art a bakala PROGRAM
09.2012
ZÁŘÍ S VAMPYREM! sobota 22. září 2012, 20:30 hod, projekce s živou hudbou – Steven Severin
ARTOVÉ VAMPYROVSKÉ ZÁŘÍ Tak nám pomalu končí léto a vracíme se zpět z dovolených do lůna našeho úžasného města. Stíny se prodlužují a energetikům pomalu začíná oblíbené období. S šeravou podzimní atmosférou se nám do kina proplížila také upírská tematika v podobě cyklu ZÁŘÍ S VAMPYREM, který postupně od 5. 9. připraví cestu pro filmovo-hudební událost měsíce. Tou bude v sobotu 22. 9. projekce němého filmu Vampyr s hudebním doprovodem slavného britského hudebníka Stevena Severina. Steven již navštívil Brno v minulosti a ať už jste fanoušci jeho skupiny Siouxsie and the Banshees, nebo milovníci klasických němých filmů, anebo jste měli v životě tu smůlu a o Vampyrovi ani Stevenovi jste ještě nezaslechli, doporučujeme, abyste si rozhodně nenechali tuto událost uniknout! Kromě této události se v sobotu 29. 9. můžete těšit na další premiéru za účasti tvůrců. Tentokrát se jedná o velmi zajímavý dokument režisérky Olgy Špátové, která se projekce svého snímku Největší přání osobně zúčastní. Pro ty, kteří strávili léto mimo brněnskou výheň, máme v září nachystané reprízy několika zajímavých filmů, které měly v posledních měsících svoji českou premiéru (např. báječná komedie Až vyjde měsíc, kouzelný snímek Divoká stvoření jižních krajin, neotřelý Andělský podíl, nebo nový Cronenbergův Cosmopolis). Zároveň se chystáme na několik čerstvě uváděných filmů: novinku Olivera Stonea Divoši, American Translation, něco pro děti v podobě snímku Norman a Duchové, dobře hodnocené Postradatelné 2 anebo remake Total Recal, či srbský provokativně erotický snímek Klip. Poslední dva jmenované filmy se stanou součástí znovu zavedeného cyklu Midnight movie (půlnočních filmů) promítaných vždy v pátek ve 22:30. Na své si tu přijdou třeba milovníci béčkových filmů, nebo žánru exploitation (např. Černej dynamit 21.9.) a zopáknem si i Trierova Antikrista. Půlnoční filmy 2
mají velmi blízko také k žánru hororu, a co by byl horor bez upírů... V rámci cyklu Září s Vampyrem tak uvidíme v Malém sále několik klasik žánru počínaje Od soumraku do úsvitu přes béčkového Draculu 2000 až po větší projekce ve Velkém sále mapující základy žánru takovými tituly jako je Murnauův Upír Nosferatu a jeho neméně slavný remake od Wernera Herzoga Nosferatu, fantom noci. Završením této série bude na začátku zmíněná projekce Vampyra s živou hudbou Stevena Severina. A abychom se jen nebáli, budou tu i zlevněné projekce v cyklu Art dětem (může ovšem přijít kdokoli), kde se podíváme na zoubky zajímavým kouskům z české animace – Dobrodružství Robinsona Crusoe (výtvarník Adof Born), nádherný příběh Na půdě, aneb kdo má dneska narozeniny (Jiří Bárta) a také Zemanova nestárnoucí klasika Cesta do pravěku. Pro ty, co bez Hollywoodu nemohou být, tu bude Norman a duchové a Fantastický pan Lišák (od Wese Andersona, tvůrce Až vyjde měsíc). Na zlevněné projekce pro seniory může přijít samozřejmě také kdokoli a bude z čeho vybírat: Tarrův Muž z Londýna (v hlavní roli s Miroslavem Krobotem), Kachyňův Kočár do Vídně nastaví zrcadlo jak době tak třeba Sedmikráskám natočeným ve stejném roce 1966, premiérový dokument o slavném žokejovi – Váňa, anebo de Sicova neorealistická klasika Zázrak v Miláně. Kromě toho dvakrát navštívíme velmi zajímavé režiséry pojímající surealismus každý z jiného konce (2 x Jodorowsky, 2 x Švankmajer) a v Malém sále uvedeme v rámci jeho retrospektivy 5 filmů Andreje Tarkovského (včetně méně známé Oběti). Určitě se také můžete těšit na novou výstavu v galerii Art. Věříme, že v září si u nás každý najde svůj pomyslný šálek kávy (i ten opravdový v naší kavárně) a těšíme se na vaši návštěvu!
So So So So Ne Ne Po Po Út Út Út St St St Čt Čt Pá Pá Pá So So So So
1. 9. 1. 9. 1. 9. 1. 9. 2. 9. 2. 9. 3. 9. 3. 9. 4. 9. 4. 9. 4. 9. 5. 9. 5. 9. 5. 9. 6. 9. 6. 9. 7. 9. 7. 9. 7. 9. 8. 9. 8. 9. 8. 9. 8. 9.
16:00 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30 15:00 18:00 20:30 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30 22:30 16:00 18:00 19:00 20:30
DOBRODRUŽSTVÍ ROBINSONA CRUSOE (ČSSR) REBELKA (USA) SOLARIS (SSSR) | Malý sál AŽ VYJDE MĚSÍC (USA) REBELKA (USA) AŽ VYJDE MĚSÍC (USA) REBELKA (USA) DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN (USA) MUŽ Z LONDÝNA (Maď. / Něm. / Francie) DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN (USA) TOTAL RECALL (USA, Kanada) PROBUDÍM SE VČERA (ČR) OD SOUMRAKU DO ÚSVITU (USA) | Malý sál ROZCHOD NADERA A SIMIN (Írán) PROBUDÍM SE VČERA (ČR) ROZCHOD NADERA A SIMIN (Írán) SEDMIKRÁSKY (ČSSR) COSMOPOLIS (Kan. / Fr. / Portugal. / It.) TOTAL RECALL (USA, Kanada) NA PŮDĚ, ANEB... (Česko / Slovensko / Japonsko) POLSKI FILM (Česko / Polsko) STALKER (SSSR, SRN) | Malý sál EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2 (USA)
Ne Ne Po Po Út Út Út St St St Čt Čt Pá Pá Pá So So So So Ne Ne Po Po
9. 9. 9.9. 10. 9. 10. 9. 11. 9. 11. 9. 11. 9. 12. 9. 12. 9. 12. 9. 13. 9. 13. 9. 14. 9. 14. 9. 14. 9. 15. 9. 15. 9. 15. 9. 15. 9. 16. 9. 16. 9. 17. 9. 17. 9.
