NO 08/2022
Utgave august 2022 - Prisene avhenger av leveringsdato - MERKNAD
BYBOBIL
Vi forbeholder oss retten til å justere kjøretøyets utstyr og alternativer ved materialmangel i samråd med din handelspartner.
Prisliste Tekniske data
OM TILGJENGELIGHETEN AV INDIVIDUELLE KOMPONENTER
UVANLIG GODT PRIS-/YTELSESFORHOLD
KVALITETfordeler:
MED SIKKERHET
PLANLØSNINGER
Det som Bürstner tilbyr allerede i basisversjonene, utvidet med utstyrspakker som prismessig er svært attraktive, finner du ingen andre steder. Mange kunder benytter seg av muligheten til å utstyre kjøretøyet med disse pakkene (avhengig av modell). Slik sikrer de seg dermed et særdeles gunstig totaltilbud.
2
#velbehag
BürstnerGARANTIER*står for #hjemmefølelse – også etter kjøpet. Derfor tilbyr vi deg en helhetlig bekymringsløs pakke. Du får 2 års produsentgaranti og en 10 års tetthetsgaranti på en Bürstner bobil. Merk i den forbindelse garantibetingelsene (årlig kostnadsbelagt kontroll) eller forhør deg hos din Bürstner-forhandler. *iht. garantibetingelser
Bürstner designer planløsningene etter brukernes behov. De som liker å reise på tur med familie og venner, vil sette ekstra stor pris på de utallige oppbevaringsmulighetene, de funksjonelle detaljene og fremfor alt den hjemmekoselige stemningen
VÅR FORESTILLING AV KVALITET ...
Bürstner tar dette temaet svært alvorlig og utstyrer alle bobilene sine – om teknisk mulig også i boområdet – med 3-punkts sikkerhetsbelter. Du får også ABS (antiblokkeringssystem) som standard. I alle modeller tilbyr vi sjåfør-airbag, allerede fra GJENNOMTENKTEbasisversjonen.
Du trenger omfattende informasjon for å bestemme deg for den riktige bybobil. Vi ønsker å hjelpe deg. En Bürstner utmerker seg ikke bare med god produktkvalitet, gjennomtenkt teknikk og attraktivt design. Bestemmer du deg for en Bürstner, gir det deg mange
BÜRSTNER
Viktig informasjon for valg av bobiler 4 Lineo 6 Eliseo 14
BYBOBILER Innhold
Når man skal kjøpe bobil, campingvogn eller bybobil (heretter: reisemobil) er det valg av riktig grunnriss samt et tiltalende design som er særlig viktig. Men i tillegg spiller også vekten en avgjørende rolle. Det skal være plass til både familie, venner, tilleggsutstyr, tilbehør og bagasje. Samtidig foreligger det rettslige og tekniske grenser for konfigurasjon og last. Hver reisemobil er utlagt for en bestemt vekt som det ikke er tillatt å overskride under kjøredrift. Derfor må den som skal kjøpe reisemobil spørre seg: Hvordan må jeg konfigurere kjøretøyet mitt for å få plass til passasjerer, bagasje og tilbehør slik at det passer til mine behov, uten at kjøretøyet overskrider denne totalvekten? For å gjøre denne avgjørelsen enklere for deg har vi ført opp noen merknader nedenfor om ting det er særlig viktig å tenke over når du skal velge kjøretøy fra vår portefølje:
VIKTIGE ANMERKNINGER
… består – enkelt sagt – av basiskjøretøyet med standardutstyr pluss en standardvekt på 75 kg for føreren. Det er rettslig tillatt og mulig at vekten på kjøretøyet i kjøreklar tilstand avviker fra den nominelle verdien som er oppført i salgsdokumentene. Tillatt toleranse utgjør ± 5 %. Tillatt margin i kilogram for vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. For at du skal ha full innsikt i mulige vektavvik, veier Bürstner hvert kjøretøy ved produksjonsslutt og meddeler din forhandler om veieresultatet, som så overrekkes deg.
4
… er en vekt som produsenten har spesifisert og som det ikke er tillatt å overskride. Bürstner spesifiserer en overgrense utfra kjøretøyets grunnriss, som kan variere fra grunnriss til grunnriss (f.eks. 3500 kg, 4400 kg). I tekniske data finner du tilsvarende opplysninger for hvert grunnriss.
FOR VALG AV BOBIL
1.Den teknisk tillatte totalvekten …
Detaljert forklaring om vekt i kjøreklar tilstand finner du i avsnittet “Juridiske merknader”.
2.Vekten i kjøreklar tilstand…
4.Den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr …
… øker kjøretøyets faktiske vekt (= vekt i kjøreklar tilstand pluss valgt tilleggsutstyr) og reduserer nyttelasten. Den angitte verdien utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på hvert enkelt grunnriss. Totalvekten på valgte pakker og tilleggsutstyr må ikke overskride den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr.
Detaljert forklaring om hvordan toleransene har konsekvenser for minste nyttelast og nyttelast, finner du i avsnittet “Juridiske
3.Tillatt antall personer (inkludert fører) …
5
… spesifiseres av produsenten i den såkalte typegodkjenningsprosessen. Dette er den såkalte passasjervekten. Man beregner utfra en standardvekt på 75 kg pr. passasjer (uten fører).
… er en verdi som Bürstner spesifiserer pr. grunnriss for totalvekten av tilgjengelig tilleggsutstyr. Denne begrensningen skal garantere at minste nyttelast, dvs. rettslig spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner. Hvis veiingen ved produksjonsslutt unntaksvis likevel skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr.
pakker og tilleggsutstyr…
5.Ekstravektenmerknader”.for
Detaljert forklaring om passasjervekt finner du i avsnittet “Juridiske merknader”.
