2016 | EDITIE 3 5E JAARGANG | OPLAGE 45.000 EX
Zwem naar jouw top LEES MEER VANAF PAGINA 21
THUIS IN
2e paasdag open LEES MEER OP PAGINA 32
31 maart t/m 2 april LEES MEER VANAF PAGINA 15
WO E N S E L
Archipel cliënten actief betrokken bij productieproces babyschoentje heden van de cliënten en ben met dat in mijn gedachten gaan kijken. Ik heb het voorstel gedaan om vanuit duurzaamheid te gaan werken, in dit geval kwam ik uit op het gebruik van restjes leer en die te gebruiken voor babyschoentjes. Extra leuk omdat je hiermee de link tussen oud en jong mooi legt.”
“Het is een leuk initiatief,” zegt de eigenaar van Tien Tenen kinderschoenen. Net als inderkledingzaak de Toverspiegel verkopen zij vanaf vandaag babyschoentjes, gemaakt door de cliënten en vrijwilligers van zorgorganisatie Archipel.
Dat cliënten aan de slag gaan met producten die daadwerkelijk de markt op gaan en verkocht worden via de bestaande winkels is nieuw voor Archipel. Productontwikkelaar Lisette van Druenen licht toe: “Het is voor iedereen, dus ook de cliënten van Archipel belangrijk om actief deel
ALL-IN
WINKELCENTRUM WOENSEL 5A (NABIJ JUMBO)
LEES MEER OP PAGINA 2
Adverteren? 06-81917390
Lieke
Adverteren? 06-19008651 ten mevrouw Janssen en mevrouw Schuurmans vertellen dat ze het leuk vinden om actief te zijn. Vooral nu ze het resultaat zien in de winkel: “Het is toch geweldig te zien dat de schoentjes nuecht in de winkel staan en vooral leuk om de schoentjes aan de babyvoetjes te zien!”. De schoentjes zijn te koop bij kinderschoenenwinkel Tien Tenen en kinderkledingwinkel De Toverspiegel in Eindhoven en kosten 25 euro per paar. De opbrengst gaat geheel terug naar Archipel, het wordt gebruikt voor de aanschaf van nieuwe apparatuur of materialen.
Paasnestjes op de Genneper Hoeve
JAARLIJKSE VACCINATIE € 19,95 ALL-IN
€19,95
uit te aken van de maatschappij. Een bijdrage leveren aan een productieproces is een mogelijkheid om dat te bereiken.” Archipel heeft conceptueel advies gevraagd aan Juliette van Huis van EIP. Juliette: “Een productenlijn voor de verkoop ontwikkelen was een mooie uitdaging! Ik ken de mogelijk-
Binnen Archipels dagbestedingslocatie Campus Westerwind worden de schoentjes gemaakt en vanaf nu staan de schoentjes in de winkels. De babyschoentjes zijn gemaakt van mooi, soepel leer. Het leer wordt aangeboden aan het creatieve atelier door schoenfabriek Verhulst, meubelstoffeerderij P. Swinkels en schoenmakerij Albert Boudewijns. Met dit leer gaan cliënten, ondersteund door de vrijwilligers en professionals aan de slag. “Sommige cliënten zoeken passend leer bij elkaar, terwijl anderen dan weer de malletjes op het leer tekenen en een derde groep knipt het leer dan in de goede vorm,” vertelt Trix, een van de vrijwilligers die helpt bij het maken van de schoentjes. Ze hebben momenteel nog geen leernaaimachine. “We hopen dat als de verkoop gaat lopen, we er een kunnen aanschaffen,” zegt Gerrie, de andere vrijwilligster die aanwezig is bij de presentatie van de schoentjes. De aanwezige cliën-
Amber
OOK GEOPEND OP ZATERDAG EN KOOPZONDAGEN!
Nu ook verkoop SEAT en SKODA op de Pisanostraat. WWW.PETSFIT.NL
udenhout.nl
De lente is weer begonnen! Tweede paasdag van 14.00 tot 16.00 uur staat Scharrelkunst weer op de Genneper Hoeve en kunnen kinderen paasnestjes komen maken. Op de boerderij mogen de kinderen op zoek gaan naar allerlei zachte materialen om het nestje te vullen.
Ballondeco Langendijk 15 • 5652 AX Eindhoven 040-2342380 • info@ballondeco.nl • www.ballondeco.nl
Als het nestje klaar is mag je bij Scharrelkunst een vogeltje of en paaskuikentje uit komen zoeken die in dat fijne nestje gaat wonen. Meedoen kost €5,- opgeven is niet nodig. De Genneper Hoeve ligt aan het Tongelreeppad nummer 1 in Eindhoven. Meer informatie op www.scharrelkunst.info
2
MAART 2016
Hulp nodig bij de aanvraag van een bijstandsuitkering (WWB)?
+zw 2016_Opmaak 1 20-01-16 13:39 Pagina 1
SIT DOWN AND RELAX!
THE LIFESTYLE SHOP
in de nieuwe collectie van Passe Partout
Nieuwstraat 50-52 / Son & Breugel / T. 0499 - 479 508 / info@styleathomeson.nl
Maak dan een afspraak bij het
informatie
Het Steunpunt Uitkeringsgerechtigden Eindhoven geeft informatie, hulp en advies aan iedereen die te maken heeft met ziekte, arbeidsongeschiktheid, werkloosheid of bijstand.
Nummer) en een bankrekeningnummer. Is dit alles in uw bezit, dan kunnen we de aanvraag gaan doen (dit moet digitaal gebeuren). Vervolgens moet u binnen 2 werkdagen een afspraak maken bij de gemeente.
Eén van de specifieke zaken waarbij wij hulp bieden is het aanvragen van een bijstands-uitkering (WWB) bij de gemeente. De bijstand is een vangnet van de sociale zekerheid in Nederland. U kunt deze alleen krijgen als u niet zelf kunt voorzien in uw levensonderhoud. U kunt een bijstandsuitkering aanvragen als u 18 jaar of ouder bent. Iemand jonger dan 27 jaar heeft pas recht op een uitkering 4 weken na datum van melding. U moet eerst zoeken naar werk (solliciteren) of studie c.q. opleidingsmogelijkheden.
Het is niet altijd zo dat een uitkering toegekend zal worden. Mocht u inwonen bij ouders, vrienden etc., dan kan er gekeken worden naar het inkomen van hen (kostendelersnorm). Mocht de uitkering toegekend worden, dan zal u zich aan diverse verplichtingen moeten houden. Daarnaast kunnen wij nog voor u nagaan of er recht is op een aanvullende inkomensregeling van de gemeente.
of hulp nodig bij
• ziekte
Kempensebaan 80 | 5613 JG Eindhoven tel. 040-2455300 (ma. t/m do. 9.30 uur - 12.30 uur) www.steunpuntuitkeringen.nl steunpuntuitkeringen@hetnet.nl
via telefoonnummer
• arbeidsongeschiktheid • werkloosheid
040-2455300
Kempensebaan 80 (ma. t/m do. 9.30-12.30 uur) Het Steunpunt is een dienstverlenende, onafhankelijke organisatie. Wij werken uitsluitend met vrijwilligers. Er zijn dan ook géén kosten verbonden aan onze adviezen. Kijk voor meer informatie op
of
• bijstand?
www.steunpuntuitkeringen.nl
AGENDATIP! 2e PAASDAG
CARAVAN PAASSHOW
Om deze aanvraag te doen heeft u een DigiD nodig. Mocht u deze niet hebben, dan geen nood, ook dit kunnen wij voor u aanvragen. Tevens zijn nodig een BSN (Burger Service
Simone zoekt baas!
10.00 - 16.00 U
Caravan Centrum
Coppelmans
Onzekere Simone verblijft sinds 19 februari in Dierenopvangcentrum De Doornakker. Deze vierjarige dame vond het leven samen met mensenkinderen en collega-katten veel te heftig, vandaar dat ze nu in het opvangcentrum wacht op een andere baas.
GRANDIOZE HEROPENING van onze compleet vernieuwde showroom
MET DIVERSE OPENINGSACTIES
Wettenseind 2-B 5674 AA Nuenen Tel.: 040 - 283 17 16
Heeft u een rustig huishouden zonder (kleine) kinderen en/of andere huisdieren? Zoekt u een poes die af en toe een aai wil maar waarschijnlijk niet op schoot klimt? Dan zou lieve Simone zomaar een ideaal nieuw dierlijk huisgenootje kunnen zijn!
• In- en Verkoop Caravans • Onderhoud & Reparatie • Haal- en Brengservice • Schadeherstel • Occasions
Neem snel contact op het met opvangcentrum of kijk voor meer informatie www.dierenasieleindhoven. dierenbescherming.nl/asieldieren.
www.caravancompleet.nl or Uw geho g... onze zor
CASTRATIE KATER
-----------------------------------------------• HOORADVIES • HOORTEST • PROEFPERIODE • GEHOORBESCHERMING ------------------------------------------------
€39,95
HOORENZO HOORCOMFORT GILDELAAN 39 5612 AG EINDHOVEN TEL: 040-2369801 FAX: 040-2369802 AAN DE TOEGANGSWEG NAAR DE KRUISSTRAAT
Ons spreekuur is van maandag t/m donderdag van 9.30 uur tot 12.30 uur. Als u hiervan gebruik wilt maken dient u telefonisch een afspraak te maken. Het steunpunt is een dienstverlenende, onafhankelijke organisatie, die uitsluitend met vrijwilligers werkt. Er zijn dan ook géén kosten verbonden aan onze adviezen.
ALL IN
info@hoorenzo.com
www.hoorenzo.com
Zorg zoals het hoort
WINKELCENTRUM WOENSEL 5A (BIJ JUMBO)
WWW.PETSFIT.NL
MAART 2016
3
Tel de p seieren Ga op zoek naar de Paaseieren in deze krant. Ze zitten overal verstopt dus bekijk elke pagina zorgvuldig. Denk je het juiste antwoord te weten, stuur dan een mailtje met het aantal door jou gezochte Paaseieren voor 17 april a.s. naar: Thuis in Woensel, Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven of mail de oplossing naar info@thuisinwoensel.nl. Graag onder vermelding van naam, adres en telefoonnummer. In de volgende editie maken we de prijswinnaar bekend.
Maak kans op een foto op canvas (40 x 30) of een Minion kleurdoos.
* alleen deze eieren
Rugklachten weg
dankzij de Dornmethode De klachten zijn legio: spit, door je rug gaan, hernia, ischias, stijfheid, niet voorover kunnen buigen of juist weer niet omhoog kunnen komen. Veel mensen lopen jarenlang rond met chronische klachten in rug of gewrichten. Vaak is er medisch weinig aan te doen.
Maar nu is er de DORNmethode! Hiermee worden rug- en gewrichtsklachten behandeld én wordt er voorkomen dat er opnieuw klachten ontstaan. De Dornmethode is een zachte behandeling, waarbij gebruik gemaakt wordt van de natuurlijke bewegingsmogelijkheden van het lichaam. Er wordt dus NIET GEKRAAKT! Een beenlengteverschil wordt gecorrigeerd, het bekken wordt rechtgezet en scheefstaande wervels en gewrichten worden weer op hun plaats gezet. In de afgelopen 10 jaar dat ik met deze methode werk, heb ik al veel patiënten tot grote tevredenheid kunnen helpen. In mijn praktijk Achaïa maak ik verder nog gebruik van klassieke homeopathie en voetreflexzonetherapie. Dit zijn beide therapieën waarbij het zelfgenezend vermogen van het lichaam aangesproken en gestimuleerd wordt. Bij de klassieke homeopathie gebeurt dit in de vorm van toediening van natuurlijke homeopatische middelen en bij de voetreflexzone-therapie door middel van voetmassage. Alle genoemde therapieën zijn te combineren en zijn voor zowel jong als oud bruikbaar. De behandelingen worden door veel ziektekostenverzekeraars gedeeltelijk vergoed indien een aanvullende verzekering met vergoedingen voor alternatieve geneeswijzen is afgesloten. ACHAÏA, praktijk voor natuurgeneeskunde Karin Sanders Amerlaan 50, 5626 BP Eindhoven Telefoon: 040-8443035 of 06-11426308 info@achaia.nl www.achaia.nl
RUGKLACHTEN? Nu is er de DORN-methode! Een zachte correctie van wervelkolom en gewrichten ter behandeling van rugproblemen, zoals scoliose, hernia, ischias, verschoven wervels, beenlengteverschil en verder whiplash, hoofdpijnen/migraine, darmklachten, RSI, etc. Bel voor een afspraak of vrijblijvende informatie met: ACHAÏA, praktijk voor natuurgeneeskunde Amerlaan 50 | 5626 BP Eindhoven | Tel.: 040-8443035 of 06-11426308 info@achaia.nl | www.achaia.nl | (gedeeltelijke) vergoeding door zorgverzekeraars!
Column SCHRIJFJUF
Zo de wind met Pasen waait, zo waait hij tot Pinksteren. Deze uitspraak is er eentje uit de serie ‘Als de herfst valt in september, is het Kerst in december’. Je kunt ‘m heel goed toepassen op het dagelijkse leven in Eindhoven. Het nieuws waait alle kanten op. Agenten die raak schieten, Narsingh die mis schiet en de gemeente die haar doel voorbij schiet. Alles is tè dezer dagen. Tè onrustig, tè agressief, tè vol, tè populair. De krant staat vol met te hard en te zacht, te ver en te dichtbij. De agent die een crimineel met twee kogels neerschoot, heeft tè snel gehandeld, zei een buurtbewoonster. Me dunkt van niet, het ‘slachtoffer’ was bekender met de politie dan met z’n eigen familie, zogezegd. Hij heeft in de rechtbank huilend gesmeekt of hij zijn ouwe moedertje nog een keer mocht zien. Daarbij dacht hij vast niet aan de moedertjes van anderen die hij heeft mishandeld. En tijdens zijn misdrijven dacht hij vast niet aan de opvoeding die zijn lieve moedertje hem gegeven heeft. PSV-aanhangers hebben zich tè slecht gedragen in Madrid. Ze nodigden bedelaars uit over de grond te kruipen om wat eurocentjes op te rapen. Tè grote sukkels, die fans dan, niet de bedelaars. Stadspas afpakken en kruipend de parken van onkruid en hondendrollen laten ontdoen. Het wangedrag maakt Eindhoven lelijk, net zo lelijk als die Eindhovense vrouw die steeds voor verkeerde kerels valt en daar agressief van wordt. Celstraffen helpen niet, ze heeft tè veel problemen volgens de rechter.
en er wordt gehekborduurd. Hekborduren is het vervolg op wildbreien, waarmee je door middel van handwerkjes lelijke voorwerpen in de stad verfraait. Het college denkt dat als mensen blij worden van al deze tè leuke dingen, ze minder vuil op straat gooien en hondenpoep opruimen. De redenering hierachter is: ‘Als we altijd strikt vasthouden aan bestaande regels, valt er weinig te lachen’, aldus iemand van het college volgens iemand van het Eindhovens Dagblad. Mijn stelling: laten we ons eerst maar eens strikt houden aan de bestaande regels. Als dat lukt, zijn de mensen die zich sowieso aan de regels houden al heel gelukkig. En dan wordt er vast ook meer gelachen. Laat de Paaswind nou eens flink door de stad waaien, van oost naar west, van boven naar beneden. Laat die wind al het rapalje wegblazen en het slechte nieuws meenemen. Tegen Pinksteren is Eindhoven dan een stuk leuker. Mijn 80-jarige moeder vertelde dat haar vriendin de krant niet goed meer kan lezen omdat haar ogen nogal tranen. Mijn moeder’s antwoord was: “Ik huil altijd als ik de krant lees.” Gelukkig geldt dat niet voor deze krant, hier leest u alleen het goede nieuws.
Gelukkig wordt er iets gedaan aan de lelijke eigenschappen van onze stad en haar bewoners. B en W gaan de lachfactor van Eindhoven verhogen door prullenbakken te laten praten (misschien kunnen ze een boer laten als je er wat in gooit?), er komen nepblaadjes aan lantaarnpalen zodat ze op bomen lijken
Colofon Uitgeverij: Media Advies Eindhoven Oplage: 45.000 exemplaren Verspreiding stadsdelen: Woensel Vormgeving: Media Advies Eindhoven Suzanne Verbakel en Ilona Gijzen Druk: DKzet Hapert Advertenties: Ron Meurkens T 06 - 207 10 675 Amber Thijssen T 06 - 819 17 390 Lieke van’t Geloof T 06 - 190 08 651 Redactie: Suzanne Grijpink, Laura van den Akker, Denise van Vroenhoven en Akkie Meurkens Afhaalpunten: Stadskantoor, Tongelreep, Kastelenplein, Primera WoensXL, Primera Blixembosch
Fotografie: MAE fotografie Contact: Heeft u vragen en/of opmerkingen en wilt u in contact komen met onze redactie? U kunt ons dan bereiken via onderstaande gegevens: Uitgever Thuis in Woensel Media Advies Eindhoven Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven T. 040 - 843 12 16 E. info@mediaadvieseindhoven.nl Social media: facebook.com/thuisinwoensel twitter.com/thuisinwoensel www.thuisinwoensel.nl
Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verspreid, gekopieerd of op enigerlei wijze worden geproduceerd of gepubliceerd.
4
MAART 2016
Thuis in Woensel 2016
Gratis juridisch inloopspreekuur Stichting Leefbaarheidsteam RapenlandZuid houdt iedere eerste en derde maandag van de maand een inloopspreekuur tussen 19.00 en 20.00 uur.
23-24 april 2016
Het spreekuur is bedoeld voor mensen uit Woensel-Zuid die een smalle beurs hebben; ze hebben de mogelijkheid om geheel gratis en vrijblijvend advies in te winnen bij een ervaren advocaat. Het probleem wordt objectief bekeken en uiteraard discreet behandeld.
Foodstock keert terug naar Eindhoven Na een geweldige start van Foodstock in 2015 met bijna 10.000 bezoekers, keert Foodstock in 2016 terug naar Eindhoven. Deze keer met maar liefst drie edities!
