Din lokala
GOTLANDS
TORSDAG
16 september 2010
vecka
37
Gotlands största lokala gratistidning • Årgång 9 • www.gotlandsannonsblad.com
Funderar du på att byta fönster? Fråga oss, vi erbjuder helhetslösningar från mätning till färdigmonterade, även solskydd, till priser som tål att jämföras
Fårö i natten Lördagen den 18 september finns det möjlighet att uppleva Fårö under såväl dagen, som natten. För åttonde året i rad anordnas den mytomspunna FåröNatta. Företagarna är driftiga och programpunkterna är många. Trevligheterna inleds under dagen och avslutas med den sedvanliga gudstjänsten i Fårökyrka vid midnatt.
.............................sid 4
www.trarydfonster.se
75-års erfarenhet av att tillverka fönster Läs mer om kulturlivet på Gotland och vad ordförande Ove Ronström skriver om samverkan.
Att utveckla moderna produkter och smarta detaljer som underlättar din vardag är vår vardag. Innovation genom tradition
Vecka 37-39 är fönsterveckor!
.
www.klinteglas.se • Tel 0498-24 01 96
......................... sid 6-8
Turkryzzet
Passat CC. Förenar form och funktion.
...........................sid 26
........................... sid 27
PASSAT CC TDI 170 4MOTION
299 900 kr FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 2 154 kr/mån*
Passat CC förenar känslan av en sportbil med skön komfort och praktiska egenskaper. I versionen med den starka motorn TDI 170, fyrhjulsdriften 4MOTION och automatlådan DSG får du en bil som inte kompromissar med något. Nu får du Spotify premium i 6 mån. när du köper en prestandabil från Volkswagen. Installera Spotify i din mobil och koppla in den i bilstereon. Redan nu kan du bikta din bästa bilmusik på bilmusikbikten.se
Gästkrönikör Pigge Werkelin
Valet är svårt för väljarna och lätt för de politiska partierna. Inget parti behöver stå för det de lovar. Alla vet att varje fråga måste förhandlas fram med två eller tre partier. Blir det inte som de vill kan de alltid säga ”vi försökte men det gick inte”. Båda blocken borde klart redogöra för vem som kommer att sitta på vilken stol om de vinner valet.
När du köper en ny prestandabil från Volkswagen får du njuta av Spotify Premium i 6 månader. ( Värde 594kr.)
Bränsleförbrukning blandad körning 6,4 – 9,5 l/100 km. CO2-utsläpp blandad körning 146 – 219 g/km. Miljöklass 2005. För att kunna installera Spotify i mobilen krävs att man har en iPhone, en Android-telefon eller en Symbian. *Netto per månad vid 50 % marginalskatt. Gäller t o m 31/12 2010 och alla bilar med 170 hk +.
Mats Andersson Anders Lagerqvist Håkan Boberg Christer Nilsson Olle Adman
28 29 21 28 29 23 28 29 24 28 29 25 28 29 26
Öppet Ljugarn 18 september
Visby Bilcity Färjeleden 7 Tel 0498-28 29 20 www.visbybilcity.se
Öppet: Mån-tors Fredag Lördag
08-18 08-17 10-13
Reportage blandat med fina erbjudanden från Ljugarnföretagarna sid 11-13
2
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Gotlands Annonsblad presenterar SockenTuren, en nyfiken resa runt hela vår vackra ö! Torsdagen den 7 oktober presenterar vi Västerhejde socken. Skriv eller maila in till oss och tipsa om sådant Du vill lyfta fram i Västerhejde socken så att andra läsare runtom på ön också kan ta del av just detta. Så hör av Dig till oss med förslag! Ring tel: 20 30 40 Maila:info@gotlandsannonsblad.com
Socken Turen
Besöksadress & postadress: Mejerigatan 11, 621 45 VISBY
GOTLANDS
Vinnare av
TURKRYZZ 36
Grattis! Vinsterna kommer med posten
1:a pris Maria Gardell, Västergarn 2:a pris Evert Englund, Visby 3:e pris Kerstin Sjöström, Visby 4:e pris Carina Ericsson, Visby K O P P A F R
RÖRMATERIAL
FINNS I GRUVA
TVÅ PÅ RAD VIMMELKANTIG
ANGER FÖRE PÅSLAG DETTA
ÖVERHUSMEDLEM ÄLDRE VOLVO
bild
GNIDAS
MADE- I DEN LEINE I VAR DET GÄNGET LIVAT I VISAN DEN BEHANDLAS I RIKSDAGEN
M A D D ME
HÖRS I KÖR PÅ EN DANSK BIL
BUSPOJKE I BLAD
H O L K E N
KOM- FÖRE S MER KNORREFTER HANE GER OSS NYTT
PREPOSITION
LINJE
SPÖDAM
MITT I ETNA
FET FATT SEN SYSSLA
GÅR I
DRINK- SÖMNEN FRUKT KVICKT
ANSE POLISOCH MÖSSA WRETAVSE FÖRR MAN SAGODJUR I DAL LÅDA HELGEDOMAR I TRÄ STRYKMÅTT