Lineo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering C 550 C 590 553 598 206 206 288 288 199 199 3500 3500 i.i. 2881 (2737 - 3025)* 279 3300 3750 4 4 2 - 3 2 - 3 176x85-70 176x85-70 190x125 201x145 62 (7,5) 84 (6) 100 100 75 75 2x 11kg 2x 11kg Modeller Ford Transit 2,0 EcoBlue 130 hk, manuell girkasse Total lengde (ca. cm) Total bredde ca. cm Total høyde, ca. cm Ståhøyde i bodel (ca. cm) Teknisk tillatt totalvekt (kg)* Vekt i kjøreklar tilstand (kg)* Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr (kg)*
ca. mm Tillatt antall personer (inkludert fører)* SengemålSenger i midten (ca. cm) Sengemål bak (ca. cm) Kjøleskap volum inkl. fryser, ca. l Vanntilgang, ca. l (under kjøring) Spillvannstank, ca. Oppbevaringsplassl.for gassflaske
Hjulavstand med en fyllvekt på maks. 11 kg dekk på stålfelger inklusiv nødbrems og nødbremselys Motbakkekjørehjelptank
Ford chassis 16''
Fuel
ABS og ESP Dekk Elektriskreparasjonskitparkeringsbrems (EBD)
*INFO 6 i.i.
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Lineo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering C 550 C 590Modeller Nødbrems assistent Radiator grill med krom detaljer TempomatSidevindassistent(Cruise Control) med fartsbegrenser VeltebeskyttelseTraction-kontroll Ford førerhus Airbag for fører Dashbord med USB kontakt Dreiekonsoll for fører- og passasjersete, begge seter høydejusterbare Fører og passasjersete med nakkestøtte og armlen Hanskerom med dør Kjørecomputer som viser forbruk og kilometer Sentrallås og elektrisk vindushever Bodel, utvendig IsolerteAlu-rammevinduerogoppvarmede bakdører Lakk Frost (hvit) Takhette 40 x 40 cm i soveområdet 1) Takhette i boområdet 40 x 40 cm 1) Vindu på toalettrom Bodel, innvendig Oppvarmet dobbeltgulv med lagringsplass Dobbeltseng bak på tvers
*INFO 7
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Lineo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering Modeller C 550 C 590 Fler-sone kaldskum-madrass for alle sengevarianter Isofix Lasterombarnesikringbakmed integrerte maljer Møbeldekor OpphengsbordBravamed forlengelse Sengeutvidelse senger bak Skottvegg med integrert oppstigningshjelp for dobbeltsenger bak Kjøkken KokeapparatFlerfunksjonsskinnemed2 bluss med integrert oppvaskkum og separat glassdeksel Kompressorkjøleskap 62 liter Kompressorkjøleskap 84 liter Vann – sanitær Dusjpakke ( Dusjforheng + Dusjslange + Dusjholder) Kassett-toalett Elektrisk forsyning AGM 95 Ah LeseplasserLadeboosterLED-belysningbodelsbatteri25A2xoppholdsrom, 2 x soveplass Service-senter (Bord-Kontroll) USBStikkontakterstikkontakt 2)
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
*INFO 8
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Tilleggsutstyr Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering Modeller C 550 C 590 Oppvarming
Lineo
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Standardutstyr - klima
Digital betjeningsdel for Combi-oppvarming Gasskasse for 2 x 11 kg Gassoppvarming Combi 4 med omluft Lyd - media Single DIN DAB Radio
*INFO 9
Spesialpris 55 964,− Aktiv pakke +7 kg* 16" Beskyttelsesrøralufelger spoiler Spesiell Mønsterproduktgrafikk«Active» Spesialpris 34 788,− Campeo Lys pakke +2 kg* Indirekte belysning i bodel Dimmbar belysning Spesialpris 4 384,− Komfort pakke 1 +3 kg* Oppvarmet HovedlysFilskiftevarslerautomatiskFørerassistentNødbremseassistentVindusviskerefrontrutemedregnsensor(kamerabassert)medkollisjonshindringognedblendingavhovedlysassistentmeddag/natsensor Spesialpris 18 572,− Komfort pakke 1.1 Oppvarmet ParkeringssensorHovedlysFilskiftevarslerautomatiskFørerassistentNødbremseassistentVindusviskerefrontrutemedregnsensor(kamerabassert)medkollisjonshindringognedblendingavhovedlysassistentmeddag/natsensorforanogbak Spesialpris 24 802,− Disse tilbudene gjelder kun i forbindelse med et bindende kjøp av en av de oppførte kjøretøy. Nærmere opplysninger om vektene finner du under «Viktige henvisninger». Ikke kjent ved publisering
Pakker Lineo Pakker
tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader.
pakke Airbag Pilotstolerpassasjermedpolster
Lineo pakke (uten pop-up tak)
29 712,−
NB. Den oppgitte vekten på pakkene er allerede tatt med i totalvekten i kjøreklar tilstand.
+25 kg*
NB. Den oppgitte vekten på pakkene er allerede tatt med i totalvekten i kjøreklar tilstand.
