FLUSSFAHRTEN ASIEN
Burma – Land der «Goldenen Pagoden» auf dem Irrawaddy mit RV Thurgau Exotic 1 & 2bbbb
Es het so langs he t
Rabatt* bis Fr. 23 00.– *Abhäng ig v Saison un on Auslastung , d Wechse lkurs
Shwedagon Pagode, Rangun
RV Thurgau Exotic 2bbbb
Vor rund 16 Jahren entdeckte ich Burma als Reiseland. Von meiner Tochter Simone beeinflusst, begann ich, Flussreisen auf dem Irrawaddy anzubieten. Mittlerweile befahren wir Burmas Flüsse mit den drei eigenen Schiffen RV Thurgau Exotic 1, 2 und 3. Durch ihre übersichtliche Grösse für max. 20, 26 bzw. 32 Gäste heben sie sich von Schiffen anderer Anbieter ab. Einmalig sind die grossen Suiten, die sich über die ganze Breite des Schiffes erstrecken. So sieht man bequem vom Bett aus beide Ufer vorüberziehen. Eigenes Management – treue Mitarbeiter
Seit Beginn unseres Engagements in Burma führen wir die Suitenschiffe in eigener Regie unter der Leitung meines Sohnes Peter. Viele begeisterte Gäste bezeichnen ihren Aufenthalt in Burma als «die schönste Reise ihres Lebens»! Diesem Anspruch werden wir auch trotz der momentan Situation, von denen unsere Gäste nichts spüren, weiterhin gerecht. Die bereisten Flüsse befinden sich in einem Landesteil, der von der Kontroverse nicht betroffen ist. Gleichzeitig sorgen wir mit unserem Engagement in Burma für unsere treuen Crewmitglieder und ihre Familien. Kommen Sie an Bord unserer Boutique-Schiffe und erleben Sie die Traumlandschaften abseits der Touristenpfade. Unbeschwerte und einmalige Ferienerlebnisse sind garantiert!
Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich. Flug von Zürich via Bangkok nach Rangun. 2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft am Morgen. Spaziergang am KandawgyiSee und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Schiff. Freier Nachmittag. Begrüssungscocktail und Abendessen an Bord. 3. Tag Rangun–Irrawaddy Delta Morgendliche Stadtrundfahrt mit Besuch des ScottMarktes und der berühmten Shwedagon-Pagode. Gegen Mittag heisst es «Leinen los!». 4. Tag Danupyu Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas und Besuche eines Mönchsklosters und einer Zigarren-Manufaktur. Gemütliche Schifffahrt durch das Irrawaddy-Delta. 5. Tag Myan Aung Schifffahrt mit Vortrag über Land und Leben. Spaziergang durch Myan Aung zum Stadtzentrum mit vielen Kolonialgebäuden und zum lokalen Markt. dwin
Vom Pionier zum Schiffbauer
Burma – Zwischen Irrawaddy Delta und Upper Irrawaddy mit RV Thurgau
Chin
Liebe Freunde von Flusskreuzfahrten
IN Nwe Nyein Sagaing
Mingun Mandalay Amarapura
Bagan Sale Magwe Minhla Pyay
TH Thayet Myo
Irra
Shwe Daung Myan Aung
wad dy
Danupyu
Hans Kaufmann Flusspionier aus Leidenschaft und Team
LA
MM
Rangun
6. Tag A Kauk Taung–Shwe Daung–Pyay Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung. Busausflug nach Shwe Daung mit Besichtigung der Pagode mit der einzigen Buddhastatue Burmas, die eine Brille trägt. In Pyay (Prome) Stadtrundfahrt mit Besuch der Shwe San-Daw und Phaya Gyi Pagoden. 7. Tag Thayet Myo Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden. 8. Tag Minhla–Magwe Morgendliche Besichtigung der Festung von Minhla. Der Ausflug in die Umgebung von Magwe hält ein Naturspektakel bereit. Aus einem Hügel sickert Lehm und formt wachsende Zapfen. Die Besichtigung der Myat Thalon Pagode beendet den Ausflug. 9. Tag Sale Präsentation exotischer Früchte und Gemüse während der Schifffahrt am Morgen. Nachmittags Spaziergang durch die Stadt Sale und Besuch des Teakholzklosters mit spektakulären Schnitzereien. 10. Tag Bagan Busausflug in die ehemalige königliche Hauptstadt Bagan. Rundfahrt mit Pferdewagen und Besichtigung einiger Tempel und Pagoden sowie einer Lackwaren-Manufaktur. Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage (gegen Gebühr, Oktober–März).