KLOK
DÅRE
VÄXEL ATT KÖRA PÅ
STOR VIKT
UNDER ROSA JAZZKID
VAR BENJAMIN LIGGA INTILL
S K N E N O E T I S S O M E O O R R S Y R K O R R E A N
BUN- FÖRSYNT DEN FLOD I
T I O T F T R N N I A T O R K A T L A V I S A S T A V K K O K T
KOMMIT TILL INSIKT
YTTERST VÄRDEFULL
INFALL
KAVATA
RITADE ROLIGT
ÖRFIL
USASTAT
S E N O B O B T E Y N G Ö R D K E
SPEL- KAN SERIEHUND DJUR VARA FIL
R D Ä R V K O T R Y G R V Ä A N K S N A A T
REJÄLT
KRAMAS TRASA KVARSTÅR
RIK KLURESS P
BALANSHJUL
MEST OPTIMALA ELÄNDE
INTE BEBODD
HÄR BOR ESTER HJÄLPORGAN
SÄTTS LIMPÅ PAN RATT
M U F F
LÄRJUNGE SERVERAS DRYCK FRÅN
B R Ö D E T
Nöje & eveNemaNg 16/9 Torsdag
Kl 09.30 Barn/Ungdom Klapp & Klang Visborgskyrkan Visby, Kl 09.30-11.30 Hantverk Stickcafé S:t Mikaels kapell Visby, Kl 12.00-14.00 Föredrag Sopplunch och ö-arkeologi Buttle hembygdsgård Kl 12.00-17.00 Utställningar Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGalleriet Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Blomster och blader Langska huset Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Bärbar filt – till lyst Langska huset Visby, Kl 18.00 Sport Yoga - introduktion och pröva på Lärbro bibliotek Kl 18.30 Teater/Revy Kärleksbrev, soppteater Selmas café & bar, Hemse, Kl 19.00 Bio/Film Karate Kid Slitebio Kl 19.00 Teater/Revy Anton Segerbergs syndafall Ardre Bygdegård Kl 19.30 Musik Gotlands Blåsarkvintett & Multicamerata Lojsta kyrka Kl 20.00 Musik Jazzklubben med Bengt Hallberg & Visby storband Munkkällaren Visby,
17/9 Fredag
Kl 09.00 Barn/Ungdom Öppen förskola Terra Nova-kyrkan Visby, Kl 10.00 Barn/Ungdom Bebiscafé Roma bibliotek Kl 10.00 Barn/Ungdom Lilla ungen min Almedalsbibl. Visby, Kl 10.00 Barn/Ungdom Musiklek Almedalsbiblioteket Visby, Kl 12.00-17.00 Utställningar Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGalleriet Visby, Kl 16-20 Pub & Restaurang After work Clarion Hotel Wisby Kl 19.00 Musik Gotlands Blåsarkvintett & Multicamerata Kräklingbo kyrka, Kl 19.00 Teater/Revy Anton Segerbergs syndafall Ardre Bygdegård Kl 19.30 Musik Jimmy Ahlén Etage Visby,
MITT I ROVFRIVIRKE GÖRAS PRICK FÅGEL FÅNGA
T L I R O Ä S T S Ö R A G S T I S E L E R L A S P D U L I O L R B L O L E E V A
EN TON
PLUSGRADER
C-MÄRKT KARIN RAKETGEVÄR
YTMÅTT
HAR DET FÖRLORADE GÅTT
STRÖM-
IAKT- NING TA PERIOD
FLYGHINDER? I TILLTAL
PANNFORM
KAN VARA STICKAD
SMILA
ANAKONDA SOM KANSKE
IN
G L A D A
T A PRONOMEN
E R
BETYKURV- DER EN FORM MILJON
S M E I G K A
NORD PÅ TV
ÄR OFTA LÄSVINTER- ÅRSVÄGEN DEL
S L I R I G
T E R M I N
Kl 14.00 Musik Lyttkens Kvartett Hedbergs Bok & Musikkafé Visby, Kl 16.00 Teater/Revy Anton Segerbergs syndafall Ardre Bygdegård Kl 18.00 Övriga arr. Cirkus Cirkör live från Piteå Roxy Visby, Kl 18.00 Övriga arrangemang FåröNatta Fårö Kl 19.00 Musik Gotlands Blåsarkvintett & Multicamerata Sanda kyrka Kl 21.00 Musik The rock-A-Bops Kutens Bensin Fårö,
21/9 Tisdag
Kl 09.00-11.30 Barn/Ungdom Öppen förskola Terra Novakyrkan Visby, Kl 09.30 Barn/Ungdom Babystund på Hemse Bibliotek Kl 09.30 Barn/Ungdom Klapp & Klang Visborgskyrkan Visby, Kl 09.30-11.30 Barn/Ungdom Öppet Hus - Öppen förskola Hemse församlingshem, Kl 12.00-17.00 Utställningar Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGalleriet Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Blomster och blader Langska huset Visby, 19/9 Söndag Kl 12.00-16.00 Utställningar Kl 08.00-20.00 Politik Valdag Bärbar filt – till lyst Langska Kl 08.00 Sport Gotland 360 huset Visby, Visby hamn Kl 13.00 Föredrag Gotländskt Kl 11.00 Kultur Vamlingbo projekt i Gambia Visborgskyrkan Kyrka och Prästgård Kl 19.00-21.00 Föredrag Hur Kl 12.00-17.00 Utställningar mår Europa? Almedalsbiblioteket Beautiful minds – En serie Visby, porträtt genom tiderna FotoGal- Kl 19.00-21.00 Hantverk leriet Visby, Prova på knoparbete Fårösunds Kl 16.00 Musik Lina Sandell i bibliotek ord och ton Björke kyrka Björke, Kl 19.00-21.00 Utställningar Kl 16.30 Sport FC Gute - Nykö- Blomster och blader Langska pings BIS Gutavallen Visby, huset Visby, Kl 18.00 Bio/Film Puss Slitebio Kl 19.00-21.00 Utställningar Kl 18.00 Musik Gotlands Bärbar filt - till lyst Langska Blåsarkvintett & Multicamerata huset Visby, Almedalsbiblioteket Visby, Kl 19.30 Bio/Film Young Victoria Hemsegårdens bio Hemse,
