www.hochzeitsguide.at | M채rz 2013
INSPIRATION TRENDS 2013 D.I.Y. REAL WEDDINGS SHOOTINGS 1
06 190
56
118 74
104 176
162 2
212
105
34
148 212
ELFENHAFT
06
CARIEN & WILLAM
118
BRIANNE & BRIEN
34
SWEET TABLE
142
LAVENDEL-SYMPHONIE 56
JESSICA & JED
148
EMMELI & JOUNI
74
PROVANCE FEELING
162
D.I.Y. SÜSSE INSPIRATION
98
BEV & JORDAN
DANI & CRISTIAN
104
KATIE & DOMINIC
190
MEINE LIEBLINGSKLEIDER
212
Zauberhaftes Styled-Shoot mit Elfenkleid
Magische Hochzeit auf einem Weingut
Romantische Stimmung im Lavendelfeld
Liebe liegt in der Luft - Hochzeit in Schweden
Cupcakes und Gastgeschenke selbst gemacht
Engagement in der Natur
Atemberaubende Strandhochzeit in Südafrika
Desserttisch mit köstlichen Leckereien
Sexy Engagement Shoot im Pinups-Style
Hinreißende Dekorationsideen in Lilatönen
176
Abenteuer Pur - Trash the Dress unter Wasser
Inspirierende Hochzeit im Stil der 20er Jahre
Brautkleider zum Verlieben
Visit ou r Blog
3
4
Ist das nicht herrlich – der Frühling klopft an der Tür, die Sonne kitzelt uns das erste Mal an der Nasenspitze und die Natur erwacht langsam zu neuem Leben. Die ersten Knospen strecken ihre Köpfchen an die frische Frühjahrsluft, ein warmer Hauch streicht über unsere Haut und ein leises Kribbeln erweckt unsere Lebensgeister aus dem Winterschlaf. Im Frühling beginnt auch eine neue Hochzeitssaison mit vielen verliebten Paaren, die ihre Abenteuerreise ins Eheglück antreten. Ich freue mich riesig euch die 2. Ausgabe unseres E-Magazins mit einzigartigen Bildgeschichten voller Ideen und Inspiration zu präsentieren.
SCHÖN IST ALLES WAS MAN MIT LIEBE BETRACHTET! Es erwarten euch stilvolle und einmalige Momentaufnahmen mit Gänsehautfeeling, glückliche Brautpaare, die unser Herz mit einem Lächeln erobern und jede Menge kreative und individuelle Details.
Diesmal hatte ich das große Glück mein erstes Styled Shooting organisieren zu dürfen. Zusammen mit einem fantastischen Team ist unsere hinreißende Coverstory entstanden und sie hat meine schönsten Träume wahr werden lassen. Ich hoffe sehr, dass sie euch genauso begeistert wie mich. Lasst euch fesseln und anregen von den vielen verspielten Details, Farben und Stimmungen. Genießt die Zeit eurer Hochzeitsvorbereitung, macht sie zu einem Erlebnis und findet euren ganz persönlichen Weg. Ich freue mich, wenn unser Hochzeitsguide euch in dieser Zeit als Inspirationsquelle begleiten darf. Ich wünsche allen Brautpaaren, die sich heuer das schönste Versprechen der Welt geben, einen unvergesslichen Hochzeitstag voller großer Gefühle und berührender Momente. Herzlichst,
Susanne
5
Foto: Carmen & Ingo Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Für unsere 2. Ausgabe wollten wir gerne unser erstes eigenes Covershooting organisieren. Voller Begeisterung haben wir uns auf die Suche nach unserem Dreamteam gemacht. Wir wollten tolle Leute für unsere Idee gewinnen und waren überglücklich als alle zusagten! Als große Fans des österreichischen Labels Elfenkleid war es unser Herzenswunsch mit diesen hinreißenden Brautkleidern ein wunderschönes Styled-Shoot zu gestalten. Riesengroß war die Freude auch Carmen und Ingo mit an Board zu haben. Treffpunkt war das charmante Ambiente des historischen Etablissement Gschwandner in Wien. Alle waren mit Herz und Seele dabei und zusammen karrten wir die tollsten Vintagemöbel und
6
Dekorationen herbei. Die fließenden Stoffe der zauberhaften Vintagekleider harmonieren wunderbar mit den romantischen Dekorationselementen. Der Mix aus moderner Sinnlichkeit und zeitloser Eleganz unterstreicht die natürliche Anmut unseres hübschen Models Sophia. Entzückend sind die liebevollen Schriftzüge (Laser-Cut) mit romantischer Botschaft sie verleihen den kraftvollen Möbelstücken einen Hauch von Leichtigkeit. Zarte Blumen in blassen Pfirsch-Rosa Tönen sorgen für frische Frühlingsgefühle. Eingearbeitet ins Haar setzen sie einen einmaligen Akzent. Ein rundum gelungenes Shooting. Schlicht und wunderschön eine zauberhafte Quelle der Inspiration.
