lassen sich diese Polster auf Mini-Medaillon Bügel mit zwei Befestigungsbohrungen montieren. Für niedrigen Sissy Bar Rundrohr-Bügel mit Mini-Medaillon P/N 52877-10 oder 51168-10. Auch für halbniedrigen Sissy Bar Rundrohr-Bügel mit Mini-Medaillon P/N 52540-09, 51477-06 oder 54256-10. 1. 51641-06 2. 51642-06 3. 51643-10 4. 51640-06 5. 51622-07

Glatt mit Steppnähten. Glatt mit Doppelnaht. Künstlich gealtertes braunes Leder. Glatter Schalensitz. Fat Boy® Schnürschalensitz.

C. CHROM-RÜCKENPOLSTERTRÄGER – MINI RAIL SISSY BAR ABGEBILDET

D. HALBNIEDRIGE RÜCKENPOLSTER

E 1

E. CUSTOM-RÜCKENPOLSTER FÜR RUNDROHRBÜGEL

DE P&A 2012 145-160.indd 156

04/08/2011 11:25

F 1

Rückenpolster

Für Sissy Bar Bügel mit Medaillon P/N 52655-84, 5 2 9 0 9 - 0 2 , 5 1 5 17- 0 2 , 5 273 5 - 8 5, 5 3 0 07- 9 8 o d e r 52877-08, niedrige Vierkantrohr-Bügel mit Mini-Medaillon P/N 53281-06 oder 53407-06, niedrige Sissy Bar Bügel mit Bar & Shield P/N 52739-83 oder 51514-02, niedrige Sissy Bar Bügel im Heritage Stil P/N 52731-00 und Rundrohr Sissy Bar Bügel P/N 52300018 oder 52300020.

1. 52612-95 Glatt mit Steppnähten. 2. 52545-84 Kissen-Optik. 3. 52412-79A Geprägtes Bar & Shield Logo. 4. 51711-06 Dyna® Low Rider. 5. 54091-10 Künstlich gealtertes braunes Leder. 6. 52087-98 FX Softail®. 7. 51667-98 Touring. 8. 52532-90 Fat Boy®. 9. 52512-02 Chromnieten. 10. 52348-97 Heritage Classic Schalensitz. 11. 52347-97 Fat Boy Schalensitz. 12. 51132-98 Glatter Schalensitz.

DYNA 157

F. NIEDRIGE RÜCKENPOLSTER Die Maße sind auf Sissy Bar Bügel mit Medaillon und mit Mini-Medaillon abgestimmt. Befestigung mit einer mittigen Schraube und einfach anzubringendem Befestigungsriemen. Kit inklusive verchromter Montageteile.

G. HOHE RÜCKENPOLSTER Die Maße sind auf hohe Sissy Bar Bügel mit Medaillon und mit Einsatz abgestimmt. Die Polster werden oben mit Befestigungsriemen und unten mit zwei Montageklemmen befestigt. Kit inklusive verchromter Montagehalterungen und Montageteile.

Für hohe Sissy Bar Bügel mit Medaillon P/N 52777-85A, 51519-02 oder 52749-85A. Auch für hohe Sissy Bar Bügel mit Einsatz P/N 51518-02 oder 53552-81A.

1. 52965-98 Glatt mit Steppnähten. 2. 91770-85 Kissen-Optik.

F. NIEDRIGE RÜCKENPOLSTER

G. HOHE RÜCKENPOLSTER

DE P&A 2012 145-160.indd 157

04/08/2011 11:25

158

DYNA

Rückenlehnen und Gepäckträger

NEU

A. EINTEILIGER ABNEHMBARER SISSY BAR BÜGEL Die fließende Form dieses schlanken und doch soliden Sissy Bar Bügels vervollständigt den klassischen Bobber-Look. Die einteilige Ausführung macht separate Seitenplatten überflüssig, das abgewinkelte Ende erinnert an die Sissy Bars der 50er- und 60er-Jahre. Verfügbar in Chrom und glänzendem Schwarz. Kombinierbar mit Sozius-Rückenpolster P/N 52631-07 (schwarz) oder 52300026 (braun). Für Dyna ® Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle ab ’10). Der Einbau erfordert das passende Montagekit. 52300044 52300046

Chrom. Schwarzglänzend.

Für FXDWG und FXDF Modelle ab '10. Der Einbau erfordert das passende Montagekit. Dyna Wide Glide® Modelle erfordern das Montagekit P/N P/N 54097-10 und die Blinkerverlegung P/N 53968-06C. 52300042 51161-10

Chrom. Schwarzglänzend.

Abgebildet mit: SOZIUSRÜCKENPOLSTER Im Styling ist dieses Polster auf die vorhandenen Touring und Custom-Sitzbänke abgestimmt und passt auch auf den originalen Sissy Bar Bügel des FXSTC Modells. 52631-07 Für einteilige abnehmbare Sissy Bar Bügel P/N 52729-08, 51853-07, 51849-07, 51146-10 oder 51161-10.

A. EINTEILIGER ABNEHMBARER SISSY BAR BÜGEL – SCHWARZGLÄNZEND

NEU

A. EINTEILIGER ABNEHMBARER SISSY BAR BÜGEL – CHROM

B. SOZIUS-RÜCKENPOLSTER – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER Dieses Rückenpolster wurde als Ergänzung des Sitzes in künstlich gealtertem braunen Leder konzipiert und ist die perfekte Wahl zur Vervollständigung Ihres Looks. 52300026 Für Modelle mit Sissy Bar Bügel P/N 52729-08, 51853-07, 51849-07, 51146-10, 51161-10, 52300040 oder 52300042. C. AUFSETZBARES SOZIUSRÜCKENPOLSTER Dieses aufsetzbare Rückenpolster bietet einen Hauch Komfort für den Sozius, während der lange, schlanke Stil des Dyna Wide Glide Modells bewahrt wird. Dieses sattschwarze Polster wird mit Klettverschlüssen befestigt, und die grauen Nähte passen zum originalen Sitz und Soziussitz. 51732-10 Für FXDWG Modelle ab '10 mit originalem Sissy Bar Bügel. D. CHOPPED FENDER-GEPÄCKTRÄGER – CHROM* Dieser Gepäckträger ist die ideale Lösung für eine kurze Spritztour durch die Stadt oder übers Land. Der für den Chopped Heckfender konzipierte Gepäckträger bietet auf einfache Weise mehr Platz für Ihr Gepäck, ohne dabei Stilelemente einzubüßen. Die Anbringung erfolgt an den Fenderstreben und am Befestigungspunkt des Soziussitzes am Heckfender. Der Gepäckträger ist in Chrom oder schwarzglänzend erhältlich und kompatibel mit originalen kurzen Bügeln oder abnehmbaren Bügeln und Montagekits.

Für FXDWG Modelle ab '10. 54252-10 50300038

Schwarzglänzend. Chrom.

B. SOZIUS-RÜCKENPOLSTER – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER

NEU

C. AUFSETZBARES SOZIUSRÜCKENPOLSTER

*WARNUNG: Gepäckträger nicht als Sitz benutzen. Der Fender-Gepäckträger darf nicht überlastet werden. Wenn der Träger als Sitz missbraucht oder überladen wird, ändert sich das Fahrverhalten. Es besteht schwere Unfallgefahr.

D. CHOPPED FENDER GEPÄCKTRÄGER – CHROM

DE P&A 2012 145-160.indd 158

D. CHOPPED FENDER GEPÄCKTRÄGER – SCHWARZGLÄNZEND

04/08/2011 11:25

NEU

DYNA 159 ®

Rückenlehnen und Gepäckträger E. PREMIUM GEPÄCKTRÄGER AIR FOIL MIT GUMMIGRIP-STREIFEN* Das aerodynamische Styling mit dem niedrigen Profil definiert den Look dieses Gepäckträgers. Verfügbar in verchromtem oder schwarzglänzendem Finish fesselt der gegossene „Air Foil“ Ihre Aufmerksamkeit, während der geprägte Bar & Shield Einsatz einen unverkennbaren Eindruck hinterlässt. Der elegante Rundrohr-Gepäckträger verfügt über integrierte Gummischienen, die zusätzlichen Grip bieten, und spezielle Spannpunkte zur einfachen Befestigung des Gepäcks. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile. Für bessere Sichtverhältnisse kann der Gepäckträger die Verkabelung für die Air Foil Gepäckträgerbeleuchtung P/N 68000009 (rot) oder 68000010 (getönt) aufnehmen. Für XL Modelle ab ’04 mit abnehmbaren Seitenplatten, Dyna® Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG ab ’10) mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten. Softail® Modelle ’84-’05 (außer FXSTD und FLSTN), FLST, FLSTC und FLSTSC Modelle ab ’06 und FLSTF Modelle ’06 mit abnehmbaren oder fest montierten Seitenplatten. 54290-11 54291-11

E. PREMIUM GEPÄCKTRÄGER AIR FOIL MIT GUMMI-GRIP-STREIFEN – CHROM

NEU

E. PREMIUM GEPÄCKTRÄGER AIR FOIL MIT GUMMI-GRIP-STREIFEN – SCHWARZGLÄNZEND

NEU

Chrom. Schwarzglänzend.

F. AIR FOIL LED-BELEUCHTUNG FÜR GEPÄCKTRÄGER Diese speziell an den Air Foil Gepäckträger angepasste, verzögerungsfrei ansprechende LED-Beleuchtung dient als zusätzliche Fahr- und Bremsbeleuchtung. Durch die hohe, mittig angeordnete Position befindet sich das Rücklicht im Sichtfeld der nachfolgenden Fahrzeuge, und mit den hellen, verzögerungsfreien, roten LED-Lampen sind Sie nicht zu übersehen. Die Verkabelung ist nicht sichtbar in den Gepäckträgerrohren versteckt und sorgt so für einen sauberen Custom-Einbau. Mit roten oder getönten Gläsern erhältlich. Für Air Foil Gepäckträger P/N 54290-11 und 54291-11. 68000009 68000010

Rotes Glas. Getöntes Glas.

G. KONISCHER CUSTOM-SPORT GEPÄCKTRÄGER* Sanft fließende Linien und ein brillantes Chrom- oder schwarzglänzendes Finish definieren den Look dieses Sport Gepäckträgers. Gedacht als Ergänzung zu Rundrohr- und Vierkantrohr- Sissy Bar Bügeln verleiht dieser schlanke Gepäckträger Ihrem Motorrad einen praktisch-stylischen Touch. Für XL Modelle ab ’04 mit abnehmbaren Seitenplatten, Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle ab ’10) mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten, Softail Modelle ’84-’05 (außer FXSTD und FLSTN), FLST, FLSTC und FLSTSC Modelle ab ’06 und FLSTF Modelle ’06 mit abnehmbaren oder fest montierten Seitenplatten.

F. AIR FOIL LED-BELEUCHTUNG FÜR GEPÄCKTRÄGER – ROTES GLAS

NEU

50300030 50300031

F. AIR FOIL LED-BELEUCHTUNG FÜR GEPÄCKTRÄGER – GETÖNTES GLAS

NEU

Chrom. Schwarzglänzend.

Für FXDF, FXDFSE2 und FXDWG Modelle ab '10 mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten und Sissy Bar Bügeln. 54049-10 54055-10

Schwarzglänzend. Chrom.

G. KONISCHER CUSTOM-SPORT GEPÄCKTRÄGER – CHROM

DE P&A 2012 145-160.indd 159

G. KONISCHER CUSTOM-SPORT GEPÄCKTRÄGER – SCHWARZGLÄNZEND

04/08/2011 11:25

160

DYNA

Rückenlehnen und Gepäckträger

A. KONISCHE GEPÄCKTRÄGER* Der kompakte und schlanke, trapezförmige Gepäckträger mit einem Styling, das die Linienführung des Bikes betont, ist eine elegante Lösung für zahlreiche größere und kleinere Transportaufgaben. Für XL Modelle ab ’04 mit abnehmbaren Seitenplatten, Dyna® Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle ab ’10) mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten, Softail® Modelle ’84-’05 (außer FXSTD und FLSTN), FLST, FLSTC und FLSTSC Modelle ab ’06 und FLSTF Modelle ’06 mit abnehmbaren oder fest montierten Seitenplatten. 53718-04 53510-07

Chrom. Schwarzglänzend.

Für XL Modelle ab ’04 mit fest montierten Seitenplatten P/N 53925-04 und Dyna Modelle ’02-’05 mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten. 53742-04

Chrom.

B. KONISCHER SPORT GEPÄCKTRÄGER – FÜNFSTREBIG* Durch die Stadt oder über Land: Dieser Gepäckträger verleiht Ihrem Fat Bob® Modell die nötige Touring-Vielseitigkeit. Dieser Gepäckträger ist die perfekte Ergänzung zu allen verfügbaren Sissy Bar Bügeln und Seitenplatten für Ihr Fat Bob Modell. 53982-08 Chrom. Für FXDF '08-'09 und FXDFSE Modelle '09 mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten. Erfordert den Sissy Bar Bügel P/N 52877-08.

A. KONISCHER GEPÄCKTRÄGER – CHROM

A. KONISCHER GEPÄCKTRÄGER – SCHWARZGLÄNZEND

C. SPORT GEPÄCKTRÄGER– VIERSTREBIG* Dieser schnittige Gepäckträger vervollständigt die elegante Linie Ihres Bikes. Verwendbar mit abnehmbaren oder fest montierten Sissy Bar Seitenplatten. 53899-02 Chrom. Für XL Modelle ab ’04 mit fest montierten Seitenplatten P/N 53925-04 und Dyna Modelle ’02-’05 mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten. 53711-96A Chrom. Für XL Modelle ’90-’03 mit abnehmbaren Seitenplatten P/N 53545-95, XL Modelle ’82-’03 mit fest montierten Seitenplatten P/N 52806-94B oder 52782-82B, FXR Modelle ’82-’94 mit fest montierten Seitenplatten P/N 52781-82B (außer FXRS-CONV. und FXRT). Für Dyna Modelle ’96-’01 (außer FXDWG). Alle Dyna Modelle ’96-’01 mit fest montierten Seitenplatten erfordern die gesonderte Bestellung von Gepäckträger-Adapter-Kit P/N 53828-00. Auch für FXR Modelle ’99-’00.

GEPÄCKTRÄGER-ADAPTER-KIT (ohne Abb.) Dieses Kit wurde speziell für Besitzer von Dyna Convertible Modellen entworfen, um den Chrom-Gepäckträger P/N 53711-96A an Seitenplatten und Bügel anzupassen. Auch erforderlich für den Anbau der Gepäckträger P/N 53711-96A, 53866-00 und 53860-00 an fest montierte und abnehmbare Seitenplatten bei Dyna Modellen ’96-’01. 53828-00 Für ’94-’00 FXDS-CONV. Modelle und ’96-’01 FXD, FXDL und FXDX mit fest montierter Seitenplatte P/N 52783-96B oder abnehmbarer Seitenplatte P/N 53543-95A oder 53834-00A.

B. KONISCHER SPORT GEPÄCKTRÄGER – FÜNFSTREBIG, CHROM

C. SPORT GEPÄCKTRÄGER – VIERSTREBIG, CHROM

D. SPORT GEPÄCKTRÄGER – FÜNFSTREBIG* Dieser Gepäckträger gibt Ihrem Motorrad die volle Flexibilität für Touren. Verwendbar mit abnehmbaren oder fest montierten Sissy Bar Seitenplatten. Für XL Modelle ab ’04 mit abnehmbaren Seitenplatten, Dyna Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDFSE/2 und FXDWG Modelle ab ’10) mit fest montierten oder abnehmbaren Seitenplatten, Softail Modelle ’84-’05 (außer FXSTD und FLSTN), FLST, FLSTC und FLSTSC Modelle ab ’06 und FLSTF Modelle ’06 mit abnehmbaren oder fest montierten Seitenplatten. 53862-00 †† Chrom. 53939-03 Black Wrinkle.

††

D. SPORT GEPÄCKTRÄGER – FÜNFSTREBIG, CHROM

DE P&A 2012 145-160.indd 160

D. SPORT GEPÄCKTRÄGER – FÜNFSTREBIG, BLACK WRINKLE

04/08/2011 11:25

NEU

DYNA 161 ®

Rückenlehnen und Gepäckträger E. BOBTAIL FENDER-GEPÄCKTRÄGER* In diesem stilvoll geschwungenen Gepäckträger sind Stil und Funktionalität vereint. Die geschwungenen Bügel und die engen Bügel vereinen sich zu einem Gepäckträger, der den Konturen folgt und die Form des Bobtail Fenders noch besser zur Geltung bringt. Und weil der Gepäckträger über dem Fender schwebt, haben Sie einen tollen Platz, um das Gepäck zu verstauen, ohne den Lack zu schädigen. Für FXDF '08 und FXDWG Modelle '06-'08. Nicht für FXDFSE/2. 56802-06A Chrom. 50300036 Schwarzglänzend.

E. BOBTAIL FENDER GEPÄCKTRÄGER – CHROM

F. BOBTAIL FENDER-GEPÄCKTRÄGER* Unterstreicht die Form des Bobtail Heckfenders. Hergestellt aus poliertem und verchromtem Stahlrohr. 56495-02†† Chrom. Für FXDWG Modelle '02-'05. Der Anbau des Bobtail Gepäckträgers zusammen mit den Satteltaschen P/N 79078-02 oder 91622-03 erfordert die Blinkerverlegung P/N 68718-02. 56469-93C†† Chrom. Für FXDWG Modelle ’93-’01.