20/9 Måndag
Kl 15.30-17.30 Musik Måndagsklubben med Gotländska Jazzlaget Restaurang Hwitstjärna Visby, Kl 17.00-19.00 Musik Så här låter min musik Korpens bibliotek Visby,
Bärbar filt – till lyst Langska huset Visby, Kl 15.00 Barn/Ungdom Sagostund Almedalsbiblioteket Visby, Kl 16-20 Pub & Restaurang After work Clarion Hotel Wisby Visby, Kl 18.00 Hantverk Origami Roma bibliotek Roma, Kl 18.00 Visningar Introduktion till släktforskning Arkivcentrum Gotland Visby, Kl 19.00 Bio/Film Still Walking Rondo Klintehamn,
23/9 Torsdag
Kl 09.30 Barn/Ungdom Klapp & Klang Visborgskyrkan Visby, Kl 09.30 Barn/Ungdom Sagostund på Hemse Bibliotek Kl 09.30-11.30 Hantverk Stickcafé S:t Mikaels kapell Visby, Kl 12.00 Musik Lunchmusik i domkyrkan Visby domkyrka Kl 12.00-17.00 Utställningar Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGalleriet Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Blomster och blader Langska huset Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Bärbar filt – till lyst Langska huset Visby, Kl 12.00 Visningar Kulturlunch på Fornsalen Fornsalen Visby, Kl 13.15 Visningar Bakom kulisserna - guidad tur i arkivet Arkivcentrum Gotland Visby, 22/9 Onsdag Kl 19.00 Bio/Film Salt Slitebio Kl 12.00-17.00 Utställningar Slite, Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGal- Kl 19.00 Bio/Film Visby Filmstudio Roxy leriet Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar Blomster och blader Langska huset Visby, Kl 12.00-16.00 Utställningar
Varje vecka hämtas Evenemangstipsen från www.gotland.net, så för att lägga till ett evenemang eller ändra i ett befintligt, hör i första hand av er dit eller gå in på www.gotland.net --> Att göra --> Evenemang. Observera att vissa evenemang kan kräva förhandsbokning.
18/9 Lördag
Kl 08.00 Sport Gotland 360 Visby hamn Visby, Kl 10.00 Övriga arrangemang SM i fårklippning på Fårö Kl 10-15 Övriga arrangemang Öppet Ljugarn Kl 12.00-17.00 Utställningar Beautiful minds – En serie porträtt genom tiderna FotoGalleriet Visby, Kl 13-15 Barn/Ungdom Teatersaga och dramalek Almedalsbiblioteket Visby,
GOTLANDS Besöksadress & Postadress: Mejerigatan 11, 621 45 Visby Tel: 0498 -20 30 40 Fax: 0498 -20 30 45 Hemsida: www.gotlandsannonsblad.com Öppettider: Måndag-Fredag 9 –12, övrig tid finns vi på telefon.
Din lokala
Kicki Larsson
Annonskonsulent, koordinator 0498-20 30 41 • 0704-95 30 41 kicki@gotlandsannonsblad.com
Magnus Svensson
Annonskonsulent 0498-20 30 42 • 0704-95 30 42 magnus@gotlandsannonsblad.com
Roine Söderlind
Annonskonsulent 0498-20 30 43 • 0704-95 30 43 roine@gotlandsannonsblad.com
Kommer i din låda varje torsdag! Johanna Silfvergren
Skribent, 0762-00 83 00 info@gotlandsannonsblad.com
Sara Nyroth
Skribent, 0737-89 41 88 info@gotlandsannonsblad.com
Lasseman Larsson
Sportkrönikör, 0498-20 30 40 info@gotlandsannonsblad.com
Tryck: V-TAB Västerås, miljöcertifierad enl. ISO 14001, cert. nr. 1410718 Upplaga: 28 525 ex Ansvarig utgivare och produktionsansvarig: Peder Gidlund, peder@annonsbladet.cc Annonspriser: Se hemsida www.gotlandsannonsblad.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%. Utgivningsdag: Torsdag. Om utdelning uteblir ring oss på tel: 0498–20 30 40. Manusstopp: Radisannonser fredag 09.00. Företags- och föreningsannonser måndag. Annonsgranskning: Gotlands Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr, beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser, som avlämnats till Gotlands Annonsblad per telefon är tid ningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Gotlands Annonsblads ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: 556348–5928 Copyright ©: Observera att annonser i Gotlands Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd.