7
8
MANCHMAL ÜBERTRIFFT DIE WIRKLICHKEIT DEN TRAUM
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
EIN HERZLICHES DANKE AN: Unsere Lieblingsfotografen Carmen and Ingo, die glücklicherweise in Wien waren und sich für dieses Shooting zur Verfügung gestellt haben. Bärbel Rinkens und die Designerin Sandra Thaler von Elfenkleid sie haben sofort begeistert zu diesem Shooting zugesagt, uns mit ihren hinreißenden Brautkleidern verzaubert und Make-up, Haare und Model organisiert. Oliver Jauk von unserer perfekten Location dem Gschwandner im 18. Bezirk für das Entgegenkommen und die Unterstützung. Sabine Schwinger-Rapp von deko-raum!kreativwerkstatt, die sich mit so viel Hingabe und Liebe der Dekoration angenommen und mit uns die vielen Details besorgt hat. (und am Tag des Shootings 1,5 Stunden ihr Auto aus den Schneemassen ausschaufeln musste....) Sabine Dax von Abouthome – die die tollsten Vintage- und Shabby-Chic Möbel und Dekorationen in ganz Wien anbietet und uns die vielen schönen Möbel zur Verfügung gestellt hat. Gabriele Jochinger von blumengestalten für die herrlichen Blumenzusammenstellung in pastelligen Frühjahrsfarben. Sonja Bührke von Die Exklusiven Einladungskarten, für die unglaubliche Flexibilität uns im letzten Moment noch tolle Laser-Cut Schriftzüge aus München zu schicken. Yasmin Pirouzi für ihr wunderschönes Make-up und den entzückenden Haarkranz Und unserem bezaubernden Model Sophia (tempomodels) für ihre Ausdauer und ihr liebenswertes Wesen.
32
33
Brianne & Brien Eine magische Reise ins Liebesglück
Foto: Jose Villa Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Briannes Kleid von Claire Pettibone ist ein weißer Traum aus Spitze - ein besonderer Eyecatcher ist dabei das leicht verspielte Ärmelende. Zarte Spitzen zieren auch Dekolleté und Rücken der Brautjungfern. Ihre schlichten Kleider in hellen Rosé-Tönen harmonieren perfekt mit der wunderhübschen Braut. Brianne wünschte sich für ihre Hochzeit auf der Sunstone Winery in Kalifornien warme Erdtöne mit einer frischen Brise Romantik. Wir finden ihr Wunsch ging in Erfüllung. Wohin das Auge auf dem weitläufigen Weingut auch reicht: Natur, Mensch und Ausstattung passen wunderbar zusammen.
34
Die süßen Blumenmädchen tragen lose geflochtene Kränze im Haar und sehen mit ihren weißen Kleidchen allerliebst aus. Die hübsche Hochzeitstorte und die edle Papeterie harmonieren perfekt mit dem stilvollen Ambiente. Im Blumenschmuck stecken wilde Gartenkräuter, die üppig gedeckten Tische in der grünen Wiese laden zu einer genussvollen Landpartie. Und wer bei so viel frischer Luft zwischendurch müde wird nimmt einfach auf der gemütlichen Couch inmitten des Weingartens Platz. Die Hochzeit von Brianne und Brien ist voller Magie und Emotionen. Unvergessliche Momente voller Liebesglück werden sie ein Leben lang begleiten.
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Ich kann von GlĂźck reden, mit dir schweigen zu kĂśnnen und unsre Blicke tauschen zu lassen, was das Herz begehrt.
