Thuis in Woensel editie december 2015 by Thuis in Eindhoven (Noord en Zuid), Veldhoven, Geldrop, Mierlo, Best

2015 | EDITIE 12 4E JAARGANG | OPLAGE 45.000 EX

Samen thuis? Samen uit! De kerstman shopt

Actieve feestdagen LEES MEER OP PAGINA 14-15

LEES MEER OP PAGINA 12-13

Kadotip: GoLivePhone LEES MEER OP PAGINA 8

WO E N S E L

THUIS IN

Grootste gratis ouder-kinder tennisevent van Woensel

Tegenbosch Oliebollen toernooi TV Tegenbosch organiseert dit jaar wederom het altijd traditioneel gezellige Oliebollentoernooi! Dit vindt plaats op zondag 3 januari 2016 op de tennisvelden van TV Tegenbosch aan de Oude Bossche baan. Tijdens het oliebollentoernooi worden volop verse oliebollen gebakken en is er naast een paar leuke tennispartijtjes voor ouders en kinderen voldoende gelegenheid om te genieten van voor de kinderen om gewoon te spelen ende natuurlijk heerlijke oliebollen met poedersuiker te eten.

Op zondag 3 januari staat dit topevenement voor iedereen op de agenda: Om 10.00 uur start het toernooioliebollen tennisevent en duurt tot 13.30 uur. Heerlijke oliebollen zijn er te over. En voor de ouders die hun kinderen moreel willen ondersteunen,die mogen ook een oliebol eten.

De toegang is gratis en iedereen is welkom!

Het is gratis en iedereen is welkom. Wil jij met je mama, papa, opa, oma, oom ,tante of gewoon je vriendje of vriendinnetje komen tennissen, dan ben je welkom. Naast het leuke toernooi maak je op een leuke manier kennis met de tennissport. Tevens kan iedereen, dus ook de papa’s en mama’s de gratis

tennis clinic volgen. De clinic wordt verzorgt door Sportivity Service. Sportivity Service organiseert tennisclinics. Dit doen zij samen met De

gekwalificeerde en enthousiaste trainers maken, die van deze tennisclinic een echt feestje maken. Tijdens de tennisclinic leren zij u bijvoorbeeld

de basisslagen van het tennisspel, ze geven tips waar nodig en laten u bijvoorbeeld spelen in korte dubbelwedstrijden.

TEAM THUIS IN WOENSEL WENST U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN GEZOND 2016!

Tot zondag 3 januari! We leggen alvast een oliebol voor je klaar!

WWW.EINDHOVENDANCEMOTION.NL

LET US

eewielers Richard Maas Tw e feestdagen en jn fi le e h u st n e w 016! een fietslustig 2

BABY YOUR BABY

THIS WINTER!

WINTERACTIE

van Thienenlaan 7a 5622 BA Eindhoven T 040 - 2461914

• GRATIS haal -en brengservice* voor uw motor (ook ’s avonds) • Grote onderhoudsbeurt motorfiets inclusief gratis schoonmaken en poetsen • 10% korting op de complete factuur

www.richardmaastweewielers.nl

https://e

indhoven

.vuurwerk

expert.n

Nu ook verkoop SEAT en SKODA op de Pisanostraat.

udenhout.nl

Doe je ook mee dit jaar? Meld je dan aan op: oliebollen@tegenbosch.nl Graag namen en leeftijd vermelden.

Deze winteractie is geldig t/m 1 maart 2016 * maximale afstand 30 km en i.c.m. een grote beurt

Johan Laurens

www.Johan-Laurens.nl

Goorstraat 35 Eindhoven (naast Bristol Tongelresestraat)

Groenevelt Motoren | Ekkersrijt 1012 | 5692 AA Son (industrieterrein nabij IKEA) | Tel. 0499-474666

www.groeneveltmotoren.nl

DECEMBER 2015

ALLE FILIALEN ZONDAG OPEN 12.00-17.00 UUR AANBIEDINGEN GELDIG T/M DONDERDAG 24 DECEMBER HÄLSING®

High Class

van 2224,voor

HÄLSING®

1795.-

Smaragd

HIER GAAT NOG 21% BTW VANAF Complete Elektrische Boxspring

+ Hoofdbord met twee kussens (Art-design) + 2x Elektrische boxspring + 2x Gestoffeerde matras + Splittopper Excl. nachtkastjes, voetbeugels en blende

van 1795,-

Complete Elektrische Boxspring

voor

+ Hoofdbord + 2x elektrische Boxspring + 2x 5-zone Pocketmatrassen + Gestoffeerde splittopper Excl. nachtkastjes, voetbeugels en blende

HIER GAAT NOG 21% BTW VANAF

W T B % 1 2 -

Hotelboxspring + matras

595,-

249.-

1495.-

(prolonstof)

HIER GAAT NOG 21% BTW VANAF

W T B % 1 2 Complete 2-pers. boxspring

1095,-

695.-

+ gestoffeerde matrassen + comfort-topper + hoofdbord (excl. nachtkastjes) HIER GAAT NOG 21% BTW VANAF

W T B % 1 2 Complete elektrische boxspring

1495,-

995.-

+ gestoffeerde matrassen + gestoffeerde splittopper + hoofdbord (excl. nachtkastjes) HIER GAAT NOG 21% BTW VANAF

E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

EINDHOVEN Boschdijk 231/233 Tel.: 040-2433233

Openingstijden: Ma. 13.00-18.00 Di. & Wo. 10.00-18.00 Do. & Vr. 10.00-19.00 Za. 10.00-17.00 Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.

HELMOND Engelseweg 222 (Naast Praxis) Tel.: 0492-520880

www.slaapcentrum.nl

DECEMBER 2015

Feelgood market kersteditie Op zoek naar originele, inspirerende, handgemaakte en lekkere kerstinkopen? Op 18, 19 en 20 december komt de Feelgood Market met een speciale kersteditie. Deze keer is de FeelGood markt niet op StrijpS, maar op het VDMA terrein aan de Vestdijk 27 in Eindhoven. Het VDMA terrein is tussen de Pathe en het Pullman hotel, tegenover de zijingang Heuvelgalerie. Natuurlijk is er ook van alles te beleven en te doen. Onder het genot van een hapje en drankje bij een knapperend vuurtje luisteren naar goede live-muziek.

SCHRIJFJUF

Kerst

Kijk voor meer informatie op: www.feelgoodmarket.nl

Openingsactie!

RM FIETSEN

van € 19,95

voor € 9,95

opent 5 januari 2016 haar deuren! Dealer van Popal

* actie loopt t/m 31 januari 2016 * Tegen inlevering van deze bon

Cassandraplein 19 • 5631 BA Eindhoven • T 040 – 7370357

OPRUIMING!

50% KORTING m.u.v. nieuwe collectie en accessoires

Roostenlaan 140 • Eindhoven (Stratum) • Tel: 040-2988472 info@shelinamode.nl • facebook.com/ShelinaMode Maandag: gesloten | Di t/m vr: 10.00 - 17.30 u. | Zaterdag: 10.00 - 17.00 u.

or Uw geho g... onze zor

-----------------------------------------------• GRATIS HOORADVIES • GRATIS HUISBEZOEK • GRATIS HOORTEST • GRATIS PROEFPERIODE • TEVENS GEHOORBESCHERMING -----------------------------------------------ADRESGEGEVENS: HOORENZO GILDELAAN 39 5612 AG EINDHOVEN TEL: 040-2369801 FAX: 040-2369802 AAN DE TOEGANGSWEG NAAR DE KRUISSTRAAT

www.hoorenzo.com info@hoorenzo.com

Zorg zoals het hoort Colofon Uitgeverij: Media Advies Eindhoven Oplage 45.000 exemplaren Verspreiding stadsdelen: Woensel Vormgeving: Media Advies Eindhoven Suzanne Verbakel en Ilona Gijzen Druk: DKzet Hapert Advertenties: Ron Meurkens T 06 - 207 10 675 Amber Thijssen T 06 - 819 17 390 Linda van Overbeek T 06 - 190 086 51 Redactie: Suzanne Grijpink, Dana Otten, Laura van den Akker, Denise van Vroenhoven en Akkie Meurkens Afhaalpunten: Stadskantoor, Tongelreep, Kastelenplein, Primera WoensXL, Primera Blixembosch

Column

Fotografie: MAE fotografie Contact: Heeft u vragen en/of opmerkingen en wilt u in contact komen met onze redactie? U kunt ons dan bereiken via onderstaande gegevens: Uitgever Thuis in Eindhoven Media Advies Eindhoven Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven T. 040 - 843 12 16 E. info@mediaadvieseindhoven.nl Social media: facebook.com/thuisineindhoven twitter.com/thuisinwoensel www.thuisinwoensel.nl

Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verspreid, gekopieerd of op enigerlei wijze worden geproduceerd of gepubliceerd.

Hoera, het is bijna kerst. Eindelijk mag ik het huis versieren, kaarsen aansteken, kerststukken maken en slingers ophangen. Ik ga helemaal los. Omdat we aan het verhuizen zijn, lijkt het weinig zinvol maar dat kan me niet schelen. Juist nu ik de zolder opruim, vind ik prachtige witte elanden, pratende kerstmannen, een treinset en kerstmutsen met lampjes. En die passen prima tussen de dozen waar ‘keukenspullen’ en ‘boeken’ op staat. Wij hebben al jaren geen echte kerstboom meer. Voor ons is de trend om duizenden bomen om te zagen om ze drie weken later te verbranden, een raadsel. Wel maak ik ieder jaar vele kerststukken. Alle ornamentjes die ik daarin stop, doe ik na de kerst weer in een doos en het jaar daarop ben ik weer blij verrast met wat ik ook alweer allemaal heb. Ik zit voor de kerst steevast op zolder te roepen: O ja, die had ik óók nog! Kerst is voor mij de meest romantische periode van het jaar en ook het enige moment waarop ik overweeg om lingerie te kopen. De rest van het jaar voldoet een onderbroek prima. Waar mijn hang naar een romantische kerst vandaan komt, weet ik niet. Bij mij thuis werd kerst niet zo uitgebreid gevierd, het was vooral een katholiek feest en op eerste Kerstdag mochten we nergens naar toe. We speelden dan een spelletje: een van de kinderen draaide een lampje van de kerstboom los (waardoor alle lampjes uitgingen) en de anderen mochten drie keer raden welk lampje het was. Wij hadden gekleurde lampjes, niet van dat steriele wit met zilver. En de kerstgroep bestond uit drie halve kerstgroepen waardoor we twee Jozefs hadden, een grote en een kleine. En sommige schaapjes waren groter dan het kameel. Mijn jongste broertje en ik vonden het leuk om met alle kerstgroepbeeldjes op pad te gaan. We maakten dan een meterslange rij die we door de kamer verplaatsten. Dat kwam doordat ik had geleerd dat de drie koningen een lange reis maakten naar de kerststal. Bij ons kwamen die koningen altijd veel te vroeg aan omdat ik het zielig vond om ze tot zes januari te laten wachten.

Dat was immers ook de dag dat de kerstboom werd opgeruimd. In mijn tienertijd vond ik kerst niet leuk meer. Alle verplichtingen hingen me de keel uit en het lampjesspelletje was allang niet leuk meer. Het dieptepunt kwam op mijn zestiende. Ik had voor het eerst serieuze verkering en moest het uitmaken van mijn ouders. Mijn moeder deed dat overigens voor mij: ze vertelde mijn vriend dat hij niet meer welkom was. Ik heb de hele kerst gehuild en geweigerd om te eten. Daarna ben ik jarenlang stiekem met die jongen om blijven gegaan. Tijdens feestdagen konden we elkaar niet zien, want dat waren familiedagen. Iedere kerst was daardoor voor mij een periode van gemis en verdriet. Nu ik erover nadenk, is dat misschien wel de reden voor mijn overdreven kerstromantiek. Het is allemaal goed gekomen. Niet met die jongen, hij besloot na vier jaar een familie te zoeken waar hij wèl welkom was met de feestdagen. Maar wel met mijn vriend met wie ik hele dagen kan cryptogrammen, lezen en naar muziek luisteren. Bij de open haard, met een wijntje, wetend dat het lingeriesetje nog even een verrassing blijft. Ik wens u een romantische kerst toe! De Schrijfjuf

Trieske zoekt baas! Trieske is een poes van ruim een jaar oud en zij verblijft sinds 17 september 2015 in Dierenopvangcentrum De Doornakker. Ze is er dol op om geaaid te worden en als ze denkt dat er gestopt wordt met aaien dan bijt ze even. Trieske moet nog leren dat vanuit het niets ineens bijten niet de bedoeling is. Bent u de baas die Trieske veel liefde en aandacht kan geven en door het stukje “ongewenst gedrag” heen kunt prikken? Neem dan snel contact op met het opvangcentrum of kijk voor meer informatie op: www.dierenasieleindhoven. dierenbescherming.nl/asieldieren.

DECEMBER 2015

Een optimale nachtrust met een Hälsing matras of boxspring De Bibliotheek Eindhoven wordt 100 jaar! Kom mee feestvieren op 16 januari Op zaterdag 16 januari is het precies 100 jaar geleden dat de Bibliotheek Eindhoven opgericht werd met als doel: “Eene gelegenheid te scheppen waar iedereen kosteloos, zonder onderscheid te scheppen van godsdienst, staatkundige overtuiging, rang of stand, de middelen kan vinden voor verdere ontwikkeling en bekwaming en voor ontspanning.” Het hele jaar zullen er in de Bibliotheek Eindhoven feestelijke activiteiten plaatsvinden. Op deze speciale dag zijn er doorlopend

activiteiten voor jong & oud. Ook wordt het project: “Bouw mee aan het verhaal van de toekomst.” gelanceerd waar Eindhovenaren van jong tot oud uitgedaagd worden mee te denken over hoe Eindhoven er in 2116 uit ziet. Wat is er te doen? • Cabaretier Leon van der Zanden, presenteert, interviewt en leest voor. • Stadsdichter Nienke Esther Grooten draagt een speciaal gedicht voor. • Lever je boeken in bij de “Boete vrije balie”. • Laat je een recept voor een boek voorschrijven door de dames van de Culturele Apotheek. • Minecraft-workshops voor kinderen. • Workshop Dromenvanger maken. • Workshop Handlettering. • Workshop Animatiefilmpjes maken. • En nog veel meer! Kijk op www.bibliotheekeindhoven.nl voor het volledige programma en tijden.

De Witte Dame, Emmasingel 22

Sinds 25 jaar is Nederlands Slaapcentrum dé expert op het gebied van gezond en lekker slapen. Met het uitgebreid assortiment van slaapkamers, matrassen en boxsprings biedt Nederlands Slaapcentrum een hoge mate van comfort en kwaliteit, tegen gegarandeerd de laagste prijzen. Het bedrijf heeft met Hälsing een eigen merk op de markt gebracht, dat dankzij een combinatie van ingrediënten en eigenschappen voor ieder persoon de perfecte matras of boxspring creëert! ‘Goed slapen is heel belangrijk en bepalend voor de kwaliteit van leven,’ vertelt Yolanda van der Voort, die samen met haar man René en hun vier zonen Nederlands Slaapcentrum runt. ‘Omdat je nachtrust grotendeels wordt bepaald door het bed waar je op ligt, is een matras of boxspring van hoge kwaliteit een zinnige investering. Met Nederlands Slaapcentrum bieden we verschillende slaapproducten van hoge kwaliteit, in combinatie met een excellente service en advies op maat. Daarnaast hebben we natuurlijk het exclusieve merk Hälsing, waarmee we matrassen en boxsprings leveren die we in onze fabriek in Nederland maken. De Hälsing producten worden ontwikkeld dankzij een combinatie van verschillende ingrediënten en eigenschappen, waardoor een optimale vorm van comfort ontstaat. De producten zijn zelfs zo flexibel dat ze geheel naar eigen wens ontwikkeld kunnen worden, passend bij ieders wensen en voorkeuren. Zo kun je je eigen bed samenstellen. Bovendien kan dankzij een “split topper” een tweepersoons matras of boxspring zelfs per kant verschillend op maat worden gemaakt. Dat is uniek in Nederland!’

