Thuis in Eindhoven editie juli 2017

2017 | EDITIE 7 6E JAARGANG | OPLAGE 45.000 EX

THUIS IN

E !

N J FI NTIE A K VA

EINDHOVEN

SDK Vastgoed mag plan ‘Nieuwe Bergen’ herontwikkelen

Deken van Somerenstraat nieuw gezicht en een hoogbouw aan de Edenstraat. Een plan voor een ­ toegankelijk en eigentijds gebied, waar men kan werken en ontspannen, elkaar kan ontmoeten of winkelen. Het grote bouwvolume combineren zij dankzij een slim ontwerp met ‘licht en lucht’.

Daarnaast is ook duurzaamheid in brede zin toegepast en zeer zichtbaar. Voorbeelden hiervan zijn de groene daken, de ­ zonnepanelen en het toevoegen van groen in de openbare ruimte.

SDK Vastgoed mag het gebied rondom de Deken van ­Somerenstraat herontwikkelen.

Dat heeft het college van B en W deze week besloten. Drie gemeentelijke panden en het parkeerterrein worden aan de ontwikkelaar ­ verkocht. Naast het college gaf ook het buurtcomité de voorkeur aan het plan ‘Nieuw Bergen’ van SDK Vastgoed. Dit advies is meegenomen in het ­definitieve besluit.

“Ontzettend leuk dat het gebied De Bergen nu ook echt groene bergen gaat krijgen. Het plan is vernieuwend, uniek en heel duurzaam. Een aanwinst voor de stad.

Het is belangrijk dat het woonprogramma voorziet in sociale huur, middeldure huur en koopwoningen; het centrum blijft zo voor iedereen betaalbaar. Er gaat heel wat veranderen in de omgeving, daarom hebben we de buurt bij de keuze van het winnende

plan betrokken. Het proces dat we met hen hebben doorlopen is een mooi voorbeeld van hoe we als overheid en omwonenden gezamenlijk optrekken, op één lijn komen en toewerken naar een ­ gezamenlijk doel”, aldus wet­ houder Yasin Torunoglu van o.a. ­Wijken en Vastgoed.

‘Nieuw Bergen’ De verkoop en herontwikkeling bieden een uitgelezen kans om

Naast de gemeente gaven ook het buurtcomité en de Henri van Abbestichting hun voorkeur aan het plan van SDK en ook zij waren zeer te ­spreken over de inhoud.

Het buurtcomité omschreef het onder meer als iconisch en vernieuwend, met een serieuze aanpak van de buurtsamenspraak.

Wel vraagt het buurtcomité extra aandacht van de gemeente voor de toenemende verkeers- en parkeerdruk in de buurt, onge­ acht welk plan de gemeente zou kiezen.

het gebied een opwaardering te geven, maar dragen ook bij aan de ambities die er liggen voor de b ­ innenstad. Het plan ‘Nieuw Bergen’ van SDK Vastgoed onderscheidt zich door onder andere de structuur van het stedenbouwkundige ontwerp en de zeer ­bijzondere gebouwontwerpen.

De ontwikkelaar richt zich op een concept van ‘inclusief wonen’ voor veel verschillende doelgroepen, met diverse ­publieksfuncties

Op www.eindhoven.nl/ dekenvansomeren is meer informatie te vinden over het ­ ­winnende plan.

VAN MOSSEL FORD EINDHOVEN

OCCASIONS Ballondeco Langendijk 15 • 5652 AX Eindhoven 040-2342380 • info@ballondeco.nl • www.ballondeco.nl

Merk

Model

Brandstof Bouwjaar KM stand

Kleur

Prijs in €

Merk

Model

Brandstof Bouwjaar

AUDI

A3 Sportback

BENZINE

01-07-11

126.938

Zwart

17.995

FORD

Fiësta

BENZINE

AUDI

A3 Cabrio Automaat

BENZINE 22-08-08

51.910

Grijs

17.995

FORD

Fiësta

BENZINE

28-02-14

FIAT

Doblo

127.039

Blauw

* 5.995

FORD

Fiësta

BENZINE

30-10-09

NISSAN

Micra Automaat

8.995

FORD

Fiësta

BENZINE

DIESEL

24-03-11

BENZINE

07-03-12

RENAULT Clio

GR

RENAULT Mégane Wagon

Wereldrestaurant

104.001

Zwart

RENAULT Mégane 5-deurs RENAULT Trafic Bestel FORD

FORD

FORD

FORD

B-Max

B-Max

B-Max

B-Max

DIESEL

30-01-14

182.036

Groen

BENZINE DIESEL

11-07-08

87.277

18-01-12

163.654

BENZINE

23-02-11

119.575

Grijs

88.094

Grijs

90.884

Wit

35.393

Blauw

15.995

01-03-10 t/mBENZINE DIESEL 13-01-12 11 14-06-13 BENZINE BENZINE j13-03-13 aa BENZINE 03-01-13 r

FORD

Focus Automaat

Grijs

7.995

FORD

Focus Wagon Autom.

DIESEL

21-01-13

Grijs

5.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

30-06-12

10.995

FORD

Focus 5-deurs

BENZINE

05-03-12

9.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

* 9.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

31-05-14

FORD

Focus Red Edition

BENZINE

23-05-16

30-06-15

13.995 FORD Galaxy ZORGELOOS RIJDEN 14.495 FORD Grand C-Max 09-04-14 48.554 Wit 16.495 FORD U WILT Ka ZOALS Brandstof Bouwjaar KM stand 29-01-08 65.559 Grijs 7.995 FORDKleur Ka Prijs in €

IS *

BENZINE

12.995

FORD

Fiësta

BENZINE

15-01-10

Wit

BENZINE

BENZINE

27-06-14

BENZINE

20-05-15

76.036

Groen

DIESEL122.653 30-01-14 31-10-12 Wit

PEUGEOT FORD Fiësta 308 SW

BENZINE26.000 11-07-08 13-02-13 Grijs

Kinderspeelparadijs aanwezig -Fiësta Gratis parkeren FORD BENZINE 08-05-10 Grijs RENAULT Clio DIESEL115.837 18-01-12 BENZINE

01-03-10

Fiësta BENZINE 30-11-07 62.556 Zwart RENAULT DIESEL 41.506 13-01-12 FORD Fiësta Trafic Bestel BENZINE 30-04-14 Zwart

18-07-17 10:20

126.938 64.995 FORDZwart Ka

17.995

Merk Mode BENZINE 23-07-14 FORD Fiësta BENZINE 24-02-14

14.995 FORD GrijsKa 51.910

17.995

BENZINE 10-10-13 FORD Fiësta

BENZINE 28-06-13 FORD Fiësta

7.495

FORD

Ka

11.995

FORD

Ka+

11.995

FORD

Kuga

127.039

Blauw

* 5.995

104.001

Zwart

8.995

182.036 9.995 FORDGroen Kuga

12.995

87.277 7.995 12.995 FORD GrijsMondeo 5-deurs 8.995 FORD GrijsMondeo Wagon 163.654 5.995

FORD Fiësta BENZINE 31-01-13 Zwart 10.995 FORD RENAULT Mégane Wagon BENZINE10.010 23-02-11 119.575 GrijsS-Max UDENHOUT.NL St. Wirostraat 2 - Eindhoven - 040-2119900 - www.wiro.nl FORD Fiësta BENZINE 16-05-12 45.438 Blauw 8.995 FORD Transit

RENAULT Mégane 5-deurs

07-01-14

Zwart

OPEL Fiësta Insignia Wagon FORD BENZINE

FORD

09-06-14

42.260

FIAT Doblo DIESEL 24-03-11 * 1 betalende volwassene perBENZINE kind 30-11-12 FORD Fiësta 38.950 Grijs NISSAN Micra Automaat BENZINE 07-03-12 Fiësta met andere BENZINE 21.682 Grijs * Niet in FORD combinatie acties11-07-14 BENZINE

BENZINE

43.829

Merk C-Max Model FORD BENZINE AUDI Edge Sport A3 SportbackDIESEL 03-01-17 BENZINE15.000 01-07-11 FORD Oranje FORD BENZINE 21-03-16 Zwart AUDI Fiësta A3 Cabrio Automaat BENZINE30.550 22-08-08

2017_05-52x46.indd 1

31-12-13

OCCASION AT Insignia Wagon

PEUGEOT 308 SW

Winkelcentrum Woensel 84h | Eindhoven

30-11-09

VAN MOSSEL FORD EINDHO OP ZOEK NAAR EEN OCCASION? LEES VERDER OP PAGINA 9 OPEL

20 min. zonnen: 7,50 10,- 12,50 zonder afspraak

Kom on mod het aan

88.094

Grijs

10.995 9.995

4.995 FORD Transit Connect 90.884 * 9.995 10.995 FORD WitTransit Connect

BENZINE 29-09-16

FORD

BENZINE

Fiësta

30-09-15

FORD Focus BENZINE 29-11-16 FORD Focus BENZINE 12-05-15 DIESEL FORD

25-09-13 Focus BENZINE 06-02-15 FORD Focus DIESEL

10-06-08

DIESEL

18-04-16

FORD

FORD DIESEL

Focus

Focus 31-07-13

FORD

B-Max

BENZINE

14-06-13

35.393

Blauw

15.995

FORD

Focus

FORD

B-Max

BENZINE

13-03-13

42.260

Wit

13.995

FORD

Galax

FORD

B-Max

BENZINE

03-01-13

43.829

Zwart

14.495

FORD

Grand

Van Mossel Ford Eindhoven | Meerenakkerweg 3a 5652 AR Eindhoven | T 040-8001970 | kla

2

JULI 2017

Jonge konijnendames Momenteel verblijven er bij ons zes dames van 9 weken jong die allen apart op zoek mogen naar hun eigen, stoere man. De dames variëren van kort tot half langharig; ze zijn allemaal vrolijk en sociaal en willen graag verhuizen naar een nieuw thuis. Misschien wel bij jou?

Ontmoet de jonge konijnendames in het dierenasiel, of kijk op: www.ikzoekbaas.nl Dierenopvangcentrum De Doornakker Tel.: 088 - 811 35 20 E-mail: bemiddeling@doc-eindhoven.nl

Middeleeuwse belegering van Eindhoven Op 1 juli 1397 raakte een groep Geldersen uit het gevolg van Walter van Overrijn, na een ruzie in een taveerne, slaags met de inwoners van de stad ‘s Hertogenbosch. De Brabanders overwonnen in de schermutseling waarin vele doden en gewonden bleven liggen. Walter van Overrijn werd gearresteerd, berecht en opgehangen tot de dood erop volgde.

De ruzie had met een sisser kunnen aflopen, maar Walter was een ambtenaar in dienst van hertog Willem I van Gelre. En deze was niet van plan stil te blijven zitten Eind augustus had de hertog een groot leger verzameld en stak de Maas over bij Mook en Niftrik.

De aanval op het hertogdom Brabant was geopend! Het platteland rond ‘s Hertogenbosch werd geplunderd.

Driehonderd ridders met lansen verdedigen Eindhoven

Daarna trok het leger richting Eindhoven om deze stad te belegeren.

De Brabanders werden op de hoogte gehouden door hun spionnen. Ze stuurden nog snel versterking naar Eindhoven in de vorm van 300 lansen onder leiding van Paul van Haastrecht, schout van ‘s Hertogenbosch.

De belegering nagespeeld

Hertog Willem trok op naar het middeleeuwse Eindhoven, onderweg brandschatte hij alle landerijen rondom onze stad. Het mondde uit in een belegering van de stad.

Een houten verdedigingslinie in preHistorisch Dorp is in het weekend van 19 en 20 augustus de plek van een middeleeuwse belegering. Een spectaculaire gevecht met zwaarden, speren, hellebaarden en kanonnen.

Middeleeuws ridderfestijn met wapengekletter ende vermaeck

Ook het Bossche kroeggevecht wordt uitgebeeld in preHistorisch Dorp door heuse soldaten en ridders rond het middeleeuwse Marktplein met authentieke ambachtshuizen en herberg. Een sprookjesverteller neemt bezoekers van preHistorisch Dorp mee met de mooiste verhalen. Kinderen kunnen leren vechten met heuse zwaarden en schieten met pijl en boog.

Het middeleeuws ridderfestijn met wapengekletter ende vermaeck vindt plaats op zaterdag 19 en zondag 20 augustus in preHistorisch Dorp aan de Boutenslaan 161B in Eindhoven.

Meer info:

www.preHistorischDorp.nl

Accountmanager magazines parttime, uren in overleg

Media Advies Eindhoven is een Eindhovens reclamebureau en uitgever van glossy thematische stadsmagazines en kranten in de regio Eindhoven.

Interesse?

Stuur dan jouw motivatie en CV naar: info@mediaadvieseindhoven.nl t.a.v. Ron Meurkens Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven.

T 06-20710675

www.mediaadvieseindhoven.nl

www.preHistorischDorp.nl

COLOFON Uitgeverij: Media Advies Eindhoven Oplage: 45.000 exemplaren Verspreiding stadsdelen: Strijp, Gestel, Stratum, Meerhoven en Tongelre Vormgeving: Media Advies Eindhoven Ilona Gijzen en Dorine Vink Druk: DKzet Hapert Advertenties: Ron Meurkens T 06 - 207 10 675 Amber Thijssen T 06 - 819 17 390 Redactie: Suzanne Grijpink, Martina Roovers en Akkie Meurkens Afhaalpunten: Stadskantoor, Tongelreep, Kastelenplein, Primera WoensXL, Primera Blixembosch, This is Eindhoven

Fotografie: MAE fotografie Contact: Heeft u vragen en/of opmerkingen en wilt u in contact komen met onze redactie? U kunt ons dan bereiken via onderstaande gegevens: Uitgever Thuis in Eindhoven Media Advies Eindhoven Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven T. 040 - 843 12 16 E. info@mediaadvieseindhoven.nl Social media: facebook.com/thuisineindhoven twitter.com/thuisineindhoven www.thuisinwoensel.nl

Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verspreid, gekopieerd of op enigerlei wijze worden geproduceerd of gepubliceerd.