47
48
49
50
51
52
53
54
Credits: Fotografie: Jose Villa Photography | Location: Sunstone Winery & Villa Estate, Santa Ynez, California | Hochzeitsplanerin: Alexandra Kolendrianos | Floristik: Mindy Rice Floral & Event Design | Papeterie: Lazaro Press and Design | Brautkleid: Claire Pettibone Brautjungfern Kleider: Stone Cold Fox | Entertainment: The Blue Breeze Band | Caterer: Duo Catering & Events
55
Foto: Bryce Covey Photography, Text: Katja A. Fleischmann
E
in Blick auf die Bilder von Fotograf Bryce Covey genügt und schon steigt uns der Duft von Lavendel in die Nase. Das farbenfrohe Lavendelfeld ist eine der romantischten Szenerien für eine Traumhochzeit. Das dachten sich auch die Eventplaner von Fich & Thisle und wählten diesen zauberhaften Ort für ein Inspirationsshooting erster Klasse. Die Dekoration ist bewusst schlicht und bettet sich in die natürliche Umgebung. Den Holztisch ziert eine
56
Blumengirlande aus Eukalyptus und Rosen. Weiche Farben wie Salbeigrün, Weiß und blasses Pfirsich ergänzen das intensive Violett des Lavendel. Dieser schmückt sogar die Hochzeitstorte und darf auch in den Sträußen für die Blumenmädchen nicht fehlen. Der Brautstrauß ist ein Traum aus Rosen und Skabiosen. Für uns steht fest: dieser Ort ist eine Mischung aus Sinnlichkeit und Harmonie.
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
CREDITS: Fotografie: Bryce Covey Photography | Location: Sequim Lavender Farm Konzept und Floristik: Finch & Thistle Event Design | Hochzeitstorte: Kerissa Bakes | Model: Erika
70
71
72
SO EINE LIEBE Wenn ich einen Wunsch frei hätte – Ich würde mir eine Wahnsinnige Liebe wünschen, die mich packt wie der Wind eine winzige Feder und auf und davon wirbelt. Eine unfassbare Liebe, die mich gleichzeitig zum Lachen und Weinen bringt und mir keine Wahl lässt, als frei und glücklich und auSSer Rand und Band zu sein. Eine, die mich ungeniert aus meinem Kopf katapultiert – hoch hinaus in ein Empfinden, das sich selbst nicht fassen kann. Eine Liebe, die verrückt und süchtig macht und die ganze Welt lachend in die Tasche steckt wie eine Murmel. So eine, die Gefühle weckt, die nicht einmal ahnen, dass es sie gibt.
73
Wenn Träume Wirklichkeit werden Foto: Erika Gerdemark Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Sanftes Türkis als stiller Begleiter taucht den Ort in eine romantische Kulisse - wie geschaffen für den schönsten Tag im Leben. Wir sind auf der schwedischen Hochzeit von Emmeli und Jouni im idyllischen Hagaparken Stallmästaregården in Stockholm. Die spürbar zärtliche Nähe zwischen den beiden erfüllt den ganzen Ort mit Glück und Magie. Jedes Bild ist ein Spiegel ihrer Liebe und löst ein wohliges Kribbeln in uns aus. Die wunderschöne Braut ist eine der reizendsten, die wir je erlebt haben.
74
Das bezaubernde Kleid, die schwungvolle Frisur und Emmelis hinreißendes Lächeln versprühen so viel Charme, dass nicht nur dem Bräutigam die Luft zum Atmen fehlt. Jedes Detail - von den funkelnden Ohrringen bis zu den himmlischen Schuhen - passt perfekt. Einer der Hingucker ist zweifelsohne der Brautstrauß, das Herzstück jeder Braut. Die pfirsich- und rosafarbenen Blumen im Wechselspiel mit weiß und grün spiegeln die natürlichen Frische, die dieses Traumpaar für uns ausmacht.
75
76
77
78
79
80
81
82
Wenn meine Hoffnungen dir unverhofft aus dem Gesicht lachen und deine Tr채ume auf meiner Nasenspitze balancieren, tanzen unsere Herzen schon lange eng und langsam zu der Musikunserer ineinander spielenden Blicke.
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Fotografie: Erika Gerdemark Photography Location: Hagaparken Stallm채stareg책rden / Stockholm
96
INSPIRATIONSSCHÄTZE: Zwischen tiefgrünen Wäldern und majestätischen Bergketten findet man das ALPINE LIFESTYLE HOTEL – DAS KRONTHALER. Der ideale Ort für Zwei. DAS KRONTHALER Am Waldweg 105a A-6215 Achenkirch / Tirol Telefon +43(0) 5246/6389 F +43(0) 5246/6389-65
97
Selber machen ist angesagt - wie das geht, zeigt uns Melanie von „Wiener Wohnsinn“. Im Cafe Himmelblau arrangierte sie mit viel Liebe zum Detail einen hübschen Tisch mit ihren herrlichen, selbstgemachten Süßigkeiten. Herzhafte Cupcakes und süße Makronen, dazu duftende Frühlingsblumen, zart strukturiertes Porzellan und dazwischen immer wieder entzückende Schmetterlinge aus Papier und Zuckerguss. (Herzlichen Dank an Sandra von feine Dinge und Gabriele von blumengestalten, die uns mit
98
ihren wunderschönen Produkten unterstützt haben). Neben der süßen Versuchung wird unsere Neugierde geweckt: Was versteckt sich wohl hinter der hübschen Verpackungsbox? Ein kleines Gastgeschenk? Wir lassen uns überraschen! Mehr Ideen verrät Melanie in ihrem Blog. Dort teilt die zweifache Mami, die mit der Liebe ihres Lebens verheiratet ist, ihre Leidenschaft für schöne Dinge. ...find your inspiration!