Verschijningsdata: 22 april
KONINGSDAGSPECIAL
27 mei
LADIESSPECIAL
24 juni
ZOMERSPECIAL
29 juli
PUZZELSPECIAL
26 augustus BACK TO SCHOOL! 30 september WOONMAAND 28 oktober
GLOW
25 november SINTERKLAAS 23 december KERST Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons: info@thuisinwoensel.nl of bellen naar: 040-8431216
De tientallen foodtrucks zullen er voor zorgen dat niemand met honger naar huis gaat. Zij vormen namelijk de basis van het grote openluchtrestaurant. Voor de kleintjes onder ons wordt er een speciaal kinderdorp ingericht met allerlei leuke kinderactiviteiten en een kinderboerderij. Ook dit jaar kun je genieten van diverse activiteiten die op het kleurrijk aangeklede festivalterrein zullen plaatsvinden. Ook aan de mensen die een dansje willen wagen is gedacht! De eerste editie van Foodstock (23-24 april 2016) is meteen een bijzondere. We zijn namelijk te gast en dus onderdeel van het Dream & Dare Festival, ter ere van het 60 jarig bestaan van de TU/e Eindhoven. Ook hier zullen de foodtrucks de spil vormen van het Foodstock terrein.
Het gratis toegankelijke festival hoopt vele bekende en nieuwe gezichten te mogen verwelkomen. Er is voor iedereen wat te smullen. Of het nu gaat om eten, muziek of de sfeer, bij Foodstock zit je (letterlijk en figuurlijk) goed!
Het spreekuur wordt gehouden in steunpunt “De Raap” gelegen aan de Thorvaldsenlaan 49 in Woensel (schuin tegenover de achterzijde van de PLUS supermarkt).
Kom samen met ons en vele anderen genieten van een prachtig festival. Zet het in je agenda: Foodstock 2016! Tot dan! Facts Evenement: Foodstock Wat: Eten, drinken, muziek Datum: 23-24 april 2016 Locatie: TU/e Terrein Eindhoven Tijden: Zaterdag 13.30 - 23.00 uur Zondag 12.00 - 19.00 uur Entree: Gratis Line-up: volgt
Teken en schilderlessen starten binnenkort!
Teken- & Schilderlessen
Zowel echte beginners als gevorderden vinden deze cursus geweldig
Starten Binnenkort! Breng de kunstenaar in uzelf naar boven VAN BEGINNERS TOT GEVORDERDEN • TEKEN- EN SCHILDERCURSUS • PART-TIME 14 WEKEN 3 UUR LES, ÉÉN KEER PER WEEK
en heel interessant. Tijdens de cursus gaan we vier verschillende mediums verkennen: tekenen en schetsen met potlood, schilderen met oliepastelkrijt en technieken, schilderen en mengen met aquarelverf en acrylverf. Stap-voor-stap lessen in basistechnieken en de fijne kneepjes van het vak leren om mooie kunstwerken te maken.
Van echte beginners tot gevorderden - Net zoals u!
Van stillevens tot landschappen
De cursus is ontworpen om niet alleen echte beginners, die nog nooit een penseel in hun handen hebben gehad, maar ook amateurs een leuke tijd te geven.
Aan het einde van de cursus hebben de cursisten tenminste 8 originele kunstwerken zelf gemaakt, waar ze lang van kunnen genieten, van eenvoudige stillevens en studies van bloemen tot mooie landschappen.
Stap-voor-stap Begeleiding Alles wordt afgestemd op de behoeften van de cursisten en we geven alle begeleiding en hulp, die nodig zijn om hun artistieke vaardigheden te ontwikkelen. Het lesprogramma is heel leuk, zeer uitgebreid
Jong van geest Dit is een geweldige manier om nieuwe vaardigheden te leren waar u uw verdere leven veel profijt van gaat hebben. Het is
• STAP-VOOR-STAP LESSEN
ook een geweldige manier om nieuwe mensen te ontmoeten en om een leuke ervaring op te doen die u nooit zult vergeten en altijd zult koesteren! Alle volwassenen, jong en oud zijn welkom.
• GESCHIKT VOOR ECHTE BEGINNERS OF GEVORDERDEN • LEER DE VAARDIGHEDEN DIE U NODIG HEEFT OM SCHILDERIJEN TE MAKEN WAAR U TROTS OP KUNT ZIJN!
Ontmoet nieuwe mensen & leer nieuwe vaardigheden Deze parttime cursus duurt 3 maanden, dus u heeft meer dan genoeg tijd om uw nieuwe hobby onder de knie te krijgen.
Beperkt aantal plaatsen Om onze cursus en de lessen die u ontvangt op een hoog niveau te houden, worden de klassen bewust klein gehouden - dus de beschikbare plaatsen zijn beperkt! U kunt ons het beste meteen bellen als u interesse heeft en meer wilt weten. Neem nu contact op voor informatie, bel vandaag
040-4020996
Galerie ARTandMORE Blixembosch STA R BEP 040-4020996 ERK T BIN T SANL 0115
GEWELDIG NIEUWS als u iets leuks zoekt, dat u wilt gaan doen de komende maanden! We accepteren op dit moment nieuwe aanmeldingen voor onze volgende parttime tekenen schildercursussen, die binnenkort in uw buurt van start gaan. Dit is een nieuwe parttime teken- & schildercursus van 14 weken (één keer per week 3 uur).
AAN
NEN
TAL P
K
LAA ORT TSE N
MAART 2016
Groenevelt Motoren organiseert zondag 3 april
de Sonse Motorbeurs 2016 ‘met de motor op vakantie’
Hij komt er weer aan de oergezellige Sonse Motorbeurs, een trekpleister voor motorrijders uit heel Nederland! Met leuke festiviteiten wordt een feestelijke aftrap gegeven aan het motorseizoen van 2016!
Ieder jaar organisatoren Rob Groenevelt en zijn partner Ardy van der Kammen van Groenevelt Motoren, de Sonse Motorbeurs. Sinds 1973 actief in de motorbranche en gevestigd op het industrieterrein Ekkersrijt runnen zij het bedrijf vanuit het hart. Een sfeervol ingerichte showroom met een ruim assortiment nieuwe en gebruikte motoren, de nieuwste collectie kleding, helmen navigatie- en communicatiesystemen. Zelfs aan de motorrijder met een maatje meer is gedacht. Ook hebben zij een kleine retro hoek ingericht voor de motorrijder met nostalgie. Het wordt een dag in de sfeer van motorrijders, die bekend staan om het samenlevingsverband. Het opgestoken handje als de motorrijders elkaar tegen komen, dat willen wij in onze zaak uitdragen”. Tijdens de Sonse Motorbeurs zullen verschillende leveranciers aanwezig zijn, zoals o.a. Richa kleding, Bridgestone banden,
HK suspension, Rijschool Wegwijs, Elacin oordoppen- en Ellermeyer zadels opmaat met aantrekkelijke beursaanbiedingen en i.v.m. het motto van deze keer: “Met de motor op vakantie”. Zijn aanwezig Vinken caravans, Stema aanhangwagens, Horizon motorreizen en ‘n nieuw motor pension in Duitsland. Ondernemen in Son met het hart Momenteel zijn wij erg druk met het treffen van alle voorbereidingen. We zitten in de stijgende lijn. “Extra personeel aangenomen en we zijn de enige motorzaak in de regio die voortaan op maandagmiddag open is”. De zaak is uitgebouwd en opgefrist. Groenevelt Motoren is een zaak waar je de passie van het motorrijden gewoon voelt. Je zou bijna zeggen dat het personeel olie in zijn aderen heeft. “Wij maken graag klanten blij. Als ze de deur uitgaan en hun duim omhoog steken, zijn wij gelukkig” Koffie Centraal in de showroom staat de tafel met koffie en koekjes, want er is altijd ruimte voor een persoonlijk gesprek. Aan deze tafel wordt menig plan gesmeed. Motorclub “de Greyhounds” is hier opgericht en er worden “low budget” trips en toertochten georganiseerd in binnenen buitenland.Tijdens de “Sonse Motorbeurs” worden er ook twee motortoertochten gereden, open deelname voor iedereen. Motorrijbewijs En kun je nog niet rijden, maar wil jij je rijbewijs gaan halen, dan is er een try-out mogelijk bij rijschool Wegwijs uit Son. Zij kunnen je alles vertellen over het nieuwe motorrijbewijs. Popal Omafiets 28 Zwart
RM Fietsen
€185 + 3 versnellingen €249
Dealer van Popal Mooie fietsen voor een eerlijke prijs! Cassandraplein 19 • 5631 BA Eindhoven T 040 – 7370357
C&E
Catering
DE TEMPEL
Tijd voor BBQ bij C&E catering! Wij kunnen onze barbecues aanbieden op locatie maar ook bij ons ter plekke. Vraag vrijblijvend een offerte aan bij C&E catering voor de beste kwaliteit op maat en smaak. wegdromen
Tower Optics service aan huis Met ingang van dit jaar bieden Claudia Townsend en Thomas Werrelmann een unieke extra service vanuit Tower Optics in Winkelcentrum Woensel. Thomas Werrelmann vertelt “voor iedereen die minder mobiel is of moeilijk naar onze winkel in Winkelcentrum Woensel kan komen bieden wij verschillende diensten aan huis aan. Zo kunnen wij geheel vrijblijvend en kosteloos een complete oogmeting bij u thuis verrichten en indien nodig een nieuwe bril of glazen met u uitzoeken. Ook kan er service aan uw bril worden verricht zoals afstellen of onderdelen vernieuwen. Is het dan toch nodig om in onze winkel verder onderzoek te doen dan bieden we een haal en breng-service aan, wij komen u thuis ophalen en brengen u na de onderzoeken weer thuis.” Woont u in de regio Eindhoven dan kunnen wij samen met u een afspraak inplannen.” Claudia
Townsend vult aan “Uiteraard bent u van harte welkom in onze winkel waar we mooie collecties aanbieden van o.a. Chanel, Michael Kors, Tom Ford, Oakley, Silhouette, Etnia Barcelona, Emporio Armani en met trots ons nieuwe merk Anne et Valentin.” Ook voor zonnebrillen bent u aan het juiste adres bij Tower Optics,zo hebben wij de grootste collectie Oakley en Ray Ban in de regio Eindhoven en met merken als Chanel ,Michael Kors en Elle is er ook voor de dames altijd een mooie zonnebril te vinden, wij geven u graag advies hierin.
lentezonnetje drankje in de hand T: 040 - 24 10 187 vers gebraden vlees mooi weer info@cecatering.nl www.cecatering.nl T: 040 - 24 10 187 | info@cecatering.nl | www.cecatering.nl
20% KORTING OP GORDIJNEN
Een zonnebril op uw eigen sterkte kan al vanaf € 79,- compleet. Ook voor contactlenzen bent u aan het juiste adres bij Tower Optics met een niet goed geld terug garantie en gratis aanmeting en instructie. Winkelcentrum Woensel 37a | Eindhoven | 040 82 00 992 | www.toweroptics.nl
verzorgde barbecue
Actie geldt van 18 t/m 30 april 2016
Vraag naar de voorwaarden
OKTOBER 2015
Puzzel mee en win een Thuis in Woensel taart!
Deze taart wordt u aangeboden door Bakkerij Michiels
Als alle woorden zijn weggestreept blijft er een zin over (letters kunnen elkaar overlappen). Stuur uw oplossing in vóór 17 april naar redactie@thuisinwoensel.nl of stuur naar Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven. Graag onder vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer. In de volgende editie maken we de prijswinnaar bekend. Winnaar van de vorige puzzel is: Willemien van der Heyden
APRIL BLOESEM BOODSCHAPPEN BROODJES CHOCOL A EVENEMENT GOURMETTEN GR AS KEUKENHOF
KLEDING KONIJN KUIKENS LENTE MA ART ONTBIJT PA ASEIEREN PA ASHA AS PA ASTAK
REGENBUI SCHILDEREN TUIN TULP VAKANTIE VOORJA AR VROLIJK WINKELEN
NIEUW: SPARTA-DEALER EINDHOVEN - VELDHOVEN KALKHOFF VMGElegance
Vogue Infinity (super compleet)
Van E799,- voor E599,Met inruil bijbetalen E450,-
Versnelling NX8 v.a. E419,-
v.a. E1099,-
STADS, TOUR, SCHOOL EN ELEKTRISCHE FIETSEN DAMES, HEREN - NEDERLANDS PRODUCT
NERGENS GOEDKOPER! Van E 1499,- voor E 1199,-
NEDERLANDS TOPPRODUCT, LICHTGEWICHT, HANDGEMAAKT
Sparta e-bike
Multicycle e-bike
NX3 Rijklaar v.a. E1299,-
Naafversnelling 8 Alfine
NX8 Rijklaar
Rijklaar v.a. E2699,-
CTIE!
OPENINGS A Met inruil voor
E999,-
v.a. E1899,-
UTO BEREIK B0RKM 0 1 T TO
15
WINNAAR 20 AD TEST:
UTO BEREIK B5RKM 3 1 T TO
9.7
Rijklaar v.a. E529,-
CYCLE THE DUTCH WAY
25% KORTING op VMGElegance fietsen tegen inlevering van deze coupon
TOPKWALITEIT UIT DUITSLAND ELEKTRISCHE FIETSEN, DAMES - HEREN
Qwic D9.1
rijklaar E 1999,- inruil bijbetalen
Qwic N7.1
rijklaar E 2049,- inruil bijbetalen
E1599,-
Kalkhoff e-bike
E1999,Versnelling NX8 Rijklaar v.a. E2449,Versnelling NX7 Rijklaar v.a.
E1699,-
NEDERLANDS PRODUCT TRANSPORT-, KINDER-, MOEDER- EN OMAFIETSEN
Rijklaar v.a. E329,-
MEDEWERKERS GEVRAAGD! FUNCTIE COMBINATIE VAN VERKOOP EN WERKPLAATS. VMGElegance Onze topmerken van Nederlands en Duits fabrikaat!
(Kalkhoff) D + H E 799,- voor E 599,met inruil voor E 450,-
Fietshuis Veldhoven Heemweg 2, 5501 GW Veldhoven Fietshuis Eindhoven Bisschop Bekkerslaan 6, 5628 RA Eindhoven Tel. 040 - 255 85 40 www.vmgfietshuis.nl info@vmgfietshuis.nl info@verdaat.nl www.verhuurappartement.nl – te huur: studentenkamers – appartementen Eindhoven, Best en Oostende.
Superactie op fietsen in Veldhoven en Eindhoven
MAART 2016
7
voor alle Eindhovense vrijwilligers
maart 2016 jaargang 8
Column Groendomein Wasven is een uniek stukje natuur in Tongelre met o.a. eeuwenoude bomen en vele zeldzame planten- en diersoorten. Er ligt een langgevelboerderij in die gerestaureerd en verbouwd is tot een multifunctionele accommodatie. Stichting Groendomein Wasven wil het gebied behouden en versterken via duurzame ontwikkeling.
Gedeelde tuin: uniek in de wijk In 2014, tijdens de Dutch Design Week, werd het zaadje geplant voor een mooi initiatief: de Spiltuin, een gecombineerde tuin voor oud en jong. Tijdens een gesprek tussen ontwerper Marnix Oosterwelder en een bewoner van Vitalis Berckelhof ontstond het idee voor een gedeelde tuin bij het zorgcentrum en een kinderdagverblijf. Marnix verwerkte het idee in zijn sociale schetsboek: een boek vol schetsen naar aanleiding van gesprekken tussen hem en wijkbewoners. De bestaande tuin van Vitalis Berckelhof, aan de Generaal Cronjéstraat, wordt aangevuld met speelelementen en een moestuin. Het tuinontwerp is gemaakt door Marjan Verboeket i.s.m. bewoners van Vitalis. Daniel Bijlsma, hovenier, vrijwilliger en bewoner van Vitalis heeft zich met veel passie ingezet voor de realisatie van de tuin. Ook het vakcollege, het Oranje Fonds en de Cultuurnomaden zetten zich in voor dit mooie project. Door het delen krijgt de tuin een bijzondere invulling voor bewoners van Vitalis Berckelhof én een unieke functie voor de wijk. Trots zijn we op alle mooie samenwerkingsverbanden! Sylvia van Aggel Wil je mee tuinieren? Mail naar: s.van.aggel@vitalisgroep.nl Schetsboek Marnix te bestellen via: info@rakelijnen.nl
Eindhoven Waardeert jou! Ben jij een actieve burger? Dan zijn er ook voor jou mooie aanbiedingen en kortingen op EindhovenWaardeert.nl te vinden. Schrijf je eenmalig in, je verdient het! (Onderdeel van EindhovenDoet.nl)
Kees van Grevenbroek bevlogen aan de slag tijdens NLdoet “Met NLdoet zie je echt verschil” Links David Verboven, rechts Kees van Grevenbroek. Foto: Saskia Holtjer
Als actieve onbetaalde vrijwilliger of mantelzorger in Eindhoven ben je bij die activiteiten via de gemeente verzekerd bij Meeùs Assurantiën. Je hoeft hiervoor niets te doen, de verzekering is automatisch van kracht. Je bent ook verzekerd als je je eenmalig als vrijwilliger inzet, kerkelijk werk doet, buurtactiviteiten regelt of voor de organisatie met de auto op pad gaat. Wat dekt de vrijwilligersverzekering?
Polisvoorwaarden: zie eindhoven.nl/producten/
• Vrijwilligers zijn verzekerd voor aansprakelijkheid particulieren, ongevallen, rechtsbijstand en verkeersaansprakelijkheid. • Vrijwilligersorganisaties zijn verzekerd voor aansprakelijkheid bedrijven. • Bestuurders van vrijwilligersorganisaties zijn verzekerd voor aansprakelijkheid.
Verzekering-voor-vrijwilligers-en-mantelzorgers Schade melden: dit kan rechtstreeks bij Meeùs via het meldingsformulier. Dit kun je vinden op: meeus.com/zakelijk/specialismen/vrijwilligers. Of je kunt de schadeafdeling van Meeùs bellen: tel. 070-3028546.
Binnenkort EindhovenLeert.nl!
Nog enkele weken, dan gaat Eindhoven Leert live en is het online platform EindhovenDoet.nl compleet. Alle informatie en zoekmogelijkheden, erkenning en waardering, en dadelijk ook ontwikkeling voor actieve burgers is door Vrijwilligerspunt op deze website bij elkaar gebracht.
Eindhoven Leert biedt deskundigheidsbevordering aan vrijwilligers, mantelzorgers en anders-
Vrijwilligersacademie april
1. Dierenverzorger Glorieux T40473 2. Verpleegzorg Neos T38522 3. Keukenprinses Archipel T39974 4. Activiteiten Heidehonk T38375 5. Facilitair Marathon T38347 6. Administratie Citydwellers T38340
4 apr
Kijk voor meer vacatures op www.eindhovendoet.nl
“De natuur zo aantrekkelijk mogelijk maken”
Automatisch verzekerd!