Jouw eigen Hälsing boxspring kussen Wat ook uniek is, is de optie om het kussen op het hoofdbord van een Hälsing boxspring te laten borduren met een eigen gekozen tekst. Yolanda: ‘Zo kun je je slaapplek extra persoonlijk maken. Vanaf de Kerst bieden wij dit aan. Daarnaast hebben we een leuke kerstaanbieding: wie een matras of boxspring bij ons koopt, krijgt een midweek of weekend weg cadeau bij één van de twaalf parken van Ooststappen Groep! Extra leuk om daarom eens langs te komen en u goed te laten adviseren. We zien u graag bij één van onze winkels en helpen u bij het creëren van een optimale nachtrust!’

20% KORTING

Drukverlagend en optimale ondersteuning

OP RAAMDECORATIE & BEHANG

Actie 23janauri januari2016 2016 Actiegeldt geldt van van 11 11 t/m t/m 23

Vraag naar de voorwaarden

De Voetwinkel dankt haar klanten voor dit mooie 2015

€ 250,KORTING

Nu tijdelijk

op alle TEMPUR® matrassen (per ligplek)*

Gegarandeerd lekker slapen? Dat kan! Voor iedere slaper is er een perfect TEMPUR® matras. * Beide acties zijn geldig van 19 december tot en met 31 januari 2016. Vraag naar de voorwaarden.

Uw TEMPUR® adviseur:

Beddenspeciaalzaak Slaaptijd Aalsterweg 118M | Eindhoven | T: 040-2920480 | www.slaaptijd.nl

Tweede Kerstdag en zondag 27 december geopend van 11.00 - 17.00 uur

Tempur_Winter_Adv acties_A4 staand_NL_v8.indd 1

En wenst u een gezond en mobiel 2016 04-12-15 12:35

Tarwelaan 60, 5632 KG Eindhoven Tel: 040-8446452 | web: www.devoetwinkel.nl

DECEMBER 2015

De gezelligste lunchroom van Eindhoven

Het houden van een cafetaria is eigenaresse Chantal met de paplepel ingegoten en dit is dan ook haar grootste passie. Ze serveert heerlijke ambachtelijke frietjes in de gezelligste cafetaria van Eindhoven, gelegen in winkelcentrum Ouverture in het Blixembosch. Maar naast deze cafetaria gaat zij nu een nieuwe uitdaging aan. Sinds kort heeft zij het naastgelegen pand ‘IJspaleis Blixembosch’ ook onder haar hoede. Zij heeft deze zaak omgetoverd tot een prachtige lunchroom waar je terecht kunt voor een heerlijk vers hapje, een smaakvol drankje of een verfrissend ijsje. Ambachtelijk ijs Omdat Lunchroom Blixembosch net dat beetje extra wil geven, serveert zij overheerlijk ambachtelijk bereid ijs. Het ijs wordt elke dag vers met de hand bereid door een echte expert. Er zijn vele smaken te verkrijgen waar je lekker mee kan combineren! Vanaf 1 maart gaat het ijsseizoen officieel van start en daarom zal de Lunchroom dan dagelijks van 12.00u tot 21.00u geopend zijn. Vers bereide maaltijden Naast het ambachtelijke ijs is er nog veel meer lekkers te verkrijgen bij Lunchroom Blixembosch. Heerlijke vers belegde warme en koude broodjes, gezonde maaltijdsalades, rijk belegde panini’s, door Chantal zelfgemaakte erwten- of tomatensoep, een goed glas wijn en natuurlijk heerlijke verse koffie in Italiaanse stijl. Voor ieder wat wils dus! Dineren Tijdens het ijsseizoen is het naast lunchen ook mogelijk om bij Lunchroom Blixembosch een hapje te eten in de avond. Schuif gezellig aan tot 21.00u en er zal worden gezorgd voor een heerlijk bordje eten met natuurlijk een lekker ijsje als toetje!

Lunchroom Blixembosch

Heerlijk thuiskomen Bij Lunchroom Blixembosch voel je je meteen thuis. Gastvrijheid, kwaliteit en gezelligheid staan hier op nummer één. Zodra je binnenstapt wordt je omarmd door de fijne ambiance en het altijd vriendelijke personeel staat natuurlijk direct voor u klaar. Neem plaats aan een van de tafeltjes om lekker even tot rust te komen en te genieten van alle lekkernijen die er te verkrijgen zijn.

Welkomstactie Tegen inlevering van onderstaande kortingsbon krijgt u het tweede verse kopje koffie of cappuccino gratis. Of heeft u liever wat lekkers te eten? Dan kunt u tegen inlevering van deze bon een vers belegd broodje krijgen voor maar €4,50!

De gezelligste lunchroom van Eindhoven is geopend dus kom snel een kijkje nemen en een hapje eten of een drankje drinken. Wij staan graag voor u klaar!

Aanbiedingen Lunchroom Blixembosch:

Kom langs tijdens de gezellige decemberdagen! 2e kopje koffie

Alle luxe broodjes:

€ 4,50

of cappuccino

GRATIS Aanbiedingen zijn geldig t/m 1 februari 2016 tegen inlevering van deze bon

Ouverture 226 • Eindhoven • Tel: 040-2989744

Teken en schilderlessen starten binnenkort!

Teken- & Schilderlessen

Zowel echte beginners als gevorderden vinden deze cursus geweldig

Starten Binnenkort! Breng de kunstenaar in uzelf naar boven VAN BEGINNERS TOT GEVORDERDEN • TEKEN- EN SCHILDERCURSUS • PART-TIME 14 WEKEN 3 UUR LES, ÉÉN KEER PER WEEK

en heel interessant. Tijdens de cursus gaan we vier verschillende mediums verkennen: tekenen en schetsen met potlood, schilderen met oliepastelkrijt en technieken, schilderen en mengen met aquarelverf en acrylverf. Stap-voor-stap lessen in basistechnieken en de fijne kneepjes van het vak leren om mooie kunstwerken te maken.

Van echte beginners tot gevorderden - Net zoals u!

Van stillevens tot landschappen

De cursus is ontworpen om niet alleen echte beginners, die nog nooit een penseel in hun handen hebben gehad, maar ook amateurs een leuke tijd te geven.

Aan het einde van de cursus hebben de cursisten tenminste 8 originele kunstwerken zelf gemaakt, waar ze lang van kunnen genieten, van eenvoudige stillevens en studies van bloemen tot mooie landschappen.

Stap-voor-stap Begeleiding Alles wordt afgestemd op de behoeften van de cursisten en we geven alle begeleiding en hulp, die nodig zijn om hun artistieke vaardigheden te ontwikkelen. Het lesprogramma is heel leuk, zeer uitgebreid

Jong van geest Dit is een geweldige manier om nieuwe vaardigheden te leren waar u uw verdere leven veel profijt van gaat hebben. Het is

• STAP-VOOR-STAP LESSEN

ook een geweldige manier om nieuwe mensen te ontmoeten en om een leuke ervaring op te doen die u nooit zult vergeten en altijd zult koesteren! Alle volwassenen, jong en oud zijn welkom.

• GESCHIKT VOOR ECHTE BEGINNERS OF GEVORDERDEN • LEER DE VAARDIGHEDEN DIE U NODIG HEEFT OM SCHILDERIJEN TE MAKEN WAAR U TROTS OP KUNT ZIJN!

Ontmoet nieuwe mensen & leer nieuwe vaardigheden Deze parttime cursus duurt 3 maanden, dus u heeft meer dan genoeg tijd om uw nieuwe hobby onder de knie te krijgen.

Beperkt aantal plaatsen Om onze cursus en de lessen die u ontvangt op een hoog niveau te houden, worden de klassen bewust klein gehouden - dus de beschikbare plaatsen zijn beperkt! U kunt ons het beste meteen bellen als u interesse heeft en meer wilt weten. Neem nu contact op voor informatie, bel vandaag

040-4020996

Galerie ARTandMORE Blixembosch STA R BEP 040-4020996 ERK T BIN T SANL 0115

GEWELDIG NIEUWS als u iets leuks zoekt, dat u wilt gaan doen de komende maanden! We accepteren op dit moment nieuwe aanmeldingen voor onze volgende parttime tekenen schildercursussen, die binnenkort in uw buurt van start gaan. Dit is een nieuwe parttime teken- & schildercursus van 14 weken (één keer per week 3 uur).

AAN

NEN

TAL P

LAA ORT TSE N

DECEMBER 2015

UIT DE PRAKTIJK PROEFSCHRIFT: ACUPUNCTUUR WERKT TEGEN SLAPELOOSHEID EN DEPRESSIVITEIT Acupunctuur verbetert de levenskwaliteit van mensen met een depressie. Zij slapen sneller in, de kwaliteit van hun slaap gaat vooruit en ze voelen zich prettiger. Deze conclusies trekt dr. Peggy Bosch in haar proefschrift waar ze 26 november jl. op promoveerde aan de Radboud Universiteit in Nijmegen. Dr. Bosch onderzocht de effecten van acupunctuur bij mensen met depressie en schizofrenie: klachten die gepaard gaan met slaapproblemen. Alle patiënten waren onder

De pijn van het pikken verminderde ook aanzienlijk. Daarnaast werd een verbetering op de depressieschaal gevonden. Verder beschreef mevrouw een sterke vooruitgang in de kwaliteit van haar slaap.

ambulante behandeling van een psychiater en kregen tijdens het onderzoek hun gebruikelijke medicatie. Dr. Bosch laat zien dat acupunctuur een fors positief effect heeft op bepaalde netwerken in onze hersenen. Die netwerken bepalen mede hoe we ons voelen, of we makkelijk inslapen en of onze slaap van hoge kwaliteit is. Daarom voelen veel mensen zich na enkele acupunctuurbehandelingen vaak al veel beter. Dikwijls zijn ze minder gedeprimeerd en slapen ze beter in- en door. Dr. Bosch concludeert wel dat het effect van acupunctuur op mensen met schizofrenie veel kleiner is dan bij depressieve patiënten. Dr. Bosch bespreekt ook de situatie van één bepaalde patiënt: een 63-jarige vrouw. Zij lijdt aan voortdurende

hallucinaties: van een kraai die als maar in haar rug pikt. Ze heeft zelfs last van fysieke pijn van dat gepik. De patiënte kreeg gedurende 12 weken een wekelijkse acupunctuurbehandeling als extra (naast de standaard Westerse) behandeling. Uit de resultaten bleek dat mevrouw ervaarde dat ze door de dag heen beter ging functioneren. Hoewel ze nog steeds hallucinaties had, voelde ze zich daar minder door belast.

De effecten die dr. Bosch aantreft, herken ik. Mensen met klachten als depressie, angst, stress of een burn-out kan ik dikwijls goed helpen. Mooi is dat je acupunctuur ook kunt toepassen naast westerse medicatie. Verder is het fijn, dat acupunctuur praktisch pijnloos is. Als een patiënt toch bang is, kan ik altijd technieken toepassen zonder naaldjes, bv. laseracupunctuur. Op basis van moderne studies adviseert de World Health Organization (WHO) acupunctuur bij meer dan 100 aandoeningen: o.a. bij depressie, hoofdpijn, rugpijn, schizofrenie en slapeloosheid.

Praktijk dokter Lieveld Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur en acupressuur in Nuenen en Eindhoven. Zijn behandelingen werken vaak goed bij heel uiteenlopende pijn-, ontstekings-, psychische en vruchtbaarheidsklachten. Deze column verschijnt maandelijks

www.acupunctuur-lieveld.nl Belt u gerust om advies: 040-2837612

18 januari informatie-avond Beroepsopleiding tot Zwem-onderwijzer(es) Het werken in een zwembad is veelzijdig en afwisselend. Voor degenen die geïnteresseerd zijn om te gaan werken in een zwembad en van hun hobby hun beroep willen maken is er een informatieavond over de beroepsopleiding.

Vijfkamplaan 12 te Eindhoven. Inschrijven voor deze avond is niet nodig. Iedereen is welkom.

Tijdens deze avond wordt er uitgebreid informatie gegeven over de verschillende beroepen en opleidingen die er in het zwembad zijn.

Nationale Beroepsopleiding Zwemonderwijs De opleidingen zijn parttime en daarom goed te combineren met gezin, baan of studie. Deze worden verzorgd door de Nationale Beroepsopleiding Zwemonderwijs. Sinds 1998 verzorgen zij beroepsopleidingen voor de zwembadbranche in heel Nederland.

De voorlichting begint op maandag 18 januari om 19.30 uur en vindt plaats in het Ir. Ottenbad,

Meer informatie: www.nbz.nl of bel met 073 612 40 61.

Lumens Groep wordt met de focus op jeugd en buurten Op 7 december presenteerde Lumens Groep in Dynamo haar nieuwe koers, met een scherpe focus op jeugd en buurten. “Terug naar de bedoeling,” licht bestuurder Jos van Nunen toe: “Simpel en doelgericht.” De afgelopen jaren zijn verschuivingen in het sociale domein ingezet. Geïnspireerd door hun klanten heeft Lumens de afgelopen jaren met deze verschuivingen mee bewogen: Veel taken zijn overgedragen aan de gemeente en andere partijen en van de 750 medewerkers gingen er zo’n 350 naar andere organisaties. “Deze ontwikkeling was niet alleen per se negatief”, vindt Van Nunen: “Ik vind het belangrijk dat iedereen zijn eigen verantwoordelijkheid kan nemen. Sommigen hebben daarbij een steuntje in de rug nodig en dat is onze taak. Door de jaren heen zijn we langzaam probleemeigenaar en daarmee hulpverlener geworden. Tijd om terug te keren naar onze oorspronkelijke rol: het zijn van inspirator. Die ruimte is er weer. Wij bieden mensen die het lastig vinden om op eigen kracht zelfstandig en zinvol deel te nemen aan onze samenleving, inspiratie en kansen. Kansen die ze wel zelf moeten pakken.” Focus op jeugd en buurten Het nieuwe Lumens focust zich op jeugd en buurten. De organisatie heeft zich de afgelopen jaren getransformeerd van brede welzijnsinstelling naar dé specialist voor vraagstukken rondom deze twee doelgroepen. Tegelijkertijd wist zij haar basis flink te verbreden door buiten de Gemeente Eindhoven ook andere opdrachtgevers en partners aan zich te binden. Dat zijn inmiddels zo’n 20 gemeenten in Zuidoost-Brabant en diverse partijen uit onderwijs en bedrijfsleven.

Inspireren Leren Werken Lumens biedt mensen inzicht en uitzicht op een zelfstandig en betekenisvol bestaan. Dat gebeurt volgens de eigen filosofie van Inspireren Leren Werken (ILW). Bij Lumens raak je geïnspireerd en ontdek je je passie: bij Dynamo bijvoorbeeld, Speelpark De Splinter, een wijkcentrum of op een andere werkervarings- of leerwerkplek. Die inspiratie en passie zet je om in kennis en vaardigheden. Daarmee beschik je over een basis om een zelfstandig bestaan op te bouwen: op de arbeidsmarkt, als ondernemer of als vrijwilliger. Vanuit deze ILW-filosofie creëert Lumens kansen voor jongeren en buurten. Dat gebeurt via negen eigentijdse concepten: • Aan het werk met Dynamo Jeugdwerk • Dynamo Jeugdwerk Academy • Dynamo Jeugdwerk Events & Fans • Dynamo Jeugdwerk op School • Dynamo Jeugdwerk in de Wijk • Inspiratie-leer-werkbedrijf • Thuis in je buurt • Platform actieve bewoners en • Ondersteuning maatschappelijk vastgoed Een duidelijke bestemming Van Nunen besluit: “Dit leidt tot een organisatie die vanuit haar unieke filosofie bewoners en medewerkers inspireert om kansen voor jeugd en buurten te creëren én te benutten. Dat is Lumens.”

DECEMBER 2015

Aanbiedingen waar (film-) muziek in zit!