99
100
Rezept: Die trockenen Zutaten in eine Schüssel sieben und vorerst beiseite stellen. Die Schokolade mit einem Messer grob hacken und ebenfalls zur Seite stellen. Butter mit Zucker schaumig rühren und die Eier nacheinander hinzufügen . Nun die trockenen Zutaten vorsichtig unter die Masse heben. Anschließend Milch und Schokostücke unterziehen bis eine sämige Masse entsteht. Die Mischung in ein mit Papierförmchen ausgelegtes Muffinblech in die einzelnen Mulden verteilen ( bis knapp unter den Rand der Förmchen) und für ca 25 Minuten bei 190 ° im Ofen bei Ober/Unterhitze backen. Auskühlen lassen - am besten über Nacht abgedeckt stehen lassen. Butter und Zucker schaumig schlagen. Anschließend den gekühlten Mascarino hinzufügen und nur so lange mitmixen, bis sich die Zutaten verbunden haben. Zum Schluss noch eine Lebensmittelgelfarbe eurer Wahl ( es reicht eine Messerspitze! ) untermengen und kurz verrühren. In einen Dressiersack geben und mit einer Sterntülle aufdressieren. Zum Schluss nach belieben mit Streudekor verzieren.
Zutaten: 8 Cupcakes 110 g weiche Butter 95 g brauner Zucker 2 Eier Gr. M 150 g Mehl 30 g Kakaopulver 1 gehäufter TL Backpulver 1 kleine Prise Salz 130 ml lauwarme Milch 90 g gehackte Zartbitterkuvertüre Frosting : 230 g gekühltes Mascarino ( die leichtere Variante von Mascarpone) 150 g Staubzucker 110 g weiche Butter
Für die Schmetterlinge Rollfondant mit einem KunststoffTeigroller dünn auf einer bezuckerten Arbeitsfläche ausrollen und die Schmetterlinge mit einem Ausstecher ausstechen. Diese dann auf ein als Zieharmonika gefaltetes Papier auslegen, so bleiben die Flügel der Schmetterlinge oben, wenn der Fondant über Nacht trocknet. Am Folgetag mit einem Pinsel und in Isopropalnol aufgelöste Pulverfarbe die Schmetterlinge nach Belieben bemalen und vorsichtig auf das Frosting setzen.
101
Anleitung für die Boxen: Schablonen : Ursus Schablonen Set von www.ludwigbaehr.de Papierblümchen : Paper Blossoms von Cupcake Boutique Bedrucktes verschieden gemustertes Papier : Paper Sheets von Cupcake Boutique Schmetterlingsstanzer : EK Layer Punch Kreisstanzer : Artemio Craft Punch, Scalloped circle 2,2 cm Durchmesser – alles erhätlich bei Pipilonia Man benötigt pro Box ein A4 Blatt etwas festeres bedrucktes Papier . Melanie hat dafür das von Paper Sheets, Cupcake Boutique verwendet. Zunächst die Ränder der Schablone sowie die Ausschnitte mit einem Bleistift nach zeichnen und anschließend die äußeren Ränder ausschneiden. Danach faltet man die vorgezeichneten Ausschnitte nach oben , damit sie "stehen". An die Spitzen werden danach ausgestanzte Kreise aus einem anderen Farbkarton aufgeklebt. Wenn diese getrocknet sind, steckt man die vier Enden in einander , damit eine Art Blüte entsteht. In die Mitte habe ich ein kleines Papierblümchen geklebt und als Finish habe ich noch Schmetterlinge ausgestanzt und auf die Blüte drapiert. Die Boxen sind ein ideales Gastgeschenk und können gleichzeitig als Tischdeko und Platzkarte dienen. In die Boxen kann man zB Hochzeitsmandeln , ein kleines Glas selbst gemachte Marmelade geben.