Adverteren in deze krant?

Amber Thijssen Ron Meurkens 06 - 207 106 75 / info@thuisinwoensel.nl 06 - 819 173 90 / amber@thuisinwoensel.nl Amber Thijssen 06 - 819 173 90 / amber@thuisinwoensel.nl Ron Meurkens Brigitte Kooijman 06 - 190 086 51 / brigitte@thuisinwoensel.nl 06 - 207 106 75 / info@thuisinwoensel.nl

JULI 2017

3

!

G !

N I G N I M I M I U R U OOPR !

G N MI !

NEN EZNE! N L E L LL ZJ L.N ELE PRPIJRI ENE.NN D D N O MMO AGAEGEWOWNO M M LL O O OOOO EERR OONTNT R R E W ZZE PPR R !

SSHHOOOORR OOPP EN ZEN L L VVO IJKK L IJ .N KKIJ DE E PR NEN O O M M LAG TOW O RO EER RON W O Z P SH OOR OP V IJK K

I U OPR

2

2

2

ZOALS AFGEBEELD SLECHTS 1 WEEK ZOALS AFGEBEELD LEVERTIJD!

SLECHTS 1 WEEK LEVERTIJD!

ZOALS AFGEBEELD SLECHTS 1 WEEK LEVERTIJD!

2

rs de el 149, r o vo

,9 1 1 rs de el 149, r o vo

1

2

,9 1 1 rs de el 149, r o vo

el de rs Sa 699,me n!

1

599 -,

el de rs Sa 699,me n!

1 el de rs Sa 699,me n!

599 -,

599 -,

2

,9 1 1

1. 3+2-Zitsbank Clemente in stof Inari. H76xB212/182xD82cm elders 699,- Samen! voor 599,-.

2. Woonprogramma Moritz in de kleur Zand Eiken: Salontafel B65xL130cm elders 149,- voor 119,-, Barkast H148xB134xD45cm elders 449,- voor 349,-.

GRATIS INTERIEURADVIES I 1001 MOGELIJKHEDEN I ALTIJD DE BESTE PRIJS I VEEL UIT VOORRAAD EINDHOVEN (SON) Meubelplein Ekkersrijt Ekkersrijt 4113

UDEN Woonboulevard Industrielaan 17d

DEN BOSCH Bossche Woonboulevard Reitscheweg 12

BREDA Woonboulevard XXL Kruisvoort 99

HEERLEN Woonboulevard plein 1 In de Cramer 164

NIJMEGEN Woonboulevard Novium Wijchenseweg 176

4

JULI 2017

Meniscusbehandeling-in-1-dag Ton van den Boogaard (36): ‘Ik heb al heel wat operaties gehad, maar deze aanpak is voor mij ideaal. Zelfs als uit de MRI blijkt, dat er een andere behandeling nodig is, heb je tenminste de scan, diagnose en behandelplan al in een dag gehad en dat scheelt een paar weken.’

‘Toen mijn huisarts me door had verwezen en ik voor een afspraak belde, vroegen ze of ik interesse had in een behandeling-in-1 dag. Ik had er nooit van gehoord. Na een korte uitleg en bezoekje aan de website met heldere informatie, was ik heel blij met deze mogelijkheid. Deze aanpak is voor mij ideaal. Ik heb heel wat operaties gehad, ook aan mijn knie. Ik was gewend steeds terug te moeten komen voor afspraken met de specialisten, scans, uitslagen en behandelingen.

Dat hoefde nu niet. Uit de MRI bleek dat het geen gewoon meniscusprobleem was.

Ik bleek een ernstige kraakbeen beschadiging te hebben. Een behandeling met de zogenoemde icepick methode was nodig.

Normaal gesproken kan dat niet op dezelfde dag, maar nu toevallig wel.

Zelfs als er uit het onderzoek komt dat je niet in aanmerking komt voor een operatie op dezelfde dag, heb je in ieder geval de scan en diagnose en behandelplan al op 1 dag gehad wat je zeker twee weken scheelt.

Mijn neef heeft hetzelfde gehad, anderhalf jaar voor mij. Ik kon toch zeker vier weken sneller met de behandeling beginnen en was dus eerder klaar en kan weer volleyballen en zaalvoetballen.’

Ton van den Boogaard

Onderzoek, diagnose en behandeling, zonder tijdsverlies Sinds enige tijd biedt het St. Anna Ziekenhuis in samenwerking met medisch sportgezondheidscentrum TopSupport patiënten met vermoedelijke meniscusklachten een eendaags behandeltraject aan: de Meniscusbehandeling-in-1-dag. Binnen dit traject vinden onderzoek, diagnose, behandeling en start van de revalidatie op één dag plaats. Dat scheelt patiënten veel tijd en ‘geregel’ en biedt patiënten veel voordelen. Het voorkomt tijdsverlies, op en neer reizen en het inplannen van allerlei afspraken op verschillende dagen. Bovendien vindt de meniscus-behandeling-in-1-dag altijd plaats op een vrijdag. Hierdoor is het goed mogelijk dat patiënten op maandag alweer aan het werk kunnen. Patiënten zijn enthousiast, de resultaten goed. Vanaf vorig jaar wordt dit eendaagse traject wekelijks op vrijdag aangeboden.

Tijdswinst “Wij zijn er van overtuigd dat deze efficiënte manier van zorg verlenen mensen over de streep trekt. Ook mensen die anders vanwege tijdgebrek lange tijd niets aan hun klachten zouden laten doen!”, zegt Rob Bogie orthopedisch chirurg en nauw betrokken bij dit eendaagse traject. Bij TopSupport in Eindhoven vinden ’s ochtends de intake, het onderzoek en de diagnose plaats. Hierbij werken orthopeed, radioloog en fysiotherapeut nauw samen. ‘s Middags vinden de behandeling - meestal een kijkoperatie - en de start van de revalidatie plaats in het St. Anna Ziekenhuis in Geldrop. Dat de service inspeelt op een behoefte is duidelijk te merken aan de reacties op dit zorgtraject. “Patiënten zijn enthousiast. Daarom bieden we de dienst op dit moment wekelijks aan”, aldus Bogie.

Doelgroep Om aan dit eendaagse traject te kunnen deelnemen moeten patiënten aan een aantal voorwaarden voldoen. Grofweg geldt dat je tussen de 18 en 55 jaar en gezond moet zijn. Je weinig tot geen medicijnen mag gebruiken en de laatste twee maanden niet in een buitenlands ziekenhuis mag zijn opgenomen geweest. “Alle geïnteresseerde patiënten vullen een speciaal intakeformulier in dat te vinden is op onze website. Op basis van de antwoorden bepalen wij of een patiënt inderdaad in aanmerking komt voor de Meniscusbehandeling-in-1-dag.”, vertelt Bogie.

“Als dit zo is, plannen we zo snel mogelijk een vrijdag in.”

Meer weten?

Op www.st-anna.nl/meniscus vindt u meer informatie over dit eendaagse traject. Of bel voor meer informatie met T 040-286 48 64.

ni

JULI 2017

eu

In

sc

we p

at

rg voor algemene tandheelkunde

Gespecialiseerd in: • esthetische tandheelkunde • implantologie • paradontologie • tandprothetiek • professioneel bleken www.tandartsenpraktijkdepolders.nl

hr

iën

5

ijv e m n

te n

og

eli

jk

Bolwerk 26 5509 MH Veldhoven T 040 - 2541639

Meerhoven24

Drie bijzondere lopen in Meerhoven: echt leuk Meerhoven24 is voor veel mensen in maar ook buiten Meerhoven een evenement, waar ze ieder jaar naar uitkijken. De sfeer en gezelligheid maar ook het sportieve element lokt veel mensen uit hun huizen en naar het terrein onder en bij de Hangar. Om lekker wat te eten en drinken bij een van de foodtrucks, om naar de muziek en optredens te luisteren en kijken of…om mee te lopen!

Maak kennis met Jumper Dit is Jumper, een 2,5 jaar oude vrolijke noot die het leven kwispelend tegemoet gaat. Er schuilt geen kwaad in Jumper, hij denkt met zijn lompe lijf dat hij een schoothond is. We zoeken een baas die hem aankan en die net zoveel lol in het leven heeft als hij. www.ikzoekbaas.nl www.dierenasieleindhoven. dierenbescherming.nl/asieldieren

Niet iedereen heeft de conditie, energie en zin om 24 uur in teamverband deel te nemen, ook een 5, 10 of 15 kilometer kan al tot rillingen leiden. Maar daar is aan gedacht want met de ‘Echt Welschap’ Light Up Run op zaterdag 9 september(start om 22.00 uur) komt ook die ‘andere’ loper of loopster tot zijn of haar recht. Lekker voor de fun meelopen, daarna iets drinken en relaxt genieten van het weekend.

De start ligt bij het historische luchthavengebouw in Meerhoven en vanaf daar gaan de deelnemers richting het parcours van de 24 uur estafette. De organisatie daagt alle deelnemers van deze loop uit om waanzinnig verkleed én verlicht deel te nemen. Voor aanvullende lichtgevende versierselen voor de deelnemers wordt gezorgd.

Voor de allerkleinste deelnemertjes zijn dit jaar voor de eerste keer twee lopen namelijk de Pico minirun van 500 meter, want ja: kleine beentjes kunnen nog niet zo ver rennen. Zij starten op zondag 10 september om 9.45 uur.

Voor de wat ‘oudere’ jonge loper is de inmiddels traditionele Korein Kinderplein Kidsrun een begrip en vanaf 10.30 uur gaan zij aan hun grote ronde van 2,1 kilometer beginnen.

Traditiegetrouw zal iets na 12.30 uur de opbrengst van het hele weekend bekend worden gemaakt en door de aanwezigheid van Make-a-Wish en een van de wenskinderen is ook heel zichtbaar waar we het allemaal voor doen. Want wie wil nu niet rennen om die allerliefste wensen van ernstig zieke kinderen in vervulling te laten gaan.

En houd je niet van hardlopen? Dan kom je toch gewoon lekker kijken, dat vinden we ook heel gezellig.

Inschrijven kan via meerhoven24.nl

WORD JIJ ONZE 50.000 GAST? e

Woensel Wereldkeukens verwacht binnenkort haar 50.000e bezoeker!

De teller loopt op en nadert gestaag de magische grens van 50.000 betalende gasten sinds de opening afgelopen november 2016.

De 50.000e gast mag rekenen op een prachtige prijs.

Hem of haar wordt eerst een bloemetje en een glaasje champagne aangeboden. Daarna mag de geluksvogel een mooi cadeau in ontvangst nemen, die recht geeft om samen met familie of vrienden (max. 4 personen) gratis te komen eten en drinken in ons mooie restaurant.

Wij wensen iedereen een mooie vakantie en voor diegene die lekker willen eten heten wij u in de vakantieperiode van harte welkom en wellicht bent u wel onze 50.000e gast en wint u een avond all-inclusive dineren.

ALL-INCLUSIVE DINEREN VANAF € 27,50 Je kunt all-inclusive dineren vanaf € 27,50. Je kunt dan van maandag t/m donderdag twee uur lang onbeperkt eten en drinken.

De dranken die we zonder meerkosten serveren zijn bier, wijn en alle frisdranken. Evenals het lekkere kopje bonen koffie als afsluiter.

OPENINGSTIJDEN: (Lunch)café: maandag t/m zondag 12.00 - 22.00 uur.

Restaurant: maandag t/m zondag 17.00 - 22.00 uur.

WOENSEL WERELDKEUKENS

Reserveer op tijd.

Volg ons op Facebook

• WINKELCENTRUM WOENSEL 292 • EINDHOVEN • T 040 - 2985986 • WWW.WOENSELWERELDKEUKENS.NL

6

JULI 2017

Spectaculair Tenniskids Feest

Freelance tekstschrijver M/V gezocht

Op zaterdag 1 juli organiseerde de KNLTB het grote Tenniskids Feest, speciaal voor kinderen die deel hebben genomen aan de Tenniskids competitie (World Tour of Groene competitie). Uit het hele land kwamen kinderen samen om feestelijk de ­ Tenniskids competitie af te sluiten.

Het werd een fantastische dag met veel ­tennis, fun & entertainment.

Tennis Hier draait alles om tennis. Kinderen gaan de baan op en heel veel ballen slaan! Ze konden een clinic volgen, records verbreken, meedoen aan een minitoernooitje en nog veel meer!

Fun Plezier, daar draaide natuurlijk de hele dag

om. Bij dit onderdeel kwamen de kinderen terecht op een mini festival waar ze kunnen kiezen uit beachtennis, het doen van tennistricks of rolstoeltennis. Maar er was ook de mogelijkheid om te chillen op het luchtkussen.

Heb jij affiniteit met de stad Eindhoven. Ben je een schrijftalent en vind je het leuk om interviews te doen?

Dan moeten we eens een kop koffie doen...

Interesse?

Stuur dan jouw motivatie en CV naar: info@mediaadvieseindhoven.nl Wie weet zitten wij binnenkort met elkaar aan de koffie.

