Skien 1 2018 40 sider

BO

FORDEL MED APP: MELD FORKJØPSRETT DIGITALT SIDE 34

magasinet NR. 1

/

2018

Medlemsblad for

SKIEN BOLIGBYGGELAG

tema: oppussing og vedlikehold

SELG BOLIGEN NÅ, DET ER INGEN GRUNN TIL Å VENTE SIDE 6

Aktiver medlemskortet, få kulturtilbudene SIDE 30

FØLG OSS GJERNE!

PLANER OM Å PUSSE OPP BADET?

÷23% på baderomstilbehør

÷23% på rør- og rørdeler ordinær pris

÷15% på timepris

Rabatt gis ikke på nedsatte varer eller varer på kampanje. * Bonus gjelder ikke ved fakturerte varer og arbeid.

5% bonus på alle kontante

varekjøp!*

Bonus gis på alle kjøp i butikken med aktivert medlemskort ved betaling med bankkort eller kontanter. Husk å trekke medlemskortet i bankterminalen slik at bonus blir registrert.

2

PORSGRUNNSVN. 304 – 3740 SKIEN Tlf 35 91 35 00 • Vakttelefon 952 87 000 firmapost@rorleggern.no www.rorleggern.no

tema i dette nummeret: oppussing og vedlikehold nummer 1 mars

2018

www.skien.bbl.no

Innhold

Leder

faste spalter

marianne hegna

Tema ............................................................... 13 Mattipset ..................................................... 20 Reisetipset ................................................ 22

Vinter og snø – vi går mot lysere tider Det har vært mange grunner til å snakke om været denne vinteren. For vær det har vi! I vinter har det vært snømengder, strøing og brøyting, som har vært hete temaer i borettslaget, i nyhetspressen, på bussen eller på arbeidsplassen.

Kryssord & Sudoku ................................. 25 Jusspalten ................................................... 26 Personlig økonomi .................................. 28

Vi går lysere ettermiddager i møte, men det er fremdeles mye som skjer innom hus.

Deltar du på arrangementer på Ibsenhuset eller Teater Ibsen må du huske å vise medlemskortet når du bestiller billettene så får du medlemsrabatten. Alle avtalene ligger inne i Appen vår så det er bare å laste den ned.

De fleste borettslag har gode avtaler om brøyting og strøing, men litt tålmodighet har man nok måttet smøre seg med. Det har vært mange som har måttet ta i et ekstra tak for at det skulle bli farbar vei. Noen har tatt spaden i egne hender slik at beboere har kommet seg greit ut og inn av parkeringer. Det som er fint er at det er ganske sosialt. Vi snakker sammen og hjelper hverandre, og lager godt naboskap.

Snø eller ei, sola har snudd og vi har fått ­lengere lyse ettermiddager. Det gjør godt for helsa og kroppen. Vi kjenner at energien setter fart igjen. Det er rart for plutselig så har man flere timer til rådighet før sofaen kaller, og man setter seg til foran TV. Noen benytter tiden til rydding av boder og klargjøring av sykler, eller et innlagt kaffebesøk på ­terrassen hos naboen når vårsola smelter. Dette er ­årstiden hvor mange ønsker å pusse opp i leilighetene med et ekstra malingsstrøk for å sette ny farge på omgivelsene. Nye ­gardiner, puter og fargerike tulipaner? I denne utgaven av Bomagasinet kan du kanskje finne inspirasjon og fargetips som passer for deg.

Vinteren kan jo by på andre morsomme ­aktiviteter. I Skien har vi skiløyper, hoppbakker og skøytebaner i nærmiljøet. Skien Boligbyggelag er sponsor i Skien Fritidspark.

Søndag 4. mars inviterte vi igjen alle medlemmer til skøytedag på isstadioen. Slike tiltak er populære og til stor glede for familier og besteforeldre. Det var gratis inngang, med aktiviteter og konkurranser.

nyheter

SBBLs megleravdeling........................... 6 Sort og oransje............................................ 8 Forsikring for medlemmer.................. 10 Ny teknisk sjef........................................... 12 Kulturtilbudene........................................ 30 Eneboliger i rekke populært .............. 32 Meld forkjøpsrett digitalt.................. 34 Lokale medlemsfordeler.................... 39

Ønsker dere en lysende og fargerik flott vår.

» HUSK Å SJEKKE MULIGHETEN FOR GODE KJØP GJENNOM DITT MEDLEMSKAP I SBBL.

nr. 1, 2018

ansvarlig redaktør Direktør Marianne Hegna, Skien Boligbyggelag

skien boligbyggelag

Cappelensgate 11, 3717 Skien.

Postadr.: Postboks 156, 3701 Skien Tlf: 35 50 45 00 Fax: 35 50 45 45 E-post: firmapost@skien.bbl.no Hjemmeside: www.skien.bbl.no

redaksjonell produksjon og grafisk utforming TIBE Reklamebyrå AS Postadr.: Postboks 473, 6401 Molde Tlf: 71 20 12 00 Fax: 71 20 12 01 E‑post: bomagasinet@tibe.no

medarbeidere i dette nummeret Ole Bjørn Ulsnæs, Sylvia Erin Aarøli, Gunn-Heidi Kittilsen

annonser

Tlf: 71 20 12 00 Fax: 71 20 12 01 E-post: annonse@tibe.no

utgitt av

trykk

BS Media AS Postboks 452 Sentrum.

0104 Oslo

Ålgård Offset, Ålgård M

24

1

Ø M E R KE T ILJ

Bomagasinet

8 Trykksak 6

4

MEDLEMSBLAD FOR SKIEN BOLIGBYGGELAG

Mattipset: Rått og godt! – side 20

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

3

Hjelp oss Hjelp Hjelp å gioss oss de åsmå ågigide barna desmå små på barna barna barnehjemmet på påbarnehjemmet barnehjemmet i Senegal i iSenegal Senegal en tyggen en start tygg tygg påstart start livet på og pålivet en livet lysere og ogen enfremtid. lysere lyserefremtid. fremtid.

Del budskapet Del Delbudskapet budskapet med dine med med venner dine dinevenner på venner facebook, på påfacebook, facebook, og støttog og oss! støtt støttoss! oss!

Du bestemmer Du Dubestemmer bestemmer selv hvilket selv selvbeløp hvilket hvilket du beløp beløp ønsker du duåønsker ønsker bidra åmed, åbidra bidramed, med, alle bidrag alle allegår bidrag bidrag direkte går gårdirekte til direkte barna. tiltilbarna. barna.

Send ditt Send Send bidrag ditt dittvia bidrag bidrag vipps via via tilvipps vipps 87899 tiltil87899 87899

Besøk oss på Besøk Besøk facebook: oss osspå påHjertebarna facebook: facebook:Hjertebarna Hjertebarna i Senegal i Senegal i Senegal

4

VI TAR JOBBEN! Vi vil bidra til å gjøre hverdagen enklere for deg. Det skal være enkelt å bruke Boservice og vi skal hjelpe deg med å løse oppgaver rundt drift og vedlikehold av eiendommen.

BYGGSERVICE

SESONGTJENESTER

FASTAVTALER

Større eller mindre utbedringer som løpende oppstår for deg som privat person eller for borettslag og sameier. Som f.eks Tømrer, rørlegger, maler, elektro m.m.

• • • • • • • •

Vi påtar oss gjerne ansvaret for det løpende vedlikehold, og oppfølging av din bygningsmasse. Vi tar også ansvaret for periodevise inspeksjoner av ulike bygningsdeler eller andre funksjoner i forbindelse med bygg og eiendom.

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Kontakt Geir på tlf 413 26967

ENTERPRISE

SKADE OG FORSIKRING

Vi gir fastpris på prosjekter ved direkte forespørsel, og vi opererer i det åpne anbudsmarkedet som eksempel: • Fasadeutbedring • Vindusutskiftning • Balkongrehabilitering • Boder, garasjer, oppussing bolig innvendig og utvendig m.m.

Bo-service skal tilby tjenester i forbindelse med skader, uavhengig om dette dekkes av forsikring eller ikke. Dette kan være skader som: • Vannskader • Innbrudd • Hærverk • Andre skader

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Kontakt Vidar på tlf. 915 18 008

Snørydding Strøing Soping Soping/vask av garasjeanlegg Gressklipping Opparbeiding av utearealer Tre felling og beskjæring Annet stell av uteområder m.m.

Tjenesten kan omfatte: Renholdtjeneste - Vaktmestertjenester Internkontroll / HMS, Brannvern - Lekeplasser - Tilstandsvurderinger/ vedlikeholdsplaner - Fyringsenheter - Tak sluk, takrenner, nedløp m.m.

Kontakt Geir på tlf 413 26967

ENKLERE HVERDAG

BO-SERVICE AS • Borgestadbakken 2, 3712 SKIEN • Tlf: 478 03 080 • E-post: post@bo-service.no • www.bo-service.no

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

5

Selg boligen nå – det er ingen grunn til å vente

Meglere: Ikke vent med å selge boligen din. Kjøperne er der nå, sier eiendomsmegler Hanne Holmberg og eiendomsmeglerfullmektig Isabell Heidenreich-Riis.

Vi hjelper deg! Vurderer du å selge din bolig, ta kontakt med oss på tlf. 35 50 45 00. Vi gir deg gratis verdivurdering.

6

tone darrud

mona harstad

bodil edin

lene aanerød haugen

inger varøy

Eiendomsmegler MNEF Fagansvarlig

Eiendomsmegler MNEF

Avdelingsleder/ Eiendomsmegler MNEF

Eiendomsmegler MNEF

Oppgjørsansvarlig/ Eiendomsmegler MNEF

Megleravdeling ole bjørn ulsnæs

– Om du vurderer å selge boligen din, er det ingen grunn til å vente. Tvert imot. Ettervinter og tidlig vår er et flott tidspunkt for boligsalg, sier Bodil Edin.