3
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
ENTREPRENAD • Badrum • Plattsättning • Golvläggning
GOLVDAGAR, INLAGT o KLART Golv i t.ex vardagsrum ca. 20 kvm trägolv Tarkett 13 mm rumba EK 3-stav inkl.montering 9995:inkl.moms Beräknad arbetskostnad ingår med ca. 4800:- inkl.moms samt reskostnad inom Visby Ev.underarbete, golvlister och liknande tillkommer på priset Priset och arbetskostnaden förändras beroende på rumsytans storlek.
Du sparar en hel del tack vare skatteavdraget du får vid bygg- och reparationstjänster. Och nu är det ännu enklare, eftersom du får skattereduktionen direkt på fakturan. Så passa på att göra fint hemma! Våra skickliga golvläggare och plattsättare hjälper dig gärna. Läs mer om ROT-avdraget på www.skatteverket.se
Fler erbjudanden om andra trägolv, plastmattor, linoleum och laminatgolv finns i butiken. Boka gärna ett hembesök i vår butik.
Visby: Skarphällsgatan 9. Telefon: 0498-27 90 05. Öppettider: Vard 8–18. Lör 10–14. www.nordsjoidedesign.se
Erbjudandet gäller t.o.m sista oktober 2010 Inspiration
Tips
Trender
Kunskap
Inspiration • Tips • Trender • Idéer • Information • Kunskap • Känsla • Inspiration • Tips • Trender • Idéer • Inspiration • Tips • Trender • Idéer • Information • Kunskap • Känsla • Inspiration • Tips • Trender • Idéer
Prenumerera på en miljöbil. 1.999 kr/mån inkl det mesta.* Nu är det extra förmånligt och bekymmersfritt att prenumerera på Toyota Aygo som är en av våra minsta, fyrsitsiga bilar. Aygo är inte bara rolig och smidig att köra utan dessutom bränsleeffektiv och miljöbilsklassad. Innovativ design och avancerad teknologi gör den smidig och alert i staden såväl som på landsvägen. Nu har vi sänkt prenumerationspriset för Toyota Aygo till 1.999 kr/mån och då ingår både service, försäkring, pluspaket och vinterdäck. Som vanligt tänker vi inte som vanligt.
Prenumerera på Toyota Aygo. Nu från 1.999 kr/mån inkl service, försäkring, pluspaket och odubbade vinterdäck.* *Aygo 1.0 med PluSPAkeT, INkl. odubbAde vINTerdäck. INkluSIve ServIce och förSäkrINg. fINANSIerINg vIA ToyoTA fINANcIAl ServIceS: 36 måNAder, 1000 mIl/år, dePoSITIoN 5.000 kr, rörlIg räNTA (julI -10). bräNSleförbrukNINg vId blANdAd körNINg fråN 4,5-4,6 l/100 km. uTSläPP co2 vId blANdAd körNINg fråN 106-107 g/km. mIljöklASS 2005. vI reServerAr oSS för eveNTuellA PrISSkIllNAder då PrISeT beror På deN uTruSTNINgSNIvå Som väljS. bIleN På bIldeN är exTrAuTruSTAd.
4,5 106
liter/100 km
co2 g/km
www.toyota.se BR
ANSC
K
D
AB
Skarphällsgatan Visby tel. 27 95 40
RI
mån-fre 9-18, lör9-17 10-13 Mån-Fre
S
MOT
EN
O
R
H
Öppet Öppet
SF
ÖRBU
N
Tips
Trender
4
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
ICA Maxi Visby bjuder på tips inför helgen
Marockanska färsbullar med morötter 4 portioner INGREDIENSER 1 dl russin 1 kg morötter 3 msk finriven gul lök 1 msk finhackad persilja 2 pressade vitlöksklyftor
1 msk garam masala 3 msk crème fraiche 400 g nöt- eller lammfärs 1 msk finhackad persilja 1 1/2 dl crème fraiche 1 pressad vitlöksklyfta
GÖR SÅ HÄR Blanda russin med hett vatten, låt stå ca 10 minuter. Sätt ugnen på 225°C. Skala och skär morötter i stavar. Bre ut dem på en ugnsplåt med bakplåtspapper. Blanda med 2 msk olivolja, 3/4 tsk salt och 2 krm peppar. Sätt in i ugnen ca 10 minuter. Blanda russinen och russinvattnet med 1 tsk salt, finriven gul lök, finhackad persilja, vitlöksklyftor, garam masala och crème fraiche. Blanda i nöt- eller lammfärs. Forma ca 12 stora köttbullar. Lägg köttbullarna på plåten bredvid morötterna och tillaga ytterligare 10-15 minuter tills allt är klart. Garnera med finhackad persilja. Servera med rème fraiche blandad med pressad vitlöksklyfta. FÖR ALLA? Fri från gluten och ägg. Gör laktosfri: använd laktosfri crème fraiche. Gör mjölkproteinfri: byt crème fraiche mot mjölkfritt, t ex Sour supreme.