Banenladder april 2016
Kees: “Al 25 jaar woon ik in Groendomein het Wasven. Het is voor mij heel belangrijk de natuur in mijn directe leefomgeving voor mezelf, voor anderen en voor de dieren zo aantrekkelijk mogelijk te maken. Natuur is mijn grote passie en ik doe dan ook veel vrijwilligerswerk. Ik begeleid wandelingen in Tongelrese natuurgebieden, verzorg natuurthema-avonden voor de kinderen, beheer het Wasvengebied samen met de gemeente en ben kartrekker van natuurwerkgroep WasvenTongelre. Zo’n 20 vrijwilligers ondersteunen mijn groep.”
5 apr 6 apr 11 apr 14 apr 18 apr 21 apr
Info subsidie Meedoen & Participatie Dialoog ‘Een open gesprek’ Leven zonder werk Appreciative Inquiry Autisme Excel basis Feedback geven
zins actieve burgers in Eindhoven. In de vorm van workshops en informatiebijeenkomsten van de bekende Vrijwilligersacademie, maar ook met tips voor E-learning. Je bent nooit te oud om te leren. Over enkele weken kun je je inschrijven via EindhovenLeert.nl, als je dit nog niet hebt gedaan via Eindhoven Doet of Eindhoven Waardeert. Vrijwilligerspunt houdt je op de hoogte.
Met NLdoet gebeurt er veel “Al ruim 5 jaar dienen we projecten in voor NLdoet. Dit jaar hebben we met 70 vrijwilligers een fruittuin aangelegd voor frambozen, bramen en bessen, we olieden de speeltoestellen in en vulden de zandbak. En we haalden struiken onder de beukenhaag weg. Mijn ervaring is dat het heel leuk is om met een groep van zeer verschillende mensen samen te werken. Je maakt iets voor elkaar, voor de maatschappij. Dat geeft iedereen die eraan werkt veel voldoening. Veel mensen komen elk jaar terug, omdat ze er gelukkig van worden. En naar aanleiding van NL doet zijn er ook mensen vaste vrijwilliger geworden bij het Wasven. Als we ‘s middags stoppen zie je echt verschil en is er een hele hoop gebeurd op 1 dag.” David Verboven, 9 jaar: “Ik vind het een mooie dag want we kunnen alles opruimen. Het bos is vies en we moeten de natuur wel goed behouden.” www.wasven.nl Ook vrijwilliger worden? Stuur een mail naar fritsvangeffen@wasven.nl
Nieuws & tips Nieuwtjes en tips zijn altijd welkom via redactie@vrijwilligerspunteindhoven.nl Meer info: www.vrijwilligerspunteindhoven.nl Vrijwilligerspunt: Hoogstraat 1, 5611 JP Eindhoven, tel. 2193399
Kennis delen in de Vrijwilligersacademie De Vrijwilligersacademie biedt deskundigheidsbevordering aan voor alle vrijwilligers in Eindhoven. Vrijwilligerspunt organiseert dit i.s.m. Eindhovense vrijwilligersorganisaties, vrijwilligers en ondernemers. De Vrijwilligersacademie werkt met gesloten beurzen. Wil jij specifieke kennis delen met de Eindhovense vrijwilligers? Vakinhoudelijke kennis (bijv. over communicatie, ondernemingsplannen schrijven, draaiboeken maken) of kennis op gebied van persoonlijke ontwikkeling? Zoek dan contact via academie@ vrijwilligerspunteindhoven.nl.
Actie EindhovenWaardeert.nl GRATIS 3 OPEENVOLGENDE GITAARLESSEN BIJ CHIEL Wat is een akkoord? Waar liggen de eerste noten op een gitaar? Je kunt bij Chiel gitaarles nemen in de stijlen pop / rock / reggae. Actie is geldig t/m juni 2016, wees er snel bij! Het totaal aan acties en kortingen dat Eindhovense betrokken ondernemers en organisaties aanbieden is te zien op EindhovenWaardeert.nl. Als actieve burger in Eindhoven kun je hier na (eenmalige) inschrijving gebruik van maken.
KNIPKNALLERS
8
PASFOTO ACTIE *Alleen bij inlevering van deze bon, deze actie is geldig t/m 14 april 2016
‘Every Day Fastfood’, fastfoodrestaurant met een Italiaanse touch Restaurant pizzeria ‘Italiaans Huis’ in Winkelcentrum Woensel is voor veel mensen een begrip. Voor eigenaars Nana en Armani een reden om een stap verder te gaan en een fastfood restaurant met de naam ‘Every Day Fastfood’, schuin tegenover de Hema, op nummer 416 te openen. Natuurlijk met een Italiaanse touch.
Foto Ammann, W.C. Woensel 11a, 5625 AA Eindhoven, tel: 040 242 98 52
NU € 7,50 Ter introductie nieuw in ons assortiment
MAART 2016
Nana: “We zijn anders dan een doorsnee fastfoodrestaurant. We verkopen hier voornamelijk Italiaanse producten. Zo kun je voor 3 euro een wel heel bijzondere pizza krijgen. Namelijk in de vorm van een paraplu (pizza Umbrello) of een hoorntje (pizza Corno). Deze vullen we met wat de klant lekker vindt. Om deze vorm te krijgen, hebben we een machine uit Italië naar Nederland laten komen. Daarmee zijn we uniek in Nederland.” Naast deze speciale pizza’s worden er ook wafels en pannenkoeken verkocht. Alles wordt
vers door Nana bereid. Voor de liefhebber zijn er ‘chickennmenu’s’ en kinderen kunnen kiezen uit diverse kindermenu’s. “Je moet het zien als een nieuw soort fastfoodconcept”, gaat Nana verder. “Maar dan net even anders. Je kunt hier ook gewoon genieten van een echt kopje Italiaanse koffie met een heerlijk gebakje erbij voor 2,50 euro. Met mooi weer kun je lekker buiten zitten. Het is natuurlijk ook mogelijk om binnen te eten of om iets te bestellen en mee te nemen.” De eerste klanten zijn nu al erg te spreken over deze formule. Nana en Armani zitten nog vol met ideeën. “Ik wil eerst even kijken hoe het loopt, maar ik zit er nu al aan te denken om bijvoorbeeld ook soep te gaan serveren. Zo kunnen er nog andere gerechten bijkomen.“ Bent u in Winkelcentrum Woensel, laat u dan verrassen door een heerlijke pizza Umbrello of neem bijvoorbeeld de ‘caramel macchiato’ en waan u even in Italië.
TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON
15% KORTING
OP ALLE KUSSENS VAN RAAF* * Geldig tot 31 mei 2016 Raaf staat voor exclusieve, zeer mooi afgewerkte sierkussens gemaakt van rijke stoffen in de laatste nieuwe woonmode kleuren. Ze worden met zorg bij Raaf in Nederland ontworpen. Zij geven u leefruimte meteen een eigentijdse look.
Winkelcentrum Woensel 342 | 5625 AG Eindhoven | 040 287 12 00
15% KORTING Nieuw op Winkelcentrum Woensel
OPENINGSACTIE PANTALON
2+1 GRATIS (M.U.V. SUÈDE/LEDER KLEDING) De aanbieding is geldig t/m 9 april 2016
VIPPAS AKTIE € 5,- GRATIS
VIPPAS TEGOED *BIJ EEN MINIMALE OPWAARDERING VAN € 50,-
(MAXIMAAL 1X PER VIPPAS KLANT)
Chickenburger Menu - Chickenburger - Medium Frites + frisdrank Van € 5,75
NU € 3,95*
*Geldig tot en met 30 april 2016
De aanbieding is geldig de gehele maand april 2016
Voor meer info vraag het ons in de winkel www.stomerijverhagen.com | info@stomerijverhagen.com Stomerij Verhagen, Winkelcentrum Woensel 370, 5625 AG Eindhoven, Tel: 040 - 248 12 04
2+1 GRATIS
Winkelcentrum Woensel 416 | 5625 AG Eindhoven | Tel 040 248 20 16
NU € 3,95
c oc o
c o
COSMO c o COSMO COSMO
WINKELCENTRUM WOENSEL
MAART 2016
hairstyling
hairstyling
hairstyling
COSMO hairstyling
Eethuis Kebabiya; ambachtelijk, CoSMo TouCH-up traditionele, verse productenCoSMo uit TouCH-up CoSMo TouCH-up CoSMo TouCH-up eigen keuken I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D
I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D
I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D
I N 1CoSMo 5 M I N U TTouCH-up E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D
c o COSMO hairstyling
cosmohairstyling.com Winkelcentrum Woensel 74-A Tel: 040 - 2428577
NU € 15,-
CoSMo TouCH-up
I N 1 5 M I N U T E N VO O R € 1 5 PE R F E C T G E S T Y L E D
Sinds enkele weken kunnen klanten in Winkelcentrum Woensel 2 terecht bij Eethuis Kebabiya. Volgens eigenaresse Meryem Gün gaat het hier om een uniek concept. Zo wordt er niet alleen met verse ingrediënten gewerkt, maar worden alle producten door Meryem en haar man zelf (ter plekke) bereid.
komt. Binnenkort willen we ook gaan bezorgen.” Meryem hoopt een grote groep te bereiken. “Er wonen veel ouderen in de buurt. Het geeft mij voldoening als ze hier komen eten. Doordat alles vers is, eten ze bij ons net zo gezond als dat ze thuis iets zouden bereiden. Bovendien is het voedzamer (en gezonder) dan kant-en-klare menu’s.” Bij de keuze van de producten gaat Meryem uit van haar eigen behoefte. “Wat ik thuis aan mijn eigen kinderen zou voorzetten.“
“Neem bijvoorbeeld onze Döner. Die maken we helemaal zelf”, vertelt Meryem. “Doordat we op een traditionele manier werken, heb je eigenlijk geen sausje nodig. Veel klanten die hier hebben gegeten, herkennen deze ‘authentieke’ (van vroeger) smaak. Bij de gerechten serveren we vaak vers, warm brood. Als je wilt, mag je dan ook met je handen eten. Voor onze inrichting hebben we gekozen om het juist modern te houden. Daarmee zetten we net iets anders neer dan de bekende mozaïeklampjes.”
Eethuis Kebabiya ligt gunstig, net buiten de sluitende poorten van de winkelcentrum, pal naast Jumbo. Er is voldoende parkeergelegenheid. Vergeet tijdens een bezoek vooral de toetjes, waaronder Kunefe, niet. “Er zitten hier bijna geen eethuizen. Bovendien hebben we een terrasvergunning dus met mooi weer kun je heerlijk buiten zitten. Met Kebabiya willen we toegankelijk zijn voor iedereen. Daarop passen de prijzen aan. We hebben nu al vaste klanten. Doordat we onze smaken niet aanpassen, proef je hier het echte Turkije.”
Meryem en haar man willen graag laagdrempelig zijn. “Voorbijgangers moeten hier even iets kunnen eten of bestellen en meenemen. Daarbij maakt het niet uit of je alleen of met een groep
20% KORTING Tegen inlevering van deze bon:
2e KOPJE KOFFIE of THEE GRATIS
Tegen inlevering van deze bon
Bij elke schotel vanaf € 9,1 blikje frisdrank gratis*
en/of het
2 IJSBOLLETJE GRATIS* e
*
Geldig tot en met 30 april 2016
Winkelcentrum Woensel 314, Eindhoven, 040 - 292 73 61, www.zinin-ijsenchocolade.nl
* M.u.v. Red bull | Geldig tot en met 14 april 2016
TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON: Een Anthurium met vaasje en groen van € 6,99 voor Winkelcentrum Woensel 2 - 5625 AA Eindhoven - Tel. 040-2823191
€3,99 Geldig t/m zaterdag 9 april 2016
FRISDRANK GRATIS
Sjerp Bloemen en Planten Winkelcentrum Woensel 312 | Tel. 040-241 54 33 www.sjerpbloemenenplanten.nl www. facebook.com/sjerpbloemenenplanten
9
10
MAART 2016
Genzo Zonwering: ‘Overal is een oplossing voor te vinden’
(M.U.V. SUÈDE/LEDER KLEDING EN OVERHEMDEN)
*BIJ EEN Winkelcentrum MINIMALE OPWoenselVAN 63-64 € 50,WAARDERING
5625 Eindhoven (MAXIMAAL 1X PERAD VIPPAS KLANT) 040-2421546
Voor meer info vraag het ons in de winkel
www.juweliersanders.nl
ADB A4 advert landscape V03.indd 1
11/06/15 16:09
Ontdek onze collectie trouwen verlovingsringen alle familieberichten op
Mideez.nl
www.
by T. Werrelmann & C . Townsend
Genzo Zonwering is alweer 30 jaar een begrip in de zonweringsbranche en werkt uitsluitend met een eigen montage- en servicedienst. In hun grote, uitgebreide showroom op Ekkersrijt 4307 in Son, met een oppervlakte van ruim 500m2, kunnen klanten terecht voor al hun wensen op het gebied van zonwering, rolluiken, terrasoverkappingen, screens, jaloezieën, lamellen, shutters, vouw- en gordijnen en rolhorren/hordeuren. Eigenaar Gerrit is destijds begonnen in de Visserstraat in Eindhoven en inmiddels is Genzo Zonwering gevestigd op Ekkersrijt 4307 in Son, recht tegenover het afhaalmagazijn van Ikea. Gerrit-Pieter: “Op deze locatie kunnen we de ‘hoogte’ in waardoor onze producten nog beter tot zijn recht komen. Het pand is eigentijds ingericht met de laatste nieuwe producten. Klanten die bij ons binnenstappen, kunnen in één keer zien wat we allemaal in huis hebben.” De naamsbekendheid van Genzo is groot. “Veel gaat via-via. Ook heeft Genzo heel veel klanten die na jaren terug komen.Onlangs mochten we bij iemand rolluiken vervangen en zag aan een sticker dat we daar in 1996 ook waren geweest.” Genzo richt zich voornamelijk op het midden- en hoog segment voor zowel de particulier als zakelijke markt. Zo werken ze onder meer op projectbasis voor (grote) bedrijven in de regio. “We worden vaak door nieuwe bedrijven benaderd. Op basis van de wensen en ideeën van de klant gaan we aan de slag. Door mijn dertig jaar ervaring weet ik redelijk snel wat de mogelijkheden zijn. Mijn motto is dan ook: “Kan niet, bestaat niet”. Overal is een oplossing voor te vinden en alles is te maken. We kunnen dan ook iedereen van een pas-
send advies voorzien. Van (horeca)ondernemers, aannemers, tot aan architecten en particulieren. Iedereen krijgt een op maat gesneden advies.” In 2015 heeft Genzo de particuliere tak van Prozon Zonwering overgenomen zodat ook deze klanten bij ons terecht kunnen. Niet alleen klanten uit Eindhoven en omgeving kloppen bij Genzo Zonwering aan. Het bedrijf krijgt verzoeken van Groningen tot aan Antwerpen binnen. “We doen de meest uiteenlopende opdrachten.Van het plaatsen van een terrasoverkapping met ledverlichting, schermen met telescoop armen voor de horeca, tot aan een zonwering voor particulieren. Nieuwsgierig geworden of wilt u een advies/ offerte? Kom op 2e Paasdag, tussen 11.00 16.00 uur een kijkje nemen in de zeer uitgebreide showroom en laat u verrassen door het grote aanbod en de voorjaarsacties. Genzo zonwering is open van maandag tot en met vrijdag van 08.30 - 17.00 uur en op zaterdag van 11.00 - 16.00 uur. Kom gerust langs of kijk op www.genzo.nl voor meer informatie. Gaat uw voorkeur uit naar een offerte per mail, uiteraard is dit ook mogelijk: verkoop@genzo.nl
ZAT. 26 MAART PAASHAZEN
COMPLETE ZONNEBRIL OP STERKTE AL VANAF €79.00
vanaf €79.00 EERSTE E
NT
TEN* O L S E G SDAG A A P E D WEE
Op zaterdag 26 maart lopen er vrolijke paashazen door ons winkelcentrum die
by
To w n s e ann & C. lm e r r e W . T
nd
er) (naast Blokk
chocolade eitjes uitdelen. Ook staat er een gratis toegankelijke kinderattractie. Uw Paasinkopen doet u uiteraard in Wc. Woensel, want daar kunt u droog winkelen, zijn de parkeertarieven aantrekkelijk laag, kunt u dicht bij de winkels parkeren en heeft u een uitgebreid aanbod aan winkels waar we u met plezier en deskundigheid helpen.
*informeer naar de voorwaarden
Thomas Werrelmann & Claudia Townsend
Winkelcentrum Woensel 37a | Eindhoven | 040 82 00 992 | www.toweroptics.nl
* horeca en supermarkten kunnen geopend zijn
WWW.WOENSXL.NL
MAART 2016
11
30 jarig jubileum McDonald’s®
McDonald’s Woensel
In maart 1986 openden Peter en Nelly van Gelder als franchisenemers het McDonald’s restaurant in het Winkelcentrum Woensel. Dit was het 38ste restaurant in Nederland, nu zijn er 249 restaurants, er waren nog geen McDrives en het menu was minder uitgebreid. In 1986 werd het Happy Meal geïntroduceerd en in 1987 werd de eerste McDrive geopend in Huis ter Heide. In 1993 opende zij hun tweede restaurant, de McDrive in Best, de eerste Rock ’n Roll McDonald’s in Nederland. Met de grootschalige renovatie van het Winkelcentrum Woensel is McDonald’s in 2004 verhuisd naar de huidige locatie. In 2014 is het restaurant geheel vernieuwd. Naast het moderne interieur is er in de keuken een nieuw productiesysteem geïntroduceerd. Daarnaast zijn er kiosken gekomen waar gasten zelf hun bestelling kunnen opnemen. Ook is het res-
taurant sindsdien voorzien van de meest recente innovaties op het gebied van duurzaamheid zoals LED verlichting, Low Oil Volume friteuses en watervrije urinoirs.
Wat nooit zal veranderen is onze bedrijfsfilosofie: KSK en W – dit staat voor Kwaliteit, Service, Kraakhelderheid en Waar voor je geld. Wij zijn nog steeds elke dag
bezig om het u, onze gast, naar de zin te maken. Dat deden we toen, 30 jaar geleden en dat doen we nu nog steeds.