Ron Meurkens Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven T 06-20710675

De dag werd afgesloten met een spetterend optreden van The Voice of Holland-winnares Pleun!

www.mediaadvieseindhoven.nl

EEN FIJNE VAKANTIE GEWENST NAMENS ALLE ONDERNEMERS IN MEERHOVEN! UITERAARD STAAN WIJ OOK TIJDENS DE ZOMERVAKANTIE VOOR U KLAAR!

winkelcentrummeerhoven.nl 寿司

Sushi 123

facebook.com/W.C.Meerhoven

Eerste 2 uur GRATIS parkeren

JULI 2017

7

NIEUWE ACUPUNCTUURTECHNIEK: TEGEN VERSCHILLENDE TYPEN ERNSTIGE PIJNKLACHTEN

Mijn patiënte, mevrouw van Beek, is inmiddels 88 jaar.

Mevrouw werd geplaagd door hevige pijnklachten in lage rug, schouders en benen. De oorzaak is osteoporose: verminderde botsterkte. Osteoporose is een chronische aandoening die vooral bij ouderen voorkomt. Overigens hebben ouderen vaak ook andere ziekten. Daardoor gebruiken ze nogal eens medicijnen die

de osteoporose verergeren.

Osteoporose vergroot het risico op vallen en daarmee de kans op een botbreuk of kneuzing.

De fysiotherapeut kwam twee keer per week bij mevrouw langs. De oefeningen deed mevrouw trouw. Verder nam ze de maximale dosis pijnstillers.

Echter niets hielp.

Nu heeft één op de vijf mensen van achttien jaar en ouder last

van chronische pijn. Bijzonder is, dat uit onderzoek blijkt dat ruim tachtig procent van de pijnpatiënten ‘heel’ of ‘tamelijk’ tevreden is over de pijnbehandeling die ze krijgen. Ook al werkt die vaak niet of volstrekt onvoldoende. Het lijkt erop dat veel mensen zich bij hun pijn neergelegd hebben: ‘er is verder toch niks aan te doen,’ en: ‘je moet er gewoon mee leren leven…’ Echter, ik kan me helemaal niet neerleggen bij honderdduizenden mensen die onnodig forse pijnen lijden. Pijn is vaak wel degelijk te bestrijden.

Begin 2017 haalde mijn collega prof. dr. Qian, hoogleraar aan de universiteit van Beijing, een aantal Chinese artsen en wetenschappers naar Europa.

Ik behoorde tot de selecte groep artsen die zij trainden in het toepassen van een nieuwe acupunctuurtechniek. Één die nóg beter tegen pijn werkt, dan de oude acupunctuurtechnieken, die overigens vaak al effectiever waren dan reguliere pijnmedicatie.

Mevrouw Van Beek was een van de eerste patiënten die ik met die nieuwste techniek behandelde. Al na de eerste behandeling was ze een week pijnvrij. Verder sliep ze veel beter en waren haar benen ’s avonds veel minder dik. Hierdoor hoefde ze haar steunkousen niet meer te dragen.

Inmiddels heeft ze acht behandelingen gehad: in februari en maart. Sindsdien zijn haar klachten weggebleven.

Praktijk dokter Lieveld Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur, acupressuur en ortho-manuele technieken in Nuenen en Eindhoven. De WHO (World Health Organisation van de VN) publiceerde een lijst met meer dan 100 aandoeningen waarvoor zij acupunctuur aanraadt: veel allergische, chronische, huid-, pijn-, ontstekings-, psychische en vruchtbaarheidsklachten.

Deze column verschijnt maandelijks

www.acupunctuur-lieveld.nl Belt u gerust om advies: 040-2837612

Patiëntenorganisaties en lotgenotencontact bij Inloophuis de Eik

Inloophuis de Eik is een huis waar iedereen welkom is die met kanker te maken heeft. Dat kan zijn omdat je zelf deze ziekte hebt of hebt gehad, omdat je partner, ouders of grootouders kanker hebben, omdat je een partner hebt verloren, omdat je er door je werk mee in aanraking komt (als bijvoorbeeld HR-medewerker) of op een andere manier. Het maakt niet uit hoe oud of jong je bent, iedereen vanaf 6 jaar is welkom in het inloophuis.

Mensen komen om verschillende redenen naar het inloophuis, enkele redenen zijn de ­behoefte aan informatie en ­lotgenotencontact.

In het medische circuit is een enorme hoeveelheid informatie beschikbaar. Maar soms wil je het ook weleens van iemand ­ anders horen. En wie snapt jou nu beter dan iemand in dezelfde situatie? Het inloophuis heeft voldoende ruimte om elkaar te ontmoeten en er wordt van deze mogelijkheid veel gebruik

gemaakt. Om mensen met dezelfde vorm van kanker met elkaar te verbinden komen veel verschillende patiëntenorganisaties naar het inloophuis. Sommigen ontmoeten elkaar maandelijks, sommigen een of enkele keren per jaar. Zo kan je naar Inloophuis de Eik komen voor bijeenkomsten van onder andere de ­Prostaatkanker Stichting, ­Stomavereniging, Vereniging Ouders, Kinderen en Kanker, Stichting Gezondheid Allochtonen Nederland, Patiëntenvereniging Hoofd-Hals, Hematon, Borstkankervereniging Nederland, Stichting Olijf en Longkanker Nederland.

Op donderdagavond 24 augustus 2017 organiseert Longkanker Nederland, samen ­ met Máxima Medisch Centrum en Inloophuis de Eik een informatie- en lotgenotenbijeenkomst in Eindhoven bij Inloophuis de Eik. ­ Tijdens deze avond zal dokter Maggy Youssef, werkzaam als longarts oncoloog in het ­Máxima Medisch Centrum in Veldhoven

en Eindhoven, vertellen over recente ontwikkelingen op het gebied van behandelingen bij longkanker. Frederieke Touw (Longkanker Nederland) en Saskia van Vliet (Inloophuis de Eik) leggen uit wat beide organisaties ­kunnen betekenen voor mensen met longkanker.

Daarnaast is er voldoende mogelijkheid om met elkaar in contact te komen. De avond is zonder kosten toegankelijk voor iedereen die geïnteresseerd is. Er is voldoende gratis ­parkeergelegenheid.

1-8 ‘Blije zangers’, samen zingen in canon in combinatie met ritmebewegingen 4-8 Wandeling landgoed Grote Beek en bezoek belevingscentrum 5-8 ‘Laad je op met yoga!’, yin-yang yogales met uitgebreide eindontspanning

9-8 ‘Introductie tot improvisatie’, je wordt uitgedaagd te laten zien wat je kunt 15-8 Kruidenwis maken, soort bloemenkrans van kruiden tijdens wandeling Wasven 17-8 CAD ontwerpen van je eigen juweel of designproduct voor 3D print of lasercutting

Inloophuis de Eik is ook te vinden op ­Facebook en Twitter: www.facebook.com/InloophuisDeEik www.twitter.com/InloophuisDeEik

Meer informatie over deze bijeenkomst en het aanmeldformulier zijn te vinden op de website van Inloophuis de Eik: www.inloophuis-de-eik.nl/agenda/longkanker-nederland-20170824.

Telefonisch aanmelden kan ook: 040-2939142.

De data van bijeenkomsten van de overige patiëntenorganisaties kun je vinden in de

Opladen in de zomer Blijf je thuis deze zomer? Dan heb je geluk!

Eindhoven Leert biedt inspirerende, leuke en ontspannende gratis ‘Zomer-oplaadsessies’ om je eens lekker op te laden. Iedereen die zich belangeloos inzet in Eindhoven kan meedoen. Bijvoorbeeld:

agenda op de website van Inloophuis de Eik: www.inloophuis-de-eik.nl/agenda

Waardering voor jouw inzet!

Om iedereen die zich belangeloos inzet in Eindhoven te waarderen voor het werk dat men doet, is er Eindhoven Waardeert. Leuke waarderingsacties en aantrekkelijke kortingen bij Eindhovense ondernemers. Hieronder een greep uit het aanbod: 50% korting op een culinaire stadwandeling

Twee gratis bokslessen + 20% korting op lesgeld

Gratis midgetgolf voor 1 persoon

45% korting op 1e Triggerpointmassage

Gratis passepartout 2017 ir. Ottenbad + Tongelreep

10% korting behandeling nagelstudio

8

Archipel Gagelbosch in augustus Wij organiseren dagelijks activiteiten en clubs. In de komende weken hebben we onder meer de volgende activiteiten voor u:

Vrijdag 18 augustus

Optreden Schlagerfestival door Archipel Cultura

Vrijdag 4 augustus

Optreden Strijpse Bloazers

Aanvang 14.30 uur • € 5,00 entree incl. heerlijk kopje koffie/thee

Aanvang 14.30 uur • € 5,00 entree incl. heerlijk kopje koffie/thee

Vrijdag 18 augustus

Uit-etenarrangement BBQ-festival

Vrijdag 4 augustus

Uit-etenarrangement

Rijkgevulde groentesoep met minibroodje en kruidenkaas. Boerenschnitzel (met gebakken spek, ui en champignons), gebakken krielaardappels en witlofsalade met appel. Crème brûlée.

Reserveren tot 30 juli a.s.

Aanvang 18.00 uur • € 16,50

Brochette van kipfilet, biefstukje, chipolataworstje, gemarineerd varkensspiesje, spareribs, zalmfilet in folie.

Rundvleessalade, rauwkostsalades en fruitsalade. Frietjes, 3 koude sausen en satésaus.

Reserveren tot 13 augustus a.s.

Aanvang 18.00 uur • € 16,50

Vrijdag 11 augustus

Vrijdag 25 augustus

Aanvang 14.30 uur • € 5,00 entree incl. heerlijk kopje koffie/thee

Aanvang 14.30 uur • € 5,00 entree incl. 1 kaart en kopje koffie/thee

Optreden Wood in Harmony

JULI 2017

Eindhoven en Tilburg organiseren samen ontwerpwedstrijd

Bedenk jij de nieuwe interactieve afvalbak?

Het klinkt als toekomstmuziek: openbare afvalbakken die communiceren met hun gebruikers. Maar het gaat echt gebeuren.

Mensen die vernieuwende en uitvoerbare ideeën hebben voor een nieuw te ontwikkelen, interactieve afvalbak, kunnen meedoen met een ontwerpwedstrijd van de gemeenten Tilburg en Eindhoven onder de noemer ‘Wat een (afval) bak!’.

‘Papier Hier’ is voor veel mensen een herkenbaar voorbeeld van een interactieve afvalbak. Als het in een pretpark werkt, waarom dan niet in de openbare ruimte? De gemeenten Eindhoven en Tilburg dagen hun inwoners uit om met voorstellen te komen voor een afvalbak die mensen uitnodigt om beter op te ruimen op straat. Dit kan door het positief beïnvloeden van gedrag door geluid, licht, spelelementen et cetera ofwel door ‘seductive interaction design’.

(inter)nationaal bekend als voorloper op het gebied van sociale innovatie. De gemeenten verwachten dat de bundeling van krachten in deze wedstrijd een groot aantal goede en vernieuwende ideeën moet opleveren.

Tilburg meets Eindhoven. Sociale toepassing meets Design.

Smile factor “Dit idee past perfect binnen de Eindhovense ‘smile factor’, een project waarbij we met andere ogen kijken naar het gebruik van de openbare ruimte”, aldus wethouder Yasin Torunoglu van Eindhoven.

“Er kan zoveel mooier, leuker en effectiever mee omgegaan worden dan nu vaak gebeurt.

Een interactieve afvalbak – zoals we er nu al eentje als pilot in het Henri Dunantpark hebben – maakt de omgeving schoner en verrast de inwoners op een leuke manier. We zijn dan ook erg benieuwd naar nieuwe ideeën.”

Kienmiddag

Archipel Gagelbosch Gagelboschplein 200, 5654 KS Eindhoven telefoon (040) 250 44 00 ontspanning.ge@archipelzorggroep.nl

www.archipelzorggroep.nl

Kastelenplein is oké!

ROMMELMARKT & KOOPZONDAG ZO 20 AUG 09.00 - 16.00u

Verleiden “Afval trekt afval aan, terwijl iedereen een schone stad wil”, stelt wethouder Mario Jacobs, “Hoe mooi zou het zijn om de inwoners van Tilburg en Eindhoven met een prachtige interactieve afvalbak te verleiden hun afval beter op te ruimen? Met al het talent en alle denkkracht in beide steden, en daarbuiten, verwacht ik dat deze ontwerpwedstrijd een groot succes wordt. En het beste ontwerp? Die afvalbak ga je in beide steden zien!”

Krachtenbundeling Eindhoven is internationaal vermaard vanwege design en technologie, Tilburg staat

Hoe werkt de wedstrijd?

Iedereen krijgt de mogelijkheid ideeën in te dienen via afvalbak@eindhoven.nl. Deze ideeën worden door een jury beoordeeld en de beste ideeën worden uitgenodigd voor de finale op 3 oktober. Hier kunnen deelnemers hun voorstel presenteren aan de jury.

Vervolgens kiest de jury het beste idee. Dat idee krijgt, naast een cheque van € 1.000, begeleiding om het idee een stap verder te brengen naar een prototype of eerste exemplaar. De jury van de ontwerpwedstrijd bestaat uit een vertegenwoordiging van de gemeenten Tilburg en Eindhoven, een vertegenwoordiger van De Efteling en een hoogleraar gedragswetenschap.

Drie augustus informatieavond Aluvea

De rommelmarkt wordt georganiseerd i.s.m. Timmermans evenementen www.timmermans-evenementen.nl

De rommelmarkt vindt plaats in het winkelcentrum. Diverse winkels zijn geopend en er is voldoende gratis parkeergelegenheid.