Teknologi og design pakke
Manuelt klimaanlegg i førerhus inkl. partikkelfilter Elektrisk regulerbart og oppvarmbart utvendig Frontspoilerspeil lakkert i bilens farge
Hanskerom med lokk Hovedlys med statisk kurve lys
Takvindu 50 x 70 cm inkl. ramme med belysning El. stigtrinn, som kan kjøres ut Blending i førerhus med kassettplisse Belysning og vannavløpskanal over skyvedøren
*INFO 10
Spesialpris
TrendTåkelysinteriør som i bodel
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på
*INFO 11
Gjesteseng på tvers med ekstra polster 4 878,− 16 Vann – sanitær Klesstang på
Bodel, innvendig våtrom
forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader. Hvis nyttelasten økes, økes også den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Økningen er et resultat av den økte nyttelasten på grunn av alternativt chassis. Av dette resultatet trekkes den økte egenvekten på det alternative chassiset, pluss særlig vekten på ev. obligatorisk tyngre motorvarianter (f.eks. 180 PS). Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og
445,− 1 Spillvannstank isolert og oppvarmet 15 359,− 13 Elektrisk forsyning Ekstra bodelsbatteri AGM 95 Ah 5 619,− 26 Ekstra litium bodelsbatteri (90 A) 22 742,− 13 Forberedelse for solcellepanel 2 357,− 2 Litium bodelsbatteri (90 A) 22 742,− -13 550C 590C vekt*Ekstra 3) 3)
Tilbehør Lineo Standardutstyr Tilleggsutstyr Tilleggsutstyr inkludert i pakken Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering Betegnelse Pris nkr. Ford motor Ford Transit 2,0 EcoBlue 130 hk med 6-trinns konverter automatgirkasse 31 393,− Ford Transit 2,0 EcoBlue 170 hk 18 160,− Ford Transit 2,0 EcoBlue 170 hk med konverter automatgirkasse 49 554,− Ford chassis 16” sorte alu-felger 14 502,− 0 Bi-Xenon kjørelys, kurvelys, LED dagkjørelys 14 205,− 3 Elektronisk parkbrems 5 224,− -7 Fast tilhengerfeste med 13-pins kontakt og tilhengerstabilisering 9 987,− 26 Generator 240 A 3 049,− 2 Bodel, utvendig Fast sykkelstativ to sykler 7 976,− 11 Spesiallakkering Agate Black metallic 15 787,− 0 Spesiallakkering Blue metallic 15 787,− 0 Spesiallakkering Diffuse silver metallic 15 787,− 0 Spesiallakkering Grey matter 15 787,− 0 Spesiallakkering Moondust silver metallic 15 787,− 0
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og
Lineo pakke (uten pop-up tak) 29 712,−
Oppvarming - klima
Campeo Lys pakke 4 384,−
Aktiv pakke 34 788,−
2
og design pakke 55 964,− 550C 590C vekt*Ekstra 4) 5) 6) 7)
Betegnelse Pris nkr.
Komfort pakke 18 572,− 3
7
1
forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader. Hvis nyttelasten økes, økes også den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Økningen er et resultat av den økte nyttelasten på grunn av alternativt chassis. Av dette resultatet trekkes den økte egenvekten på det alternative chassiset, pluss særlig vekten på ev. obligatorisk tyngre motorvarianter (f.eks. 180 PS). Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
25
*INFO 12
Dieseloppvarming Combi 6 D + E i.i. 3 Dieseloppvarming Combi 6-D 8 920 200,− 3 Gassoppvarming Combi 4 E 6 790,− 1 Sikkerhets-gasstrykkregulator Toptron CPU (Crash Protection Unit) 5 306,− 1 Lyd - media Holder for flatskjerm 3 098,− 1 Multimediasystem med navigasjon og ryggekamera 4 384,− 0 Multimediasystem og ryggekamera 16 216,− 4 Pakker
Teknologi
Komfort pakke 1.1 24 802,−
Notater
13
bredde ca. cm
Vanntilgang, ca. l (under kjøring)
Hjulavstand ca. mm
Spillvannstank, ca. Oppbevaringsplassl.for gassflaske med en fyllvekt på maks. 11 kg 2x 11kg
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Sengemål bak (ca. cm)
Total lengde (ca. cm)
Total
SengemålSenger i midten (ca. cm)
Sengemål: pop-up tak, L x B, ca. cm Kjøleskap volum inkl. fryser, ca. l Ferskvannsforsyning, ca. l
*INFO 14
Eliseo Standardutstyr Tilleggsutstyr tekniskIkkemulig Ikke kjent ved publisering C 540 C 543 C 602 C 642 541 541 599 636 208 208 208 208 265 265 265 265 190 190 190 190 3300 3300 3300 3500 2749 (26122887)* 2693 (25582828)* 2908 (27633054)* 2993 (28433143)* 217 443 48 161 2500 2500 2500 2500 3450 3450 4035 4035 4 2 4 4 2 - 5 2 - 4 2 - 5 2 - 5 180x80 180x80 180x80 197x133-120 197x133-120 197x138 192x70175x70 200x135 200x135 200x135 200x135 70 (7,5) 70 (7,5) 138 (12) 138 (12) 100 100 100 100 20 20 20 20 90 90 90 90 Modeller Fiat Ducato Multijet 3 2,2 l 120 hk Euro 6d 6trinns manuell girkasse
Teknisk tillatt totalvekt (kg)*
Ståhøyde i bodel (ca. cm)
Total høyde, ca. cm
Vekt i kjøreklar tilstand (kg)*
Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr (kg)*
Teknisk tillatt tilhengervekt (ca. kg)
Tillatt antall personer (inkludert fører)*
2x 11kg 2x 11kg 2x 5kg 8) 8) 8) 8) 9) 10) 9) 9)
Manuelt klimaanlegg i førerhus inkl. partikkelfilter Passasjersete, høydejusterbart
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
11)
*INFO 15
Airbag for fører Airbag Begerholderpassasjerforfører og passasjer
Dobbel USB-kontakt (USB A + C)
Eliseo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikkemuligteknisk Ikke kjent publiseringved Modeller C 540 C 543 C 602 C 642 Chassis 15" stålfelger 16" TempomatStart-Stop-FunksjonForsterketFixESPDieseltilkoblingDieseltankDagskjørelysAutomatiskABSstålfelger(Antiblokkeringssystem)multikollisjonsbremse75lforparkeringsoppvarminginkl.ASRogHillHolderandGoKit(istedetforreservehjul)dynamo220A-kunfor120HK(CruiseControl)medfartsbegrenser
flerfunksjonsvisning
Førerhus
Pilotstoler med polster som i bodel
Dreiekonsoll for fører- og passasjersete, begge seter InstrumentpanelFørersetehøydejusterbarehøydejusterbart3,5"med
*INFO 16
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Eliseo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikkemuligteknisk Ikke kjent publiseringved Modeller C 540 C 543 C 602 C 642 Sentrallås og elektrisk vindushever Bodel, utvendig TakhetteLakkeringAlu-rammevinduerhvit40x40cm i soveområdet Takventil baderom Takvindu 50 x 70 cm inkl. ramme med belysning Vindu på toalettrom Bodel, innvendig 2 x enkeltsenger i lengderetningen (mulighet for Dobbeltsengdobbeltseng)bak på tvers Fler-sone kaldskum-madrass for alle sengevarianter Isofix Lasterombarnesikringbakmed 8 integrerte maljer Møbeldekor OpphengsbordBahiamed forlengelse Sittebenk med vippjustering Skottvegg med integrert oppstigningshjelp for dobbeltsenger bak Kjøkken KokeapparatForlengelseFlerfunksjonsskinneavbenkeplatenmed2blussmed integrert oppvaskkum og separat Kompressorkjøleskapglassdeksel 135 liter 12)
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Den angitte vekten i kjøreklar tilstand er den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen. På grunn av fabrikasjonstoleransene kan den faktiske vekten i kjøreklar tilstand avvike fra de verdiene som er angitt over. Avvik på opptil ± 5 % av vekten i kjøreklar tilstand er juridisk tillatt og mulig. Tillatt margin i kilogram i vekt i kjøreklar tilstand er angitt i hakeparentes bak vektangivelsen. Fabrikkspesifisert vekt på tilleggsutstyr er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver type og grunnriss for en Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. juridisk spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner.