Jubileum aanbieding 26 maart
Big Mac € 1,Deze maand vieren wij ons 30 jarig jubileum! Wij willen samen met u ons jubileum vieren op zaterdag 26 maart 2016. Wij hebben op die dag een feestelijk programma. Zo is Ronald McDonald aanwezig, hebben wij het Rad van Fortuin met mooie prijzen, voor de kleintjes is er ’s middags schminken en natuurlijk mag de paashaas op deze dag niet ontbreken. Naast de vele aanbiedingen deze maand bieden wij u op zaterdag 26 maart 2016, tegen inlevering van de bon hiernaast, één Big Mac voor slechts €1,- aan.
McDonald’s Woensel Winkelcentrum Woensel 300
5625 AG Eindhoven Tel. 040 - 242 5788
Deze aanbieding is alleen geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s Woensel en niet i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen.
Alleen geldig op 26 maart 2016
U bent van harte welkom!
McDonald’s®
ENORM OPGEKNAPT NA BEHANDELING HERSENZ Dit voorjaar start zorgorganisatie SWZ samen met Archipel weer met nieuwe behandelgroepen voor mensen met niet-aangeboren hersenletsel (NAH) in Eindhoven. De behandeling heet Hersenz en is bedoeld voor mensen met hersenletsel die klaar zijn met revalidatie maar die thuis nog tegen allerlei problemen aanlopen. Mensen die getroffen worden door een herseninfarct, hersenbloeding of die hersenletsel hebben na een ongeval, kampen vaak met forse problemen. Veelvoorkomende klachten zijn vermoeidheid, vergeetachtigheid, snel overprikkeld raken en nergens toe komen. Ook komen vaak psychische klachten voor als angst en somberheid. Met de behandeling van Hersenz leren mensen met hersenletsel en hun naasten om te gaan met de ingrijpende veranderingen in hun leven. De behandeling vindt plaats in kleine groepen en thuis. Jeannette Heijting uit Best volgde de behandeling van Hersenz in Eindhoven. Zij kreeg zes jaar geleden twee keer een herseninfarct waarvan ze fysiek goed herstelde. Aan de buitenkant leek alles weer gewoon maar van binnen ging ze door een diep dal. “Eigenlijk was ik alleen maar bezig om mijn onzekerheid te compenseren’’, zegt ze. Dat kostte veel energie. Ondertussen namen de paniekaanvallen en het getwijfel toe. “Dan stond ik in de supermarkt vijf
minuten lang met steeds een andere komkommer in mijn hand, niet in staat een keuze te maken. Of belde ik af voor een verjaardagsfeestje want ik kon maar niet beslissen wat ik aan moest trekken.” Als haar dochter belde en vroeg of ze even een hapje mee kon eten, kon ze daar totaal van de kaart van raken omdat de planning van de dag dan niet meer klopte. “Oorlog in mijn hoofd”, noemde Jeannette dat. Toen Jeannette een instorting nabij was, verwees een vriendin haar naar Hersenz. Dit heeft haar naar eigen zeggen heel veel opgeleverd. “Mijn zelfvertrouwen is toegenomen en ik zit niet meer chronisch met die bal van angst in mijn buik. Door Hersenz heb ik mijn eigenwaarde en het vermogen om te genieten teruggevonden. Daardoor is een burn-out voorkomen. Ook mijn relatie met mijn partner is sterk verbeterd.” Pas nu durf ik te zeggen: “Ik ben iemand met niet-aangeboren hersenletsel en ik aanvaard het ook. Ik ben het nu pas aan het accepteren.” Hersenz is opgebouwd uit modules. Meestal is er één of twee keer per week een bijeenkomst in een kleine groep. Iedere module duurt ongeveer veertien weken. Er komt ook iemand thuis. Hersenz wordt aangeboden door twaalf zorgorganisaties in Nederland, waaronder SWZ. In de regio Eindhoven bieden SWZ en Archipel samen de behandeling van Hersenz aan.
• J aarlijks lopen circa 130.000 mensen hersen- letsel op door bijvoorbeeld een beroerte, een ongeval of hartstilstand. • In Nederland wonen naar schatting ruim een half miljoen mensen die blijvend klachten en problemen ervaren als gevolg van hersenletsel. • Hersenz is een behandelprogramma bedoeld om te leren omgaan met de klachten. • Meer informatie: www.hersenz.nl
SWZ Nieuwstraat 70 5691 AG Son
Hersenletsel... en dan? Jaarlijks lopen ca. 130.000 mensen hersenletsel op. Het letsel kan ontstaan door bijvoorbeeld een verkeersongeval, een val op het hoofd, een hartstilstand, een ziekte, hersenbloeding of hersentumor. Niet-aangeboren hersenletsel, ook wel NAH genoemd, heeft enorme gevolgen. Niet alleen voor de getroffen persoon zelf maar ook voor zijn omgeving. Wat voorheen zo vanzelfsprekend leek, kan nu heel anders zijn. Door het hersenletsel verandert je leven. Maar hoe ga je daarmee om? SWZ kan je daarbij helpen. Samen gaan we op zoek naar mogelijkheden om het leven weer vorm te geven. Wat doet SWZ Bij SWZ kun je terecht voor behandeling en voor ondersteuning bij wonen, werken, leren en vrije tijd. Dit doen we in de regio Noord- en Zuidoost Brabant. Jong of oud, iedereen kan bij SWZ terecht. En we zijn er ook voor je naasten. Je krijgt de hulp die bij jou past zodat jij je leven weer zo goed mogelijk kunt oppakken. Het tijdig aanvragen van hulp kan veel problemen voorkomen.
Neem voor meer informatie contact op met SWZ via tel. 0499-471 241 of per mail info@swzzorg.nl, of ga naar www.swzzorg.nl.
Hersenz SWZ werkt ook landelijk samen met andere zorgaanbieders die expertise hebben op het gebied van hersenletsel in het behandeltraject Hersenz. Hersenz is een multidisciplinaire behandeling gericht op de specifieke gebieden waarop mensen met hersenletsel vaak problemen hebben, zoals bijvoorbeeld fysieke vaardigheden, weinig energie, geheugenproblemen, karakterveranderingen en overgevoeligheid voor prikkels. De behandeling is specifiek voor mensen met hersenletsel in de chronische fase die niet (meer) in aanmerking komen voor revalidatie. Hersenz kan tegelijkertijd, of in samenwerking met een eerstelijns behandeling plaatsvinden. Hersenz is er ook voor de partner, kinderen of andere naasten. Na inmiddels twee jaar ervaring, weten we dat mensen met de behandeling van Hersenz écht verder komen. In de regio Eindhoven bieden SWZ en Archipel samen de behandeling van Hersenz aan.
Wil je meer weten over hersenletsel voor jezelf of voor een ander? SWZ en Archipel vertellen er graag over. Bezoek één van onze informatiebijeenkomsten. Iedereen is welkom! Donderdag 7 april 16.00 uur Gagelbosch Gagelboschplein 200 5654 KS Eindhoven (Gestel)
Zaterdag 9 april 10.00 uur Dommelhoef Parklaan 97 5613 BC Eindhoven
Aanmelden via: www.archipelzorggroep.nl/hersenz of telefonisch 040-264 64 64.
Vrijwilligerswerk bij Vitalis De Horst/Kronehoef Er zijn duizenden vrijwilligers in Eindhoven. Veel van hen werken in de zorg. Toch is er meer hulp nodig. Vitalis Kronehoef is een van de plaatsen waar extra handen gewenst zijn. Om koffie te schenken, spelletjes te doen of gewoon een praatje te maken. Truus Valentijn (74)werkt al 45 jaar als vrijwilliger waarvan veertien jaar als zorgvrijwilliger bij afdeling ’t Hofke in Vitalis Kronehoef in Eindhoven. Ze kwam bij Vitalis terecht doordat haar schoonzus daar woonde. Toen haar nicht in het zorgcentrum werd opgenomen, bezocht Truus haar drie keer per week. Nu helpt ze iedere maandagochtend bij het ontbijt en bij activiteiten op afdeling ’t Hofke. Louise Lauwers, activiteitenbegeleidster, is maar wat blij met de hulp van Truus. Ze vertelt: “Vrijwilligers zijn heel belangrijk omdat we met hen beter aan de behoeften van onze bewoners kunnen voldoen. Onze cliënten krijgen door hen meer aandacht en zorg. Truus legt de nadruk op het persoonlijke contact met de mensen: “Soms zit iemand alleen op de kamer, dan ga ik een stukje fruit brengen en raak ik bijvoorbeeld in gesprek over foto’s van vroeger.” Een vaak gehoorde kritiek is dat vrijwilligers in de zorg het werk van ontslagen personeelsleden overneemt. Daar zijn Truus en Louise het niet mee eens. Louise: “Vrijwilligers nemen geen zorgtaken over, maar zijn er voor de persoonlijke aandacht voor de bewoners.” Truus vult aan: “Wij zijn wel een verlichting voor de taken van het vaste personeel doordat wij mensen in de huiskamer begeleiden, zodat het zorgpersoneel zich rustig kan bezighouden met kerntaken.” Truus krijgt veel voldoening van haar werk met dementerenden. “Als ik binnenkom, word ik herkend door de bewoners. Deze ‘herkenning’ voelt voor mij als ‘erkenning’. Ik benader de mensen in hun eigen belevingswereld en activeer hen tot gesprekken en activiteiten. Als dat lukt, vind ik dat heel waardevol.” Louise vindt dat senioren anders oud worden dan enkele jaren geleden. “Ze krijgen andere behoeftes en willen meer uitgedaagd worden. Vroeger deed iedereen mee met de groepsactiviteit. Nu hebben bewoners meer een eigen mening. Wij hebben vrijwilligers nodig die op deze wensen kunnen inspringen.”Daarbij kan gedacht worden aan begeleiding bij het leren omgaan met de computer of tablet. Voor ’t Hofke is Louise specifiek op zoek naar vrijwilligers voor de gesloten afdeling waar bewoners met dementieziekten wonen. “Deze mensen hebben een bevestigende vorm van omgang nodig. We spreken hen aan op wat ze nog kunnen.”Ook Truus vindt dit belangrijk. “Dit zijn volwassenen,” zegt ze, “de manier waarop je hen benadert, is belangrijk. Je kunt als vrijwilliger ervoor zorgen dat de bewoners opbloeien en zich goed voelen.” Iemand die graag vrijwilliger wil worden bij ’t Hofke, heeft naast affiniteit met mensen vooral geduld nodig. Vitalis zorgt voor ondersteuning. Er zijn cursussen voor omgaan met emoties bij cliënten met dementie, slikproblemen en studies van de Vitalisacademie. Het vaste personeel begeleidt de vrijwilligers ook graag. “Je wordt niet in het diepe gegooid”, legt Louise uit, “je hebt geen zorgtaken, brengt mensen niet naar het toilet of zo. Het gaat erom dat de bewoner een zodanige dagindeling heeft dat hij of zij zich volwaardig voelt.” Truus vertelt dat zij zich zeer gewaardeerd voelt door Vitalis. We worden verwend met een feestavond, bloemen en een kerstpakket. “Maar er is voor mij geen mooier compliment dan wanneer een cliënt zegt ”Wat hebben we het toch fijn. Dàt is wat mij voldoening geeft.” Wilt u meer informatie over vrijwilligerswerk bij de Vitalis Zorggroep of wilt u zich aanmelden? Neem contact op met Angela van den Nieuwenhuizen. Haar mailadres is a.vanden.nieuwenhuizen@vitalisgroep.nl. U kunt ook bellen op telefoonnummer 0405060 1891. Op www.vitalisgroep.nl vindt u informatie over alle zorgcentra van Vitalis.
14
MAART 2016
Audio TV Centrum Eindhoven presenteert:
Denon HEOS 5 Het Denon HEOS audiosysteem staat in het teken van draadloze streaming van muziek voor alle kamers in huis. Denon brengt hiervoor een drietal speakers op de markt maar komt ook met de Link en Amp, twee apparaten waarmee bestaande audiosystemen en componenten gekoppeld kunnen worden. De speakers moeten met het thuisnetwerk verbonden worden en muziek kan draadloos vanaf nagenoeg elke bron weergegeven worden. De HEOS 5 heeft een luidsprekersysteem met vier drivers, twee precisietweeters, twee midden-/basluidsprekers en een passieve radiator. Alle vier de actieve drivers worden aangestuurd door een eigen digitale klasse
VOORJAARSACTIE! Trendy fietsen nu met €200,- korting Kom snel naar de winkel! House of Cycles | Ouverture 220 | 5629 PX Eindhoven | Tel. 040-298 97 16 | www.hocrijwielhuis.nl
D-versterker. De verbeterde geluidskwaliteit van dit model vormt een basis voor het geluid met hoge resolutie dat de HEOS kan produceren en het systeem kan alle veelgebruikte formaten aan, ook audiobestanden zonder kwaliteitsverlies, zoals AAC en FLAC.
WIJ WERKEN AAN UW LACH GEBITSPROTHESEN • REPARATIES IMPLANTATEN • AANPASSINGEN Sartrelaan 1a, Eindhoven T: (040) 242 72 01 Nachtegaallaan 9, Son en Breugel T: (0499) 47 10 40
Kom naar de winkel voor alle informatie over dit prachtige systeem.
10 scholen in Eindhoven doen mee aan E-waste race
Inruilvoordeel bij Audio TV Centrum e 2.699,-
€ 1.699,-
met inruil*
LG 65UF850 - 165 cm. IPS 4K UHD LED - WEBOS 2.0 Smart TV, WiFi - Intuïtieve bediening met de magic remote - Cinema 3D in 4K ultra HD - Sound designed by HArman Kardon - Eenvoudig media delen via Smart Share
KOM VOOR NOG MEER VOORDEEL NAAR DE WINKEL. GEEN INRUIL, ANDER MODEL? WIJ MAKEN DE BESTE AANBIEDING *Werkende inruil, flatscreen, compleet, minimaal 32”, niet ouder dan 5 jaar
21 klassen van 10 scholen in het basisonderwijs doen in Eindhoven mee aan de E-waste race. Van 14 maart t/m 8 april gaan de klassen met elkaar de strijd aan om zoveel mogelijk klein elektronisch afval in te zamelen in de stad. Door mee te doen leveren zij een belangrijke bijdrage aan recycling van elektronisch afval en het milieu. De E-waste race wordt georganiseerd in samenwerking met de gemeente Eindhoven en Cure Afvalbeheer. 537 leerlingen verzamelen E-waste Van 14 maart t/m 8 april gaan de 21 klassen met in totaal ruim 537 leerlingen zoveel mogelijk klein elektronisch afval inzamelen. Van kabeltjes en elektrische tandenborstels tot telefoontjes en oud elektronisch speelgoed. Alles waar een batterij in kan of een stekker heeft kan ingezameld worden. De klas die het meest weet in te zamelen wint een schoolreisje naar de Ontdekfabriek op Strijp-S. Ter voorbereiding op de wedstrijd krijgt iedere klas een introductieles over e-waste en recycling. Leerlingen verzamelen niet alleen het elektronisch afval, maar gaan ook zelf aan de slag met de promotie. Gemeente Eindhoven en Cure Afvalbeheer maken de race in Eindhoven mogelijk. Kijk voor meer informatie over de E-waste race en deelnemende scholen in Eindhoven op www. ewasterace.nl/eindhoven. Laat je elektronisch afval thuis ophalen Inwoners van Eindhoven kunnen hun klein elektronisch afval aanmelden op www.ewasterace.nl. De leerlingen komen dan op een
gewenste dag en tijd het afval ophalen. Dit is geheel gratis. Voor ieder apparaat dat door de leerlingen wordt opgehaald en is aangemeld krijgen de klassen punten. Heeft u thuis nog kapotte elektronische apparaten liggen, meld deze dan aan. Door oude elektronisch apparaten apart in te leveren en te recyclen wordt een belangrijke bijdrage geleverd aan het milieu en kunnen grondstoffen worden hergebruikt. Aftrap E-waste race U van de pers bent van harte uitgenodigd om op 7 maart om 13:00 uur de aftrap van de race bij te wonen bij bassischool de Klimboom. Twee klassen van groep 8 krijgen dan een introductieles over e-waste en recycling. Van 12:45 uur tot 13.00 uur is er de mogelijkheid om Tommy de Vos, initiatiefnemer van de E-waste race, te interviewen en is er een fotomoment gepland. U bent ook welkom om de introductieles te volgen. Aanmelden kan bij perscentrum@eindhoven.nl of op 040-238 2193. Duurzaamheid en Eindhoven In het coalitieakkoord “Expeditie Eindhoven – Iedereen mee” neemt het thema duurzaamheid en energie een belangrijke plek in. Samen met onder andere inwoners, bedrijven en kennisinstellingen wordt er hard gewerkt aan een duurzaam Eindhoven. Dit is een stad waar het fijn en veilig wonen, werken en recreëren is. Voor onszelf, maar ook zeker voor onze kinderen en kleinkinderen. Kijk voor meer informatie over Duurzaamheid in Eindhoven op www.eindhoven.nl/duurzaamheid.
e 1.099,-
€ 699,- met inruil* Panasonic TX50CX680 - 127 cm. 4K UHD LED - My Home Screen 2.0, Firefox OS - Smart TV, my stream, WiFi -S tudio Master Colour, 4K Pure Direct - 4K 200 Hz BMR
P GRATIS naast de deur
www.audiotvcentrum.nl
• (Sport)fysiotherapie • Actieve Revalidatie Therapie • Manueeltherapie
Schootsestraat 59
• Sportmassage
5616 RB Eindhoven
• Medische Fitness
Tel: (040) 257 44 86
• Dry Needling
team@art-health.nl
• Lymfe/Oedeem therapie
www.art-health.nl
Actief bewegen, the ART of health!