Bodil Edin: Eiendomsmegler og

avdelingsleder.

– Det er færre boliger som ligger ute for salg på denne tiden av året, og det betyr at det er større interesse for de objektene som er i markedet, og muligheten for en god pris er absolutt tilstede.

Mange venter til etter påske med å legge ut boligen for salg. Med flere boliger på salg hardner konkurransen til.

Medlemmer i SBBL har hyggelig rabatt på meglerhonoraret når boligen selges gjennom Eiendomsmegler 1 avdeling borettslag i Cappelens gate – tidligere SBBLs megleravdeling. førsteinntrykk er viktig.

Vis frem boligen på best mulig måte. Når bolig­ en skal selges, er det noen enkle grep selgeren kan gjøre for å gjøre leiligheten mer attraktiv. Det gjelder å få potensielle kjøpere til å se seg selv boende i leiligheten slik at de får lyst til å flytte inn og gjøre boligen til sin egen.

– Fjern det som er privat. Det kan være smart å ta bort barnetegninger og familiebilder. Rydd og vask og du får vist de enkelte rommenes potensiale, sier eiendomsmegler og avdelingsleder for Eiendomsmegler 1 i Cappelens gate, Bodil Edin.

– Salgsobjektet er en bolig som kjøperne skal få får lyst til å bo i. Det er ikke ­«hjemmet» ditt som skal selges. Da er åpne flater som gir inspirasjon til møblering og oppheng av bilder, viktig. finn fram malerkosten

Boligen bør være delikat og innbydende. Det enkleste en kan gjøre, er å male slik at rommene blir lyse og friske.

– Og gjør deg ferdig med jobben, sier Edin.

– Mal ferdig, sørg for at det ikke mangler noen detaljer. Fest lister, og bytt ut ødelagte knotter og håndtak på innredninger. Det er med på å skape

mona ruud

monica zimmermann

hanne holmberg

Salgssekretær

Salgssekretær

Eiendomsmegler MNEF

et godt inntrykk, og det er viktig siden førsteinntrykket kan være avgjørende.

En fresh, nyoppusset bolig vekker mer interesse enn en slitt bolig. De fleste kjøpere ønsker å kjøpe en bolig der de kan flytte rett inn. Selvfølgelig er det noen som ser etter oppussingsobjekter, men de er i mindretall.

– Vi anbefaler ikke å gå løs på full oppuss­ing av kjøkken og bad. Det kan fort koste mer enn en får igjen og bør overlates til den neste eieren.

Men det kan være lurt å gjøre noen enkle grep, forklarer eiendomsmegleren. – Ny benkeplate gir et løft på kjøkkenet. Noen bytter også ut overskap med åpne hyller. Det koster lite og kan gjøre mye, både på kjøkken og bad. spør om råd

Ta kontakt med meglerene i Cappelens gate for å få tips og gode råd. Det er helt gratis.

– Vi er eksperter på boligsalg og blir gjerne med på en befaring uten at det forplikter på noen måte, sier Edin. – Da kan vi gi råd om hva det er lurt å gjøre før en eventuell visning, og hva boligeieren kan og bør gjøre selv. Vi har også vår egen boligstylist som kan hjelpe til dersom det er ønskelig.

Medlemmer i SBBL får den tjenesten til halv pris.

At boligen er fresh og delikat er sentralt – ikke bare med tanke på visning, men også fordi bildene i prospektet og på nettsiden er svært ­viktige. Bildene skal skape interesse hos potensielle kjøpere og er avgjørende om man kommer på visning eller ikke. Trenden er at de som er på boligjakt bestemmer seg ut ifra bildene som er i nettannonsene. Mange kommer på visningen nettopp på bakgrunn av bildene. Det er avgjørende at fotografene gjør en god jobb, og at boligen er tiltalende. ••

isabell heidenreich-riis Eiendomsmeglerfullmektig

Bomagasinet

tone lillefjære Eiendomsmegler MNEF

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

7

Sort og oransje skaper trivsel

Kontrastvegger i sort og en stor, oransje sofa – det er de viktigste interiørdetaljene som sørger for trivselen i Heidi Carinas nye leilighet på Klyve. ole bjørn ulsnæs

Kjøkken: Heidi Carina Andersen har beholdt den brune kjøkkeninnredningen. Den var ny da hun flyttet inn. Men veggen under skapene har fått en sort farge.

– Leiligheten var egentlig nyoppusset da jeg flyttet inn. Kjøkkenet var nytt, det var lagt nye gulv, og alt var malt, men det var ikke mine farger. Hvitt, grått og blått – det er liksom ikke meg, så jeg måtte gjøre noe, sier Heidi Carina Andersen med et stort smil. vessia - jente i sort og hvitt

Det er ikke så veldig mye som er gjort, men leiligheten er totalt forandret fra innflyttingen i oktober i fjor. Med sorte vegger, oransje møbler og tekstiler og matchende hyller og interiør­ detaljer har Heidi Carina fått leiligheten akkurat slik hun ønsker og trives med. Det vil si, det gjenstår noe oppussing av badet.

– Har sansen din for sort og hvitt noe med at du heier på Odd å gjøre?

– Nei, ær’u gæren. Jeg er vessia-jente, jeg.

Det er tolles som er laget mitt, men jeg liker likevel å ha leiligheten i hvitt og sort. Og med masse oransje. Jeg elsker den fargen. Det har jeg alltid gjort. Oransje er en gladfarge som gir energi.

– Sterke farger er in nå, forteller Heidi Carina, som jobber på Skeidar i tillegg til å

8

ha heltidsjobb ved Satselixsia i Porsgrunn.

– Lilla, grønt og blått er tidsriktige farger.

Alt er egentlig moderne nå, og folk finner sin egen stil.

– Har det vært mye arbeid?

– Nei. Det tok noe tid før jeg hadde bodd meg inn i leiligheten og kunne bestemme hvilke vegger som skulle males, men når det var klart, var det bare å kjøpe maling og sette i gang. Det er fort gjort å male opp en vegg med ny farge.

mye. Innredningen var ny, men en av veggene er malt i sort.

Det eneste rommet som ikke er forandret, er badet, men det står for tur.

– Jeg skal gjøre noe der så fort jeg får tid og råd. Borettslaget har satset på å oppgradere utearealet og velger å ikke gjøre noe med badene ennå. – Derfor tenker jeg å slå ned veggen mellom badet og toalettet og få et større og mer praktisk rom. Og fargene?

Det blir sort og hvitt med oransje innslag, selvfølgelig. ••

stue , soverom , gang og toalett er malt

I stua er det endeveggen som er malt i kontrastfarge. Resten er som det var ved innflytting.

– Her er det den oransje sofaen min som dominerer. Og et spisebord som har brun bordplate for å matche kjøkkenet.

– I soverommet er også en vegg malt i mørk kontrastfarge. Senga har selvfølgelig oransje sengeteppe. Mer skulle det ikke til for at jeg skulle føle meg hjemme.

Gangen og toalettet har fått den samme oppgraderingen med kontrastfarge og detaljer i sterke farger. På kjøkkenet er det ikke gjort så

Detaljer: Også innredningsdetaljene går i sort og hvitt.

Sofa: En stor, oransje sofa ­sørger for fargeinnslaget i stua.

Soverom: Fargene i soverommet er hvitt, sort og oransje – selvfølgelig.

Endevegg: Jeg synes det er så koselig med lys, sier Heidi Carina Andersen. Å male endeveggen sort er det eneste hun har gjort i stua.

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

9

MARKEDETS BESTE REISEFORSIKRING? Europeiske er en del av If, og er det eneste selskapet som har spesialisert seg på reiseforsikring. Som medlem får du gode priser på den reiseforsikringen som passer deg best.

If Start gratis i et år Ungdomsforsikringen If Start er for deg under 26 år. Dette er en startpakke som inneholder innbo-, reise og ulykkesforsikring. Denne får du som medlem av KBBL helt gratis det første året.

Svært god pris på innboforsikring!

Medlemmer av KBBL får svært gode priser på innboforsikring gjennom den nye avtalen.

For en standard innboforsikring betaler du fra kr 79 i måneden, og kr 109 pr måned for superdekning. Det er opptil 31 prosent rimeligere enn vanlig pris.

Det er enkelt å bytte forsikringsselskap!

• Du kan når som helst bytte forsikringsselskap. Oppsigelsestiden er en måned.

• Ditt nye forsikringsselskap vil ordne med oppsigelse og overføring av dine forsikringer.

• Ditt gamle forsikringsselskap vil tilbakebetale all skyldig forskuddsbetalt premie, uten gebyrer. Det er altså helt gratis å bytte forsikringsselskap.

10

IF BLIR NY LEVERANDØR AV forsikring for medlemmer Med det får medlemmene en enda bedre forsikringsavtale med flere fordeler, raskere skadeoppgjør og mulighet for bonusopptjening.

marta holstein-beck

istockphoto

MEDLEMSFORDEL

If er boligbyggelagenes nye leverandør til Forsikring for medlemmer. Dette er en avtale som boligbyggelagene er svært fornøyd med.

– If har levert en totalforsikring for borettslag og sameier, og sånn sett vært vår samarbeidspartner i over 60 år. Når selskapet i tillegg skal levere privatforsikring for våre medlemmer, betyr det at If nå blir en totalleverandør – noe som er

BLANT ANNET FÅR DU 50 PROSENT BONUS PÅ DIN FØRSTE BILFORSIKRING.

gledelig for alle parter, sier Marie Brekke Karlsen, som jobber med forsikring i Boligbyggelagenes Partner.