Kjøretøyets faktiske fabrikasjonsvekt kan først anslås når kjøretøyet veies ved produksjonsslutt. Hvis veiingen unntaksvis skulle vise at den faktiske lastemuligheten underskrider minste nyttelast til tross for begrenset tilleggsutstyr på grunn av et tillatt vektavvik oppover, vil vi, sammen med din forhandler og deg, undersøke om vi kan øke nyttelasten ved for eksempel å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr. Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt samt teknisk tillatte totalvekt på aksel må ikke overskrides. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt og konfigurasjon av kjøretøyet finner du i avsnittet Juridiske merknader. Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
*INFO 17
Eliseo Standardutstyr Tilleggsutstyr Ikkemuligteknisk Ikke kjent publiseringved Modeller C 540 C 543 C 602 C 642 Kompressorkjøleskap 75 liter Vann – sanitær Dusjpakke ( Dusjforheng + Dusjslange + Dusjholder) VarioKassett-toalettbaderommed dusj (dusj slanger og dusj holder) Elektrisk forsyning AGM 95 Ah bodelsbatteri Dimmbar USBStikkontakterService-senterLadestasjonLadeboosterLED-belysningIndirekteIndirekteHomelightbelysningbelysningboområdebelysningførerhus25AHomelight(Bord-Kontroll)stikkontakt Oppvarming - klima Dieseloppvarming Combi 6-D Digital betjeningsdel for Combi-oppvarming Gassoppvarming Combi 4 med omluft
+49 kg*
Spesialpris 18 572,−
+53 kg*
Spesialpris 33 684,−
Spillvannstank isolert og oppvarmet Oppvarming Combi 6 E (pristillegg Combi 4) Setevarme, fører Setevarme, passasjer
tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader.
*INFO 18
Markise antrasitt, skinne med LED-belysning og vannavløpskanal over skyvedøren Belysning og vannavløpskanal over skyvedøren Klesstang på våtrom
Pakke Eliseo (markise 3,75)
Spesialpris 32 464,−
Pakke Eliseo (markise 3,15m / 3,25m)
NB. Den oppgitte vekten på pakkene er allerede tatt med i totalvekten i kjøreklar tilstand. El. stigtrinn, som kan kjøres ut Blending i førerhus med kassettplisse
Vinter-pakke Truma (642) +17 kg*
Vinter-pakke Truma (C540, C543, C602) +15 kg*
NB. Den oppgitte vekten på pakkene er allerede tatt med i totalvekten i kjøreklar tilstand. El. stigtrinn, som kan kjøres ut Blending i førerhus med kassettplisse
Pakker Eliseo Pakker
Markise 3,75 m, antrasitt, skinne med LEDbelysning og vannavløpskanal over skyvedøre Belysning og vannavløpskanal over skyvedøren
Spillvannstank isolert og oppvarmet Dieseloppvarming Combi 6 D + E Setevarme, fører Setevarme, passasjer Spesialpris 23 862,−
Klesstang på våtrom
Spesialpris 29 152,−
Aktiv pakke Eliseo +25 kg* 16 alufelger for 3.500 kg Light-chassis Spesiell produktgrafikk Polster med egen stikning Beskyttelsesrør spoiler
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på
*INFO 19
tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader.
Disse tilbudene gjelder kun i forbindelse med et bindende kjøp av en av de oppførte kjøretøy. Nærmere opplysninger om vektene finner du under «Viktige henvisninger». kjent ved publisering
Ikke
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på
Fiat Chassis Pakker Night Vision-pakke (kan ikke kombineres med Drive Easy-pakke) +2 kg* LED hovedlys med svart ramme rundt lyktene Tåkelyskaster med kurvelys Digitalt 9" bakspeil til å følge med på trafikken bak Spesialpris 28 724,− Fiat - Comfort-pakke 1 +-5 kg* InstrumentpanelRyggekamera med kromdekor Digital Uconnectinstrumentbordmediastasjon med 7'' skjerm (Apple Car Play og Android InduksjonsladestasjonAuto) for smarttelefoner Elektronisk parkeringsbremse Spesialpris 33 750,− Fiat - komfort-pakke 2 med 10" skjerm +-5 kg* UconnectInstrumentpanelElektroniskRyggekameraparkeringsbremsemedkromdekormediastasjonmed10''skjerm og navigasjon (Apple Car Play og Android Auto) Digital Induksjonsladestasjoninstrumentbordfor smarttelefoner Automatisk klimaanlegg med partikkelfilter i førerhus Spesialpris 51 976,− Fiat teknologi og design pakke +3 kg* Utv.TractionLED-dagskjørelysPlusspeilel.juster- og oppvarmbare ForberedtRattMultifunksjonrattoggirkuleiskinnforradioinkl. DAB+ og antenne i Hovedlysytterspeiletmed svart ramme Grill med Bürstner-logo, skinnende svart Spesialpris 18 955,−
Tilbehør Eliseo Standardutstyr Tilleggsutstyr Tilleggsutstyr inkludert i pakken Ikke teknisk mulig Ikke kjent ved publisering
90 l 1 321,− 14 Digital instrumentbord 7 067,− 1
med svart ramme rundt lyktene
0
1 540C 543C 602C 642C vekt*Ekstra 13) 14) 13) 14)
Hengerfeste 9 114,−
Frontspoiler 4 755,−
Pris nkr.