Lycka till! Hälsningar Maxiköket Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
Vill du ha fler goda tips? Fråga gärna oss som jobbar i butiken!
Fårö i natten - inte likt något annat
Lördagen den 18 september finns det möjlighet att uppleva Fårö under såväl dagen, som natten. För åttonde året i rad anordnas den mytomspunna FåröNatta. Företagarna är driftiga och programpunkterna är många. Trevligheterna inleds under dagen och avslutas med den sedvanliga gudstjänsten i Fårökyrka vid midnatt. Text: Johanna Silfvergren
n n För åttonde året i rad anordnar Föreningen
NYSKÖRDADE MORÖTTER Ica Sverige klass 1 jfr pris 5:-/kg Max 2 köp/hushåll
5 :-
/kg
Öppet alla dagar 8–22
Fårö Framtid tillsammans med deltagande företag, FåröNatta. – Vi startade i något mindre skala för åtta år sedan och syftet med evenmanget var att förlänga säsongen och locka hit gäster även efter sommarveckorna, berättar Tomas Grafström, ordförande i föreningen Fårö framtid. – För Fårö betyder det här en hel del, då vi är mycket glada och stolta över initiativet. Föreningen Fårö Framtid bygger på ett gott samarbete mellan privatpersoner och företagare och vid sådana här trevligheter förstärker man arbetet ytterligare. FåröNatta gästas av många gotlänningar men även en hel del fastlänningar som kommer ner och tittar till sommarstugan vid denna tidpunkt, säger Tomas. Allmänheten bjuds in till ett Fårö i nattens sken som inte liknar något annat. Till årets fest hör en rad aktiviteter till och ett 40-tal företagare håller öppet på Fårö under dagen. Nytt för i år är bland annat Bergmancentret och Bergmangårdarna med filmvisning vid Demba samt trolleri i
Follingboväg 70, tel 0498-655 600 www.maxivisby.se
bygdegården och Lamm-SM vid Fårö-Lamm. Evert Jansson berättar spökhistorier vid den engelska kyrkogården, Fårö fyr visas för allmänheten, Sudersandsbion visar film och det nattbakas i bageriet för att nämna några av programmets punkter. Ett flertal restauranger och näringsidkare kommer att ha öppet från fredagen till söndagen och tidigare öppettider under lördagen, med möjlighet till logi. Fårö Framtid har finansierat bussar som kommer att gå mellan Broa och Sudersand varje halvtimme från klockan 18.15, även detta år är bussturen gratis. – Många specialerbjudanden, aktiviteter och underhållning hör denna dag till ära, för att sedan avslutas i Fårö Kyrka med en midnattsgudstjänst klockan 24.00, berättar Tomas Grafström. Det är inte meningen att man ska hinna med alla 40 aktiviteter utan att välja ut det man verkligen vill se och om man missar något kommer FåröNatta tillbaka nästa år.
5
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Soliga priser! Höstpriser! ICA Maxi Visby välkomnar er med höstglada priser på massor av varor. Välj och vraka bland ett makalöst utbud av matglada varor och det mesta du behöver för hemmet och uteplatsen. Välkommen!
NÖTFÄRS
Ursprung Irland. ICA. Ca 2,5 kg. 10%. Jfr pris 34.90/kg. Max 2 köp/hushåll
34
90 /kg
JUICE GODMORGON
Veckans självscanningsvara
Arla. 2 liter. Flera olika sorter. Jfr pris 7.50/liter. Max 2 köp/hushåll.
15:-
KARRÉKOTLETT ICA. Ursprung Sverige. Ca 2 kg. Med ben. I skivor. Av gris. Jfr pris 39.90/kg. Max 2 köp/hushåll
39
90
PASTA
/kg
ICA. 500 g. Spirali tricolore, Route, Penne, Rigate. Jfr pris 6:-/kg. Max 3 köp/hushåll
JEANS
3:-
Herr: stl W 30-44, L 30-34. D96-D124. Blå. Dam: 36-48, 19-26. Blå eller svart. Ord pris 199:-/par.
149 :-
/par
SPORTSOCKA
Du kan vinna 16 bilar, 180 resor och över 360 000 ICA-varor! Se sid 2–3
Stl 36-45. Vit eller svart
39
90
Vi kan mer-lotteriet anordnas av:
/frp
Läs mer om Vi kan mer-lotteriet och villkoren på ICA.se
Lotterna laddas på ditt ICA Kort.
Priserna gäller t o m 19/9 2010, så långt lagret räcker på Maxi ICA Stormarknad i Visby. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
Öppet alla dagar 8–22
Recepttips
Barnpassning
Självscanning
Post
Kontantuttag
Café
Spel och lotter
Follingboväg 70, tel 0498-655 600 www.maxivisby.se
6
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
www.kulturfonstret.nu
Biljetter 0498-21 44 11 www.ticnet.se 0771-70 70 70
SOMMAR
Fullt i Hide på Bluesfestivalen! Bra, bra, bra!
Gotlands museèr, upplevelseäventyr från urtid till nutid!
Songwriter Festivalen, jazz, blues och folkmusik när den är som bäst!