102
Credits: Konzept / Cupcakes / Gastgeschenke: Wiener Wohnsinn Material: Onlineshop Pipilonia | Porzellan: feinedinge Floristik: blumengestalten | Location: Cafe Himmelbau
103
104
Dani & Christian Liebe in Natur pur
Foto: Siegrid Cain Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Bei diesem Engagement-Shooting setzt Fotografin Siegrid Cain das Brautpaar so in Szene wie es sich fühlt: verliebt, verlobt und natur-verbunden. Unter freiem Himmel zu heiraten stand für Dani und Christian, die ihre Liebe zueinander vor acht Jahren auf einem Musik-Festival entdeckten, immer fest. Da liegt es nahe auch das Probeshooting nach draußen zu verlegen.
Zusammen mit Hund Indy machen sie Wiese, Wald und Wasser zu ihrem persönlichen Lebensraum. Dani und Christians Gefühle übersetzt die Fotografin dabei in eine wunderschöne Bildersprache: stark, gelassen, innig und ausdrucksvoll.
105
106
107
108
109
110
Wurzeln schlagen Wo alle Worte aufhĂśren und selbst Gedanken stĂśren Wo eine Wirklichkeit beginnt, die dadurch schon befriedigt, dass man sie annimmt, dort will ich mit dir leben, mit dir Wurzeln schlagen, so tief und grĂźndlich, dass nichts und niemand uns umwerfen kann.
111
112
113
114
115
116
117
118
Foto: Juné Joubert Photography, Text: Katja A. Fleischmann
B
lau wie das Meer, weiß wie der Strand. Die Farben der Umgebung geben auch bei der hübschen Deko den Ton an. Und wer keine Lust hat in Schuhen durch den Sand zu laufen, schlüpft einfach in die blauen Flip Flops – eines der süßen blau-weißen Gastgeschenke! Ein weißes Sonnensegel nur wenige Meter vom Wasser entfernt, sorgt für das stimmungsvolle Ambiente der bewegenden Trauungszeremonie. Unter der Sonne Kapstadts, bei Meeresrauschen, sagen Carien und Willem „Ja“ zum gemeinsamen Leben. Carien trägt ein entzückendes Brautkleid mit einem romantischen Kranz aus Gänseblümchen im Haar. Am herrlichen Sandstrand genießt das glückliche Paar sein Liebesglück.
Sanfte Windbrisen geben Carien’s Brautkleid einen dramatischen Auftritt. Gefeiert wird unter freiem Himmel bei gegrillten Scampi, Fisch und musikalischer Untermalung. Den Blumenschmuck an den Tischen bestimmt die wunderschöne Protea - die Königin der Blumen in Südafrika. Und die traumhaft schöne Fotos einer begnadeten Fotografin lassen unvergessliche Momente lebendig bleiben: das frisch vermählte Brautpaar unter Blütenregen, bei einem intensiven Kuss am Strand, zusammen mit den Blumenmädchen und in Gesellschaft seiner Liebsten. So fühlt sich wohl das ganz große Glück an.
119
120
121
Es ist dein Lächeln,
das unsagbar Schönes sagt – mit einer Anmut,
die mich sprachlos macht.
122
123
In der Magie des Augenblicks
sind wir jenseits von Zeit und Raumund nichts hat ein Ende.
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
Foto: Kathrin Hester, Idee: Tatjana Hayn, Text: Katja A. Fleischmann
Kann denn Liebe Sünde sein? Auf dem Sweet Table wartet eine Versuchung nach der anderen. Süß, herzhaft, liebevoll. Bunte Cookies in einer zarten - mit Blumen bemalten - Schale aus Porzellan, rosa Cupcakes verziert mit einer Zuckerblüte und weißen Genussperlen. Makronen, Petit Fours und Minitörtchen wohin das Auge reicht. Doch eine stellt sie alle in den Schatten: die Hochzeitstorte. Zweistöckig thront sie auf dem höchsten Etagere und zieht die
142
süßesten Blicke auf sich. Wer kann da noch Nein sagen? Im üppigen Grün des Schlossparks Nordkirchen, unter einem verwunschenen Laubengang mit entzückenden Pompoms in rosa, grün und weiß schlägt jedes Herz beim Anblick der perfekt dekorierten Kulisse höher. Die köstlichen Süßigkeiten harmonieren in Farbe und Größe mit dem GeschirrMix aus Porzellan und Glas. Blumenarrangements und Papeterie schmiegen sich formvollendet ins Bild.