18:00 20:30 18:00 20:30 15:00 18:00 20:30 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30 22:30 16:00 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30
COSMOPOLIS (Kan. / Fr. / Portugal. / It.) EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2 (USA) ANDĚLSKÝ PODÍL (VB / Fr. / Belg. / It.) COSMOPOLIS (Kan. / Fr. / Portugal. / It.) KOČÁR DO VÍDNĚ (ČSSR) ANDĚLSKÝ PODÍL (VB / Fr. / Belg. / It.) BÍLÁ STUHA (Rak. / Něm. / Fr. / It.) MUŽ Z LONDÝNA (Maď. / Něm. / Fr.) DRACULA 2000 (USA) | Malý sál BÍLÁ STUHA (Rak. / Něm. / Fr. / It.) NORSKÉ DŘEVO (Japonsko) KLIP (Srbsko) AŽ VYJDE MĚSÍC (USA) ČERNÁ VENUŠE (Francie) KLIP (Srbsko) NORMAN A DUCHOVÉ (USA) NORMAN A DUCHOVÉ (USA) ZRCADLO (SSSR) | Malý sál KLIP (Srbsko) NORMAN A DUCHOVÉ (USA) AMERICAN TRANSLATION (Francie) BAJKONUR (Něm. / Rusko / Kazachstán) AMERICAN TRANSLATION (Francie) 3
Út Út Út St St St Čt Čt Pá Pá Pá So So So Ne Ne Ne Po Po Út Út Út St 4
18. 9. 18. 9. 18. 9. 19. 9. 19. 9. 19. 9. 20. 9. 20. 9. 21. 9. 21. 9. 21. 9. 22. 9. 22. 9. 22. 9. 23. 9. 23. 9. 23. 9. 24. 9. 24. 9. 25. 9. 25. 9. 25. 9. 26. 9.
15:00 18:00 20:30 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30 22:30 16:00 18:00 20:30 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30 15:00 18:00 20:30 18:00
VÁŇA (ČR) MÁME PAPEŽE (Itálie / Francie) IRON SKI (Austrálie, Finsko, Německo) DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN (USA) VE STÍNU UPÍRA (VB / USA / Lucembursko | Malý sál TAXIDERMIA (Maďarsko / Rakousko / Francie) SVĚTLO (Mali / Burkina Faso / Fr. / SRN) UPÍR NOSFERATU (Německo) SVĚTLO (Mali / Burkina Faso / Fr. / SRN) NOSFERATU FANTOM NOCI (SRN / Francie) ČERNEJ DYNAMIT (USA) CESTA DO PRAVĚKU (ČSSR) SUPERCLÁSICO (Dánsko) VAMPYR (Francie / Německo) SUPERCLÁSICO (Dánsko) ANDREJ RUBLEV (SSSR) | Malý sál SVATÁ ČTVEŘICE (ČR) SUPERCLÁSICO (Dánsko) SVATÁ ČTVEŘICE (ČR) ZÁZRAK V MILÁNĚ (Itálie) JE TO JEN VÍTR (Maď. / Něm. / Francie) KRTEK (Mexiko) NĚCO Z ALENKY (ČSSR / Švýcarsko / VB /SRN)
St St Čt Čt Pá Pá Pá So So So So Ne Ne
26. 9. 26. 9. 27. 9. 27. 9. 28. 9. 28. 9. 28. 9. 29. 9. 29. 9. 29. 9. 29. 9. 30. 9. 30. 9.
19:00 20:30 18:00 20:30 18:00 20:30 22:30 16:00 18:00 19:00 20:30 18:00 20:30
SOLARIS (SSSR) | Malý sál SVATÁ HORA (Mexiko, USA) LEKCE FAUST (Česko / Francie / VB) CÉZAR MUSÍ ZEMŘÍT (Itálie) JE TO JEN VÍTR (Maď. / Něm. / Francie) CÉZAR MUSÍ ZEMŘÍT (Itálie) ANTIKRIST (Dánsko / Něm. / Fr. / Švédsko) FANTASTICKÝ PAN LIŠÁK (USA / VB) NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ (ČR) OBĚŤ (Švédsko, Velká Británie, Francie) | Malý sál DIVOŠI (USA) NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ (ČR) DIVOŠI (USA)
KRYŠTOF AMBRŮZ | BEZ PENĚZ NENÍ MANGIARE 5. 9.–25. 9. 2012 | Vernisáž výstavy 5. 9. 2012 v 18:00 za osobní účasti autora. Na své výstavě v brněnské Galerii ART prezentuje Kryštof Ambrůz, student Fakulty výtvarných umění VUT v Brně, své nejnovější práce vyvěrající z jeho aktuálního zájmu o negativní kresbu na skle. Do černou tuší natřených skel vyrývá lineární stopu, zobrazuje drobné předměty a nechává je osamocené v jednolité tmavé ploše. Skleněné tabule jsou podsvíceny LED-diodami: teprve světlo činí jinak nepatrnou, velmi křehkou kresbu viditelnou. Skryté téma výstavy naznačené v jejím názvu vyplývá z autorovy momentální zkušenosti a ačkoli není stavěno do popředí, je tam. Jako vždycky.
ART DĚTEM
DOBRODRUŽSTVÍ ROBINSONA CRUSOE Československo 1981 režie Stanislav Látal 68´/ česky so 1. 9. | 16:00 Jedno z nejlepších převedení Defoeovy knihy. O vtip se obvykle stará papoušek skvěle namluvený Stanislavem Fišerem a taky pes Bud. O drama a akci zase sám Robinson. A i přes humornost a vysokou zábavnost si snímek zachoval určitou jímavou poetiku, výtečnou atmosféru opuštěného ostrova a člověka na něm. Jako výtvarník se na filmu podílel Adolf Born, hudbu složil Karel Svoboda.
REBELKA
SOLARIS
BRAVE USA 2012 režie Mark Andrews, Brenda Chapman 100´/ český dabing so 1. – po. 3. 9. | 18:00
SOLARIS Sovětský svaz 1972 režie Andrej Tarkovskij 165´/ rusky / titulky so 1.9. 19:00 | Malý sál
Už od starých časů se po mnoho generací šíří příběhy o epických bitvách a mystických legendách v drsné a tajemné Skotské vysočině. Ve filmu se k legendě přidá nová pověst, když odvážná Merida stane tváří v tvář tradici, osudu a nejkrutější bestii. Vzepře se starému zvyku zasvěcení pánům země. Meridiny činy nechtěně rozpoutají v království chaos a běsnění. Když se obrátí o pomoc k podivínské staré čarodějnici, dostane prokleté přání.
Slavná Tarkovského adaptace sci-fi románu S. Lema Solaris, která by mohla i přes „kosmické” téma svádět k velkofilmovému provedení, nicméně překvapí svým komorním pojetím a minimálním zapojením technických efektů. Přestože s hotovým filmem samotný autor příliš spokojen nebyl, je Solaris mnohdy označován jako jeden z nejpozoruhodnějších snímků v žánru sci-fi.