Publiken och artisterna på Vadstuckfestivalen , allt en enda happening!
ENS SUCCÈER!
Kutens Bensin, ett kultställe för alla som gillar rock! Helt fantastiskt, vi åker dit igen!
Dana Dragomir med panflöjten satte färg på sommarkvällen!
Real Group, en uppgradering för själen!
Mixranch! Perfekta stället, känner oss Fullt med aktiviteter hela sommaren hos helnöjda! Ungdomens hus Fenix!
Unga Roma, en Hoppas Sudrets fototeater som ger klubb ställer ut hos mersmak! KaffePetter nästa sommar! Snygga bilder!
Barndagen i Almedalen, en fantastisk upplevelse! Barnkören på Fårö, enastående körledare och musiker, för att inte tala om barnen!
7
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Biljetter 0498-21 44 11 www.ticnet.se 0771-70 70 70
www.kulturfonstret.nu
Vill du synas här på Kulturfönstret? Ring 0498-21 44 11 eller bo@kfroxy.se
Kom till höstens kulturfrukostar och få koll på Kultur i natten 2 oktober 2010 Start: 19.00 Eftersläpp: 21:30
www.wisbymaskeraden.se Biljetter finns både för helkväll med middag eller för enskilda konserter - se hemsidan. Telefon: 0498 200 330
LIVE p å F o l k e t s B i o R o x y
h ö s te n 2010
O PE R A 11 sep kl 19.30 Elektra Strauss
S C E N 18 sep kl 18 Cirkus Cirkör – Inside out
PÅ MUNKKÄLLAREN
KULTUR I NATTEN Svansjön Tjajkovskij
BENGT HALLBERG & VISBY STORBAND 16 sept kl. 20.00
Kassan öppnar 18.00. Biljetter köper ni genom Ticnet - 0771 70 70 70, www.ticnet.se, eller Roxy 214411 bord bokas på tel 271400
O PE R A 9 okt kl 19 Rhenguldet Wagner O PE R A 13 nov kl 19 Don Pasquale Donizetti T E AT E R 4 dec kl 19 Den girige Molière KO N S E R T 18 dec kl 19 Barbara Hendricks julkonsert – Let there be peace on earth
Sändningen sker via Digitala Hus, i samarbete med Folkets Hus och Parker. Digitala Hus på Gotland är ett samarbete mellan Folkets Bio Visby, ABF och Kulturföreningen Roxy med stöd av Film på Gotland.
Maskerad på Wisby Strand fest & musikparty
Van Palten Musikal: Gotlands MusikalKompani & GotlandsMusiken Skräck: Vaxkabinett & publiken
Rock:
Årets gullinpristagare
För 10:de säsongen och mer populär än någonsin: 20/9, 4/10, 18/10, 1/11, 15/11, 29/11 och 13/12 Måndagar 15.30-17.30, på restaurang Hwitstjärna. I samarbete med: Välkomna!
BENGT HALLBERG & VISBY STORBAND
www.gotland.abf.se
0498-20 37 50
Klipp ur och spara annonsen!
Med Gotländska Jazzlaget!!
16 sept kl. 20.00
Välkommen till viktiga samtal och diskussioner – under kulturfrukostarna i höst är det fokus på kulturens plats i det nya Region Gotland.
Kultur- och fritidsförvaltningen Gotlands kommun 621 81 Visby www.gotland.se/kulturfritid
Konstmuseet
s:t Hansgatan 21, Visby 17 aug - 31 dec, tis-sön kl 12-16
måndagsklubben
Kassan öppnar 18.00. Biljetter köper ni genom Ticnet - 0771 70 70 70, www.ticnet.se, eller Roxy 214411 bord bokas på tel 271400
Sävesalen på Gotlands Museum, Strandgatan 14 i Visby (ingång via Fornsalens café)
strandgatan 14, Visby t.o.m. 30 sep, alla dagar kl 10-18. 1 okt - 31 dec, tis-sön kl 12-16 ons öppet till kl 20 (ej Fenomenalen)
Lördagen den 2 oktober 2010
PÅ MUNKKÄLLAREN
Plats:
Fornsalen och Fenomenalen
Mån-ons, 15.00-21.00, tors stängt, fre 15.00- 23.00. n:a Hansagatan 4 Visby tfn: 0498-20 36 25
08.00–09.30
Vill du ha regelbunden information från kulturavdelningen, e-posta dina kontaktuppgifter till: kulturfrukost@gotland.se
Ungdomens hus Fenix Varje onsdag liVemusik.
Tid:
Kulturfrukostarna arrangeras i samarbete med Gotlands Museum.
BA L E T T 2 okt kl 15
Årets gullinpristagare
Dagar: 1 september, 6 oktober, 3 november samt 1 december (första onsdagen i varje månad)
KULTURFÖRENINGEN
munkkällaren stora torget Visby
www.kulturfönstret.nu
Allt om kulturen på Gotland
8
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Premiäröppning på vår nya trendiga salong på Adelsgatan! Nystartserbjudande för alla gamla och nya kunder: Dam & Herrklippning inkl. tvätt och fön för endast 250:Barnklippning (upp till 12år) 200:Alla behandlingar + klippning fr 650:Köp även en valfri produkt och få 25% rabatt!!!
llning Tidsb esdträop in oc h
Välkommen!