Automatisk klimaanlegg i førerhus inkl. partikkelfilter 6 472,−
0
35
Park Pilot akustisk varslingssignal ved hindringer bak 4 887,− Spesiallakk Lanzarote (grå) 11 888,−
forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader. Hvis nyttelasten økes, økes også den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Økningen er et resultat av den økte nyttelasten på grunn av alternativt chassis. Av dette resultatet trekkes den økte egenvekten på det alternative chassiset, pluss særlig vekten på ev. obligatorisk tyngre motorvarianter (f.eks. 180 PS). Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
0
Spesiallakkering metallic grafitt 11 888,− 0
120 HK)
LED-dagskjørelys 4 491,−
LED hovedlys 15 719,−
Lakk Artense (grå) 10 900,−
0
Fiat Ducato Light chassis 3.500 kg i stedet for Light chassis 3.300 kg 7 925,− Ducato Maxi chassis 3.500 kg i stedet for lett chassis 3.300 kg (ikke med 13 077,− Ducato Maxi 3.500 kg i stedet for lett chassis 3.500 kg (ikke med 120 HK) 5 284,− 0
0 Fiat
Motortype
Chassis
Dieseltank
0
Vekt øking
0
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og
lakkert i bilens farge
chassis
*INFO 20
Spesiallakkering metallic svart 11 888,− 0 Tåkelyskaster med kurvelys 2 378,− 2
Betegnelse
0 Fiat
Fiat Fiat Ducato Multijet 3 2,2 l 140 hk Euro 6d med 9-trinns automatgirkasse 60 497,− Fiat Ducato Multijet 3 2,2 l 160 hk Power Euro 6d - 6-trinns manuell girkasse 38 174,− Fiat Ducato Multijet 3 2,2 l 160 hk Power Euro 6d med 9-trinns automatgirkasse 88 236,−
Førerhus
Spesiallakkering Expedition Grau 11 888,− 0
forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader. Hvis nyttelasten økes, økes også den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Økningen er et resultat av den økte nyttelasten på grunn av alternativt chassis. Av dette resultatet trekkes den økte egenvekten på det alternative chassiset, pluss særlig vekten på ev. obligatorisk tyngre motorvarianter (f.eks. 180 PS). Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Pris nkr.
Markise 3,75 m, antrasitt, skinne med LED-belysning og vannavløpskanal over skyvedøre 16 511,− 29
*INFO 21
Rammevindu S7P høyre side bak i fartsretningen (inkl. rullegardin) i C 600 og C 602 og C 603 kun i forbindelse med dørstopper 6 340,− 5
Betegnelse
Markise 3,15 m, antrasitt, skinne med LED-lys og vannrenne over skyvedøren. 15 190,− 28 Markise 3,25 m, antrasitt, skinne med LED-belysning og vannavløpskanal over skyvedøren 15 851,− 25
Sovetak i bilens farge (kun i forbindelse med spesiallakkering) 68 554,− 146
Bodel, utvendig
Beskyttelsesrør spoiler 6 208,− 7 Fast sykkelstativ to sykler 7 133,− 11
Rammevindu S7P venstre side bak i fartsretningen (inkl. rullegardin) 5 944,− 11
Rammevindu i begge bakdører 7 000,− 18.5 Sovetak hvitt 55 345,− 146
Sun-Roof (med blending og myggbeskyttelse) 18 823,− 16 Bodel, innvendig Gjesteseng på tvers med ekstra polster 4 359,− 16 Osaka helskinn 30 248,− 0 Kjøkken Stekeovn - gassovn inkludert grillfunksjon 9 114,− 14 Elektrisk forsyning Ekstra bodelsbatteri AGM 95 Ah 5 019,− 26 Ekstra litium bodelsbatteri (90 A) 20 342,− 13 Forberedelse for solcellepanel 2 113,− 2 Litium bodelsbatteri (90 A) 20 342,− -13 Oppvarming - klima Dieseloppvarming Combi 6 D + E 5 812,− 3 Høydesett til oppvarming Combi 6 D 10 831,− 2 Sikkerhets-gasstrykkregulator Toptron CPU (Crash Protection Unit) 4 755,− 1 Lyd - media Holder for flatskjerm 2 774,− 1 Høyttalere i soveområdet 660,− 2 540C 543C 602C 642C vekt*Ekstra 17) 18) 15) 16) 15) 16) 19) 20) 21)
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og
Aktiv pakke Eliseo 18 572,− 25
Pakke Eliseo (markise 3,15m / 3,25m) 32 464,− 53
Betegnelse
Pris nkr.
Night Vision-pakke (kan ikke kombineres med Drive Easy-pakke) 28 724,− 2 Pakker
Fiat Chassis Pakker
Uconnect mediastasjon med 7'' skjerm (Apple Car Play og Android Auto) 16 300,− 1
Fiat Technic & Design 18 955,− 3
forklaringer angående vekt finner du i avsnittet Juridiske merknader. Hvis nyttelasten økes, økes også den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Økningen er et resultat av den økte nyttelasten på grunn av alternativt chassis. Av dette resultatet trekkes den økte egenvekten på det alternative chassiset, pluss særlig vekten på ev. obligatorisk tyngre motorvarianter (f.eks. 180 PS). Nærmere fremstilling av alle obligatoriske tekniske betingelser finner du i forklaringene til fotnotene.