E. BOBTAIL FENDER GEPÄCKTRÄGER – SCHWARZGLÄNZEND

G. ABNEHMBARER SOLO GEPÄCKTRÄGER* Machen Sie Ihre Dyna ® mit Solo Sitz in weniger als 60 Sekunden tourentauglich. Dieser abnehmbare Gepäckträger wird anstelle eines Soziussitzes über dem Fender befestigt. Die Rohre sind verchromt und handpoliert. Montagekit erforderlich. 53511-06†† Chrom. Für Dyna Modelle ab '06 mit Solo Sitz (außer FXDF und FXDFSE/2 Modelle und FXDWG ab '10) . Erfordert das entsprechende Montagekit für abnehmbares Zubehör. H. FEST MONTIERTER SOLO GEPÄCKTRÄGER* Dieser vielseitig einsetzbare Solo Gepäckträger für die Festmontage ist glänzend schwarz ausgeführt und ergänzt damit beinahe jede Lackfarbe bestens. Setzen Sie für eine Solofahrt über Land einen Campingbeutel auf diesen konturierten Gepäckträger, oder bringen Sie die den abnehmbaren Soziussitz P/N 52689-09 an, für eine komfortable Tour zu zweit. 52796-09 Schwarzglänzend. Für Dyna Modelle ab '06 mit Solo Sitz (außer FXDF und FXDFSE/2 Modelle und FXDWG ab '10).

G. ABNEHMBARER SOLO GEPÄCKTRÄGER

F. BOBTAIL FENDER-GEPÄCKTRÄGER (56495-02 ABGEBILDET)

I. SOZIUS SISSY BAR BÜGEL Vom Design her optimal auf das kraftvolle Aussehen der Dyna Baureihe abgestimmt, wird dieser schwarz glänzende Bügel direkt an den Soziussitz angebaut. Um die Touring Ausstattung zu komplettieren, benötigen Sie lediglich das Rückenpolster P/N 51782-07. 52726-09 Schwarzglänzend. Für Dyna Modelle ab '06 mit Solo Sitz (außer FXDF, FXDFSE/2 Modelle und FXDWG ab '10). Der Einbau erfordert den fest montierten Solo Gepäckträger P/N 52796-09 und Soziussitz P/N 52689-09.

Abgebildet mit: GLATTES SOZIUSRÜCKENPOLSTER Diese Rückenlehne passt mit ihrem glatten, klaren Look hervorragend zu allen Sitzen mit glatten Bezügen. 51782-07 Für VRSC™ '07-'11 (außer VRSCF), VRSCR '06-'07 und VRSCSE2 Modelle '06 mit niedrigem Sissy Bar Bügel P/N 51162-06 oder 51313-07. Auch für FXCW Modelle mit Sissy Bar Bügel P/N 52804-08 und Dyna Modelle mit Sissy Bar Bügel P/N 52796-09. ††

H. FEST MONTIERTER SOLO GEPÄCKTRÄGER

DE P&A 2012 161-176.indd 161

I. SISSY BAR BÜGEL (ABGEBILDET MIT SOZIUSSITZ UND GLATTEM RÜCKENPOLSTER)

28/07/2011 14:25

DYNA® GEPÄCK

PACKEN SIE FÜR DEN TRIP Regenkleidung, Zusatzbekleidung und alles Wichtige lässt sich mit den flexiblen Packtaschen an Ihrer Maschine bequem transportieren. Durch die enorme Bandbreite der gesamten Kollektion an Satteltaschen, flexiblen Packtaschen und kompakten Staufächern können Sie sicher sein, dass alles für Ihre nächste Fahrt sicher verstaut ist.

NAH UND FERN

SATTELTASCHEN Satteltaschen sind in vielen verschiedenen Ausführungen erhältlich. Hartschalen-Seitenkoffer sind abschließbar und farblich abgestimmt mit einem schlanken Profil. Seitenkoffer kombinieren Lederlook mit der Sicherheit von Koffern. Und Leder-Satteltaschen bieten ein klassisches gutes Aussehen, das auf dem Boulevard geboren wurde. FLEXIBLES GEPÄCKSYSTEM (RECHTS) Packen Sie für die Arbeit oder eine Überlandfahrt. Tourentaschen sind in verschiedenen Größen erhältlich und bieten praktischen und vielseitigen Stauraum.

WINDSCHUTZSCHEIBEN-TASCHEN (LINKS) Die vielfältig einsetzbaren Windschutzscheibentaschenpassen an nahezu alle Windschutzscheiben und bieten Stauraum für Sonnenbrillen, Kleingeld für die Maut und Kartenmaterial.

DYNA GEPÄCK ABNEHMBARE SATTELTASCHEN Wenn Sie weit fahren, ist es gut, Platz für alle Ihre Sachen zu haben. Mit den leicht abzunehmenden und anzubringenden Satteltaschen von Harley-Davidson sind Sie auf alle Fahrten gut vorbereitet.

1. Die verborgenen Haltenocken ziehen und drehen, um die Taschen von der Befestigung zu lösen.

DE P&A 2012 161-176.indd 162

2. Die Tasche nach hinten schieben, um die Befestigungen zu lösen und die Taschen abzubauen.

3. Übrig bleibt ein minimalistischer Cruiser, mit dem Sie durch die Straßen ziehen können.

28/07/2011 14:25

DYNA 163 ®

Satteltaschen und Gepäck A. ABNEHMBARE LEDER-SATTELTASCHEN FÜR DYNA® MODELLE Diese geräumigen Satteltaschen sind durch einfaches Ziehen am Hebel im Innern schnell abnehmbar, damit Ihr Motorrad ohne Umstände startklar zum Cruisen in der Stadt ist. Die attraktiven Ledertaschen sind mit Schnallen und Riemen verziert, hinter denen sich praktische Schnellverschlüsse verbergen. Bei abgenommenen Taschen bleiben nur zwei unauffällige Befestigungspunkte am Motorrad zurück. Sie sind mit abnehmbarem und fest montiertem Zubehör kompatibel, wenn sie mit den entsprechenden Montagekits angebracht werden. Volumen: Insgesamt 2.400 Kubikzoll. 90181-08A Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD). FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Modelle (außer FXDF Modelle und FXDWG '06'08) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), P/N 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht für Hinterachsabdeckungen oder tiefergelegte Premium Profile Federung P/N 54619-08. Ebenfalls erhältlich: BLINKERVERLEGUNG Mit dem Kit kann der Blinker von den Halterungen des Heckfenders an die an der Nummernschild-Halterung montierte Blinkerstange verlegt werden.

Erforderlich für den Einbau fest montierter Satteltaschen und für abnehmbares Zubehör bei FXDB Modellen ab '09. 68227-09

Für FXDB Modelle ab '09.

Erforderlich für den Einbau der Satteltasche P/N 90181-08A, 90460-06B, 79300-06A, 90564-06B, 90369-06D, 90369-02, 91615-09A und 88200-09A. Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG, FXDF Modelle und FXDB ab '09) und XL Modelle ab '04 (außer XL883N, XL1200C, XL1200N und XL1200X). Nicht in Verbindung mit Layback Nummernschild-Montagekits. 68732-02A USA. 68733-02A†† International.

A. ABNEHMBARE LEDER-SATTELTASCHEN FÜR DYNA MODELLE

Erforderlich für den Einbau der Satteltasche P/N 79078-02, 79300-04B und 91622-03. 68718-02††

Für FXDWG Modelle '02-'05.

DYNA NUMMERNSCHILD- UND BLINKERVERLEGUNG Zur Montage von Satteltaschen erforderlich. 68544-10 Für FXDWG Modelle ab '10 mit Satteltaschen. ††

Note: Einige Harley-Davidson® Satteltaschen sind aus Leder gefertigt. Feines Leder und andere Naturmaterialien erhalten im Lauf der Zeit durch Gebrauchsspuren wie Abnutzung oder Falten ihren eigenen Charakter. Das ist völlig normal. Eine feine Alterungspatina und Faltenbildung sind ein Merkmal höchster Qualität des zur Anfertigung Ihrer Satteltaschen verwendeten Materials. Narben und Markierungen auf dem Leder sind ein Zeichen dafür, dass echtes Naturleder verwendet wurde; es handelt sich hierbei nicht um Materialfehler. Bitte verwenden Sie zur Pflege und Werterhaltung des Leders Harley-Davidson Lederpflege P/N 98261-91V.

A. ABNEHMBARE LEDER-SATTELTASCHEN FÜR DYNA MODELLE – ABGEBILDET MIT ABGEBAUTEN SATTELTASCHEN

DE P&A 2012 161-176.indd 163

01/08/2011 11:15

164

DYNA

Satteltaschen und Gepäck

A. VERSCHLIESSBARE LEDER-SEITENKOFFER Diese Seitenkoffer kombinieren qualitativ hochwertiges Leder mit ausgesprochen haltbarer Bauweise. Die mit Leder überzogene Konstruktion sorgt für einen traditionellen Look, während die abschließbaren Deckel für Komfort und Sicherheit sorgen. Vom Stil her hervorragend zum schnittigschmalen Profil der Dyna® passend, lässt sich bequem und sicher jede Menge Gepäck für eine Fahrt durch die Stadt oder für einen Trip übers Land unterbringen. Das Kit beinhaltet Reflektoren. Volumen: Insgesamt 2.400 Kubikzoll. 91615-09A Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. Alle anderen Baujahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), P/N 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen. B. SATTELTASCHEN AUS KÜNSTLICH GEALTERTEM BRAUNEM LEDER Ein klassischer Look für ein modernes Bike. Diese zeitlosen Satteltaschen aus künstlich gealtertem braunem Leder bieten ein großes Fassungsvermögen. Die unbearbeiteten Kanten und Lederoberflächen altern in Wind und Wetter für einen warmen, komfortablen Charakter. Durch die stabile Rückseite behält die Tasche aber ihre Form. Der Bomberjacken-Look wird durch dunkle Metallverschlüsse und ein geprägtes Bar & Shield Logo fortgeführt. Volumen: Insgesamt 2.380 Kubikzoll. 88348-10 Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Jahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen. C. KÜNSTLICH GEALTERTE SCHWARZE LEDERSATTELTASCHEN Wi l l ko m m e n a u f d e r „ d u n k l e n Se i te“ . K ü n st l i c h gealtertes Leder und Schnallen mit Patina schaffen einen wettergegerbten, „Chrom-aversen“ Look für Ihre Fahrt in Schwarz. Der aufgenietete Dark Custom™ Logoflicken auf der Hinterseite jeder Satteltasche rundet das kantige, mit der Tradition brechende Aussehen ab. Volumen: Insgesamt 2.380 Kubikzoll. 88200-09A Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Jahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen.

A. ABSCHLIESSBARER LEDER-SEITENKOFFER

B. SATTELTASCHE AUS KÜNSTLICH GEALTERTEM BRAUNEM LEDER

C. SATTELTASCHE AUS KÜNSTLICH GEALTERTEM SCHWARZEM LEDER

DE P&A 2012 161-176.indd 164

01/08/2011 11:17

DYNA 165 ®

Satteltaschen und Gepäck D. LEDER-SATTELTASCHEN FÜR DYNA® MODELLE Diese Echtleder-Satteltaschen garantieren Stil und großen Stauraum in einem. Mit einer robusten Kunststoffschale, die eine lange Standzeit garantiert, bieten die Ledertaschen ein stilvolles Design mit Linien, dass das glatte Profil der Dyna ® Modelle unterstreicht. Die Leder-Satteltaschen bieten Custom-Look und üppigen Stauraum für unterwegs. Verdeckte Schnellverschlüsse ermöglichen ein bequemes Packen. Volumen: Insgesamt 2.380 Kubikzoll. 90369-06D Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Jahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen.

D. LEDER-SATTELTASCHE FÜR DYNA MODELLE

E. LEDER-SATTELTASCHE FÜR DYNA MODELLE

F. KUNSTLEDER-SATTELTASCHE

DE P&A 2012 161-176.indd 165

E. LEDER-SATTELTASCHEN FÜR DYNA MODELLE Die Taschen ergänzen mit ihren geschwungenen Linien den Dyna Fender und bieten ausreichend Platz für eine Fahrt zum nächsten Laden oder sogar nach Sturgis. Die starre Kunststoffschale, umkleidet mit echtem Leder, bietet eine lange Lebensdauer. Die traditionellen Lederriemen verdecken die Schnellverschlüsse zum bequemen Packen. Volumen: Insgesamt 2.380 Kubikzoll. 79300-06D Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Jahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen. F. KUNSTLEDER-SATTELTASCHEN D i ese K u n st l e d e r- Sa t te l t a sc h e n b i e te n S t i l u n d großen Stauraum zu einem günstigen Preis. Die starre Kunststoffschale, umkleidet mit echtem Leder, bietet eine lange Lebensdauer. Die Satteltasche hat eine große Klappe mit Klett- und Schnappverschlüssen und eine Innentasche für das Verstauen von kleinen Gegenständen. Volumen: Insgesamt 2.380 Kubikzoll. 90564-06D Für Dyna Modelle ab '02 (außer FXDWG '02-'05 und FLD). Die Modelle '02-'05 erfordern das Montageteile-Kit P/N 92025-09. FXDB Modelle ab '09 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68227-09. FXDWG Modelle ab '10 erfordern die Blinkerverlegung P/N 68544-10. Alle anderen Jahre und Modelle (außer FXDF und FXDWG) erfordern die Blinkerverlegung P/N 68732-02A (USA), 68733-02A (International) oder das Layback Nummernschild-Kit P/N 60215-06. Nicht kompatibel mit Hinterachsabdeckungen bei FXDF und FXDWG Modellen.

28/07/2011 14:25

166

DYNA

Satteltaschen und Gepäck A. COLOR-MATCHED SEITENKOFFER – DYNA®* Die Dyna ® Modelle sind richtige Kilometerfresser, und diese Koffer die entsprechenden Appetitanreger. Gleiche Lackierung wie Ihr Bike. Verschließbar und somit ein sicherer Stauraum für unterwegs. Im Vergleich zu ihren Verwandten aus Leder sorgen diese im Spritzgussverfahren hergestellten Koffer für einen frischen, etwas anderen Look. Kit inklusive Blinkerverlegung. Volumen: Insgesamt 2.500 Kubikzoll. Für Dyna Modelle ab ’96 (außer FXDS-CONV., FXDX, FXDXT ’00-’03, FXDB ab ’09, FXDWG ab ’10 und FLD ’12). Mit abnehmbaren oder fest montierten Sissy Bar Bügeln und Gepäckträgern verwendbar. (Nicht geeignet für FXDWG oder FXDF Modelle mit abnehmbaren Seitenplatten.) 90126-00A Grundiert. 90126-10DHN Apple Green. 90126-12DJO Big Blue Pearl. 90126-09CWR Big Purple Flake. 90126-07BYM†† Black Denim. 90126-09CWL Black Ice. 90126-05BPY†† Black Pearl. 90126-04BHT Brilliant Silver. 90126-10COV Brilliant Silver Denim. 90126-08CPF†† Candy Red Sunglo. 90126-10DGR Cool Blue Pearl. 90126-08CPH†† Copper Pearl. 90126-10DID Dark Candy Root Beer. 90126-12DKM Deep Purple. 90126-12DJS Ember Red Sunglo. 90126-06BXY†† Fire Red Pearl. 90126-09CWA Flame Blue Pearl. 90126-09CWT Light Candy Root Beer. 90126-12DKJ Midnight Pearl. 90126-07CGR†† Pewter Pearl. 90126-10DHL Psychedelic Purple. 90126-09CYS Red Hot Sunglo. 90126-05BPV†† Rich Sunglo Blue. 90126-10DBJ Scarlet Red. 90126-10DGX Sedona Orange. 90126-12DKO Tequila Sunrise. 90126-00DH Vivid Black. 90126-10DHA White Hot Denim.

A. COLOR-MATCHED HARTSCHALEN-SEITENKOFFER FÜR DYNA MODELLE – VIVID BLACK ABGEBILDET

NEU

B. SCHWINGENTASCHE FÜR EINE SEITE Weniger ist mehr. Diese stylische Schwingentasche bietet mehr als ausreichend Platz für das Nötigste. Und Sie müssen weder Ihre Taschen vollstopfen noch den Soziussitz mit einer Tasche verkleiden. Sie schmiegt sich an die Kotur des Rahmens an und schafft einen Old School Look. Die Taschen sind aus schwerem Leder gefertigt verbergen hinter den klassischen Lederriemen und Chromschnallen zwei moderne Clipverschlüsse. Die halbsteif verstärkte Tasche wird mit einfach zu montierenden Halterungen und einstellbaren Schnellöffnungsriemen an der linken Seite der Schwinge angebracht. Ihr Geschmack zählt: Die Tasche ist in sattschwarzem oder künstlich gealtertem braunem Leder erhältlich. Volumen: Insgesamt 265 Kubikzoll. Für Dyna Modelle ab ’06 mit Solo Sitzen. Erfordert den Abbau der Soziusfußrasten. 90200570 90200571

Schwarzes Leder. Künstlich gealtertes braunes Leder.

††

*HINWEIS: Dieses Produkt wird auf Bestellung lackiert. Die durchschnittliche Lieferzeit für diesen Artikel beträgt 5 Wochen.