Winkeliers Winkelcentrum Kastelenplein: Aldi | Brainwash | Brussels Eethuis | Etos | Hema Jola Mode | Jumbo | Kruidvat | Optiek Verhoeven | Rosie en Karel Sanne Mode en Cadeau | Siemar Gemakswinkel | Stomerij ‘t Stoomhoekje Timkes / ING / PostNL | Toko Senang | Traditions Kappers | Zeeman

Aluvea is een groep actieve singles van 35 tot 65 jaar die het leuk vinden om op een ontspannen manier allerlei activiteiten te ondernemen, waar je met je eigen vrienden of kennissen niet aan toe komt. Maandelijks worden er door de leden in Eindhoven en omgeving diverse activiteiten georganiseerd, waarbij het overigens niet gaat om het verwerven van een relatie (Aluvea is geen “datingclub”). Alleen singles die bereid zijn om minimaal eenmaal per jaar zelf een activiteit te organiseren kunnen lid worden.

Nadat je twee maanden aspirant-deelnemer bent geweest en ter kennis-making aan activiteiten hebt deelgenomen, kun je lid worden door het betalen van de jaarlijkse contributie (€ 36,-).

Meer informatie vind je op de website www.aluvea.nl.

WIJ WERKEN AAN UW LACH GEBITSPROTHESEN • REPARATIES IMPLANTATEN • AANPASSINGEN Sartrelaan 1a, Eindhoven T: (040) 242 72 01 Nachtegaallaan 9, Son en Breugel T: (0499) 47 10 40

JULI 2017

9

SPORT Sport, wie doet het niet of zou het niet graag doen?! Daarbij is het dan wel ontzettend belangrijk dat je dit onbezorgd kunt doen dan wel blijven doen. Sporten is belangrijk om in beweging te blijven, maar om in beweging te ongeveer 4x zijn gewicht op de voeten.

Daarom is het van belang de voeten blijven dien je dit wel klachtenvrij op de juiste wijze in balans te houden te kunnen doen.

afgestudeerde sportpodotherapeuten direct gericht op elke sportactiviteit. Zo kunnen we met onze diverse op sport gerichte materialen, de voor u op maat gemaakte ondersteuning zo goed als mogelijk passend maken.

Sporten moet je met veel plezier doen en blijven doen want dat doet je goed, Door niet alleen met 2 benen op de grond om zo klachtenvrij te kunnen blijven te blijven staan maar met name op de sporten dan wel om klachten tijdens het juiste goede voet.

Bij elke sportactiviteit ben je actief en sporten op te kunnen lossen. intensief bezig, hierbij drukt het lichaam Bij 3D-VCN zijn we met onze speciaal Team 3D-VCN 3D-VCN - Podotherapie Stratum Gladiolusstraat 20 | 5644 ND Eindhoven % 040 - 254 93 33

3D-VCN - (Sport) Podotherapie Eindhoven Airbornelaan 140 | 5632 JG Eindhoven % 040 - 290 30 36

3D-VCN - Podotherapie Vredesplein Van Speijkstraat 50 | 5612 GE Eindhoven % 040 - 290 30 36

Optimaal voetenwerk middels 3D CAD-CAM techniek sinds 2002 Het team van 3D Voetcentrum Nederland (Sport)Podotherapie Eindhoven vindt dat nog weinig mensen zich bewust zijn van wat de (sport)podotherapeut kan doen om de oorzaak van voetgerelateerde lichamelijke klachten weg te nemen. Via een maandelijkse column willen we een kijkje in onze wereld geven.

Jaap den Doop

Kris Seuren

Jeroen Koch

www.3d-vcn.nl

Lokaal verhalenfestival in de bieb: Wat is jouw verhaal?

De Bibliotheek Eindhoven opent het nieuwe culturele seizoen met het Verhalenfestival: Wat is jouw verhaal? Ouderen, kinderen, expats, vluchtelingen, schrijvers en muzikanten delen hun verhalen in de bibliotheek. Dwaal zondag 3 september rond tussen de verhalen van Eindhoven.

De bibliotheek is een plek van verhalen. De boeken van bekende en minder bekende schrijvers staan in de schappen en kunnen vandaag de dag 24/7 uitgeleend en gelezen worden. Maar hoe is het met de verhalen van de mensen uit Eindhoven zelf?

Tijdens het Verhalenfestival krijgen deze ‘kleinere’ verhalen volop de aandacht die ze verdienen.

Programma Van 13.30 tot 16.30 kom je op verschillende plekken in de bibliotheek bijzondere verhalen tegen van allerlei Eindhovenaren. Een greep uit het diverse aanbod:

Ook zijn er verschillende workshops waarin je je eigen verhaal leert schrijven en vertellen.

Op het Clausplein voor de bibliotheek kun je onder het genot van een kopje verse koffie luisteren naar de verhalen uit Woensel West.

En laat je vooral verrassen, want er is nog veel meer! Een deel van het programma is in het Engels, zoals de verhalen van Expats of van de muzikant Antonio Gutiérrez Rubio.

Verhalen van toen; in samenwerking met Cross Roads Brabant en Stichting 18 september Eindhoven. Verhalen van ver; met vluchtelingen, expats en spouses. Reisverhalen; geschreven, getekend en verteld door kinderen van Basisschool Beppino Sarto.

Voorleesverhalen voor en door jong en oud; met onder andere Anja Frieling, winnaar van de ‘Prijs voor Eindhovens Schrijftalent 2016’ en de Eindhovense voorleeskampioen van de basisscholen: Jasper Schoonen.

ZWITSERSE TOP AANBIEDING!

Om 16.45 uur wordt het Festival centraal afgesloten met (ja, hoe kan het ook anders) een verhaal.

Meer informatie: https://verhalenfestival.eventbrite.nl

OOK TOP AANBIEDINGEN IN A-MERKEN GAZELLE - KOGA - TREK

top aanbieding!

Neem uw INRUILFIETS MEE! U heeft altIJD DE KEUZE UIT: INRUIL OF KORTING, FIETSPLAN EN FIETS LEASE

ALTIJD EEN PROEFRIT MOGELIJK!

van € 3.099,-

€ 2.49ou9de ,fie-ts*

“Wij zorg en graag voor onz e klanten.

Door een vertrouw d adres te zijn vo or reparatie eerlijk advies, en onde rhoud.”

John Ve

rmeulen

Flyer T 5.1 & Flyer C 5.1 Middenmotor Panasonic Accu: Platinum 540Wh

€ 600,- terug voor uw

FLYER ZWITSERSE TOP KWALITEIT MET DE BESTE ONDERDELEN: TOP: REMMEN MAGUR A HYDR AULISCH BETROUWBARE: SHIMANO 8 VERSNELLINGEN NEXUS BESTE: PANASONIC MOTOR & LCD DISPLAY CENTRA AL GEMONTEERD ANTI LEK: SCHWALBE MAR ATHON PLUS BANDEN GAR ANTIE: 5 JA AR OP MOTOR, BEK ABELING, DISPLAY EN LADER * lees de voorwaarden op www.johnvermeuleneindhoven.nl nu ook in eindhoven voormalig paul van den broek

John Vermeulen Eindhoven

John Vermeulen Uden

Elckerlyclaan 93 Eindhoven T. 040 241 67 77 info@tweewielercentrum.nl www.johnvermeuleneindhoven.nl

Liessentstraat 2C Woonboulevard Uden T. 0413 250 167 info@johnvermeulenuden.nl www.johnvermeulenuden.nl

LANDELIJKE WINNAAR 2014 EN REGIOWINNAAR 2017

10

JULI 2017

Kom op zondag 6 augustus naar 7e editie van Grote Beek Pop festival

30 juli vanaf 13.00 uur

Effenaar ‘t Wasven

Zondag 6 augustus naar Landgoed De Grote Beek voor de 7e editie van Grote Beek Pop. Het festival is gratis en 100% ­alcoholvrij.

Cliënten, medewerkers, naasten, omwonenden en andere belangstellenden zijn van harte welkom.

Grand East, The Royal Engineers, Soul ’n Glow en de winnaar van GGzE’s Got Talent gestrikt. Op het zogenaamde Planetreepodium treden getalenteerde cliënten en medewerkers op. Diverse ­barretjes, eettentjes, straatentertainment en het kinderprogramma maken het relaxte festivalgevoel compleet.

De laatste jaren groeide Grote Beek Pop uit tot een betekenisvolle naam in festivalland.

Tijdens de eerste editie verwelkomden we 150 bezoekers, in 2016 ­vonden ruim 2500 muziekfans de weg naar Landgoed De Grote Beek.

Festival met hoger doel Grote Beek Pop belooft een sfeervol zomers feestje te ­worden, maar heeft ook een hoger doel.

Met dit festival willen we de stigmatisering van psychiatrische cliënten tegengaan en de integratie van mensen met een ­psychiatrische aandoening in de samenleving bevorderen. Ook dragen cliënten op allerlei manieren bij aan de totstandkoming van Grote Beek Pop.

© Patrick Spruytenburg

Wasvenboerderij, Celebeslaan 30 // effenaar.nl Het Wasven is meer dan een fijn stukje natuur in Tongelre waar je gaat joggen, fietsen of de hond uitlaten. Verstopt in het groen staat daar een boerderij met een restaurantje en een biologische bakker. En je vindt er ook een eeuwenoude plataan die is uitgeroepen tot een van de geluksplekken in Eindhoven. In dit betoverende stukje Eindhoven zorgt de Effenaar in samenwerking met Groendomein Het Wasven voor een extra dosis geluk. Op drie zomerse zondagen in juni, juli en augustus geniet je hier weer van fijne muziek en lekker eten en drinken. Dus stop je voetjes in je flip flops en hop, Effenaar ’t Wasven.

4 t/m 13 augustus

Park Hilaria

Verrassende line-up Ook dit jaar heeft Grote Beek Pop weer een verrassende line-up. Voor het hoofdpodium heeft de organisatie The Kik, Dilana, The

Eindhoven in Beeld

Het Augustinianum

JF Kennedylaan // parkhilaria.nl Het tijdelijke pretpark is veel meer dan alleen een kermis. Het is zomers topvermaak voor alle leeftijden. Van ver vallen de grote, spectaculaire kermisattracties op, maar daarnaast biedt Park Hilaria ook straattheater, talloze live optredens op diverse themapleinen en volop eet- en drinkgelegenheden. Geen snelheidsduivel? Niet getreurd, Park Hilaria kent ook veel nostalgische attracties. Een oase van rust tussen het kermisgeweld. Voor de kleinsten zorgt de Park Hilaria mascotte Larie de Kanarie voor de vrolijke noot.

12 augustus vanaf 13.00 uur

LakeDance

Recreatieples Aquabest // lakedance.nl Op 12 augustus mogen de dansschoenen en zomerse kleding weer uit de kast voor Lakedance Festival op Aquabest in Eindhoven. Lekker dansen, heerlijke cocktails, fijne muziek en nog heel veel meer. Samen met jou zorgen wij voor een onvergetelijke zomer!

Meer events en activiteiten op thisiseindhoven.nl

1913

De gebouwen van het (Gymnasium) Augustinianum staan na bijna 60 jaar op hun laatste benen. Ze zullen voor het einde van dit jaar plaats gaan maken voor een aantal nieuwe woningen.

Maar de geschiedenis van de oudste middelbare school van Eindhoven gaat verder terug dan 60 jaar.

In 1898 startten de zich in 1891 wederom in Eindhoven gevestigde paters Augustijnen het eerste gymnasium met interne en externe leerlingen in de noodkerk van Mariënhage.

De interne leerlingen werden na enige omzwervingen in de stad in 1913 ondergebracht in het eerste gebouw aan de Kanaalstraat, waarna het complex aldaar in de loop der jaren werd uitgebreid met klaslokalen, verdere uitbreiding van het internaat en een kapel.

Het Gymnasium Augustinianum had eind 50’er jaren zo’n 450 leerlingen. Dit aantal maakte het noodzakelijk een nieuw schoolcomplex te gaan bouwen aan de Geldropseweg.

Ook dit nieuwe complex omvatte een kapel, een kloostergebouw, een internaat en een schoolgebouw met aula voor de leerlingen, intern en extern.

In augustus 1959 vond de grote oversteek plaats van de Kanaalstraat naar de Van Wassenhovestraat en nam het gymnasium, nog steeds alleen voor jongens, daar zijn aanvang.

Pas in 1966 kwamen de eerste meisjes op de school en verminderde de invloed van de paters geleidelijk aan. De kapel werd afgebroken en op delen van het terrein werden huizen gebouwd. Het internaat en het klooster werden gesloten en de paters verhuisden weer naar Mariënhage. Het gymnasium werd uitgebreid met havo en vwo, en de naam werd kortweg Augustinianum.

2017

En nu wordt dit complex ook weer verlaten en gaan de leerlingen hun intrek nemen in het nieuwe naastgelegen schoolgebouw.

Het derde domicilie in 120 jaar van deze oudste middelbare school van Eindhoven.

Huub Jacobs

JULI 2017

PSV FANNIEUWS

PSV FITFANS: ‘HET PROGRAMMA VERANDERDE MIJN LEVEN’

“Ik wist dat ik iets aan mijn leefstijl moest veranderen, maar had geen idee hoe. En toen kwamen PSV en ASML met dit.” Neil Stensen (43), wilde afvallen.

Veel afvallen. Hij schreef zich in voor een leefstijl veranderend programma voor werknemers van ASML en víél af. 24 kilo.

Met FITfans biedt de PSV Foundation dit programma nu ook aan anderen aan.

“Ik had al eerder gehoord van het gezondheidsprogramma dat PSV in samenwerking met ASML aanbood, maar twijfelde.

Toen vertelde sportarts Hans van Kuijk (van Medisch Partner TopSupport, red.) over zijn ervaringen. Een man die, voor hij het programma volgde, even oud was als ik.

Het lukte hem om zijn en andermans leefstijl te veranderen. Na zijn verhaal dacht ik: nu moet het radicaal anders. Ik kan dit ook.”