Medlemmene får flere fordeler hos if, for eksempel har selskapet utviklet en rekke

produkter som er helt unike for boligbyggelagenes medlemmer, og som bare tilbys gjennom Forsikring for medlemmer. Blant annet får du 50 prosent bonus på din første bilforsikring. If har også maks 10 prosent bonustap ved skade uansett hvilken bilforsikring du velger. Du får i tillegg svært gode priser på innboforsikring. Bor du i et borettslag som er forsikret hos If og er kunde hos Forsikring for medlemmer, betaler du bare én egenandel ved innbrudd. Nytt med forsikringsavtalen er dessuten at du tjener to prosent bonus når du kjøper forsikring på nett.

I tillegg til å kunne tilby gode priser på forsikring, kan If også skilte med prisen «Norges beste kundeservice uansett bransje» som selskapet fikk tildelt i fjor. Prisen gis på bakgrunn av en omfattende kundeundersøkelse som ble gjennomført av Kantar TNS, og gir stor prestisje i kundesenterbransjen.

– Profesjonelt skadeoppgjør er den viktigste delen av forsikring. If behandler 270 000 skader årlig, og rundt 60 prosent av skader knyttet til reise og eiendom blir ferdigbehandlet innen to

Bomagasinet

døgn. Det er en service jeg er glad for at våre medlemmer nå kan benytte seg av, sier Karlsen.

If er altså et trygt og godt selskap som nå blir leverandør av Forsikring for medlemmer, men fortsatt er det du som kunde som bestemmer hvor du skal være forsikret. ••

vil du vite mer ?

• Gå inn på forsikringformedlemmer.no for å lese mer, chatte med en kunderådgiver eller sende en e-post.

• Ring 22 42 85 00 for å få et godt tilbud på din forsikring.

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

11

Legger vekt på SBBLs verdier

– Det betyr også mye for meg at SBBL har et bra motto. Verdigrunnlaget er viktig for meg. «Et trygt valg hele livet» – det betyr at det er ­kvalitet som skal prege alt vi driver med, sier Sven Yngve Larsen.

2. januar i år begynte bygningsingeniøren i jobben som teknisk sjef i Skien Boligbyggelag.

Han er glad for å møte engasjerte og hyggelige kolleger i avdelingen, og ser fram til å være med på å prege SBBL og jobben boligbyggelaget gjør for medlemmene.

komplekser til grunnarbeider, geoteknikk og prosjektering av jernbanen fra Porsgrunn til Larvik – for å nevne noe.

Selv om den nye lederen for teknisk avdeling har vært ansatt samme sted i lang tid, har prosjektene og oppdragsgiverne en stor spennvidde. Larsen har vært leid ut til en rekke ­selskap og har jobbet med svært ulike oppgaver.

– Jeg har vært engasjert av Hydro i forbindelse med nedleggingen av magnesiumproduksjonen og demonteringen av fabrikken.

For Norsk Metallretur (nå Stena Recycling) har jeg jobbet med det nye anlegget på Vold, og for Bane NOR har jeg drevet med jernbaneprosjekter flere steder i landet. En av de siste jobbene jeg gjorde i Sweco, var å se på videre utvikling av Stenas anlegg.

Larsen er utdannet bygg- og anleggsingeniør ved Høyskolen i Sørøst-Norge, eller Telemark Ingeniørhøyskole som det het den gang.

hvem er fagmannen sven yngve?

moden for å flytte på seg

– Jeg har jobbet 25 år som rådgivende ingeniør hos Sweco. I den perioden har jeg drevet med mye forskjellig, fra prosjektering av norske hus i Tyskland etter tyske regler via større leilighets-

– Etter å ha jobbet så lenge i samme firma, var jeg moden for å flytte på meg. Jeg er 49 år, og skulle jeg finne på noe nytt, så var det nå, sier Larsen. – Og dette er en veldig spennende

ole bjørn ulsnæs

12

jobb. Jeg liker å jobbe med mennesker, og her kommer jeg tett på eiere og brukere og deres problemstillinger.

Larsen legger også vekt på at SBBL har ­mange spennende prosjekter på gang.

– Det betyr også mye for meg at SBBL har et bra motto. Verdigrunnlaget er viktig for meg.

«Et trygt valg hele livet» – det betyr at vi skal bygge kvalitet og stå bak det vi bygger. I tillegg liker jeg den utfordringen som ligger i å være med på omorganiseringen som SBBL nå er inne i. Boligbyggelaget er en velfungerende organisasjon som er under konstant utvikling og fornying. Det er en prosess jeg gleder meg til å delta i.

Ledelseserfaringen har ingeniøren fra Sweco, både som leder for kontoret i Porsgrunn og fra region-nivå. og hvem er sven yngve privat?

– Privatmannen Sven har ganske sprikende interesser. Han er samboer og har to jenter på 17 og 21 år, er sportsinteressert, glad i musikk og liker fiske og friluftsliv, men det skal helst være på våren, sommeren eller høsten, sier 49-åringen. ••

tema: oppussing og vedlikehold

Farger er bra for helsa! ingrid kvande

dagny fargestudio, farger til folket» /cappelen damm

– Tenk farger utfra hvilken funksjon rommet har, og er det noen steder du virkelig kan dra på, så er det i gangen og på gjestetoalettet.

5Velg farger utifra hvilken funksjon rommet skal ha. I sosiale, «skravlete» rom er det fint med brunt, fersken, nude, rosa, dyp terrakotta og gult.

13

5Italienerne er veldig flinke til å bevare sine farger. I småbyene i Frankrike må de også velge fra en palett. Fargebruk blir å forvalte en arv. I Norge er det brukt mye hvitt, grått og svart på nybygg.

Her fra Cinque Terre i Italia og Sørenga i Oslo ( Foto: Ingrid Kvande, Farger til folket» /Cappelen Damm)

Det sier Dagny Thurmann-Moe, også kalt Fargedagny. Hun driver landets eneste farge-studio, og er forfatter av boken «Farger til folket», som er oversatt til fire språk. farger er kommunikasjon

– Farger er det viktigste ikke-verbale kommunikasjons-verktøyet vi har, og vi tar beslutninger basert på farger hver dag.

Bare tenk på trafikkskilt. Eller når vi kikker ut vinduet og ser at det er hvitt. Når vi ser på en plante, vil fargen si noe om hvor frisk den er, og i matbutikken kommuniserer fargen på innpakningen til oss, forklarer Thurmann- Moe. – Vi tillegger også personer ulike egenskaper basert på fargene de har på seg, og vi vil få ulike følelser i ulike rom – avhengig av fargen, legger Fargedagny til.

14

ta litt sjanser

Som hovedregel mener hun at folk godt kan ta litt sjanser med fargebruk.

– Vi har blitt litt kjedelige. Om man går inn på boligannonser på finn.no, ser det ut som om det er samme personen som bor overalt. Folk er så forsiktige at det har blitt mange kjedelige hjem. Vær heller ikke så regelstyrt.

Jeg mener at de fargene du liker er de gode.

Generelt kan jeg si at sort er sørgelig, at grått og hvitt er vanskelige og mer krevende farger å innrede med, mens sterke farger stimulerer hjernen. bruker farger bevisst

Selv bruker Fargedagny farger svært bevisst.

– Når jeg er sliten, tar jeg på en rød kjole. Det gir meg energi og en

liten boost, så jeg bruker gjerne det når jeg skal ha foredrag. Jeg bruker også mye blått og grønt. Når jeg skal være seriøs og formell, er det blått som gjelder.

Farger er lysbølger. Ulike farger har ulik lengde på lysbølgene.

Blått og grønt har kortere lysbølger, og virker beroligende.

Mens gult, orange og rødt virker oppkvikkende.

5Om vinteren forsvinner lysbølgene som gir energi. Hvite og grå boligområder vil forsterke dette. Velg heller farger med god energi – farger påvirker både helsa og humøret. ( Foto: Farger til folket» /Cappelen Damm)

fargesett for sosial skravling

I boligen mener Fargeeksperten vi bør tenke farger utifra hvilken funksjon rommet har.

– I sosiale, «skravlete» rom er det fint med brunt, fersken, nude, rosa, dyp terrakotta og gult. De to sistnevnte kommer forresten veldig framover. I andre rom der man vil være rolig og avslappet, er det bra med blått, grønt og blågrønt. Disse fargene er derfor ideelle for soverom. I rom der man gjør mye forskjellig, som i en stue der man både spiser, slapper av, skravler etc., er det greit å blande. trå til å gangen

Om det er noen steder man virkelig kan dra på, så er det i inngangen og på gjestetoalettet, mener Thurmann-Moe. – I gangen oppholder man seg ikke lenge av gangen, så det tåles mer farge. Inngangspartiet

er også det første og siste man møter når man går inn eller ut av boligen, og det kan derfor være fint som en humørboost eller som en smakebit på det som kommer. Velg gjerne en farge som gjør deg glad, enten det er knallgul eller en dus blåfarge, råder fargeeksperten. vi liker oss i fargerike omgivelser

Thurmann-Moe mener Norge har blitt et mer grått land de siste årene, og at det er uheldig.

– Mange av trehusene som i dag er hvite, var fargede før. Det er veldig synd at så mange farger har forsvunnet, og trist at vi ikke er mer stolt av det norske. De lysbølgene som har energi, som rødt, gult og delvis grønt, forsvinner om vinteren. Det vil gi helsemessige fordeler å tilføre de der vi bor, sier Fargedagny som har følgende råd til boligbyggelagene: – Ikke mal alt grått. Grå fasader gjør

5Dagny Thurmann-Moe, alias Fargedagny, driver landets eneste fargestudio. Fargeinteressen startet som barn, og har vært jobben de siste åtte årene.

omgivelsene våre så triste om vinteren, og forskning har vist at hjernen fungerer på et lavere nivå i grå omgivelser. Mange nybygg som kommer opp er grå, hvite og sorte. Skap heller koselige, hyggelige områder å leve i. Her bør bolig-byggelagene ta litt ansvar. ••

15

5Mange velger å sette farge på en vegg eller taket og heller kombinere med nøytral flis.