OPRUIMING Één maal per jaar verkoopt inbouw- en witgoed-specialist Van de Weijer al zijn overjarige modellen, om plaats te maken voor het allernieuwste assortiment. In deze éénmalige uitverkoop vindt u wasmachines, drogers, ovens, magnetrons, koelkasten, vaatwassers, kookplaten, stofzuigers en nog veel meer keukenapparatuur, zowel inbouw als vrijstaand…!!

In december verkoopt Van de Weijer al zijn modellen van 2015 tegen werkelijke uitverkoopprijzen. Bij anderen betekent dit inpakken en meenemen, bij Van de Weijer betekent dit kopen met service en garantie, zoals u bij Van de Weijer gewend bent.

Marantz SR7010 € 1.699,-

Nu met iPad mini

GRATIS Marantz PM6005, CD6005 & Focal Chorus 716W - Stereo hifi systeem - 2 x 60 Watt, HDAM, DAC - 2,5 weg luidsprekersysteem

€ 2.096,-

Denon AVRX6200W € 2.299,-

€ 1.699,-

- 9.2 kanaals full 4K ultra HD - Dolby Atmos, DTS-X - 9 x 205 Watt, Wifi - Music streaming, Air play Nu met Sony PS4

GRATIS

Marantz MCR611 & Final FWR 2.1 - Stereo hifi systeem, 2 x 60 Watt - DAB+, Spotify, FM, CD, i-net - 2 luidsprekers & aktieve subwoofer

Indien u witgoed en of inbouw apparatuur nodig heeft koop dan NU en profiteer van deze éénmalige uitverkoop, inclusief service en garantie.

Zondag 27 december geopend van 11.00 - 16.00 uur

- 9.2 kanaals full 4K ultra HD - Dolby Atmos, DTS-X - 9 x 125 Watt, Wifi - Music streaming, AirPlay

€ 1.698,-

€ 899,-

SPEEL ELK NUMMER IN ELKE RUIMTE.

HEOS 5

€ 449,-

€ 399,-

Deze éénmalige uitverkoop vindt plaats bij: P GRATIS voor de deur

De Hooge Akker 29 5661 NG Geldrop Telefoon: 040 285 19 50

www.vandeweijer.net

P GRATIS naast de deur

www.audiotvcentrum.nl

WONEN & WELZIJN

IN EINDHOVEN

Deze bijlage is mogelijk gemaakt door:

2e editie meet-up: Praat mee over eHealth! Zet donderdag 25 februari alvast in uw agenda. Want ook het komende jaar gaan we innovatief en in samenwerking met ú aan de slag!

we graag met u in gesprek over wat u in de demonstraties gezien en gehoord. Dus… komt u ook?

Samen met studenten van het Summa College gaan we op 25 februari van 19.0020.30uur in Lokaal+ weer in gesprek met u over slimme oplossingen in de zorg (eHealth). Denk aan contact met zorgverleners op afstand door beeldbellen via uw tablet, het gebruik van slimme apps voor medicijninname, of online platformen waarbij u met uw mantelzorgers uw gezondheid in de gaten kunt houden. Wij willen graag weten wat u hiervan vindt en zijn benieuwd naar uw bevindingen!

len in hun beroep gaan werken met de innovatieve eHealth-producten en diensten. Wekelijks komen er nu al ruim 300 studenten over de vloer bij cliënten om hen te helpen bij het gebruik van deze nieuwe technologische snufjes!

Komt u ook? We zijn dit keer te gast bij Lokaal+ bij Summa Zorg. Hier worden dagelijks jongeren opgeleid tot professionals in de zorg. Ook zij zul-

Op 25 februari - tijdens deze tweede Meetup ‘Praat mee over eHealth’ – zullen verschillende eHealth-producten en diensten worden gepresenteerd. Na de presentaties gaan

Nieuwe projecten en producten Het thema van deze meet-up is ‘zorg op afstand’. U kunt demonstraties verwachten van onder meer de GoLivePhone/ENSAFE (zie aanbiedingscoupon!) en het project Helicopter, waarbij studenten van het Summa College met cliënten in de wijk aan de slag zijn gegaan! Meld u aan! Zet het in uw agenda: 25 februari 2016, vanaf 19.00 uur. Om alvast zeker te zijn van een plekje, kunt u mailen naar info@slimmerleven2020.com. In de volgende editie van deze bijlage (januari) krijgt u meer informatie over het programma.

Met Hesher eenvoudig én veilig informatie delen over uw gezondheid Enkele maanden geleden heeft het Brabantse bedrijf Thysia een nieuw landelijk gezondheidsplatform gelanceerd, genaamd ‘Hesher®’. Hesher is een doorkijkluik naar je Persoonlijk Gezondheidsdossier (PGD) en is ontwikkeld voor mensen die bewust hun gezondheidsgegevens op een rijtje willen zetten. Dit platform maakt het delen van informatie over je eigen gezondheid gemakkelijker. Pilots met Hesher gaan in 2016 van start. Daardoor is Hesher nu nog niet verkrijgbaar voor consumenten.

www.slimmerleven2020.com/agenda

Zorgbelang Brabant: Samen met gebruikers eHealth toetsen In de gezondheidszorg wordt steeds meer gebruik gemaakt van eHealth-toepassingen, die ons in de dagelijkse zorg kunnen ondersteunen. Celia Slagman bijvoorbeeld, gebruikt een app om haar dagen te organiseren.

waar ik me altijd zorgen om heb gemaakt, is de veiligheid van de app die ik gebruik. Mijn persoonlijke informatie gaat via de app naar mijn therapeut. Het is belangrijk dat deze informatie niet door anderen bekeken kan worden.”

“Ik heb door mijn Niet-Aangeboren Hersenletsel (NAH) moeite om mijn dagen qua belastbaarheid goed te organiseren. Ik maak gebruik van een app op de computer waarmee ik mijn dagen inplan. De app wordt op afstand ingezien door de therapeut die mij begeleidt. De app helpt mij om makkelijker met mijn aandoening om te gaan.”

Op een overzichtelijke instructiekaart heeft Zorgbelang daarom tips verzameld voor het selecteren van veilige en betrouwbare medische apps.

Hulp bij het kiezen van medische apps “De app geeft me meer eigen regie over mijn leven. Ondanks mijn beperking ben ik in staat met de app zelf te bepalen hoe mijn leven eruit ziet.” Celia is ook lid van Zorgbelang’s eHealth-team: “Een van de dingen

Samen met patiënten en cliënten Zorgbelang Brabant heeft een eHealthteam opgericht om samen met gebruikers eHealth-toepassingen op gebruiksvriendelijkheid te toetsen. Deze informatie biedt Zorgbelang Brabant aan bij zorgaanbieders, gemeenten, zorgverzekeraars, zorgkantoren en netwerken zodat zij beter bruikbare eHealth-toepassingen op de markt kunnen brengen.

Met Hesher kunnen allerlei gegevens uit je Persoonlijk Gezondheidsdossier gedeeld worden. Je kunt zelf al je medische gegevens in je PGD verzamelen, die nu versnipperd bij verschillende dokters liggen; van sportactiviteiten tot dieet en allergieën, of echt medische documenten en medicijngebruik. Je kunt er betrouwbare informatie vinden, bijhouden en delen. Belangrijk is dat je altijd de baas blijft over je eigen gegevens.

Hierdoor is Zorgbelang Brabant een goede gesprekspartner voor overheid, zorgaanbieders, zorgverzekeraars en professionals. Meer weten over het eHealth-team? Kijk op www.zorgbelang-brabant.nl

Cadeautip voor de feestdagen:

Superslimme Smartphone voor actieve en zelfstandige senioren. Nu met gratis leren opberghoesje! Met de feestdagen voor de deur willen we onze lezers graag iets extra’s aanbieden. In samenwerking met Paradigit bieden we u bij aanschaf van de GoLivePhone Comfort - inclusief simkaart en €10 beltegoed een gratis lederen opberghoesje aan t.w.v. € 19,99! Knip deze actiecoupon uit! En neem deze mee naar de Paradigit-winkel in Eindhoven (Kruisstraat of Beemdstraat) of bestel uw GoLivePhone Comfort online via www.paradigit.nl/thuisineindhoven en ontvang uw lederen hoesje gratis bij de

bestelling van een GoLivePhone Comfort! Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt en mede mogelijk gemaakt door Paradigit, Slimmer Leven 2020 en Gociety. Meer informatie: De GoLivePhone Comfort is een unieke smartphone met een zeer gemakkelijke bediening. Op de website van Paradigit leest u er alles over. Daarnaast biedt Gociety ook de GoLive Phone Complete aan. Deze smartphone biedt extra services die zorgen op afstand voor de familie mogelijk maakt, zoals activiteitenmonitoring, valdetectie en dwaaldetectie.

van €199 voor

€179

+ extra gratis leren hoesje ter waarde van 19,99

Daarnaast kun je ook de gegevens beheren van (groot)ouders of kinderen. Vaak heb je hierbij te maken met meerdere zorgpartijen, waardoor het handig is als je de gezondheidsgegevens bij elkaar hebt staan. Het unieke van Hesher is een combinatie van de community-gedachte binnen het platform. Met Hesher bepaal je zelf wanneer en met wie je informatie uit je PGD met anderen deelt. Meer en meer online Vaak wordt er gedacht dat het juist de jongeren zijn, die van dit soort online diensten en producten gebruik maken. Uit een onderzoek van het CBS (2012) bleek echter dat 65-plussers al steeds vaker dagelijks gebruik maken van internet. Daarbij zoeken zij vooral naar informatie over (hun) gezondheid. Uit de “eHealth-monitor” van 2015 blijkt ook dat steeds meer mensen de behoefte hebben om hun medisch dossier online in te kunnen zien en de informatie uit hun dossier te kunnen beheren. Kortom, de behoefte naar een platform als Hesher® groeit. Meer informatie vindt u op www.thysia.eu/hesher. Of e-mail uw vragen naar info@thysia.eu.

DECEMBER 2015

WIJ WERKEN AAN UW LACH GEBITSPROTHESEN • REPARATIES IMPLANTATEN • AANPASSINGEN Sartrelaan 1a, Eindhoven T: (040) 242 72 01 Nachtegaallaan 9, Son en Breugel T: (0499) 47 10 40

Party F ri

Har en Bar

Danny

gin1g5 i d n o k n Aa bruari 20 6 fe

Bompa en de

Canters

mens

Dan is …d’n VurTocht …’n Feit

ZuidZorg Extra presenteert…

De oergezellige Brabantse Muziekmiddag Speciaal voor u organiseren wij De Brabantse Muziekmiddag. Een feest van herkenning, gezelligheid en Brabantse gemoedelijkheid. Maar vooral ook lekker meezingen met de liedjes van vroeger. Troubadour Tonny Wijnands treedt voor u op. Hij zingt, speelt gitaar en vertelt grappige verhalen tussen het spelen door. Het beloven 3 fantastische muziekmiddagen te worden. Meld je vandaag nog aan! De kosten voor deze middag bedragen €12,50 voor leden van ZuidZorg Extra en €15,00 voor

niet-leden. Dit is inclusief 2 drankjes en een hapje. We organiseren 3 muziekmiddagen van 14.00 tot 16.30 uur: - 13 januari in Gemeenschapshuis Den Herd in Bladel - 14 januari in Dorpshuis ’t Perron in Heeze - 15 januari op het Ontmoet- en Groetplein in Eindhoven. U kunt zich telefonisch aanmelden via 040-2 308 538. Doe het nu want vol is vol!

Per 31 december gaat Annelie van Liempt ons verlaten. Ze heeft er voor gekozen om tijd te kunnen besteden aan haar kleinzoon Daan en haar net geboren kleinkind Sam. Ze wil dus echt lekker Oma gaan spelen. Annelie heeft vele jaren bij verschillende bedrijven op het winkelcentrum Woensel gewerkt waarvan de laatste bijna 10 jaar bij Juwelier Marc van Loon. Wij wensen Annelie en haar man heel veel geluk en plezier met hun kleinkinderen. Hub, Marijke, Carin en Sophie

DECEMBER 2015

Leerlingen maken nieuws voor eigen Stedelijk College Eindhoven r e d n e TV-z Een item bedenken, de aanpak bespreken en dan… met de camera op pad! Van het eerste idee tot en met de uitzending maken leerlingen van het Stedelijk College Eindhoven korte documentaires, nieuwsflashes en achtergronditems. Ze worden hierin bijgestaan door Scala Productiehuis dat in elke leerling talent naar boven haalt.

tiehuis) begeleidt de reportageteams van het Stedelijk College. Hij legt uit dat scTV een educatief project is dat films maakt die voor de scholengemeenschap interessant zijn. “Deze groep leerlingen maakt de mediaproducties en de hele school ziet het resultaat. Daarnaast is het Stedelijk College natuurlijk supertrots om zaken die je normaal gesproken alleen binnen de school ziet, ook buiten de school te kunnen tonen.”

Professioneel werken

Veteraan Tweede Wereldoorlog

Sommige leerlingen werken al meer dan vier jaar bij de tv-redactie van scTV (Stedelijk College TV), anderen zijn dit jaar ingestroomd. Allemaal hebben zij hun eigen doelstelling. Zo wilde Kimberly graag wat zelfverzekerder worden; door op mensen af te stappen voor interviews leerde zij haar schroom te overwinnen. Jesse heeft andere ambities: hij wil allround sportverslaggever worden. Hij heeft geleerd interviews te houden, zoals vorig jaar met Wim van der Leegte (topman VDL). Zes-VWO-er Collin wil graag cameraman worden, dat onderdeel van het schooltv-project spreekt hem het meeste aan. “In het begin vond ik het moeilijk om overal te filmen, maar ik heb een live optreden van een big band gefilmd waarbij ik over het podium moest kruipen om shots te maken. Ik heb geleerd om wat brutaler te zijn.” Nico van de Klundert (natuurkundedocent Stedelijk College Eindhoven en producent/regisseur bij Scala Produc-

De reportageteams werken als een echte tv-redactie. Er wordt een interessant onderwerp gezocht en gebrainstormd over vragen als ‘Wie kunnen we interviewen’ en ‘Waar kunnen we opnames maken’. Als dat bekend is, worden er afspraken gemaakt en gaat er een reporter met een cameraman op pad. Er wordt gewerkt met geavanceerde apparatuur zoals statief- en schoudercamera’s, microfoons en montageprogramma’s op de computer. Het monteren van de opnames is voornamelijk de taak van Ole. Als editor is Ole anders naar tv-programma’s gaan kijken. “Op tv zie ik hoe goede beeld- en geluidsovergangen gemaakt zijn. Er wordt gewerkt met meer camera’s in verschillende posities. Daar let ik op want ik wil het zelf ook zo goed mogelijk doen.” Als een item klaar is, wordt het op het YouTubekanaal van Stedelijk College TV gezet. Eén van de films die veel indruk heeft gemaakt, gaat over de ernstig zieke leerlinge Marit. Het reportageteam mocht haar filmen in het ziekenhuis waar zij chemotherapie kreeg en hoorde ter plaatse de geweldige primeur dat zij kankervrij was. Een interview houden over dit soort pijnlijke onderwerpen valt niet mee, maar, zegt Jesse “als ze er zelf over willen praten, lukt het wel.” Niet alleen het Stedelijk College heeft zijn eigen tv-kanaal. Scala Productiehuis begeleidt ook de Internationale School

Eindhoven met de producties van ISE TV (beiden maken deel uit van de Stichting voor Primair en Voortgezet Onderwijs Zuid-Nederland).