5
AŽ VÝJDE MĚSÍC
DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN
MUŽ Z LONDÝNA
MOONRISE KINGDOM USA 2012 režie Wes Anderson 94´/ anglicky / titulky so 1. – ne 2. 9. | 20:30, pá 14. 9. | 18:00
BEASTS OF THE SOUTHERN WILD USA 2012 režie Ben Zeitlin 91´/ anglicky / titulky po 3. 9. | 20:30, út 4. 9. | 18:00, st 19. 9. | 18:00
A LONDONI FÉRFI Maďarsko / Německo / Francie 2007 režie Béla Tarr, Ágnes Hranitzky 139´/ maďarsky / titulky út 4. 9. | 15:00 | SEN | st 12. 9. | 18:00
Příběh komedie se odehrává v 60. letech. Samovi a Suzy je dvanáct let. Oba spojuje stejný problém: se svým okolím si nerozumí, ale myslí si, že o světě dospělých vědí vše. Na první pohled se do sebe zamilují. Uzavřou tajnou dohodu a připravují velkolepý plán. Po roce od jejich prvního setkání společně utečou do divočiny. Pod vedením místního šerifa (Bruce Willis) zahajují obyvatelé rozsáhlé pátrání po dvojici malých uprchlíků.
6
V zapomenuté, ale svérázné komunitě, která sídlí v bažinatém kraji u mrtvého ramene řeky, odděleném od zbytku světa rozsáhlou ochrannou hrází, žije šestiletá Hushpuppy. Když se po bouři zvedne stoletá voda a obklopí jejich město a tatínek naráz onemocní a divoká prehistorická zvířata obživnou a vylezou ze svých zamrzlých hrobů, Hushpuppy zjistí, že přirozený řád všeho, co jí bylo nadevše drahé, se začíná rozpadat. Magický snímek vnímaný jako metafora současné Ameriky získal hlavní cenu na festivalu v Sundance a cenu za nejlepší debut na festivalu v Cannes.
Vizuálně podmanivý film světově proslulého maďarského režiséra o touze po svobodě ve světě proniknutém zlem. Existenciální drama s Miroslavem Krobotem v hlavní roli. Maloin žije jednotvárný život bez nějakých očekávání coby strážce v mořském přístavu. Když se ale stane svědkem vraždy, nastává v jeho životě nenadálý obrat, který ho přivede k zásadní otázce po smyslu a hodnotě lidské existence.
ZÁŘÍ S VAMPYREM
TOTAL RECALL TOTAL RECALL USA / Kanada 2012 režie Len Wiseman 121´/ anglicky / titulky út 4. 9. | 20:30, pá 7. 9. | 22:30 Midnigt movie Ačkoli má tovární dělník jménem Quaid (Colin Farrell) krásnou manželku (Kate Beckinsale), kterou miluje, výlet do mysli mu připadá jako perfektní dovolená od frustrujícího života – skutečné vzpomínky na život super špióna mohou být přesně to, co potřebuje. Ale když se proces zvrtne, Quaid se stane hledaným mužem. Linie mezi fantazií a realitou se začne smazávat a osud jeho světa visí na vlásku, když Quaid objeví svou skutečnou identitu, svoji pravou lásku a svůj skutečný osud. (oficiální text distributora)
PROBUDÍM SE VČERA
OD SOUMRAKU DO ÚSVITU
Česká republika 2011 režie Miloslav Šmídmajer 120´/ česky st 5. – čt 6. 9. | 18:00
FROM DUSK TILL DAWN USA 1996 režie Robert Rodriguez 108´/ anglicky / titulky st 5. 9. | 19:00 | Malý sál
Komedie s originální zápletkou, v níž si věčně svobodný profesor češtiny Petr díky třídnímu srazu uvědomí, že jediná dívka, kterou kdy miloval, byla jeho spolužačka Eliška. Tehdy v sedmnácti letech, nenašel odvahu jí říct, že ji má rád a ona se pak navždy vytratila z jeho života. Petrovi se naskytne jedinečná šance. Cestovat zpět v čase do svých studentských let a vrátit se do června 1989, kdy chodil do třeťáku. Jenže zahrávat si s minulostí není jen tak. (oficiální text distributora)
Bratři Seth a Richie Geckovi vykradli banku a prchají do Mexika. Jako rukojmí sebou mají úřednici Glorii Hillovou. Při zastávce v motelu se Glorie stává obětí sexuální zvrhlosti Richieho. Jako nové rukojmí berou rodinu pastora Jacoba Fullera. Po přejezdu mexických hranic se mají setkat s místními převaděči v baru Titty Twister. Všechno jde hladce (alespoň z pohledu Setha a Richieho), dokud se tanečnice, vyhazovači i barman nepromění v upíry, kteří mají chuť na čerstvou krev. (oficiální text distributora) 7
ROZCHOD NADERA A SIMIN JODAEIYE NADER AZ SIMIN Írán 2011 režie Asghar Farhadi 120´/ íránsky / titulky st 5. – čt 6. 9. | 20:30 Strhující manželské drama ze současného Íránu ukazuje, jak fatálně mohou být lidské osudy a rodinné vztahy ovlivněny společenskými předsudky a přísným právním systémem. Manželská dvojice, Nader a Simin, čelí životnímu rozhodnutí. Jedině pokud odejdou z Iránu, zajistí dceři svobodný život. Ale Nader odmítá opustit vážně nemocného otce. A tak Simin nezbývá, než požádat o rozvod. Co mělo být jen zkouškou vztahu, se brzy prohloubí v opravdové drama.
8
SEDMIKRÁSKY
COSMOPOLIS
Československo 1966 režie Věra Chytilová 74´/ česky pá 7.9. | 18:00
COSMOPOLIS Kanada / Francie / Portugalsko / Itálie 2012 režie David Cronenberg 108´/ anglicky / titulky pá 7. 9. | 20:30, ne 9. 9. | 18:00, po 10. 9. | 20:30
První barevný snímek Věry Chytilové z roku 1966 patří k nejcitovanějším a nejobdivovanějším dílům Československé nové vlny a i přes jeho takřka kultovní status jej pouze mizivé procento diváků vidělo v kině a v odpovídající kvalitě. Teprve na velkém plátně vynikne do detailů propracovaná výtvarná stylizace filmu, která tvoří jeviště pro alotria hlavních hrdinek. Sama Věra Chytilová je moc ráda, že její film budou moci vidět další generace diváků. (Jan Jílek, hlavní dramaturg AČFK)
Město New York, blízká budoucnost: Eric Packer (Robert Pattinson) je osmadvacetiletý nekorunovaný král Wall Street. Během jeho vyjížďky po městě dojde v ulicích Manhattanu k záhadné explozi a propukne peklo. Navíc zjišťuje, že se mu hroutí finanční impérium. Kontakt se skutečným světem, i když jen přes okna limuzíny, ještě prohlubuje jeho paranoiu. V průběhu čtyřiadvacetihodinové odysey začíná k smrti vyděšenému Ericovi docházet, že se jeho život blíží ke konci.
ART DĚTEM
NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY? Česká republika / Slovensko / Japonsko 2009 režie Jiří Barta 74´/ česky so 8. 9. | 16:00 Příběh ze staré zaprášené půdy, kde mají domov odložené hračky, které se tu zabydlely ve starém kufru. Těší se na své každodenní rituály, hry a radosti, chodí do práce, slaví narozeniny... prostě si užívají pohodu a harmonii domova. Až do chvíle, kdy vládce temné Říše Zla zatouží po jejich kamarádce – laskavé panence Pomněnce... Dobrodružná výprava na její záchranu plna napínavých situací a nebezpečných okamžiků, ale i komických prvků a humorných zápletek právě začíná ...