“Het programma is zo samengesteld dat je alleen maar met jezelf bezig hoeft te zijn. Je verandert op je eigen tempo. De

afwisseling die het programma je biedt, maakt het makkelijk. Zelfs als je het zelf even moeilijk hebt. In die moeilijke tijden helpt het dat je het programma in groepsverband volgt. Je helpt elkaar je doel te bereiken, te motiveren. Dat is echt een groot verschil met wanneer je het voor jezelf doet.”

“Het programma gaf de mogelijkheid echt iets te doen aan mijn leefstijl. De afwisseling tussen theoretische lessen en bewegen in de praktijk is perfect. Vanaf het eerste moment wist ik welk doel ik had en wist ik dat excuses zinloos waren.

De problemen die ik met mijn gezondheid had, van sommigen wist ik het bestaan niet eens, zijn weg. Als ik opnieuw voor de keuze zou staan, zou ik dezelfde maken: meedoen.”

“PSV is familie en dat gevoel krijg je ook bij het programma. Ik ben absoluut geen voetbalfan, maar sporten in het Philips Stadion

PSV OTTEN CUP 2017 Met trots presenteert PSV het deelnemersveld van de 71e Otten Cup, het voetbaltoernooi voor O19-junioren. Naast de aanwezigheid van Europese grootmachten Internazionale,

Manchester United en Paris SaintGermain strijken begin augustus ook twee Zuid-Amerikaanse topclubs neer op De Herdgang: Estudiantes en Cruzeiro.

motiveert. De betrokkenheid die de club toont tijdens het programma inspireert.”

Verander, net als Neil FITfans is een 12-weekse programma dat wordt aangeboden aan PSV-supporters vanaf 18 jaar en richt zich op het verbeteren van de leefstijl. Centrale focus tijdens het project ligt op bewegen, voeding en ontspanning. Lifestyle coaches van de PSV Foundation en sportmedische professionals van St. Anna TopSupport helpen deelnemers van het project met het verbeteren van hun gezondheid, onder meer door middel van gesprekken, lifestyle tips en trainingen in het Philips Stadion.

Het programma kost € 170,-. Hiervoor krijg je professionele fysieke, mentale en medische begeleiding, een trainingsshirt van Umbro en ontvang je een fitbit-activiteitsmeter t.w.v. € 65,-, dat helpt jouw doelen te bereiken. PSV FITfans start begin september. Schrijf je in via PSV.nl/tickets en kies rechtsboven voor FITfans.

11

WINACTIE

WIN EEN PASSE-PARTOUT VOOR DE PSV OTTEN CUP 4, 5 en 6 augustus!

PSV en Thuis in Eindhoven verloten een passe-partout voor het internationale jeugdtoernooi op De Herdgang.

Wil je hier kans op maken?

Like & share de actie op www.facebook.com/thuisinwoensel uiterlijk dinsdag 1 augustus 2017.

SCHRIJF JE IN VOOR DE PSV FOUNDATION FUN RUN!

Internationaal deelnemersveld De PSV Otten Cup vindt dit jaar plaats op vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 augustus op De Herdgang.

Naast PSV O19, dat dit jaar onder leiding staat van Mark van Bommel, nemen ook Internazionale, Borussia Mönchengladbach, RSC Anderlecht, Manchester United en Paris Saint-Germain weer deel aan het Ottentoernooi.

Vanuit Zuid-Amerika sluiten het Braziliaanse Cruzeiro EC en het Argentijnse Estudiantes de la Plata aan.

Kom ook!

De toegang tot De Herdgang kost tijdens de Otten Cup € 3,- per persoon per dag.

Een passe-partout voor alle drie de dagen is € 7,50. Kinderen onder de 12 jaar zijn gratis welkom.

Een speciaal hardloop-event voor PSV-fans! Tijdens de PSV Foundation Fun Run ren je langs en door het Philips Stadion, en zamel je geld in voor de PSV Foundation. Schrijf je nu in en noteer 31 augustus in je agenda.

Sportiefste verjaardag van Nederland Op 31 augustus, de verjaardag van de club, organiseert PSV de PSV Foundation Fun Run. Samen met andere PSV-fans leg je een speciaal parcours van vijf kilometer af.

De route start om 19.13 uur en loopt langs diverse PSV-punten in de stad, en natuurlijk

door het Philips Stadion.

Het inschrijfgeld bedraagt € 19,13.

Phoxy Fun Run Speciaal voor de jongste PSV-fans organiseert Phoxy de Phoxy Fun Run, een evenement voor de hele familie. Een speciale route van één kilometer rondom en door het Philips Stadion.

De start is om 18.15 uur.

Het inschrijfgeld bedraagt € 9,13.

Schrijf je nu in op www.psv.nl/funrun!

1

MEI 2016

Zwemmen doe je deze zomer bij het Ottenbad Eindhoven zwemt

ZWEMMEN DOE JE DEZE ZOMER BIJ HET OTTENBAD

MEI 2016

HIEP HOI, HET IS ZOMERVAKANTIE!

LEKKER DAGJE ZWEMMEN? DAN MOET JE DEZE ZOMER BIJ HET IR. OTTENBAD ZIJN! Met buiten een groot buitenbad en kinderbad, een fijne ligweide en drie glijbanen, kun je je bij mooi weer perfect vermaken! Of je nu houdt van super snel of super slingeren of nog super klein bent, er is altijd een glijbaan voor jou. Is het grijs en regenachtig?

Geen zorgen! Ook binnen kun je met het gezin lekker spetteren en spelen. Om het feestje compleet te maken, zetten wij er een gezellig zomers muziekje bij op en misschien word je wel verrast door een leuke wateractiviteit. Kom je langs?

RECREATIEF ZWEMMEN BIJ DE TONGELREEP Bij de Tongelreep kun je deze zomer ook recreatief zwemmen, zij het alleen op zondagmiddag tussen 12.00 en 17.30 uur in het 25-meterbad. Ook kun je hier dagelijks baantjes zwemmen.

Openingstijden Dag

Tijd

25-meterbad

Recreatiebad

Buitenbad*

Maandag t/m vrijdag

Gesloten wegens onderhoud

10.00 – 18.00 uur

Zaterdag en zondag

Geopend bij slecht weer

07.00 – 08.30 uur 10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

31 juli t/m 6 augustus

Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag

Geopend bij slecht weer

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

7 t/m 13 augustus

Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag

Geopend bij slecht weer

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

14 t/m 20 augustus

Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag

Geopend bij slecht weer

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

21 t/m 27 augustus

Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag

Geopend bij slecht weer

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

10.00 – 18.00 uur 10.00 – 17.00 uur

24 t/m 30 juli

10.00 – 17.00 uur

* Weersafhankelijk. Bij slecht weer is het buitenbad gesloten en het 25-meterbad geopend (m.u.v. 24-07 t/m 28-07 i.v.m. onderhoud).

SWIM TO FIGHT CANCER Eindelijk is het zover! Na een aantal succesvolle edities in andere steden wordt het zwemevenement Swim to Fight Cancer deze zomer voor de eerste keer in Eindhoven georganiseerd. Op zaterdag 26 augustus 2017 krijg je de kans om een unieke zwemtocht van 2 kilometer af te leggen in het Eindhovens Kanaal.

SPORTPLEZIER VOOR KANKERBESTRIJDING Je levert daarmee niet alleen een bijzondere sportieve prestatie, maar je draagt óók je steentje bij aan het goede doel. Als deelnemer haal je namelijk zoveel mogelijk donaties op voor Stichting Fight cancer, een stichting die fondsen werft voor we-

tenschappelijk kankeronderzoek en –preventie via KWF Kankerbestrijding. Swim to Fight Cancer biedt jou de unieke combinatie van sportief plezier en samen presteren binnen een indrukwekkend stadsdecor.

Tijdens de zwemtocht in Eindhoven op zaterdag 26 augustus finish je de tocht door het Kanaal aan het Havenhoofd bij het NRE gebouw. Je zwemt dus als het ware het stadshart binnen. Deelname aan de zwemtocht en de voorbereiding hierop vormen natuurlijk een persoonlijke uitdaging, maar deze krijgt binnen de bredere context van het evenement ook een maatschappelijke betekenis. Met z’n allen maken we een vuist tegen kanker.

SCHRIJF JE IN

Jij doet toch ook mee? Schrijf je in als individuele deelnemer óf meld je samen met je collega’s aan als één bedrijfsteam!

Ben je nog te jong om met de volwassenen mee te zwemmen? Geen probleem!

Jonge sportievelingen van 10 t/m 15 jaar uit Eindhoven en omstreken kunnen zich aanmelden voor de Kids Swim van iets meer dan 1 kilometer.

Inschrijven: preview176.joinall.eu/doemee

2

HET GAAT KOLKEN BIJ DE WORLD CUP ZWEMMEN IN EINDHOVEN Op 11 en 12 augustus vormt Eindhoven het epicentrum van de internationale zwemwereld met de FINA/airweave Swimming World Cup presented by EIFFEL. Met deelname van de beste zwemmers ter wereld worden in het Pieter van den Hoogenband zwemstadion toptijden verwacht en ook rond het zwembad is spektakel gegarandeerd.

Speciaal voor de World Cup wordt het 50-meterbad ingekort tot 25 meter. Er wordt tijdelijk extra tribunecapaciteit bijgebouwd en met licht en geluid wordt gezorgd voor een unieke stadionbeleving. De zwemmers worden op 11 en 12 augustus als helden onthaald voordat ze het startblok opstappen voor hun finales.

Pieter van den Hoogenband is toernooidirecteur van de World Cup en nauw betrokken bij de vernieuwingen die tijdens het evenement worden geïntroduceerd. “Meer dan ooit is er nagedacht over hoe de beleving bij de zwemmers en de fans kan worden vergroot. We willen event presentation naar een hoger niveau tillen met veel sfeer rond de wedstrijden. We gaan de zwemmers in Eindhoven als sterren presenteren.”

PIETER CHALLENGE

Niet alleen over het toevoegen van showelementen is nagedacht, ook wordt gekeken hoe zwemwedstrijden nog beter en aantrekkelijker te volgen kunnen zijn voor publiek.

Van den Hoogenband: “In het stadion creeren we een theater setting, het bad wordt prachtig uitgelicht en daaromheen maken we het helemaal donker. Dat zorgt ervoor dat de sport voor fans in het stadion nog beter te volgen is.”

GROTE KANS OP WERELDRECORDS De World Cup in Eindhoven vindt plaats twee een kleine twee weken na het WK Zwemmen in Boedapest. Dat betekent dat veel zwemmers in topvorm zijn en dat er in het Pieter van den Hoogenband stadion toptijden kunnen worden verwacht. Misschien zelfs wereldrecords, denkt Van den Hoogenband. “Zwemmers die goed hebben gepresteerd op het WK, willen hun goede vorm vaak doortrekken naar de wereldbeker. Dat betekent dat de zwemmers in supervorm

naar Nederland komen. Ik zou niet verbaasd zijn als er wereldrecords sneuvelen.”

ORANJE HELDEN Zeker is dat het deze zomer gaat het kolken in Eindhoven. De Nederlandse selectie is op volledige sterkte van de partij met natuurlijk kopvrouw Ranomi Kromowidjojo, de Olympisch kampioenen van Rio Ferry Weertman en Sharon van Rouwendaal en de wereldkampioen kortebaan op de 50 meter vrije slag Jesse Puts.

Van den Hoogenband verwacht vuurwerk van de Oranje selectie: “Voor het eerst sinds 2013 organiseren we in Nederland weer een World Cup en kunnen we de wereldtop zo dicht bij huis zien racen. Het is voor de Nederlandse ploeg een unieke kans om zich te tonen voor eigen publiek en voor Nederlandse zwemliefhebbers hét moment om hun helden live in actie te zien.”

Voor jonge zwemmers met een Olympische droom wordt op beide dagen van de World Cup de Pieter Challenge georganiseerd. Volg een supergave training van topzwemmers en zwem een wedstrijd in het Pieter van den Hoogenband zwemstadion. Kinderen van 6 t/m 12 jaar kunnen zich nu aanmelden.

De Pieter Challenge bestaat uit leerzame clinics en een wedstrijd. Tijdens de clinics wordt aandacht besteed aan zwemtechniek, stroomlijn en de start. Na de trainingen, die worden gegeven door (ex-) topzwemmers, wordt een wedstrijd gezwommen in het stadion. Hierbij gaat het niet alleen om snelheid, maar ook om de techniek.

De Pieter Challenge is een initiatief van Pieter van den Hoogenband. Hij wil jonge zwemmers inspireren en helpen zich te ontwikkelen tot topzwemmer. “Als klein manneke vond ik het ooit prachtig om een topwedstrijd te zwemmen tussen de vol-

wassenen. Het hielp me met het vormen van mijn droom en dat heeft me jarenlang enorm gemotiveerd. Dat gun ik de toekomstige generatie zwemmers ook!”