Leraren achtervolgen

Door het meewerken aan scTV leren de kinderen niet alleen technische vaardigheden, zij kijken ook anders naar het journaal. Rowan zegt: “Nu ik cameraman ben, let ik er meer op hoe shots worden genomen en hoe interviews in beeld worden gebracht. Dat maakt het journaal voor mij interessanter om naar te kijken.” Alle films die de leerlingen maken zijn professioneel en ‘NOS-waardig’. Er wordt gebruik gemaakt van aankondigingen, achtergrondmuziek, titels en aftiteling. Toch is het eerste doel van de training niet om een goede journalist te worden. Nico van de Klundert: ”In de toekomst zullen we steeds vaker het medium film gebruiken als communicatiemiddel. Niet alleen voor tv maar ook voor onderzoek en persoonlijke doeleinden. Daarom vinden we deze mediatraining op scholen heel belangrijk.” Verbetering van communicatie, zelfverzekerder worden en de algemene ontwikkeling verhogen, zijn allemaal bijvangsten van het maken van films. Ook wordt er op gelet dat er tijdens de producties gewerkt wordt met normen en waarden. “Het is niet de bedoeling dat wij andere leerlingen te kijk zetten maar onze redactiestudenten

Staatssecretaris Sander Dekker

Wim van der Leegte, topman VDL

mogen wel een mening hebben en kritisch interviewen. Wij achtervolgen ook geen leraren op een Pownews-achtige manier, hoewel we dat stiekem wel leuk zouden vinden”, lacht Nico

Wilt u de films van het Stedelijk College Eindhoven zien? Kijk dan op YouTube naar Stedelijk College TV of kopieer deze link https://www.youtube.com/user/ stedelijkcollegeTV. U kunt het online TV-station ook vinden via de website: www.stedelijkcollege.nl Tijdens de Open Dagen kunt u het Stedelijk College TV-team persoonlijk ontmoeten tijdens een interactieve sessie: vrijdag 29 januari 2016 van 18:30 tot 21:00 uur en zaterdag 30 januari 2016 van 11:00 tot 14:00 uur.

DECEMBER 2015

C&E Catering is bourgondisch genieten Verfrissend, innovatief en persoonlijk met oog voor kwaliteit en gemak. Wie Conny en Evert van C&E catering De Tempel inhuurt voor de catering van bruiloft, huwelijksjubileum, verjaardagsfeest of vergadering kan rekenen op een geslaagde culinaire dag.

WOENSEL

Ruim achttien jaar geleden begon het tweetal onder de naam sportcafé De Tempel met hun cateringbedrijf. Inmiddels regelen zij, samen met hun enthousiaste team, alles wat met eten en drinken te maken heeft voor zowel particulieren als bedrijfsleven. Conny vult aan: “Wij kunnen ingeschakeld worden voor diners aan huis, feesten, nieuwjaarsreceptie of bijvoorbeeld bedrijfsopening.” Brabantse Gezelligheid Het tweetal timmert flink aan de weg. Met liefde voor hun vak proberen ze aan hun klanten net dat beetje extra te geven. Conny: “Wij onderscheiden ons onder meer doordat we bij een afspraak bijna altijd samen komen. Evert of ikzelf zijn er op de dag zelf ook altijd bij en dat maakt het wel heel persoonlijk. “Bij ons is de prijs vooraf duidelijk en daar zit dan alles bij in, zelfs de Brabantse gezelligheid ontbreekt niet” lacht Conny. Die sfeer willen we er ook graag inhouden. Bovendien werken wij met jong, goed geïnstrueerd personeel die altijd zorgen voor een positieve uitstraling, precies zoals wij het willen hebben.” Vers Versheid en werken met zoveel mogelijk eerlijke producten zijn van groot belang voor het tweetal. “Onze hapjes worden nooit een dag

MOTORKLEDING IN DE WINTER • Meerdere lagen kleding zijn veel warmer dan een enkele laag. Isolerend ondergoed van verschillende materialen reguleert je temperatuurhuishouding. • Neem altijd regenkleding mee. Motorkleding is ietwat poreus en laat na een tijdje nattigheid door, waardoor je lichaam sterk afkoelt. • Een smetteloos helmvizier is belangrijk. Door kleine krasjes wordt je zicht aanmerkelijk verslechterd en in het donker en bij nattigheid ervaar je hinderlijke schittering. Tegenliggers kunnen je daardoor lelijk verblinden. Goed zicht en een vooruitziende blik maken dat je veilig kunt rijden. Ook al omdat je bij regen modder en vuil op het wegdek vaak moeilijk herkent. Tips: Membraan-textielsoorten zoals Gore-Tex, mogen in de wasmachine nooit boven de dertig graden gewassen worden, omdat bij hogere temperaturen het membraan beschadigd wordt. Voor het wassen zijn bij de vakhandel speciale wasmiddelen (gebruik nooit wasverzachters!) verkrijgbaar. Protectoren en binnenvoering voor het wassen eruithalen en apart reinigen. Het gewassen textiel voor het samenvoegen volledig drogen, maar nooit in de droogtrommel. Aan te bevelen is na het wassen de bovenlaag van de textiel met speciale impregneerspray (verkrijgbaar bij uw vakhandel) in te spuiten. Zo werkt niet alleen het membraan, maar ook de bovenkant van de stof waterafstotend. Beschermende kleding van glad leer moet gedurende het seizoen regelmatig met een vochtige doek schoon gewreven worden. De levensduur van leer kan verlengd worden door na het reinigen het leer in te vetten met ledervet. Gebruik slechts weinig vet, om het leer niet te verstikken. Deze behandeling is ook geschikt voor het opbergen van de kleding voor de winterstop. Leder kan ook - uiteraard in nietingevette toestand - met leder-impregneerpray (vraag uw motor dealer) behandeld worden.

s e j t n i e l K Hier uw advertentie? Plaats hier uw Kleintje Eindhoven! Bel voor meer informatie Linda van Overbeek 06 1900 86 51 of mail naar info@thuisinwoensel.nl

Trouwboeketten of grafwerken? van tevoren bereid, het is allemaal dagvers en handwerk”, aldus Conny. “We proberen het daarnaast door onze presentatie net iets anders te maken.” Of u nu kiest voor Tapas, een High Tea een WinterBBQ een compleet verzorgde lunch of een traditioneel warm of koud buffet. Versheid en kwaliteit van producten en presentatie staan altijd voorop. Zo bent u altijd verzekerd van een constant hoogwaardig product.

met ondernemers uit de regio. Conny: “Waarom zouden we bijvoorbeeld asperges bij de groothandel halen als we dat bij lokale kwekers kunnen halen? Onze koks en medewerkers gebruiken hun vakkennis, ruime ervaring en creativiteit. Heeft u een allergie of volgt u een dieet? Zelfs daar kan C&E Catering mee uit de voeten, de koks zorgen dat er ook voor deze mensen een lekkernij op tafel komt.

Smaakmakers Conny en Evert kijken altijd hoe het nog beter, mooier en lekkerder kan en ze blijven zich ontwikkelen. “We gaan zelf naar de groothandel en houden onze productkennis bij.” Daarnaast zoeken ze zoveel mogelijk de samenwerking

Bent u op zoek naar een cateraar die voor, tijdens, of na de feestdagen uw catering verzorgt? C&E Catering, Henegouwenlaan 2, 5628 WK Eindhoven 040-2410187 www.cecatering.nl

Cosmo Hairstyling heropent salon in Woensel

Bel Sjerp Bloemen en Planten voor meer informatie. Winkelcentrum Woensel 312, 5625 AG Eindhoven 040 241 5433

C & E Catering de Tempel Zakelijk en privé een goed idee! Catering nodig voor lunch, buffet, feest of vergadering? Wij verzorgen met Brabantse gastvrijheid heerlijke lunchmenu’s, en smaakvolle warme en koude buffetten. 06-510 651 39 | info@cecatering.nl

Schoenen kapot? Voor al uw schoenreparaties en schoenenonderhoud. Ook voor reservesleutels. Proffs schoenen sleutelmakerij Winkelcentrum Woensel 360 (naast C&A)

Modern concept en Cosmo Touch-Ups

Weggooien is jammer!

Naar de kapper gaan is meer dan een routine of noodzaak; het is een totaalbeleving vol inspiratie, innovatie en stijlvolle looks. Met de missie “Unlock the power of hair” opende Cosmo Hairstyling een volledig gerestylde salon in Winkelcentrum Woensel in Eindhoven. De salon is in korte tijd omgetoverd tot een hotspot met een modern interieur. In de vernieuwde salon kun je naast Wellness, Cut&Style en Coloring ook supersnelle Cosmo Touch-Ups ondergaan; looks die binnen een kwartier worden gecreëerd. Via de website kunnen klanten uitgebreid kennismaken met inspirerende looks, die ze vervolgens in de salon kunnen laten stylen. Een afspraak maken gaat razendsnel en gemakkelijk via het online boekingssysteem. “We zijn enorm trots op het nieuwe concept. De inrichting is heel stijlvol en ruimtelijk. Ons professionele team van haarstylisten is er helemaal klaar voor om iedereen een warm welkom te heten in de gerestylde salon, en ervoor

Geef je spullen een nieuw leven. Het Goed eindhoven komt jouw spullen thuis ophalen. Bel (040) 238 71 00 en laat weten wanneer jij thuis bent.

Winterbanden? Bij Carprof is afspraak ook echt afspraak. Wij werken met alle auto merken dus bel gerust voor een afspraak 040 251 89 70 Carprof Eindhoven Ulenpas 56a

de zorgen dat ze uiteindelijk met een stralende look weer de deur uit gaan”, aldus Marion Bungener, Franchisenemer Cosmo Hairstyling Winkelcentrum Woensel in Eindhoven. Iedereen is welkom om de nieuwe salon te komen bewonderen en kennis te maken met ‘het nieuwe Cosmo Hairstyling’.

Fritz zoekt baas! Tienjarige kater Fritz verblijft sinds 29 augustus 2015 in Dierenopvangcentrum De Doornakker. Hij vindt zacht geaaid worden fijn maar bij een hardere aai geeft Fritz een hapje. Subtiel hoor, maar toch, een duidelijke hint dat het huidige aaivolume hem niet behaagt. Kunt u een huisdier waarderen dat zo duidelijk en toch respectvol zijn grenzen aan geeft? Neem dan snel contact op met het opvangcentrum of kijk voor meer informatie op: www.dierenasieleindhoven. dierenbescherming.nl/asieldieren

Draait de wasmachine door? Leanja Witgoed biedt deskundige reparatie van al uw witgoed apparatuur. Bel voor een afspraak: 06 214 86 737

Ga toch fietsen! Voor een nieuwe, gebruikte of elektrische fiets Richard Maas Tweewielers is uw specialist op het gebied fietsen, onderhoud en reparaties. Ons telefoon nummer: 040 246 19 14

Visitekaartje? Wij verzorgen al uw drukwerk, van visitekaartjes tot brochures. Bel naar Media Advies Eindhoven 040-8431216 of kijk op www.mediaadvieseindhoven.nl

Ho Ho Ho

De Kerstman shopt ook in Woensel!

Winkelcentrum Woensel 63-64 5625 AD Eindhoven Tel: 040-2421546 www.juwelier-sanders.nl

Bij aankoop van het collier krijgt u de oorbellen CADEAU! Winkelcentrum Woensel 107 | 5625 AG Eindhoven | Tel. 040-2415734 | www.marcvanloon.nl

STRALENDE FEESTDAGEN

TROUWRINGEN ACTIE

*Vraag naar de voorwaarden

NU GRATIS HERENRING

KOOPZONDAG

Winkelcentrum Woensel 11 5625 AA Eindhoven Tel. 040-242 98 52 info@fotoammann.nl www.fotoammann.nl

20 & 27 DECEMBER

FOTO OP CANVAS

DEELNEMER ETALAGE WEDSTRIJD

MAAT 40X60CM VAN €50 VOOR €25 MAAT 50X70CM VAN € 62,50 VOOR €30

STEM & WIN / WOENSXL

DEZE ACTIE LOOPT T/M 31 DECEMBER 2015

KIES DE

c WO E N S W N A V ALAGE T E E T S I O

Van 19 t/m 24 december is er weer van alles te doen op Winkelcentrum Woensel. Een kerststal met levende dieren, een arrenslee waar je gratis in mee kan rijden en er is muziek en entertainment. Eerste en tweede kerstdag gesloten (supermarkten en horeca kunnen afwijkende openingstijden hebben). Stem en Win via Facebook/woensxl Doe mee en kies de mooiste etalage van 16 t/m 27 december en maak kans op een “bollen en bubbels” pakket. Deelnemende winkels zijn te herkennen aan de roze sticker.

WWW.WOENSXL.NL

RUIM 50% KORTING Wij wensen iedereen hele fijne feestdagen & een gezond en gelukkig nieuwjaar! Laat je ook in 2016 inspireren door het ruime en kleurrijke assortiment bij Sjerp!

Sjerp Bloemen en Planten Winkelcentrum Woensel 312, Eindhoven, Tel. 040-241 54 33 www. facebook.com/sjerpbloemenenplanten | www.sjerpbloemenenplanten.nl

Tegen inlevering van deze bon:

NOUGATINE IJSTAART VAN € 12,95 NU € 9,95 *

Geldig t/m donderdag 24 december 2015

Winkelcentrum Woensel 314, Eindhoven, 040 - 292 73 61, www.zinin-ijsenchocolade.nl

Prijswinnaars Sinterklaasactie Zinin ijs & chocolade

SALE c o COSMO c oc o

hairstyling

c o

Winkelcentrum Woensel 117 | Eindhoven | Telefoon: 040-2417150

COSMO c o COSMO COSMO

HOGE KORTINGEN hairstyling

hairstyling

COSMO

DECEMBER AANBIEDING

10, 20 ÉN 30% KORTING op diverse merken zoals Kipling, Eastpak en Bulaggi OOK HEBBEN WE SCHERPE AANBIEDINGEN VAN SAMSONITE, BURKELY, LOU-LOU EN COWBOYSBAGS

Metz Lederwaren Winkelcentrum Woensel 340 Eindhoven

TOT 30% KORTING

hairstyling

CoSMo TouCH-up CoSMo I N TouCH-up 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D

TouCH-up oSMoCoSMo TouCH-up

5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D

I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D

Mo N U TTouCH-up E N VO O R € 1 5

PE R F E C T G E S T Y L E D

N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D

c o COSMO

OOK IN HET NIEUWE JAAR EEN STRALENDE LOOK BIJ TEAM KAPPERS!

€ 5,- korting op iedere behandeling

Deze actie loopt van 2 t/m 31 januari 2016 en tegen inlevering van deze bon

hairstyling

cosmohairstyling.com Winkelcentrum Woensel 74-A Tel: 040 - 2428577

BRAND NEW LOOK

CoSMo TouCH-up

I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D

KNIPPEN ZONDER AFSPRAAK

Winkelcentrum Woensel 76 Eindhoven Tel. 040-292 72 45 | teamkappers.nl

NIEUWJAARSACTIE

DECEMBER 2015

Samen thuis? Samen uit!

DECEMBER 2015

Heerlijk lang tafelen, spelletjes spelen met de hele familie, op bezoek bij opa en oma. Feestmaand december staat zonder twijfel in het teken van gezelligheid: samen genieten. Dat kan natuurlijk ook anders, geheel in sportstijl. Ga er eens samen op uit deze kerstvakantie! Kom schaatsen in winterse sferen bij Ĳssportcentrum Eindhoven, vergeet de kou bij de Tongelreep of het Ottenbad en leef je uit bij Kinderspeelland of Speelrijk. Samen thuis? Samen uit!

Een actieve kerstvakantie met korting Kies jij voor een actieve kerstvakantie? Goed nieuws! Bij elk bezoek aan één van de activiteiten of accommodaties: Kinderspeelland, Speelrijk, ir. Ottenbad, de Tongelreep en Ĳssportcentrum, krijg je een kortingsvoucher. Bij een volgende activiteit in de kerstvakantie kun je deze inleveren. Hieronder zie je hoeveel korting je krijgt. Actieve feestdagen worden zo ook voordelige feestdagen. Activiteit Tongelreep Ottenbad Ĳssportcentrum Kinderspeelland Speelrijk* (Meerhoven)

Reguliere tarieven € 11,€ 6,€ 6,€ 5,€ 3,50

Kortingstarieven € 8,€ 4,50 € 4,50 € 3,50 € 2,50

* Bij Speelrijk is uitsluitend contante betaling mogelijk. Let op: de kortingsvouchers zijn geldig van 19 december 2015 t/m 3 januari 2016.