TARKOVSKIJ
POLSKI FILM
STALKER
POLSKI FILM ČR 2012 režie Marek Najbrt 113´/ česky so 8. 9. | 18:00
STALKER Sovětský svaz / Západní Německo 1979 režie Andrej Tarkovskij 163´/ rusky / titulky so 8. 9. | 19:00 | Malý sál
Tomáš Matonoha, Pavel Liška, Josef Polášek a Marek Daniel natočili příběh o hereckém prostředí, kamarádství, iluzích a tenké hraně mezi realitou a fikcí jednotlivých postav i samotných herců, jakožto skutečných lidí. Snaha natočit Brno v Krakowě, Poláškova katolická víra, Danielův dvojník Havlát, Liškova špatná výslovnost a Matonohovy finanční machinace proměnily natáčení v boj o holé přežití uprostřed beskydských kopců. Polski film slibuje velkou jízdu po cestách, kam se nikdo nikdy nevydal.
Hrdinou Tarkovského filmu Stalker je člověk, který ke svému štěstí potřebuje Zónu. Zóna je v tomto filmu zvláštním opuštěným místem, ze kterého odešli lidé a kde stopy po jejich činnosti zahlazuje příroda. Zdmi budov prorůstá vegetace, dešťová voda zaplavuje mozaikovou dlažbu a větrem vyvrácené sloupy elektrického vedení se ztrácejí ve změti kořání a trní. Takovou Zónu má každý z nás. Má ji opravdu každý, i když leckdo neví, jak ta jeho vypadá. Kdekdo nad tím ani nepřemýšlí, ale kdyby tak učinil, přijde na to, že z koutku jeho mysli na něj jeho Zóna mrká. 9
ZLEVNĚNÁ PROJEKCE PRO SENIORY
EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2
ANDĚLSKÝ PODÍL
KOČÁR DO VÍDNĚ
EXPENDABLES 2 USA 2012 režie Simon West 102´/ anglicky / titulky so 8. – ne 9. 9. | 20:30
THE ANGELS’ SHARE Velká Británie / Francie 2012 režie Ken Loach 106´/ anglicky / titulky po 10. – út 11. 9. | 18:00
Československo 1966 režie Karel Kachyňa 85´/ česky út 11. 9. | 15:00
Stará známá banda Postradatelných (Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Randy Couture a Terry Crews) se dají opět dohromady poté, co je tajný agent CIA (Bruce Willis) povolá, aby jim zadal zdánlivě jednoduchou zakázku. Postradatelným se podaří rozpoutat peklo na zemi, na které se mimochodem válí i pět tun čistého plutonia, které by naši planetu hravě vychýlilo z osy. Tuhle třaskavou směs musí zajistit dřív, než bude pozdě. To je ovšem brnkačka ve srovnání se šťavnatou pomstou za kamarádovu smrt. (oficiální text distributora) 10
Hořkosladká komedie nasáklá skotskou whisky. Robbiemu je něco málo přes dvacet let, nemá práci, se svou přítelkyní Leonie čeká syna, za napadení jiného mladíka je odsouzen k veřejným pracím. Když si Robbie odpracovává svůj trest, seznámí se s partičkou existencí, jejichž vůdce má vášeň pro whisky, a když celou partu vezme na degustaci tohoto nápoje, objeví v sobě Robbie talent pro rozpoznávání těch nejjemnějších chutí. A když se navíc dozví, že se chystá aukce náhodně objeveného soudku té nejlepší whisky na světě, vycítí Robbie příležitost, jak zabezpečit sebe a svoji rodinu jednou provždy.
Komorní psychologické drama osvědčené autorské dvojice je křehkou studií o přerodu strachu až do nenávisti. Na pomstu připravená Krista (jedna ze životních úloh Ivy Janžurové), kterou dva němečtí vojáci na sklonku války přinutí, aby je svým vozem dovezla k rakouské hranici den poté, co Němci oběsili jejího muže, nakonec nedokáže nepřítele zabít a zoufalou útěchu najde v objetí vyděšeného mladičkého vojáka. Dílo bylo dlouhý čas zakázané a označené za „hanebný ideový paskvil”. (oficiální text distributora)
ZÁŘÍ S VAMPYREM
BÍLÁ STUHA
DRACULA 2000
NORSKÉ DŘEVO
DAS WEISSE BAND - EINE DEUTSCHE KINDERGESCHICHTE Rakousko / Německo / Francie / Itálie 2009 režie Michael Haneke 138´/ německy / titulky út 11. – st 12. 9. | 20:30
DRACULA 2000 USA 2000 režie Patrick Lussier 99´/ anglicky / titulky st 12. 9. | 19:00 | Malý sál
NORUWEI NO MORI Japonsko 2010 režie Anh Hung Tran 133´/ japonsky / titulky čt 13. 9. | 18:00
Tajemná historie ožívá ve vyprávění bývalého venkovského učitele, který byl přímým svědkem podivných událostí, jež se odehrály několik měsíců před vypuknutím první světové války v jedné severoněmecké vesnici. Vše začalo jednoho letního dne. Přísná výchova a pevná společenská hierarchie se začínají otřásat ve svých základech a na povrch vyplouvají tutlané konflikty mezi chudými a bohatými, zneužívanými posluhovačkami a jejich pány či dětmi a přísnými rodiči. Až pozdě začne být obyvatelům vesnice jasné, že násilí se rodí přímo v jejich středu. (oficiální text distributora)
Draculův vstup do roku 2000 začíná celkem nečekaně – skupina technologicky vyspělých lupičů se vloupá do zdánlivě nedobytně zabezpečeného trezoru obchodníka s uměleckými předměty. Jsou velmi překvapení, když zjistí, že místo vzácných uměleckých děl skrývá trezor bezpečnostní kryptu, která nebyla otevřená posledních sto let. Tato krypta umožní Draculovi rozpoutat jeho starověký teror vůči modernímu světu a vůči všem, kteří se s ním setkají. (oficiální text distributora)
Filmová podoba knižního bestselleru Haruki Murakamiho vypráví stejně jako kniha příběh o nostalgii lásky, ztrátě a probouzející se sexualitě. Děj se odehrává na konci 60. let v Japonsku na pozadí studentských bouří. Toru Watanabe je tichý a uzavřený vysokoškolák, který se v Tokiu znovu potkává s křehkou Naoko, přítelkyní z dětství. Jejich vztah se postupně prohlubuje, zároveň je ale vystaven rostoucímu tlaku minulosti, kterou poznamenala tragédie jejich společného přítele. (oficiální text distributora) 11
ART DĚTEM
KLIP
ČERNÁ VENUŠE
NORMAN A DUCHOVÉ
KLIP Srbsko 2012 režie Maja Milos 100´/ srbsky / titulky čt 13. a So 15. 9. | 20:30, Pá 14. 9. | 22:30 Midnigt movie
VÉNUS NOIR Francie 2010 režie Abdellatif Kechiche 159´/ francouzsky / titulky pá 14. 9. | 20:30
PARANORMAN USA 2012 režie Sam Fell, Chris Butler 93´/ český dabing so 15. 9. | 16:00 a 18:00, ne 16. 9. | 18:00
Radikální film chladnokrevně zachycující život dospívající dívky v současném Srbsku provokuje nejen explicitními sexuálními záběry, ale především pokládá otázku, jak moc ovlivňují nastupující generaci digitální revoluce a proměny tradičních hodnot. KLIP je čerstvým vítězem prestižního rotterdamského festivalu, kde zaujal především silou a autentičností své výpovědi. Příběh šestnáctileté Jasny, která se snaží definovat své místo ve světě a dospět, je totiž na samé hraně toho, co o dnešních teenagerech chceme vědět. (oficiální text distributora) 12
Píše se rok 1815 a anatom Georges Cuvier právě ukazuje v pařížské Královské lékařské akademii vymodelované tělo africké ženy Saartjie Baartmanové. O sedm let dříve opustila mladá služka Saartjie rodnou Jižní Afriku a pod příslibem bohatství se vydala společně se svým pánem Caezarem do Evropy. Nejdříve je vystavena v dřevěné kleci coby skutečná „hotentótská Venuše“ lačným divákům londýnského panoptika, kteří se přišli podívat na abnormálně vyvinuté proporce jejího těla, poté se vydává do Paříže, kde baví chlípnou společnost a stává se předmětem vědeckého bádání.