Historie Dance ‘Dance’ is al meer dan 25 jaar een revolutionaire muziekstijl, dat zijn einde nog lang niet kent. Wat is er in al die jaren zoal gebeurd en welke rol speelt de stad Eindhoven bij de ontwikkeling van deze muziekstroming? In het Philips Natuurkundig Laboratorium in Eindhoven, oftewel ‘het Natlab’, werd al in 1956 de blauwdruk gelegd voor de elektronische muziek. Ze zorgden voor een complete omslag in de muziekindustrie. Onder leiding van Philips ging Natlab aan de slag met zelf ontwikkelde apparatuur om de eerste elektronische sounds in elkaar te zetten. Zo experimenteerde ze met een drum, versterker, transformator, octaaffilter en nog vele andere apparaten, om voor een nieuwe muzikale revolutie te zorgen. In 1956 verscheen zelfs al de eerste EP ‘Electronic Movements’ van Tom Dissevelt, die werd geassisteerd door technicus Kid Baltan (Dick Raaijmakers). In de jaren na deze ‘Eindhovense revolutie’ groeide de stad uit tot een waar techno bolwerk. Liefhebbers uit de lichtstad als John Nabben introduceerde er house feestjes in tunnels, een oude kapel en in de Effenaar, met hulp van dj Robob. De basis van de verdere expansie in stad, land en wereld werd gelegd door twee Eindhovense vrouwen. Saskia Slegers (Miss Djax, 1962) is er als eerste bij en is het meest invloedrijk. Ze startte
in 1989 haar eigen label (Djax Records), om Eindhovense talenten een duwtje in de rug te geven. Stefan Robbers tekent onder djnaam Terrace voor de eerste release. Ook als helft van de Acid Junkies, labelbaas (Eevolute) en danceprogrammeur (Effenaar) levert hij vanuit die basis een belangrijke bijdrage aan de Eindhovense techno historie. Ook dj Lady Aïda geldt als één van de Eindhovense ambassadeurs van de techno muziek. Ze begint haar carrière in The Sands in Eindhoven. Na verloop van tijd mag ze ook in Club Hollywood, Funki Bizniz en de Effenaar draaien. Lady Aïda zorgde als bedenker, programmeur en dj voor langlopende techno avonden tijdens Fluid Cycles in de Effenaar. Ook techno grootheden als Derrick May en Jeff Mills draaien hun eerste sets in Eindhoven. Daarnaast gelden clubs als Funki Bizniz en De Danssalon als de grondleggers voor de Eindhovense club scene. “De Effenaar programmeerde heel vernieuwend, ook voor de house. Dat heeft de Eindhovense scene ook echt goedgedaan,” aldus Miss Djax. Eindhoven kunnen we dus oprecht als cultuurbroedplaats van de dance muziek beschouwen. Eindhoven Dance Motion wil daarom de muziek weer terug brengen naar de plek waar het ooit is begonnen en gegroeid.
Party-platform Our House: media-partner Eindhoven Dance Motion Eindhoven Dance Motion heeft dit jaar een mediapartner die past als een maat-, of beter gezegd, danspak: Our House. Het op het zuiden gerichte party-kanaal host de seminars en zal ruime aandacht geven aan het evenement. Our House zag afgelopen zomer het licht. Al na enkele maanden wordt de website met nieuws, achtergronden, een party-agenda en muziek al volop omarmd door danceliefhebbers uit Brabant en omstreken. Daar waar Our House zich op richt. Want de scene in het zuiden floreert, zoveel is zeker. Terwijl de ene na de andere dj-superster vanuit onze provincie de wereld overvliegt (Hardwell, Fedde Le Grand, Showtek), is er ook een spannende onderstroom vol nieuwe muzikale en organiserende talenten. Naar de Randstad hoef je ondertussen allang niet meer voor de beste evenementen. Met Our House is er nu eindelijk ook een mediakanaal dat structureel en met kwaliteit aandacht geeft aan de rijke zuidelijke scene – iets waar het altijd aan ontbrak. De bètafase is inmiddels verlaten, met de gerestylede, drukbezochte website www. thisisourhouse.nl en vooral: veel enthousiasme onder bezoekers, artiesten, clubs/ podia en evenement-organisatoren. Our House is een initiatief van Tilburger Mark van Bergen. Hij is dancejournalist (jarenlang voor het ED) en schreef de boeken ‘Extrema – 20 Years of Love’ en
‘Dutch Dance’, dat bekroond werd met de Pop Media Prijs. Tegenwoordig doceert hij ook over de dance-industrie op Fontys Academy for Creative Industries in Tilburg. Collega-journalist Bart Elzendoorn uit Eindhoven is inmiddels mede-eigenaar van Our House. Met zijn jarenlange specialisme in de harde dancestijlen en artikelen voor onder meer DJ Mag en b2s vormt hij een krachtige aanvulling. Hoofdredacteur Mark van Bergen is op zaterdag 2 april dagvoorzitter van de seminars van Eindhoven Dance Motion. In het Van Abbemuseum zijn sessies met o.a. 2-Dutch, BPM Productions en Dutch Entertainment Group. Om de lancering van de nieuwe Our House-website te vieren komt er binnenkort ook een eigen feest: Effenaar b2b Our House, op vrijdag 15 april in het gelijknamige poppodium in Eindhoven. Een avond waarop back-to-back centraal staat: 2 zalen (kleine zaal en foyer), 2 hosts en uiteraard duo-optredens, van onder meer Cinnaman b2b Lucky Done Gone, Ferreck Dawn b2b Pieter Lepelaars en Bjorn Wolf b2b Carma Collectiv. Check Our House op www.thisisourhouse.nl en volg ze op Facebook, Twitter en Instagram
thisisourhouse.nl
Dutch Music Group en Dutch Entertainment Group
Ready for take off! Contact met grote en kleine organisaties en artiesten, altijd aanwezig op events en unieke samenwerkingen met verschillende partners. Op deze manier willen Dutch Music Group en Dutch Entertainment Group artiesten en organisatie zo goed mogelijk ondersteunen. In Nederland, maar ook zeker daarbuiten!
Dutch Music Group is voortgekomen uit Dutch Entertainment Group, dat in 2015 werd opgericht. Dutch Entertainment Group zorgt vooral voor zaken als artist handling & stagemanagement op evenementen zoals Extrema Outdoor, Beat the Bridge, Solar Weekend en vele andere. Dutch Music Group is daarnaast gespecialiseerd in tourmanagement, artiestenmanagement en boekingen. Na aankomst op het festivalterrein worden de artiesten opgevangen, begeleidt naar het podium en vervolgens wordt alles voor de artiesten tot in de puntjes geregeld. Tijdens de werkzaamheden wordt er altijd veel contact gehouden met artiesten. Dit is vaak heel direct en een tikkeltje brutaal, maar dat weten de artiesten en organisaties te waarderen. Doordat er niet alleen als agency geopereerd wordt, maar er altijd iemand van Dutch Entertainment Group of Dutch Music Group daadwerkelijk aanwezig is op de evenementen, is dit een gemakkelijk aanspreekpunt. Ons-kent-ons Naast het feit dat Dutch Music Group een aantal exclusieve artiesten boekt, wordt er ook samengewerkt met andere agencies. Een van deze intensieve samenwerkingen is met Always Management in Breda. Daarnaast wordt ook samengewerkt met een aantal partijen in het buitenland. Zij hebben vaak een groot netwerk, maar niet in Nederland. Op die manier kunnen artiesten die over de grens al bekend zijn ook in Nederland de sprong wagen. De samenwerkingen variëren van onder andere de Roemeense zangeres INNA tot de Oekraïense DJ en producer Juicy M. Stilzitten is geen optie De oprichters willen ook in de toekomst nauw betrokken blijven bij de artiesten die ze ondersteunen. Dit zullen er geen vijftig zijn, maar dat hoeft ook niet. Er kunnen geen gouden bergen beloofd worden. De garantie voor een aantal optredens om een artiest binnen te halen wordt gegeven, maar als het niet waargemaakt kan worden, is dit voor niemand goed. Artiesten waarderen het dat er tijdens events altijd iemand van Dutch Music Group of Dutch Entertainment Group aanwezig is. Vanaf het moment dat de deuren open gaan tot het moment dat het laatste confetti kanon is afgegaan! Keep growing! Dat er niet wordt stil gezeten blijkt ook uit het feit dat ze sinds begin dit jaar een tweede locatie zijn geopend in hartje Amsterdam. De meeste dance-artiesten die Dutch Music Group begeleidt en andere grote partijen in de dancescene zijn in Amsterdam gevestigd. De keuze voor de tweede locatie in Amsterdam is dus een efficiënte keuze om nog dichter bij de bron te komen! En dat is niet het enige! Sinds een paar weken is namelijk bekend gemaakt dat Dutch Music Group een samenwerking aangaat met de organisatie van Ultra Music Festival. Met name Dutch Entertainment Group gaat voor de Nederlandse markt de verkoop van tickets, accommodatie en mogelijk ook reizen naar Ultra Europe verzorgen. Ultra Europe is op 15,16 en 17 juli 2016 in Split in Kroatië. De organisatie zal verlopen via een korte lijn. Reis, accommodatie en toegangstickets om het voor de Nederlandse festivalbezoeker zo toegankelijk mogelijk te maken om dit driedaags festival te bezoeken deze zomer. Ultra Music Festival is een van de grootste dance festivals van de wereld, dat tien jaar geleden begon met een festival in Miami. Het hoofdkantoor van Ultra is daar nog steeds gevestigd. Inmiddels zijn ze zodanig gegroeid dat ze meerdaagse Ultra festivals organiseren in Korea, Zuid-Afrika, Rio de Janeiro, Singapore, Tokio, Bali, Buenos Aires, Santiago de Chile en Ibiza. Never change a winning team! Kortom, Dutch Music Group & Dutch Entertainment Group, een jonge, hippe en frisse organisatie die in één jaar tijd ontzettend veel is gegroeid en voorlopig niet van plan is een stapje terug te doen!
Wat is Eindhoven Dance Motion? Op donderdag 31 maart, vrijdag 1 en zaterdag 2 april vindt er de 3e editie plaats van Eindhoven Dance Motion. Het festival wordt door Dynamo georganiseerd in samenwerking met diverse Eindhovense, culturele instanties. Op twintig locaties worden maar liefst 30 evenementen gehouden. Eindhoven Dance Motion hoopt hiermee Eindhoven (weer) op de kaart zetten als Dancestad. Eva van Gorcum (regisseur/organisator Eindhoven Dance Motion) en Cindy van Willigenburg (Dynamo Programmering) willen met deze editie aandacht vragen voor de titel van ‘Eindhoven Dancestad’. Eva: “Er waren veel verzoeken van bezoekers, maar ook vanuit de gemeente, om een festival te organiseren waarmee we Eindhoven weer als dancestad kunnen neerzetten. In de jaren negentig was het de stad waar alles begon. Dat gevoel van toen, willen we laten (her)leven.” Volgens Eva heeft de randstad de functie van dancestad overgenomen. “Er zijn nog wel kleine initiatieven, maar is het te veel versnipperd. Eindhoven is meer en meer een kroegenstad geworden. Het is jammer dat het zijn functie als dancestad heeft verloren. Daar willen we graag iets aan doen. Daarom is het ook zo belangrijk dat we onze geschiedenis als dancestad niet vergeten. Met dit festival moet het drie dagen ‘dance’ ademen. De focus ligt op talentontwikkeling. Er is een enorm gat tussen toptalent en jongeren die bijvoorbeeld op hun zolderkamertje hun talent (proberen te) ontwikkelen. Dat gat willen we opvullen en kleiner maken.” Tijdens deze drie dagen kunnen jongeren aanschuiven bij diverse programma’s om onder meer hun talent te laten zien en/of kennis op te doen. Ze kunnen bijvoorbeeld
vragen stellen aan grote namen die het (al) hebben gemaakt in de dancescene .‘Want hoe rol je erin en wat kun je er aan doen om te worden gezien?’ Kortom jezelf op educatief gebied ontwikkelen door middel van workshops, Q&A’s en seminars. Danceliefhebbers kunnen dus tot diep in de nacht uit hun plaat gaan op alles tussen deephouse en harddance. Volgens Eva en Cindy werken er voor dit festival veel grote culturele spelers en partijen samen. “Hopelijk het begin van iets moois. We merken namelijk dat de dancescene behoefte heeft om uniek te zijn. Het is een trend die je vooral in andere steden terugziet. In Eindhoven zijn we gebonden aan veel regeltjes en vergunningen. Dat maakt het allemaal extra lastig. Onze grootste vraag is dan ook dat deze scene de ruimte krijgt
om zich te kunnen ontplooien zonder al te veel remmingen.” Het belooft een heel mooi feestje te worden. Op de website www.eindhovendancemotion.nl is het hele programma terug te vinden. Hierbij een voorproefje. Donderdag staat in het teken van studenten en worden er ‘Studenten Only’ feestjes gegeven. Op zaterdag kun je onder meer seminars volgen in het Van Abbemuseum. Hier kun je je o.a. aanmelden voor een demodrop met Wessel Westerveld (2-Dutch Labelmanager van o.a. Skink (Showtek)). Je kunt de Q&A bijwonen met Dutch Entertainment Group, 2-Dutch, aanstormend talent Arin Ton en Sophie Francis en dagvoorzitter Mark van Bergen (Our House). Daarnaast doet John Nabben van Funki
Bizniz zijn verhaal. Ook kun je de kneepjes van het DJ vak leren door de DJ workshop te volgen. In PopEi zijn er seminars voor kids en ’s avonds kan er tot diep in de nacht worden doorgefeest onder andere bij een GOA-feestje in Dynamo. Het belooft een ‘volledige experience’ te worden want niet alleen cafés in het centrum maar ook restaurants, eettentjes en andere verassende locaties doen mee aan dit event. Eva: “Het wordt één groot dance festival waarmee we Eindhoven willen wakker schudden. Aan alle partijen is gedacht. Mensen die ons (nog) niet kennen, kunnen op deze dagen kennismaken met de dancescene. Het zijn allemaal partijen die erg gepassioneerd zijn. We willen dan ook met zijn allen iets sterks neerzetten zodat we het gevoel van dancestad terugkrijgen.”
Music agency 2-Dutch weet als geen ander hoe je een artiest van A tot Z kunt supporten Ze beheren dan ook labels als Marcel Woods z’n Musical Madness en Showtek’s Skink Records en doen het management voor o.a. Showtek, Brooks en Jonas Aden. In een interview met Wessel Westerveld van 2-Dutch vertelt hij over zijn werk als labelmanager.
Kun je ons wat mee vertellen over een typische dag in het leven van Wessel Westerveld? Een typische dag uit mijn leven bestaat uit een uur in de file staan en vervolgens drie uur emails beantwoorden. Ik heb niet zozeer een werkschema gezien deze toch niet kan worden nageleefd door meetings en andere dringende zaken. Gewoonlijk werk ik op maandag aan de labels, stuur ik promo’s de deur uit, en plan ik nieuwe
releases in. Op dinsdag en woensdag besteed ik mijn uren aan het beluisteren van demo’s, en doe ik wat A&R werk met demo’s die potentie hebben. Op donderdag en vrijdag heb ik wat meer tijd om te werken aan de registratiekant. Op dinsdag en woensdag ben je grotendeels bezig met het beluisteren van demo’s. Hoeveel tijd besteed je per week hieraan, en aan de hand van welke criteria besluit jij een nummer te tekenen of niet? Inderdaad, ik besteed hier veel tijd aan, zo’n 10 uur per week. Het beluisteren van demo’s is iets waarin je gespecialiseerd wordt naar verloop van tijd. Wanneer ik Marcel vier jaar geleden demo’s zag beluisteren begreep ik niet hoe hij kon oordelen door slechts 30 seconden te beluisteren, terwijl een nummer misschien wel 5 minuten duurt. Maar wanneer je de structuur van dancemuziek begrijpt, zal je zien dat bepaalde elementen het belangrijkst zijn. Als een bijvoorbeeld een drop niet goed is in een house track (met name EDM), of als de eerste bar na het einde van een break niet goed is, dan verliest het nummer al snel haar spanning. Als “Music Nerd” van 2-Dutch ben je ook verantwoordelijk voor het spotten van ta-
lent. Waar kijk jij naar bij je zoektocht naar opkomende artiesten? Omdat ik zo druk ben met het beluisteren van demo’s en het doen van A&R taken voor de labels, is Michael veelal verantwoordelijk voor het spotten van nieuw talent buiten onze eigen pool aan demo’s om. Iedere andere werknemer binnen 2-Dutch houdt natuurlijk ook altijd zijn of haar ogen en oren open voor nieuw talent. We hebben iedere week een “potential new artists” meeting waar iedereen inspraak in heeft. Óók mijn collega’s die gaan over bookings houden een oogje in het zeil omdat we ook op zoek zijn naar potentiële toevoegingen op ons bookings rooster. Kun je een advies geven aan eenieder die graag zou willen werken in de muziekindustrie? Als je écht graag in deze industrie wilt werken, dan kun je het. Zorg ervoor dat je een duidelijk overzicht hebt van waar je talent ligt, en wat je bedrijven kunt bieden binnen deze industrie. Als er geen baan beschikbaar is dan kun je misschien wel freelance aan de slag om toch ervaring op te doen. Uiteindelijk gaat het allemaal om het voeden van het talent van artiesten. Als je gelooft in iemand om je heen, en als je denkt
hem of haar te kunnen helpen: ga ervoor! Misschien wil je wel werken met artiesten waar je zelf erg van houdt, biedt ze je hulp aan en kijk vanaf daar hoe het loopt. Word in ieder geval bekend met de scene zover als je kunt, omdat dit echt het verschil maakt. Welk advies heb je voor opkomende artiesten die willen doorbreken in de scene? Ken je talent en je zwaktes, werk aan deze zwaktes zoveel je kunt en probeer altijd origineel te zijn. Er zijn meer dan 500 andere artiesten die hetzelfde doel als jij hebben. Zorg ervoor dat je weet wat jou hieruit laat uitblinken. Probeer verschillende genres te produceren en leer daarvan, sta altijd open voor samenwerkingen omdat je daar in één dag meer van kunt leren dan een hele maand tutorials bekijken. Tijdens de Eindhoven Dance Motion seminars heb jij tijdens de demodrop 10 minuten de tijd om jouw vetste demo te draaien voor Wessel Westerveld van 2-Dutch. Voor aanmelding en het gehele interview, bezoek www.eindhovendancemotion.nl Voor meer informatie, bezoek: www.2-dutch.nl
PROGRAMMA
www.eindhovendancemotion.nl
Bezoek onze showroom op Ekkersrijt, Ruim 500 m2
Beste kwaliteitsgarantie
LENTEVOORDEELWEKEN BIJ GENZO ZONWERING TERRASOVERKAPPING
• BUITENZONWERING • BINNENZONWERING • BUITENLEVEN • HORREN • SHUTTERS • ROLLUIKEN
Een terrasoverkapping van Genzo maakt uw huis groter en uw tuin sfeervoller. Een echte win-winsituatie dus. U geniet van de buitenlucht, op elk moment van de dag, het hele jaar door. Denk aan de fijne momenten die u kunt beleven, zoals buiten ontbijten met uw gezin of borrelen met vrienden. Een overkapping zorgt gegarandeerd voor plezier en comfort in uw tuin!
w ho as Pa 2e paasdag 11.00 - 16.00
BEZOEK ONZE SHOWROOM VOOR HET GROOTSTE AANBOD MET DE STERKSTE PRIJZEN IN DE REGIO!