B. SCHWINGENTASCHE FÜR EINE SEITE

DE P&A 2012 161-176.indd 166

01/08/2011 11:19

DYNA 167 ®

Satteltaschen und Gepäck C. ÜBERWURF-SATTELTASCHEN AUS LEDER Diese traditionellen Überwurf-Satteltaschen aus Leder haben aufgrund ihrer großen Seitenfalten ein beeindruckendes Fassungsvermögen und besitzen lange Lederriemen, die durch die verdeckten Schnellverschlüsse für leichten Zugang sorgen. 91008-82C Für XL ab '82, Dyna® ab '08 (außer FLD) und Softail® Modelle ® ’84-’99 mit H-D Chrom-Satteltaschenträgern. D. ÜBERWURF-SATTELTASCHEN AUS KUNSTLEDER, EINSTELLBAR Kunstleder mit geprägtem „Eagle Wing” Logo. B 11,0" × H 10,0" × T 3-3/4". 90570-86TA Für XL ’82-’03, Dyna ’91-’05 und Softail Modelle ’84-’99 mit Satteltaschenträgern.

C. ÜBERWURF-SATTELTASCHE AUS LEDER

D. EINSTELLBARE ÜBERWURF-SATTELTASCHEN AUS KUNSTLEDER

E. CHROM-SATTELTASCHENTRÄGER Mit und ohne Sissy Bar Bügel leicht zu montieren, schützt die Tasche vor Kontakt mit Bremse und Schwinge. 90589-91D Für Dyna Modelle '91-'05 (außer FXDWG '93-'95). Auch für FXDWG Modelle '96-'05. Dyna Modelle ab '02 erfordern (2) Bullet Blinker P/N 68425-01 (USA) oder 68420-01 (International). FXDX Modelle ’00-’01 erfordern das Montagekit P/N 90272-00. Nicht in Verbindung mit Montagekit für abnehmbares Zubehör. 91017-10 Für Dyna Modelle ab '08 (außer FLD). Nicht in Verbindung mit abnehmbarem Zubehör. F. SATTELTASCHEN-INNENTASCHEN Wasserfeste Einsätze erleichtern das Packen. Mit geräumigen Innenfächern und gesticktem Bar & Shield Logo. 91959-97 Innentaschenmaße: B 12,0" x H 10,0" x T 5,0". 91486-01 Für XL und Dyna Modelle mit Color-Matched Seitenkoffern. G. UNIVERSELLES SCHLOSS-KIT FÜR SATTELTASCHEN Schützen Sie den Inhalt Ihrer vorhandenen Satteltaschen vor dem Zugriff von Dieben. Dieses Kit enthält zwei besonders kleine Zylinderschlösser, die die Schnappverschlüsse vorhandener Satteltaschen ersetzen können und sowohl als Schlösser wie auch als Schnappverschlüsse in jenen Situationen genutzt werden können, in denen ein Verschließen der Taschen nicht erforderlich ist. Die Schlüssel können auf den Code des Zündschlüssels Ihres Motorrads abgestimmt werden. Paarweise. Für die meisten Leder- und Kunstleder-Satteltaschen.

E. CHROM-SATTELTASCHENTRÄGER

90300003 90300017

F. SATTELTASCHENEINSÄTZE (ABGEB. 91959-97)

NEU

H. ZUSÄTZLICHER STROMANSCHLUSS – SATTELTASCHENHALTERUNG

NEU

G. UNIVERSELLES SCHLOSS-KIT FÜR SATTELTASCHEN

DE P&A 2012 161-176.indd 167

Abgestimmter Schlüsselcode. Zufällig generierter Schlüsselcode.

H. ZUSÄTZLICHER STROMANSCHLUSS – SATTELTASCHENHALTERUNG Laden Sie Ihr Handy oder Ihren mobilen Player aus diesem praktischen satteltaschenmontierten 12 VoltAnschluss. Der wie ein herkömmlicher Zigarettenanzünder gestaltete Stromanschluss akzeptiert die meisten 12-V-Autoadapterstecker, und ein Klappdeckel schützt den Anschluss, wenn er nicht benutzt wird. Einfacher Steckeinbau. Der Stromanschluss wird mit einer angeschraubten Halterung befestigt. Das Kit beinhaltet Stromanschluss, Montagehalterung, Kabelbaum und alle Montageteile. 69200091 Für Modelle mit 12-Volt-Batterie. Nicht in Verbindung mit VRSC-Modellen, Überwurf-Satteltaschen oder Schwingentaschen. Nicht mit Passformeinsätzen oder Premium Einsätzen aus dem Zubehörprogramm kompatibel. Erfordert das Batterieladekabel P/N 94624-97B, wenn nicht bereits vorhanden. I. USB LADEADAPTER Laden Sie Handy, MP3-Player und andere Mobilgeräte auch unterwegs. Der in 12-Volt-Zigarettenanzünderdosen aus dem Original- oder Zubehörprogramm einsteckbare kompakte Adapter bietet einen USB-Ausgang für viele Telefon- und Player-Anschlusskabel. 69200357 Zur Verwendung mit zusätzlichem 12-Volt-Stromanschluss.

I. USB-LADEADAPTER

28/07/2011 14:25

DYNA FEDERUNG & BEDIENELEMENTE ®

EIN SOLIDES FUNDAMENT An der Ampel oder beim Parken mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen zu können, gibt Vertrauen und Sicherheit. Die Anpassung der Höhe des Bikes durch eine tiefergelegte Federung kann der erste Schritt sein, um das Bike auf Ihre Beinlänge einzustellen. Die Kombination einer tiefergelegten Federung mit einem schmalen Sitz ist der einfachste Weg für einen Fahrer kleinerer Statur, um bequem auf einem größeren Bike zu sitzen. LENKER Die durch den Lenker vorgegebene Position Ihrer Hände, Handgelenke und Arme hat einen direkten Einfluss darauf, wie Sie sich auf dem Motorrad fühlen. Die Form des Lenkers ist entscheidend für die Erreichbarkeit der Lenkerausstattung und somit auch für den Komfort insgesamt.

FUSSHEBEL

1,19"

VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE Die Position, in der Ihre Füße die Hebel berühren, kann oft bestimmen, wie viele Kilometer Sie an einem Tag zurücklegen können. Die mittige Fußrastenanlage positioniert Ihre Füße unter dem Knie und verleiht Ihnen eine sportliche Fahrhaltung, während die vorverlegte Fußrastenanlage Ihre Beine streckt und eine entspannte zurückgelehnte Haltung gewährleistet. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley

10,10" 11,18"

MITTIGE FUSSRASTENANLAGE

DIE FIT SHOP-LISTE

Hier finden Sie ein paar Optionen, die Sie bei der Ausstattung Ihres Bikes auf Ihre Bedürfnisse erwägen sollten. Suchen Sie Ihr Modell und blättern Sie auf die Seiten für weitere Informationen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley

DE P&A 2012 161-176.indd 168

2012

FEDERUNG

SITZE

LENKER

FUSSRASTEN

FLD

Tiefergelegte Federung ist serienmäßig

Super Reduced Reach® Solo Sitz Reduced Reach Sitz Brawler®/Sidekick® Sitz Tallboy® Sitz

Super Reduced Reach Lenker Fat 12" oder 16" Ape Hanger Beach Lenker Narrow Beach Lenker

Einstellbare Soziusfußrasten

FXDC

Tiefergelegte Federung ist serienmäßig

Super Reduced Reach Solo Sitz Reduced Reach Sitz Brawler/Sidekick Sitz Tallboy Sitz

Super Reduced Reach Lenker

Vorverlegte Fußrastenanlage Zurückverlegte Fußrastenanlage Einstellbare Highway Fußrasten Einstellbare Soziusfußrasten

FXDB

Tiefergelegte Federung ist serienmäßig

Super Reduced Reach Solo Sitz Reduced Reach Sitz Brawler/Sidekick Sitz Tallboy Sitz

Mini Ape Hanger Lenker (weitere Optionen erhältlich, wenn die Gabelbrücke ausgetauscht wird)

Vorverlegte Fußrastenanlage Zurückverlegte Fußrastenanlage Einstellbare Highway Fußrasten Einstellbare Soziusfußrasten

FXDF

Tiefergelegte Profile® Vorderradfederung

Super Reduced Reach Solo Sitz Reduced Reach Sitz Brawler/Sidekick Sitz Tallboy Sitz

Super Reduced Reach Lenker Drag Bar Beach Lenker Fat 12" oder 16" Ape Hanger Street Slammer

Zurückverlegte Fußrastenanlage Einstellbare Soziusfußrasten

FXDWG

Tiefergelegte Federung ist serienmäßig

Super Reduced Reach Solo Sitz Reduced Reach Sitz Brawler/Sidekick Sitz Tallboy Sitz

Super Reduced Reach Lenker Drag Bar Beach Lenker Fat 12" oder 16" Ape Hanger Street Slammer Swingback

Zurückverlegte Fußrastenanlage Einstellbare Soziusfußrasten

28/07/2011 14:25

DYNA 169 ®

Federung A. TIEFERGELEGTE PROFILE® VORDERRADFEDERUNG – FXDF* Diese von Harley-Davidson entwickelte Federung mindert die Höhe der Teleskopgabel unter Beibehaltung aller Fahreigenschaften um etwa 1". Progressiv gewickelte Federn erlauben ein handliches und kontrolliertes Fahren. Kit inklusive zwei Federn, zwei Dämpferrohren und zwei Öldichtungen für Gabelrohrverschluss. 54676-09 Für FXDF Modelle ab '08. Serienmäßig bei FXDFSE/2 Modellen. B. TIEFERGELEGTE PROFILE® VORDERRADFEDERUNG – FXDWG* Diese von Harley-Davidson entwickelte Federung mindert die Höhe der Teleskopgabel unter Beibehaltung aller Fahreigenschaften um etwa 1". Progressiv gewickelte Federn erlauben ein handliches und kontrolliertes Fahren. Darf nur in Verbindung mit tiefergelegter Hinterradfederung eingebaut werden. 54621-05†† Für FXST, FXSTB und FXSTC Modelle ab ’00 mit tiefergelegter Profile Hinterradfederung P/N 54648-00A, 54665-03, 5465105A, 54652-05 oder Hecktieferlegung P/N 54001-04A. Auch für FXDWG Modelle '00-05 mit tiefergelegter Hinterradfederung P/N 54594-03 oder tiefergelegter Premium Billet Profile Hinterradfederung P/N 54592-03.

A. TIEFERGELEGTE PROFILE VORDERRADFEDERUNG – FXDF MODELLE

B. TIEFERGELEGTE PROFILE VORDERRADFEDERUNG – FXDWG MODELLE

C. TIEFERGELEGTE PROFILE HINTERRADFEDERUNG* Bleiben Sie mit beiden Füßen fest auf dem Boden. Diese längenreduzierte Version der originalen Federbeine verringert die Sitzhöhe um annähernd 1". Sie weist verchromte Federn und Gehäusekappen auf, und die Federvorspannung ist auf die Zuladung durch Fahrer und Sozius einstellbar. 54625-06†† Für FXD, FXDC und FXDWG Modelle '06-'09. (Zur Tieferlegung von FXDL '06-'09 und FXDF und FXDB Modellen '08-'09 um 1/4".) Nicht zur Tieferlegung von Dyna® Modellen ab '10. 54594-03 Für FXD, FXDL, FXDC und FXDWG Modelle '93-'05. Nicht zur Tieferlegung von FXDL Modellen '01-'05. D. TIEFERGELEGTE PREMIUM PROFILE HINTERRADFEDERUNG* Eingeführt am FXDF Modell '08 senken diese hinteren CustomFederbeine das Bike ab, heben aber den Stil. Diese niedrigen Stoßdämpfer reduzieren die Sitzhöhe Ihres Bikes um annähernd 1". Hinterradstoßdämpfer und Feder sind komplett mit hochglanzpolierten, verchromten Federabdeckungen bedeckt, für ein glattes, kräftiges Erscheinungsbild. 54619-08 Für FXD, FXDC und FXDWG Modelle ab '07. Serienmäßig bei FXDF Modellen ab '08. Für FXDL, FXDB ab '07 und FXD, FXDC und FXDWG Modelle ab '10, bewirkt aber keine Tieferlegung. Dyna Modelle '07 erfordern den ChromZahnriemenschutz P/N 60633-08. Nicht in Verbindung mit abnehmbaren Satteltaschen P/N 90181-08. ††

*WARNUNG: Federungskomponenten aus dem Zubehörprogramm können die Bodenfreiheit in der Kurve und den Seitenständerabstand verändern. Wenn der Fahrer hierauf nicht eingestellt ist und die Kontrolle über das Fahrzeug verliert, besteht schwere Unfallgefahr. *WARNUNG: Die kurze Profile Vorderradfederung ist nicht unabhängig verwendbar, sondern muss zusammen mit der entsprechenden tiefergelegten Profile Hinterradfederung verwendet werden. Federungskomponenten aus dem Zubehörprogramm können die Bodenfreiheit in der Kurve und den Seitenständerabstand verändern. Wenn der Fahrer hierauf nicht eingestellt ist und die Kontrolle über das Fahrzeug verliert, besteht schwere Unfallgefahr.

C. TIEFERGELEGTE PROFILE HINTERRADFEDERUNG

DE P&A 2012 161-176.indd 169

D. TIEFERGELEGTE PREMIUM PROFILE HINTERRADFEDERUNG

28/07/2011 14:26

170

DYNA

Fußhebel A. ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE – DYNA®* Lieben Sie den Look und die Position, die Sie beim Fahren mit vorverlegten Fußrasten haben, fühlen sich aber nicht wohl dabei, die Beine immer ganz ausstrecken zu müssen? Diese vorverlegte Fußrastenanlage positioniert die originalen Fußrasten und Fußhebel mehr als 1" nach oben und nach hinten. Dadurch werden die Hebel näher an den Fahrer gebracht, für mehr Komfort und Sicherheit. Durch die Zurückverlegung wird die Fußstellung des Fahrers an den besten Drehpunkt verlegt, und gleichzeitig wird das Profil der vorverlegten Stellung beibehalten. Dieser leicht zu montierende Umrüst-Kit beinhaltet solide Halterungen aus Stahl und eine verkürzte Bremsstange. Die originalen Hebel, Brems- und Schalthebel können beibehalten werden oder Sie entscheiden sich für Custom-Hebel. 50700005 Für Dyna Modelle ab ’06 (außer FLD) mit vorverlegter Fußrastenanlage. B. ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE – DYNA* Möchten Sie die Fahrpostion Ihres Modells mit mittiger Fußrastenanlage etwas strecken, sind aber nicht zufrieden mit dem langen Weg der originalen vorverlegten Fußrasten? Dieses komplette Kit ist die perfekte Alternative. Es positioniert die Füße von der mittigen Fußrastenanlage aus 10" nach oben und vorne, aber auch 1" näher an den Fahrer verglichen mit den originalen vorverlegten Fußrasten. Dadurch wird der Fahrerfuß auf einen bequemen Drehpunkt gebracht, was wiederum für mehr Stütze und einen besseren Hebelweg sorgt. Dieses Kit ist erhältlich in Chrom oder schwarzglänzend und beinhaltet linken und rechten Fußrastenhalter, Brems- und Schalthebel, Brems- und Schaltgestänge und alle benötigten Montageteile.

ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE

VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE STANDARD

NEU

Für Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Fußrastenanlage. 50700007 50700008

Schwarzglänzend. Chrom.

C. STANDARD VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE – DYNA* Entspannt zurücklehnen für höchsten Komfort und Stil. Vollständiges Kit inklusive aller Bauteile zur Umrüstung einer Dyna mit Standard-Fußrasten auf eine vorverlegte Fußrastenanlage. Bringt die Anlage von der mittigen Fußrastenlange aus 11" nach vorn. Kit in Chrom oder schwarzglänzend erhältlich - je nach Ihrem persönlichen Stil. 49080-06A Chrom. Für Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Fußrastenanlage. 49021-09 Schwarzglänzend. Für Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Fußrastenanlage. 49080-03A Chrom. Für Dyna Modelle ’93-’05. Serienmäßig bei FXDWG Modellen '03-'05. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbügeln an FXD und FXDL Modellen. D. CHROM-HALTER FÜR VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE Werten Sie den Look Ihrer serienmäßigen schwarzen Fußrastenanlagen mit diesen hochglänzenden ChromHalterungen auf. Die verwendeten originalen Komponenten garantieren Passgenauigkeit und Funktion, und die verchromten und polierten Halterungen sorgen für CustomLook an Ihrer Dyna Wide Glide®. 33695-03 Linker Halter. Für Dyna Modelle ab ’03 (außer FLD) mit vorverlegter Fußrastenanlage. 33697-03A Rechter Halter. Für Dyna Modelle ab ’03 (außer FLD) mit vorverlegter Fußrastenanlage. 42664-03A Fußrasten-Gabelkopf. (ohne Abb.) Für Dyna Modelle ab ’03 (außer FLD) mit vorverlegter Fußrastenanlage.

A. ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE – DYNA

NEU

B. ZURÜCKVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE – DYNA

*WARNUNG: Die Montage von vorverlegten Zubehör-Fußrastenanlagen kann die Bodenfreiheit beeinträchtigen. Wenn der Fahrer hierauf nicht eingestellt ist und die Kontrolle über das Fahrzeug verliert, besteht schwere Unfallgefahr.

C. VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE STANDARD – SCHWARZGLÄNZEND

DE P&A 2012 161-176.indd 170

D. CHROM-HALTER FÜR VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE

28/07/2011 14:26

DYNA 171 ®

Fußhebel E. BILLET HINTERRADBREMSHEBEL Pa sse n d z u u n se re n H a n d - u n d Fu ß h e b e l n u n d Spiegelauslegern im Billet Stil werden diese geschlitzten Hinterradbremshebel aus 2014-T6-Aluminium geschmiedet, bearbeitet und für ein schönes Custom-Design poliert. Erhältlich in mehreren Finishes nach Wahl: Spiegelchrom, Mattschwarz-Pulverbeschichtung oder Edge Cut schwarz eloxiertes und bearbeitetes Aluminium. Bremspedalauflagen sind separat erhältlich. Für Dyna ® Modelle ab ’03 (außer FLD) mit vorverlegter Fußrastenanlage. 42666-03 41600003 46873-09

E. BILLET HINTERRADBREMSHEBEL – CHROM

F. BILLET SCHALTHEBEL – CHROM

Chrom. Edge Cut. Mattschwarz.

F. BILLET SCHALTHEBEL Passend zu unseren Spiegelauslegern im Billet Stil werden diese Billet Schalthebel aus 6061-T6-Aluminium geschmiedet, bearbeitet und für ein schönes Custom-Design verchromt, mattschwarz beschichtet oder im Edge Cut Stil bearbeitet. Mit verchromten Befestigungsteilen. Für Dyna ab ’91 und FX Softail® Modelle ab ’90. 34539-00 34043-10 34016-08

Chrom. Edge Cut. Mattschwarz.

G. DYNA® CHROM-HINTERRADBREMSHEBEL E i n s e r i e n m ä ß i g e r B r e m s h e b e l , e r g ä n z t u m hochglanzpoliertes und verchromtes Custom-Styling, ergibt eine hervorragende Kombination aus Form und Funktion. Das Kit beinhaltet Hülse, Stift und Gestänge für einfache Montage. 42617-99†† Für Dyna Modelle ab '90 mit mittiger Fußrastenanlage.

E. BILLET HINTERRADBREMSHEBEL – EDGE CUT

H. POLIERTES SCHALTGESTÄNGE FÜR DYNA MODELLE Tauschen Sie das verzinkte originale Schaltgestänge gegen dieses polierte Edelstahl-Gestänge aus. 33872-06 Für Dyna Modelle ab '06 mit mittiger Fußrastenanlage.

F. BILLET SCHALTHEBEL – EDGE CUT

††

E. BILLET HINTERRADBREMSHEBEL – MATTSCHWARZ

F. BILLET SCHALTHEBEL – MATTSCHWARZ

G. DYNA CHROM-HINTERRADBREMSHEBEL

DE P&A 2012 161-176.indd 171

H. POLIERTES SCHALTGESTÄNGE FÜR DYNA MODELLE

01/08/2011 11:21

172

DYNA

Fußhebel A. CUSTOM-SCHALTGESTÄNGE Schalten Sie mit dieser Auswahl von hochwertigen Schaltgestängen auf den Custom-Look um. Es sind Ausführungen in verschiedenen Designs zur Abstimmung auf den Stil Ihres Bikes lieferbar. Die Gestänge haben hochwertige Endstücke, wie sie im Flugzeugbau verwendet werden, für leichte Einstellung und Betätigung. In dem leicht zu montierenden Kit ist sind neben einer Getriebehebelabdeckung auch dekorative Hutmuttern und Schrauben enthalten, die den Custom-Look perfektionieren.

1 2

Für Dyna® Modelle ab '06 mit vorverlegter Fußrastenanlage. 1. 33838-09 2. 33761-09 3. 34848-09 4. 33815-06 5. 33745-09 6. 33917-09

Flame. Slotted mit Bar & Shield Logo. Skull. Rund. Slotted schwarzeloxiert. Diamond Black.

B. SCHALTGESTÄNGEABDECKUNG – „HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG Eine einfache und preisgünstige Möglichkeit, Ihre Dyna im Detail aufzuwerten. Diese einfach zu montierenden Chromabdeckungen verbergen das serienmäßige Schaltgestänge hinter einem strahlenden Finish. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile. 33878-04 Für FXDWG '97-'05 und Dyna Modelle '93-'05 mit vorverlegter Fußrastenanlage P/N 49080-03.

3 4 5 6 A. CUSTOM-SCHALTGESTÄNGE

C. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN FÜR VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE Gönnen Sie Ihren Füßen eine verdiente Ruhepause, während Sie Ihre Beine auf der vorverlegten Fußrastenanlage ausstrecken. Diese einstellbaren Fahrerfersenstützen im Billet Stil reduzieren die Ermüdung und sorgen dafür, dass Sie sich so gut fühlen wie Ihre Maschine aussieht. Zur Komplettierung des Custom-Designs fügen Sie einfach ein Paar passende Schaltfußrasten hinzu (separat erhältlich). 50227-01 Für FXDWG ’93-’02 und FX Softail® Modelle ab ’89. Auch für Dyna Modelle mit vorverlegter Fußrastenanlage P/N 49080-93 und FXSTS und FXSTC Modelle Ende ’87-’99 mit vorverlegter Fußrastenanlage P/N 49163-91. D. AIRFOIL FERSENSTÜTZEN Ergänzen Sie Ihre H-D® Airfoil Fußrasten mit dieser Airfoil Fersenstütze. Macht eine lange Fahrt angenehmer und Ihren City-Trip stilvoller. 50281-01 Für FX Softail Modelle ab ’89 (außer FXCW/C und FXS) und Dyna Modelle ab ’90 (außer FXDWG und Dyna Modelle ab ’03 mit vorverlegter Fußrastenanlage). B. SCHALTGESTÄNGEABDECKUNG – „HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG

C. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN FÜR VORVERLEGTE FUSSRASTENANLAGE

DE P&A 2012 161-176.indd 172

D. AIRFOIL FERSENSTÜTZEN

28/07/2011 14:26

E. MINITRITTBRETTER

F. HINTERRADHAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG – CHROM

DYNA 173 ®

Fußhebel E. MINITRITTBRETTER Diese Minitrittbretter können anstelle der konventionellen Fußrasten eingebaut werden und geben Ihnen ein wenig zusätzliche Beinunterstützung sowie weitere Optionen zur Bewegung Ihrer Füße auf langen Strecken. Mini-Trittbretter werden an den serienmäßigen H-D® Fußrastenhaltern montiert und können so in vielen Fahrer- und Soziusanwendungen eingesetzt werden. Die Trittbretter, die etwas größer als ein Fahrradpedal sind, können beliebig gedreht werden und bieten so einen optimalen Fahrkomfort. Die rutschfesten, horizontalen schwarzen Gummistreifen vollenden das Spiegelchrom-Finish, optimieren die Vibrationsdämpfung und verleihen den Fußrasten ein üppiges Erscheinungsbild. Vervollständigen Sie den Look mit Schaltfußrasten und Bremspedalauflagen der Chrome & Rubber Kollektion. 50451-09 Für Modelle mit vorverlegter Fußrastenanlage (außer XL1200X, FXCW/C, FXS, VRSCDX, VRSCF und XL1200C ab '11). Nicht in Verbindung mit mittiger Fußrastenanlage oder am Rahmen befestigten Highway Fußrasten P/N 50855-09 und 50865-09. Für Sozius-Steckfußrastenhalter bei den meisten Modellen (außer XL bis ’03, VRSC™ bis ’06, Dyna® bis ’05 und FXSTD, FLSTSB, FLSTF, FLSTN und Softail® Modelle mit Shotgun-Auspuff). Bei der Softail werden für die Soziusposition die Halter P/N 50454-09 benötigt. F. HINTERRAD-HAUPTBREMSZYLINDERABDECKUNG – CHROM Auf einfache Weise mehr Chrom für Ihr Bike. Ersetzen Sie die serienmäßige schwarze Abdeckung des Hauptbremszylinders durch diese verchromte Ausführung. 46425-05A Für Touring ’05-’07 und Dyna und Softail Modelle ab ’06. G. MONTAGEKIT FÜR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN* Verbindet Zweckmäßigkeit mit Stil und Komfort. Wählen Sie zwischen mehreren H-D® Custom-Fußrasten, um den Cruiser Look abzurunden. Einfach anzubringen. (HINWEIS: Kit nur ohne Motorschutzbügel zu verwenden.) 49002-98 Für Dyna Modelle mit mittiger Fußrastenanlage. H. MONTAGEKIT FÜR HIGHWAY FUSSRASTEN* Zurücklehnen und cruisen. Kit inklusive verchromter Montageplatten und Fußrastenhalter sowie aller Montageteile. Für H-D Steckfußrasten. 49019-95 Für FXD und FXDC Modelle ab '95.

G. MONTAGEKIT FÜR EINSTELLBARE HIGHWAY FUSSRASTEN

H. MONTAGEKIT FÜR HIGHWAY FUSSRASTEN

NEU

I. SEITENSTÄNDERERWEITERUNG Die verchromte Seitenständererweiterung erleichtert das Parken. Bessere Handhabung bei Schiebemanövern. 50214-98A Für Dyna Modelle ab ’93 (außer FXDS-CONV., FXDWG2, FXDFSE2 und FXDL ’01). J. SEITENSTÄNDERERWEITERUNG Seitenständererweiterungs-Kits sind ergonomisch entworfen, um das Aus- und Einklappen des Seitenständers zu vereinfachen. Die Verlängerung dient zum einfacheren Finden der Fahne mit Ihrem Stiefel und unterstützt Sie beim Herausschwingen des Seitenständers in seine korrekte Position. Die Bewegung fühlt sich natürlich an und gestattet Ihnen, Ihr Motorrad auf engem Raum zuversichtlich zu parken. Das Kit wird am Seitenständer der Serienausstattung montiert und enthält das notwendige Montagezubehör. 50000032 Für Dyna Modelle ab ’93 (außer FXDX/T, FXDS-CONV., FXDL ’01-’04, FXDWG2/3, FXR2/3/4, FXDSE/2 und FXDFSE/2).

*WARNUNG: Highway Fußrasten sind nicht für den Stadtverkehr oder normalen Stop-and-go-Verkehr geeignet. Es besteht schwere Unfallgefahr.

I. SEITENSTÄNDERERWEITERUNG

DE P&A 2012 161-176.indd 173

J. SEITENSTÄNDERERWEITERUNG

28/07/2011 14:26

174

DYNA

Fußhebel

A. MONTAGEKIT FÜR EINSTELLBARE SOZIUSFUSSRASTEN Maximieren Sie den Fahrkomfort Ihres Sozius. Die richtige Fußposition mindert das Gefühl, entweder verklemmt oder übermäßig ausgestreckt zu sitzen, und entlastet Druck auf Knie und Rückgrat. Diese einstellbaren Halter heben bzw. senken die Soziusfußrasten zur Anpassung an größere und kleinere Beifahrer. Die Halterungen lassen sich mit gängigen Werkzeugen einfach durch einen Bereich von 360° (abhängig vom Modell) verstellen und können nach vorne und hinten sowie nach oben und unten in der Höhe verlegt werden. Das Kit beinhaltet den rechten und linken Halterungssatz sowie alle benötigten Montageteile. Die Fußrasten sind separat erhältlich. 50763-09 Für Modelle mit H-D® Sozius-Steckfußrastenhaltern (außer Softail® Modelle). Nicht in Verbindung mit Heel Raiser Fußrasten P/N 50178-09. Nicht für die Fahrerposition. B. SOZIUSFUSSRASTENHALTER-KIT – CHROM Die verchromten Halterungen verleihen Ihrer Dyna® einen dezenten Stil. Kit inklusive linkem und rechtem Halter. 49249-06 Für Dyna Modelle ab '06. C. SOZIUSFUSSRASTENHALTER – BLACK WRINKLE Gönnen Sie Ihrer Dyna mit Solo-Sitz zusätzliche Fußrasten. Kit inklusive linker und rechter Fußrastenhalterungen in Black Wrinkle sowie aller benötigten Montageteile. Fußrasten und zugehörige Befestigungsteile sind separat erhältlich. 50210-06 Für Dyna Modelle ab '06.

A. MONTAGEKIT FÜR EINSTELLBARE SOZIUSFUSSRASTEN

D. SOZIUSTRITTBRETTHALTER Gönnen Sie Ihrer Dyna den Komfort und die Annehmlichkeit von Soziustrittbrettern. Die Halterungen ermöglichen die Montage von Soziustrittbrettern in traditioneller D-Form, im Swept-Wing, konischen oder Old-Style Design (separat erhältlich) an Dyna Modellen. Das Kit beinhaltet linke und rechte Halterungen, Trittbretthalterungs-Scharnierstifte sowie alle benötigten Montageteile. Für Dyna Modelle ab '06. 49279-06 49349-07

Chrom. Schwarz.

B. SOZIUSFUSSRASTENHALTER-KIT – CHROM

D. SOZIUSTRITTBRETTHALTER – CHROM

DE P&A 2012 161-176.indd 174

C. SOZIUSFUSSRASTENHALTER – BLACK WRINKLE

D. SOZIUSTRITTBRETTHALTER – SCHWARZ

28/07/2011 14:26

DYNA 175 ®

Motorschutzbügel und Highway Fußrasten E. MOTORSCHUTZBÜGEL-KIT* Schützen Sie Ihr Bike ohne Einbußen an Bodenfreiheit oder Stil. Der einteilige Motorschutzbügel ist auf die eleganten Linien Ihres Motorrades abgestimmt, und die Oberfläche in Chrom oder schwarzglänzend macht ihn perfekt. Ve r w e n d b a r m i t S t a n d a r d - o d e r v o r v e r l e g t e n Fußrastenanlagen. Für Dyna® Modelle ab ’06. Für ÖlkühlerKit P/N 26151-07. Nicht in Verbindung mit Ölkühler-Kit P/N 26110-05. FXDSE/2 und FXDFSE/2 erfordern den Abbau des Frontspoilers und den Anbau der Reglerabdeckung P/N 70464-08. Modelle ’06-’11 mit Aktivkohlebehälter erfordern ebenfalls die Halterung für den Aktivkohlebehälter P/N 47207-06. Modelle ’12 mit Aktivkohlebehälter erfordern ebenfalls die Halterung für den Aktivkohlebehälter P/N 60800005. 49010-06†† 49320-09

Chrom. Schwarzglänzend.

Verwendbar mit Standard-Fußrastenanlage. Für Dyna Modelle '91-'05 (außer FXDWG '93-'05 und FXDS-CONV. Modelle '94-'05). Nicht in Verbindung mit der vorverlegten Dyna Fußrastenanlage P/N 49080-93 oder den Trittbrettern P/N 50580-01 und 50601-01. Kombinierbar mit LederWerkzeugrolle P/N 91714-97A.

E. MOTORSCHUTZBÜGEL – CHROM (DYNA MODELL '06 ABGEBILDET)

49007-90A†† Chrom.

Verwendbar mit vorverlegter Fußrastenanlage. Für FXDWG '93-'05 und FXDS-CONV. Modelle. Auch für FXDX Modelle. (Verwendbar nur mit vorverlegter Fußrastenanlage P/N 49080-93 an FXDWG Modellen.) Nicht in Verbindung mit Ölkühler P/N 62871-00A, 26081-05, Dyna Lüfter-Kit P/N 91551-00A oder 91552-00A, Dyna MotoraufhängungsAbdeckung P/N 48426-98, verchromtem Frontspoiler P/N 57081-01 oder mit Color-Matched Frontspoilern.

49010-93††

Chrom.

Ebenfalls erhältlich: AKTIVKOHLEBEHÄLTERVERLEGUNG 60800005 Erforderlich für die Montage von Motorschutzbügel P/N 49320-09 oder 49010-06 an Dyna Modellen ’12 für den kalifornischen und asiatisch-pazifischen Markt.

F. BILLET MONTAGEKIT FÜR MOTORSCHUTZBÜGELFUSSRASTEN** Hier bietet sich eine stilvolle Art, Ihre Füße in den Wind zu strecken. Dieses wunderschön polierte FußrastenMontagekit aus Billet Aluminium kann mühelos an Ihrem Motorschutzbügel befestigt werden und erlaubt das Ausstrecken der Beine auf Überlandfahrten. Lieferbar in verchromtem oder schwarzglänzendem Finish. Passend für alle H-D Steckfußrasten. Für vordere Motorschutzbügel mit 1-1/4" Rohrdurchmesser (außer VRSC™ Schutzbügel P/N 49267-01A, 49388-09, XL Motorschutzbügel P/N 49060-04A, 49215-07 oder Softail® Nostalgic Motorschutzbügel P/N 49037-05A). Erfordert das Bullet Tip Chrombolzen-Kit für Fußrasten P/N 94133-01.

E. MOTORSCHUTZBÜGEL – SCHWARZGLÄNZEND

50957-02B 54234-10

Chrom. Schwarzglänzend.

††

*WARNUNG: Diese Bügel bieten unter bestimmten Bedingungen einen begrenzten Beinschutz sowie Schutz vor oberflächlichen Schäden am Fahrzeug (Umkippen aus dem Stand, Rutscher bei sehr niedriger Geschwindigkeit). Sie sind kein Verletzungsschutz bei einer Kollision mit einem anderen Fahrzeug oder einem Hindernis.

**WARNUNG: Motorschutzbügel-Fußrasten sind nicht für den normalen Stop-and-go-Verkehr geeignet. Es besteht schwere Unfallgefahr.