Kdo zachrání malé ospalé městečko, když ho přepadne horda zombíků? Neohrožený hrdina se jmenuje Norman. Je mu jedenáct, ujíždí na hororech a rád si povídá s mrtvou babičkou. Norman má totiž jednu zvláštní schopnost, řekněme šestý smysl. Vidí duchy a umí se s nimi na lecčems dohodnout. Normanův život nabere zcela netušený směr, když mu podivínský strýc prozradí, že městečko co nevidět stihne pradávná kletba a že právě on ji může díky svým záhrobním komunikačním schopnostem zastavit. (oficiální text distributora)
TARKOVSKIJ
ZRCADLO
AMERICAN TRANSLATION
BAJKONUR
ZERKALO Sovětský svaz 1973 režie Andrej Tarkovskij 108´/ rusky / titulky so 15. 9. | 19:00 | Malý sál
AMERICAN TRANSLATION Francie 2011 režie Pascal Arnold, Jean-Marc Barr 109´/ francouzsky / titulky ne 16. – po 17. 9. | 20:30
BAIKONUR Německo / Rusko / Kazachstán 2011 režie Veit Helmer 94´/ původní znění / titulky po 17. 9. | 18:00
Nejosobněji laděné dílo Andreje Tarkovského, v němž vzpomíná na své dětství a především na matku jako určující osobu svého života. Zrcadlo je lyrická filmová báseň, závoje vzpomínek, které jsou nahodile poskládány jako stovky střípků a střepů básníkem narychlo poslepovaného zrcadla, jež se roztříštilo úderem nedokonalého vědomí. Fascinující obrazy interiérů venkovské chalupy a moskevského bytu, podbarvené hypnotickými tóny Eduarda Artěmjeva, jsou zdrojem mimořádného duchovního zážitku. (Letní filmová škola)
Po náhodném setkání Chrise a Aurory vzkvete jejich láska. Je jim dvacet let a žijí výhradně vášní. Je to krásný příběh jedné lásky, jakou byste ani v kině nenašli. A pak Aurora objeví, co Chris tajil. Zabil člověka. Bude si i nadále užívat bezstarostného života plného vášně a stane se spoluviníkem nebo navzdory všemu odsoudí muže, kterého miluje? (oficiální text distributora)
Neotřelá komedie, romance i dobrodružný příběh v jednom pojednává o mladé Francouzce, které se splní sen podívat se do vesmíru na ruské lodi coby vesmírné turistce, a kazašském vesničanovi s přezdívkou Gagarin, který se živí prodáváním spadlých kusů kosmických raket. Jejich setkání znamená spoustu kulturních nedorozumění, ale i citovou náklonnost.
13
ZLEVNĚNÁ PROJEKCE PRO SENIORY
VÁŇA
MÁME PAPEŽE
IRON SKY
Česká republika 2012 režie Jakub Wagner 75´/ česky út 18. 9. | 15:00
HABEMUS PAPAM Itálie / Francie 2011 režie Nanni Moretti 104´/ italsky / titulky út 18. 9. | 18:00
IRON SKY Austrálie / Finsko / Německo 2012 režie Timo Vuorensola 93´/ anglicky / titulky út 18. 9. | 20:30
Filmový portrét legendárního žokeje Josefa Váni postupně odkrývá vnitřní svět jeho myšlení. Film se ve svých obrazech stává Váňou a zároveň poodkrývá zákulisí dostihového sportu, které není vždy takové, jak ho známe z hraných filmů. Váňa je fenomén nejen kvůli tomu, že v 59 letech poosmé vyhrál Velkou pardubickou – potřetí v řadě, nejen proto, že se okolo něj pohybuje špička dnešních žokejů a trénuje nejlepší dostihové koně, ale především kvůli svému přístupu ke všemu, co dělá a s čím se setkává. (oficiální text distributora) 14
Z balkónu baziliky svatého Petra zazní slavnostní: Habemus papam! Co vše ale muselo předcházet volbě nové hlavy katolické církve, koho kardinálové zvolili po smrti papeže za svého dalšího zástupce, který se z nejasných důvodů odmítá ujmout nové funkce, proto je do Vatikánu povolán psychiatr, o tom všem inteligentní a humornou formou vypráví film Máme papeže! v režii předního italského herce, režiséra a producenta Nanni Morettiho, jenž se zde také spolupodílel na scénáři. (oficiální text distributora)
V posledních chvílích druhé světové války se tajný nacistický program vyhnul destrukci a ukryl se na odvrácené straně Měsíce. Během 70 let přísného utajení Nacisté zkonstruovali gigantickou vesmírnou pevnost s masivní armádou létajících talířů. Když americký astronaut James Washington přistane se svým lunárním modulem příliš blízko tajné nacistické základně, měsíční Führer se rozhodne, že zářivý moment ovládnutí Země nastal… (oficiální text distributora)
ZÁŘÍ S VAMPYREM
VE STÍNU UPÍRA
TAXIDERMIA
SVĚTLO
SHADOW OF THE VAMPIRE Velká Británie / USA / Lucembursko 2000 režie E. Elias Merhige 88´/ anglicky / titulky st 19. 9. 19:00 | Malý sál
TAXIDERMIA Maďarsko / Rakousko / Francie 2006 režie György Pálfi 91´/ maďarsky/ titulky st 19. 9. | 20:30
YEELEN Mali / Burkina Faso / Francie / SRN 1987 režie Souleymane Cissé 105´/ původní znění / titulky čt 20. – pá 21. 9. | 18:00
V roce 1921 natáčí F. W. Murnau (John Malkovich) první filmovou verzi románu Dracula, ale protože nedostává povolení ke zfilmování od vdovy po Bramu Stokerovi, autorovi díla, pozmění jména postav, dějiště příběhu a natáčí snímek pod názvem Upír Nosferatu. Do titulní role obsadí herce Maxe Schrecka (Willem Dafoe), jehož chování se zdá ostatním členům štábu velice prapodivné... (oficiální text distributora)
Tři příběhy – tři historická období. Tři muži – děd, otec a syn. Jeden touží po lásce, druhý po úspěchu, třetí po nesmrtelnosti. Děd žije svými fantaziemi a za zimních večerů se v promrzlém chlévě zahřívá vzrušujícími sny. Nic ho nemůže zastavit v jeho plodné představivosti. Otec je proslulý šampion v soutěžích jedlíků v časovém limitu, jenž se snaží dostihnout svůj vzor, evropského mistra jedlíků. Syn vycpává zvířata. Příběhy děda, otce a syna, jež se odehrávají ve třech dějinných obdobích, nastavují zrcadlo zvrácené době i společnosti. (oficiální text distributora)