Wij wensen je fijne en actieve feestdagen! Deze kerstvakantie staan er in de Eindhovense Sportaccommodaties veel verschillende activiteiten op het programma. Zo vertoon je in het Ottenbad, omgetoverd tot pirateneiland, je piratenkunsten op de stormbaan. Ga je bij de Tongelreep de strijd aan tijdens een potje watersoftbal of op het wipe-out parcours. En leef je je bij Indoor-Sportcentrum Eindhoven of Sporthal Hangar uit op luchtkussens en in de ballenbak. Nog meer sport? Begin 2016 sportief met de Genneper Parken Nieuwjaarsloop. Meer informatie over alle activiteiten lees je op eindhovensport.nl.

Winterse feestdagen Vorst of geen vorst, bij Ĳssportcentrum Eindhoven is er altijd ijs. Kom in de kerstvakantie schaatsen met het hele gezin en neem meteen gratis deel aan de vele activiteiten zoals familieschaatsen en de prestatietocht. Naast het ijs kun je springen op het springkussen of de film Frozen bekijken met de hele familie. Wil je jouw schaatsuitje uitbreiden met een heerlijk diner en ben je met minimaal tien personen? Kies dan voor één van de samengestelde winteruitjes. Combineer voor € 39,95 per persoon een ijsactiviteit (schaatsen, curling, bounceball of priksleeën) met één van de drie dinermogelijkheden (stampottenbuffet, tapasbuffet of 3-gangendiner). Voor jongeren die het liefst elke dag gaan schaatsen is er de jeugdschaatspas. Iedereen onder de 18 jaar kan voor € 32,50 het hele schaatsseizoen onbeperkt schaatsen bij Ĳssportcentrum Eindhoven. Meer informatie over het vakantieprogramma en de verschillende aanbiedingen vind je op ijssportcentrum.nl.

Datum 19 december t/m 2 januari 21 t/m 23 december 21 t/m 24 december 22 december 27 december 28 t/m 30 december 28 t/m 31 december 29 december 3 januari

Activiteit Diverse vakantie-activiteiten bij het Ĳssportcentrum Kinderspeelland in Indoor-Sportcentrum Eindhoven Pirateneiland in het Ottenbad Watersoftbal en Wipe-Out bij de Tongelreep Schaatsnacht van Eindhoven bij het Ĳssportcentrum Speelrijk in Sporthal Hangar Winterspelen in het Ottenbad Watersoftbal en Wipe-out bij de Tongelreep Genneper Parken Nieuwjaarsloop

Goede voornemens? Meld je aan voor de Genneper Parken Nieuwjaarsloop! Op zondag 3 januari 2016 vindt de tiende editie van de Genneper Parken Nieuwjaarsloop plaats. Een loopevenement voor beginnende en gevorderde lopers, volwassenen en kinderen. De opbrengsten van de Nieuwjaarsloop gaan volledig naar E-hockeyvereniging GP Bulls. In dit jubileumjaar kan er voor het eerst ook deelgenomen worden aan de Anna-TopSupport Businessrun met een team van collega’s, klanten of relaties.

Totaalevenement voor jong en oud Het parcours van de Nieuwjaarsloop kent drie verschillende afstanden: 2, 8 en 14 kilometer. Bedrijventeams kunnen kiezen om 8 of 14 kilometer te lopen. Bij de finish zijn er diverse activiteiten te beleven. Het inschrijfgeld voor de Nieuwjaarsloop bedraagt € 2,50 per persoon voor de 2 kilometer en € 6,- per persoon voor de 8 en 14 kilometer. Daarnaast kun je een extra bijdrage doen voor GP Bulls. Inschrijven voor de diverse afstanden kan via eindhovensport.nl/nieuwjaarsloop2016.

kom naar de

DECEMBER 2015

grootste beddenwebshop van nederland

.00 uur

.00 - 17 elke zondag open 12

120 x 200 van 675,- voor

399,-

Complete boxspring vlak bestaande uit hoofdbord, boxen, luxe matras en gratis luxe topper. 140 x 200 cm € 499,-, 160 x 200 € 599,- en 180 x 200 cm € 699,-

elektrisCh verstelbaa

Bazen krijgen Tante Netty’s kinderpost:

‘Daar gaan we mee aan de slag!’ Speeltuinen zonder hondenpoep, veilige ﬁetspaden en ruimte om te rennen in de gangen van de school - dat is wat kinderen willen. Dat schreven ze aan bestuurders van Eindhoven in het project ‘Brief aan de Baas’ van sociaaldesigncollectief Tante Netty. De post is vrijdag 11 december bezorgd door twee kinderen. Ruim vierhonderd kinderen schreven tijdens de Dutch Design Week 2015 een kaart aan de bazen van de stad: De baas van de scholen (wethouder Jannie Visscher), de baas van het knutselen (wethouder Mary-Ann Schreurs), van de speeltuinen (wethouder Yasin Torunoglu), van de feestjes (wethouder Bianca van Kaathoven) en natuurlijk de Grote Baas van de Stad, burgemeester Rob van Gijzel. Kofﬁe op school Daan Mol (11 jaar) had op zijn kaart geschreven of de burgemeester een kopje koffie kwam drinken in zijn klas. Hij kon het hem deze ochtend rechtstreeks vragen. “We hebben heel lekkere koffie en heel veel kinderen met leuke vragen.” Van Gijzel trok direct zijn agenda. Daan zag een overeenkomst tussen hem en Van Gijzel, die zijn vertrek als burgemeester heeft aangekondigd: “Ik zit in groep 8, dus ik zit in mijn laatste jaar, en jij ook!” Ondergrondse speeltuin Beuk Rooijakkers (7 jaar) vroeg Yasin Torunoglu om een ondergrondse speeltuin, ‘want bij de drukke wegen spelen is gevaarlijk’. Beuk had er zelfs een 3D-ontwerp van gemaakt dat hij ook aan Torunoglu overhandigde. In de grote envelop met post voor Torunoglu, zaten opvallend veel vragen om meer speeltoestellen en speeltuinen, en dan met name zonder hondenpoep.

140 x 200 van 1399,- voor

1195,boxspring milton 400 bestaande uit hoofdbord 7 cm, 2x boxen, 2x pocketveermatrassen gestoffeerd, comforttopper met split, voetbeugels en 2x potensets. leverbaar in zwart, antraciet, grijs en bruin. 160 x 200 € 1295,- en 180 x 200 cm € 1395,-. ook ok leverbaar in lengtemaat 210.

2 kussens voor

39,95

NERGENS GOEDKOPER! 2e KERSTDAG GEOPEND 11:00 tot 17:00

TOP ALL-INCLUSIVE AANBIEDING

50 m2 Massief kasteel- molenvloer 20 cm breed NORMAAL

3x Wasolie naar keuze

zweefdeurkast hamburg • lichtlopende zweefdeuren • t/m 350 cm breed • glasdeuren tegen meerprijs • leverbaar in meerdere kleuren en maten *van 523,- voor

349,*hamburg 150 breed

4000m2 eindhoven industrieterrein de kade tenierslaan 9 t 040 7676007 vrijdag koopavond. je vindt ons in het voormalige egas-pand. 2000m2 beuningen - (nijmegen) hadrianussingel 20 t 024 6753515

èn, bezoek ook onze site!

30 m Vlakplint 3 Sets spanveren (75x) 1x Onderhoudsolie 1

MASSIEF

EIKEN

VLOEREN

€ 2626,- m

€ 2250,- m

GROOT ASSORTIMENT PVC vanaf

€ 19,95 m

LAMINAAT NERGENS GOEDKOPER

meer foto’s op slaapkamerconcurrent.nl

Tante Netty De Bazen beloofden alle post te lezen én serieus te nemen. Wethouder Schreurs beloofde zelfs in ieder geval drie van de vragen te realiseren voor de Dutch Design Week volgend jaar. Ze vroeg sociaalontwerpcollectief Tante Netty haar daarbij te helpen. Dat doet ze graag. Tante Netty verrast, verbindt en verandert, en heeft altijd roze koeken in huis. ‘Brief aan de Baas’ was onderdeel van de expositie Smart City, Smart Kids die tijdens de DDW in het Stadhuis te bezoeken was.

U KOOPT TEGEN GROOTHANDELSPRIJZEN

50 m2 Ondervloer

slapen voor internetprijzen!

Veilige ﬁetspaden Ook de andere drie wethouders kregen een goedgevulde envelop. Kinderen vragen bijvoorbeeld om meer creatieve lessen op school, meer gym en als het kan een uurtje later beginnen. Ook willen veel kinderen dat vluchtelingen welkom zijn in de stad. En om veilige fietspaden in de stad. Daarop vroeg Torunoglu de kinderen ook iets terug: of ze hun ouders wilden vragen hen dan altijd met de fiets of te voet naar school te brengen.

vanaf

€ 5,95 m

GROOT ASSORTIMENT KERAMISCH HOUT HOUTLOOK TEGELS

Eindhoven Ekkersrijt 4091, Son 0499 - 46 07 97

cisencovloeren.nl Voor verschillende tips over het leggen, afwerken, reinigen en onderhoud van onze vloeren kunt u terecht op onze website: cisencovloeren.nl

2014

DECEMBER 2015

voor alle Eindhovense vrijwilligers

december 2015 jaargang 7

Column In Woensel-Zuid zetten zo’n 45 vrijwilligers zich in voor een sociale wijk waar iedereen een plek heeft. Bij Stichting Ik Wil vindt men gezelschap en leuke, laagdrempelige activiteiten. En kan men zelf meebouwen aan saamhorigheid in de wijk. Zo ook Solaika, stille kracht op de achtergrond.

talenten komen hier naar boven. In principe heeft iedereen dezelfde behoefte: om de eerste stap te zetten en dan op eigen kracht verder te kunnen. Zelf vergroot ik mijn netwerk hiermee, wellicht levert dat een betaalde baan op. Ik ben er trots op dat ik nu op de voorgrond treed, dat stimuleert me en maakt me blij.”

Solaika: “Een jaar geleden werd ik gevraagd voor de administratie van de stichting. Dat doe ik graag, ik heb altijd in de administratie gewerkt. Door deze werkzaamheden spreek ik iedereen en maak ik overal een praatje. Ook volg ik diverse cursussen bij Stichting Ik Wil, waarmee ik mezelf verrijk en ontplooi. Doordat je zelf groeit en verbinding zoekt met de mensen om je heen, groeien zij ook. Ik stimuleer anderen om mee te doen en vanuit de eigen kracht oplossingen te vinden. Je kunt bijdragen om het leven van iemand anders prettiger te maken, dat vind ik fijn. Mensen hebben vaak meer in hun mars dan ze zelf denken. Verborgen

Esra Altmis, initiator Stichting Ik Wil: “Solaika is onze rots in de branding. Zij doet veel werk dat niet zo zichtbaar is, maar o zo belangrijk. Zoals de administratie, meedenken met onze organisatie en een luisterend oor bieden. Kortgeleden is zij opgeleid tot vertrouwenspersoon van onze stichting. Verder zorgt ze voor gezelligheid, rust en is het goed toeven in haar warme aandacht. Solaika bouwt mee aan een omgeving waar iedereen zich welkom voelt en dat is voor ons heel belangrijk en waardevol.” Wil je een activiteit volgen of organiseren? Zie www.stichtingikwil.nl, bel Esra Altmis: 06-22858565 of bezoek onze vrije inloop op di 10-11 uur.

waar je hulp bij kunt gebruiken. De website www. Wehelpen.nl is gratis en voor iedereen vanaf 16 jaar. Binnen een paar klikken kan er een hulpvraag worden aangemaakt of hulp worden aangeboden.

Vrijwilligerspunt in de wijk

Ruud Bell, vrijwilliger bij Archipel Landrijt

Hé Ruud! “Een goede vrijwilliger is iemand die mensen accepteert zoals ze zijn.” Ruud Bell (34) volgde de opleiding Verpleegkunde toen hij werd geconfronteerd met lichamelijke klachten. Hij stopte met de opleiding en kwam thuis te zitten. Ruud: “Ik voelde me ongelukkig. Ik wilde iets dóen! Via Vrijwilligerspunt Eindhoven ben ik bij Archipel Landrijt terecht gekomen. Dat is een hele goede beslissing geweest.”

Die glimlach, daar doe ik het voor Ruud begeleidt cliënten tijdens de gymles, het zwemmen en bij het ontbijt. Ruud: “Ik probeer mensen te stimuleren en te activeren. Sommige cliënten zijn in zichzelf gekeerd, zijn passief. Als je oogcontact maakt en een bal gooit, verschijnt er een glimlach op hun gezicht. Daar doe ik het voor. Ook het enthousiasme als ik op de afdeling kom, is geweldig. ‘Hé Ruud’, roepen ze. En dan zwaaien ze. Hopelijk komt die betaalde baan snel. Ik sta in ieder geval een stuk steviger in mijn schoenen dan een jaar geleden.”

Solaika Camron: rots in de branding bij Stichting Ik Wil “Ik vind het fijn om iets te betekenen voor een ander” Foto: Saskia Holtjer

Wehelpen.nl

Ook als je niet aangesloten bent bij een vrijwilligersorganisatie, kun je samen actief zijn in en voor (de mensen in) je stad. We maken de stad fijner door elkaar te helpen! Maar wie kan jij helpen met jouw talenten? En wie kan jou helpen? Je kunt elkaar vinden via Wehelpen.nl.

Vrijwilliger worden bij Archipel? Bel 040-2654800 of kijk op www.archipelzorggroep.nl/vrijwilligerswerk

Wehelpen is een online platform dat mensen die weleens een ander willen helpen en mensen die hulp kunnen gebruiken met elkaar in contact brengt. Met Wehelpen.nl kun je aangeven dat je best een keer iemand een handje wilt helpen. Of aangeven

EindhovenDoet.nl

make-over

Hét trefpunt voor actieve burgers en organisaties. Op deze website zijn zoekmogelijkheden, informatie, ontwikkelingsmogelijkheden en de waardering van jou als vrijwilliger door Vrijwilligerspunt gebundeld. Meld je aan en

profiteer van alle voordelen.

Banenladder januari 2016

1. Winkelhulp Wasven T21081 2. Gastheer Die Staat T21052 3. Vrijwilligers Archipel T21032 4. Tuinonderhoud Lunetzorg T21012 5. Kinderfilm festival T20984 6. Secretaris Zonnebloem T20945 Kijk voor meer vacatures op www.eindhovendoet.nl

Gerda Maas

voor

WeHelpen maakt het makkelijk om hulp te vragen, aan te bieden en te organiseren. Hiermee willen we helpen en hulp vragen weer vanzelfsprekend maken en mensen motiveren elkaar te helpen. Doe jij ook mee? Voor Eindhoven staan er nu meer dan 80 vragen en ruim 180 hulpaanbieders op Wehelpen.nl! Wil je bijvoorbeeld iemands hond uitlaten of een luisterend oor zijn, tolken of klusjes aan huis verzorgen? Kijk op Wehelpen.nl en ontdek hoe jullie elkaar kunnen helpen!