F. BILLET MONTAGEKIT FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – CHROM

DE P&A 2012 161-176.indd 175

F. BILLET MONTAGEKIT FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – SCHWARZGLÄNZEND

28/07/2011 14:26

DYNA® INSTRUMENTE & TANKDECKEL S. 599

LENKERAUSSTATTUNG S. 520

FAHRWERKVERZIERUNGEN S. 183

CUSTOM SITZE S. 696

BOOM!™ AUDIO S. 578

SPIEGEL S. 547

BELEUCHTUNG S. 614

LACKE S. 700

FRONTAUSSTATTUNG SEITE 177

PERFORMANCE S. 440

MOTORVERZIERUNGEN S. 480

FUSSHEBEL S. 524

RÄDER S. 652

STIL – ZEIGEN SIE DER WELT IHRE EINSTELLUNG Hier können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Lassen Sie Ihre Einbildungskraft stimulieren und Mittelmäßigkeit herausfordern! Flames oder Skulls, verchromt oder schwarz, glänzend oder matt - Sie können einfach nichts falsch machen — solange Sie Ihre persönliche Note einbringen. Blättern Sie durch diese Seiten, um sich inspirieren zu lassen, entwickeln Sie Ihr eigenes Design und bleiben Sie dabei.

FXDF DYNA® FAT BOB® Color Shop Custom-Lackierung: Limited – Epidemic Um eine ausführliche Liste von Original-Motorradzubehör & zu erhalten, das an diesem Motorrad abgebildet ist, besuchen Sie bitte www.harley-davidson.eu/mydreamharley.

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.

DE P&A 2012 161-176.indd 176

28/07/2011 14:26

NEU

DYNA 177 ®

Fahrwerkverzierungen – Frontpartie A. TAUCHROHRE – CHROM Konkurrenzlos im Preis. Diese verchromten Tauchrohre geben Ihrem Bike im Handumdrehen ein reelles Styling. Für einwandfreie Passgenauigkeit und Funktion werden die Tauchrohre aus originalen Komponenten hergestellt und an allen kritischen Stellen besonders geschützt. Perfekt in Form und Funktion. Poliert, dreifach verchromt und mit einem geprägten „Harley-Davidson“ Logo zur Produktkennzeichnung versehen. Kit inklusive linkem und rechtem Tauchrohr. 45500064 Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD, FXDWG, FXDF, FXDFSE/2 und FXDSE/2). 45500065 Für FXDF Modelle ab '08. 45500066 Für FXDWG Modelle ab '06. 45500067 Für FLD Modelle ’12. 46562-04A Für XL1200L '08-'11 und XL Modelle ’08-'10 (außer XL883N, XL883R, XL1200N, XL1200R und XL1200X), und FXD, FXDC und FXDL Modelle ’04-’05. 46492-00†† Für XL Modelle ’00-’07 (außer XL883R, XL1200S und XL1200R), FXD ’00-’03 und FXDL Modelle ’01-’03. 45275-98†† Für Sportster® Modelle und FXD Super Glide® ’88-’99, FXLR ab ’87 und FXR und FXRS ’88-’99. (Nicht für Sportster Sport Modelle.) 46477-00†† Für FXDWG ’00-’05 und FXST und FXSTB Modelle ’00-’06. 45305-98†† Für FXDWG, FXST, FXSTB und FXSTC Modelle ’91-’99.

A. TAUCHROHRE – CHROM (DYNA '06 ABGEBILDET)

NEU

B. TAUCHROHRE – SCHWARZGLÄNZEND Diese schwarzglänzenden Tauchrohre sind die Krönung für die „dunkle Seite“ Ihres Bikes und bieten die perfekte Custom Ergänzung für Ihr geschwärztes Modell. Die nach Serienausstattungsspezifikationen gefertigte, robuste schwarze Beschichtung gewährleistet eine hervorragende Abstimmung auf andere schwarze H-D ® Komponenten. Montieren Sie zur Vervollständigung des Looks passende schwarzglänzende Billet Tauchrohr-Staubmanschetten P/N 45800014. Kit inklusive rechtem und linkem Tauchrohr. 45500073 Für FXDWG Modelle ab ’06. 45500074 Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD, FXDF, FXDWG, FXDSE/2 und FXDFSE/2). ††

B. TAUCHROHRE – SCHWARZGLÄNZEND (ABGEB. MIT BILLET TAUCHROHR-STAUBMANSCHETTEN)

DE P&A 2012 177-192.indd 177

28/07/2011 14:08

178

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Frontpartie

NEU

A. FRONTPARTIE-KIT* – SCHWARZGLÄNZEND Führen Sie auf dem Weg hin zur „dunklen Seite“. Dieses komplett schwarze Frontpartie-Kit enthält alle wichtigen Bauteile, die Sie benötigen, um Ihre Frontpartie im serienmäßigen Satin Finish auf die dunkle Seite zu ziehen. Dieses Paket enthält schwarzglänzende Tauchrohre, sc hwa rzg l ä n ze n d e S t a u bsc h u t z m a n sc h e t te n u n d schwarzglänzende Mutternkappen für die Vorderachse. 45800010 Für FXDWG Modelle ab '08. Einschließlich schwarzglänzenden Abdeckungen für Standrohrmuttern. 45800011 Für Dyna® Modelle ab ’08 (außer FLD, FXDF, FXDFSE/2, FXDSE2 und FXDWG). *Das schwarzglänzende Frontpartiepaket umfasst weder Arbeitskosten noch Verbrauchsmaterialien.

B. ZIERABDECKUNGEN FÜR TELESKOPGABEL – CHROM Ohne Demontage der Teleskopgabel montierbar, sehen die Tauchrohr-Staubmanschetten damit größer und robuster aus. Poliert und verchromt. Einfache Montage ohne Werkzeug. 45415-82 Für FXSTC ’84-’99, FXST, FXSTB ab ’84, FXDWG ’93-’05 und FXWG Modelle ’80-’86. C. BILLET TAUCHROHR-STAUBMANSCHETTEN Übergrooe Billet Abdeckungen sind als Ersatz für die originalen Staubschutzmanschetten gedacht und verleihen Ihrer Gabel einen großen und mächtigen Look. Sie sind erhältlich in Spiegelchrom oder schwarzglänzendem Finish und die perfekteAddition zu den passenden ZubehörTauchrohren und Abdeckungen für die Standrohrmuttern. 46889-06 Chrom. 45800014 Schwarzglänzend. Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD und FXDSE/2). Nicht in Verbindung mit Screamin’ Eagle® Chrom-Gabelbrücke P/N 46634-06 oder 46595-06A.

A. FRONTPARTIE-KIT – SCHWARZGLÄNZEND (45800010 ABGEBILDET)

B. ZIERABDECKUNGEN FÜR TELESKOPGABEL – CHROM

NEU

D. STAUBMANSCHETTEN FÜR TELESKOPGABEL – CHROM Ersetzt die serienmäßigen Tauchrohrmanschetten aus schwarzem Gummi durch diesen schönen Staubschutz aus 6061-T6 Chrom Billet Aluminium. 45243-00 Für FXSTC ’84-’99, FXST und FXSTBab ’84 sowie FXDWG ’91’05 und FXWG Modelle ’80-’86. E. LOW PROFILE MUTTERNKAPPE FÜR VORDERACHSE Die Low Profile Abdeckungen wirken durch die verjüngte Form kleiner als die klassische Achsabdeckung. Das brillante Chromfinish schmeichelt den polierten Tauchrohren der Originalausrüstung genauso wie verchromten Tauchrohren aus dem Zubehörprogramm und die versteckten Befestigungen sorgen für einen sauberen Look. 47646-09 Für Dyna Modelle ab ’08 (außer FXDSE) und VRSC™ Modelle ab ’06 (außer VRSCF und VRSCR).

C. BILLET TAUCHROHR-STAUBMANSCHETTEN – CHROM

D. STAUBMANSCHETTEN FÜR TELESKOPGABEL – CHROM

DE P&A 2012 177-192.indd 178

C. BILLET TAUCHROHR-STAUBMANSCHETTEN – SCHWARZGLÄNZEND

E. LOW PROFILE MUTTERNKAPPE FÜR VORDERACHSE

28/07/2011 14:08

DYNA 179 ®

Fahrwerkverzierungen – Frontpartie F. KLASSISCHE MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE Zur stilvollen Abdeckung der Vorderachse. Erhältlich in verchromtem oder glänzendschwarzem Finish sind diese Custom Mutternkappen für die Vorderachse eine tolle Ergänzung zu den originalen seidenmatten Tauchrohren oder geben Ihrer verchromten oder ganz in schwarz gehüllten Vorderpartie den letzten Schliff. Die Achsmutternkappen sind einfach zu montieren und werden mit dem benötigten Montagezubehör geliefert. Paarweise. Für VRSC™ ab '02 (außer VRSCR und VRSCF), XL ab '08, Softail® ab '07 (außer Springer®, FXCW, FXCWC und FXSTD), Dyna® ab '08 und Touring Modelle ab '08. 44117-07A 44116-07A 43428-09

Chrom – Druckguss. Chrom – Billet. Schwarzglänzend – Billet.

Für Touring Modelle ’00-’07 und Dyna Modelle ’04-’07 (außer FXDWG ’04-’05 und FXDSE ’07). 43061-04 43062-04

F. KLASSISCHE MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE – CHROM

Für Softail® ’84-’06 (außer Springer und FXSTD), FXD, FXDX, FXDXT, FXDL, FXDS-CONV. ’91-’03, FXDWG ’93-’05, Touring ’80-’99, XL, FXR ’88-’07, und FLXR/FXRS-SP, FXWG Modelle ab ’87.

F. KLASSISCHE MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE – GLÄNZENDSCHWARZ

43899-86A

Chrom – Billet. Chrom – Druckguss.

Chrom – Druckguss.

G. WILLIE G® SKULL KOLLEKTION-MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE Zeigen Sie, was Sie drauf haben. Die Achsmutternkappen sind einfach zu montieren und werden mit dem benötigten Montagezubehör geliefert. Paarweise. 43163-08A Für XL ab ’88, Softail ab ’84 (außer Springer, FXCW, FXCWC und FXSTD), VRSC ab ’02 (außer VRSCR und VRSCF), Dyna ab ’91 und Touring Modelle ab ’99.

H. „H-D MOTOR CO.“ LOGO MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE Gegossene und verchromte Kappen mit schwarzem „Harley-Davidson Motor Co.“ Logo. Mit Inbusschrauben und Schraubenschlüssel für einfache Montage. 44148-07A Für VRSC Modelle ab ’02 (außer VRSCR und VRSCF), XL ab ’08, Softail ab ’07 (außer Springer, FXCW, FXCWC und FXSTD), Dyna ab ’08 und Touring Modelle ab ’08. 43063-04 Für Touring Modelle ’00-’07 und Dyna Modelle ’04-’07 (außer FXDWG ’04-’05 und FXDSE ’07).

G. WILLIE G® SKULL KOLLEKTIONMUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE

H. „H-D MOTOR CO.“ LOGO MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE

I. KONISCHE MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE Durch ihr besonderes Profil erscheinen diese verchromten Vorderachsmutterkappen aus Druckguss nach dem Einbau kleiner als andere. Paarweise. 44109-07 Für Softail Modelle ab ’07 (außer Springer, FXCW, FXCWC und FXSTD), Dyna und Touring ab ’08 und VRSC Modelle ab ’02 (außer VRSCR und VRSCF). 43051-01 Für Touring Modelle ’00-’07 und Dyna Modelle ’04-’07 (außer FXDWG ’04-’05 und FXDSE ’07).

J. ALUMINATOR® CHROM BILLET MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE Verchromte Achsabdeckungen aus Billet Aluminium mit dem klassischen Styling der Aluminator Kollektion. Mit Montageteilen und Schraubenschlüssel für einfache Montage. 44114-07 Für Softail Modelle ab ’07 (außer Springer, FXCW, FXCWC und FXSTD), Dyna und Touring ab ’08 und VRSC Modelle ab ’02 (außer VRSCR und VRSCF). 43059-04 Für Touring Modelle ’00-’07 und Dyna Modelle ’04-’07 (außer FXDWG ’04-’05 und FXDSE ’07). 43907-94 Für Softail ’84-’06 (außer Springer und FXSTD), FXD, FXDX, FXDXT, FXDL, FXDS-CONV. ’91-’03, FXDWG ’93-’05, Touring ’80-’99, XL, FXR ’88-’07 und FLXR/FXRS-SP, FXWG Modelle ab ’87.

I. KONISCHE MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE

DE P&A 2012 177-192.indd 179

J. ALUMINATOR CHROM BILLET MUTTERNKAPPEN FÜR VORDERACHSE

01/08/2011 11:24

180

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Frontpartie

NEU

A. ABDECKUNGEN FÜR STANDROHRMUTTERN Gekrönt mit einem einzigartigen Bar & Shield Logo, verbergen diese einfach zu montierenden Abdeckungen im BilletLook die serienmäßigen Sechskantschrauben an Gabel und Lenkkopf und komplettieren den Custom-Look an der Gabelbrücke. Dieser Kit enthält drei Abdeckungen und den benötigten Montagesatz und ist erhältlich in verchromtem oder schwarzglänzendem Finish. 45800015 Schwarzglänzend. Für Dyna® Modelle ab '06 (außer FLD, FXDB und FXDSE/2). 46109-06 Chrom. Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD und FXDSE/2). 46129-98B Chrom. Für FLSTC ab ’86, FLSTF ab ’90, FXD ’95-’05, FXDL ’93-’05, FXDS ’94-’05 und XL Modelle ab ’88 (außer XL Custom und XL1200S). 45002-98 Chrom. Für FXST, FXSTB und FXSTD ab '00, FXSTC ab '86 und FXDWG Modelle '93-'05. B. VORDERRAD-DISTANZRINGE – CHROM Es gibt immer noch ein wenig Platz für Chrom wie bei diesem verchromten Vorderrad-Distanzringkit. Hergestellt nach den gleichen Vorgaben wie die Serienausstattung, somit garantierte Passgenauigkeit und Qualität. 41597-00 Gerade. Für FXST, FXSTB, FXSTD ’00-’06 und FXDWG Modelle ’00-’05. Auch für Modelle mit Upside-Down-Gabel und 3/4"-Achsen-Kit P/N 42134-06 oder Billet Tauchrohren P/N 46280-03. Nicht für FXSTDSE ’03-’04. 41616-02 Gerade. Für XL Modelle ’00-’07 und FXD, FXDL, FXDX, FXDXT und FXDS-CONV. Modelle ’00-’03. 41420-08 Konisch. Für Dyna Modelle ab '08 ohne ABS (außer FXDWG, FXDF und FXDFSE/2). Nicht in Verbindung mit Typhoon Custom-Rad P/N 44615-08, 44657-08, 40774-10 oder 43300053, Magnum 5 Custom-Rad P/N 43621-09, 40516-10 oder 43300049 oder Road Winder Custom-Rad P/N 44689-08. 41361-08 Konisch. Für FXDWG und FXDF Modelle ab '08 ohne ABS. 41409-06 Konisch. Für Dyna Modelle '06-'07 (außer FXDWG). C. VORDERACHSBEFESTIGUNGSMUTTERN – CHROM Auf die Details kommt es an. Perfektes Styling bis ins Detail für die verchromten Tauchrohre der Vorderradgabel. Das Kit ersetzt die Serienteile durch stilvoll verchromte Vo rd e ra c h s b efest i g u n gs m u t te r n u n d ve rc h ro m te Sicherungsscheiben. 45802-03 Für XL Modelle ab ’88, Dyna FXD, FXDL, FXDS-CONV., FXDX und FXDX-T Modelle ’93-’05 und FXR, FXRS, FXRS-SP, FXRSCONV., FXLR und FXRT Modelle ’88-’94. 45813-03 Für Touring Modelle ab ’84, FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN ’86-’07, FXST und FXSTB ’91-’07, FXSTC ’07 und FXDWG Modelle ’91-’05. Ebenfalls erhältlich: TAUCHROHR-ABLASSSCHRAUBEN – CHROM Auf die Details kommt es an. Perfektes Styling bis ins Detail für die verchromten Tauchrohre der Vorderradgabel. Das Tauchrohr-Kit umfasst zwei verchromte Ablassschrauben mit Dichtungen als Ersatz für die Serienausstattung. 45848-03 Für Softail® ab ’87 (außer Springer®, FXCW/C und FXSTD), Touring Modelle ab ’87 und FXDWG Modelle ’93-’05. 45815-03 Für XL Modelle ab ’73 (außer XL Sport, XL1200X und XL1200C ab ‘11), FX Modelle ’78-’86, Dyna FXD/DL/ DS-CONV. ’94-’05, FXR2/3/4 Modelle ’99-’00 und FXSTD Modelle ’00-’07.

DE P&A 2012 177-192.indd 180

A. ABDECKUNGEN FÜR STANDROHRMUTTER – SCHWARZGLÄNZEND

A. ABDECKUNGEN FÜR STANDROHRMUTTER – CHROM

B. VORDERRAD-DISTANZRINGE – CHROM, GERADE

B. VORDERRAD-DISTANZRINGE – CHROM, KONISCH

C. VORDERACHSBEFESTIGUNGSMUTTERN – CHROM (DYNA/XL ABGEBILDET)

C. VORDERACHSBEFESTIGUNGSMUTTERN – CHROM (FXDWG ABGEBILDET)

28/07/2011 14:08

DYNA 181 ®

Fahrwerkverzierungen – Frontpartie D. GABELBRÜCKEN-KIT – SCHWARZGLÄNZEND Die klassische Harley-Davidson® Farbe ist schwarz. Er zeigt Ihre Haltung, Ihre Gefühle und Ihren Wunsch, sich vom Rest der Welt zu unterscheiden. Diese glänzendschwarze Gabelbrücke bildet den ultimativen Ausdruck der HarleyDavidson Philosophie. Diese glänzendschwarze Gabelbrücke ist für perfekte Passform und optimales Finish aus originalen Komponenten hergestellt und passt zu den schwarzen Tauchrohren und den Lenker-Risern beim Dyna® Fat Bob® Modell. Mit dem passenden schwarzen Lenker P/N 55977-09 erzielen Sie einen komplett schwarzen Look. 48609-09 Für FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab ’08.