První africký film, který byl oceněn na festivalu v Cannes, je jedním z nejzajímavějších snímků z černého kontinentu. Yeelen je popisem iniciační cesty, která odděluje dětství od dospělosti. Hlavní hrdina se seznamuje se silami, jejichž moc by měl přijmout. Jde o vědění lidu Bamabara předávané po generace. Avšak jeho otec nemůže přenést přes srdce, že by se mu syn mohl vyrovnat. Události tak nevyhnutelně vedou životy obou mužů ke klíčovému střetu. Náboženské obřady a rituály, mystické a magické prvky, kouzelné propriety, symbolický závěr, to vše činí z filmu zvláštní, až pohádkový snímek. 15
ZÁŘÍ S VAMPYREM
ZÁŘÍ S VAMPYREM
UPÍR NOSFERATU
NOSFERATU: FANTOM NOCI
ČERNEJ DYNAMIT
NOSFERATU, EINE SYMPHONIE DES GRAUENS Německo 1922 režie Friedrich W. Murnau 94´/ němý s hudbou čt 20. 9. | 20:30
NOSFERATU: PHANTOM DER NACHT Západní Německo / Francie 1979 režie Werner Herzog 107´/ německy / titulky pá 21. 9. | 20:30
BLACK DYNAMITE USA 2009 režie Scott Sanders 83´/ anglicky / titulky pá 21. 9. | 22:30 Midnight movie
Friedrich Wilhelm Murnau tento legendární film natočil podle slavného Stokerova románu Dracula, jenže byl nucen kvůli neshodám s autorskými právy změnit název i jména postav. Snímku nechybí žádný z prvků, tvořících dodnes pilíře tohoto žánru. Atmosféra je vytvářena mistrně budovaným napětím, neobvyklými záběry, zejména z žabí perspektivy, hrou světel a stínů a výtečným hereckým výkonem démonického Maxe Schrecka v titulní roli. Zajímavostí také je, že Murnau natáčel scény z Orlokova hradu na slovenském Oravském zámku.
„Murnaua považuji za největšího německého režiséra a Upíra Nosferatu za největší německý film“ W. Herzog Jen zřídka se adaptace či remake vyrovná původnímu dílu, zvláště když to první je považováno za filmovou klasiku. Werner Herzog překonal nemožné ve své verzi Nosferatu, obsesivním filmu velké krásy... Zásadní rozdíl mezi oběma filmy spočívá v povaze upíra. Murnauův upír je krutý a vznešený, zatímco Herzogův je zranitelný a smutný. Zejména je lidštější než jeho předchůdce.
16
Tři desítky let po vzniku nejslavnějších blaxploitation filmů natočil Scott Sanders poctu žánru, jež je zároveň jeho mimořádně povedenou parodií. Tvůrci si utahují z nejednoho klišé, ovšem silný satirický podtón zaručuje, že o zábavu budou mít postaráno i ti, kterým tituly kultovních filmů Shaft nebo Sweet Sweetback’s Baadassss Song nic neříkají. V hlavní roli jednoho z největších diváckých hitů festivalu Sundance se představí herec, scenárista a majitel černého pásu v sedmi bojových uměních Michael Jai White. (oficiální text distributora)
ART DĚTEM
PROJEKCE S ŽIVOU HUDBOU!
CESTA DO PRAVĚKU
SUPERCLÁSICO
VAMPYR / STEVE SEVERIN
Československo 1953 režie Karel Zeman 93´/ česky so 22. 9. | 16:00
SUPERCLÁSICO Dánsko 2011 režie Ole Christian Madsen 99´/ dánsky / titulky so 22. – po 24. 9. | 18:00
VAMPYR - DER TRAUM DES ALLAN GREY / STEVE SEVERIN Francie / Německo 1932 režie Carl Theodor Dreyer 75´/ němý s živým hudebním doprovodem so 22. 9. | 20:30
Skvost české kinematografie, který za pomoci ve své době nevídaných animačních triků ukazuje prehistorická stadia vzniku Země, flory a fauny a neodolatelně tak okouzlil již několik generací. Nález pravěké zkameněliny je pro čtyři zvídavé kluky výzvou k výpravě do dávné minulosti. Na malé pramičce postupně proplouvají dobou ledovou přes třetihory a druhohory až na samý počátek života na planetě Zemi, přičemž zažijí nejrůznější, mnohdy i nebezpečná dobrodružství. (oficiální text distributora)
Christian je dánský obchodník s vínem, ale především smolař, kterého manželka vyměnila za argentinskou fotbalovou hvězdu Juana Diaze. Christian přijede se svým synem pod záminkou rozvodu do Buenos Aires, ale ve skutečnosti se chystá získat zpět srdce své ženy. Komediální situace jsou funkčně založeny na kontrastech jednotlivých národů aneb jak chladnokrevný Dán objevuje latino styl života v prosluněné Jižní Americe. Podaří se Christianovi pokořit argentinského hřebce? (FebioFest)
Britský experimentální hudebník Steven Severin – zakladatel slavné skupiny Siouxsie and the Banshees, která posunula dějiny punk rocku do post punkové podoby, se po rozpadu skupiny vydal na sólovou dráhu a v současnosti se věnuje ozvučování němých filmů. Za svou hudební kariéru stačil přetnout cestu osobnostem jako John Cale (Velvet Undreground), Robert Smith (The Cure), Alan Moore, Jarboe (Swans). Svůj nejnovější projekt vytvořil ke kultovnímu filmu režiséra Carla Theodora Dreyera Vampyr z roku 1932. Tour organizuje Bumbum Satori org. (www.bumbumsatori.org) více na str. 23 17
TARKOVSKIJ
ANDREJ RUBLEV ANDREJ RUBLEV Sovětský svaz 1966 režie Andrej Tarkovskij 175´/ rusky / titulky ne 23. 9. | 19:00 | Malý sál Rozsáhlá historická freska zachycuje v několika epizodách život a dílo nejslavnějšího malíře ikon z 15. století, přičemž jeho životní a tvůrčí osudy (o jeho životě toho prakticky mnoho nevíme) tvoří jen jakési pozadí pro mnohem velkorysejší záměr vykreslit nejen realistický obraz středověkého Ruska (mnišské komunity, život prostých lidí, tatarské nájezdy, násilné pokřesťanšťování obyvatel), ale vytvořit i filozofickou reflexi vztahu umělce k tvorbě, či v obecnějším plánu člověka k jakémukoliv dílu a víru v jeho smysl a dokončení. 18
ZLEVNĚNÁ PROJEKCE PRO SENIORY
SVATÁ ČTVEŘICE
ZÁZRAK V MILÁNĚ
Česká republika 2012 režie Jan Hřebejk 78´/ česky ne 23. – po 24. 9. | 20:30
MIRACOLO A MILANO Itálie 1951 režie Vittorio De Sica 100´/ italsky / titulky út 25. 9. | 15:00 | SEN
Nudíte se v posteli? Inspiraci můžete načerpat u režiséra Jana Hřebejka a scenáristy Michala Viewegha. Ti spolu stvořili příběh o dvou párech, které se rozhodly vyřešit ubíjející stereotyp manželské erotiky poměrně originálním způsobem. To vše v exotickém prostředí karibského ostrova, kde se komedie Svatá čtveřice z velké části odehrává. A právě tam, v exotickém ráji, se v jejich hlavách zrodí plán, po kterém už jejich sexuální život nebude nikdy stejný. A nudný.