Gerda is vrijwilligster bij The Hub Eindhoven, waar partners van buitenlandse werknemers een sociaal netwerk kunnen opbouwen. Gerda: “Bij The Hub wordt van alles georganiseerd. Als een soort ‘moeder overste’ stuur ik de groep receptionistes aan, zorg ik voor inkoop, bestellingen, opruimen en voor gastvrijheid. Ik heb het hier ontzettend naar mijn zin. Al mijn talenten worden benut, dat vind ik geweldig!” Een vrijwilliger aanmelden voor de make-over? E-mail: redactie@vrijwilligerspunteindhoven.nl

www.marliesportretfotografie.nl

Nieuws & tips Nieuwtjes en tips zijn altijd welkom via redactie@vrijwilligerspunteindhoven.nl Meer info: www.vrijwilligerspunteindhoven.nl Vrijwilligerspunt: Hoogstraat 1, 5611 JP Eindhoven, tel. 2193399

(70 jaar)

Sterrenlaan 4 5631 KA Eindhoven

“ Vrijwilligerswerk uit liefde voor de medemens”

www.max-advertising.com

Marconilaan 28 5621 AA Eindhoven

Gerda: “Het was een heel relaxte dag vol verrassingen, ik voel me echt verwend! Niet spectaculair veranderd, wel mooi verbeterd. Mijn haar is heel mooi van kleur, met de make-up en kleding voel ik me ook heel goed! De begeleiding was reuze gezellig, enorm bedankt voor alles!” Tracy Parke, The Hub Eindhoven: “Gerda geeft taalles. Toen we ons op onze huidige locatie konden vestigen, zorgde ze ook voor de catering voor iedereen die het pand mee hielp opknappen. En ze is teamleider van de receptionistes. Gerda is zeer loyaal en geliefd. Door haar loopt alles op rolletjes!”

Vrijwilligerspunt heeft verschillende inlooppunten in de wijk opgezet. Je bent welkom bij De Mortel, ’t Akkertje, Buurtkantoor Doornakkers of De Werf met vragen over vrijwilligerswerk. Persoonlijk advies bij het zoeken naar vrijwilligerswerk? Wat zijn de regels als je een uitkering hebt? Of kennismaken met de nieuwe portal Eindhoven Doet? Ook organisaties en buurtinitiatieven kunnen terecht met vragen over subsidies, vrijwilligersbeleid of het plaatsen van een vacature. Kijk voor de inlooptijden op www. EindhovenDoet.nl > vrijwilligerswerk doen > zoektips > persoonlijke bemiddeling. En je kunt ons natuurlijk nog steeds vinden in het centrum, Hoogstraat 1.

Vrijwilligersacademie januari Er zijn weer volop workshops in het nieuwe jaar! Hieronder een selectie: 14 jan. NLdoet 18 jan. Basisvoorlichting signaleren en handelen bij kindermishandeling 19 jan. Socratisch gesprek 19 jan. Zuinig met energie (ook 26 januari en 2 februari) 25 jan. Uniek in rouw 27 jan. Reanimatie

Je nieuwe keuken? Direct de beste prijs! Prijswinnaar

Gratis juridisch ASV Eindhoven inloopspreekuur

PEn ELKE zOnDag Or 12.00 - 17.00 uu

NARDINI Kristalwit • Keuken 285 x 188 cm COMPLEET MET • koelkast • oven • gaskookplaat

DIrECT DE BeSte pRIJS!

• afzuigkap

van 6027,- voor

• vaatwasser

3399,-

• spoelbak • werkblad

incl. apparatuur

uw VOOrDEEL

2628,-

narDInI KrIsTaLwIT Leverbaar in meerdere kleuren

Meer foto’s op superkeukens.nl

10 jaar garantie en CBW erkend! COMPLEET MET • koelkast • oven • gaskookplaat • afzuigkap • spoelbak • werkblad

Direct de bEsTE PrIJs

3399,incl. apparatuur

Meer foto’s op superkeukens.nl

rOMa EIKEn PrOVEnCE Leverbaar in meerdere kleuren

COMPLEET MET • koelkast • oven • gaskookplaat • afzuigkap • vaatwasser • spoelbak

Direct de bEsTE PrIJs

• werkblad

2899,incl. apparatuur

Meer foto’s op superkeukens.nl

sOuThaMPTOn wIT sOfTMaT Leverbaar in meerdere kleuren

van 1469,- voor

van 849,- voor

699,-

399,-

PELgrIM

ETna T302

• magnetron-, hetelucht-, grillfunctie

InDuCTIEKOOKPLaaT 60 CM

• boven- en onderwarmte

• tiptoets bediening • boostfunctie

• RVS

• kookduurbegrenzer • timer/kookwekker • restwarmte indicatie per zone

Eindhoven Industrieterrein De Kade Tenierslaan 9 040-7676010 Maandag gesloten. Vrijdag koopavond. Je vindt ons in het voormalige Egas-pand

Onderdeel van verbruggen megastOre. al 30 jaar een vertrOuwd adres!

DECEMBER 2015

2014

Puzzel

Jos Clement ontvangt uit handen van Wouter de Bruijn de prachtige wijnstoppers set van Mercedes Benz. Jos had de juiste oplossing van de ASV puzzel in de oktober editie en wint daarmee de set van 4 prachtige wijnstoppers van Mercedes Benz.

Stichting Leefbaarheidsteam RapenlandZuid houdt iedere eerste en derde maandag van de maand een inloopspreekuur tussen 19.00 en 20.00 uur. Het spreekuur is bedoeld voor mensen uit Woensel-Zuid die een smalle beurs hebben; ze hebben de mogelijkheid om geheel gratis en vrijblijvend advies in te winnen bij een ervaren advocaat. Het probleem wordt objectief bekeken en uiteraard discreet behandeld. Het spreekuur wordt gehouden in steunpunt “De Raap” gelegen aan de Thorvaldsenlaan 49 in Woensel (schuin tegenover de achterzijde van de PLUS supermarkt).

t s n e w l e s n e PLUS Wo ! n e g a d t s r e u Fijne K Openinstijden week 52: Ma. 21 t/m Wo. 23 december Donderdag 24 december 1e kerstdag 2e kerstdag Zondag 27 december

8.00 - 22.00 uur 8.00 - 18.00 uur Gesloten 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 20.00 uur

Openinstijden week 53/1: Ma. 28 t/m Wo. 30 december Oudejaarsdag Nieuwjaarsdag Zaterdag 2 januari Zondag 3 januari

8.00 - 22.00 uur 8.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 8.00 - 22.00 uur 10.00 - 20.00 uur



50% KORTING

PLUS Kaiserbroodjes Om zelf af te bakken Zak 5 stuks

1.00 *

4.98

M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Deze waardebon is alleen geldig bij PLUS Woensel.

Woenselsestraat 377 • 5623 ED Eindhoven T: 040-2436364 • F: 040-2365628 • www.facebook.com/pluswoensel

First Class Bakery Worstenbrood

GRATIS

2 pakken à 4 stuks

0.50

WOENSEL

1+1

Openinstijden: Ma. t/m Za. 8.00 - 22.00 uur Zondag 10.00 - 20.00 uur

2.49

M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Deze waardebon is alleen geldig bij PLUS Woensel.

WOENSEL

Woenselsestraat 377 • 5623 ED Eindhoven T: 040-2436364 • F: 040-2365628 • www.facebook.com/pluswoensel

Openinstijden: Ma. t/m Za. 8.00 - 22.00 uur Zondag 10.00 - 20.00 uur

PSV FANNIEUWS

We zijn door in de Champions League! Het was de zomer van 2014 toen algemeen directeur Toon Gerbrands uitsprak de ambitie te hebben om binnen vier jaar te overwinteren in de UEFA Champions League. Ruim een jaar later al, zag Gerbrands PSV na een zinderende wedstrijd tegen CSKA Moskou zijn ambitie realiseren. In een duel waarin PSV binnen tien minuten van hel naar hemel ging, maakten Luuk de Jong en Davy Pröpper een strafschop van Sergej Ignashevic ongedaan. We zijn door!

WINACTIE Win Champions League-caps! Speciaal voor PSV-supporters geven PSV en Thuis in Woensel speciale Champions League-caps weg. Wil jij deze winnen?

Welgeteld vier seconden nadat de Russen PSV op een virtuele laatste plaats in groep B hadden gezet, was Jorrit Hendrix met de bal in zijn hand alweer op weg naar de middenstip.

Het tekende de onverzettelijkheid van de ploeg van Phillip Cocu in de gehele UEFA Champions League-campagne. In de openingswedstrijd tegen Manchester United kwam PSV bijvoorbeeld terug van een 1-0 achterstand om net als in de laatste wedstrijd tegen de Russen met 2-1 te winnen. Halverwege de groepsfase stond PSV met één overwinning en twee opeenvolgende nederlagen zelfs nog laatste. De thuiszege op VfL Wolfsburg (2-0) bracht PSV terug in de strijd om de bovenste twee plaatsen en een gelijkspel op Old Trafford (0-0) sterkte het geloof in de ambitie van Gerbrands, waardoor zelfs een benutte penalty van Ignashevic in de 76e minuut van de allesbeslissende laatste wedstrijd ongedaan kon worden gemaakt. De zege op CSKA Moskou zorgde voor de eerste overwintering van een Nederlandse ploeg in de UEFA Champions League sinds

Like & share de actie voor 15 december a.s. op de facebookpagina van Thuis in Woensel en wie weet win jij een cap! www.facebook.com/thuisinwoensel © Photo-Prestige PSV is door naar de achtste ﬁnale van de UEFA Champions League het seizoen 2006-2007. Destijds was het ook PSV dat na de winter uitkwam in de achtste finale van het toernooi. Dit seizoen wordt de eerste wedstrijd in de knock-outfase op 24 februari 2016 in het Philips Stadion gespeeld. Tegenstander dan is Atlético Madrid, een ploeg waar PSV geen al te beste herinneringen aan heeft. In 2008 verloor PSV namelijk twee keer van de Spanjaarden. In het Philips Stadion werd het 0-3, in Madrid bleef het bij 2-1 in het voordeel van Atlético Madrid, dat in eigen land de koppositie met FC Barcelona deelt. De kaartverkoop start hiervoor medio januari 2016. Iedere geregistreerde supporter met e-mailadres ontvangt hierover persoonlijk een e-mail zodra meer informatie over de kaartverkoop bekend is.

Om kaarten te kunnen kopen heb je een PSV Club Card nodig. Vraag deze nu gratis aan zodat ook jij de mogelijkheid hebt om er in de achtste finale van de UEFA Champions League bij te zijn! Nu alvast registreren voor PSV Kaartverkoop Online is nog niet nodig, want we lanceren medio januari 2016 een nieuwe webshop voor de kaartverkoop. Hiermee wordt het nog makkelijker om online kaarten te kopen. In het nieuwe systeem kun je als supporter zelf je stoel kiezen en de site is te bereiken vanaf zowel desktop, mobiel als tablet. Zodra het mogelijk is een account aan te maken, word je hierover persoonlijk geïnformeerd. Omdat de kaartverkoop voor het Champions League-thuisduel in dit nieuwe systeem plaatsvindt, heeft het géén zin je nu al te registreren voor het huidige PSV Kaartverkoop Online.

Train tien weken lang als jeugdspeler bij PSV De allereerste PSV Voetbalschool Trainingsmodule kwam zondag 22 november ten einde. Ruim zestig voetballers waren tien weken onderdeel van de jeugdopleiding van PSV. Aan de hand van een zorgvuldig uitgedacht programma werkten de voetballers samen met de trainers van de PSV Voetbalschool aan hun ontwikkeling als voetballer. De tweede editie staat ondertussen alweer in de steigers! Ben jij daarbij? Na de succesvolle eerste editie start PSV zondag 17 januari 2016 met de tweede editie van de PSV Voetbalschool Trainingsmodule. Ben jij een fanatieke voetballer tussen de 9 en 17 jaar en wil jij wekelijks ervaren hoe het is om opgeleid te worden bij PSV?

Doe dan mee met de tweede editie van de PSV Voetbalschool Trainingsmodule! Je traint op sportcomplex De Herdgang, de velden van de jeugdopleiding van PSV, en maakt tijdens de training gebruik van de beste faciliteiten. Eén daarvan is het hypermoderne FieldLab, waarop het mogelijk is om sprintsnelheid, sprongkracht en behendigheid zeer nauwkeurig te meten.

Ben jij er vanaf 17 januari bij? Opgeven kan door naar www.psv.nl/ voetbalschool te surfen. Klik daar op het kopje PSV Voetbalschool Trainingsmodule en zie wat jou allemaal te wachten staat.

PSV Magazine binnenkort op de mat Het winternummer van PSV Magazine komt eraan, met deze keer speciale aandacht voor Héctor Moreno. De Mexicaanse verdediger vertelt over zijn keuze voor PSV en zegt zich op zijn plaats te voelen in Eindhoven. “Ik heb nog geen seconde spijt van PSV.”

Na lange onderhandelingen stapte Moreno deze zomer over van Espanyol naar PSV. In de nieuwste editie van PSV Magazine vertelt hij waarom hij die overstap maakte en over het leven in Nederland. Verder een interview met Mart van de Heuvel over het verschil tussen masseren en managen, een nadere kennismaking met Sandra Guardado en Kenneth Paal en skypet PSV met Nordin Amrabat. Alle PSV Seizoen Club Cardhouders ontvangen de wintereditie van het officiële clubmagazine op de mat, verder is het tijdschrift natuurlijk verkrijgbaar via PSV FANstore.nl, in de FANstore zelf en in de boekhandel.

DECEMBER 2015

Verschijningsdata:

Thuis in Woensel 2016

29 januari CARNAVALSKRANT DE LAMPEGATTER In samenwerking met Federatie Eindhovens Carnaval verschijnt 29 januari 2016 dé carnavalskrant van Eindhoven: De Lampegatter. Federatie Eindhovens Carnaval biedt u de kans om in de enige officiële carnavalskrant te adverteren.

26 februari ZORGSPECIAL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons: info@thuisinwoensel.nl of bellen naar: 040-8431216

THE LIFESTYLE SHOP

Deze collectie is van het merk d-Bodhi

Nationale Voorleesdagen Van 27 januari t/m 6 februari zijn weer de Nationale Voorleesdagen. In de Bibliotheek Eindhoven zijn er daarom een aantal heel erg leuke voorstellingen voor de jeugd. Dat wordt samen met je kind genieten van een spannende voorstelling! Woensdag 27 januari: Muziek met Muis, door Theater Casper Vriens. Aanvangstijden Muziek met Muis: 14.30u / 15.30u

Zaterdag 30 januari: Poppentheater ‘Ohh een geitje’ door De Kleine Zon van 14.00-14.45 uur en van 15.15-16.00 uur Zondag 31 januari: Poppentheater ‘Ohh een geitje’ door De Kleine Zon van 14.00-14.45 uur en van 15.15-16.00 uur Aanmelden kan via www.bibliotheekeindhoven.nl

OP=OP

SLUIT NA 20 JAAR HAAR DEUREN Wij willen iedereen bedanken die de afgelopen 20 jaar onze winkel heeft bezocht.

Tot 1 maart 2016 grote opheffingsuitverkoop van alle thema-, feesten galakleding, accessoires en winkelinrichting! Sla nu nog je slag voor Carnaval

HUURP RIJS KOOP=P RIJS

Openingstijden: dinsdag, woensdag en zaterdag 10.00-17.00 u, donderdag 12.00-17.00 u, vrijdag 13.00-20.00 u Nieuwstraat 50-52 / Son & Breugel / T. 0499 - 479 508 / info@styleathomeson.nl

Croy 12 in Eindhoven - 040 - 255 10 96 - www.la-variete.nl

Wil je graag een diploma in de zorg? Solliciteer bij Zorgwacht® en doe gratis mee. Aantal plaatsen: 20. Start: 18 januari 2016 in Eindhoven. Wij bieden: • Erkende opleiding Helpende Zorg en Welzijn, mbo niveau 2. • 1 dag per week vakinhoudelijke lessen op de vakschool. • 2 ½ uur per week les in taal en rekenen op 2F-niveau. • 15 à 18 uur stage per week bij ouderen en mensen met een beperking. • Praktijkbegeleiding en een diploma na afronding van je lessen en je stage. Wij vragen: • Je wilt graag ouderen helpen of mensen met een beperking. • Je bent enthousiast, gemotiveerd en hebt een ‘zorghart’. • Je spreekt en schrijft goed Nederlands. • Je bent ouder dan 20 jaar en je woont in Eindhoven. Interesse? Wil je gratis meedoen aan de opleiding? Mail je motivatie en je CV naar info@zorgwacht.nl Heb je vragen? Bel onze praktijkopleider Sonja Janssen-Steenberg, telefoon 030 8794595 of 06-38 59 14 75. Vakschool Zorgwacht® | Zamenhofdreef 5 | 3562 JT UTRECHT 030 8794595 | info@zorgwacht.nl | www.zorgwacht.nl

Gezelligheid in huis Samen koffie drinken, een wandelingetje maken of winkelen: dat is wat Sandra van Es (23) als GezelschapsMaatje ten minste drie keer per maand doet samen met een oudere stadsgenoot. Sandra haalt veel voldoening uit haar vrijwilligerswerk.