Adelsgatan 30, tfn: 21 31 51 Skarphällsgatan 8, tfn: 27 87 07 Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–15
Din bästa service - allt under samma tak
Parabol- & antenninstallationer Du kan även lämna in dina vitvaror på verkstaden för reperation.
Elinstallationer
CANTauktoriserat företag
Vitvaruservice & reparation
Visbyvägen 17, Romakloster. Tfn. 28 71 50 Öppettider: måndag-fredag 9.00-16.30
Kontorslokaler uthyres i Visby Mellan 200-300 kvm med fantastisk havsutsikt i närhet till hamnen, Cypressen 3. Goda parkeringsmöjligheter. För mer information - kontakta: Per-Ola Olovsson po@cab.net, 0703-30 40 30
Missa inte vårt stora Energitema v.38 Genomförs vid tre tillfällen: v38 23/9, v42 21/10 samt v11 17/3. Ni får då ut ert budskap vid tre tillfällen och möjlighet till olika annonser vid tillfällena. Boka tre annonser så får du första annonsen gratis.
nergitemat
Kontakta oss: 20 30 40 info@gotlandsannonsblad.com GOTLANDS
Mejerigatan 11, 621 45 Visby • www.gotlandsannonsblad.com
Samverkan ■ ■ Allianser och rödgröna block har det blivit av svensk partipolitik. En handfull partier att välja mellan har blivit till två. Vad blir det nästa gång? Ett enda stort samverkande block? Låter inget vidare faktiskt. Val handlar ju om att välja och då måste det finnas något att välja mellan. Men ibland finns faktiskt inget val. Bred samverkan är det enda alternativet. Så är det på kulturens område, i alla fall på Gotland. När ingen har tillräckligt med egna resurser måste man hjälpas åt. Och precis så är det ju på kulturens område på Gotland.
”
Men ibland finns faktiskt inget val.
Så hur hjälps vi då åt? Mycket handlar om småsaker. En lånar ut en flygel, en annan fixar fram delar till en ljudanläggning. Någon ställer upp med ett flyttbart scengolv och får i gengäld hjälp med scenljus, PR, annonsplats eller något annat. Väldigt mycket kultur på Gotland skulle helt enkelt inte bli av av om det inte fanns en utbredd vilja till samverkan bland kulturutövare och arrangörer. Det är precis det vi i Kulturföreningen Roxy tagit fasta på när vi långsamt och metodiskt byggt upp det vi kallar Kulturfönstret, en långsiktig satsning på att tillhandahålla resurser för kulturarrangörer, från annonsplatser och affischtavlor, till hjälp med teknik och produktion. Det senaste tillskottet i listan av resurser är just den här återkommande sidan, ett utrymme för kulturarrangörer i en av Gotlands mest lästa tidningar!
Det finns alltså en hyfsat väl fungerande samverkanspraktik att bygga på. Och det är nog tur det. För nu står kulturlivet på Gotland inför en av de största förändringarna på många år: regionaliseringen. Kulturpåsen har blivit en kulturportfölj. De resurser som staten tidigare delade ut ska nu fördelas lokalt, dvs av kommunen. När kommunen samtidigt aviserar nedläggning av kultur och fritidsnämnden finns det anledning att tänka till: vad blir det av kulturfrågorna? För kulturlivets del är valet uppenbart: vad som behövs framöver är mer av bred samverkan, över alla genregränser. Ska vi kunna upprätthålla den nivå på kulturlivet vi lyckats bygga upp under många år; ska vi äntligen lyckas få till det kulturhus i Visby som diskuterats så länge (faktiskt sedan 30-talet!), ska vi kunna få ett ord med i laget i alla regionaliseringsplanerna, ja då finns det faktiskt inget att välja på! Samverkan var ordet! Och missa inte säsongspremiären på Jazzklubben ikväll och så vill jag tipsa om konserten med Punsch på Roxybiografen den 25:e september
Owe Ronström, styrelseledamot Kulturföreningen Roxy
9
Övriga frågor ring kundtjänst tel: 08-56 26 00 00
Program 17 - 23 Sept
Puss Fre-tis 18.00, Fre äv 15.45 Från 7 år, Sista 5 dagarna!
Avhämtningspizza
I rymden finns inga känslor Inception - Premiär! Fre-tis 20.20, Ons-tors 18.30, 20.45 Från 7 år 19.00 Från 11 år
från
Toy Story 3 (Sv.tal) Fre 15.30, Lör-sön 13.00, 15.30 Från 7 år
59:inkl sallad
Karate kid 18.00, Lö-sö även 14.00 Från 11 år
25/9 Live country music ’’Boka bord’’
Predators 21.00 Från 11 år
KÖPMANNEN II
Marmaduke - Sverigepremiär! Fre 15.45, Lör-sön 13.15, 15.45 Barntillåten
Wallersplats 7 • Tel 27 18 51 Öppet alla dagar 12-22
Utrustning på, i och bakom bilen Bilinredning - Tippvagnar - Flakvagnar - Biltransporter Skåpvagnar - Båtsläp - Multitransport - Företagsdekor Kåpavagnar - EU-släp - Kapellsläp - Takutrustning Inverter - Belysning - Hästsläp - Serviceverkstad
Alltid släpvagnar hemma för försäljning och demo.