5Veggen på kjøkkenet er malt i fargen Oxydsort nr. 73 fra Flügger Farve. Den mørke tonen gir en rolig og avslappet atmosfære.

Fargerikt og uformelt -

Slik blir interiøret i 2018 marta holstein-beck

leverandørene modena, tilbords, flügger farve

Stress ned og finn roen i et hjem omgitt av matte, duse farge. Skap et uformelt miljø på kjøkkenet og få spafølelsen på badet. Dette er årets interiørtrender.

Enten du skal pusse opp, eller bare er på jakt etter inspirasjon, er det alltid gøy å høre hva ekspertene mener blir årets trender. Noe av det de er enige om, er at vi søker mer ro og lave skuldre, og at fargene har kommet for å bli. fargene kommer

Etter nesten 30 år med hvite eller beige bad, er det gledelig for trendekspert i Modena, Jorunn Tharaldsen, å melde om at fargene gjør sitt inntog også her.

– Vi ser at trenden fra 70-tallet er på vei til-

16

bake. Pasteller eller andre støvete farger kombinert med litt mørkere naturtoner blir stadig mer populært, sier hun.

å male over en vegg senere. Likevel selges det stadig mer av fliser i spennende farger og utførelser. For eksempel oksidert speilfils som gir et nostalgisk uttrykk, og mørkere marmorfliser.

bad i blått

Tharaldsen forklarer at vi på badet gjerne går for blåtoner.

– Blått er en farge de fleste liker godt, og det føles nok som et trygt valg for mange. Derfor blir blått en farge vi vil se mye av i år, spår hun.

Mange velger å male deler av en vegg, og heller gå for en nøytral flis fordi det er enklere

flis i alle former

Kombinasjon av fliser i ulike størrelser, farger og fasonger er også en klar tendens. Tharaldsen viser et bad hvor man har brukt hele seks ulike typer fliser. Her er både storformatflis, treflis, kvadratisk glassflis og mosaikk. De ulike for-mene gir rommet et spennende uttrykk,

Støpejerngryter og skjærebrett i tre er eksempler på høykvalitetsprodukter som varer lenge.

Servise fra Hammershøi gir deg nok eleganse til fest og akkurat passe røft uttrykk til hverdags.

Blått kombinert med rosa pastell skaper en velvære- og spafølelse på badet – akkurat slik vi vil ha det nå.

Fliser med struktur gir et helt spesielt uttrykk og en følelse av håndverk, og blir stadig mer populært.

burgunder. Fargene skal være matte og kombineres med polerte metaller og ru overflater.

– Fargeskalaene i 2018 er klassiske og sofistikerte, og det de har til felles at de skal gi en avslappende og rolig atmosfære i hjemmet, forklarer Lone Bjørslev Kisbye i Flügger farve.

Fargenyansen Salem red fra Flügger farve henter toner fra Bourgogne og gir varme og et sofistikert preg.

mørke gir ro

Blått er en farge vi kommer til å se mer av i år, spår ekspertene. Her en vegg malt med Wegner Blue, et design i samarbeid mellom Flügger og tegnestuen Hans J. Wegner.

samtidig som det ikke blir rotete på grunn av matchende farger. spafølelse hjemme

Vi bruker også mer tid på badet enn før, og ønsker i større grad å skape en spafølelse her.

Vi innreder med stoler eller krakker vi kan sitte på, og skaper en hyggelig atmosfære ved å velge frittstående møbler, gjerne vintage kommoder eller skap. matte farger

Akkurat som på badet, er fargenyansene for resten av hjemmet duse eller mørke. Hos Flügger farve satses det på nyanser i blek rosa, blå og

Hun sier det vi ønsker oss aller mest i 2018 er mer ro og fritid. Vi vil ha flere pauser fra hverdagens jag, og ønsker oss en atmosfære som gir tid til ettertanke.

– Vi ser at mørkere nyanser er blitt mer og mer utbredt. Stadig flere oppdager at de slik skaper mer ro i hjemmet, sier Bjørslev Kisbye. mindre blanke overflater

Den samme fargeskalaen kan vi kjenne igjen i kjøkkeninteriøret, hvor også matte overflater er populært.

Der vi før ønsket oss blanke og skinnende kaffekanner, er det nå de matte, duse kannene vi etterspør. En kombinasjon av blankt og matt er også en tendens. En skål kan gjerne være blank innvendig, men matt utenpå. kvalitet !

I tillegg ønsker vi oss produkter som varer lenge og som kan gå i arv, som for eksempel en klassisk støpejernsgryte.

– Det er generelt fokus på bærekraft, og kundene er mer bevisste når de handler nå. De vil ha produkter av høy kvalitet som de ikke trenger

Sharing-konseptet blir hot i 2018, og går ut på at maten serveres på fat og deles mellom venner.

å bytte ut så ofte, forteller Maria AndersenLindøe i Tilbords. relaxed og sosialt

Fortsatt brukes kjøkkenet som en sosial sone, og pent kjøkkenutstyr som salt- og pepperbøsser eller kjøkkenredskaper plassert i en pen vase, er noe vi vil se stadig mer av. Samtidig som vi ønsker å ha det fint rundt oss, er det den uformelle tonen vi er på jakt etter. Når venner kommer på middag, kan vi fint sitte på kjøkkenet og dele maten som serveres på skjærefjøler.

– Vi skal kunne bruke serviset til både hverdags og fest, og duken trenger ikke være strøket, forklarer Andersen-Lindøe.

Det er altså lave skuldre og en avslappet stil vi søker – også på kjøkkenet. ••

17

5Både humør og sinnsstemning påvirkes av lyset vi omgir oss med, sier rådgiver innen belysning Jane Berntz Haugen.

Hvert rom skal ha sin spesielle belysning Det er mange hensyn å ta når rommene i en bolig skal belyses. Riktig belysning øker trivselen, men det viktigste er at en velger lamper ut fra hva de forskjellige rommene skal brukes til.

ole bjørn ulsnæs

18

Hva er en god grunnbelysning?

– Det er en belysning som gir et jevnt lys i hele rommet slik at rommet kommer fram på riktig måte. Det er viktig å ikke har mye lys en plass, mens andre deler av stua er veldig mørk. En jevn, fin belysning er viktig for helhetsinntrykket.

Det kan være en god løsning å ha en grunnbelysning som kan dimmes ned. Det gir en fin effekt og et pent rom.

Innfelte led-spoter gir god grunnbelysning.

Det er enkelt å dele inn stua i forskjellige soner med forskjellige dimmere for å få lyset riktig ulike steder i rommet. soverom

– Mange har garderobe på soverommet. Da er det viktig med en god belysning inn til garderoben så en finner det en er ute etter der, forklarer lyseksperten. – Og så ønsker veldig mange å ha belysning ved senga for eventuelt å kunne lese.

Skal sengebelysning stå i midten av dobbeltsenga og lyse utover, eller skal lampene stå på hvert sitt nattbord og lyse innover?

– Det er ingen regel som sier at den skal stå verken her eller der. Det er opp til hver enkelt å vurdere hva en synes er behagelig. Hvis du har belysningen midt på, så slipper du å sjenere den andre. Mange velger en lampett med en lesearm på. Det er egentlig to lamper i en med en ekstra arm som en bruker som leselys. entreen

Lys har større påvirkning på oss enn vi egentlig tenker over. Både humør og sinnsstemning påvirkes av lyset vi omgir oss med.

Heldigvis er det hjelp å få av profesjonelle rådgivere. Gode råd fra en konsulent kan bidra til at belysningen blir riktig med tanke på rommenes ulike bruksområder og den stilen eieren ønsker å ha i sin bolig. hjemmebesøk

– Vi reiser gjerne på hjemmebesøk for å hjelpe folk å finne fram til en belysning som er både pen å se på, og som gir riktig lys, sier Jane Berntz Haugen. Hun er rådgiver innen belysning og driver Auensen Lamper og Interiør i Skien.

– Det er ikke alltid så lett å stå i butikken og se hvordan ulike lamper kan passe inn hjemme.

Derfor liker vi å møte kundene der lampene skal henge. Jeg starter gjerne med å snakke om behovet og spør om hvilket budsjett kundene tenker seg. Ut fra det gir jeg råd om riktig belysning som passer inn i den stilen kunden har.

De ulike rommene må belyses ut fra bruken. Det sier seg selv at arbeidslyset på et kjøkken skiller seg fra belysningen i en koselig stue.

– Når du kommer inn i en bolig skal du møtes av hyggelig lys i entreen, mener Haugen. – Du skal føle at «her er det godt å komme inn». Det skal det være et godt lys, men også et behagelig lys. Og i en gang er det ofte garderober og skap, så det er også viktig å få lys inn i skapene.

Haugen anbefaler flere små lyspunkter i stedet for ett, stort taklys. Og mulighet for lysdemping er alltid smart.

kjøkken

– Kjøkkenet er et arbeidsrom. Her trenger vi godt lys for å kunne lage mat. Det betyr at en må sørge for tilstrekkelig lys ned på benken og i området der en står og jobber, understreker Haugen.