“Ze zegt elke week tien keer dankjewel” “Toen ik een jaar geleden geen baan had, ben ik op zoek gegaan naar een zinvolle vrijetijdsbesteding. Die vond ik bij de Vrijwillige HulpDienst Eindhoven. Ze koppelden me aan een lieve dame van begin tachtig. Sinds haar man is overleden, woont ze alleen en heeft ze behoefte aan gezelschap. Inmiddels kennen we elkaar goed. Als ik op bezoek kom, ben ik degene die de keuken ingaat om koffie te maken. Daarna bedenken we samen wat we gaan doen. Wil je zelf Maatje worden? Kijk op www.vhd-eindhoven.nl Tel: 040 244 76 69

Soms blijven we thuis en praten we, maar we maken ook vaak een ommetje met de hond. Of we rijden naar het winkelcentrum om boodschappen te doen. Alleen kan ze dat niet meer. Haar dankbaarheid is enorm groot. Dat blijft ze maar herhalen als ik er ben. Het zorgt ervoor dat ik met heel veel plezier naar haar toe blijf gaan. Inmiddels heb ik een baan en is mijn tijd wat schaarser, maar ik wil graag zo lang mogelijk GezelschapsMaatje blijven.”

OKTOBER 2015

Puzzel mee en win een Thuis in Woensel taart!

Deze taart wordt u aangeboden door Bakkerij Michiels

Als alle woorden zijn weggestreept blijft er een zin over (letters kunnen elkaar overlappen). Stuur uw oplossing in vóór 17 januari naar redactie@thuisinwoensel.nl of stuur naar Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven.

Winnares van de vorige puzzel is: Katja Krielaart

BRUNCHEN ETEN FEESTKLEDING FONDUE GEZELLIGHEID GOURMETTEN KERSTBOOM

“De vasman”: sterilisatie van de man met persoonlijke aandacht en zorg Op 1 januari 2015 startte huisarts Jurriën Wind, alias “de vasman”, een eigen ‘Mannen SterilisatiePraktijk’. Hier behandelt hij, samen met verpleegkundige Marion den Ouden, mannen die door middel van een sterilisatie geen kinderen (meer) wensen te krijgen. Inmiddels heeft “de vasman” twee locaties geopend waar de ingreep uitgevoerd kan worden: in Wijk & Aalburg, nabij ’s Hertogenbosch en aan de Gerard Philipslaan in Eindhoven. Wij brachten een bezoekje aan de praktijk in Eindhoven en spraken met de twee gepassioneerde zorgverleners van “de vasman”. De Eindhovense locatie van “de vasman” ligt midden in het bloeiende Strijp-S. Aan de Gerard Philipslaan is een prachtige praktijk gebouwd waar Jurriën en Marion gestart zijn met één woensdagochtend per vier weken sterilisaties uit te voeren. ‘Het creëren van een prettige sfeer waarin patiënten zich op hun gemak voelen staat bij ons centraal. De mooi ingerichte behandelruimte en sfeervolle wachtkamer waar mannen en een eventuele partner in alle rust plaats kunnen nemen.’ Gericht op de patiënt Het idee om een eigen sterilisatiepraktijk te beginnen is ontstaan vanuit een grote passie voor urologie en vasectomie (sterilisatie van de man). ‘Marion en ik hebben allebei een zeer ruime ervaring in de zorg,’ aldus Jurriën. ‘Marion als verpleegkundige en praktijkondersteuner en ik als huisarts. ‘De kracht van “de vasman” begint met het gegeven dat de te steriliseren man weet dat hij behandeld wordt door een arts met ervaring van

meer dan 20 jaar, die de ingreep al ruim 500x heeft uitgevoerd,’ gaat Marion verder. ‘Daarbij is het behandelteam zeer goed op elkaar ingewerkt. Kennismaking, voorlichting en onderzoek vooraf betalen zich uit in een betere kwaliteit van de sterilisatie. Mannen hebben vrij veel inspraak in wanneer de ingreep plaatsvindt. Desgewenst kan dit buiten kantoortijden, dus ’s avonds of in het weekend. Het zijn vooral zelfstandig werkende mannen die van deze service van “de vasman” gebruik maken.’ ‘We proberen ons naar de te steriliseren man te plooien. Dat lukt eigenlijk altijd wel,’ vult Jurriën aan. ‘Behandeling op korte termijn is mogelijk, wachtlijsten en wachttijden kennen we niet. Na de ingreep geef ik mijn 06-nummer mee. Wanneer er naderhand vragen of problemen mochten zijn, wil ik daar graag zelf over geïnformeerd worden om zo het juiste advies te kunnen geven. Ook dat is service die we bieden. Gelukkig word ik maar zelden gebeld. Meer bieden voor lagere kosten dan in het ziekenhuis, dat is waar “de vasman” zich sterk voor maakt. Een vasectomie kost € 327,50 en bij dat bedrag zijn het intakegesprek en de evt. telefonisch nazorg inbegrepen.’ Mannen SterilisatiePraktijk ‘de vasman’ Jurriën Wind, huisarts, Gerard Philipslaan 143A. Meer informatie treft u op: www.devasman.nl

KERSTMIS KERSTSTUK LICHTJES NIEUWJAAR ONTBIJT RESTAURANT ROLL ADE

SERVIES SNEEUW SPELLETJES STOKBROOD VAKANTIE VUURWERK

NOG 31 TOT

Graag onder vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer. In de volgende editie maken we de prijswinnaar bekend.

DECEMBER! CX5 tot € 1.600,- voordeel op BPM*

CX3 tot € 1.000,- voordeel op BPM* en € 1.000,- inruilkorting!

Mazda2 tot € 500,- voordeel op BPM* en € 1.000,- inruilkorting!

PROFITEER VOOR HET EINDE VAN HET JAAR NOG VAN GIGANTISCH VEEL VOORDEEL! AUTO SMOLDERS WESTERHOVEN

Lange Akkers 2 | 5563 BT Westerhoven | 040 - 2014888 | www.autosmolders.nl

AUTO SMOLDERS EINDHOVEN

Vaalserbergweg 2 | Bedrijfsnr. 1628 | 5628 CJ Eindhoven | 040 - 2911800 | www.autosmolders.nl * BPM voordeel = verschil regeling 2015 t.o.v. 2016. Gecombineerd verbruik van 3,4 tot 7,2 liter per 100 km / van 29 tot 13 km per liter / CO2-uitstoot van 89 tot 165 g/km). Actie geldig bij uiterste registratiedatum van 31 december 2015 en zolang de voorraad strekt. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Prijswijzigingen voorbehouden.

DECEMBER 2015

Knutselen bij hobbyclub “OUDE TOREN” Na een gezellige Kerstviering en een korte vakantie tijdens de feestdagen, starten wij weer op maandag 4 en donderdag 7 januari met onze knutselavonden. Over HACO wonen & Slapen HACO wonen & slapen is al jaren één van de grootste meubelketens. HACO wonen & slapen verkoopt meubelen zowel online als in onze winkels. Met 22 winkels en meer dan 100 collega’s zetten wij ons iedere dag in om de meest servicegerichte en klantvriendelijke winkel van Nederland te zijn.

Bij ons mag je maken wat je zelf wil, hierbij doen wij jullie helpen, zo kan je bij voorbeeld: timmeren, figuurzagen, zoutpotje maken, knuffels maken, branden, strijkkralen, draadfiguren, werken met kurken, kleuren, gipsbeeldjes schilderen en nog veel meer.

Voor ons filiaal Eindhoven-Ekkersrijt zijn wij opzoek naar een ervaren enthousiaste

Ook gaan wij bij voldoende deelname met Pinksteren 4 dagen op kamp in de bossen bij Steensel waar wij jullie bezig houden met speurtochten, spelletjes, sporten en wat vrije tijd.

TOPVERKOPER (M/V) Lijkt het je leuk en ben je tussen de

Fulltime / Partime

6 en14 jaar kom dan eens kijken op maandag of donderdagavond van 18.45 tot 20.15 uur in Trefcentrum Oude Toren aan de Oudetorenstraat 6b, te bereiken via de inrit.

Heb jij er varing in de verkoop en vind je meubelen en interieur leuk? Kun je goed in teamverband werken én ben je handig met een computer? Stuur dan een mail met je cv naar: eindhoven@haco-wonen.nl

HACO Eindhoven - Ekkersrijt Ekkersrijt 4034 5692 DA Son en Breugel T: 0499-760140

Ballondeco Langendijk 15 • 5652 AX Eindhoven 040-2342380 • info@ballondeco.nl • www.ballondeco.nl

WWW.HACO.NU

ASV Mercedes-Benz wenst u een hele fijne kerst en jaarwisseling toe! We nodigen u uit om onze showroom in Eindhoven en Veghel te bezoeken rond deze winterse (feest)dagen. De warme chocomel en koffie staan voor u klaar. Maak meteen kennis met onze nieuwste telg uit de C-Klasse; de C-Coupé.

ASV Automobielbedrijven B.V. Eindhoven Hugo van der Goeslaan 49, 5643 TX, tel. 040 - 249 49 49. www.asv.nl, info@asv.nl Veghel Heuvelplein 3, 5463 XG, tel. 0413 - 31 77 77. www.asv.nl, info@asv.nl

De nieuwe Mercedes-Benz C-Klasse Coupé bij ASV Sportiever dan ooit Een dynamisch afgesteld onderstel voorzien van een nieuwe 4-Link vooras legt de basis voor sublieme rijeigenschappen.

ASV introduceert na de Limousine, Estate en SUV nu ook de Coupé-variant van de nieuwe Mercedes-Benz C-Klasse. ‘Instantly thrilling’ zoals Mercedes het zelf beschrijft. Gegroeid Het stijlvolle design laat er geen twijfel over bestaan dat we te maken hebben met de meest

sportieve variant van de C-Klasse. De nieuwe generatie is 9,5 cm langer en 4 cm breder dan zijn voorganger. De wielbasis is met 8 cm gegroeid. Ten opzichte van de Limousine ligt de Coupé 1,5 cm lager op de weg. Een hoge taille en frameloze portieren met vrijstaande buitenspiegels onderstrepen het sportieve karakter van de nieuwe Coupé.

Indien gewenst aangevuld met luchtvering en adaptieve demping, waarmee de auto on-demand comfortabeler of sportiever gemaakt kan worden. Rijplezier staat bij de C-Coupé meer dan ooit hoog in het vaandel. Uiteraard biedt Mercedes op de C-Klasse Coupé alle innovatieve veiligheidssystemen aan die ook op de reguliere C-Klasse te bestellen zijn. Waaronder het rijassistentiepakket dat naast adaptieve cruise control onder andere stuur- en spoorassistentie omvat.

Motoren en prijzen Op motorengebied is er keuze uit zes benzinevarianten en twee diesels. Het vermogen van de benzinemotoren varieert van 156 pk voor de C 180 tot en met 245 pk voor de C 300. Dieselen kan met de 170 pk sterke C 220 d en 204 pk sterke C 250 d. Voor het snelste werk biedt AMG een C 63 en C 63 S aan, waarbij die laatste met 510 pk het absolute topmodel vormt. Prijzen beginnen bij net geen 40.000 euro voor de C 180 en lopen door tot ruim 115.000 euro voor de C 63 S. Nu bij ASV De C-Klasse Coupé is per direct leverbaar. U bent van harte welkom om de auto te komen bewonderen bij ASV Eindhoven en Veghel. Voor meer informatie gaat u naar www.asv.nl.

De nieuwe C-Klasse Coupé. Instantly thrilling. Gecombineerd verbruik: 4,1 – 8,9 l/100 km, 24,3 – 11,2 km/l. CO2-uitstoot: 106 – 209 g/km. U rijdt al een C-Klasse Coupé vanaf € 40.495,-* incl. BPM en BTW en excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. *Consumentenprijs per 1 januari 2016.

ASV Automobielbedrijven B.V. Eindhoven Hugo van der Goeslaan 49, 5643 TX, tel. 040 - 249 49 49. www.asv.nl Veghel Heuvelplein 3, 5463 XG, tel. 0413 - 31 77 77. www.asv.nl

DECEMBER 2015

MUZENBERG: 30 JAAR MAZDA ERKEND EN NU OOK SUCCESVOL MET VAKGARAGE Vakgarage Muzenberg heeft de afgelopen twee jaar een enorme groei doorgemaakt en dan met name in stadsdeel de Oude Gracht/Woensel. Dit komt niet alleen door de perfecte ligging. Vakgarage Muzenberg hanteert een (echt) onafhankelijke garageformule. Bovendien weet ze zowel als merk servicedealer en als universele partij het beste uit die twee werelden te combineren. Dit concept sluit goed aan bij de hedendaagse behoeften van zowel de particuliere als de zakelijke rijder. Mazda Muzenberg is al ruim 30 jaar Mazda Erkend Reperateur en heeft in dit merk een diepgaande specialisatie opgebouwd aan de Muzenlaan 1. Daarnaast zijn ook alle, andere automerken welkom. Er wordt gewerkt met echte vakmensen die de technische kennis hebben van ieder automerk. Dankzij hun

vakkundig personeel en moderne apparatuur kan Vakgarage Muzenberg (bijna) ieder gebrek aan uw auto verhelpen. Vakgarage levert reparatie en onderhoud voor onder meer de volgende merken: Mazda, Ford, Opel, Nissan, Volkswagen, Daihatsu, Renault, Peugeot, Skoda, Kia, Mitsubishi, Volvo, Audi, Fiat, Seat en meer! Autoschade Schade aan uw auto? Vakgarage Muzenberg bekijkt de situatie, geeft betrouwbaar advies en zorgt voor vakkundig autoschade herstel. U bent verzekerd dat het autoschade herstel wordt uitgevoerd met onderdelen van originele kwaliteit die specifiek bestemd zijn voor uw auto. Vakgarage Muzenberg heeft een jarenlange ervaring met het herstel van kleine en grote autoschades. Wilt u uw auto verkopen of inruilen? Dan kunt u contact opnemen

me Vakgarage Muzenberg of een formulier invullen op de website. Dakkoffers Bij Vakgarage Muzenberg kunt u terecht voor de verhuur en montage van alle merken dakkoffers (ski- en bagageboxen). Het assortiment bestaat uit verschillende afmetingen met een inhoud van ruim 300 liter tot 650 liter. Altijd de juiste boxen en dakdragers voor een kleine prijs. Vakgarage Professional Onlangs is Vakgarage Muzenberg door de Stichting Vakgarage Nederland aangesteld tot Vakgarage Professional bedrijf. Dit concept richt zich in eerste instantie op reparatie en onerhoud t.b.v. de zakelijke markt:

leasemaatschappijen, grote fleetowners en natuurlijk het MKB. Deze partijen zoeken steeds meer naar alternatieven buiten het dealerkanaal en om deze markten succesvol te kunnen bedienen worden hoge eisen gesteld aan het bedrijf. APK voor slechts € 19,95 Bij Vakgarage Muzenberg weet u meteen waar u aan toe bent. Zo verzorgt ze de APK-keuring van uw auto: kundig, klantvriendelijk, snel en tegen een scherpe prijs. Heeft uw auto een grote of kleine beurt nodig? Dan wordt de apk-keuring gratis uitgevoerd. Blijkt uit de apk-keuring dat reparatie noodzakelijk is? Dan ontvangt u vooraf altijd een prijsopgave. Meer informatie op: www.muzenberg.nl en www.vakgaragemuzenberg.nl

MUZENLAAN 1 | 5631 GA EINDHOVEN | TEL. 040- 2971555 | WWW.MUZENBERG.NL | WWW.VAKGARAGEMUZENBERG.NL

Nog even naar Van den Udenhout de SEAT dealer

€ 10.950,SEAT MII Sport Connect € 12.450,kerstkorting € 1.500,-

normaal

nu voor

€ 10.950,-

Privé lease v.a. € 199,-

Financieren tegen extra scherp rentetarief van

€ 14.450,-

2,99%

SEAT Ibiza Style Connect normaal € 15.950,kerstkorting € 1.500,-

udenhoutprivelease.nl

Kerstaanbiedingen

Met gratis kerstboom

nu voor

€ 14.450,-

Privé lease v.a. € 229,-

Extra koopzondag Veldhoven op 20 dec.

