ブルノ 街のミニガイド
日 本 語
ブルノの見どころ 5
キャベツ市場
ヤコブ広場
3
シュピルベルク城
1
旧市庁舎
トゥーゲントハット邸
6
ペトロフの丘
2
ブルノの彫刻群
4
ブルノの彫刻群
4
S
1
カプチン会納骨堂
1
総督邸
公共トイレ
2
聖ペテロと聖パウロ大聖堂
2
プラジャーク宮殿
病院
3
聖ミカエル教会
3
応用美術館
警察
4
聖ウェンセスラス正教会
4
ブルノ市博物館
バスターミナル
5
ヤン アモス コメニウ ス教会
5
ブルノ近現代美術館
6
ディエトリクシュタイン宮殿
7
メンデル博物館
8
貴婦人宮殿
9
レオシュ・ヤナーチェク 記念館
11
Faitギャラリー
12
TICギャラリー
13
ロマ文化博物館
14
マリオネット博物館
15
おもちゃ博物館
マヘン劇場
4
ブルノ市立劇場
5
国立ブルノ・フィルハーモ ニー管弦楽団
6
紐の付いた鴈劇場
7
食事付き劇場
8
Ha劇場
9
ボルカ・ポリヴカ劇場
BA RT OŠ OVA
↑ 4
KU DE LO VA FR A N C
MI
ÁŠ
DL EM
VL HK Á
IŠ T Ě
SK Á
VA
BĚ HO UN
DI
VA
15
FRAN
1
6
KAPUCÍN. NÁM.
T IŠ K Á
KÁ
NSK Á
JOS
EFS
KŘE
WC
KA
NÁ
中心駅ー待ち合せ場所 ŠT
MLÝN SKÁ
Y
P
UH
NÁ
an y→
→
↘ 11
ř Tu
O VA
港
ル ナ ミ ー タ ス バ
RUČ
NO
空
a
KÁ
řk
ÚZ
na
BE Z
o Zv
P
TÁ
Á
Š
HYBEŠOVA
NI
H VÁ CL AV SK
E YB
A OV
TR
VÉ
SA
DY
EL
H
Á
VOD NÍ
DO RN YC
P EČN
KO L
VA
OBR
KÁ
1
2
KO P
P
10
7 BA
JIRC HÁŘ E
シナゴーグ →
SKOŘEPKA
VA
KÁ
ペトロフ
2
キャベツ市場
Hotel Grand バスターミナル
P Ř ÍZ O
S
5
ZELNÝ TRH
FSK Á
TR
11 JOSE
PE
LÍ
迷路
7A
VA
KÁ
10
OR
R Y KO
ÁN
PEČ
DENISOVY SADY
PS
旧市庁舎
MASA
UD
KO
LEITNEROVA
ANENSKÁ
6 7 KU
9
Á
BIS
← MENDLOVO NÁMĚSTÍ 聖アンナ 病院
ŠILINGROVO STAR OB RN ĚN SK Á NÁMĚSTÍ
PE KA ŘS KÁ
ブルノエキシビションセンター VIDA ! サイエンスセンター ミトロフスキー離宮 シュチャスニー館
KÁ
ICK
10 WC
ST
← ← ← ←
MALINOVSKÉHO NÁMĚSTÍ
Á
KÁ NS 1
12
WC PEL LIC OVA
KÁ
JL
WC
SK
I
5
IT
IN
PA
Á
DN
M
SK
RA
DO
N KÁ
NS
NS
OR
JÁ
JÁ
IN
3
S U KO
4
DOMINIKÁN. NÁMĚSTÍ
CE
24時間営業薬局
A
C
VA CH OV
NI
8
M
EČ
救急病院
3
O VA
Á
地下のミントマスター
7B
O VA
WC
KÁ
SK
KÁ
7D 核シェルター 10-Z
M ZÁ
KÁ
KOBLIŽ NÁ
OV
ENS
P
3
ŘÁK
ŠT
PA N
シュピルベルク城
TS
KÁ
PO
スヴォボディ（自由） 広場ー待ち合せ場所
VA
3
DVO
8
VA
U IT S
UI
ART
O VA
P
DO
VEN
HUSO
S
E TŘ
8
THO
A
2
← 4
Í
ÍN O V
DNÍ
KOZ
RAŠ
Á
EL Á BESE
SK
5
JAKUBSKÉ NÁMĚSTÍ
ČE
VES
LNÍ
JE Z
9 7
Z JE
M ĚN ÍN SK Á NO VO BR AN SK Á
Í
VA
MOZ
L
1
7C 納骨堂
4
KÁ
2 EL TO
BEE
SO
EV
6
4
N NIČ
OS
NOV
A
VA OŠTO
RO
WC
チェスカ通りー 待ち合せ場所
OV EŠ AR
A
TĚ