Om en har spisebord på kjøkkenet, er det smart å kunne dempe belysningen over bordet, slik at en kan ha det litt hyggelig når familie eller venner samles over et godt måltid. stue

– Slik kan det være i stua også. Jeg synes det er smart å dele inn stua i soner. Noen steder i stua sitter en kanskje og leser eller holder på med håndarbeid. Der er det viktig å ha en god leselampe. Samtidig trenger en god grunnbelysning, en allmennbelysning, i stua.

badet

På badet bør det være et godt taklys og et godt lys over speilet. – Eller aller helst på siden av speilet. Vi anbefaler at lyset skal komme inn fra siden, men flesteparten vil ha det over speilet.

Det har nok først og fremst sammenheng med innredningen, der det ofte passer bedre å ha lys over.

Mange tenker at spot-belysning er ute, men det er lyseksperten ikke enig i. Tvert imot så mener hun at riktig bruk av spotter gir både god grunnbelysning og punktbelysning.

– Innfelte spotter er dyrt å ettermontere, for det blir en bygningsmessig endring. Men det finnes et godt utvalg av spotter som kan skrus fast i tak og vegger. Det er et svært godt alternativ, avslutter Jane Berntz Haugen. ••

19

Rått og godt!

I raw food er maten verken kokt eller stekt. Det gjør at næringsinnholdet bevares. Her deler yogalærer Pille Mitt oppskrift på raw food ostekake med Bomagasinets lesere. ingrid kvande

Pille Mitt er yogalærer og personlig trener. Hun er opprinnelig fra Tallin, og har bodd i Norge siden 2012. Ved siden av jobben arrangerer hun en del yogaretreats både i Norge og i utlandet.

Den spreke treneren er også interessert i mat og hva den gjør for kroppen, og hun har blant annet jobbet som Easy Life-coach.

privat

japansk og italiensk mat- for å nevne noe. Alt var vegansk. Man blir interessert i vegansk mat hvis man fordyper seg litt inn i yogaverdenen, og slik er det også for meg. Yoga, meditasjon, kosthold, coaching: Alt henger sammen, mener Pille. bevarer næringsstoffene

matlagingskurs på bali

I november forlot Pille den norske vinteren og dro til Bali der hun var med på et to-ukers kokkekurs; Raw food chef training. Hun ble kurset sammen med 15 andre personer fra alle deler av verden.

– Vi var folk fra Australia, Canada, Kina, Singapore, Brasil og Europa. Kurset ble ledet av Sayuri Tanaka, som opprinnelig er fra Japan, og som har etablert seg på Bali. Hun har skrevet flere «koke»bøker, og er i tillegg yogalærer.

– Under kurset lagde vi forskjellige retter hver dag, og var innom både sushi, meksikansk,

20

Det spesielle med Raw food er at maten ikke blir varmet opp mer enn til 42 -47 grader.

– Dette er levende mat. Når maten verken blir kokt eller stekt, gjør det at alle vitaminer og enzymer blir bevart. I Raw food brukes det mye nøtter og frø, og vi bruker dehydrator der vi tørker grønnsaker og urter, sier Pille som også spiser «vanlig» mat.

– Jeg ville lære om dette slik at jeg har flere variasjonsmuligheter. Jeg har ikke planer om bare å spise raw food. Jeg lytter til egen kropp, og tror den vil ha mer variert, men sunn mat, mener Pille. ••

Nøttetips fra Pille: Glad i nøtter? Ta en liten neve nøtter og legg de i vann i kjøleskapet over natten. Neste morgen er de klar til å spises. Kroppen tar ikke opp enzymene fra de tørkede nøttene man kjøper i butikken. Ved å bløtlegge nøttene blir de lettere fordøyelig, og kroppen klarer å ta opp mer næringsstoffer.

SLIK GJØR DU

Sjokolade mintkake INGREDIENSER BUNN: •

1,5 kopp (115 g) kokosmasse

•

¾ kopp (100 g) cashewnøtter

•

2 spiseskjeer kakaonibs (skrellede rå kakaobønner i biter. Fås på helsekost og i velassorterte dagligvarebutikker.)

•

¼ teskje salt

•

¾ kopp (130 g) dadler uten stein i biter

BUNNEN: Kjør kokosmassen til pulver i kjøkkenmaskin, tilsett alle ingredienser bortsett fra dadlene. Tilsett dadlene litt etter litt og kjør til jevn blanding. Konsistensen skal være slik at massen kan trykkes sammen for hånd, og samtidig løs nok til at den ikke er fast deig. Tilsett mer dadler eller olje ved behov. Press massen ned i en lett smurt kakeform og sett kakebunnen til avkjøling.

OSTEKAKEKREM: Bland alle ingrediensene bortsett fra kokosolje i kjøkkenmaskin. Tilsett deretter oljen og bland godt. Hell halvparten av ostekremen over kakebunnen og sett kaka i fryseren i 30 minutter.

Tilsett mintfyllet i resten av ostekakekremen og bland godt. Hell så dette over ostekakekremen på kaka. La det være igjen en halv kopp. Dette blandes med ingrediensene til sjokoladekremen slik at det blir en jevn krem. Hell over i en kremsprøyte eller lignende.

Drypp sjokoladekrem over fyllet og la den synke ned slik at overflaten blir glatt. Rør kremen inn i fyllet med en trepinne (skaftet av en sleiv eller lignende) slik at det lages et marmormønster.

La kaken stå i kjøleskapet i åtte timer eller over natten.

"OSTE"KAKEKREM: •

350 g cashewnøtter (bløtlagte)

•

½ kopp honning eller annen flytende søtning

•

½ kopp vann

•

4 spiseskjeer sitronjuice

•

2 spiseskjeer sitronskall eller noen dråper sitronolje (essensiell olje)

•

2 teskjeer vaniljeekstrakt

•

¼ teskje salt

•

230 ml flytende kokosnøttolje

MINTSPIRULINAFYLL: •

½ kopp peppermynteblad (eller 1 teskje peppermynteekstrakt evt noen få dråper essensiell olje)

•

1 teskje spirulinapulver (gir fin grønnfarge)

SJOKOLADESWIRL: •

2 spiseskjeer kakaopulver

•

1 spiseskje vann

21

Reis til Lisboa og:

Spis, elsk, lev!

Portugals hovedstad er en reiseopplevelse av de sjeldne. Ikke sĂĽ vanlig reisemĂĽl som Barcelona, Paris og London, men desto mer spennende og eksotisk.

ingrid kvande

22

reisetipset

4

5

1

1. Lisboas kakebarer kan også være gode å søke ly hos under et skybrudd. Legg merke til brosteinen!

2. Lisboa er stedet om man er glad i kaker. "Pasteis de Nata" er en spesialitet man får på de mange kake-barene, Pastelarias, i byen.

2

3. Lisboa er preget av mange bratte bakker, og midt oppi en bakke ligger gjerne de lokale restaurantene. Utallige varianter av klippfiskretter står ofte på menyen.

4. Portugiserne er vokst opp med klippfisk, og de kjøper helst råvarene fra Norge. Her er en tradisjonsrett: Bacalao de Caravela. Om du bare vil SE på fisk: besøk akvariet Oceanário de Lisbon med 8000 arter. Akvariet var kåret til verdens beste av Tripadvisor i år.

5. Portugiserne er dyktige på fliser, og de blir brukt mye – på gulv, vegger og tak – innvendig som utvendig. Faktisk er det et eget flismuseum i Lisboa: Museu Nacional do Azulejo.

3

Havnebyen Lisboa er bygd på sju åser, og byr derfor på godt med bakker og escadinhas (trapper) som snor seg mellom sjarmerende bygninger. Lisboa er hovedstaden i Portugal. Her slår Atlanterhavet inn mot den lange vestkysten, mens Spania er nabo i nord og øst. Om det er naturen eller historien, er vanskelig å si; Men det er noe spesielt med Lisboa sammenlignet med andre europeiske storbyer. Ta en tur og sjekk om du er enig. Noen tips på veien kommer her. kos deg med kake

Når du er i Lisboa, så gjør deg klar til søte opplevelser ved kafébordet. Det sies at folk i Lisboa er de som bruker mest tid på kafé i hele Europa.

Portugiserne elsker småkaker, og de er gode på det. I tidligere tider brukte portugiserne mye eggehvite for å stive skjortesnippene sine. Dermed fikk de mye eggeplommer til overs, og det sies

6. Sjarmerende gatemiljø i Lisboa. Her ved inngangen til Fado-restauranten Cafetaria a Mouraria i bydelen Alfama.

Gatekunsten på veggen viser den legendariske Fadosangerinnen Maria Severa.

6

at det er grunnen til at de har mange småkaker rause på eggeplommer – som "Pasteis de Nata". (Brosteins-)gatelangs i Lisboa er det tett mellom kakebutikkene der man kan smake på godbitene. Gå eller ta trikken fra Pastelaria (kakebutikk) til Pastelaria.

den skal aller helst være norsk. Portugiserne har 1001 retter på klippfisk, og det heter seg at en kvinne må kunne 365 retter, en for hver dag, før hun skal gifte seg. Giftermål eller ei – innled et forhold til en ny, spennende klippfiskrett når du er i Lisboa.

lokal drikke til

kjenn på følelsene

En kaffe eller espresso (som heter «bica» lokalt) er selvsagt deilig til søtsakene. Men når du først er i Portugal, hvorfor ikke slå til med et glass portvin til kakene. Denne spesialiteten, som kommer fra Dourodalen lenger nord i landet, finnes både i rosa og hvitt i tillegg til den røde du sikkert kjenner best.

Lisboa er den beste plassen i verden du kan oppleve Fado-sang. Ingen vil kalle Fado for muntert, det er vel heller litt sårt og lengtende.