Vinter-pakke Truma (C540, C543, C602) 29 152,− 15
Multifunksjonratt 1 981,− 0
Fabrikkmontert tilleggsutstyr øker kjøretøyets faktiske vekt og reduserer nyttelasten. Den angitte ekstravekten for pakker og tilleggsutstyr utgjør ekstravekten i forhold til standardutstyret på de ulike modellene hhv. grunnrisset. Totalvekten på valgt tilleggsutstyr må ikke overskride den vekten som er angitt i modelloversikten og den fabrikkspesifiserte vekten på tilleggsutstyr. Dette er den anslåtte, beregnede vekten som er spesifisert for hver modell og hvert grunnriss for et Bürstner, altså hvor mye vekt som maksimalt står til disposisjon for det fabrikkmonterte tilleggsutstyret. Utførlige merknader og
Vinter-pakke Truma (642) 23 862,− 17
Fiat - Comfort-pakke 2 med 10" skjerm 51 976,− -5
*INFO 22
540C 543C 602C 642C vekt*Ekstra 22)
Uconnect mediastasjon i førerhuset med 10'' skjerm og navigering (Apple Car Play og Android Auto) med Ratt med multifunksjonsknapper for ryggekamera og klimaanlegg med automatisk innstilling 36 193,− 2
Fiat - Comfort-pakke 1 33 750,− -5
Pakke Eliseo (markise 3,75) 33 684,− 49
Notater
23
Notater
24
Last på 3.500 kg Chassis
*Nærmere opplysninger om vektene finner du under «Viktige henvisninger».
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25
Når du bestiller et pop-up tak, endres kjøretøyets høyde (ca. 275cm).
Ikke mulig med Pioneer
Påkrevd for lengre drift av Truma Combi dieselvarmer i høyder fra 1.500 til 2.750 meter. Night Vision pakke og Fiat Round View-pakke kan ikke kombineres sammen.
iI forbindelse med sovetak Uten sovetak
Kun mulig med XZent
FOTNOTER
3 og 4 seng med option Pop-Up tak
Kun i forbindelse med 90L kjøleskap Ikke i forbindelse med pop-up tak
Batteri volt og tank nivå vises i display Litiumbatteri ikke i kombinasjon med AGM-batteri Ikke mulig i kombinasjon med diesel oppvarming
Hvis en kollisjon eller et slag ikke kan unngås, aktiveres bremsen etter kollisjon automatisk. Det vil stoppe bilen din umiddelbart og forhindre en mulig sekundær kollisjon med et annet hinder eller kjøretøy.
Barnesete avhengig av type
Ved bestilling av automatgir i forbindelse med aluminiumsfelger, er Maxi aluminiumsfelger installert på det lette chassiset. . Kun 140 hk maks. 160 HK tilgjengelig frem til maj 31, 2022
Midi Heki takluke ikke mulig med pop-up tak Noe ekstrautstyr vil endre kjøretøyts totalhøyde bla. pop-up tak og parabol 4 og 5 seng med option Pop-Up tak
Ikke mulig med pop-up tak
• drivstofftank fylt 90 % samt drivstoff,
Vektangivelsene og -kontrollene for bobiler er enhetlige innenfor EU og oppført i kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2021/535 (til juni 2022: Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU). 1230/2012). Nedenfor har vi sammenfattet og forklart de viktigste begrepene og lovbestemte kravene fra denne forordningen. Hos våre forhandlere og av Bürstner-konfiguratoren på nettstedet vårt får du mer hjelp når det gjelder konfigurasjon av kjøretøyet.
Kjøretøyets teknisk tillatte totalvekt (også: teknisk tillatte maksimalvekt i lastet tilstand) (f.eks. 3500 kg) er produsentens vektspesifikasjon som kjøretøyet ikke må overskride. Opplysninger om teknisk tillatt totalvekt for den modellen som du har valgt, finner du i tekniske data. Hvis kjøretøyet i praktisk kjøredrift overskrider den teknisk tillatte totalvekten, er dette en lovovertredelse som kan straffes med bøter.
• standardutstyr, dvs. alle utstyrsgjenstander som er del av leveringsomfanget og som er montert fra fabrikken, • ferskvannstank fylt 100 % i kjøredrift (kapasitet iht. produsentens angivelser, 20 liter) og aluminiumsflaske med flytende gass fylt 100 % med en vekt på 16 kg,
JURIDISK INFORMASJON OM
2.Vekt i kjøreklar tilstand
• Lovbestemt tillatt margin for vekt i kjøreklar tilstand: 2707,50 kg til 2992,50 kg
• Vekt i kjøreklar tilstand iht. salgsdokumentene: 2850 kg
• Lovbestemt tillatt toleranse på ± 5 %: 142,50 kg
Den konkrete marginen for tillatte vektavvik finner du i de tekniske dataene for hver modell. Bürstner bestreber seg veldig på å redusere vektvariasjonene til en så lav minimumsverdi som produksjonsteknisk er mulig. Derfor er det svært sjelden at det forekommer avvik i marginens øvre eller nedre ende, men det er teknisk ikke mulig å utelukke dette fullstendig, til tross for alle optimaliseringer. Derfor blir kjøretøyets faktiske vekt samt overholdelse av tillatt toleranse kontrollert av Bürstner gjennom veiing ved produksjonsslutt.
Produsenten beregner passasjervekten med en standardverdi på 75 kg for hver person, uavhengig av hvor mye personene faktisk veier. Førervekten er allerede en del av kjøretøyets vekt i kjøreklar tilstand (se nr. 2 over) og beregnes derfor ikke på nytt. For en bobil som er tillatt for fire personer utgjør passasjervekten følgelig 3 * 75 kg = 225 kg.