J
DLOV
KOMENSKÉHO NÁMĚSTÍ
ÚDO
AV S
LIŠ
5
M
BR
SL AT I
ŘÍ
BR AN
WC
TĚ
ZA
文台 ÚD とプ OL ラネ N タリ ウム Í
RÁ
Á
NÍ
K
S TA
P Ř ÍČ
OP
LS
14 LIŠ
KO
←ブ ルノ 天
SE
P Ř ÍK
OBILNÍ TRH
VE
MORAVSKÉ NÁMĚSTÍ
Á
13 →
P KO
VE
OUZSK
VÉ
↖ 9 P
JA
KO
P
ナ・オルリ劇場
10
RÁ
A
ÉHO
LA
HO DY
OV
www.idos.cz GORK
3
M
関連情報を調べる
ヤナーチェク劇場
NÁMĚSTÍ 28. ŘÍJNA
KÁ
www.dpmb.cz
2
HIL LE HO
L ID IC
ブルノ市交通輸送会社
レデュータ劇場
A
EŠO
交通機関
1
JE ŘÁ BK OV
BEN
www.gotobrno.cz
VA
聖ヨセフ教会
A
VA
制作関係者
TO
11
V ÍK
子供病院
JA RO ŠE
pruvodce@ticbrno.cz
ER
クンシュタット卿邸宅
A. S LA
BO
10
Á
AU
聖母マリアマグダラ教会
劇場、及びフィルハーモニー
A
TR
聖ヨハネ教会とロレート
NECK
. ŘÍ JN A NÁ MĚ ST Í 28
9 10
ガイドサービス、テーマ別散策 +420 775 891 790
LUŽ Á
LF
聖母マリア被昇天教会
OV
ルースベア博物館
HE
8
AN
PARK LUŽÁNKY
ÁN A TŘ ÍD A KA PIT
ショッピングセンター
聖ヤコブ教会
M TO
NÍ
像
7
トューゲントハット邸
OPOL
郵便局
聖トマーシュ教会
6
ČERN
タクシー
6
VÁ
HO
空港
DO
NÉ
鉄道の駅
O CH
OB
WC
駐車場
観光スポット DR
P
教会
ANS
記号
NOV
Á
1
2
旧市庁舎 (STARÁ RADNICE)
5
旧市庁舎
2
ペトロフ
トゥーゲントハット邸 (VILA TUGENDHAT)
3
シュピルベルク城
4
ブルノの彫刻群
5
キャベツ市場
6
トゥーゲントハット邸
7
ブルノの地下空間
シュピルベルク城 (HRAD ŠPILBERK)
7
4
1
ペトロフ (PETROV)
6
3
キャベツ市場 (ZELNÝ TRH)
ブルノの地下空間 (BRNĚNSKÉ PODZEMÍ)
ブルノの彫刻群
ブルノのモラヴィア・ギャラリー
ブルノのモラヴィア・ギャラリー (MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ)
ブ ル ノ の (NÁRODNÍ DIVADLO)
国
立
劇
場
ブルノの国立劇場
水のカーテン – ヤナーチェク劇場
ブルノ市郊外 ブルノの貯水池
ブルノ天文台とプラネタリウム
ブルノの貯水池 (BRNĚNSKÁ PŘEHRADA)
ブ ル ノ 天 文 台 と プ ラ ネ タ リ ウ ム (HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM BRNO)
ブルノ動物園 (ZOO BRNO)
V I D A ! サイエンス・セントラム (VIDA! SCIENCE CENTRUM)
ブルノ動物園
観光ポータルサイト GOtoBRNO.cz VIDA!サイエンス・セントラム
TIC BRNO ← GO TO BRNO.cz ←
発行者 : ブルノ市 写真 : Pocketmedia, s. r. o. (Monika Hlaváčová, David Tieku) 、ブルノ市当局 (Marie Schmerková) 、 Pavel Gabzdyl、 トューゲントハット邸 ( アーカイブ ) 、Jan Brettschneider (SkyPix.cz)、ブルノ国立劇場 ( アーカイブ ) 、ブルノ市モラヴィア・ギャラリ ー(Kamil Till) 文 : TIC BRNO, p. o. TIC BRNOはブルノ市に経済的支援を受けていま す。 2018 www.ticbrno.cz