Kanskje lidenskapelig. Fadomusikken har røtter til tidlig på 1800-tallet, og har fått plass på Unescos liste for immateriell verdensarv. Lev deg inn i dette stykket portugisisk kultur på en av de mange Fado-restaurantene i Lisboa. Men sitt ikke for lenge. Kom deg ut igjen og opplev fargene, luktene, smakene i denne spesielle byen. ••

prøv en ny klippfiskrett

Portugiserne er glad i fisk – i gjennomsnitt spiser hver person sju kilo klippfisk pr år, og

23

Til livets

høgdepunkt

Damaskkjol

Løken

Vest-Telemark

Ringerike

Østfold

Sjå vårt store utval av bunader og finn din næraste forhandlar på solhjell.no Leveringstid på bunader er 6 - 8 veker.

24

SOLHJELL.NO

kryssord og sudoku

Kryssord & Sudoku Tre vinnere av kryssord får fem Flax-lodd hver, og i tillegg deler vi ut fem Flax-lodd til tre vinnere av sudoku.

Merk konvolutten med Kryssord 1-2018 eller Sudoku 1-2018. Svaret sendes til TIBE, postboks 473, 6401 Molde.

Svar kan også sendes på epost til: bomagasinet@tibe.no.

Innsendingsfrist 15. april 2018.

LØSNING KRYSSORD NR. 4, 2017

Vinnere kryssord 4/2017: Ragnhild Langseth, 4878 GRIMSTAD Elisabeth Risan Mjelve, 6434 MOLDE Signe Hoel, 6507 KRISTIANSUND Vinnere sudoku 4/2017: Harald Landbø, 4824 BJORBEKK Gro Haugen, 3718 SKIEN Inger Marie Myge, 5563 FØRRESFJORDEN

Lett

Middels

Jeg har løst det!

Fyll ut kontaktinformasjonen din nedenfor og kryss av.

Navn

Adresse

Postnr./Sted

kryssord

sudoku

25

jusspalten

Baderomsoppussing i borettslag En baderomsoppussing kan bli en omfattende affære. Er badet gammelt og slitt er det som regel ikke tilstrekkelig å legge nye fliser og bytte baderomsinnredning. Å pusse opp badet innebærer også ofte å skifte røropplegg og gjøre noe med badets fuktsikring. En baderomsoppussing kan dermed fort innebære et betydelig inngrep i bygningen.

Andre inngrep i bærende konstruksjoner vil også kreve styrets samtykke. Det samme vil være tilfellet dersom du ønsker å gjøre endringer på felles røropplegg eller andre fellesinstallasjoner.

Før du går i gang er det viktig å være klar over at både borettslagsloven og plan- og bygningsloven har regler du må forholde deg til. Det kan også være lurt å snakke med styret før du begynner med oppussingen, for å høre om borettslaget har noen planer om felles rehabilitering i nærmeste fremtid.

Selv om oppussingen din ikke vil berøre fellesarealer eller installasjoner, så kan det være lurt å snakke med styret om de arbeidene du har tenkt til å utføre. Kanskje går styret med planer om rehabilitering av felles røropplegg?

Da kan du tilpasse deg slik at det unngås at arbeid må gjøres to ganger

reglene i borettslaget

må du søke kommunen når du

Det meste av arbeidet i forbindelse med en baderomsrenovering kan du gjøre uten tillatelse fra styret. Baderomsinnredningen kan du selvsagt skifte ut etter eget ønske, og legging av fliser og ny membran er også tiltak du kan gjøre uten å spørre styret om lov.

skal pusse opp badet ?

I et borettslag har du som andelseier ansvaret for vedlikehold av din andel. Vann kan forårsake store skader, og et utett bad har derfor stort skadepotensial. Før du bestemmer deg for hva som skal gjøres på badet og hvem som skal utføre dette, er det fornuftig å ha i bakhodet at det er du som andelseier som er ansvarlig for at badets gulv er tett, slik at det ikke oppstår skader på fellesarealer eller andre leiligheter.

Av hensyn til både deg selv, naboene og borettslaget for øvrig bør du derfor forsikre deg om at spesielt membranarbeidene gjøres på en forsvarlig måte.

Skal du først skifte ut membranen, så vil det ofte være hensiktsmessig å også skifte ut sluket. Det er en kjensgjerning at overgangen mellom sluk og tettesjikt er et område hvor det ofte oppstår lekkasje, og man bør være ekstra påpasselig slik at denne overgangen blir tett.

Dette vil ofte innebære at det vil være det beste å skifte sluket. Sluket er imidlertid en del av

26

borettslagets ansvarsområde, og skal du som andelseier på egen hånd gå i gang med å skifte dette, må du ha samtykke fra styret.

Hovedregelen er at du ikke trenger å søke planog bygningsmyndigheten om å pusse opp badet. En forutsetning for dette er imidlertid at arbeidet er innenfor bruksenheten. En leilighet vil som regel være en bruksenhet. I veiledningen til byggesaksforskriften er følgende nevnt som eksempler på arbeider på bad hvor det ikke er søknadsplikt: •

Fliser, panel og annen kledning lagt på vegg i tillegg til gipsplater o.l.

•

Fliser, støp og varmekabler som er lagt oppå et betongdekke.

•

Skifte av sluk i betongdekke med innstøpt avløpsrør.

Dersom etasjeskillet mellom leilighetene er av tre, så vil et skifte av sluk som regel medføre at brannskillet mellom leilighetene brytes. Da vil arbeidene være søknadspliktige. Er du i tvil om det kan foreligge søknadsplikt, så ta kontakt med plan- og bygningsetaten i kommunen. av elisabeth aas nilsen advokat, nbbl

Badet er et deilig rom for store og små.

La ikke feil under oppussing ødelegge kosen!

MEDLEMSKORT Jan Johansen Medlemsnr: 18 50 24

Kortnr: 50 5 60 0 37 0

Et gullkort!

Ved å bruke medlemsfordelene dine kan du spare mye på det du allikevel kjøper, som for eksempel interiør, elektronikk, strøm og byggevarer.

Dersom du er medlem i et boligbyggelag kan du få rabatt og bonus i butikker over hele landet. Bare se etter merket boligbyggelagenes medlemsfordeler i kassen hos våre samarbeidspartnere. slik fungerer det :

Hos mange av våre samarbeidspartnere får du gode medlemsrabatter. For å få rabatt viser du frem medlemskortet ditt i kassen. Der du får bonus, drar du medlemskortet ditt eller registrert bankkort i betalingsterminalen. Du kan opptjene bonus så snart du har aktivert medlemskortet. Enkelt og greit! hva er greia med bonus ?

Når du handler hos utvalgte samarbeidspartnere, samler du opp bonus. Denne bonusen settes inn på din bonuskonto, og så snart du har opptjent mer enn 100 kroner, kan du enkelt overføre beløpet til din egen bankkonto. ••

personlig økonomi

300.000 boligeiere har aldri opplevd renteøkning Er du forberedt? Det er nå syv år siden Norges Bank sist økte renten. I løpet av den perioden har rundt 300.000 personer mellom 20-39 år kjøpt sin første bolig. Det betyr at over 300.000 boligeiere aldri har opplevd stigende rente. Norges Bank har ved flere anledninger minnet om at rentene etter hvert skal «normaliseres». Fasiten har imidlertid vært stadig lavere rente. Advarslene kan derfor ha mistet noe av effekten.

Gjennom mange år har rentenivået falt, både her hjemme og i det store utland. Som tatt ut av læreboka har dette gått hånd i hånd med høy gjeldsvekst. Når prisen på en vare faller – i dette tilfellet penger – så stiger etterspørselen.

Gjennomsnittshusholdningen har i dag godt over to ganger inntekten i gjeld, noe som er rekordhøyt og nesten dobbelt så mye som ved inngangen til 2000-tallet. Med de lave rentene, er gjelden likevel håndterlig. mot slutten for billige penger ?

Nå kan dette endres. Det siste året har Norges Bank stadig fremskyndet tidspunktet for første

28

rentehopp, bare det i seg selv er nye toner fra sentralbanken, og slettes ikke tilfeldig.

Vi kom oss helskinnet gjennom oljeprisfallet og den økonomiske veksten bedres nå gradvis. Samtidig har internasjonal økonomi utviklet seg sterkt den siste tiden, og toneangivende sentralbanker begynner å forberede omgivelsene på renteoppgang.

Den største bjellesauen av de alle, den amerikanske sentralbanken, hevet renten tre ganger i løpet av 2017. Inneværende år forventer de ytterligere tre rentehopp, noe som betyr at styringsrenten ved utgangen av året kan være 2,25 prosent.

Og historien viser at renta i lille Norge følger den internasjonale tett. Et tiår med stadig billigere boliglån kan dermed gå mot slutten.

vært inne i en fallende trend siden midten av 80-tallet. Noe som i stor grad skyldes strukturelle forhold, blant annet demografi og lav produktivitetsvekst.

Sammen med den høye gjeldsgraden er det derfor store begrensninger på hvor mye Norges Bank kan øke renten. Likevel er det meget mulig at Norges Bank tar første steg mot høyere rente innen utgangen av 2018.

Forhåpentligvis har de fleste rom for dette uten at det går for hardt utover privatøkonomien.

Kilde: Norges Eiendomsmeglerforbund og Ambita.

virkelig høye renter hører likevel fortiden til

Rommet for renteøkninger er likevel begrenset.

Internasjonalt har den såkalte «normalrenten» stadig blitt justert nedover. Det er grunn til å spørre om det faktisk finnes en normalrente.

I så fall endres den stadig. Rentenivået har

christian f. bjerknes rådgiver, nbbl

NYHET! FORSIKRING FOR MEDLEMMER MED ENDA FLERE FORDELER

If er ny leverandør til Forsikring for medlemmer. Nå får du en enda tryggere forsikring med flere fordeler.