143
144
145
146
Fotos: Fotodesign Kathrin Hester Sweet Table Konzept: Tatjana Hayn von Sweet Table Torte & Co: Die Tortenmacher PomPoms: Die PomPom-Manufaktur Floristik: Barbara Wersthoff, Waltrop Geschirr: Lieschen und Ruth Location: Schlosspark Nordkirchen Requisite: Villa Norr
147
Foto: Tamiz Photography, Text: Katja A. Fleischmann
148
149
150
Dass es bei einem Engagement-Shooting ganz schön heiß her gehen kann, stellen Jessica und Jedediah eindrucksvoll unter Beweis. Die zukünftige Braut schlüpft in die Rolle des verführerischen Pinup-Girls und flirtet selbstbewusst mit der Kamera. Sie genießt es, die Blicke auf sich zu ziehen und macht in ihrem roten Kleid mit schwarzen Netzstrümpfen und High Heels eine umwerfende Figur. Wenn wir Jessica und Jedediah mit nur zwei Worten beschreiben müssten, dann so: individuell und kreativ. Sie machen das Shooting zu ihrem persönlichen Event. Keine Spur von rosa Romantik - Jessica und Jedediah räkeln sich heiß und sexy um den aufpolierten Oldtimer und zeigen uns dabei keck ihre bunt tätowierten Schultern. Das Styling Team von Island Girl Pinups und die Fotografen Rebecca und Jonathan von Tamiz Photography setzen die beiden so in Szene wie sie sind: bunt und schillernd. Wir sind begeistert und freuen uns über diese Fotos der etwas anderen Art.
151
152
153
154
155
156
157
158
159
Credits: Fotografie: Tamiz Photography | Styling: Island Girl Pinups
160
WIESERGUT Wiesern 48, A-5754 Hinterglemm, Telefon +43(0) 6541 6308, info@wiesergut.com, www.wiesergut.com
161
Provence feeling Foto: Krista Fox Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Als wir diese Hochzeitstafel in den schönsten Lilatönen entdeckten, kamen wir sofort ins Schwärmen. So sieht unser Traum der Provence aus: blaue Hortensien und süßer Lavendel als Tischschmuck, dazu dunkle Holzstühle und weiche Sitzkissen. Über der Tafel schweben Vogelkäfige, die im Handumdrehen zu wunderschönen Blumenampeln werden. Geschirr in Vintage Design und Kerzenständer aus antikem Silber runden das Bild perfekt ab.
162
Die bezaubernde Braut sitzt auf einer blumengeschmückten Schaukel und genießt die Harmonie dieses Ortes. Wir blicken neugierig weiter. Der Desserttisch hat es uns angetan. Auf zwei rustikalen Holzfässern findet sich das Paradies für Naschkatzen: lila Zuckerl und Lakritze in Gläsern, zuckersüße Cake Pops und Küchleins, erfrischende Joghurtcremen und der Traum von einer Hochzeitstorte. Unser Fazit: hier lässt es sich feiern und leben!
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Credits: Fotografie: Krista Fox Photography | Konzept und Idee: Fabulous Occasions | Papeterie: Hip Ink Location: Lakewinds Country Manor | Vintage Mรถbel: Vintage Vignettes | Floristik: Wild Thyme Flowers Hochzeitstorte: Truffle Cake and Pastry | Schmuck: Tara Fava Jewellery | Brautkleid: Sarah Houston Bridal Couture | Makeup: Nicole Richards & Co | Catering: Yorkshire Pudding Catering
175
176
Foto: del sol photography, Text: Katja A. Fleischmann
¡Viva! - Trash the dress auf mexikanisch
E
s war eine wunderschöne Hochzeit am Strand von Playa del Carmen mit singenden Mariachis (typisch mexikanische Musikgruppe) und einem unvergesslich romantischen Sonnenuntergang. Heiß und feurig ging es auch am Tag danach zu. Bev und Jordan erfüllten sich mit dem Trash the Dress-Shooting in der mexikanischen Unterwasserwelt einen lang ersehnten Traum. Nach einigen verliebten Bildern an Land, inmitten des tropischen Waldes, wagten sie den Schritt ins
erfrischend kühle Wasser und brachten eben dort ihr Temperament zum Brodeln. Atemberaubende Bilder zeigen die beiden beim leidenschaftlichen Spiel im und unter Wasser. Intensive Blicke, liebevolle Umarmungen und harmonisch gleitende Bewegungen. Bevs Brautkleid aus weißem Tüll fließt an ihrem Körper in wunderschönen und klaren Linien durch das Wasser - so lange bis die Braut wie eine Puppe aus ihrem Mantel schlüpft.