Openingstijd: 11:00 -17:00 uur

Actie loopt tot 31 december 2015

Heistraat 33, Veldhoven Pisanostraat 49, Eindhoven

€ 21.700,SEAT Leon kerstkorting

€ 23.300,€ 1.600,-

nu voor

€ 21.700,-

normaal

Privé lease v.a. € 295,-

DECEMBER 2015

Eindejaarsshow bij Auto Smolders Auto Smolders Eindhoven, Westerhoven en Tilburg zijn geopend op 2e Kerstdag Van zaterdag 19 t/m donderdag 31 december kunt u weer een bezoek brengen aan de gezellige Eindejaarsshow van Auto Smolders. Op 2e Kerstdag zijn de showrooms van alle 3 de vestigingen (Eindhoven, Westerhoven en Tilburg) geopend van 10.00 – 17.00 uur. Traditioneel is de vestiging in Westerhoven al jaren geopend op deze dag. Dit jaar zijn ook de andere vestigingen geopend op deze 2e Kerstdag.

In alle 3 de vestigingen kunt u terecht voor het complete modellenprogramma van de merken Mazda, Hyundai en in Westerhoven ook nog eens Suzuki. Tevens staat er altijd een ruim aanbod geselecteerde occasions bestaande uit vele merken, type en prijsklassen. Tijdens deze dagen zijn er veel scherpe aanbiedingen en kunt U nog extra profiteren van het belastingvoordeel ( BPM ) op de grote voorraad nieuwe auto’s bij Auto Smolders.

Ook is het occasion aanbod weer rijkelijk aangevuld waardoor er een grote keuze is.

Profiteer nu nog van de 2015 prijzen Per 1 januari 2016 verandert de belasting (BPM ) op de nieuwe auto’s weer waardoor de meeste auto’s duurder worden. Door een auto uit voorraad te nemen van 2015 kunt u nog profiteren van de lagere belasting en vaak ook nog eens van een extra eindejaarskorting. Dus dubbel voordeel. Bij Auto Smolders hebben ze een ruime voorraad van hun merken ingekocht met diverse acties erop. Zo kunt U dus naast het bpm voordeel bij Hyundai profiteren op de i10 en i20 van een gratis navigatiesysteem op de Comfort uitvoeringen of extra inruilkortingen tot wel € 1.900,. Op de Hyundai IX20 heeft U naast het gratis navigatiesysteem op de Go uitvoering ook nog eens een korting van € 700,- en € 800,- BPM voordeel. Dus tel uit je winst. Maar ook op de splinternieuwe Hyundai Tucson uit voorraad bespaar je al ruim € 800,- bpm.

CX-3 en CX-5. Profiteer hier nu van. Suzuki pakt vooral uit met inruilbonussen, want bij Suzuki houden we van inruilen. Of U nu de nieuwe Celerio aanschaft, de favoriete Swift , of de uiterst succesvolle Vitara. U kunt altijd rekenen op een verrassende inruilprijs. Ook zijn er nog een beperkt aantal Suzuki S-crossen in de zeer luxe High Executive uitvoeringen op voorraad met een ongelofelijk voordeel van maar liefst € 4.000,-.

van een betrouwbare occasion met de daarbij horende voorwaarden. De auto’s worden volledig gecontroleerd en voorzien van een beurt, garantie en mobiliteitsservice afgeleverd. Dus ga zeker een bezoek brengen aan een van de vestigingen van Auto Smolders tijdens de 2e kerstdag of op de andere dagen van de laatste weken van het jaar.

2e kerstdag open Ondanks de grote vraag naar goede gebruikte auto’s afgelopen jaar heeft Auto Smolders hun voorraad rijkelijk aangevuld waardoor de keuze weer ruim is. Het aanbod is vooraf geselecteerd waardoor U altijd verzekerd bent

Openingstijden showroom Ma t/m vrijdag 09.00 – 18.00 uur Zaterdag 09.00 – 17.00 uur. 2e kerstdag geopend van 10.00 – 17.00 uur. Op donderdag 24 en 31 december geopend van 08.00 tot 16.00 uur. www.autosmolders.nl

Ook bij Mazda is het BPM voordeel oplopend tot wel € 1.500,- en daarnaast heeft U op de Mazda 2 en 3 nog eens en extra inruilbonus. Ook is er een beperkte voorraad van de nieuwe

Auto Smolders Eindhoven Vaalserbergweg 2 te Eindhoven (Autowijk Woensel) Tel. 040-2911800 E. eindhoven@autosmolders.nl

Auto Smolders Westerhoven Lange Akkers 1-3. Westerhoven Tel. 040-2014888 E. westerhoven@autosmolders.nl

Auto Smolders Tilburg Kraaivenstraat 16 te Tilburg Tel. 013-5286900 E. tilburg@autosmolders.nl

Auto Smolders

VOORDEELSHOW

OP=OP

PROFITEER NU NOG VAN DE HOGE KORTINGEN BIJ AUTO SMOLDERS EN RIJD VOOR HET BPM-TARIEF VAN 2015!

Hyundai i10 Comfort

Hyundai i20 Comfort

Hyundai i20 i-Drive Cool

Hyundai i20 i-Motion

Hyundai ix20 Go!

INRUILKORTING

Van €12.495,Voor €10.795,-

Van €17.495,Voor €15.595,-

Van €15.495,Voor €13.795,-

Van €16.495,Voor €14.695,-

Van €19.995,Voor €19.295,-

€1.700,- €1.900,- €1.700,- €1.800,- €700,EINDHOVEN Vaalserbergweg 2, tel. 040 - 291 1800 WESTERHOVEN Lange Akkers 2, tel. 040 - 201 4888 Maak snel een afspraak op smolders.hyundai.nl

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 6,5 (l/100 km) / 27,7 - 15,4(km/l); CO2 - emissie: 84 - 154 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. ACTIE IS GELDIG OP VOORRAADAUTO’S VAN 19 NOVEMBER 2015 TOT EN MET 31 DECEMBER 2015 EN IS NIET GELDIG IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

DECEMBER 2015

Driessen Opel Eindhoven is per 7 december verhuisd naar de Autowijk in Eindhoven

Per 7 december is Driessen Opel Eindhoven terug in de Autowijk. Met de verhuizing zijn alle merken van de Driessen Autogroep daar vertegenwoordigd, maar ook het leasebedrijf, verhuurbedrijf, schadeherstel, poetsactiviteiten en het Driessen Occasion Outlet. ‘Een bijzonder moment voor de Driessen Autogroep, maar zeker ook voor onze klanten’ aldus Francois Driessen, Algemeen directeur. Het was direct een drukke opening met meer dan 250 bezoekers op maandag 7 december. Na 13 jaar koos de organisatie ervoor te verhuizen vanuit de Hugo van der Goeslaan naar de Pietersbergweg 25. Een logische stap, aldus Francois Driessen: “In 1973 startte mijn vader het eerste autobedrijf op in de Autowijk. In 1983 werden wij door Opel aangesteld als Opel dealer voor de regio Eindhoven. Het is mooi om een van onze grootste en belangrijkste merken te laten terugkeren naar waar wij een concentratie van activiteiten hebben, namelijk de Autowijk Eindhoven.” Het nieuwe adres is Pietersbergweg 25, 5628 BS te Eindhoven.

Wielwissel .00

Overname Hoefnagels Citroën in Helmond Tevens heeft de Driessen Autogroep recent Hoefnagels Citroën over genomen. Door deze overname is per 1 december in Helmond een vestiging van Driessen Citroën geopend. De vestiging is gelegen aan de Varenschut 11 in Helmond. De Driessen Autogroep vertegenwoordigt inmiddels al ruim 10 jaar met veel succes het merk Citroën en DS. De Driessen Autogroep is enthousiast over deze overname mede gezien de ontwikkelingen van beide mooie merken: ‘Het is prettig om met een merk een groter gebied te vertegenwoordigen.” De Driessen Autogroep omvat vijftien vestigingen en tien automerken en behoort tot de grootste automotive organisaties in Nederland. Met autolease, autoverhuur, fleetsales en de verkoop van personen- en bedrijfswagens biedt het Driessen Business Center een breed pakket aan diensten voor de zakelijke markt.

€ 20

Uitlijnen van € 69 nu

voor € 50 Europlaan 2 Nuenen Autobedrijf vd Wildenberg 040-2831774

EINDEJAARS

VOORDEEL

EXTRA HOGE KORTING TOT € 2.150

BPM-VOORDEEL 2015 GRATIS 3 JAAR ONDERHOUD

NISSAN MICRA

NISSAN NOTE

NISSAN PULSAR

TOT € 2.060 KORTING

TOT € 2.150 KORTING

TOT € 2.100 KORTING

NU V.A. € 9.690

NU V.A. € 11.990

NU V.A. € 17.650

Vaalserbergweg 315, 5628 CH Eindhoven Tel. (040) 264 65 22, www.nissan-driessen.nl contact@driessen-nissan.nl * Consumentenadviesprijs (op basis van de meest recente prijslijst) is incl. eindejaarsvoordeel, btw en bpm, excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Acties geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan MICRA, NOTE of PULSAR uit voorraad, koop en registratie uiterlijk 30-12-2015. Niet geldig voor fleet- en leaseorders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten. Opties en uitrusting zijn afhankelijk van de uitvoering. Alle wijzigingen en drukfouten voorbehouden aan Nissan Nederland. Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,1-7,4 l/100 km, respectievelijk 24,2-13,5 km/l. CO2-uitstoot variërend van 0 gr/km tot 169 gr/km.

7DA AG S

WINTER SALE NU BIJ 18

DECEMBER VRIJDAG 10.00 - 20.00 uur

DECEMBER ZATERDAG 10.00 - 17.00 uur

DECEMBER ZONDAG 12.00 - 17.00 uur

Boxset Buffon

DECEMBER MAANDAG Gesloten

DECEMBER DINSDAG 10.00 - 18.00 uur

Complete boxset met stevig onderstel, hoofdbord en een soepel binnenveringsmatras. In combinatie met het GRATIS OPLEGMATRAS VAN COMFORTSCHUIM wat dit een heerlijke set maakt!

DECEMBER DONDERDAG 10.00 - 17.00 uur

DECEMBER 1e KERSTDAG GESLOTEN

DECEMBER 2e KERSTDAG GESLOTEN

DECEMBER ZONDAG 12.00 - 17.00 uur

Heb je last van hinderlijke drukpunten of ben je op zoek naar extra comfort? Onze topdekmatrassen zijn circa 5 cm. dik en vormen zich naar de contouren van het lichaam en werkt drukverlagend. Het topdekmatras wordt vaak gebruikt om de naad tussen 2 matrassen weg te werken.

90x200 van 599,- nu voor

Ideaal voor in het huis, het hotel, de boot, de caravan en de camper.

299,-

70x200 van 59,- nu voor

29,-

5 cm

Comfortschuim:

180x200 van 149,- nu voor 49,190x200 van 179,- nu voor 59,120x190 van 239,- nu voor 79,130x190 van 239,- nu voor 79,140x190 van 239,- nu voor 79,140x200 van 239,- nu voor 79,160x200 van 269,- nu voor 89,180x200 van 299,- nu voor 99,-

HOCKER OPTIE 69,-

120x200 van 699,- nu voor 349,140x200 van 799,- nu voor 399,-

DECEMBER WOENSDAG 10.00 - 18.00 uur

Topdekmatras

COMPLEET

Uit voorraad leverbaar

160x200 van 899,- nu voor 449,180x200 van 999,- nu voor 499,-

Ook in splituitoering. Meerprijs 50,-

Nasa: 170x200 van 179,180x200 van 199,190x200 van 219,120x190 van 329,130x190 van 329,-

nu voor 59,nu voor 69,nu voor 79,nu voor 129,nu voor 129,-

140x190 van 329,- nu voor 129,140x200 van 329,- nu voor 129,160x200 van 339,- nu voor 139,180x200 van 349,- nu voor 149,-

KOM NAAR DE WINKEL VOOR GEWELDIGE ACTIES!!! OOK ZIJN WIJ OP ZONDAG GEOPEND Diamant TEXELSROEM DRAKACEL Slaapcomfort

Koudschuimmatras Beo

Elek. boxspringset Grandala

Goed ventilerend koudschuimmatras met een dichtheid van SG40 en een dikte van ca. 17 cm. Deze koudschuimmatras is geschikt voor alle type bedbodems.

nu voor 129,nu voor 135,nu voor 135,nu voor 139,nu voor 145,nu voor 145,nu voor 149,nu voor 159,nu voor 165,-

100x200 120x190 120x200 130x190 130x200 140x190 140x200 160x200 180x200

van 330,van 379,van 389,van 390,van 399,van 410,van 439,van 450,van 459,-

nu voor 165,nu voor 189,nu voor 194,nu voor 195,nu voor 199,nu voor 205,nu voor 219,nu voor 225,nu voor 229,-

140x200 van 1899,- nu voor

949,-

160x200 van 1999,- nu voor 180x200 van 2199,- nu voor

HOCKER OPTIE 89,-

Box Monteiro

Seniorenledikant Helena

Goed ventilerende box in de kleur zwart. De Box Monteiro is geschikt voor alle type matrassen.

MDF Ledikant op comforthoogte. Verkrijgbaar in de kleuren Blank en Walnoot. Het ledikant is inclusief een 28-lats lattenbodem en gezondheidsmatras naar keuze. Keuze uit een koudschuimmatras of pocketveermatras met koudschuim.

80x200 van 179,- nu voor

89,-

In elek. uitvoering vanaf 299,-

90x200 van 699,- nu voor

349,-

In diverse lengtematen verkrijgbaar NACHTKASTJE OPTIE 99,-

90x200 van 199,- nu voor 99,120x200 van 279,- nu voor 139,140x200 van 299,- nu voor 149,-

Ook met hoofdbord verkrijgbaar. Meerpijs vanaf 79,-

Ook leverbaar met volledig elektrisch verstelbare bodem. Meerprijs

149,-

Wollen Dekbed

Dit wollen dekbed is gevuld met 100% zuivere scheerwol en biedt een aangename nachtrust, het hele jaar door.

140x200 van 79,140x220 van 90,200x200 van 109,200x220 van 119,240x200 van 129,240x220 van 139,-

Donzen Dekbed

Lekker warm en zwaar donzen dekbed met een vulling van 90% eendenveertjes en 10% eendendons. Het dekbed past zich snel aan je lichaamstemperatuur aan.

140x200 van 99,140x220 van 119,200x200 van 159,240x200 van 179,240x220 van 199,-

999,1099,-

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

39,95 45,55,59,95 65,69,95

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

49,59,79,89,99,-

Winkel GOED SLAPEN eindhoven

LEENDERWEG

70x200 van 259,70x210 van 270,80x190 van 270,80x200 van 279,80x210 van 290,90x190 van 290,90x200 van 299,90x210 van 319,90x220 van 330,-

Een complete en volledig elektrisch verstelbare Scandinavische boxspringbed, met de beste prijs/kwaliteitsverhouding van Nederland! De boxspring Grandala elektrisch is uitgerust met stevige pocketveer matrassen en een GRATIS COMFORTABEL SPLIT-OPLEGMATRAS.

Leenderweg 171

5643 AG Eindhoven

Tel. 040 - 21 345 26

info@goedslapeneindhoven.nl

LEENDERWEG

PIUSLAAN