Medlemspriser

2 % bonus på nett

Gratis If-start 1 år*

Sjekk forsikringformedlemmer.no eller ring 22 42 85 00

Et trygt valg – hele livet

*Gjelder opptil 26 år

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

29

IBSENHUSET: Vi ser at gode priser på billetter er populært blant SBBLs medlemmer, sier Kristina Celay, som jobber i billettskranken i Ibsenhuset. Forvaltningskonsulent Sylvia Erin Aarli er glad for det gode samarbeidet med kulturhuset.

Aktiver medlemskortet FOR Å FÅ MED DEG KULTURTILBUDENE DINE

– Det er viktig at folk har med seg medlemskortet når de skal kjøpe billetter, sier Kristina Celay, som ­sekretær i Ibsenhuset. – Vi må se kortet for å kunne gi de ­rabattene SBBLs medlemmer skal ha på ­kulturtilbudet vårt. ole bjørn ulsnæs / sylvia erin aarli

– Det er stor interesse for Ibsenhusets tilbud blant boligbyggelagets medlemmer, og vi har anbefalt mange å bli medlem slik at de får kjøpt billetter til medlemspris, sier Celay.

30

gode kulturtilbud

bonus på alt du handler

SBBL har avtaler med både Ibsenhuset og Teater Ibsen om gode rabatter på billetter.­ – For å nå ut med informasjon om tilbudene bruker vi e-post, forklarer forvaltningskonsulent Sylvia Erin Aarli. – Siden dette medlems­bladet ­kommer ut til faste tidspunkt fire ganger årlig, når vi ikke ut med informasjon om alle forestillingene gjennom bladet. Noen av forestillingene er allerede ferdig spilt når bladet kommer i postkassa. Derfor er det viktig at alle medlemmene aktiverer kortet sitt slik at vi får e-postadresser vi kan sende informasjon til.

Det hender også at vi får svært gode tilbud på kort varsel – spesielt fra våre samarbeidspartnere på kultursiden. Det kan være sistedagstilbud på konserter eller andre ­arrangement, forklarer Aarli.

I tillegg til gode rabatter på billetter på Ibsen­ huset og Teater Ibsen, gir medlemskortet ­rabatter og bonus på alt du handler hos lokale samarbeidspartnere og landsdekkende kjeder.

Vilkårene varierer, men du får full oversikt på SBBLs hjemmeside. I de fleste butikker holder det å vise fram medlemskortet for å få rabatt.

– Har du aktivert kortet og lagt inn din bankkonto, får du automatisk bonus der vi har slike avtaler. medlemsappen

– I fjor ble medlemsfordelene tilgjengelig i en app. Når den er lastet ned, har du alltid medlemskortet med deg, forteller Aarli. – Appen har all nødvendig informasjon om rabatter og bonusavtaler, og den gir full oversikt over

Ibsenhuset har et stort og variert program, og som medlem i SBBL har du gode rabatter på forestillingene.

AKTIVER MEDLEMSKORTET opptjent bonus.

Kommer du til kassa i en butikk SBBL ­samarbeider med, får du rabatt ved å vise medlemskortet som ligger på mobilen. Appen, som ganske enkelt heter SBBL, er tilgjengelig for både iPhone og Android-telefoner og lastes ned der du finner alle apper. slik aktiverer du kortet

Når du skal aktivere kortet ditt, går du inn på hjemmesiden Skien.bbl.no. Der velger du «Aktiver medlemskort» fra menyen «medlemskap og fordeler». Fyll inn ditt medlemsnum-

mer og postnummer, og klikk på knappen «Aktiver kort». Da kommer du til et registreringsskjema som må fylles ut før du kan starte å tjene opp bonus. Verre er det ikke, og du trenger kun å aktivere kortet én gang. Har du allerede aktivert kortet, så trenger du altså ikke å gjøre det på nytt, men kun logge deg inn med e-post og passord.

Når kortet er aktivert, vil du få tilgang til eksklusive fordeler, som bonus på maling, lamper, byggevarer, interiør, reiser mm.

Oversikt over medlemsfordelene finner du på vår hjemmeside www.skien.bbl.no. ••

Bomagasinet

• Aktiver medlemskortet på ­hjemmesiden, www.skien.bbl.no, før du kan starte å tjene opp bonus.

• Når kortet er aktivert vil du få i­ nformasjon om tilbud på konserter eller andre arrangement på e-post.

• Du vil få medlemspris på billetter

hos Ibsenhuset og Teater Ibsen.

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

31

ENEBOLIGER I REKKE

er populært

– Eneboliger i rekke og organisert som borettslag – det er en populær boform i G ­ renland. I borettslaget Bjørnstadenga 1 er alle boligene solgt og innflyttet. Nå er trinn to i ­utbyggingen ute for salg, og interessen er stor, sier salgsleder hos JM Norge AS Ingvild Johanne Linde. ole bjørn ulsnæs

Innredning: Boligene har ­særdeles gode ­planløsninger, og vi tilbyr gode ­kvaliteter som vi vet at ­verdsettes høyt, sier Ingvild Johanne Linde. Alle ­boenhetene har to ­flislagte bad/­ toalettrom, tre ­soverom, loftstue og ­vannbåren varme i ­oppholdsarealene i første etasje.

32

Tomt: Bjørnstadenga 2 består av 15 eneboliger fra 117 til 145 m2 BRA. De fleste eneboligene ligger i rekke med carport mellom byggene på tomta bak salgsleder hos JM Norge AS Ingvild Johanne Linde, men det er også noen ­boliger som får egen, frittliggende garasje.

Det nye borettslaget – Bjørnstadenga 2 – består av 15 eneboliger fra 117 til 145 kvadratmeter BRA. De fleste eneboligene ligger i rekke med carport mellom byggene, men det er også noen boliger som får egen, frittliggende garasje. unge og eldre

– Vi har god erfaring med eneboliger i kjede, som er samlet i et borettslag, understreker Linde. – Denne boformen fenger godt her i Grenland.

Tilknytningen til Skien Boligbyggelag ­åpner for gunstig finansiering. Organiseringen i et borettslag betyr også at fellesarealene blir ivaretatt. Plenklipping, snømåking og andre fellestjenester blir satt bort slik at beboerne kan bruke fritiden sin til andre ting.

Det er ikke lenger slik at unge familier drømmer om en enebolig på 250 kvadratmeter med ett mål tomt. Den tiden er over.

– Boligene vi bygger på Bjørnstadenga, henvender seg til to ganske ulike grupper, sier Linde. – Den ene gruppen er unge barnefamilier som har lyst til å bruke tiden aktivt sammen med ungene i stedet for å måtte prioritere vedlikehold og oppussing.

Den andre gruppen er godt voksne mennesker som er lei av sin store enebolig og ønsker en enklere hverdag – men ennå ikke er klar for å flytte inn i leilighet. forkjøpsrett

Enklere hverdag og mere fritid er de viktigste grunnene til å velge boliger av den typen JM Norge AS bygger på Bjørnstad. Derfor passer det også så godt å organisere boligene i et borettslag tilknyttet SBBL. Det er JM Norge som står for salget, men SBBL skal stå for forretningsdriften av borettslaget framover.

– Medlemmene i SBBL hadde forkjøpsrett til boligene. Fire

medlemmer meldte sin forkjøpsrett, og to av dem valgte å kjøpe hus da fristen gikk ut i januar. De fikk velge sine boliger først før resten av leilighetene ble fordelt etter først-til-mølla-prinsippet, forklarer Linde.

Boligene er finansiert med 35 prosent av kostnaden som innskudd og resten som fellesgjeld med 20 års avdragsfrihet. Men det er anledning til å betale inn et større innskudd og dermed få lavere felleskostnader om en skulle ønske det. gode løsninger for barnefamilier og godt voksne

Bjørnstadenga ligger i landlige omgivelser på Nenset. Det er kort vei til skoler, kollektivtransport og forretninger.

– Boligene har særdeles gode planløsninger, og vi tilbyr gode kvaliteter som vi vet verdsettes høyt, sier Linde. – Alle boenhet­ ene har to flislagte bad/toalettrom, tre soverom, loftstue og vannbåren varme i oppholdsarealene i første etasje. Vi bygger tre hustyper, som vi kaller Andrea, Andrea Pluss og Aina.

Andrea har to stuer, stort kjøkken, separat vask-/ teknisk rom, bod, to bad og tre soverom. Dette er et hus som innfrir behovet for både fellesskap og privatliv. Fra stua er det utgang til over­ bygget uteplass. I 2. etasje er det en koselig og luftig loftstue, tre soverom og et lekkert bad.

Andrea Pluss har samme gode kvalitetene som Andrea standard, men hele huset er utvidet med 1,2 meter i lengden. Dermed blir stuearealet noe større, det er separat vaskerom, og i 2. etasje er det walk-in closet i tilknytning til hovedsoverommet.

Aina er en praktisk bolig som passer godt i ulike livsfaser.

Huset egner seg både for småbarnsfamilier og voksne som ønsker en mer lettvint hverdag, men som kanskje ikke er klar for livet i en leilighet. ••

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

33

Som medlem trenger du ikke å gjøre annet enn å melde forkjøpsrett når en bolig legges ut for salg. Det gjør du på vår nettside skien.bbl.no eller i SBBLs medlems-app, forklarer forvaltnings­konsulent Sylvia Eirin Aarli.

Nå kan du melde forkjøpsrett digitalt Alle medlemmer har forkjøpsrett ved kjøp av bolig i borettslag i SBBL. Det nye nå er at forkjøpsretten må meldes i forkjøpsrettportalen på vår nettside www.skien.bbl.no eller i SBBLs medlems-app. ole bjørn ulsnæs

– Forkjøpsretten er den mest verdifulle fordelen for våre medlemmer. Forkjøpsrett betyr kort og godt at et medlem går foran ikke-medlemmer i køen når boliger i våre tilknyttede borettslag legges ut for salg, forklarer forvaltningskonsulent Sylvia Eirin Aarli. egen portal for forkjøpsretten

– Vi har etablert en Forkjøpsrettportal. Den er tilgjengelig via våre nettsider og i vår app.