Som tilleggsutstyr (også: spesialutstyr eller ekstrautstyr) teller, iht. juridisk definisjon, også alle valgfrie utstyrsdeler som ikke er inkludert i standardutstyret, som på produsentens ansvar – dvs. fra fabrikken – monteres på kjøretøyet og som kan bestilles av kunden (f.eks. markise, sykkel- eller motorsykkelholder, satellittanlegg, solcelleanlegg, stekeovn osv.). Opplysninger om enkelt- eller pakkevekt på det bestillbare tilleggsutstyret finner du i våre tekniskedata Utfra denne definisjonen er annet tilbehør som ettermonteres av forhandleren eller deg selv på kjøretøyet ditt etter levering fra fabrikken, ikke del av tilleggsutstyret. Kjøretøyets vekt i kjøreklar tilstand (se nr. 2 over) og vekten på tilleggsutstyr som fabrikken monterer på kjøretøyet, betegnes samlet som faktisk vekt. Under punkt 13.2 i samsvarssertifikatet (Certificate of Conformity, CoC) finner du de angivelsene som gjelder for ditt kjøretøy etter levering. Vær oppmerksom på at også disse angivelsene er en standardisert verdi. Siden det gjelder en lovbestemt, tillatt toleranse på ± 5 % (se nr. 2) for vekten i kjøreklar tilstand – som element for faktisk vekt – kan den faktiske vekten avvike tilsvarende i forhold til angitt, nominell vekt.
4. Tilleggsutstyr og faktisk vekt
3. Passasjervekt
Enkelt sagt er vekten i kjøreklar tilstand basiskjøretøyet med standardutstyr pluss en lovfestet spesifisert standardvekt på 75 kg for føreren. Dette omfatter først og fremst følgende punkter: • vekten av det tomme kjøretøyet pluss ettermonteringer inkludert alle driftsstoffer, som smørefett og olje samt kjølevæske,
VEKTRELATERT INFORMASJON
1.Teknisk tillatt totalvekt
Opplysninger om vekt i kjøreklar tilstand for hver modell finner du i våre salgsdokumenter. Det som er viktig er at den verdien som er oppført i salgsdokumentene angående vekt i kjøreklar tilstand, er en standardverdi som ble spesifisert i typegodkjenningsprosessen og som ble kontrollert av myndighetene. Det er rettslig tillatt og mulig at vekten av det kjøretøyet i kjøreklar tilstand som er levert til deg, kan avvike fra den nominelle verdien som er oppført i salgsdokumentene. Lovbestemt, tillatt toleranse utgjør ± 5 %. Dette betyr at EU-lovgiver tar med i beregningen at det kan forekomme vektvariasjoner på leverte deler samt visse variasjoner som skyldes prosess- og værbetingelser når det gjelder vekt i kjøreklar tilstand. Vektavvikene kan illustreres utfra en eksempelberegning:
• føreren, hvis vekt – uavhengig av faktisk vekt – er satt til 75 kg som standard ifølge EU-rett.
For at minste nyttelast skal kunne overholdes, foreligger det en maksimalt bestillbar kombinasjon av tilleggsutstyr for hver kjøretøymodell. I eksempelet over med en minste nyttelast på 100 kg vil f.eks. tilleggsutstyrets totalvekt på et kjøretøy som er tillatt for fire personer og en vekt på 2850 kg i kjøreklar tilstand utgjøre maksimalt 325 kg:
5. Nyttelast og minste nyttelast
For en 6 m lang reisemobil som er tillatt for 4 personer utgjør minste nyttelast altså f.eks. 10 kg * (6 + 4) = 100 kg.
Også uavhengig av minste nyttelast bør du ta hensyn til at uunngåelige, produksjonsbetingede variasjoner i vekten i kjøreklar tilstand – både oppover og nedover – gjengir hvordan dette virker inn på gjenværende lastemulighet: Hvis du bestiller kjøretøyet i eksempelet (se nr. 3 over), f.eks. med tilleggsutstyr med en totalvekt på 150 kg, resulterer dette i en anslått nyttelast på 275 kg basert på standardverdien på vekten i kjøreklar tilstand. Den faktiske lastemuligheten du har til disposisjon kan avvike fra denne verdien og være høyere eller lavere på grunn av toleransene. Hvis den tillatte vekten på kjøretøyet ditt i kjøreklar tilstand er 2 % høyere enn det som er angitt i salgsdokumentene, blir lastemuligheten redusert fra 275 kg til 218 kg: :
For å unngå en slik situasjon reduserer Bürstner den tillatte totalvekten på samtlig bestillbart, modellrelatert tilleggsutstyr enda mer. Begrensningen for tilleggsutstyr skal garantere at minste nyttelast, dvs. lovbestemt spesifisert fri vekt for bagasje og ettermontert tilbehør, faktisk står til disposisjon som tilleggslast for levert Bürstner. Siden vekten av et bestemt kjøretøy først kan konstateres ved veiing etter produksjonsslutt, kan det i svært få tilfeller skje at minste nyttelast ikke lengre kan garanteres ved produksjonsslutt, til tross for denne begrensningen av tilleggsutstyr. For å garantere minste nyttelast selv i slike tilfeller kontrollerer Bürstner, sammen med forhandleren og deg, om man skal øke nyttelasten i kjøretøyet, f.eks. ved å redusere tillatt antall personer eller fjerne tilleggsutstyr, før kjøretøyet leveres.