177
178
179 Š del sol photography
180
181
Š del sol photography
182
© © del del sol sol photography photography
183
184
Š del sol photography
185
Aus a l l e n Wo l k e n f i e l i c h i n e i n
186
Š del sol photography
Meer von L u s t a n u n s re r L i e b e .
187
Š del sol photography
188
189
Faszination der 1920er Jahre Foto: Anthem Photography, Text: Katja A. Fleischmann
Ihre Hochzeit plante Katie bis ins Detail und wurde bei der Umsetzung von vielen helfenden Händen unterstützt. In der alten Scheune eines Freundes fanden Katie und Dominic den perfekten Ort für ihre Feier. Mit viel Liebe schufen sie eine unvergessliche Kulisse: antike Möbelstücke dekorierten sie mit originellen Fundstücken von Flohmärkten, für romantische Stimmung sorgten Lichterketten. Die Trauungszeremonie fand im üppigen Garten der Scheune statt. Katie und Dominic
190
nahmen auf Stühlen Platz deren Lehne aus ihren mit Moos überzogenen Anfangsbuchstaben bestand. Onkel Paul hielt eine Rede, die nicht nur das Brautpaar zu Tränen rührte. Omas, Tanten und Freundinnen verwöhnten die Gäste mit kulinarischen Leckerbissen und passend zum Styling der Braut, die ein Stirnband mit Feder trug, tanzten alle bis in die Morgenstunden ausgelassen zu Jazz-Musik der Zwanziger Jahre. Eine Hochzeit mit Herz und Stil aus Oregon!
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
Credits: Fotografie: Anthem Photography | Location: Rifkin Farms in West Linn, Oregon Blumenschmuck und Dekoration: Braut | Catering: Famillie und Freunde Hochzeitstorte: Honey Cakes | Papeterie: Jon Jacquet Brautkleid und Haarschmuck: Urchin ReDesign | Brautschuhe: Vince Camuto Ohrringe: Camas Antiques | Brautjungfern Kleider: Nordstrom + Macy’s Haare: Rachel Boyle | Makeup: Yana Lupekha | Music: Pandora, Early Jazz Station
211
Es hat mir besonders viel Spaß gemacht diese Brautkleider ganz nach meinem persönlichen Geschmack auszuwählen. Ich bin ganz verliebt in stilvolle Vintagekleider mit zart fließenden Stoffen und romantischem Look. Raffiniert designte Rückenausschnitte und verspielte Ärmelvarianten zaubern mir ein glückliches Lächeln ins Gesicht. Ich stelle euch junge, kreative Labels vor, die mich mit ihren erstaunlichen Designs abseits des Mainstreams, faszinieren. Leider sind nicht alle Kleider im deutschsprachigen Raum erhältlich. Aber vielleicht überzeugt ihr eine Freundin
von einem tollen Tagesausflug nach Barcelona, Paris oder London – und schon wird euer Traum vom perfekten Brautkleid Wirklichkeit. In der Auswahl findet ihr auch 3 Onlineshops, die nicht nur zauberhafte Kleider anbieten sondern auch durchaus preiswert sind. Ich bin überzeugt davon, dass man auch auf diesem Weg sein Traumkleid finden kann. Und jetzt lasst euch verführen vom zauberhaften Charme dieser hinreißenden Brautkleider....
Designer: Bo & Luca | Marie Laporte | Otaduy | Cortana | Rue de Seine | twigs & honey | Grace Loves Lace | Rime Arodaky lindegger.küssdiebraut | bhldn | Ruche | Claire Pettibone | Delphine Manivet | Raimon Bundo | Leila Hafzi
212
Bo & Luca
213
Marie Laporte
214
Otatuy
215
Cortana
216
217
Rue de Seine
218
twigs & honey 219
Grace loves Lace
220
Rime Arodaky
221
lindegger.kĂźssdiebraut
Š Carmen & Ingo Photography
222
bhldn
223
Ruche
224
Š This Modern Romance
225
226
Claire Pettibone
227
Delphine Manivet
228
Raimon Bundo
229
Leila Hafzi
230
Limited Edtition
Wer kennt sie nicht, die allseits beliebten und superleckeren Makronen, die ihren Einzug auf der gesamten Welt feiern. Die Porzellanmanufaktur Augarten hat nun Form und Farbe der internationalen Leckerei nachgeformt und einer Porzellandose die Anmutung der weltberühmten Macarons geschenkt. Verwendbar zum Beispiel als Behältnis für leckere Süßigkeiten, werden die Pastelldosen zum perfekten Geschenkhit für Alt & Jung.