ZONNESCHERM
V289-Copa
nu met
MOTOR*
T.W.V. 200,ac
tie
lo o p
t t/m 10 april
WWW.GENZO.NL
201
6
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 08:30 - 17:00 uur Zaterdag: 11:00 - 16:00 uur
ZONWERING | ROLLUIKEN | RAAMDECORATIE | BUITENLEVEN
BUITENLEVEN
| BUITENZONWERING
| ROLLUIKEN
| GARAGEDEUREN
| RAAMDECORATIE
GENZO ZONWERING Ekkersrijt 4307 (Sonse Poort) 5692 DJ Son Tel: 0499 460 000 (tegenover afhaalmagazijn Ikea)
MAART 2016
2e Paasdag open
van 12.00 tot 17.00 uur, 1e Paasdag gesloten
Complete ACTIE slaapkamer Jenna
Ledikant 140 x 200 cm, wit eiken, 2 nachtkastjes en luxe draaideurkast. Diverse bedmaten
Zweefdeurkast Quadro Diverse maten In meerdere kleuren
Direct leverbaar Normaal vanaf € 679,00
nu vanaf
€ 449,-
Normaal vanaf € 449,00
nu vanaf
€ 299,-
Nieuw familiebad in De Tongelreep Het huidige wedstrijdbad, instructiebad en re-activeringsbad in De Tongelreep in Eindhoven wordt een familiebad. Dat betekent dat het groter wordt en er meer ruimte komt voor recreatief zwemmen. Ook komt er buiten een spraypark (interactieve waterspeelplaats). Dat staat in het raadsvoorstel met daarin plannen voor De Tongelreep. Er zijn in het raadsvoorstel nog drie andere varianten voor de aanpassing van De Tongelreep na sluiting van het Golfslagbad beschreven. Deze worden nu verder uitgewerkt. Het gaat om varianten met en zonder spraypark en varianten met en zonder uitbreiding van de baden met recreatieve mogelijkheden (familiebad). De variant voor het beperkt opwaarderen van de drie binnenbaden tot een multifunctioneel zwemonderwijs en familiebad en een spraypark buiten heeft de voorkeur van het college. Dat staat ook in het raadsvoorstel. Deze variant biedt namelijk maximale flexibiliteit voor de toekomst. Maximale flexibiliteit Natuurlijk blijven zwemfaciliteiten beschikbaar en toegankelijk voor alle Eindhovenaren. Het is namelijk belangrijk dat alle doelgroep kunnen
sporten en zwemmen en op recreatieve manier kunnen kennismaken met de zwemsport. Zwemwater voor verenigingen en bassins voor instructies (doelgroepen- / reactiveringsbad en instructiebad) behoren tot de basisinfrastructuur. Daarnaast moet er ruimte zijn voor het individueel baantjes trekken (sportieve recreatie) als belangrijk onderdeel van het sporten en bewegen; en om kennis te maken met het zwemmen als sport en tevens ter stimulering van het verenigingsleven van de zwemsport. Sluiting golfslagbad Het golfslagbad in De Tongelreep sluit op 6 september van dit jaar. Ook het buitenbad gaat dan dicht, omdat exploitatie relatief duur is en waar de komende jaren grote onderhoudsinvesteringen nodig zijn. De belangrijkste reden voor het sluiten van het golfslagbad is dat de gemeente vindt dat ze geen taak heeft om langer een ‘waterpretpark’ te exploiteren. Dat staat ook in het Coalitieakkoord 2014-2018. Daarnaast leidt de huidige exploitatie van het bad tot een tekort van ruim € 1 miljoen. Ook is voor 6 september gekozen omdat na de zomer grootschalig renovatie moet plaatsvinden om het golfslagbad veilig en bij de tijd te houden.
prachtige XL-showroom in Eindhoven Vlakke boxspring Dream Diverse maten 5 kleuren
Snel leverbaar Normaal vanaf € 679,00
nu vanaf
standaard 3 jaar garantie 14 dagen omruilgarantie
Voor mensen met dementie is het extra belangrijk om sociaal actief te blijven. Dat vindt de Vrijwillige HulpDienst Eindhoven. Daarom zijn ze in 2014 gestart met het project DementieMaatje. Louis van Dam (64) bezoekt wekelijks twee mensen met dementie.
€ 449,-
“Een blokje om en een praatje”
Openingstijden Ma Gesloten Di tm do 10:00 u tot 17:30 u Vrij 10:00 u tot 21:00 u Za 10:00 u tot 17:00 u Zo Iedere zondag geopend 12:00 uur tot 17:00 uur XL Showroom Eindhoven Tenierslaan 7, 5613 DZ Eindhoven T 040 - 76 76 007 E eindhoven@slaapkamerconcurrent.nl
Een stralende blik
>500 klantbeoordelingen
Klantbeoordeling 8.8/10
Kom langs in onze prachtige XL-Showroom of kijk voor nog veel meer op onze webshop slaapkamerconcurrent.nl
“Als ik op mijn fiets stap, bel ik even dat ik eraan kom. De dame van 94 die ik bezoek zit dan al klaar met haar wandelschoenen aan. We gaan lekker naar buiten om een blokje te lopen. Mevrouw is nog hartstikke vitaal. Alleen haar kortetermijngeheugen werkt niet meer zo goed. Zo kan ze zes keer vragen of ik nog een koekje bij de thee wil. Voor ik wegga, schrijf ik in de agenda wanneer ik weer kom. Ik bel ook even met haar dochter. Zij weet dan hoe mijn bezoek is verlopen. Wil je zelf Maatje worden? Kijk op www.vhd-eindhoven.nl Tel: 040 244 76 69
Ik heb een klik met mensen die niet binnen de lijntjes passen. Nadat ik was gestopt met mijn werk als docent in het speciaal onderwijs wilde ik graag iets zinvols doen. Nu heb ik twee hulpvragers binnen DementieMaatje en een GezelschapsMaatje. Ik ga met ze wandelen, doe een spelletje, leg een puzzel of kijk samen met ze in een fotoboek. We babbelen over wat we doen of zien. Op die manier probeer ik de hulpvragers actief te betrekken. Dat wordt gewaardeerd met een stralende blik en een vrolijke lach en daar doe je het voor.”
pauls topprestatie!
christa’s topprestatie!
Paul: “Naarmate ik wat ouder werd, merkte ik dat mijn conditie geleidelijk wat minder werd. Kort geleden heb ik zwemmen ontdekt. Ik zwem nu 1 kilometer in een half uur: mijn topprestatie.”
Christa: “Ik woon zowat in het zwembad. Ik vind alles leuk: van Waterbootcamp tot Aquasportief en baantjes zwemmen. Sinds ik zoveel train, ben ik zo sterk. Zware dozen geen probleem.”
shanay’s topprestatie!
nielS’ topprestatie!
Shanay: “Het was best moeilijk, vooral zwemmen met kleren aan. Daarom ben ik heel blij met mijn A-diploma. Ik wil nog wel verder met zwemmen, zodat ik ook zwemdiploma B en C kan halen.”
Niels: “Tijdens een wedstrijd, geef ik alles dat ik heb. Natuurlijk gaan we altijd voor de winst met ons team. Dit keer scoorde ik de winnende goal. Vet! Ik ga trots naar huis.”
Zwem jij naar jouw top? eindhovenzwemt.nl Zwem naar je top.indd 1
22-3-2016 17:09:44
ZWEM NAAR JOUW TOP! Wanneer ben jij onwijs trots op jezelf? Misschien heb je na lang trainen afgelopen jaar voor het eerst 5 kilometer achter elkaar gezwommen of ben je 5 kilo kwijtgeraakt omdat je elke week trouw 2 keer gaat Waterbootcampen? Iedereen levert wel eens een topprestatie, op welk vlak en welk niveau dan ook. De topprestatie van de 5-jarige Shanay is het behalen van haar zwemdiploma A. Ze straalt van geluk! Christa van 31 traint de longen uit haar lijf in het Ottenbad en dat wel 7 keer per week. Wat is ze trots op het resultaat. De 55-jarige Paul zwemt tijdens zijn dagelijks portie baantjes zwemmen in de Tongelreep maar liefst 1 kilometer in een half uur. Wauw, een hele prestatie! Je ziet het, je hoeft geen topsporter te zijn om een topprestatie neer te zetten. Trots op je team Ook in teamverband kun je natuurlijk een fantastische prestatie leveren. Zo scoorde waterpoloër Niels een goal tijdens de moeilijkste wedstrijd van het seizoen en hield keeper Alexander in dezelfde wedstrijd een paar gevaarlijk goede ballen uit zijn doel. Prestaties waar je met recht trots op mag zijn! Wat was jouw laatste topprestatie? Durfde je ook trots op jezelf te zijn? Kijk op eindhovensport.nl/jouw-top. Eindhoven zwemt!
NIEUW: 3 MAANDEN ABONNEMENT Wil jij trainen om jouw topprestatie te kunnen bereiken? Een betere conditie opbouwen? De winterkilo’s kwijtraken? Of een strakker lichaam creëren nu de lente is aangebroken? Bij het Ottenbad en de Tongelreep kun je nu drie maanden onbeperkt zwemmen voor € 73,00 met het nieuwe drie maanden abonnement. Met zwemmen werk je aan je conditie en train je tegelijkertijd veel verschillende spiergroepen, bovendien is het niet blessuregevoelig.
Ideaal dus voor het bereiken van jouw sportieve doelen. Bereken en bespaar Weet je niet zeker of een abonnement voordeliger voor jou is dan een passe-partout of losse kaartjes? Kijk op eindhovensport.nl/ bespaar en reken uit hoe jij zo voordelig mogelijk kunt zwemmen in Eindhoven. Meer over het drie maanden abonnement lees je op eindhovensport.nl/abonnement.
EEN HANDDOEK VOOR JOUW ZWEMTOPPER Bij de Eindhoven Sportawards was het al te zien, in Eindhoven wonen en trainen tal van zwemtalenten. Maar ook zonder een prijzenkast met gouden medailles, kun je een zwemtopper zijn en een topprestatie leveren. Om de Eindhovense zwemtoppers in het zonnetje te zetten, hebben we bij Eindhoven Sport een unieke handdoek ontwikkeld. Wat moet je doen om er één te bemachtigen? Draag jouw zwemkampioen aan! Op en top gewaardeerd Wie in jouw omgeving heeft volgens jou een
topprestatie geleverd op sportief vlak? Je moeder, je buurman, je beste vriend of misschien wel je leidinggevende? Stuur jouw favoriet in en geef aan wat zijn of haar topprestatie is. Misschien zetten wij jouw topper wel in het zonnetje met een limited edition handdoek van Eindhoven Sport. Wat erop staat is nog even geheim, maar één ding is zeker; jouw held voelt zich op en top gewaardeerd na ontvangst van dit bijzondere cadeau. Natuurlijk ontvang je zelf ook zo’n unieke handdoek als jouw favoriet wordt uitgekozen.
JE TOPPER AANDRAGEN Weet jij al wie jij een schouderklopje wilt geven? Je kunt jouw zwemheld aandragen op eindhovensport.nl/topper van 25 maart tot en met 25 april. De winnaars ontvangen na 25 april schriftelijk bericht. De unieke Eindhoven Sport zwemtopper handdoeken worden verloot onder alle inzendingen.
LEKKER AQUASPORTIEF! Gezond en actief bezig zijn met je lichaam? Dat is altijd top om te doen! Bij het Ottenbad en de Tongelreep is het mogelijk om op ieder niveau in te stappen bij één van de Aquasportieflessen. Zo kun je aan de slag met Aquaspinning of stop je al je energie in Aquapower, een combinatie van allerlei sportieve activiteiten in het water, zoals Aquasteps en circuittraining! Trots op jezelf Samen met andere sporters kun je tijdens de groepslessen een mooie prestatie leveren. Je beleeft samen plezier tijdens het bewegen en stelt je eigen doelen tijdens de lessen. Maak jij nog een extra move bij
SPEEL EN FEEST MEE BIJ HET OTTENBAD WATERFESTIJN! Op woensdagmiddag ga jij je nooit meer vervelen. Iedere week is het feest met het Waterfestijn bij het Ir. Ottenbad! Speciaal voor kinderen van de basisschool wordt het recreatiebad omgetoverd tot een speelparadijs. Wat er gaat gebeuren, is elke week weer een verrassing, maar zeker is dat het een topmiddag wordt.
Topvermaak Tijdens het Waterfestijn in het Ir. Ottenbad kan en gebeurt er van alles. Loopbruggen, matten, foambuizen, de meest uiteenlopende spellen, wedstrijden en gezellige muziek, alles kan. Kom ook een kijkje nemen en speel mee! Voor het Waterfestijn betaal je het reguliere tarief. Kom jij vanaf half 4? Dan betaal je slechts € 5,00. Tip: het Waterfestijn is ook zeer geschikt voor kinderfeestjes.
Aquasteps? Of trap jij nog even hard door bij Aquaspinning? Zeker weten dat jij voldaan naar huis gaat! Sport op jouw moment Bij het Ottenbad en de Tongelreep kun je op verschillende tijden deelnemen aan de diverse groepslessen. Met ruim vijftien lessen per week zit er altijd wel een les bij die bij je past. Om het je helemaal makkelijk te maken, kun je bij het Ir. Ottenbad aan zoveel lessen meedoen als je zelf wilt voor dezelfde toegangsprijs! Ben je klaar? Dan kun je lekker ontspannen gaan baantjes zwemmen ter afronding. eindhovensport.nl/lessen
KOM DISCOZWEMMEN BIJ DE TONGELREEP Op vrijdagavond is het feest bij de Tongelreep! Om 18.00 uur gaan de muziek en de discolampen aan en is het tijd voor een feestje! Tot 21.00 uur kun jij je samen met je vrienden en vriendinnen uitleven in het zwembad en op de glijbanen. Ga je discozwemmen, dan betaal je het speciale discotarief van € 5,- vanwege de actie Half 4 = 5 euro. Dit tarief geldt al vanaf 15.30 uur. eindhovensport.nl/waterfestijn
eindhovensport.nl/discozwemmen
WATERBOOTCAMP: EEN EFFECTIEVE WORKOUT Ben jij klaar voor een fanatieke workout, maak dan kennis met Waterbootcamp. Deze nieuwe, uit Amerika overgewaaide, activiteit is elke week weer anders. Bovendien train je al je spiergroepen en werk je tegelijkertijd aan je conditie. Beter kan toch niet? De oefeningen zijn aan te passen aan jouw niveau, dus je hoeft niet bang je zijn dat je het niet aankunt. Wat zijn de oefeningen die je kunt verwachten? Instructrice Jolanda Frisart geeft een paar voorbeelden.
2. Plank De plank ziet er niet zo moeilijk uit, maar het is een killer en hij is super effectief! De plank is het meest gericht op de ‘core’ (buikspieren en rugspieren), daarnaast span je ook de armen, schouders, borst, billen en benen aan. Je hele lichaam werkt samen om de houding goed te houden. Je traint dus ook
je evenwicht en coördinatie. De plank kun je zo zwaar maken als je wilt, door bijvoorbeeld tijdens de plank om en om je been te liften of je benen rustig te spreiden en te sluiten. 3. Tijgeren Bij tijgeren door ondiep water ben je voornamelijk met je conditie bezig (cardio), daarbij
gebruik je je hele lichaam. Niet zwaar genoeg? Trek een overal aan of neem een gevulde jerrycan mee. Succes verzekerd! 4. Abdominal air bike of air bike (luchtfiets) Dit is een effectieve buikspieroefening waarbij je de bovenste en onderste gebieden van de buikspieren traint, evenals je heup. Bij de air bike maak je al liggend fietsbewegingen boven het water. Doordat je de schouders van de vloer af houdt, trekken de buikspieren bovenin samen. Terwijl je met je benen een fietsbeweging maakt, train je het onderste gedeelte van je buikspieren en je heupen. De air bike kun je ook in tempo wisselingen uitvoeren. eindhovensport.nl/waterbootcamp 1. Shoulder press met step De eerste oefening is een staande shoulder press in ondiep water. Erg goed voor vooral het middelste deel van je schouders. Binnen de Waterbootcamplessen kan deze oefening op verschillende manieren verzwaard worden. Bijvoorbeeld door tempowisselingen of door de step even langer vast te houden bovenin. Ook is de oefening te combineren met een squat. De shoulder press is een echte kracht-oefening!
TWAALFDE EDITIE SWIM CUP IN OLYMPISCHE STIJL De Swim Cup in Eindhoven is dit jaar van 6 tot en met 10 april 2016 en heeft dit maal een speciaal tintje. De twaalfde editie van de Swim Cup, die traditiegetrouw in het Pieter van den Hoogenband zwemstadion plaats vindt, staat helemaal in het teken van de Olympische Spelen van 2016, die in Brazilië worden gehouden.
Olympische stijl Het programma van de Swim Cup is bijna evenredig aan het programma wat tijdens de Olympische Spelen wordt gezwommen. Dat betekent dat de finales pas laat op de avond worden gezwommen. Het belooft een spectaculair evenement te worden, aangezien er nationale en internationale toppers strijden voor de eer en limieten. Zo kunnen
de zwemmers een ticket bemachtigen voor de Paralympische en Olympische Spelen in Rio de Janeiro, het Europees Kampioenschap in London en het EJK in Hongarije.
A-finales gaan om 21.00 uur van start. De toegangskaarten heb je al voor € 6,50 in de voorverkoop en zijn geldig voor de hele dag. Koop je tickets op swimcup.nl/tickets.
Tickets zijn nu verkrijgbaar De kaarten voor deze spectaculaire Swim Cup zijn nu te koop. De series beginnen om 12.00 uur, de B-finales om 19.00 uur en de
Blijf op de hoogte Wil jij op de hoogte blijven van alles omtrent de Swim Cup? Volg ons op Facebook via ‘Onze Helden’ of op Twitter via @KNZBned.