325 kg tilleggsutstyr (tillatt totalvekt)
6.Hvordan toleransene for vekt i kjøreklar tilstand har konsekvenser for nyttelasten
tgrenser:MonteringavtilleggsutstyrerogsågjenstandfortekniskeogrettsligeDetkankunbestillesogfabrikkmonteressåmyeilleggsutstyratdetfremdelesertilstrekkeligledigplasstilbagasjeogannettilbehør(såk.nyttelast),utenatteknisktillatttotalvektoverskrides.Nyttelastenberegnesvedåtrekkevektenikjøreklartilstand(nominellverdiiht.
tekniske data, se nr. 2 over), tilleggsutstyrvekten (se nr. 4 over) og passasjervekten (se nr 3 over) fra teknisk tillatt totalvekt (se nr. 1 over). For reisemobiler forutsetter EU-regelverket en fastlagt minste nyttelast, som minst må være igjen for bagasje eller annet tilbehør som fabrikken ikke har montert. Minste nyttelast beregnes som følger:
Det er viktig å være klar over at denne beregningen av vekt i kjøreklar tilstand baserer seg på den standardverdien som er spesifisert i typegodkjenningsprosessen, uten at det tas hensyn til de tillatte avvikene for vekt i kjøreklar tilstand (se nr. 2 over). Hvis tilleggsutstyrets tillatte totalvekt (i eksempelet) på 325 kg tilnærmet eller fullstendig fylles opp, kan det ved et vektavvik hende at den anslåtte minste nyttelasten på 100 kg riktignok fremdeles er riktig i forhold til standardverdien på vekten i kjøreklar tilstand, men at det faktisk ikke lenger foreligger tilsvarende lastemulighet. Nedenfor har vi oppført enda et eksempel på en beregning av vekten på et kjøretøy som er tillatt for fire personer, hvis faktiske vekt i kjøreklar tilstand ligger 2 % over nominell verdi:
= 43 kg faktisk lastemulighet (< minste nyttelast på 100 kg)
Her gjelder: “n” = maks. antall passasjerer utenom føreren, og “L” = kjøretøyets totale lengde i meter
Minste nyttelast i kg ≥ 10 * (n + L)
100 kg minste nyttelast = 325 kg tillatt totalvekt på tilleggsutstyr
2907 kg faktisk målt vekt i kjøreklar tilstand (+ 2 % i forhold til angitt verdi på 2850 kg)
For å sikre at beregnet nyttelast faktisk foreligger bør du for sikkerhets skyld ta mulige og tillatte toleranser for vekten i kjøreklar tilstand med i beregningen når du konfigurerer kjøretøyet. Dessuten anbefaler vi at du veier den ferdig lastede reisemobilen før hver reise på en automatisk vekt og tar hensyn til passasjerenes individuelle vekt for å fastslå om den teknisk tillatte totalvekten og den teknisk tillatte totalvekten på akselen overholdes.
3500 kg teknisk tillatt totalvekt
3500 kg teknisk tillatt totalvekt 2850 kg vekt i kjøreklar tilstand 3*75 kg passasjervekt
3*75 kg passasjervekt
3500 kg teknisk tillatt totalvekt 2907 kg faktisk målt vekt i kjøreklar tilstand (+ 2 % i forhold til angitt verdi på 2850 kg) 3*75 kg passasjervekt 150 kg bestilt tilleggsutstyr for gjeldende kjøretøy = 218 kg faktisk lastemulighet
GeneralagentImportør- i Norge
VIKTIG INFORMASJON
•Sørg for at du har riktig førerkort for å kjøre bobilen din.
•Vennligstvarianter.. informer deg hos en av våre autoriserte Bürstnerforhandler om status for våre nåværende produkter og serier før du signerer en kontrakt.
Solid Import www.solidimport.noNRaumavegenAS51–6300Åndalsnes
•De tekniske data i denne brosjyre er oppgitt med vekt og dimensjon på trykktidspunktet. Det samme gjelder utstyr og design. (august 2022). Bürstner forbeholder seg retten til å gjøre endringer eller forbedringer av produktet når som helst. Vi anbefaler derfor at du under informasjonsprosessen og før avtaleinngåelse får informasjon om eventuelle endringer i forhold til denne publikasjonen på vår nettside, ved å bruke vår
•Ta hensyn til alle gjeldende forskrifter for sikker drift av kjøretøyet ditt.
•Ved montering av takkonstruksjoner og antenner endres høyden på bobilen. Ved montering av hekkstige og sykkelstativ økes kjøretøyets totale lengde.
NO - Prisene i denne brosjyre er laget på bakgrunn av de anbefalte prisene i EUR, som baserer seg på de Tyske salgspriser. Priser i andre land kan avvike på grunn av valutaomregning, utstyr i landet, moms, gebyr, transportkostnader og innføringstoll. Din handelspartner informerer deg gjerne om prisene, skattene og gebyrene som gjelder for ditt land. Opplysningene om priser er korrekte på tidspunktet for trykking. Med denne nye prislisten blir alle tidligere priser ugyldige. Gyldig for levering fra 01 august 2022. Prisene inkluderer den gyldige merverdiavgiften på det aktuelle tidspunktet på 25 % og kan være gjenstand for justering ved en endring i skattesatsen. Med forbehold om feil, trykkfeil og endringer. Alle opplysningene er basert på karakteristikker på det tyske markedet. Status: August 2022 – 08/22
•Alt etter type kjøretøy er det ikke mulig å montere alle tilbehørskombinasjoner som skal plasseres på taket.
konfigurator og/eller fra vår autoriserte Bürstner-forhandler.
•Med forbehold om avvik i struktur og farge i forhold til de avbildede møblene i den utstrekning det ligger i naturen til anvendte materialer og er normalt. Vi tar forbehold for avvik på struktur og farge i forhold til de avbildede interiør/polster
•Alle endringer av kjøretøyets fabrikktilstand kan føre til at kjøreog trafi kksikkerheten kan bli påvirket.
•De tekniske spesifi kasjonene i denne katalogen inkluderer seriene slik de var ved tidspunktet for trykking. Til tross for nøye sjekk av innholdet, kan vi ikke utelukke trykkfeil. I løpet av det aktuelle modellåret forbeholder vi oss retten til å foreta utstyrsendringer og produktforbedringer.
•Alle tilbehørsprisene gjelder fabrikkinstallasjon som en del av kjøretøysproduksjonen.