Appen kan lastes ned i App Store eller Google Play, søk etter «SBBL». Portalen oppdateres hver onsdag med informasjon om de boligene som til enhver tid er aktuelle for prøving av forkjøpsretten. Da har medlemmene en uke på seg til å melde fra om de ønsker å kjøpe en bolig på forkjøpsretten.

For å bruke forkjøpsretten må du registrere deg som bruker i Forkjøpsrettportalen. Det er ganske enkelt og gjøres ved å klikke på en logginn knapp på siden. Deretter er det bare å fylle inn informasjonen som etterspørres i skjemaet.

Informasjon vedrørende ditt medlemskap i SBBL kommer automatisk opp, men spørsmål om finansiering og lignende fyller du inn selv.

34

– Hva med de som ikke er så «digitale» av seg?

– Det er selvfølgelig ikke noe problem, understreker forvaltningskonsulent Aarli. ­– Vi foretrekker at folk bruker portalen, men vi tar selvfølgelig også imot skjema på epost eller via vanlig post. Skjemaet ligger i Forkjøpsrettportalen og er nedlastbart uten at du trenger å opprette en bruker og logge deg inn.

Forvaltningskonsulenten har et tips til de som ønsker å overføre medlemskap mellom familiemedlemmer. – Det er viktig at det gjøres i god tid slik at alt det formelle er i orden før fristen for å bruke forkjøpsretten går ut. både brukte og nye boliger

Forkjøpsretten gjelder både brukte og nye ­boliger. Verdien av forkjøpsretten øker i takt med varigheten på medlemskapet. Det betyr at et medlem med lang ansiennitet stiller foran en med kortere ansiennitet om begge er interessert i å kjøpe samme bolig. – Vi har sett at det er medlemmer med lang ansiennitet som har kjøpt de mest attraktive leilighetene i våre prosjekter på Falkum og på Klosterøya, sier Aarli. ••

Mobil: Slik ser Forkjøpsrettsportalen ut på mobilskjermen.

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

35

Last ned medlemsappen og få tilgang til dine medlemsfordeler direkte på mobil

Med appen kan du: Vise medlemskortet ditt Få oversikt over din bonus og overføre den til bankkontoen Få oversikt over alle dine medlemsfordeler Se boliger på forkjøpsrett 36

Last ned appen til SBBL i App Store eller i Google Play i dag!

www.skien.bbl.no

• • • • • • •

MARKISER SCREEN PERGOLA PERSIENNER PLISSÉGARDINER LAMELLGARDINER RULLEGARDINER

ALT TIL FORDELAKTIGE PRISER

GRATIS IR VARME

Solskjerming

Gjelder ved kjøp av terrassemarkise eller balkonginnglassing før 30.04.18

Vi har siden 1959 levert utvendig og innvendig solskjerming til tusenvis av hjem.

Vi kan solskjerming og våre ansatte hjelper deg mer enn gjerne med råd og vink. Ring oss i dag så avtaler vi gratis og uforpliktende befaring hjemme hos deg. Vi tar med farge og vareprøver. Våre dyktige montører vil komme og montere hos deg når varene er klare.

Vi leverer kun skreddersøm til din bolig.

Balkonginnglassing Ønsker du å tilbringe mer tid på din balkong? Da er kanskje en balkonginnglassing noe du bør investere i.

Våre glassfoldedører er rammeløse dører som åpnes og lukkes i sidene slik at du får optimal utnyttelse av din terrasse. Utvid sesongen slik at du kan få sommerfølelsen store deler av året.

Ta kontakt for en gratis og uforpliktende befaring.

Ring i dag og du vil få en rask og effektiv oppfølging fra en av våre ansatte.

Celcius

CELCIUS AS Hegdalveien 63, 3261 Larvik Sentralbord: 815 20 033 Mail: kundeservice@celcius.no www.celcius.no

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

37

Ulefossvn. 40, 3730 Skien Tlf. 35 52 79 90 Faks: 35 52 79 91

Adgangskontroll Brannvern – Gravering ● Alarm ● Barnesikring ●

HBM AS 959 43 270 Klyvevn. 9 3740 Skien

BYGG- OG SNEKKERTJENESTER

• MALING • TEPPER • GULVBELEGG • FLIS • VÅTROMSERTIFISERT

• BYGG- OG SNEKKERTJENESTER • MALING • TEPPER • GULVBELEGG • FLIS • VÅTROMSERTIFISERT

HBM AS 959 43 270 Klyvevn. 9 3740 Skien

KLOSTERØYA, SKIEN PREMIERE TORSDAG 12.4 KL 19:00 For fullstendig spilleplan og billetter: www.teateribsen.no 35 90 50 40 ______________ RABATT PÅ INNTIL 2 BILL. FOR MEDLEMMER AV

NESTE UTGAVE: MAI 2018 KONTAKT OSS PÅ Tlf: 71 20 12 00 www.bomagasinet.no

ANNONSÉR I BOMAGASINET OG TREFF MEDLEMMENE I DITT BOLIGBYGGELAG NESTE UTGAVE AV BOMAGASINET KOMMER I MAI!

38

HUSK! lemsAktiver med kortet ditt!

Et tr

ygt

valg

- he

le liv

et

MEDLEMSFORDELER

Medlemsfordeler

for deg som er medlem i sbbl Som medlem kan du gjøre deg nytte av en rekke lokale avtaler med faste rabatter og spesialtilbud.

Dessuten kan du oppnå store rabatter ved å benytte deg av landsdekkende avtaler for bbl-medlemmer.

Se oversikt over dine fordeler på www.skien.bbl.no.

dekkspesialisten Bøleveien 63 B

•

Tlf. 35 52 72 90

5% bonus på alle kjøp

falkum bilvask www.alltidrenbil.no

•

elektro 4

Tlf. 91 11 91 19

Gode rabatter og abonnement for bilvask

15–50% rabatt på dekk, felg og tilbehør

rørlegger’n as Porsgrunnsvn. 304

•

Tlf. 35 91 35 00

Borgeveien 5

•

Tlf. 35 90 01 00

30% rabatt på el-materiell 7,5% rabatt på timepris

carlsen fritzøe – aasland Kjørbekkdalen 5

•

Tlf. 35 50 31 50

5% bonus på alle kjøp

2% bonus på alle kjøp

fargerike c. christoffersen Skien tlf. 415 34 701

•

Porsgrunn tlf. 415 34 707

3% bonus på alle kjøp

15% på timepris

15% på maling/jernvare

10% rabatt på lagerførte produkter

23% på rør, rørdeler og baderomstilbehør

25% på trelast

15% rabatt på Baron og Baronesse maling

kaba møller undall as

g-max herkules

10–25% rabatt

Tlf. 35 90 50 20

actic gym og bad Tlf. 35 50 09 49

5% bonus på alle kjøp

•

934 14 600

Mnd. rabatt på årsavtale

10% på ordinære varer

mesterlys auensen elektriske

power

Tlf. 35 52 00 88

Tlf. 21 00 40 00

tilbords

5% bonus på alle kjøp

5% bonus på alle varer i utvalgte butikker

Skien tlf. 35 52 14 01

20% på lysrør og lyspærer

•

Porsgrunn tlf. 92 44 41 09

10% rabatt (gjelder ordinære varer) 5% bonus på alle kjøp (gjelder også tilbudsvarer)

5% på lamper, interiør og gaver

sparebank 1 telemark

omsorgstjenesten as

Tlf. 02610

Tlf. 35 10 02 50

Lavere rente – ingen gebyr!

10% rabatt i 6 mnd på alle tjenester

grenland minilager Skien tlf. 35 52 14 01

teater ibsen

ibsenhuset

Billettene reserveres på tlf. 35 90 50 40

Billettene reserveres på tlf. 35 90 54 90

Rabatter på billettprisene på utvalgte

Grupperabatt til våre medlemmer på de

forestillinger i 2017. Fordelskortet må vises.

forestillinger som har denne priskategori

•

Porsgrunn tlf. 92 44 41 09

10–15% rabatt

(inntil 2 bill. pr. medlem). Skien disponerer 14–16 forestillinger i løpet av året. Hvilke forestillinger dette er ser du på våre nettsider www.skien.bbl.no

Bomagasinet

nr. 1, 2018 medlemsblad for skien boligbyggelag

39

MEDLEMSFORDELER HOS CARLSEN FRITZØE

FÅ GODE TILBUD

OG 2% BONUS PÅ ALT!

I TRYGGE HENDER BLANT EKTE FAGFOLK

Modernisere hele huset, bygge ny terrasse eller bare pusse opp et rom? Hos Carlsen Fritzøe får du alt du trenger av trelast, byggevarer, verktøy, maling og mye mer. Du får gode råd og svar på dine spørsmål fra betjeningen med kunnskap, og vi kan hjelpe deg med alt fra planlegging og beregning til transport og finansiering. Trenger du en flink håndverker, har vi navn og nummer til de beste i ditt distrikt.

I trygge hender blant ekte fagfolk!

Husk å vise frem medlemskortet for å få rabatt og bonus.

Vi hjelper deg å aktivere fordelskortet.

Medlemsrabatt gjelder ikke varer på tilbud eller til fast lavpris.

CF0064_SKI_Annonse_210x262_Medlem_BBL.indd 1

SKIEN - Aasland - Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien Tlf.: 35 50 31 50 - Åpent: 7-18 (9-15) BAMBLE - Havna - Skolegangen, 3960 Stathelle Tlf.: 35 96 88 00 - Åpent: 7-17 (9-14)

22.08.2017 10.06