Augarten Wien, Manufaktur und Shop A-1020 Wien, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A Tel.: +43 (0) 1/211 24-201, email: Wien2@augarten.at, Mo - Sa 10:00 – 18:00 Uhr
231
PHOTOGRAPHERS
Special thanks to all photographers and designers, whose beautiful weddings and genius ideas makes our magazine what it is!
SIEGRID CAIN
Carmen
Jose VilLa My approach applies fine art photography to the living, breathing, fast-moving phenomenon that is a wedding.
We are Munich based wedding and lifestyle photographers and we are a couple since 2003.
josevillablog.com
carmenandingo.com
Bryce Covey
232
& Ingo
Del Sol PHOTOGRAPHY
I am an international fine art photographer shooting to capture ther true emontion and beauty of a wedding day.
We are Matt Adcock & Sol Tamargo, internationally award winning destination wedding photographers, based out of the Riviera Maya, Mexico.
brycecoveyphotography.com
delsolphotography.com
ERIKA GERDEMARK June Joubert Wedding photography for me is fine art. It’s non traditional, soft, warm and relaxed.
I am a passionate creative. Photography and Design are my bussiest outlets in the current season of my life.
gerdemark.se
junejoubert.co.za
Hy
Tamiz Photograp
KatHrin Hester
Photography is a gift, an art and a mission God has given us to glorify the passions of life- his life, which was and is Love.
Was gibt es schöneres, als die Aufregung des Tages, das glückliche Lachen und die verliebten Blicke, mit der Kamera einzufangen..
tamizphotography.com
fotodesign-hester.de
233
PHOTOGRAPHERS SIEGRID CAIN
Krista Fox I love my job. I have had the opportunity to work with amazing couples – genuinely beautiful people inside and out.
Ich bin Siegrid Menschen-Fotografin.
kristafox.com
siegridcainphotography.com
Melanie Nedelko
234
Anthem Photography
I am an Austrian girl, living in Vienna, on my blog I would love to share my love fpr Food, Interior crafts and phtography.
I feel extremely privileged to be a part of such special moments in others' lives. I absolutely love what I do!
wienerwohnsinn.blogspot.co.at
anthemphotography.com
SPECIAL THANKS
ELFENKLEID
DEKO-RAUM
Die Designerinnen Sandra Thaler und Annette Prechtl stehen für eine moderne Interpretation von Brautmode.
Aus euren Wünschen und Vorstellungen gestaltet Sabine Schwinger-Rapp eine emotionale Inszenierung.
elfenkleid.com
deko-raum.at
BLUMENGESTALTEN
DIE EXKL. EINLADUNGSKARTEN
Jedes Brautpaar erhält von Gabriele Jochinger die Aufmerksamkeit und Sorgfalt, die es braucht, um eine Hochzeit auch floral gelingen zu lassen.
Sonja Bührke von Die Exklusiven Einladungskarten gestaltet mit viel Liebe und hohem künstlerischen Ansatz einzigartige Unikat-Papeterie.
blumengestalten.at
die-exklusiven-einladungskarten.de
235
SPECIAL THANKS
FEINEDINGE* Sandra Haischberger von feinedinge* hat sich auf die Herstellung von zeitgemäßem Porzellandesign in schlichten Formen spezialisert.
Bei Sabine Dax findet ihr trendige Möbel, Dekorationen und Accessoires im Shabby Chic und Vintage Look.
feinedinge.at
abouthome.at
PERSÖNLICHE WORTE
236
AboutHome
WALDUNDSCHWERT
Ein herzliches Danke geht an Katja A. Fleischmann, die für unsere schönen Bildgeschichten die richtigen Worte gefunden hat.
Isa und Oliver von WaldundSchwert, haben uns beim Layout dieses E-Mags mit ihrer beeindruckenden Kreativität unterstützt - vielen Dank!
persoenliche-worte.at
waldundschwert.com
Contact
WIE F REUEN UNS Ü EUER F BER EEDBA CK
Susanne Schuhmann www. hochzeitsguide.at schuhmann@hochzeitsguide.at
SUBMIT:
Whether you want to share with us a gorgeous wedding, an inspiration shooting or a genius idea we would love to hear from you. Send an email to: schuhmann@hochzeitsguide.at
ADVERTISE/WERBEN:
If you are interested in advertising within our E-Mag or on our blog please email us. Wenn Sie unser E-Mag oder unseren Blog werblich nutzen wollen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
Next E-MAG:
The next issue of our E-MAG will be published in October 2013. Sprüche und Gedichte von Hans Kruppa
237