Fotografie: Kees-Jan van Overbeeke
SUPER SATURDAY: ZATERDAG 9 APRIL
Fotografie: Kees-Jan van Overbeeke
Nieuw dit jaar bij de Swim Cup is Super Saturday op zaterdag 9 april. De organisatie van de Swim Cup pakt uit met een dag die volledig in het teken staat van zwemplezier voor jong en oud. Van het aanschouwen van de jonge talenten tijdens de Pieter Cup, het zien schitteren van de olympische kampioenen tot zelf zwemmen in het Golfslagbad. Pieter Cup Traditiegetrouw is er ook dit jaar weer een Pieter Cup; een minioren cup die op initiatief van olympisch kampioen Pieter van den Hoogenband wordt georganiseerd. De jonge, aanstormende talenten kunnen van tevoren met Pieter op de foto. Zit je bij
de snelste acht, dan zwem je tijdens de finales van de Swim Cup. Vanaf omstreeks 15.15 uur gaat de wedstrijd van start, met als hoogtepunt de finale om 18.45 uur. Zwemmen in het Golfslagbad Op vertoon van jouw Super Saturdayticket kun je van 10.00 tot 17.30 uur met korting gaan zwemmen. Iedereen, vanaf vier jaar, betaalt nog maar € 5,80 voor zijn zwemkaartje. Kinderen onder de vier jaar betalen € 4,00. Deze actie geldt alleen voor Super Saturday (zaterdag 9 april 2016). Kom je naar Super Saturday? Vergeet dan dus niet je eigen badkleding mee te nemen!
MAARTEN VAN DER WEIJDEN ZWEMT NACHTMARATHON VOOR KWF Oud-olympisch zwemkampioen Maarten van der Weijden (34) gaat in de nacht van 8 op 9 april, tijdens de Swim Cup, een marathon van 42 km zwemmen. Hiermee hoopt de marathonzwemmer niet alleen een geweldige prestatie neer te zetten, maar ook geld in te zamelen voor kankeronderzoek. Goud In 2001 werd Maarten zelf getroffen door kanker. Dankzij een nieuw onderzoek gefinancierd door KWF Kankerbestrijding, kon hij genezen van acute lymfatische leukemie.
Een paar jaar later haalde Maarten goud op de 10 kilometer Open Water Zwemmen tijdens de Olympische Spelen in Peking. Zwem mee! Met hulp van de KNZB komt Maarten in actie tijdens de ‘KWF Marathonweken’. Hij wil namelijk niet alleen deze uitdaging aangaan. Maarten: “Ik roep zwemverenigingen op om mee te doen met mijn nachtelijke zwemmarathon en samen geld in te zamelen voor kankerbestrijding. Ik ga deze keer niet voor goud, maar voor kankeronderzoek!”
Fotografie: KWF
Voor meer informatie over de Swim Cup, Super Saturday en de nachtmarathon van Maarten kijk op swimcup.nl.
PSV FANNIEUWS WINACTIE De laatste kaarten voor de spannendste maand van het jaar Wat was het afgelopen zondag een domper. PSV verloor thuis met 0-2 van Ajax en bezet nu niet meer de eerste plaats, maar moet achtervolgen. De achterstand op de koploper uit Amsterdam bedraagt twee punten. Met nog zes wedstrijden te gaan is er nog niets beslist. Denk bijvoorbeeld maar eens aan het seizoen 2006-2007, toen PSV op de laatste speeldag, totaal onverwacht toch nog kampioen werd.
Win een Phoxy Club lidmaatschap! PSV en Thuis in Woensel geven onder de lezers een gratis Phoxy Club lidmaatschap weg.
Blijft de titel dankzij jouw steun dit seizoen toch in Eindhoven?
Weet jij wat voor een dier onze mascotte Phoxy is? Like en share voor 17 april de actie op de facebookpagina van Thuis in Woensel en laat hier je antwoord achter.
Voor de duels met Willem II (zaterdag 9 april) en Vitesse (dinsdag 19 april) zijn nog enkele plaatsen vrij en ook voor de uitwedstrijd tegen Roda JC Kerkrade zijn nog tickets verkrijgbaar. Bestel je toegangskaarten online via PSV.nl/tickets en je hebt de kaarten direct in huis! Je ontvangt een e-ticket, dat je zelf kunt printen. Let op: voor de wedstrijden gelden aangepaste verkoopvoorwaarden. Je vindt ze op www.psv.nl/kaartverkoop.
Wie weet win jij een gratis lidmaatschap voor een jaar inclusief de vijf welkomstcadeaus. www.facebook.com/thuisinwoensel (c) Pics United
PSV zoekt TopSupporters met bijzonder verhaal PSV en medisch sportgezondheidscentrum TopSupport zijn op zoek naar mensen met een bijzonder gezondheidsverhaal die één van de afstanden van de DLL Marathon Eindhoven willen lopen. Bereid jij je voor op de komende editie van de DLL Marathon van Eindhoven of ben je van plan dit te doen en heb je hier een bijzondere (gezondheids)reden voor? Dan kunnen PSV en TopSupport je bij ondersteunen. Samen willen club en TopSupport, onderdeel van St. Anna Zorggroep, mensen met een bijzonder gezondheidsverhaal zoals een handicap, blessure, ziekte, beperking enzovoorts, begeleiden in de realisatie van hun loopdoel tijdens de DLL Marathon van Eindhoven. Dit maatschappelijke project heet TopSupporters en is specifiek bedoeld voor mensen vanaf 18 jaar. Inschrijven voor TopSupporters kan tot en met 3 april 2016. Uit de aanmeldingen
selecteren PSV en TopSupport een team van deelnemers. Zij krijgen vervolgens een medische keuring bij TopSupport in Eindhoven, een trainingsschema op maat, wekelijkse begeleiding onder leiding van Tom Lumens, personal trainer bij TopSupport, en Harm Oppers van PSV. Inspiratie Tevens worden ze uitgenodigd voor vier inspirerende bijeenkomsten op locatie met onder meer prominenten zoals Toon Gerbrands, Wart van Zoest, Thea Sijbesma en André Ooijer. Alle prestaties worden bovendien op de voet gevolgd door PSV Media. Meer informatie over het project vind je op www. psv.nl/topsupporters. Daar kunnen potentiële deelnemers zich inschrijven door hun bijzonder gezondheidsverhaal te delen. Op woensdag 6 april wordt bekend gemaakt wie deelneemt in het team van TopSupporters.
Ontvang vijf Phoxy Club welkomstcadeaus Maak direct kans op een gratis lidmaatschap voor één jaar Met de Phoxy Club groeien kinderen van nul tot en met zes jaar op met PSV. Naast alle kortingsvoordelen van de Phoxy Club Card ontvangen leden tal van cadeautjes, prijzen, een eigen magazine en een uitnodiging voor een uniek evenement.
Tijdelijk ontvangen nieuwe leden niet één maar vijf welkomstcadeaus! Uniek evenement met leeftijdgenootjes Ook ontvangen alle leden jaarlijks een uitnodiging voor een uniek evenement met leeftijd-
genoten. Zo stonden nuljarige leden afgelopen jaar met de Phoxy Babyfoto op het veld in het Philips Stadion, ontvingen de één- en tweejarige leden een kaartje voor een gratis dagje Dierenrijk, mochten de driejarige leden naar een binnenspeeltuin, kregen de vierjarige leden een rondleiding door het Philips Stadion van de PSV-piet, krijgen de vijfjarige leden binnenkort hun eerste voetbaltraining en mogen zesjarige leden gratis naar een thuiswedstrijd van PSV. Meer weten over de Phoxy Club? Ga naar www.phoxyclub.nl en ontdek wat een lidmaatschap t.w.v. € 22,50 allemaal te bieden heeft.
Allochtone vrouwen geven iets terug Een internationale, culinaire beleving in wijkcentrum De Dommel Ontmoeting, dankbaarheid en contact. Daar draaide het vrijdag 11 maart allemaal om in wijkcentrum De Dommel. In het kader van NLdoet organiseerde een groep allochtone vrouwen in samenwerking met Stichting OVAA en het Stercollege, en ondersteund door het wijkwerk van Lumens, een bijeenkomst voor senioren in hun buurt. Wekelijks verzorgt Stichting OVAA (Overleg Voor Allochtonen en Autochtonen) samen met het Stercollege participatielessen voor allochtone vrouwen. Deze vrouwen, die uit verschillende landen afkomstig zijn, hebben veel moeite met het beheersen van de Nederlandse taal en dit bemoeilijkt hun deelname aan de samenleving. Tijdens de participatielessen ligt de focus daarom vooral op het oefenen van de Nederlandse taal, die zij inmiddels steeds beter beheersen. Hierdoor wordt het leven voor de vrouwen een stuk makkelijker en plezieriger. Uit dankbaarheid organiseerde de groep een bijeenkomst voor oudere bewoners in hun buurt. Het initiatief kwam geheel vanuit de dames zelf. Stichting OVAA en Lumens wijkwerk boden ondersteuning in de voorbereiding en dachten mee over de inhoud. Onder het genot
van verschillende zelfgemaakte en uit eigen land afkomstige hapjes, vertelden de vrouwen iets over zichzelf, over hun land en over de drijfveer achter deze ochtend; een ontmoetingsmoment met buurtbewoners creëren om zo contacten op te bouwen die wellicht in de toekomst kunnen blijven voortbestaan.
‘’Nederland biedt mij zoveel mogelijkheden. Dit maakt mij gelukkig en hiervoor ben ik erg dankbaar. Daarom wil ik graag iets terugdoen.‘’ De opzet is bijzonder goed geslaagd! Veel senioren kwamen op deze ochtend naar wijkcentrum De Dommel en luisterden geïnteresseerd naar wat de vrouwen te vertellen hadden. Verhalen en kookkunsten maakten veel indruk op de bezoekers. ‘’De vrouwen zijn zo gastvrij. We mogen binnenkort komen koken in haar Turkse keuken,’’ aldus een van de genodigden. En juist dit soort momenten willen de vrouwen maar al te graag creëren!
Lumens Thuis in je buurt
www.ambiance.nl/avalon
Beleef de Lente!
LAMELLENDAK
VASTE- EN SCHUIFBARE OVERKAPPINGEN
TRAPLOOS REGELBARE LAMELSTAND
UITVOERBAAR MET GLAS OF POLYCARBONAAT
Voor diegene die bij het zien van de voorjaarszon zelf gaan stralen kan de lente niet vroeg genoeg beginnen! Gelukkig zijn er steeds meer mogelijkheden om langer te genieten van het buitenleven. Want met de juiste inrichting van je terras bepaal je zelf wanneer het buitenseizoen begint. Bij Ambiance Zonwering Avalon ben je daarvoor op het juiste adres. Want de ruim 500m2 grote showroom is volledig ingericht op het outdoor gevoel. Je kunt daar een ruim assortiment buitenleven producten op ware grootte ervaren. Met de toevoeging van diverse opties zoals ingebouwde verlichting, verwarming en (flexibele) wanden is Ambiance Zonwering Avalon dé specialist in buitenleven. Wil je ook nu al optimaal kunnen genieten van de eerste zonnestralen? Bezoek dan de vernieuwde showroom van Ambiance Zonwering Avalon aan de Hastelweg 141a in Eindhoven.
CORRADI
TEXTIELDAK
WATERDICHTE VOUWDAKEN MET ITALIAANS DESIGN
PERGOLASYSTEEM MET ZONWERING
Openingstijden Paasweekend: • Zaterdag 26 maart: 10.00 – 16.00 uur • Maandag 28 maart: 11.00 – 16.00 uur
Profiteer van ons weer
AVALON
Showroom met 500m 2 ‘Outdoor Living’!
Hastelweg 141a, 5652 CJ EINDHOVEN - T (040) 295 21 77 - E avalon@ambiance.nl
ZONWERING ROLLUIKEN RAAMDECORATIE TERRASOVERKAPPINGEN HORREN
MAART 2016
Easy Meal Maaltijdservice staat voor kwaliteit & persoonlijke service
2e Paasdag open van 12.00 tot 17.00 uur, 1e Paasdag gesloten GEZIEN OP TV!
Al 15 jaar maakt Easy Meal de lekkerste kant-en-klare maaltijden en bezorgt deze aan huis. Ze worden op een ambachtelijke manier vervaardigd door ervaren koks in de eigen keuken in Vught. Via de telefoon en via de webshop www.maaltijdje.nl kunt u gemakkelijk uw keuze kenbaar maken, waarna uw bestelling gratis bij u thuis wordt bezorgd. Binnenkort verschijnt de nieuwe brochure met hierin het complete, vernieuwde aanbod. “We onderscheiden ons onder meer door onze persoonlijke benadering.”, vertelt Hanneke Verhorevoort. Om die reden zijn we gestart met maaltijdconsulenten die desgewenst bij onze klanten thuis komen om uit te leggen wat we precies doen en om vragen te beantwoorden. Tot nu toe zijn de reacties heel positief!” “De maaltijden worden bereid met de beste verse ingrediënten. Dankzij het bijzondere productieproces blijven de vitamines en voedingsstoffen zo veel mogelijk behouden en blijven de maaltijden uitstekend op smaak. We staan voor kwaliteit, om deze reden test ons kwaliteitsteam iedere kookronde de gerechten.” De klanten van Easy Meal zijn veelal ouderen en mensen die na een ziekenhuisopname een beperkt dieet hebben. “Wij houden rekening met speciale wensen en geven in onze menukaart precies aan welke maaltijden geschikt zijn bij
o.a. een natriumarm en vetbeperkt dieet, en diabetes. Met ingang van de nieuwe brochure hebben we ook maaltijden die passen binnen een eiwitrijk-en glutenvrij dieet. Tevens bieden we gemalen maaltijden aan, een uitkomst voor mensen die bijvoorbeeld tijdelijk moeite hebben met kauwen en slikken.” Vanwege het succes wordt het aantal kleine maaltijden van 400 gram uitgebreid tot 30. “Daarnaast hebben we maaltijden van gemiddeld 500 gram. In totaal kunnen mensen kiezen uit ruim 100 maaltijden. In het kader van bewuster leven zorgen we ervoor dat deze waar mogelijk meer dan 200 gram groenten bevatten, zodat onze klanten zonder er bij na te denken de gewenste hoeveelheden binnenkrijgen.” De nieuwe brochure van Easy Meal bevat tevens een vernieuwd aanbod van soepen en desserts, waarmee u uw maaltijd kunt completeren. Wilt u zelf ervaren wat Easy Meal maaltijdservice te bieden heeft? U kunt nu profiteren van een kennismakingsaanbieding. Voor slechts 25 euro krijgt u een kennismakingsdoos met 6 maaltijden van 500 gram. Voor een kennismakingsdoos met 6 kleine maaltijden van 400 gram betaalt u 22,50 euro. Easy Meal is gevestigd aan Industrieweg 3/R te Vught, tel. 073-5514514 en info@maaltijdje.nl. Voor meer informatie: www.maaltijdje.nl. Easy Meal staat voor kwaliteit
Keuken Beethoven Kleur: lak wit Afmeting: 295 x 275 cm Compleet met: koelkast, fornuis, afzuigkap, spoelbak.
SUPERKEUKENS VOOR SUPERPRIJZEN! Keuken Gerona/Roma Kleur: wit/splinteiken Afmeting: 190 x 251 x 230 cm Compleet met: koelkast, oven, gaskookplaat, afzuigkap, spoelbak, werkblad. Diverse opstellingen mogelijk.
€3.999,Keuken Sorrento Plus Eiland Kleur: kristalwit hoogglans Afmeting: 252 + 186 cm Compleet met: koelkast, oven, gaskookplaat, afzuigkap, vaatwasser, spoelbak, keramiek werkblad 6 cm. Diverse opstellingen mogelijk.
€7.999,SUPER
DEAL
Noxx zoekt baas! 10 jarige Noxx verblijft sinds 14 januari 2016 in Dierenopvangcentrum De Doornakker. Met een harde miauw en een nagelloze pets geeft hij zijn grenzen aan. Tot nu toe vindt hij 5 minuten knuffelen heerlijk en daarna is Noxx er weer even klaar mee. Lijkt u dat het einde, een kater die graag in uw buurt is maar niet 24/7 aandacht wenst? Dan zou Noxx zomaar uw ideale nieuwe huisdier kunnen zijn! Neem contact op met het opvangcentrum of kijk voor meer informatie www.dierenasieleindhoven. dierenbescherming.nl/asieldieren.
€ 5.599,-
ETNA combi-magnetron Door te kiezen voor een (combi-) magnetron van ETNA met vlekvrij rvs voorkom je extra schoonmaken.
5 weken levertijd Ontwerp uw keuken in 3D Ervaren montage personeel Meer dan 15 jaar ervaring Gratis keukenadvies
5 JAAR GARANTIE
€595,-
Montage en installatie mogelijk 10 jaar fabrieksgarantie
GA NAAR WWW.SUPERKEUKENS.NL VOOR ONS GRATIS KEUKENBOEK
Openingstijden Ma Gesloten Di t/m do: 10:00 tot 17:30 u Vrij 10:00 tot 21:00 u Za 10:00 tot 17:00 u Zo 12.00 tot 17.00 u
Elke zondag geopend!
Superkeukens Eindhoven Tenierslaan 9, Eindhoven T 040 - 7676010
28
MAART 2016
UIT DE PRAKTIJK LERARES: ‘ACUPUNCTUUR HIELP ME BIJ MIJN OVERGANGSPROBLEMEN, FIBROMYALGIE, HOOFDPIJN, SLAPELOOSHEID EN DEPRESSIEVE KLACHTEN.’ Veel mensen, zeker boven de 50, hebben niet één aandoening maar meerdere. Het mooie is dat je die met verschillende acupunctuurtechnieken tegelijk en in samenhang kunt behandelen, dikwijls met bevredigend resultaat.
met elkaar te maken hadden. Met 52 jaar was ze al enige tijd in de overgang. Daar had ze veel last van: opvliegers en een overwegend somber humeur. Daarnaast leed ze aan fibromyalgie. Ze had nauwelijks energie, veel hoofdpijn en pijn in haar gewrichten. Ze moest op school veel verzuimen. Dat vond ze vreselijk. Haar huisarts had haar pijnstillers en hormoonpreparaten voorgeschreven, maar ze vond de bijwerkingen akeliger dan de kwalen.