11. Tag Dorf am Flussufer–Yandabo Spaziergang durch ein typisches Dorf am Flussufer und Besuch einer kleinen Gemeinde mit Töpfereien. 12. Tag Sagaing Gemütliche Schifffahrt. Busfahrt in die Sagaing-Hügel mit ihren über 1000 Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigungen der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters. Abends traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord. VN
Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten
KH
17 Tage ab Fr. 3490 .–
1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich. Flug von Zürich via Bangkok nach Mandalay. 2. Tag Bangkok–Mandalay In Mandalay Transfer, Einschiffung und Zeit zur freien Verfügung. Begrüssungscocktail an Bord. 3. Tag Mandalay–Amarapura Stadtrundfahrt in Mandalay mit Besichtigung von Pagoden, Teakholz-Kloster Shwenandaw Kyaung und Handwerksbetriebe. Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Spaziergang auf der U Bein Brücke. 4. Tag Nwe Nyein Schifffahrt und Präsentation burmesischer Bräuche und Traditionen. Spaziergang zu den Töpfereien. 5. Tag Kyar Nat Schifffahrt durch den dritten und längsten Irrawaddy-Engpass. Spaziergang im Dorf Kyar Nat mit vielen buddhistischen Klöstern. 6. Tag Tagaung–Hti Gyaing Rundgang durch eine der ältesten Städte Burmas mit Katha Upper Irrawaddy
Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flug hafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)
NEU Mandalay–Bhamo–Bag
Sagaing
Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5790 Suite Hauptdeck 5790 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6190 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6390 Front Suite Oberdeck, Privatbalkon 6990 Grand Front Suite Oberdeck (ca. 44 m²), 8490 Privatbalkon (TG Exotic 2) Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 109 Jahresversicherung Allianz Familie 189
MM
Bhamo
Tagaung Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura
Bagan
L
TH
ddy
Töpferin
Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung
Reise auf dem Upper Irrawaddy mit Exp
Irrawa
13. Tag Mingun–Nwe Nyein Besuch des Mingun Tempels. Hier befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt. Weiterfahrt auf dem Upper Irrawaddy und Besichtigung der Töpfereien in Nwe Nyein. 14. Tag Amarapura Das Schiff umrundet die Anyathihadaw Pagode. Busausflug nach Amarapura und Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Atemberaubenden Sonnenuntergang an der der U Bein Brücke. 15. Tag Mandalay Stadtrundfahrt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Am Abend nehmen Sie bei einem Cocktail und Abendessen Abschied von der Crew. 16. Tag Mandalay–Bangkok Ausschiffung, weitere Besichtigungen in Mandalay. Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Bangkok. 17. Tag Bangkok–Zürich Kurz nach Mitternacht Abflug nach Zürich. Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise. Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit der RV Thurgau Exotic 2.