Slavný Sicův film z neorealistické éry: Bylo nebylo, jednoho dne našla jedna stará žena mezi hlávkami zelí na svém políčku opuštěné dítě. Přijala jej a říkala mu Toto. Po její smrti je Toto vychován v sirotčinci, jehož brány opouští jako dobrácký mladík. Toto se pokouší najít si v poválečném Miláně práci, ale končí mezi bezdomovci. Tedy nekončí, ale začíná. Právě zde totiž Totova dobromyslnost a malé zázraky, které jej životem provází, nacházejí to nejlepší uplatnění, neboť právě zde je jich nejvíc potřeba. (oficiální text distributora)
2 x JODOROWSKY
2 x ŠVANKMAJER
JE TO JEN VÍTR
KRTEK
NĚCO Z ALENKY
CSAK A SZÉL Maďarsko / Německo / Francie 2012 režie Benedek Fliegauf 86´/ maďarsky / titulky út 25. a pá 28. 9. | 18:00
EL TOPO Mexiko 1970 režie Alejandro Jodorowsky 125´/ španělsky / titulky út 25. 9. | 20:30
ČSSR / Švýcarsko / Velká Británie / SRN 1988 režie Jan Švankmajer 86´/ česky st 26. 9. | 18:00
Film Je to jen vítr zachycuje jeden den v životě romské rodiny kdesi na okraji malého městečka. Otec je za prací v Kanadě. Matka má dvě zaměstnání a stará se o svého nemocného otce. Dcera chodí do školy a syn se toulá po okolí. Všechny spaluje napětí, způsobené množícími se útoky. Nad městem padá tma a nocí se nesou podivné zvuky. Je to jen vítr? (oficiální text distributora)
První kultovní film Alexandra Jodorowskeho z raných sedmdesátých let, natáčený v Mexiku. El Topo (nebo krtek v angličtině) je gangster (hraný Jodorowským), který oblečený kompletně v černé kůži, jede na koni se svým sedmiletým synem pouští, než narazí na místo masakru. Jeden z těch, kdo masakr přežije, pak popisuje El Topovi viníky a El Topo se dá na cestu pomsty. (oficiální text distributora)
Švankmajerův film Něco z Alenky je poctou nezměrné Carrollově představivosti, ale současně i záminkou k rozvinutí o nic menší představivosti vlastní. Je autorovou vzpomínkou na dětství, a zároveň pokusem evokovat prožitek dětství i v divácích. Infantilní vnímání světa totiž surrealisté vždy stavěli na roveň básnické intuici či myšlení příslušníků domorodých kultur. Něco z Alenky demonstruje propojení reality a snu velmi výmluvně. Když se dívka na konci filmu probudí, uvědomujeme si, že celé dobrodružství se odehrálo během jejího spánku. 19
TARKOVSKIJ
2 x JODOROWSKY
2 x ŠVANKMAJER
SOLARIS
SVATÁ HORA
LEKCE FAUST
SOLARIS Sovětský svaz 1972 režie Andrej Tarkovskij 165´/ rusky / titulky st 26. 9. | 19:00 | Malý sál
THE HOLY MOUNTAIN Mexiko / USA 1973 režie Alejandro Jodorowsky 114´/ španělsky / titulky st 26. 9. | 20:30
Česko / Francie / Velká Británie 1993 režie Jan Švankmajer 97´/ česky čt 27. 9. | 18:00
Slavná Tarkovského adaptace sci-fi románu S. Lema Solaris, která by mohla i přes „kosmické” téma svádět k velkofilmovému provedení, nicméně překvapí svým komorním pojetím a minimálním zapojením technických efektů. Přestože s hotovým filmem samotný autor příliš spokojen nebyl, je Solaris mnohdy označován jako jeden z nejpozoruhodnějších snímků v žánru sci-fi.
20
Zástupce hnijící evropské společnosti, dítě kokakolové kultury, nebo latinskoamerický desperado? Alejandro Jodorowsky se vydává na cestu na Posvátnou horu a během své cesty boří všechna tabu. Zároveň máme co do činění s posvátným iniciačním dílem, které je reakcí na autorovu teorii o změně lidstva prostřednictvím filmů. Ty mohou být účinnější než LSD, osvítí diváky a pak dojde k novému třesku. Snímek je poprvé uváděn v odpovídající obrazové kvalitě a s adekvátní hudbou, jak o tom „prokletý” režisér snil víc než patnáct let. (oficiální text distributora)
Po snímku Něco z Alenky je Lekce Faust teprve druhým Švankmajerovým celovečerním filmem, jejž navíc s debutem pojí inspirace literární. Fausta stylizuje jako obyčejného člověka, který je náhodou, z jakési lakonické setrvačnosti vtažen do dějů dalece přesahujících jeho dosavadní každodenní obzor a nutících jej (prvně?) zaujmout postoje vůči základním otázkám bytí. A Mefisto je drzým, groteskním i hrozivým – pimprletem. (Kombinace animace a hrané akce je tedy významně doplněna prací s vedenou loutkou, autorovým „domácím“ oborem.)
ART DĚTEM
CÉZAR MUSÍ ZEMŘIT
ANTIKRIST
FANTASTICKÝ PAN LIŠÁK
CESARE DEVE MORIRE Itálie 2012 režie Paolo Taviani, Vittorio Taviani 76´/ italsky / titulky čt 27. – pá 28. 9. | 20:30
ANTICHRIST Dánsko / Německo / Francie / Švédsko 2009 režie Lars von Trier 104´/anglicky / titulky pá 28. 9. 22:30 Midnight movie
FANTASTIC MR. FOX USA / Velká Británie 2009 režie Wes Anderson 83´/ dabing so 29. 9. | 16:00
Vítěz berlínského Zlatého medvěda. Film zachycuje zkoušky a představení slavné Shakespearovy hry Julius Caesar uprostřed jedné z nejtvrdších italských věznic, kde Shakespearovský jazyk promluví skrze na doživotí odsouzené zločince, vrahy a zloděje. Síla umění soupeří se sílou svědomí ve filmu klasiků italské kinematografie. (oficiální text distributora)
Psychothriller o pohlcující moci přírody, slabosti rozumu a ďáblovi v těle ženy. Ohromující metafora rozkladu muže a ženy využívá satanských propriet jen k podtržení tradičního konceptu zla, jehož zdroj Lars von Trier provokativně umisťuje do duše ženy. V čase korektnosti je jeho téměř inkviziční rétorika zjevením z pekel, jenže, marná sláva, je podepřena naprosto dokonalou filmovou formou. Po suše divadelních inscenacích je tu zase Trier-estét, který se vyžívá v syrových obrazech „Ráje”, v syrových studiích dokonale autentických herců.