Ook mevrouw De Vries (gefingeerde naam) had verschillende aandoeningen, die op het oog weinig
Verder was ze naar een naar een psycholoog verwezen. Daar voerde ze fijne gesprekken, maar met haar klachten kwam ze niet echt verder. Via een vriendin, kwam ze bij mij terecht. Direct na de eerste behandeling voelde ze zich al veel prettiger. Ze was voor het eerst sinds tijden weer eens ontspannen. Dat goede gevoel bleef de volgende zes behandelingen toenemen. Ze werd ook energieker en de pijn nam steeds verder af. Daarnaast ging ze steeds beter in- en doorslapen.. Na zeven weken van iedere week een behandeling, gingen we naar een frequentie van eens in de twee, later naar eens per drie weken en zo bouwden we het af. Mevrouw De Vries vertelde me aan het einde van de behandelreeks
dat ze nu veel energieker en vrolijker was: ‘ik ben mezelf weer,’ zei ze. Haar pijn- en overgangsklachten waren praktisch verdwenen. Ze kon nu op school weer fijn aan de slag. Ook vond ze zichzelf prettiger in de omgang: zoals vanouds. Verder had ze weer zin om nieuwe dingen te ondernemen. Kortom, ze was weer blij met haar leven. Inmiddels is door tal van goed uitgevoerde, moderne wetenschappelijke studies aangetoond dat acupunctuur effectief is bij veel heel uiteenlopende klachten en aandoeningen. Daarom heeft de World Health Organisation van de VN (WHO) een lijst met meer dan 100 aandoeningen gepubliceerd waarvoor zij acupunctuur adviseert. Depressie, fybromyalgie, hoofdpijn, reumatische artritis en slapeloosheid staan ook op die lijst.
Praktijk dokter Lieveld Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur en acupressuur in Nuenen en Eindhoven. De WHO (World Health Organisation van de VN) publiceerde een lijst met meer dan 100 aandoeningen waarvoor zij acupunctuur aanraadt: veel pijn-, ontstekings-, psychische en vruchtbaarheidsklachten. Deze column verschijnt maandelijks
www.acupunctuur-lieveld.nl Belt u gerust om advies: 040-2837612
Frits en Anton Philips starten bouw van Frits Philips lyceum-mavo Op vrijdag 18 maart 2016 om 14.30 uur zullen de broers Frits en Anton Philips zelf de eerste handelingen verrichten om de bouw van de naar hun vader Frits Philips vernoemde school officieel te starten. In december 2015 heeft de gemeenteraad ingestemd met de bouw van deze school voor 1.650 leerlingen. Op dat moment was het ontwerp van de school al klaar en is een paar dagen later de aannemer gecontracteerd. Wijnen Bouw uit Someren bouwt de school van ongeveer 11.000 m2 en de daarnaast gelegen sporthal. De school, die inmiddels op basis van de onderwijskwaliteit van
de minister van onderwijs het predicaat Excellent mag voeren, is ontstaan uit een fusie van het Lyceum Bisschop Bekkers en de locatie Broodberglaan van het Christiaan Huygens College. Voor leerlingen levert de school meerwaarde, omdat de fusie mogelijk maakt dat er een breder aanbod ontstaat. Zo is de school inmiddels één van de Brainport Scholen in de stad en onderscheidt de school zich door het aanbieden van High School Eindhoven, waarbij leerlingen op het gebied van hun eigen sport de mogelijkheid krijgen om sporttraining te krijgen van toptrainers. De school werkt o.a. samen met
een toptennistrainer, voetbaltrainers van PSV en hockeytrainers van Oranje Zwart. Naast High School Eindhoven biedt de school vier talentrichtingen: Cultuur, Ondernemerschap, Wetenschap en Sport waar leerlingen volop aan de slag kunnen met het ontwikkelen van hun talent. Vanaf komend schooljaar zullen leerlingen aan deze programma’s kunnen deelnemen. De oplevering van de school is voorzien aan het einde van komend schooljaar. Vanaf de eerste schooldag in augustus 2017 zal de school in gebruik worden genomen. Wil je de bouw volgen? Kijk dan op http://www.fritsphilips.eu/camera/cam.jpg
Wij helpen u graag een stap verder Heeft u ondersteuning nodig, maar weet u niet bij wie u moet aankloppen? Loop dan eens binnen bij steunpunt de Jaguar. WIJeindhoven en ZuidZorg houden daar iedere donderdag van 11.00 - 12.00 uur een inloopuur. U bent welkom zonder afspraak en er zijn geen kosten aan verbonden. Wij helpen u graag een stap verder. Wellicht heeft u een vraag over opvoeden of maakt u zich zorgen over uw gezondheid? Zoekt u een andere woning, of wilt u weer aan het werk en weet u niet waar u moet beginnen met zoeken? Dat kunnen we ons goed voorstellen! Er is veel veranderd in de manier waarop de zorg en gemeenten zijn georganiseerd. Maar, geen zorgen! Er zijn nog steeds heel veel mogelijkheden! En wij weten precies waar u moet
zijn met welke vraag. Dus bij twijfel: stel ‘m eerst aan ons! Met elkaar ZuidZorg en WIJeindhoven kennen de buurt en de mogelijkheden die er zijn om ondersteuning te krijgen, aan het werk te gaan of iemand anders te helpen. Wijkverpleegkundige Deanne Huigen van ZuidZorg: ‘Wij hadden eerst een eigen spreekuur hier, maar de vragen die wij kregen, waren zelden alleen voor ons bedoeld. Vragen over gezondheid en ondersteuning hebben veel met elkaar te maken. Toen is het idee ontstaan om dit samen met WIJeindhoven te organiseren.’ Hanneke van Straten van WIJeindhoven: ‘Samen met de beheerder van de Jaguar, Hans Bakkers, zijn wij de oren en ogen in de wijk. Samen weten we meer en kunnen we meer betekenen.’
Goed medicijn De Jaguar is een laagdrempelig en gezellig activiteitencentrum waar ouderen en ook steeds meer jongeren elkaar weten te vinden. Er wordt gegymd, gebiljart, koffie gedronken en er ontstaan mooie gesprekken. Hans is al 19 jaar beheerder van de Jaguar: ‘Je ziet hier spontaan dingen gebeuren: de een heeft een vraag over zijn administratie, de ander heeft vervoer nodig om op controle naar het ziekenhuis te gaan. Voor je het weet, ben je elkaar aan het helpen! Er werken hier zo’n 32 vrijwilligers. Een levendige boel en een goed medicijn tegen eenzaamheid!’ Voorbeelden Deanne: ‘Als je zelf ouder wordt, of je ouders zijn op leeftijd, en je hebt vragen over hoe de toekomst eruit zal zien, kunnen wij je helpen. We
wijzen je de weg naar de mogelijkheden.’ Hanneke: ‘Heb je een uitkering nodig? Dan helpen we je met het aanvraagtraject. Zoek je betaald of vrijwillig werk, dan wijzen we je de weg. Je kunt meer dan je denkt!’ Heeft u vragen over: Gezondheid, financiën, werk, huishouding, opvoeding, klussen, wonen, ontmoeten, ondersteuning Inloopuur: iedere donderdag 11.00-12.00 uur – Jaguarstraat 2 Eindhoven Of bel: WIJeindhoven 040 – 2 388 998 ZuidZorg 040 – 2 308 408 Steunpunt de Jaguar 040 - 2122245
MAART 2016
29
Ruben Plazier winnaar Archipel Muziekconcours
Hoera, paaseieren zoeken in de Splinter
Op zondag 6 maart stonden zes jonge musici op het podium van het Muziekgebouw Eindhoven. Een geweldige middag met een mooie variëteit aan instrumenten op het podium. Het muzikale niveau van alle deelnemers was zeer hoog! De jurering was daarom ook een zeer lastige taak voor de vierkoppige jury, die bestond uit drie professionele musici Raf De Keninck, Martien Maas, Raymond Vievemanns en cliënt mevrouw Vermeulen.
Op 1e en 2e Paasdag kunnen de kinderen weer naar Speelpark de Splinter komen. Twee dagen lang worden er honderden paaseieren verstopt door de paashaas. Ook zullen er verschillende grote chocolade paashazen verstopt worden. Wie deze vindt en inlevert krijgt een leuke attentie. Speelpark de Splinter is beide dagen geopend van 12.00 tot 18.00 uur.
De jury had na uitvoerig beraad besloten dat Ruben Plazier de eerste prijs verdient! Ruben is een 17-jarige virtuoos uit Dordrecht en speelde vol overtuiging Chopin op de vleugel. De tweede plaats was voor de 13-jarige violiste Iris van Nuland uit Oss. Nina Nederlof, 16 jaar, uit Son en Breugel won de derde prijs voor haar uitvoering van twee prachtige muziekstukken van Godard. De overige finalisten waren Arron de Weijer (11) op trompet, Inge van Grinsvan (15) op harp en Jessica Lukken (10) op viool.
Voor de finalisten was het een grote beleving om op het podium van de grote zaal in het Muziekgebouw te staan ‘alleen om hier te spelen staan is al een prijs’, was een veelgehoorde opmerking van de finalisten. In de zaal zaten ruim 250 mensen waaronder vele cliënten van Archipel die zichtbaar genoten van de muziek in de bijzondere ambiance! Tijdens het juryberaad verzorgde de winnaar van het Archipel Muziekconcours 2015, Anton Smulders, een muzikaal intermezzo op vleugel. De presentatie van de finale was in handen van Stefan Klaassen, trainer/opleider Archipel. Voor 2017 staat het Muziekconcours ook op het programma. De finale in het Muziekgebouw staat alvast gepland: 19 maart! Geïnteresseerden in deelname aan het Muziekconcours kunnen de website www.archipelzorggroep.nl/ muziekconcours in de gaten houden, vanaf september kun je je weer aanmelden!
Ook gaat de paashaas met iedereen, die dit wil, op de foto. Je kunt ook de hand schudden van de paashaas of eventueel samen met andere kinderen op de foto te gaan. De entree gedurende tijdens de paasdagen is 1,50 Euro p.p.
Wielwissel Uitlijnen
Speelpark de Splinter Rode Kruislaan 2 5628 GM Eindhoven 040 - 2 415 416 www.speelparkdesplinter.nl
€ 20
.00
van € 69 nu
voor € 50
Europlaan 2 Nuenen Autobedrijf vd Wildenberg 040-2831774
NU BIJ AUTO SMOLDERS
NIET-TE-GELOVEN-LAGE-PRIJZEN 2e Paasdag geopend
LENTEKORTING
LENTEKORTING
LENTEKORTING
€1.617,-
€2.050,-
€1. 888,-
Hyundai i10 Comfort
Hyundai i20 i-Drive Cool
Hyundai ix20 Go!
• Elektrisch bedienbare ramen voor en achter • Volautomatische airconditioning • Bluetooth-carkit • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening
• Airconditioning • Dashboardkastje, gekoeld • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Getint glas
• 16-inch lichtmetalen velgen • Achteruitrijcamera • Geïntegreerd navigatiesysteem (inclusief 5 jaar gratis kaart-updates*) • Bluetooth carkit
Van €14.045,NU RIJKLAAR €11.995,-
Van €16.612,NU RIJKLAAR €14.995,-
Van €21.883,NU RIJKLAAR €19.995,-
AUTO SMOLDERS TILBURG Kraaivenstraat 16 5048 AB Tilburg tel. 013 - 528 6900
AUTO SMOLDERS EINDHOVEN Vaalserbergweg 2 5628 CJ Eindhoven Tel. 040 - 291 1800
AUTOCENTRUM SMOLDERS Lange Akkers 2 5563 BT Westerhoven Tel. 040 - 201 4888
Ontdek meer op smolders.hyundai.nl
Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 6,5 (l/100 km) / 27,7 - 15,4 (km/l); CO2 - emissie: 84 - 154 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstooten brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW, BPM EN KOSTEN RIJKLAAR MAKEN EN EXCL. METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP DE HYUNDAI i10 EN i20 MODELLEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN *GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI-DEALER.
30
MAART 2016
SPECIALE VERBOUWINGSACTIE Nog
05
op voorraad
€ 750,extra korting op alle Yeti JOY modellen uit voorraad*
ŠKODA Yeti JOY vanaf € 25.590,-
Nog
03 op voorraad
Gratis
Nog
04 op voorraad
€ 750,-
automaat op alle Rapid modellen uit voorraad*
extra korting op alle Fabia JOY modellen uit voorraad*
ŠKODA Rapid vanaf € 18.490,-
ŠKODA Fabia JOY vanaf € 15.790,-
Brandstofverbruik gemiddeld 3,4 - 5,8 l/100 km (1 op 17,2 - 29,4) CO2 emissie 88 - 134 g/km.
Bekijk al onze acties en de actuele voorraad op www.udenhout.nl/verbouwingsactie Genoemde consumentenadviesprijzen zijn incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. *Vraag naar de actievoorwaarden. De verbruikscijfers zijn gemeten volgens een Europese testmethode. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven. Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
Heistraat 33, 5502 NK Veldhoven 040 253 70 37 info@udenhout.nl
MAART 2016
Opel Astra is ‘Auto van het Jaar 2016’
Driessen Opel Eindhoven succesvol gestart in nieuwe vestiging Eindhoven, 23 maart 2016 – De nieuwe Opel Astra is uitgeroepen tot ‘Auto van het Jaar 2016’. De belangrijke onderscheiding werd toegekend door een internationale jury van 58 autojournalisten uit 22 landen. Voor de 2016-editie waren meer dan veertig auto’s uit alle segmenten genomineerd.
segmenten, zoals IntelliLux LED Matrix verlichting, bereikbaar voor het grote publiek. Onlangs ontving de Astra ook de internationale onderscheidingen SAFETYBEST 2015 en Gouden Stuurwiel 2015. Bij de Euro NCAP botsproeven kreeg de Astra de maximale veiligheidsscore van vijf sterren toebedeeld. De Europese verkiezing van ‘Auto van het Jaar’ bestaat sinds 1964. Met de Astra als winnaar van de 2016-editie komt het totaal aantal overwinningen voor Opel op vijf. De Opel Kadett (1985), Opel Omega (1987), Opel Insignia (2009) en Opel Ampera (2012) vielen eerder in de prijzen.
De nieuwe Astra markeert het begin van een nieuw tijdperk voor Opel. De overwinning bij de prestigieuze ‘Auto van het Jaar’-verkiezing bevestigt dat Opel goed op koers ligt. De overwinning geeft een mooi vervolg aan de succesvolle start van de nieuwe Driessen Opel vestiging. De nieuwe Astra is te bewonderen in de vestiging aan de Pietersbergweg 25 te Eindhoven. De vijfdeurs Astra en Astra Sports Tourer zijn gebaseerd op een compleet nieuwe, lichtgewicht architectuur. Het motorengamma bestaat uitsluitend uit de nieuwste generatie turbomotoren. De nieuwste versies van IntelliLink en Opel OnStar staan garant voor baanbrekende connectiviteit, online diensten en persoonlijke service. Tevens maakt de Opel Astra geavanceerde techniek uit hogere
MAZDA GT-M LINE EXTRA COMPLEET Mazda2 GT-M Line ¤ 16.490,-
Mazda3 GT-M Line ¤ 26.990,-
met o.a: + 7-inch Multimediasysteem + 16-inch lichtmetalen velgen + Parkeersensoren achter
met o.a: + Bi-Xenon koplampen + Achteruitrijcamera + 18-inch lichtmetalen velgen ‘Dark Gunmetal’
Met ¤ 2.795,- GT-M Line voordeel
Met ¤ 1.250,- GT-M Line voordeel
Driessen Paasshow Aankomend weekend (25, 26 en 28 maart) staat de jaarlijks terugkerende Driessen Paasshow weer voor de deur. Met de nieuwe overwinning in huis verwachten zij veel bezoekers. Naast de duizenden euro’s voorraadvoordeel ontvangt u tijdens de Driessen Paasshow nog eens een extra Paasbonus van maar liefst €500,-. Meer informatie en de voorwaarden zijn te vinden op wwww.driessenautogroep.nl/paasshow. Over de Driessen Autogroep De Driessen Autogroep vormt een sterke bundeling van dienstverleningen in de automobielsector. Met 15 vestigingen en 10 gerenommeerde automerken staat de Driessen Autogroep in de top van de lijst van grootste Automotive organisaties in Nederland.
2e PAASDAG OPEN VAN 10.00 TOT 17.00 UUR
AUTO SMOLDERS Kraaivenstraat 16 Lange Akkers 2 Vaalserbergweg 2
| 5048 AB Tilburg | 013 - 5286900 | www.autosmolders.nl | | 5563 BT Westerhoven | 040 - 2014888 | www.autosmolders.nl | | 5628 CJ Eindhoven | 040 - 2911800 | www.autosmolders.nl |
Mazda2 vanaf € 14.890,-. Mazda3 vanaf € 20.490,-. Gecombineerd verbruik Mazda2: van 3,4 tot 4,9 liter per 100 km / van 20,4 tot 29,4 km per liter / CO2-uitstoot van 89 tot 115 g/km. Gecombineerd verbruik Mazda3: van 3,8 tot 5,8 liter per 100 km / van 26,3 tot 17,2 km per liter / CO2-uitstoot van 99 tot 135 g/km. Prijzen inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken en metallic/mica lak. De Mazda2/ Mazda3 GT-M Line is in een gelimiteerde oplage verkrijgbaar, uitvoering is leverbaar zolang de voorraad strekt. Overige consumenten acties niet mogelijk i.c.m. het Mazda2 GT-M Line aanbod. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl. Prijswijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties.
Driessen Paasshow VRIJDAG 25 maart openingstijden: 08:30 -18:00 uur
ZATERDAG 26 maart
2e PAASDAG 28 maart
openingstijden: 09:00 -17:00 uur
openingstijden: 11:00 -17:00 uur
Duizenden euro’s voorraadvoordeel + € 500,- Extra Paasbonus!
*
Ruim aanbod scherp geprijsde occasions Ruim aanbod nieuwe, direct uit voorraad leverbare, auto’s Zeer aantrekkelijke Driessen Private Lease tarieven
KOM LANGS EN
PROFITEER VAN VEEL VOORDEEL!
* U profiteert, naast duizenden euro’s voorraadvoordeel, van maar liefst € 500,- extra paasbonus op alle direct uit voorraad leverbare nieuwe auto’s. Deze actie is niet geldig op occasions en is uitsluitend geldig op direct uit voorraad leverbare auto’s. Alle vestigingen in Eindhoven, Helmond en Valkenswaard zijn 2e Paasdag van 11:00 - 17:00 uur geopend. De actie is geldig op vrijdag 25, zaterdag 26 en maandag 28 maart 2016.
www.driessenautogroep.nl/paasshow
32
MAART 2016