Reisedaten 2018/19 Es het solangs het Rabatt RV Thurgau Exotic 1 25.12.–10.01.19 300 19.02.–07.03.19 700 22.01.–07.02.19 300 RV Thurgau Exotic 2 Rangun–Mandalay Mandalay–Rangun 21.08.–06.09.18 2300 04.09.–20.09.18 2000 18.09.–04.10.18 1500 02.10.–18.10.18 1000 16.10.–01.11.18 700 30.10.–15.11.18 500 13.11.–29.11.18 300 27.11.–13.12.18 300 18.12.–03.01.19 300 01.01.–17.01.19 300 15.01.–31.01.19 300 29.01.–14.02.19 300 12.02.–28.02.19 500 26.02.–14.03.19 700 12.03.–28.03.19 1000
dwin
u Exotic 1 und RV Thurgau Exotic 2
Chin
Tempel und Pagoden, Bagan
Rabatt Fr . 2300.– ab gezogen, Suite Hau pt inkl. Vollp deck ension
Rangun
18 Tage ab Fr. 55 90.–
Rabatt Fr . 500.– ab Suite Hau gezogen, pt inkl. Vollp deck ension
U Bein Brücke, Amarapura
peditionscharakter mit RV Thurgau Exotic 1
gan (–Rangun) archäologischen Ausgrabungsstätten. Besichtigung eines berühmten Geister-Schreins. Spaziergang im Dorf Hti Gyaing und Aufstieg zum Pagodenhügel. 7. Tag Katha Am Nachmittag Rundfahrt mit Pferdewagen. Hier schrieb George Orwell sein berühmtes Buch «Tage in Burma». Abends Spaziergang zum Nachtmarkt. 8. Tag Kyun Daw Nachmittags Halt bei der heiligen Insel von Kyun Daw. Rundgang und Klosterbesuch. 9. Tag Sinkan–Bhamo Schifffahrt durch den spektakulärsten der Irrawaddy-Engpässe. Rundgang durch das Dorf Sinkan. Rundgang durch Bhamo. Sie sehen einen chinesischen Tempel und den lokalen Markt. 10. Tag Bhamo Ausflug mit lokalen Booten. Am Nachmittag Beginn der Schifffahrt flussabwärts und erneute Passage des zweiten Irrawaddy-Engpasses. 11. Tag Flusstag Geniessen Sie die Schifffahrt. Vortrag an Bord. Mit etwas Glück sehen Sie die seltenen Irrawaddy-Flussdelfine. Spaziergang in einem Dorf am Flussufer. Upper Irrawaddy
12. Tag Mingun Besichtigung des Mingun Tempels und einer der grössten, hängenden noch intakten Glocke der Welt. Traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord. 13. Tag Sagaing Busausflug in die Sagaing-Hügel. Besichtigungen der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode, eines Nonnenklosters und einer Silberschmiede. 14. Tag Dorf am Flussufer–Bagan Spaziergang durch ein kleines Dorf am Flussufer. Rundfahrt in Bagan mit Pferdekutschen. Mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Ziegelsteinen ist Bagan eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Traditionelles Puppentheater. 15. Tag Bagan Busausflug, Besichtigung in Bagan, Besuch einer Lackwaren-Manufaktur sowie Halt beim Markt. Abschieds-Cocktail an Bord. Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage (geg. Gebühr, Okt.-März). 16. Tag Bagan–Rangun Frühmorgens Ausschiffung. Transfer zum Flughafen Bagan. Flug nach Rangun. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Hotel und Checkin. Am späten Nachmittag Busausflug zur Shwedagon Pagode. Übernachtung im Hotel. 17. Tag Rangun–Bangkok Check-out und Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Scott-Marktes. Mittagessen in einem lokalen Restaurant und weitere Besichtigungen. Anschliessend Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok. 18. Tag Bangkok–Zürich Kurz nach Mitternacht Abflug nach Zürich. Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise. (Rangun–) Bagan–Bhamo–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.
Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten
Reisedaten 2018 Es het solangs het Rabatt RV Thurgau Exotic 1 Mandalay–Bagan Bagan–Mandalay 06.11.–23.11. 500 19.11.–06.12. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel in Rangun • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflug Bagan–Rangun in Economy oder v. v. • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)
Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 6090 Suite Hauptdeck 6090 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6490 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6690 Front Suite Oberdeck, Privatbalkon 7290 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 109 Jahresversicherung Allianz Familie 189
3 Tage ab Fr. 89 0.– Variante 1, Deluxe M Kategorie ountain V iew inkl. Vollp ension
Beinruderer, Inle See
Verlängerungsmöglichkeiten in Burma
Inle See und/oder Ngapali Beach Variante 1: Inle See (3 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Nach der Ausschiffung bzw. dem Check-out, Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung). Flug nach Heho. Begrüssung von lokaler Englisch sprechender Reiseleitung und Fahrt nach Nyaung Shwe. Besuch des Shwe Yan Pyay Klosters. Der auf dem Shan-Plateau liegende Inle See ist bekannt für seine «Beinruderer» und die schwimmenden Gärten. Rundfahrt zu den schwimmenden Dörfern auf Pfahlbauten. Sie besichtigen verschiedene Handwerksbetriebe wie Seiden- und Lotus-Weberei, Zigarren-Herstellung oder Shan-Papier- und Bambus-Schirm-Herstellung. Transfer zum Hotel und Übernachtung. 2. Tag Inle See Ganztägige Bootsfahrt auf dem See. Die Expedition nach In Dein, fasziniert mit hunderten von Tempeln aus dem 17./18. Jh. auf einem Hügel. Nachmittags erhalten Sie Einblicke in das Leben der Inthar (Leute vom See) und besuchen die Phaung Daw U Pagode. Übernachtung am Inle See. 3. Tag Inle See–Heho–Rangun–Zürich Transfer zum Flughafen Heho (Ende der Reiseleitung) und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur Verfügung. Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz. Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Individuelle Heimreise. Variante 1: Inle See Kategorie Deluxe Mountain View Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer
Variante 2: Ngapali Beach (8 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Ngapali Nach der Ausschiffung bzw. dem Check-out, Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung). Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Checkin. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung. 2.–7.Tag Ngapali Frühstück im Hotel. Geniessen Sie das Strandleben. Übernachtung in Ngapali. 8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Frühstück im Hotel. Nach dem Zeitplan des Fluges erfolgt der Transfer zum Flughafen und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur Verfügung. Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz. Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Ind. Heimreise. Variante 2: Ngapali Beach Kategorie Deluxe in der Gartenlage des Hotels Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung 1290 Zuschlag Alleinbenutzung 890 Zuschlag Saison (22.12.–15.01.) 460 Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach
890 290 50
Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Absolut Exotic Tours
Variante 3: Inle See und Ngapali Beach(8 Tage) 1.–2. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Gleiches Programm wie Variante 1 Inle See. 3. Tag Inle See–Heho–Ngapali Transfer zum Flughafen Heho (Ende der Reiseleitung) nach dem Frühstück und Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Check-in. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung in Ngapali. 4.–7. Tag Ngapali Frühstück im Hotel. Geniessen Sie das Strandleben. Übernachtung in Ngapali. 8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Gleiches Programm wie Variante 2 Ngapali Beach. Variante 3: Inle See und Ngapali Beach (gleiche Hotels und Kategorien wie oben) Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Saison (22.12.–15.01.) Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer
Hotel Myanmar Treasure Resort, Inle See
1690 890 330 50
Suite Haupt- und Oberdeck (ca. 20 m²)
RV Thurgau Exotic 1 & 2bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 1 & 2 wurden in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2009/2012) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Die Schiffe überzeugen durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl der Gäste (20/26) trägt zur familiären Atmosphäre bei. Die Einzelkabinen (ca. 12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck sowie die Front Suite (ca. 24 m²) verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Die Grand Front Suite (ca. 44 m²) auf dem Oberdeck verfügt über zwei Badezimmer, einen sehr grosszügigen Schlaf- und Wohnraum sowie einen grösseren Privatbalkon mit Sicht in Fahrtrichtung. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen gebaut. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).
Sonnendeck
RV Thurgau Exotic 1bbbb
wmpsenn.ch 03/18
Lounge mit Bar
RV Thurgau Exotic 2bbbb Restaurant
Online buchen und sparen
www.thurgautravel.ch
Verlangen Sie S. Alder oder D. Castaldi
Gratis-Nr. 0800 626 550 Rathausstrasse 5, 8570 Weinfelden, Tel. 071 626 55 00, info@thurgautravel.ch
Aussergewöhnliche Reisen zu moderaten Preisen