D. GABELBRÜCKEN-KIT – SCHWARZGLÄNZEND

E. GABELBRÜCKEN-KIT – CHROM Vervollständigen Sie die Frontpartie mit dem Chrom-Look. Die ideale Ergänzung für die verchromten Tauchrohre. Diese wunderschön polierte und hochglanzverchromte Gabelbrücke wird aus originalen Teilen für optimale Qualität und Passgenauigkeit hergestellt. Das Kit enthält verchromte Montageteile und einen an der unteren Gabelbrücke befestigten Lenkschaft. 45023-02 Für FXD, FXDL, FXDS-CONV. und FXDX Modelle '90-'05. Erfordert das Lager P/N 48300-60.

E. GABELBRÜCKEN-KIT – CHROM

F. CUSTOM-GABELBRÜCKE Die verchromte Gabelbrücke verleiht Ihrer Frontpartie einen besonderen Stil. 46097-98 Für FXDWG ’93-’05 und FX Softail® Modelle ab ’84 (außer ® Springer , FXCW/C, FXS und FXSTD). (Nicht in Verbindung mit Chrom-Tauchrohren.) G. SCREAMIN’ EAGLE® GABELBRÜCKE – CHROM Diese Chrom-Gabelbrücken sind aus Billet Aluminium gefräst, poliert und verchromt und passen sich der Rundung des Frontfenders an. Das eingefräste Screamin’ Eagle ® Logo rundet den Look mit einem schönen Detail ab. Mühelos zu montieren. Sorgt für höhere Drehsteifigkeit. 46595-06A Für FXD, FXDB, FXDC, FXDL ab ’06 und VRSCA, VRSCB, VRSCD und VRSCX Modelle ’02-’08. 46192-99A Für XL Modelle ab ’87 (außer XL883N, XL1200N, XL1200X, und XL1200C ab '11), Dyna ’91-’05 (außer FXDWG) und FXR Modelle (außer FXRT) mit 39-mm-Teleskopgabel. Nicht in Verbindung mit Chrom-Tauchrohren.

F. CUSTOM-GABELBRÜCKE

G. SCREAMIN’ EAGLE GABELBRÜCKE – CHROM

H. CLASSIC CHROME BOLZENABDECKUNGEN FÜR LENKKOPF

DE P&A 2012 177-192.indd 181

H. CLASSIC CHROME BOLZENABDECKUNGEN FÜR LENKKOPF Der letzte Schliff für die obere Gabelklemme bei allen Modellen mit 39-mm-Gabel. 48329-90A Für XL, Dyna und FXR Modelle mit 39-mm-Gabel. (Nicht für FXDWG.) I. SCHRAUBEN-KIT FÜR FRONTFENDER – CHROM G e b e n S i e I h re r M a s c h i n e m i t d e n g l ä n ze n d verchromten Montageteilen den letzten Schliff. Nach Serienausstattungsvorgaben gefertigt, ersetzt dieses Kit die freiliegenden verzinkten Frontfender-Montageschrauben durch verchromte Innensechskantschrauben. 94415-05 Für Softail Modelle ab ’91 (außer FXCW/C, FXSTD und Springer) und FXDWG Modelle ’93-’05. Nicht in Verbindung mit Billet Tauchrohren oder Upside-Down-Frontpartie.

I. SCHRAUBEN-KIT FÜR FRONTFENDER – CHROM

28/07/2011 14:08

182

DYNA

Breitreifen-Kits

A. BREITREIFEN-KIT – DYNA® MODELLE Geben Sie Ihrer Dyna ® ab '06 den Breitreifen-Look. Der 180 mm breite Hinterreifen füllt den Heckfender vollständig aus und gibt dem Motorrad von hinten ein bedrohliches Aussehen. Einfach bei Ihrem ersten Reifenwechsel umrüsten. Kit inklusive eines DUNLOP® GT502 180/60B17 Hinterreifens und der erforderlichen Montagehalterungen und -teile. Das leicht montierbare Kit passt zum originalen 17" Rad, ohne Umbauten an Rahmen oder Antriebsstrang. 43779-09 Für FXDB Modelle ab '09. Bei Verwendung mit FXDB ab '10 ist ein Dunlop-Vorderreifen erforderlich. Satteltaschen-Kits erfordern zwei Fender-Montagehalterungen P/N 60181-09 (nicht nötig bei Verwendung mit Montagekit für abnehmbare Gepäckträger und Seitenplatten P/N 53797-09). 43705-06 †† Für FXDWG Modelle ’06-’08. 43768-06†† Für Dyna Modelle ab '06 (außer FXDWG, FXDF, FXDSE/2, FXDFSE/2 Modelle und FXDB ab '09). Dyna Modelle ab ’10 erfordern einen Dunlop-Vorderreifen. Der Einbau der fest montierten Seitenplatten P/N 52856-06 bei Modellen ohne Satteltaschen erfordert die Befestigungsteile P/N 53975-06. Der Einbau der abnehmbaren Seitenplatten P/N 52866-06 bei Modellen ohne Satteltaschen erfordert die Befestigungsteile P/N 53974-06. Ebenfalls erhältlich: EINBAU- UND BEFESTIGUNGSTEILE FÜR SEITENPLATTEN Erforderlich für den Einbau von Seitenplatten für Soziusrückenlehnen bei Dyna Modellen mit Breitreifen-Kit P/N 43768-06. Nicht erforderlich bei Modellen mit HarleyDavidson® Satteltaschen. 53975-06 Erforderlich für den Einbau von fest montierten Seitenplatten P/N 52856-06 bei Dyna Modellen ab ’06 (außer FXDWG, FXDF, FXDSE/2 sowie FXDB und FXDFSE/2 Modellen ab ’09) mit Breitreifen-Kit P/N 43768-06. Erfordert die Blinkerverlegung P/N 68732-02A oder 60215-06 (USA) bzw. P/N 68733-02A (international). 53974-06 Erforderlich für den Einbau von abnehmbaren Seitenplatten P/N 52866-06 bei Dyna Modellen ab ’06 (außer FXDWG, FXDF, FXDSE/2 sowie FXDB und FXDFSE/2 Modellen ab ’09) mit Breitreifen-Kit P/N 43768-06. Erfordert die Blinkerverlegung P/N 68732-02A oder 60215-06 (USA) bzw. P/N 68733-02A (international).

A. BREITREIFEN-KIT – DYNA STREET BOB ABGEBILDET

††

A. BREITREIFEN-KIT – DYNA WIDE GLIDE ABGEBILDET

DE P&A 2012 177-192.indd 182

28/07/2011 14:08

DYNA 183 ®

Fahrwerkverzierungen – Heckpartie B. SCHWINGE – CHROM Die hochwertige, hochglanzpolierte Schwinge ist das ultimative Chromzubehör passend zur Originalausstattung. Erschwinglich und bequem, da die Montage ohne komplizierte Austauscharbeiten möglich ist. Die Werksspezifikationen garantieren perfekten Sitz, unvergleichliche Qualität und einen günstigen Preis. Mit geprägtem Harley-Davidson® Logo. 48458-10 Für Dyna® Modelle ab ’10. 48458-06†† Für Dyna Modelle ’06-’09. 48439-00B†† Für Dyna Modelle '00-'05. Das Kit beinhaltet Lager. Abgebildet mit: ZAHNRIEMENSCHUTZ OBEN – CHROM Verchromt und handpoliert, ersetzt den serienmäßigen, schwarzen oberen Zahnriemenschutz. 60303-07 Für Dyna Modelle ab '07 (außer FXDF und FXDFSE/2). 60303-06 Für Dyna Modelle ’06. 60293-00 Für Dyna Modelle '00-'05.

B. CHROM-SCHWINGE – AUSFÜHRUNG AB ’06 MIT CHROM-ZAHNRIEMENSCHUTZ OBEN UND UNTEN ABGEBILDET

Abgebildet mit: ZAHNRIEMENSCHUTZABDECKUNG UNTEN – CHROM Zur Abdeckung des originalen schwarzen unteren Schmutzabweisers. Sorgt mit seinem chromglänzenden Finish für eine imponierende Heckpartie. Kit inklusive aller benötigten Montageteile. 60514-07A Für Dyna Modelle ab ’07. 60489-06A Für Dyna Modelle ’06. 60475-92A Für Dyna Modelle '91-'05 und alle internationalen Dyna Modelle '94-'99 mit 70-Zahn- oder 65-Zahn-Ritzel.

C. SLOTTED ZAHNRIEMENSCHUTZ OBEN – CHROM Brillanter und stilvoller Look für die Heckpartie. Der verchromte und handpolierte, geschlitzte Zahnriemenschutz sorgt für ein aggressives Profil an der linken Seite Ihres Bikes. Die geschlitzte Abdeckung ersetzt das lackierte Serienbauteil, ist einfach zu montieren und enthält verchromte Montageteile. 60711-07 Für Dyna Modelle ab '07 (außer FXDF und FXDFSE/2). Serienmäßig bei FXDSE Modellen '07-'08. ††

B. CHROM-SCHWINGE – AUSFÜHRUNG ’00-’05 MIT CHROM-ZAHNRIEMENSCHUTZ OBEN UND UNTEN ABGEBILDET

C. SLOTTED ZAHNRIEMENSCHUTZ OBEN – CHROM

DE P&A 2012 177-192.indd 183

28/07/2011 14:08

184

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Heckpartie

A. HINTERRAD-DISTANZRINGE – CHROM Gönnen Sie einem häufig vernachlässigten Bereich des Bikes ein wenig Chromglanz mit diesen hochglanzpolierten Chrom-Distanzringen. Die Fertigung nach Originaltoleranzen gewährleistet Passgenauigkeit und Qualität. 41362-08 Konisch. Für Dyna® Modelle ab ’08 (außer FXDF, FXDFSE/2 Modelle und FXDWG ab ’10) ohne ABS. B. LOW PROFILE HINTERACHSABDECKUNGEN Diese Low Profile Hinterachsabdeckung ist so geformt, dass sie das Ende der Schwinge akzentuiert. Das Design verdeckt sowohl die Hinterachsmutter als auch das Einsteller-Kit, und die Smooth Chrom-Oberfläche und die schnittigen verdeckten Befestigungen passen sowohl zur originalen schwarzen als auch zur verchromten Zubehör-Schwinge. Einfache Montage, mit allen erforderlichen Befestigungsteilen. 47645-09 Für Dyna Modelle ab ’08. Serienausstattung bei FXDFSE Modellen ’10. Nicht für Modelle mit Satteltaschen. C. HINTERACHSABDECKUNGEN MIT „HARLEYDAVIDSON“ SCHRIFTZUG D i e v e r c h r o m t e D r u c k g u s s a b d e c k u n g d e c k t Hinterradschwinge und -achse ab. Unverwechselbares Styling mit eingeprägtem, schwarz ausgefüllten „Harley-Davidson“ Schriftzug sorgt für markanten Kontrast. Mühelos ohne Demontage des Hinterrads zu montieren. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile. 44346-06 Für Dyna® Modelle ab ’06. Nicht für Modelle mit Satteltaschen.

A. HINTERRAD-DISTANZRINGE – CHROM

D. DYNA SCHWINGEN- UND ACHSABDECKUNG Verchromte Druckgussabdeckungen mit Textur und Bar & Shield Logo. 44508-01 Für Dyna Modelle ’02-’05 und Dyna Modelle ’00-’01 mit Schwinge P/N 47820-00A oder 48439-00B. Nicht für Modelle mit Satteltaschen. E. MUTTERNKAPPEN FÜR HINTERACHSE Die traditionellste Abdeckung für Ihre Hinterradachsmuttern. Diese Mutternkappen für die Hinterachse ergänzen die passenden Mutternkappen für die Vorderachse. Diese Kappenkits sind mühelos zu installieren und werden mit den notwendigen Befestigungsteilen geliefert. Paarweise.

B. LOW PROFILE HINTERACHSABDECKUNGEN

C. HINTERACHSABDECKUNGEN MIT „HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG

D. DYNA SCHWINGENACHSABDECKUNG

Classic Chrome – Billet 43132-08 Für Dyna und Softail® Modelle ab ’08 (außer FXCW/C). Classic Chrome – Druckguss 41705-09 Für Dyna und Softail Modelle ab ’08 (außer FXCW und FXCWC). 42034-07 Für Dyna Modelle ’06-’07. 44262-01 Für Dyna Modelle ’91-’05. Schwarzglänzend 43422-09 Für Dyna und Softail Modelle ab ’08 (außer FXCW und FXCWC). Willie G.® Skull Kollektion 41706-09 Für Dyna und Softail Modelle ab ’08 (außer FXCW und FXCWC). 42064-07 Für Dyna Modelle ’06-’07.

E. MUTTERNKAPPEN FÜR HINTERACHSE – CLASSIC CHROME

E. MUTTERNKAPPEN FÜR HINTERACHSE – SCHWARZGLÄNZEND

„H-D Motor Co.“ Logo 41704-09 Für Dyna und Softail Modelle ab ’08 (außer FXCW und FXCWC). 42065-07 Für Dyna Modelle ’06-’07. 44257-01 Für Dyna Modelle ’91-’05.

E. MUTTERNKAPPEN FÜR HINTERACHSE – WILLIE G.® SKULL KOLLEKTION

DE P&A 2012 177-192.indd 184

E. MUTTERNKAPPEN FÜR HINTERACHSE – „H.-D. MOTOR CO.“ LOGO

28/07/2011 14:08

DYNA 185 ®

Fahrwerkverzierungen – Heckpartie F. RITZELABDECKUNG – CHROM Mit dieser Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines verchromten Custom-Ritzels – nur ungleich günstiger. Passend zum Styling des originalen Ritzels. Mühelose Befestigung mit den originalen Schrauben. 37756-07 Für Dyna® Modelle ab ’07. 40595-06 Für Dyna Modelle ’06. G. RITZELABDECKUNG MIT LÖCHERN – CHROM Die verchromte Ritzelabdeckung entspricht dem Styling des originalen Ritzels. Zu einem Bruchteil der Kosten erzielen Sie den Eindruck eines verchromten Ritzels. 91346-00 70-Zahn-Ritzel. Für Dyna Modelle ’00-’05. 91733-85A 70-Zahn-Ritzel. Für Dyna Modelle ’91-’99. Auch für 1340 Modelle (USA) '80'99 außer '93 und Softail® Modelle '95-'99. Softail Modelle (USA) '94 sind mit 70-Zahn-Ritzel hinten ausgestattet. Auch für alle internationalen 1340 Modelle '94-'99 (außer internationale Softail und Schweizer 1340 Modelle).

F. RITZELABDECKUNG – CHROM

G. RITZELABDECKUNG MIT LÖCHERN – CHROM

H. TYPHOON RITZELABDECKUNG Passend zu dem unverwechselbaren Typhoon Custom-Rad gestaltet. Mit dieser in Spiegelchrom oder schwarzglänzend verfügbaren Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Custom-Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. Die Abdeckung lässt sich mit den serienmäßigen Schrauben mühelos befestigen. Oder verwenden Sie für ein perfektes Finish das Chromschrauben-Kit P/N 94773-07 (separat erhältlich). Für Dyna Modelle ab ’07. 40142-08 42200012

Chrom. Schwarzglänzend.

I. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNG Passend zu dem unverwechselbaren Magnum 5 Custom-Rad gestaltet. Mit dieser in Spiegelchrom oder schwarzglänzend verfügbaren Ritzelabdeckung erzielen Sie den Eindruck eines Custom-Ritzels zu einem Bruchteil der Kosten. Die Abdeckung lässt sich mit den originalen Schrauben mühelos befestigen. Oder verwenden Sie für ein perfektes Finish das Chromschrauben-Kit P/N 94773-07 (separat erhältlich). Für Dyna Modelle ab ’07. 40120-09 42200010

H. TYPHOON RITZELABDECKUNG – CHROM

I. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNG – CHROM

DE P&A 2012 177-192.indd 185

Chrom. Schwarzglänzend.

H. TYPHOON RITZELABDECKUNG – SCHWARZGLÄNZEND

NEU

I. MAGNUM 5 RITZELABDECKUNG – SCHWARZGLÄNZEND

28/07/2011 14:08

186

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Bremsen

A. VORDERRADBREMSSATTEL-KIT – CHROM Dieses verchromte Bremssattel-Kit verleiht Ihrem Bike ein hochglanzpoliertes Chrom-Finish. Hergestellt aus bewährten originalen Komponenten verleiht das Kit dem ChromUmbau mit Chromrädern, verchromten Bremsscheiben und Tauchrohren den letzten Schliff. (Ohne Bremsbeläge und Bremsbelagstifte.) 44395-08 Für Dyna® und Softail® Modelle ab ’08 (außer Springer®) mit Einscheibenbremse vorn. 44395-00A†† Für XL ’00-’03 und Dyna ’00-’07 und Softail (außer Springer) Modelle mit Einscheibenbremse vorn. 44392-00A†† Für XL ’00-’03, VRSC™ ’02-’05 und Dyna, Softail und Touring Modelle ’00-’07 mit Doppelscheibenbremse vorn. B. HINTERRADBREMSSATTEL-KIT – CHROM Mit den H-D ® Chromteilen im Rücken können Sie ganz gelassen cruisen. Dieses Hinterradbremssattel-Kit bietet dauerhaft hochglänzendes Chromfinish mit der Performance und der Passgenauigkeit von Originalteilen. Befestigung über die vorhandenen Montagebohrungen. (Ohne Bremsbeläge und Bremsbelagstifte.) 42047-08 Für Dyna und Softail Modelle ab ’08. †† 42035-06 Für Dyna Modelle ’06-’07.