PROGRAMMA 11 EN 12 AUGUSTUS

Meer informatie: www.worldcupeindhoven.nl/ pieter-challenge

10:00 - 12:30 uur Ochtendsessie met series 13:00 - 17:00 uur Pieter Challenge 19:00 - 21:00 uur Avondsessie met finales Het laatste nieuws, programma, startlijsten en tickets op: www.worldcupeindhoven.nl

BESTEL TICKETS ONLINE Profiteer nu van online voordeel op tickets Series € 7,50 Finales € 15.00 Passe Partout € 35,00 Familieticket € 35,00 Kinderen t/m 4 jaar gratis, jeugd t/m 15 jaar 50% korting

>>TICKETS BESTELLEN: worldcupeindhoven.nl/tickets

SPORTKALENDER Datum

Evenement

Locatie

Kosten

6 en 20 augustus

Testlopen Marathon Eindhoven

Eindhoven Atletiek

€ 4,- per testloop

11 en 12 augustus

FINA/airweave Swimming World Cup 2017

Nationaal Zwemcentrum De Tongelreep

Vanaf € 7,50

24 t/m 28 augustus

GP Bulls Internationaal Toernooi 2017

Indoor-Sportcentrum Eindhoven

Gratis

26 augustus

Aangepast sporten markt GP Bulls

Indoor-Sportcentrum Eindhoven

Gratis

26 augustus

Veldhoven 10 Miles

De Kempencampus

Kinderen gratis. Volwassenen vanaf € 6,-

28 augustus t/m 3 september

Genneper Parken Trophy

Genneper Parken Tennis

Inschrijven vanaf € 10,-

31 augustus

PSV Foundation Fun Run

PSV Stadion

Kinderen vanaf € 5,-. Volwassenen € 19,13

Ga naar eindhovensport.nl/sportkalender voor meer informatie over deze evenementen.

GP TROPHY Een open toernooi, georganiseerd door Stichting Genneper Parken Trophy, met HE, DE, HD, DD en GD wedstrijden in de categorieën 3 t/m 9 met diverse leeftijdscategorieën. Een aanrader om aan deel te nemen voor iedere tenniss(t)er! De uitslagen tellen mee voor je ranking. Er zijn mooie wedstrijden te zien met spelers van hoog (landelijk) niveau die deelnemen aan het Nationaal Ranglijst Toernooi (2 sterren). Het toernooi vindt plaats bij Genneper Parken Tennis, Theo Koomenlaan, Eindhoven. Op vrijdagavond 1 september is er een gezellig feest. Kosten enkelspel en dubbelspel € 10,- p.p. Inschrijven in maximaal twee onderdelen. Geldige ledenpas vereist. Inschrijving sluit 20 augustus 2017.

Meer informatie op genneperparkentrophy.nl Fotograaf: Bram Berkien

Eindhoven Sport fotowedstrijd:

STUUR JOUW SPORTFOTO IN EN WIN MOOIE PRIJZEN ZWEMMEN IN EINDHOVEN Ben jij een echte sportfotograaf (in de dop)? Of maakte jij gewoon een prachtig lucky shot bij die fantastische wedstrijd of tijdens de training? Stuur jouw beste sportfoto(‘s) in en maak kans op gave prijzen. Wat dacht je van een sport- of fotografiewaardebon van € 250, € 150 of € 100? De tien beste foto’s worden bepaald door een vakjury, waarna gestemd kan worden door het publiek! De fotografen van de drie foto’s die het beste scoren, gaan er vandoor met de cadeaubonnen.

VOORBEELDEN Wat voor foto’s kunnen het zijn? Foto’s van mensen die aan het sporten zijn in de openbare ruimte, bij verenigingen of tijdens een evenement. Foto’s van gymlessen, aangepast sporten of fanatiekelingen die zich uitleven in één van de sportaccommodaties.

Het kan allemaal, zo lang het maar in Eindhoven is en jij de foto zelf hebt gemaakt.

Ook belangrijk is het dat de mensen die op de foto staan, toestemming hebben gege-

ven voor de foto. Tenminste als het duidelijk om één of een paar mensen gaat. Als je een hele grote groep gefotografeerd hebt, is dit niet nodig.

JOUW FOTO’S Natuurlijk schrijven we niet zomaar een fotowedstrijd uit. Bij Eindhoven Sport werken we graag samen met de mensen uit de stad en laten we graag mensen zien die aan het sporten zijn in de stad. Dus geen stockfoto’s die enorm bewerkt zijn en ergens in de Verenigde Staten geschoten zijn, maar echte inwoners, echte beelden en echte zweetdruppels. De ingezonden foto’s willen we dan ook gebruiken voor onze online en offline middelen zoals: social media, posters, flyers en websites. Waar mogelijk zullen we altijd de fotograaf benoemen, want die verdient natuurlijk alle eer.

MEEDOEN? Ga naar eindhovensport.nl/fotowedstrijd en stuur nu je foto(‘s) in!

Fotograaf: Kees-Jan van Overbeeke

GP BULLS INTERNATIONAAL TOERNOOI 2017 Dit jaar organiseren de GP Bulls van 24 t/m 28 augustus hun vierde internationale toernooi in het Indoor-Sportcentrum Eindhoven. In totaal nemen er 14 teams deel aan het toernooi, waarvan 2 teams van de GP Bulls en 12 teams uit het buitenland.

De Eindhovense GP Bulls maakt E-Hockey mogelijk voor mensen met een lichamelijke beperking die in het dagelijks leven afhankelijk zijn van een elektrische rolstoel. Rolstoelhockey geeft sportieve uitdagingen en biedt hen de mogelijkheid om sociale contacten met medespelers en supporters te leggen. Meer weten over E-Hockey en andere aangepaste sporten? Kom dan naar de aangepast sporten markt op 26 augustus!

16

JULI 2017

advocaten

Voorkom dat het water vernevelt tijdens het doorspoelen Als de temperatuur in huis oploopt tot boven de 25 graden, groeit de kans op aanwezigheid van de legionellabacterie, die de veteranenziekte kan veroorzaken.

Toeslagen aanvragen:

wie durft?

Toeslagen zijn bedoeld als inkomensondersteuning. Maar een verkeerde aanvraag of een wijziging in de situatie kan leiden tot een fikse naheffing. En een herberekening van kinderalimentatie.

Het toeslagensysteem is complex. Als je aan bepaalde voorwaarden voldoet kom je in aanmerking voor diverse toeslagen.

De hoogte hangt af van het inkomen dat je bij de aanvraag moet schatten. Ook hangt het af van de gezinssamenstelling.

Een verkeerd opgegeven inkomen of een verandering in je persoonlijke situatie kunnen grote gevolgen hebben voor het recht op toeslagen. Dat kan leiden tot een naheffing van de belastingdienst. Daar heeft niet iedereen een potje voor.

Neem nou het kindgebonden budget.

Dat is een inkomensafhankelijke tegemoetkoming in de kosten van kinderen.

Een alleenstaande ouder heeft aanspraak op verhoging van het kindgebonden budget met de “alleenstaande ouderkop”. Samen kan dat oplopen tot meer dan 400 euro per maand.

Voor een alleenstaande ouder maken de toeslagen een flink deel uit van het netto besteedbare inkomen. Daarom wordt er bij de berekening van kinderalimentatie dan ook rekening mee gehouden. Het wordt opgeteld bij het netto inkomen van de ouder bij wie het kind staat ingeschreven. Dat kan leiden tot een lagere kinderalimentatie.

Als de belastingdienst kindgebonden budget gaat terugvorderen, omdat er is uitgegaan van onjuiste of gewijzigde gegevens, dan levert dat problemen op.

Niet alleen is het geld al uitgegeven aan de kosten van de kinderen. Maar ook moet er een nieuwe alimentatieberekening komen, omdat de huidige alimentatie is gebaseerd op het inkomen met toeslagen.

Bij de berekening van partneralimentatie ligt het anders. Daar wordt het kindgebonden budget niet bij het netto inkomen opgeteld van degene die de alimentatie ontvangt. Het moet immers ten goede komen aan het kind. Het kan dan ook niet leiden tot een verlaging van de partneralimentatie.

Voor de voorwaarden voor alle fiscale toeslagen en kindregelingen kijk op www.belastingsdienst.nl

Spoel bij thuiskomst de kraan eerst één minuut door Brabant Water adviseert vakantiegangers bij thuiskomst de kranen 1 minuut door te spoelen voor vers en betrouwbaar drinkwater.

Kraanwater is een versproduct Veel Brabanders zijn of gaan binnenkort weer op vakantie. Tijdens hun afwezigheid staat het water in de leidingen in huis soms wekenlang stil. Hierdoor is het water niet meer vers. Ook kunnen leidingen en kranen in huis metalen afgeven aan langdurig stilstaand water. Deze vormen geen risico voor de gezondheid, maar kunnen de smaak en geur van het water wel negatief beïnvloeden.

Daarom adviseert Brabant Water iedereen om direct na thuiskomst de kranen minstens één minuut door te spoelen.

Dit advies geldt ook voor de douchekop, gevelkraan en de tuinslang.

Het drinken van water vormt hierbij geen risico, maar besmetting kan wel plaatsvinden door het inademen van waternevel met de bacterie. Via de douche bijvoorbeeld.

Daarom is het belangrijk te voorkomen dat het water vernevelt tijdens het doorspoelen.

AFHALEN OOK MOGELIJK

DE LEKKERSTE PANNENKOEKEN UIT BRABANT!

Bij Het Pannenkoekschip Helmond denken wij graag met u mee. Of u nou iets te vieren heeft of een speciaal dieet volgt. Onze bemanning staat voor u klaar! Kijk voor al onze acties en arrangementen op de website of like onze facebookpagina.

Kanaaldijk Noord Noord Oost Oost 69 69 •• 5701 5701 SB SB Helmond Helmond •• 0492-330904 0492-330904 Kanaaldijk

www.hetpannenkoekschip.nl

WACHT MAAR TOT U ZELF ACHTER HET STUUR ZIT

DE NIEUWE MAZDA CX-5, NU IN DE SHOWROOM! TIJDELIJK MET EEN SCHERP INTRODUCTIEAANBOD: EEN AUTOMAAT VOOR SLECHTS € 1.000,- MEERPRIJS

Vaalserbergweg 2 | 5628 CJ Eindhoven | 040 - 2911800 Kraaivenstraat 16 | 5048 AB Tilburg | 013 - 5286900 Lange Akkers 2 | 5563 BT Westerhoven | 040 - 2014888 AUTO SMOLDERS www.autosmolders.nl |

www.reinartzadvocaten.nl

Veilig en bewust watergebruik tijdens de zomer Brabant Water geeft via hun website www.brabantwater.nl/zomertips en de sociale media meer tips over veilig en bewust watergebruik tijdens de zomerperiode.

HET PANNENKOEKSCHIP HELMOND

Mr. Marieke Pisters-van Rooij is als vFAS- advocaat en scheidingsmediator gespecialiseerd in familierecht kwesties.

Reinartz advocaten Kloosterdreef 90 Eindhoven T: 040-2126415

Het advies van Brabant Water: houd de sproeikop van de douche onder water in een emmer of haal het sproeistuk van de kraan.

W 7D EE A K GE GE N OP PE EN R D

REINARTZ

Advies voor vakantiegangers: Spoel bij thuiskomst de kraan 1 minuut door

Gemiddeld verbruik Mazda CX-5 van 5,0 tot 6,6 liter per 100 km / van 20,0 tot 15,2 km per liter / CO2-uitstoot van 132 tot 155 g/km. Prijzen incl. BPM, BTW en kosten rijklaar maken. Prijzen excl. metallic/mica lak en eventuele opties. Het automaat aanbod is alleen geldig i.c.m.

SKYACTIV-G 165 motorisering, vanaf TS-uitvoering en bij aanschaf van de nieuwe Mazda CX-5 in de periode 1 april 2017 t/m 30 juni 2017 met uiterlijke registratiedatum 14 juli 2017. Aanbod niet geldig in combinatie met andere acties. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Onder voorbehoud van beschikbaarheid en prijswijzigingen. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl

Parkeren bij Eindhoven Airport

Vanaf woensdag 19 juli wordt foutparkeren in de buurt van Eindhoven Airport niet meer door de vingers gezien. De situatie die ontstond na het incident met de parkeergarage zorgde voor onduidelijkheid - waar parkeren wel of niet was toegestaan. Daarop is besloten om de boetes vanaf zondag 28 mei in te trekken en voorlopig alleen waarschuwingen uit te delen.

Inmiddels zijn er verbeteringen aangebracht. Een gedeelte van parkeerterrein P1 is weer in gebruik genomen als wegbrengplek voor reizigers. Parkeerplaats P2 is bereikbaar voor mindervaliden. Taxi’s kunnen gebruik maken van de ophaal- en wegbrengzone en de bushaltes zijn aangepast.

Het is nu voor automobilisten voldoende duidelijk waar ze kunnen parkeren of iemand kunnen laten uitstappen. Foutparkeerders en mensen die niet betalen op betaalde parkeerplaatsen riskeren dat ze een boete krijgen. Uiteraard blijft openbaar vervoer van en naar Eindhoven Airport - zeker in deze drukke vakantieperiode - een prima alternatief voor de auto.

5 17

3

JULI 2017

ook in de bouwvak vakantie blijven wij r normaal aan de weg e vlo timmeren wij zijn normaal geopend samenwonen • eerste woning • student • showroom speelkamer • studio • herinrichting • kantoor • winkel TRAPRENOVATIE MASSIEF EIKEN Complete traptreden, diverse kleuren, 13 treden, incl. stootborden, anti-slip strip, montagelijm en olie. excl. montage, incl. btw

875.

00

KLIK LAMINAAT

LANDHUISDELEN 7 mm dik, klasse 31, v-groef, leverbaar in 10 kleuren.

8.

per m2 incl. btw Van 18,95 Voor

95

PVC VLOER

LANDHUISDELEN OF TEGELMOTIEF

6 Verschillende kleuren, met kliksysteem, 4,5 mm dik, slijtlaag 0,40 mm.

24.

per m2 incl. btw Van 43,95 Voor

95

RUSTIEK EIKEN VISGRAAT

LAMINAAT

LANDHUISDELEN XXL 24 cm breed, 205 cm lang, 8 mm dik, klasse 32, met 4x v-groef, voelbare structuur, leverbaar in 4 kleuren. per m2 incl. btw Van 29,95 Voor

15.

95

LAMEL PARKET RUSTIEK EIKEN 18 mm dik, 4 mm toplaag, 19 cm breed, onbehandeld.