George Clooney a Meryl Streep propůjčili své hlasy hlavním postavám zábavného a dojemného animovaného dobrodružství od vizionářského režiséra Wese Andersona. Pan a paní Foxovi žijí ve šťastné a poklidné domácnosti společně se svým výstředním synem a synovcem Kristoffersonem. Pak si ale pan Fox vzpomene na staré dobré loupežnické časy a zosnuje největší kuřecí loupež, jakou kdy svět zvířat zažil. Film Fantastický pan Lišák, který vznikl na motivy oblíbeného bestselleru Roalda Dahla, nabízí rodinnou zábavu v té nejlepší podobě. 21
PREMIÉRA ZA ÚČASTI REŽISÉRKY
TARKOVSKIJ
NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ
OBĚŤ
DIVOŠI
ČR 2012 režie Olga Špátová 80´/ česky so 29. – ne 30. 9. | 18:00
OFFRET Švédsko / Velká Británie / Francie 1986 režie Andrej Tarkovski 143´/ švédsky / titulky so 29. 9. 19:00 | Malý sál
SAVAGES USA 2012 režie Oliver Stone 131´/ anglicky / titulky so 29. – ne 30. 9. | 20:30
Hrdinové celovečerního filmu Největší přání jsou po čtyřiceti letech komunismu první dospělou generací, která se utvářela ve svobodné společnosti. Mladé lidi zamýšlející se nad zdánlivě banální otázkou ‚Jaké je tvoje největší přání?’ natáčela režisérka Olga Špátová ve školách, věznicích, na demonstracích, ve městě i na venkově. Režisérka využila jedinečnou možnost porovnat hodnoty svých vrstevníků se dvěma předchozími generacemi použitím archivních záběrů z let 1964 a 1989 ze stejnojmenných filmů svého otce, klasika českého dokumentu Jana Špáty. (oficiální text distributora) 22
Téma posledního filmu Andreje Tarkovského lze považovat za jeho uměleckou závěť. Hlavní hrdina, vzdělanec Alexandr, se rozhodne formou osobní oběti spasit nejen svou rodinu, ale i celé lidstvo. Příběh se odehrává v okolí osamělého domu na opuštěném ostrově (natáčeno na ostrově Götland ve Švédsku), kde se jen za účasti několika osob rozehrává psychologické drama jedince, které je zároveň také podobenstvím o rozporuplnosti tohoto světa.
„To, že vám vyprávím tenhle příběh, neznamená, že na jeho konci zůstanu živá,“ přiznává hned v úvodu Divochů postava, která vás filmem bude provázet. Takové entré je netradiční, stejně jako zbytek akčního thrilleru, který vznikl podle stejnojmenného románu Dona Winslowa, jedné z nejprodávanějších knížek posledních let. Ta zaujala hollywoodskou legendu Olivera Stonea natolik, že opustil oblíbená politizující témata a rozhodl se natočit film, jehož hlavním cílem je bavit diváky.
Vampyr Steven Severin
Britský experimentální hudebník Steven Severin zakladatel slavné skupiny Siouxsie and the Banshees, která posunula dějiny punk rocku do post punkové podoby, se po rozpadu skupiny vydáva na slovou dráhu. Steven Severin za svou hudební kariéru stačil přetnout cestu osobnostem jako John Cale (Velvet Undreground), Robert Smith (The Cure), Alan Moore, Jarboe (Swans), Lydia Lunch, Marc Almond (Softcell) či Merc Cunningham, se od roku 2008 věnuje ozvučování němých filmů. V lednu předminulého roku poprvé uvedl svůj sólový projekt Krev Básníka v Silent Movie Theater v Hollywoodu, aby se s ním následně vydal na turné po Evropě. Svůj nejnovější projekt vytvořil ke kultovnímu filmu režiséra Carla Theodora Dreyera Vampyr z roku 1932. Po úspěšném turné s filmem Krev Básníka během zimy 2010, se Steven Severin znovu nabízí divákům unikátní příležitost zažít svůj unikátní hudební doprovod k filmu Vapyr (Upír aneb Podivné dědictví Davida Graye), třetí celovečerní film, ke kterému Steven Severin napsal originální hudební doprovod v rámci svojí série Music For Silents. Slavný sólový umělec Severin představuje fascinu-
jící syntézu zvuku a obrazu, která ještě zvýrazňuje surreálnou a enigmatickou podstatu originálního snímku. Le Fanuova upírská povídka Carmila (předběhla Stokerova Draculu o 25 let) z roku 1872 tvoří volnou předlohu k Vampyrovi, jenž sleduje osudy Allana Graye, mladého studenta okultních věd. Ten se ubytuje ve venkovské hospodě, aniž by si uvědomoval, že oblast je prokletou doménou upírů. V temnotách noci Graye navštíví tajemný návštěvník, jenž mu zanechá balíček s nápisem „OTEVŘETE PO MÉ SMRTI“. Od této chvíle získají události nečekaný temnější a podivnější spád. Film byl natočen s ohledem na estetiku němého filmu a tvoří tak protiklad proti Lugosiho hollywoodským ztvárněním nočních netvorů. Vampyr je založen na intenzivní ponuré atmosféře, která se neblaze vpíjí do mysli divákovi ještě dlouho po zatažení opony a rozsvícení světel. Znepokojivý příběh Carla Theodora Dreyera o strachu a posedlosti nachází svoji zvukovou protiváhu v Severinově na míru tvarovaném hudebním doprovodu, syntetizovaném a vysoce atmosférické zvukové vrstvě vedoucí posluchače a diváka rytmicky do snového obrazu na plátně. 23
Kino ART Cihlářská 19, Brno | tel.: 541 213 542 e-mail: kina@ticbrno.cz Pokladna kina je otevřena denně hodinu před prvním představením. Sál BAKALA Žerotínovo nám. 6, Brno | tel.: 542 212 405 e-mail: bbakaly@ticbrno.cz Pokladna je otevřena hodinu před prvním představením. Kino ART a sál BAKALA provozuje Turistické informační centrum města Brna, příspěvková organizace www.artabakala.cz Programového průvodce vydává Turistické informační centrum města Brna, p. o. 36. číslo vyšlo 31. 8. 2012 texty a redakce: TIC m. Brna grafická úprava Petr Tejkal Design náklad 900 ks
Statutární město Brno finančně podporuje Turistické informační centrum města Brna, p. o.
Kino ART je součástí evropské sítě kin Europa Cinemas