Abgebildet mit: HINTERRADBREMSSATTELHALTER – CHROM Der Abschluss bei der Verchromung der Hinterradbremse. Dieser Hinterradbremssattelhalter macht den Unterschied. Die schwarzlackierte Halterung wird durch glänzendes Chrom ersetzt. Passgenau aus originalen Komponenten gefertigt, wird die Halterung an die vorhandenen Befestigungspunkte geschraubt. 42002-08

Für Dyna Modelle ab ’08.

A. CHROM-VORDERRADBREMSSATTEL-KIT (ABGEBILDET MIT CHROMBOLZENABDECKUNGEN FÜR BREMSSATTEL)

Für vordere und hintere Bremssättel aller Modelle ab ’00 (außer Springer vorn, Touring ab ’08, XL ab ’04 und VRSC Modelle ab ’06). Deep Dish. Classic Chrome. „Harley-Davidson“ Schriftzug. Flames.

C. BREMSSATTELEINSÄTZE Einfach zu montierende Einsätze vervollständigen die vorderen und hinteren Bremssättel. Wählen Sie einen Stil, der zu Ihrem Custom-Geschmack passt. Selbstklebend.

1. 44542-03 2. 44477-99 3. 44476-99 4. 44474-99

B. CHROM-HINTERRADBREMSSATTEL-KIT (ABGEBILDET MIT CHROM-HALTER) – DYNA AB '08

D. BREMSSATTEL-ZIERSCHEIBEN Bremssatteleinsätze mit 1-3/8" und 1-3/4" Durchmesser, passend für die vorderen und hinteren Bremssättel der meisten Modelle bis ’99, sowie für die vorderen Bremssättel von Springer Modellen ab ’00. Einfach anzubringen. 1. 44095-96 „H-D Motor Co.“ – 1-3/8" Durchmesser. 44093-96 „H-D Motor Co.“ – 1-3/4" Durchmesser. 2. 99661-92T Live to Ride Gold – 1-3/8" Durchmesser. 99663-92T Live to Ride Gold – 1-3/4" Durchmesser. 3. 99679-98 Flames – 1-3/8" Durchmesser.

1 C. BREMSSATTELEINSÄTZE

D. BREMSSATTEL-ZIERSCHEIBEN

E. VORDERRADBREMSSATTELABDECKUNG (ABGEBILDET MIT CHROMBOLZENABDECKUNGEN FÜR BREMSSATTEL)

E. HINTERRADBREMSSATTELABDECKUNG – CHROM

E. BREMSSATTELABDECKUNG – CHROM Verchromte Bremssattelabdeckungen mit abgestuften Konturen und profilierten Vertiefungen für einen unverwechselbaren Look. Keine Demontage der Bremsleitung erforderlich. 43759-00†† Vorderradbremssattel. Für alle linksseitigen Bremssättel bei FXDWG ’00-’07 und Softail® Modellen ab ’00 (außer Springer® und FXSTD Modelle). Nicht in Verbindung mit ummantelten Bremsleitungen. 43553-00†† Hinterradbremssattel. Für Dyna® '00-'05 und Softail Modelle '00-'07 (außer FXST, FXSTB, FXSTS und FLSTFSE2 '06-'07). Nicht in Verbindung mit ummantelten Bremsleitungen. ††

DE P&A 2012 177-192.indd 186

01/08/2011 11:26

DYNA 187 ®

Fahrwerkverzierungen – Bremsen F. ABDECKUNGEN FÜR BREMSENTLÜFTUNGSSCHRAUBEN UND HOHLSCHRAUBEN 1. Abdeckung für Bremsentlüftungsschraube Chrom auch für die blanke Entlüftungsschraube an serienmäßigen H-D® Bremssätteln. Zweierpackung. 43834-98 Für serienmäßige Bremssättel ab ’84 (außer XR Modelle).

2. Chrom-Hohlschraubenabdeckung Abdeckung aus verchromtem Druckguss für ein CustomDesign der serienmäßigen Hohlschrauben. Für die Hohlschrauben an den Hauptbremszylindern (vorn und hinten) sowie an den Bremssätteln (vorn und hinten). Sekundenschnell montiert. 32715-98 Für Modelle ab ’84 mit serienmäßigem Hauptbremszylinder und Bremssätteln. (Nicht für VRSC™ HinterradHauptbremszylinder, VRSC Bremssättel ab ’06, Touring Modelle ab ’08 oder XL Modelle ab ’04.)

F. ABDECKUNGEN FÜR BREMSENTLÜFTUNGSSCHRAUBEN UND HOHLSCHRAUBEN

G. CUSTOM-BOLZENABDECKUNGEN FÜR BREMSSATTEL

G. CUSTOM-BOLZENABDECKUNGEN FÜR BREMSSATTEL Vervollständigen Sie den Custom-Look. Mit diesem vollständigen Kit verkleiden Sie die freiliegenden, originalen Bremssattelschrauben mit aus Messing gefertigten, verchromten Abdeckungen. Das leicht zu montierende Kit enthält kleine und große Zwölfkant-Bolzenabdeckungen zur optischen Aufwertung eines einzelnen Bremssattels, die durch eine innere Halteklammer fixiert werden. 40955-05 Vier große und zwei kleine Abdeckungen. Für Vorderrad-Bremssättel ab '00 (außer Springer® Modelle, XL Modelle ab '04, Touring ab '08, VRSC ab '06 und Modelle mit Bremssattelabdeckungen). Auch für Hinterradbremssättel bei FXST, FXSTB, FXSTS und FLSTSB Modellen ab ’06. 40959-05 Drei große und zwei kleine Abdeckungen. Für Hinterradbremssättel ab ’00 (außer XL ab ’04, Touring ab ’08, FXST, FXSTB, FXSTS, FLSTSB ab ’06, VRSC und Modelle mit Bremssattelabdeckungen ab ’06). H. HOHLSCHRAUBEN-KIT – CHROM Ersetzen Sie die originalen verzinkten Zwölfkantschrauben für die Bremsleitung durch brillant verchromte, konische Custom-Hohlschrauben. 41842-06 Für XL’91-’03, Dyna® ab ’91 (außer FXDF), Softail® ab ’95 und FXR Modelle ’99-’00 mit Einscheibenbremse vorn. Nicht in Verbindung mit Dyna oder Softail ABSHydrauliksteuereinheit. Nicht in Verbindung mit Hohlschraubenabdeckung P/N 32715-98. Das Kit beinhaltet eine Hohlschraube 7/16", drei Hohlschrauben 3/8" und acht Dichtscheiben.

H. HOHLSCHRAUBEN-KIT – CHROM

I. HINTERACHSEINSTELLER-KIT – CHROM

I. HINTERACHSEINSTELLER-KIT – CHROM E i n e a u s geze i c h n e t e E rg ä n z u n g z u s c h w a rze n oder verchromten Schwingen. Das hochglänzende Hinterachseinsteller-Kit sorgt für glänzenden Look und ersetzt die verzinkten serienmäßigen Teile. Für bewährte Funktionalität und Zuverlässigkeit aus originalen Komponenten gefertigt. Kit inklusive zweier verchromter Einstellplatten und zweier verchromter Innensechskantschrauben. 41536-05 Für Dyna Modelle ’00-’05. J. SCHRAUBEN-KIT FÜR BREMSSCHEIBE – CHROM Es sind die kleinen Details, wie z. B. dieses Chromschrauben-Kit, durch die Ihr Bike wirklich Aufsehen erregt. Die verchromten Rundkopfschrauben verleihen schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus dem Original- oder Zubehörprogramm einen einzigartigen Look. Das Kit beinhaltet 5 verchromte Schrauben, die nach Werksspezifikationen für optimale Passgenauigkeit hergestellt sind. 46646-05 Vorn. Für Modelle ab ’90 (außer Modelle mit offener Bremsscheibe P/N 44343-01, 44553-06A, 41500012, 41500040 oder 41500042). 46647-05 Hinten. Für Modelle ab ’92.

J. SCHRAUBEN-KIT FÜR BREMSSCHEIBE – CHROM

DE P&A 2012 177-192.indd 187

K. SCHRAUBEN-KIT FÜR HINTERES RIEMENRITZEL – SECHSKANT CHROM

K. SCHRAUBEN-KIT FÜR HINTERES RIEMENRITZEL – SECHSKANT CHROM D i e s e s K i t b e i n h a l t e t p o l i e r t e , v e r c h r o m t e Sechskantschrauben der Festigkeitsklasse 8 mit verchromten Unterlegscheiben und setzt einen schönen Custom-Akzent. 94773-07 Für Dyna und Softail Modelle ab ’07. 94773-00A Für Softail Modelle ’00-’06 und Dyna Modelle ’00-’05. 94708-98 Für Softail ’93-’99, Dyna ’93-’99 und XL Modelle ab ’91.

28/07/2011 14:08

188

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Fender A. GECHOPPTER HECKFENDER- KIT* Das komplette anschraubbare Fender-Kit enthält alles, was Sie brauchen, um Ihrem Dyna® Modell '06-'11 einen kurzen Heckfender-Look zu verleihen. Erhältlich in Vivid Black oder grundiert und mit einfachen Werkzeugen ohne rahmenseitige Modifikationen und Anpassungen zu montieren. Der kurze Fender macht die traditionelle Rückleuchte und das zentral montierte Nummernschild überflüssig und ersetzt die originalen Heckblinker durch Kombinationsleuchten für Blinker, Brems- und Rücklicht für Geradlinigkeit am Heck. Alles, was Sie anbringen müssen, ist eine seitliche montierte Nummernschildhalterung (separat erhältlich). HINWEIS: Die Gesetze bezüglich der Position des Nummernschilds am Motorrad sind von Land zu Land verschieden. Bitte erkundigen Sie sich bei den lokalen Behörden und beachten Sie alle geltenden Gesetze und Bestimmungen. Für Dyna Modelle ’06-’11 (außer FXDF, FXDFSE/2 sowie FLD und FXDWG Modelle ab ’10). Erfordert das seitlich montierte Nummernschild-Kit P/N 60938-10 oder 60978-10. 59860-10BEO Grundiert. 59860-10DH Vivid Black.

A. CHOPPED HECKFENDER-KIT – VIVID BLACK

B. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT Verpassen Sie dem Heckfender einen sauberen Custom-Look. Dieses stilvolle Kit dient zur Verlegung des Nummernschilds vom Fender an die Seite des Motorrads. Dadurch wird das Profil der Maschine optisch abgesenkt und der Blick auf das Heck freigelegt. Dieser an Streben montierte, klappbare Rahmen verdeckt die Montageteile zur Befestigung des Nummernschilds und hat eine glatte Rückseite zur Verdeckung der unbearbeiteten Seite des Nummernschilds. Die LED-Nummerschildbeleuchtung ist zusammen mit einem Bar & Shield Medaillon zum Verschließen der originalen Nummernschild-Befestigungslöcher im Fender enthalten. Bei Modellen mit zentral montierten Rückleuchten wird eine Rückleuchte ohne Nummerschildbeleuchtungsöffnung empfohlen.

B. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILDKIT – CHROM

B. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILDKIT – SCHWARZGLÄNZEND

HINWEIS: In vielen Ländern sind die Position des Nummernschilds und die Option zum Wegklappen gesetzlich geregelt. Vergewissern Sie sich, welche Bestimmungen in Ihrem Land gelten. Für Dyna Modelle ab ’06 (außer FLD, FXDF, FXDWG und FXDFSE/2). Nicht für Modelle mit fest montierten Sa t te l t a sc h e n , fest m o n t i e r te n S i ssy B a rs u n d Blinkerverlegung P/N 68732-02A und 68733-02A. 60938-10 60978-10

Chrom. Schwarzglänzend.

C. BOBTAIL HECKFENDER-KIT* Ändern Sie den Look Ihrer Dyna mit einem Bobtail Heckfender. Er ist serienmäßig bei Dyna Wide Glide® Modellen montiert. Dieser schlanke, nach oben geschwungene Fender vollendet das Heck Ihres Bikes. Für FXD, FXDC, FXDL ab '06 und FXDB Modelle '06-'08. Serienmäßig bei FXDWG Modellen '06-'08. Nicht geeignet für FXDF, FXDFSE/2, FLD und FXDWG Modelle ab '10. Erfordert das Einbaukit P/N 69710-06. 59925-06DH††

Vivid Black.

BOBTAIL HECKFENDER EINBAUKIT (ohne Abb.) Erforderlich für den Einbau des Bobtail Fender-Kits an Dyna Modellen. 69710-06†† Für FXD, FXDC, FXDL ab '06 und FXDB Modelle '06-'08. Serienmäßig bei FXDWG Modellen '06-'08. ††

*HINWEIS: Dieses Produkt wird auf Bestellung lackiert. Die durchschnittliche Lieferzeit für diesen Artikel beträgt 5 Wochen.

C. BOBTAIL HECKFENDER-KIT (CUSTOM-LACKIERT)

DE P&A 2012 177-192.indd 188

28/07/2011 14:08

DYNA 189 ®

Fahrwerkverzierungen – Fender D. AUSPUFFMONTAGEHALTERUNG – CHROM Ersetzen Sie die serienmäßige schwarze Auspuffhalterung durch dieses brillant verchromte Teil. Für bewährte Passgenauigkeit aus originalen Komponenten gefertigt. Dieses Auspuffträger-Kit passt sowohl zu verchromten als auch Jet Black Auspuffsystemen. 80871-10 Für FXDF ab '08 und FXDWG Modelle ab '10.

D. AUSPUFFMONTAGEHALTERUNG – CHROM

E. ABDECKUNGEN FÜR HECKFENDERHALTERUNG – SCHWARZGLÄNZEND Die schwarz glänzenden Fenderstrebenabdeckungen sind für perfekte Passform und optimales Finish aus originalen Komponenten hergestellt, verdecken die Guss-Fenderstreben und führen den eleganten schwarzen Look bis in den Heckbereich des Bikes fort. Diese Abdeckungen stellen den idealen letzten Schliff für Ihre Schwarz-in-Schwarz Fat Bob® dar und sind eine perfekte Ergänzung für die erhältlichen, schwarzglänzenden Sozius Sissy Bars und Gepäckträger. 59473-09 Für FXDF und FXDFSE/2 Modelle ab ’08. F. SCHMUTZFÄNGER FÜR SCHMALEN FRONTFENDER Den schmalen Frontfender schließt ein schwarzer Schmutzfänger mit Chromakzent formschön ab. Der FenderKontur angepasst, lässt er sich hervorragend anbringen, und seine stabile Konstruktion hält Schmutz und Steine von Rahmen und Motor fern. Die stilvoll verchromte Halterung mit Bar & Shield Logo wird an der originalen Zubehörbohrung des Fenders angebracht, Bohrarbeiten sind nicht erforderlich. 59217-03 Für FX Softail® Modelle ’95-’07 und Dyna® Modelle ’95-’08 (außer FXDF). Nicht für FXD, FXDX oder FXDXT Modelle mit Spannungsreglerabdeckung.

E. ABDECKUNGEN FÜR HECKFENDERHALTERUNG – SCHWARZGLÄNZEND

G. FRONTFENDERVERLÄNGERUNG – CHROM Chromglanz für Ihren Frontfender. Diese sich verjüngende verchromte Verlängerung ist exakt an den Radius des vorderen Fenders angepasst und bildet eine elegante, funktionale Ergänzung. Sie wird ohne Bohrarbeiten an der originalen Zubehörbohrung befestigt, reicht über die Hinterkante des Fenders hinaus und minimiert die Verschmutzung des Motorrads. 59664-03 Für Dyna ’91-’08 und FX Softail Modelle ’84-’07. Nicht für FXD, FXDX oder FXDXT Modelle mit Spannungsreglerabdeckung. H. FRONTFENDER-ZIERLEISTE MIT BAR & SHIELD EMBLEM Diese verchromte Verzierung verleiht dem Frontfender einen Hauch von Chrom. Mit erhabenem Bar & Shield Logo auf einer schwarzen Fläche mit Textur. Selbstklebendes Medaillon, einfache Montage. 91194-04 Für XL, XR, Dyna (außer FLD) und FX Softail Modelle. I. DYNA® FRONTSPOILER* Das schaufelförmige Design betont die langen, schlanken Dyna Modelle. Dieses sportliche Zubehörteil ist aus schlagfesten Spritzguss-Verbundwerkstoffen hergestellt. Grundiert oder farblich abgestimmt auf die originalen Lackierungen erhältlich. Inklusive aller Montageteile.

F. SCHMUTZFÄNGER FÜR SCHMALEN FRONTFENDER

G. FRONTFENDERVERLÄNGERUNG – CHROM

Mit poliertem Einsatz Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD). In Verbindung mit Chrom-Spannungsreglerabdeckung P/N 74667-06. Nicht in Verbindung mit Motorschutzbügeln. Nicht geeignet für Kalifornien-Modelle, ausgestattet mit Aktivkohlebehälter. Nicht in Verbindung mit Dyna Werkzeugrolle P/N 91714-97A. Nicht in Verbindung mit Ölkühler-Kits. 58042-08BDK†† Grundiert. 58042-08DH†† Vivid Black.