14 mm dik, 3,4 mm toplaag, afmeting 15x75 cm, leverbaar in diverse kleuren, legklaar, eenvoudig zelf te leggen.

42.

per m2 incl. btw Van 79,95 V.A.

95

per m2 incl. btw Van 48,95 Voor

29.

95

LAAGSTE PRIJSGARANTIE - GRATIS RESERVEREN - BREED ASSORTIMENT DESKUNDIG ADVIES - MEER DAN 200.000 M2 OP VOORRAAD - BEZORGING MOGELIJK

klaasenvandeursen.com

VLOER HET ZELF GRATIS PARKEREN WWW.VLOERHETZELF.NL Eindhoven: Willem v. Konijnenburglaan 1c, Industrieterrein De Kade. Tel. 040-2468180.

Helmond: Engelseweg 223b, Helmond. Tel. 0492-52 52 70.

Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Eindhoven en Helmond. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

18

JULI 2017

Gezondheidscentrum Zuiderpark is geopend!

U kunt in de centrale ruimte ‘ZuiderPlaza’ genieten van een kop koffie of gezonde lunch.

De overige ruimtes in het Gezondheidscentrum zijn ingenomen door de verschillende partners: Archipel behandelaren, Archipel Thuis, Buchrnhoren, Clematis gezondheidscentra, DiAnna met de prikpost, Flink, ForceMed, GGzE, Psychologenpraktijk Oog en het St. Annaziekenhuis met de apotheek

U kunt bij het gezondheidscentrum terecht voor: Partners Huisartsen en Verpleegkundig Specialisten Diabetesverpleegkundige Praktijkondersteuners chronische zorg en GGzE Diëtiste

Fact team GGZ Medisch Centrum Forcemed Archipel Thuis Podotherapie en Pedicure Buchrnhornen Bloedafnamedienst DiAnna

Adres Gagelboschplein 1 5654 KN Eindhoven Onder de nieuwe woontorens van Zuiderpark

Openingstijden Kijk voor de openingstijden en (telefonische) contactgegevens van de verschillende partners op: www.gezondheidscentrum-zuiderpark.nl

JULI 2017

19

Ford dealer Van Mossel:

‘Wij hebben de occasion die u zoekt’ Offi ­­cieel­ erkend­ Ford­ dealer­ Van­ Mossel­ aan de Meerenakkerweg 3A heeft naast een collectie nieuwe auto’s ook een grote selectie occasions staan. Dit alles tegen een reële prijs en kwaliteit gegarandeerd.

U vindt hier alle merken gebruikte auto’s; van goedkope tot dealer onderhouden en jong gebruikte dealer occasions.

Vestigingsdirecteur Hans van de Ven: “We merken dat nog niet iedereen weet dat we, naast nieuwe auto’s, ook occasions hebben staan. Nu de economie aantrekt, zien we dat de vraag naar tweedehands auto explosief groeit. We spelen graag op deze vraag in door aan de wensen van onze klanten tegemoet te komen. Doorgaans kan de klant kiezen uit tachtig verschillende occasions. Door het grote aanbod kunnen we ons de specialist van alle merken noemen. De meeste auto’s staan op onze site vermeld. Niet alleen leveren wij deze auto’s we kunnen ook putten uit de occasionvoorraad van de Van Mosselgroep. Met 1.500 stuks op voorraad moet er voor iedereen wel iets tussen staan. Ziet u een auto die u aanspreekt, en deze staat bijvoorbeeld helemaal in Hengelo, dan zorgen wij er voor dat deze in Eindhoven wordt geleverd.”

Divers aanbod Inmiddels zit Van Mossel alweer ruim een jaar op de Meerenakkerweg. “Iedereen kan bij ons terecht voor een occasion. Zo hebben we auto’s van 4.000 euro, maar ook van 50.000 euro staan. Het aanbod is heel divers.

Dat geldt ook voor de merken die we verkopen.” Van Mosselgroep heeft zelf twaalf, grote namen in haar pakket, maar we verkopen

ook andere merken. Inruilen behoort eveneens tot de mogelijkheden. Elke auto die we verkopen is volledig nagekeken. U kunt dan ook rekenen op een uitstekende service.”

Op zoek naar een tweedehands auto? Een goede indruk krijgt u door een bezoek te brengen aan Van Mossel aan de Meerenakkerweg 3A Het bedrijf heeft buiten een speciaal occasionplein ingericht waar belang-

maar ook rijklaar en kunnen (eventueel) dus zo naar Eindhoven voor u worden gehaald.”

Mocht er onverhoopt toch iets aan uw auto mankeren dan is Van Mossel het adres voor het onderhoud aan uw auto. Het bedrijf beschikt over een geavanceerde werkplaats met deskundige monteurs. Stuk voor stuk zijn zij instaat om de juiste diagnose van uw auto te stellen. Ongeacht het merk kunnen ze u snel en efficiënt weer op weg helpen.”

sion? Dan kunt u bij ons terecht, ongeacht welk merk of wat voor type auto u zoekt”, gaat Hans van de Ven verder. “Misschien heeft u net uw rijbewijs gehaald en wilt u uw eerste auto kopen, of heeft u een bepaald type merk in gedachte. Wij hebben de auto die bij u past. Onze verkopers staan uw graag te woord en adviseren u graag bij de aankoop van uw occasion. Heeft u een mooie auto in gedachten, maar staat deze niet op

Verkoopteam Van Mossel Ford Eindhoven: Vestigingsdirecteur Hans van de Ven, Samuel Hanna Gadalla, Deniz Demir, Désirée Peeters, Marcel van Gennip stellenden 24 uur per dag een kijkje kunnen nemen om te zien of er iets tussenstaat. “U kunt natuurlijk ook onze website bezoeken.

In onze datebase vindt u vrijwel elke merk terug. Deze auto’s zijn niet alleen APK-gekeurd,

Heeft u nog vragen?

Van Mossel is zes dagen in de week, van maandag tot en met zaterdag, geopend van 8.00 tot 18.00 uur. Op vrijdag is Van Mossel tot 20.00 uur geopend. “Zoekt u een occa-

VAN MOSSEL FORD EINDHOVEN

OCCASIONS

ons occasionplein, dan gaan we samen met u op zoek binnen ons bedrijf.”

Kijk voor meer info op: www.van-mossel.nl

Kom snel langs en maak een keuze uit onze ruime voorraad demonstratie modellen, goedgekeurde occasions en het aanbod net niet meer nieuwe auto’s!

Merk

Model

Brandstof Bouwjaar KM stand

Kleur

Prijs in €

Merk

Model

Brandstof Bouwjaar KM stand

Kleur

Prijs in €

AUDI

A3 Sportback

BENZINE

Zwart

17.995

FORD

Fiësta

BENZINE

Rood

8.495

AUDI

A3 Cabrio Automaat

BENZINE 22-08-08

10.995

FIAT

Doblo

NISSAN

Micra Automaat

OPEL

Insignia Wagon

PEUGEOT 308 SW RENAULT Clio

01-07-11

126.938

30-11-09

84.444

51.910

Grijs

17.995

FORD

Fiësta

BENZINE

28-02-14

29.181

Rood

DIESEL

24-03-11

127.039

Blauw

* 5.995

FORD

Fiësta

BENZINE

30-10-09

108.300

Blauw

6.995

BENZINE

07-03-12

104.001

Zwart

8.995

FORD

Fiësta

BENZINE

31-12-13

34.599

Zwart

13.495

BENZINE

09-06-14

57.476

Grijs

14.995

DIESEL

21-01-13

43.810

Grijs

20.995

DIESEL

30-01-14

182.036

Groen

12.995

FORD

Focus Automaat

BENZINE

11-07-08

87.277

Grijs

7.995

FORD

Focus Wagon Autom.

DIESEL

18-01-12

163.654

Grijs

5.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

30-06-12

130.304

Blauw

13.995

RENAULT Mégane Wagon

BENZINE

23-02-11

119.575

Grijs

10.995

FORD

Focus 5-deurs

BENZINE

05-03-12

70.578

Bruin

14.995

RENAULT Mégane 5-deurs

BENZINE

01-03-10

88.094

Grijs

9.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

07-01-14

87.391

Grijs

14.995

DIESEL

13-01-12

90.884

Wit

* 9.995

FORD

Focus Wagon

BENZINE

31-05-14

55.165

Zwart

15.495

RENAULT Trafic Bestel FORD

B-Max

BENZINE

14-06-13

35.393

Blauw

15.995

FORD

Focus Red Edition

BENZINE

23-05-16

20.399

Rood

21.995

FORD

B-Max

BENZINE

13-03-13

42.260

Wit

13.995

FORD

Galaxy

BENZINE

30-06-15

46.537

Grijs

29.995

FORD

B-Max

BENZINE

03-01-13

43.829

Zwart

14.495

FORD

Grand C-Max

BENZINE

27-06-14

27.440

Zwart

18.995

FORD

B-Max

BENZINE 09-04-14

48.554

Wit

16.495

FORD

Ka

BENZINE

20-05-15

3.881

Wit

9.995

FORD

C-Max

BENZINE 29-01-08

65.559

Grijs

7.995

FORD

Ka

BENZINE

23-07-14

71.706

Grijs

8.995

FORD

Edge Sport

DIESEL

03-01-17

15.000 Oranje

64.995

FORD

Ka

BENZINE

24-02-14

67.713

Rood

8.995

FORD

Fiësta

BENZINE

21-03-16

30.550

Zwart

14.995

FORD

Ka

BENZINE

10-10-13

5.894

Zwart

8.995

FORD

Fiësta

BENZINE

15-01-10

76.036

Groen

7.495

FORD

Ka

BENZINE

28-06-13

23.000

Zwart

8.995

FORD

Fiësta

BENZINE

30-11-12

38.950

Grijs

11.995

FORD

Ka+

BENZINE 29-09-16

14.000

Blauw

14.790

FORD

Fiësta

BENZINE

11-07-14

21.682

Grijs

11.995

FORD

Kuga

BENZINE

21.817

Grijs

27.995

FORD

Fiësta

BENZINE

31-10-12

122.653

Wit

9.995

FORD

Kuga

BENZINE

29-11-16

1.860

Grijs

30.995

FORD

Fiësta

BENZINE

13-02-13

26.000

Grijs

12.995

FORD

Mondeo 5-deurs

BENZINE

12-05-15

50.006

Grijs

23.995

FORD

Fiësta

BENZINE

08-05-10

115.837

Grijs

8.995

FORD

Mondeo Wagon

DIESEL

25-09-13

11.534

Groen

15.995

FORD

Fiësta

BENZINE

31-01-13

10.010

Zwart

10.995

FORD

S-Max

BENZINE

06-02-15

68.649

Grijs

29.995

FORD

Fiësta

BENZINE

16-05-12

45.438

Blauw

8.995

FORD

Transit

DIESEL

10-06-08

111.505

Wit

* 7.995

FORD

Fiësta

BENZINE

30-11-07

62.556

Zwart

4.995

FORD

Transit Connect

DIESEL

18-04-16

12.183

Zwart

* 12.995

FORD

Fiësta

BENZINE 30-04-14

41.506

Zwart

10.995

FORD

Transit Connect

DIESEL

31-07-13

49.512

Wit

* 9.995

30-09-15

* Prijs exclusief 21% BTW

Van Mossel Ford Eindhoven | Meerenakkerweg 3a 5652 AR Eindhoven | T 040-8001970 | klantencontact@van-mosselford.nl

20

JULI 2017

Winnares MAKE-OVER! De winnares van de Make-over uit de Ladies special van mei is Sanne van Halle geworden. Zij won een complete metamorfose:

✓ Een nieuw kapsel aangeboden door Cosmo Hairstyling ✓ Een nieuwe­outfi­t­aangeboden door Shoeby Vaartbroek ✓ Een nieuwe tas aangeboden door Metz Lederwaren Sanne is heel blij met het resultaat!

na

voor

BIJ VAN DEN UDENHOUT ŠKODA FABIA 5-DEURS Nog

15

ŠKODA RAPID

op voorraad

Uitgerust met o.a.

• Airconditioning • Navigatiesysteem • Lichtmetalen velgen • 48 mnd Garantie tot 100.000 km

Nog

Nu vanaf

€ 16.995,-

13

op voorraad

Uitgerust met o.a.

• Navigatiesysteem • Lichtmetalen velgen • Airconditioning • 48 mnd Garantie tot 100.000 km

EXTRA VOORRAAD VOORDEEL TIJDENS DE TOUR!

ŠKODA OCTAVIA Nog

Nu vanaf

€ 19.950,-

08 op voorraad

Uitgerust met o.a.