Mit poliertem Einsatz Für Dyna Modelle ’95-’05. In Verbindung mit ChromSpannungsreglerabdeckung P/N 74577-97 oder 74593-04. Verwendbar mit Motorschutzbügel P/N 49007-90A bei FXD, FXDL und FXDB Modellen. Nicht für FXDWG, FXDX, FXDXT und FXDS Modelle mit Motorschutzbügel P/N 49010-93. Nicht für Modelle für den kalifornischen Markt mit Aktivkohlebehälter. Nicht in Verbindung mit Dyna Werkzeugrolle P/N 91714-97A. 58042-04BDK†† Grundiert. 58042-04DH†† Vivid Black. ††

H. FRONTFENDER-ZIERLEISTE MIT BAR & SHIELD EMBLEM

DE P&A 2012 177-192.indd 189

I. DYNA FRONTSPOILER MIT POLIERTEM EINSATZ – VIVID BLACK

*HINWEIS: Dieses Zubehörprodukt wird auf Bestellung lackiert. Die durchschnittliche Lieferzeit für diesen Artikel beträgt 5 Wochen.

28/07/2011 14:09

190

DYNA

Fahrwerkverzierungen

A. BATTERIEABDECKUNG FÜR DYNA® MODELLE – CHROM Verpassen Sie Ihrer Batterie eine neue Haut aus Chrom. Diese einteilige verchromte Batterieabdeckung ersetzt das lackierte Gehäuse und sorgt für einen strahlenden Kontrast zur originalen Aluminium-Zierblende. 66375-06 Für Dyna® Modelle ab ’06. B. BATTERIEHALTEBAND – CHROM Dieses geschwungene Chromband ersetzt das seidenmatte originale Band und sorgt für einen spiegelnden HochglanzLook. Das einfach zu montierende gerippte Chromband bietet entweder einen funkelnden Kontrast im Zusammenspiel mit einer lackierten Batterieabdeckung oder es ergänzt den Look der verchromten Batterieabdeckung P/N 66375-06. 66439-07 Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD). C. BATTERIEHALTEBAND MIT „HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG Ersetzt das originale Batteriehalteband aus Aluminium durch blinkendes Chrom. Dieses leicht zu montierende CustomZierband mit schwarz unterlegtem geprägtem „HarleyDavidson“ Schriftzug bietet einen umwerfenden Kontrast zur werkseitig lackierten Batterieabdeckung oder ist die ideale Ergänzung zur Chrom-Batterieabdeckung P/N 66375-06. 66443-06 Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD).

A. BATTERIEABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE – CHROM

B. BATTERIEHALTEBAND – CHROM

D. SKULL BATTERIEHALTEBAND Verleihen Sie Ihrer Dyna ein bedrohliches Aussehen. Das leicht zu montierende Chrom-Halteband verfügt über einen dreidimensionalen Schädel mit schwarzen Akzenten. Als Ersatz für das originale Aluminium-Halteband bietet dieses Zierband mit verchromtem Schädel einen umwerfenden Kontrast zur werkseitig lackierten Batterieabdeckung oder ist die ideale Ergänzung zur Batterieabdeckung P/N 66375-06. 66442-06 Für Dyna Modelle ab '06 (außer FLD). E. BATTERIEABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE Diese einteilige verchromte Batterieabdeckung vereint obere und seitliche Abdeckung in einem Teil. Der untere Teil der Abdeckung ist mit einem schwarz glänzenden Dekor mit Bar & Shield Logo versehen. 66192-99 Für Dyna Modelle ’91-’05.

C. BATTERIEHALTEBAND MIT „HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG

D. SKULL BATTERIEHALTEBAND

F. BATTERIESEITENABDECKUNG – CHROM Diese verchromte Abdeckung wurde für die neuen wartungsfreien Harley-Davidson® AGM-Batterien entwickelt und kann in Kombination mit dem Batteriedeckel P/N 66367-97 oder 66368-97 verwendet werden. 66718-01 Für XL Modelle ’97-’03 und Dyna Modelle ’97-’05. G. CHROM-BATTERIEABDECKUNGEN* Verchromte Batterieabdeckungen mit Sichtschlitzen für die bequeme, visuelle Kontrolle des Batterie-Flüssigkeitsstandes. Leicht anzubringen. 1. 66375-97 Chrom. Für FXD/X/XT Modelle '97-'05. Serienmäßig bei FXDL, FXDWG und FXDS-CONV. Modellen. 2. 66340-78 Chrom, mit Belüftung. Für XL Modelle ’82-’03, FX, FXWG Modelle mit E-Starter und Dyna Modelle ’91-’96. 3. 66358-83 USA Eagle. Für XL Modelle ’82-’03, FX, FXWG Modelle mit E-Starter und Dyna Modelle ’91-’96. *Hinweis: Die Abmessungen der Harley-Davidson AGM Batterien P/N 65989-97A, 65989-90B und 65991-82B erlauben möglicherweise keine Verwendung von Batterieseitenabdeckungen aus dem Zubehörprogramm bei XL und Dyna Modellen.

E. BATTERIEABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE

F. BATTERIESEITENABDECKUNG – CHROM

H 1

H. CHROM-BATTERIEDECKEL Verwandeln Sie mit dieser einfach zu befestigenden Abdeckung Schwarz in Chrom. 66368-97 Für Dyna Modelle ’97-’05.

2 G. CHROM-BATTERIEABDECKUNGEN

DE P&A 2012 177-192.indd 190

H. CHROM-BATTERIEDECKEL

28/07/2011 14:09

DYNA 191 ®

Fahrwerkverzierungen I. GLATTE HUPENABDECKUNG Verleihen Sie Ihrem Bike einen Custom-Touch. Diese kompakte runde Hupenabdeckung ist spiegelnd verchromt und auf den glatten Luftfilterdeckel P/N 29153-07 abgestimmt. Einfach an der serienmäßigen Halterung der Hupenabdeckung zu befestigen. 68189-07 Für Modelle ab ’93 mit seitlich montierter Hupe (außer VRSC™ Modelle).

I. SMOOTH HUPENABDECKUNG

J. ABDECKUNG FÜR ELEKTRONIKKONSOLE MIT ZIERLEISTE – CHROM

J. ABDECKUNG FÜR ELEKTRIKKONSOLE MIT ZIERLEISTE – CHROM Die Befestigung des verchromten Deckels für die Elektrikkonsole bleibt dem Auge des Betrachters verborgen. Kit inklusive Abdeckung mit charakteristischer verchromter Druckguss-Verzierung und schwarzen Akzentlinien und dem Bar & Shield Logo sowie aller Montageteile. 66426-04 Für Dyna® Modelle ’04-’11. K. SPULENABDECKUNG – CHROM Das neue Design dieser eleganten Chromabdeckung verbirgt nicht nur die Zündspule, sondern auch alle Montageteile. Eine gute Möglichkeit, eine deutlich sichtbare Partie Ihrer Dyna optisch aufzuwerten. 31709-04 Für Dyna Modelle ab '04 mit Einspritzung. L. SPULENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGO Mit dem radikal vorstehenden Design mit Bar & Shield Silhouette sorgt diese verchromte Spulenabdeckung, kombiniert mit der Chrom-Spannungsreglerabdeckung, für einen einheitlichen Custom-Look. Inklusive aller Montageteile. 74616-04 Für EFI Softail® Modelle ab '01 (außer FXCW/C und FXS) und EFI Dyna ab '04.

K. SPULENABDECKUNG – CHROM

L. SPULENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGO

M. SPANNUNGSREGLERABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE Verleiht der Front mit dem ansprechenden Bar & Shield Emblem auf der verchromten Abdeckung einen speziellen Look, ohne die Luftzirkulation um den Spannungsregler einzuschränken. Kit inklusive verchromter Montageteile. 74667-06 Für Dyna Modelle ’06-’11. 74665-04 Für FXDL und FXDWG Modelle '04-'05. N. SPANNUNGSREGLERABDECKUNG Schon das Aussehen dieser verchromten Abdeckung erzeugt Spannung. Mit geprägtem Bar & Shield Logo und einem offenen Grill, der Luft zu den Kühlrippen des Spannungsreglers strömen lässt. Einfacher Einbau. Inklusive verchromtem Montagezubehör. 74577-97 Für Dyna Modelle ’91-’03.

M. SPANNUNGSREGLERABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE

N. SPANNUNGSREGLERABDECKUNG

O. KLASSISCHE ABDECKUNGEN

DE P&A 2012 177-192.indd 191

O. KLASSISCHE ABDECKUNGEN Gestalten Sie Ihr Motorrad bis zum letzten Detail im CustomDesign. Kappenkits inklusive verchromter ABS-Kappen und -Stopfen in den Größen und Ausführungen, die zur Verzierung der sichtbaren Montageteile am Motorrad erforderlich sind. Klassische Abdeckungen sind als komplette Motorrad-Kits mit den Kappen für die Montageteile des Motors und des Fahrgestells oder nur als Motor-Kits verfügbar, um den Twin Cam oder XL Motor zu verzieren. Die Kits lassen sich einfach und ohne Werkzeuge montieren. 94947-07 Motorrad-Kit. Für Dyna Modelle ab ’99. 94943-07 Motor-Kit. Für Twin Cam Modelle.

O. KLASSISCHE ABDECKUNGEN – DYNA BIKE-KIT (NICHT ALLE TEILE ABGEBILDET)

28/07/2011 14:09

192

DYNA

Fahrwerkverzierungen – Konsole

NEU

A. TANKABDECKUNG – KÜNSTLICH GEALTERTES BRAUNES LEDER Diese Tankabdeckung ergänzt Sitz und Satteltaschen in künstlich gealtertem braunem Leder und ist die perfekte Wahl zur Vervollständigung Ihres Vintage-Westernsattel-Looks. Einfach zu montierende Tankabdeckung mit geprägtem Bar & Shield Logo. 70900103 Für Softail® Modelle ab ’00 (außer FXS, FXCW/C, FXSTD, FLSTSB, FLSTFSE2, FXSTSSE/2/3 Modelle und FLSTC und FLSTSE/2 ab ’09) und FXDWG ab ’93, FXD35 ’06 und FXDF und FXDC Modelle ab ’07. FXDWG Modelle ’93-’03 erfordern die Klemme P/N 10102 und den O-Ring P/N 11174. B. PREMIUM TANKBLENDE MIT TASCHE Diese Leder-Tankblende verfügt über eine übergroße Tasche für bequeme Aufbewahrung in Griffweite. Das Etui aus hoch strapazierfähigem Leder bewahrt ihre Form über die Distanz und das erhabene, verchromte Bar & Shield Medaillon auf der Klappe kann von allen bewundert werden. 91135-09 Für Softail Modelle ab '00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2, FLSTC und FLSTSE/2/3 ab '09) und FXDWG, FXD35 '93-'08, FXDL '93-'05 und FXDC und FXDF Modelle ab '07. FXDWG Modelle ’93-’03 erfordern die Klemme P/N 10102 und den O-Ring P/N 11174.

A. TANKABDECKUNG AUS KÜNSTLICH GEALTERTEM BRAUNEM LEDER

C. LEDER-TANKABDECKUNG MIT TEARDROP CONCHO UND ETUI Diese schicke Leder-Tankblende bietet mit der aufgesetzten Tasche bequemen Stauraum in Griffweite. Das geprägte Webmuster und der chromglänzende Concho in Tropfenform passen hervorragend zur Linie der Softail Springer® Classic und sind eine Ergänzung anderer Sitze und Taschen aus glattem Leder bzw. Kunstleder. 91469-06 Für Softail Modelle ab '00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2, FLSTC und FLSTSE/2/3 ab '09) und FXDWG, FXD35 '93-'08, FXDL '93-'05 und FXDC und FXDF Modelle ab '07. FXDWG Modelle ’93-’03 erfordern die Klemme P/N 10102 und den O-Ring P/N 11174. D. TANKABDECKUNG AUS LEDER MIT TASCHE UND GEFLOCHTENER VERZIERUNG 91409-00 Für Softail Modelle ab ’00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTC, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2 Modelle und FLSTC und FLSTSE/2/3 ab ’09) und FXDWG Modelle ’93-’03.

B. PREMIUM-TANKBLENDE MIT ETUI

C. LEDER-TANKABDECKUNG MIT TEARDROP CONCHO UND ETUI

E. LEDER-TANKBLENDE MIT ETUI, CONCHO UND CHROMNIETEN 91407-00 Für Softail Modelle ab ’00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTC, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2 Modelle und FLSTC und FLSTSE/2/3 ab ’09) und FXDWG Modelle ’93-’03. F. LEDER-TANKBLENDE MIT ETUI, CONCHO UND GEFLOCHTENER KLAPPE 91408-00 Für Softail Modelle ab ’00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTC, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2 Modelle und FLSTC und FLSTSE/2/3 ab ’09) und FXDWG Modelle ’93-’03. G. LEDER-TANKBLENDE MIT EINGEPRÄGTEM SKULL LOGO Geben Sie Ihrem Motorrad mit dieser Leder-Tankblende mit eingeprägtem Skull einen Hauch von bedrohlichem Aussehen. 91001-01 Für Softail Modelle ab ’00 (außer FXCW/C, FXS, FXSTC, FXSTD, FXSTSSE/2/3, FLSTSB, FLSTFSE2 Modelle und FLSTC und FLSTSE/2/3 ab ’09) und FXDWG Modelle ’93-’03.

D. LEDER-TANKBLENDE MIT ETUI UND GEFLOCHTENER VERZIERUNG

F. LEDER-TANKBLENDE MIT ETUI, CONCHO UND GEFLOCHTENER KLAPPE

DE P&A 2012 177-192.indd 192

E. LEDER-TANKBLENDE MIT ETUI, CONCHO UND CHROMNIETEN

G. LEDER-TANKBLENDE MIT GEPRÄGTEM SKULL LOGO

28/07/2011 14:09

SOFTAIL 193 ®

Fahrwerkverzierungen – Konsole H. KONSOLENVERLÄNGERUNG – CHROM Ziehen Sie die Kontur Ihrer verchromten Tankkonsole über die gesamte Länge des Kraftstofftanks. Mit diesem verchromten Zierleisten-Kit wird die Kontur fortgeführt, so dass die standardmäßige Tankblende mit der vorderen Sitzkante abschließt. Die geschwungenen Linien und das Bar & Shield Logo garantieren ein Custom-Styling auch ohne Custom-Tank. 71282-04 Für FXDWG '04-'08, FXD35 '06, FXDC ab '07 und FXDF und FLD Modelle ab '08. 71284-01 Für FXDWG Modelle ’95-’03. I. KONSOLEN-KIT – CHROM Verleihen Sie der wrinkelschwarzen Originalkonsole einen Hauch Chrom. Nach Originalspezifikationen gefertigt, passt die über den ganzen Tank reichende, spiegelnde Tankkonsole wie eine zweite Haut über den serienmäßigen Tankdeckel und die Tankanzeige. Kit inklusive verchromter Edelstahl-Montageteile. 67188-04 Für FXD und FXDX ab '04 und FXDC Modelle '04-'06.

H. CHROM-KONSOLENVERLÄNGERUNG – DYNA WIDE GLIDE MODELLE '04-'08

H. CHROM-TANKKONSOLENVERLÄNGERUNG – DYNA WIDE GLIDE MODELLE ’95-’03

Abgebildet mit: TANKDECKEL BÜNDIG – CHROM Der aus dem Flugzeugbau bekannte, verchromte Tankdeckel kontrastiert hervorragend mit der wrinkelschwarzen Konsole der Dyna® oder komplettiert die verchromte Tankkonsole in hervorragender Weise. Ersetzt den seidenmatten, bündig abschließenden originalen Tankdeckel der Dyna Super Glide® und Super Glide Sport Modelle. Das Kit beinhaltet verchromten Tankdeckel samt Zierring sowie Edelstahl-Befestigungsteile. 61556-04 Für FXD und FXDX '04-'10 und FXDC Modelle '04-'06.

J. KONSOLEN-KIT FÜR DYNA® LOW RIDER® MODELLE – CHROM Verleihen Sie der wrinkelschwarzen Originalkonsole einen Hauch Chrom. Nach Originalspezifikationen gefertigt, passt diese spiegelnd verchromte Konsole wie ein Handschuh um die serienmäßigen Tachometer- und Drehzahlmessergehäuse. Kit inklusive verchromter Edelstahl-Montageteile. 67187-04 Für FXDL Modelle '04-'09. K. KONSOLENZIERBLENDE – CHROM Diese handpolierte Chromabdeckung wird exklusiv von Harley-Davidson angeboten. 67221-97 Für FXD Super Glide '95-'03, FXDX '99-'03, FXDXT '01-'03 und FXDS-CONV. Modelle '94-'00.

I. KONSOLEN-KIT – CHROM (ABGEBILDET MIT BÜNDIGEM CHROM-TANKDECKEL)

L. INSTRUMENTENGEHÄUSE UND -TANKZIERBLENDE – CHROM Für den individuellen Chrom-Look des Kraftstofftanks bei Dyna Low Rider ® Modellen. (Instrumentengehäuse und Zierblende sind separat erhältlich.)

J. KONSOLEN-KIT FÜR DYNA LOW RIDER MODELLE – CHROM

1. Instrumentengehäuse 67189-95 Für FXDL Modelle ’95-’03.

2. Chrom-Kraftstofftank-Zierblende 61655-91 Für FXDL Modelle ’91-’03.

K. ZIERBLENDE – CHROM (ABGEBILDET MIT CLOISONNÉ TANKDECKEL-MEDAILLON)

DE P&A 2012 193-208.indd 193

L. INSTRUMENTENGEHÄUSE UND -TANKZIERBLENDE – CHROM

03/08/2011 18:28