• Ambition Business pakket • 48 mnd garantie tot 100.000 km

Nu vanaf

€ 23.995,-

Brandstofverbruik 4,1 - 7,1 L/100 km (1 op 14,8 - 24,4) CO2-emissie 95 - 160 gr/km

Zaterdag 1 juli was voor ŠKODA nog specialer dan dat de zaterdag al is. Op die dag startte namelijk de Tour de France. Ook dit jaar mag ŠKODA zich weer autopartner én hoofdsponsor van het grootste wielerspektakel op aarde noemen. ŠKODA is sinds 2015 ook de officiële partner van de groene trui van de Tour de France, voor de beste sprinter. Voor ons een uitstekende reden om extra uit te pakken met héél veel Tourvoordeel. Een ŠKODA is van zichzelf al rijk uitgerust en daar bovenop zijn onze speciale voorraadmodellen nu tijdelijk nog sportiever geprijsd! Wij hopen u snel te treffen in onze showroom waar u extra kunt profiteren tijdens de Tour. Au revoir! www.skoda.nl

Alle vermelde consumentenadviesprijzen zijn inclusief btw, bpm, rijklaarmaakkosten, recyclingbijdrage en leges. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Prijswijzigingen voorbehouden: De vermelde prijzen gelden op het moment van deze druk. De importeur en dealerorganisatie behouden zich expliciet het recht voor om voor bepaalde uitvoeringen uit deze advertentie tussentijds prijswijzigingen door te voeren. Dit kan tot gevolg hebben dat de hierin genoemde prijs niet langer accuraat is voor een bepaalde uitvoering en hoger of lager kan uitvallen. De actuele prijzen kunt u te allen tijde op onze website skoda.nl vinden. Vanzelfsprekend kunt u ook uw dealer vragen naar de actuele prijs of beschikbaarheid van een bepaalde uitvoering. Voor actie- of voorraadmodellen geldt de prijs zolang de voorraad strekt. Afhankelijk van de gemiddelde CO2-uitstoot per kilometer, zoals vastgelegd in de Europese typegoedkeuring geldt een korting of een toeslag op de bpm. Deze zijn in deze advertentie reeds verrekend. Het bpm-bedrag wordt wettelijk bepaald op het moment van aanvraag van het kenteken en is gebaseerd op de op dat moment geldende gemiddelde CO2-uitstoot per kilometer. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten die tegen meerprijs leverbaar zijn. Er kan geen aanspraak worden gemaakt op hetgeen eerder is gepubliceerd. Aan de inhoud van deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend. Gehele of gedeeltelijke nadruk in welke vorm dan ook is zonder schriftelijke toestemming van de importeur niet toegestaan. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeer- en weersomstandigheden, milieu-invloeden, conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden.

Heistraat 33, 5502 NK Veldhoven Tel.: 040 - 253 70 37 info@udenhout.nl

JULI 2017

Vue Eindhoven | www.vuecinemas.nl

Hoe zit het precies met meenemen van vakantiesouvenirs? kofferruimte vrij voor spullen die zij op hun vakantiebestemming kopen. Met het gebruik van de Douane Reizen App voor Android en iOS kun je deze ruimte optimaal benutten zonder dat je hoeft te twijfelen of deze mee naar huis mogen. Zo zie je direct dat smartphones en andere elektronica gewoon mee mogen. Alleen aankopen boven de € 430 hoef je te melden bij de Douane. Hier betaal je vervolgens btw over.

Deze zomer gaan naar verwachting meer dan anderhalf miljoen Nederlanders op vakantie buiten Europa. Dit zijn er meer dan ooit. Uit onderzoek blijkt dat negen op de tien van hen graag leuke producten en souvenirs meeneemt naar huis. De meerderheid van de ondervraagde vakantiegangers twijfelt welke aankopen van buiten de EU mee naar huis mogen.

Gelukkig is er nu een app die daarbij helpt. In de nieuwe Douane Reizen App staat per bestemming wat wel en niet mee terug mag in het vliegtuig naar Nederland.

Je ziet ook meteen waarom dat zo is.

André Molenberg werkt al jaren bij de Douane op Schiphol en herkent deze twijfel.

Hij ziet regelmatig alledaagse souvenirs en

kleding voorbij komen die niet toegestaan zijn. “Bijvoorbeeld leren schoenen of een portemonnee gemaakt van beschermde krokodillen of souvenirs met beschermde schelpen en koraal” zegt de douanier.” Ook etenswaar zijn alledaagse vondsten. “Een lekker kaasje of hammetje zijn typische producten waarvan mensen simpelweg niet stilstaan dat deze niet door de Douane mogen. Wij kunnen die uit veiligheidsoverwegingen niet accepteren, omdat ze ziektes met zich kunnen meebrengen. Daarom adviseer ik iedereen de Douane Reizen App te gebruiken.

Zo weet je bij het inpakken van de koffer zeker of je spullen mee naar Nederland mogen”, vervolgt hij.

Bijna de helft van de Nederlanders houdt

SUMMER SALE

Maar hoe is het nu gesteld met de kennis van de douaneregels? Opvallend is dat de overgrote meerderheid van de Nederlanders (86%) ervan overtuigd is dat je geen 16 liter bier mag invoeren, terwijl dit geen probleem is.

Bij het lekkere kaasje waar André Molenberg het over had, geldt dat precies andersom.

Bijna de helft van de Nederlanders (46,7%) denkt dat je een lokaal schapenkaasje van vakantie gerust kunt inpakken, terwijl dit juist niet mag. Wie de app checkt, komt niet voor verrassingen te staan. Twijfel je alsnog? Deel je vraag of foto op Facebook of Twitter via #magditmee en de douaniers zoeken het voor je uit.

Top-3 favoriete vakantieaankopen Wat nemen Nederlanders het liefst mee van hun vakantie?

1.

Kleding en schoenen: 60,4% (onder reizigers van 18-29 jaar is dit zelfs 75,3%) 2.

Souvenirs, zoals sleutelhangers en servies: 50,8% 3.

Sieraden: 28,9% Vrouwen doen de meeste aankopen op vakantie. Er zijn twee uitzonderingen: alcohol en (waterpijp)tabak. 22,1% van de mannen neemt dit mee, tegenover 14,7% van de vrouwen.

Stem voor hét motto

van Lampegats carnaval 2018

BIG S C R E E N E N T E R TA IN M E N T

Reserveren & info: 040 - 24 90 255 VUE MOVIE PASS EXCLUSIVE | ATOMIC BLONDE

ZATERDAG 13/09

Alleen voor de èchte diehards: Een exclusieve voorpremière van Atomic Blonde op 13/09 speciaal voor Movie Pass houders.

ZIE DE FILM ALS EERSTE!

ROH nieuw seizoen 201 /2018 VUE OPERA & BALLET LIVE VANUIT HET ROYAL OPERA HOUSE LONDON

Maandelijks nieuwe live voorstellingen om 20.15 en elke opvolgende din sdag een en core voorstelling om 14.00. Kijk voor het programma op vuecinemas.nl of haal de folder bij vue Eindhoven.

Vue Music VUE MUSIC | DAVID GILMOUR ZATERDAG 13/09

Rock on! De beste live concerten en concertregistraties zie je bij ons: stil zitten is geen optie.

Diverse breedtes, ook mooie smalle leesten!

Lampegat is voor het 55-jarig carnavalsjubileum in 2018 op zoek naar hét motto.

Dat wordt ook gebruikt als thema voor de optocht, prijkt al sinds 1964 op duizenden medailles van de Stadsprins en dient als inspiratie voor het Lampegats carnavalslied.

Uit de vele tientallen inzendingen zijn 11 kanshebbers geselecteerd. Eindhovenaren mogen tot 15 augustus hun voorkeur mailen naar: nieuwsbrief@lampegatdegekste.nl.

De winnaar wordt bekend gemaakt tijdens Elluf Elluf, op 11 november 2017 bij de opening van het jubileumjaar.

De ingezonden motto’s: Uit de vele tientallen inzendingen hebben we deze 11 motto’s geselecteerd:

Tarwelaan 60 | 5632 KG Eindhoven | Tel: 040-8446452 | www.devoetwinkel.nl

• • • • • • • • • • •

Lampegat, watt ledje Wa vliegt dun tijd 55 jaor, goed vur mekaor Ge bent himmels 5 keer elluf, ut kumt vanzelluf oranje blauw, ik ok van jou dè hedde wellus kiek mij es ‘t is noit te laot 55 jaor, dè doede me mekaor la me mar doen

VANAF 09/08

VANAF 17/08

VANAF 24/08

VANAF 31/08

Nieuwe Emmasingel 20 | Eindhoven

21

22

JULI 2017

Wij gaan sluiten De laatste weken!

Wanddecoratie, Lampen, Schilderijen, Klokken, Kado artikelen etc...

Alles

50%

korting

OP = OP VAN DER KAA

Kado en Interieur

WC Woensel 240 (naast Porthos) | Eindhoven | Tel 06-13088889

JULI 2017

Korting op WashIntensief

Tweede wasstraat voor Washin7 Washin7 gaat na de bouwvakvakantie uitbreiden. Zo krijgt het bedrijf aan de Meerenakkerweg 5 de beschikking over een tweede wasstraat. “In 2011 heb ik dit bedrijf neergezet met als belangrijkste speerpunten: kwaliteit, snelheid en beleving. En nog steeds handelen we daar naar”, zegt directeur Frank Vekemans van Washin7.

Frank Vekemans: “Het leveren van kwaliteit vinden we enorm belangrijk. Daar zetten we graag op in. De afgelopen zes jaar zijn we blijven groeien. Zo mag ik nog dagelijks nieuwe klanten begroeten. Om tegemoet te komen aan de wensen van onze klanten, hebben we besloten om na de bouwvakvakantie te gaan uitbreiden. Er komt een tweede wasstraat die identiek is aan de eerste.”

Pantser “Om ruimte te maken, verdwijnt onze ‘poetsstraat’ en zijn we inmiddels gaan werken met het wasprogramma ‘Pantser’. Dit programma zorg ervoor dat de auto vuil- en waterafstotend wordt en de lak extra beschermd tegen

23

invloeden van buitenaf, zoals vogelpoep of vliegen. Het is een goed alternatief voor de poetsstraat. Bezoekers kunnen, bij elk wasprogramma, zelf bepalen of ze hier gebruik van willen maken.”

Met de nieuwe wasstraat hoopt Frank aan de wensen van zijn klanten te kunnen voldoen.

“Het kan hier op sommige dagen enorm druk zijn. Dan is het fijn als je ‘snelheid’ kunt leveren en mensen niet hoeven te wachten.

Alles gaat in één vloeiende beweging door.”

Naast een nieuwe wasstraat worden er binnen meerdere stofzuigers geplaatst. Washin7 staat bekend om zijn milieuvriendelijke ­producten en idem werkwijze. “We gebruiken osmosewater, milieuvriendelijke shampoos , recyclen water en werken met ledverlichting.”

Gewoon open De verbouwing gaat ongeveer acht weken duren. Frank Vekemans: “We blijven gewoon open. Mensen kunnen de ontwikkelingen ­volgen op Facebook en via onze app.

Nu voor slechts €

€

www.washin7.nl

16

11

Geldig t/m 10 september 2017

Washin7 Eindhoven (Industrieterein de Hurk)

Meerenakkerweg 5 T (040) 256 96 26 www.washin7.nl

care for your car

De Hyundai i20 Black Edition.

Sportief design van buiten. Ruim van binnen.

Nu met korting van

€ 1.400 Van € 18.395 nu rijklaar vanaf

€ 16.995

*

Ook in andere lakkleuren beschikbaar

Laat je verrassen door de unieke Hyundai i20 Black Edition. Een sportieve uitvoering met stijlvolle zwarte accenten.

Nog enkele beschikbaar. Kom nu naar de showroom voor een vrijblijvende proefrit. Tot snel!

De Hyundai i20 Black Edition. Onder andere met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates* en achteruitrijcamera • Airconditioning • Unieke 15-inch ‘dark metal’ lichtmetalen velgen • Zwart/grijze ‘modern grey’ bekleding en zwarte hemelbekleding • Stootlijsten in (optisch) zwart • Privacy glas • En nog veel meer.

Ontdek meer op smolders.hyundai.nl Auto Smolders Tilburg: Kraaivenstraat 16, 5048 AB Tilburg, tel. 013 - 528 6900 Auto Smolders Eindhoven: Vaalserbergweg 2, 5628 CJ Eindhoven, tel. 040 - 291 1800 Auto Smolders Westerhoven: Lange Akkers 2, 5563 BT Westerhoven, tel. 040 - 201 4888 Gecombineerd brandstofverbruik: 3,5-4,8 (l/100 km) / 28,5-20,8 (km/l); CO2-emissie: 84-112 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Actie alleen geldig op voorraadmodellen en zolang de voorraad strekt. OP=OP. *Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. € 695 metallic lak en eventuele opties. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. **Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk- en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2017 beschreven in het service & garantieboekje.

24

JULI 2017

VIERT 10-JARIG JUBILEUM!

E R DE

IE NDAG ND ZO E P EO

G

SofaXL is begonnen in Helmond en wegens succes in 2013 een 2e filiaal geopend

0 12.0

op de Kanaaldijk-Noord in Eindhoven. Wij onderscheiden ons door een zeer ruime collectie hoogwaardige bankstellen waarbij gebruik wordt gemaakt van traditionele

-

R

UU 0 0 .

17

materialen, zoals het gebruik van binnenvering in de zitkussens. Hierdoor wordt de levensduur en het zitcomfort aanzienlijk verhoogd. SofaXL bestaat uit een gezellig, klein team wat met passie, en op basis van productkennis, alles op alles zet om de klanten een jarenlang zitgenot te garanderen. Onze woonkamermeubelen, zoals eettafels en dressoirs, komen uit gerenommeerde fabrieken uit Duitsland en BelgiĂŤ waardoor deze perfect aansluiten op onze hoge kwaliteitseisen.

Precies zoals onze klant dat van ons mag verwachten. Indien gewenst, kunnen uw meubelen uiteraard thuis worden bezorgd.

Openingstijden Maandag 10.00 - 21.00 uur Dinsdag 10.00 - 21.00 uur Woensdag 10.00 - 21.00 uur Donderdag 10.00 - 21.00 uur

VAN G N I ER E LEV RTENTI N I J BI VE % E AD T U 10 !* Z E G D Vrijdag Zaterdag Zondag

10.00 - 21.00 uur 10.00 - 17.00 uur 12.00 - 17.00 uur

VAN RTING T N O KO

RA

EXT

ag * Vra

r

naa

en

aard oorw de v

SOFAXL KANAALDIJK-NOORD 5B - 5613 DH EINDHOVEN - TEL: 040 - 245 25 50 - WWW.SOFAXL.NL