Hösterbjudande 400 kronor rabatt
på hårförlängning med denna urklippta annons. (t.o.m 31 okt) Kvällsöppet vid tidsbokning • Välkommen önskar Cecilia, Sarah & Camilla
Adelsgatan 32, Visby • Tel: 21 08 83 • www.studiobla.com
Har du koll på fukten i din krypgrund?
Tillbehörsbutik med utställning
Släpvagnar för proffs
2 har blivit 3
Kom & prova vår nya intressanta höstmeny!
✁
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Välkommen till oss!
Dalhemsvägen 1, 621 22 Visby tel: 0739-82 75 61 • e-post: patrik@snickarn.nu
FAKTUM ÄR ATT MER ÄN VARANNAN VILLA med krypgrund har problem med fukt, mögel och svampar. Problemen påverkar inomhusmiljön negativt och kan dessutom orsaka skador som är dyra att åtgärda. BOKA BESIKTNING av din krypgrund och installation av en digital fuktmätare till kampanjpris 695 kr* (ord. pris 2 595 kr). Ring oss på 0498-277010 eller läs mer på anticimex.se/krypgrund2010.
Kampanjpris 695 kr*
* Gäller t.o.m. 2010-10-31
NYA VOLVO S60. Nu kan du beställa nya Volvo S60 – den mest dynamiska Volvon någonsin. Nya Volvo S60 levererar garanterat om du är kräsen när det gäller design, tekniska innovationer och sportig prestanda. Den kan dessutom utrustas med det banbrytande säkerhetssystemet Pedestrian Detection. Systemet stannar bilen automatiskt för fotgängare om du själv inte hinner. Det prisbelönta City Safetysystemet är standard. Läs mer om nya Volvo S60 på volvocars.se/S60
Prisexempel Nya Volvo S60: 2.0T 203 hk 270.000:D3 163 hk 280.000:-
LÄNGE LEVE FOTGÄNGARNA. Volvo. for life
FÖRBR. BL. KÖRN. MAN. L/100 KM: 5,2-10,2. KOLDIOXIDUTSLÄPP CO 2 G/KM: 137-239 (S60 D3-T6 AWD). MILJÖKLASS EURO 5.
Öppettider: mån-tors 8-18, fre 9-17, lör 10-13 Lummelundsväg 9, tel: 0498-20 52 00 www.vmcgotland.se Håkan 20 52 04 • Fredrik 20 52 03 • Janne 20 52 05
Teckna Volvo-kortet i helgen så får du 200:- insatt på kortet efter första tankningen
10
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
HÖSTNUMMER
SEPTEMBER 2010
DA KORSET GOTLAND Ö R M O A L L A L L I T N O I AT M R EXTRA INFO
De behöver oss… er upp ideellt. Många av Röda Korsets medlemmar ställ och torrt för Dessa godhjärtade människor kämpar i vått världens behövande. Nu är det dags att vi stöttar dem! r vår hjälp! Allt för många världen över, som behöve Text: Sara Nyroth Anledningen till att Röda Korset kan agera så snabbt som de gör vid katastrofer är att de redan finns på plats när det händer men även tack vare att de har en hög beredskap och ett starkt ekonomiskt stöd. För att alltid vara beredd när något händer så samlar Röda Korset in pengar till Katastrofhjälpen året om, just nu går pengarna till de katastrofdrabbade i Pakistan.
människor har fått sjukvård. Pengarna används först och främst till att förse behövande med mat, rent vatten, tak över huvudet och andra förnödenheter samt medicinskt och socialt stöd. En viss del av pengarna går även till att utbilda och träna rödakorsare i katastrofberedskap och man jobbar även mycket med förebyggande insatser som rent vatten, vaccinationer och arbete mot hiv och aids.
Pakistan Den 21 juli i år gjorde kraftigt regn att flera floder i Pakistan svämmade över. På mindre än två månader har över 70% av hela landet påverkats av översvämningarna, vilket gör det här till den värsta översvämningen i Pakistans historia. Rödakorsföreningar över hela världen samarbetar nu med den lokala Rödahalvmåne-föreningen för att nå de drabbade med hjälp. Hittills har över 200.000 människor nåtts av insatsen och runt 30.000
Hemse ställer upp Några som alltid ställer upp för behövande är ICA-butiken i Hemse. När butikschefen Olof Malmsäter och hans personal fick höra om de översvämningsdrabbade offren i Pakistan kontaktade de genast Röda Korset för att genomföra en gemensam insamling. Det var Inga Tingström, insamlingsansvarig i Hemse rödakorskrets, som fick i uppdrag att få tag på folk som ville stå med insamlingsbössa i butiken
under en dag. Inga fick snabbt ihop nio personer från kretsar i Hemse med omnejd, och de turades alla om att stå fredagen den 20 augusti. Olof med personal hade nämligen en plan, de skulle skänka lika mycket som rödakorsarna lyckades samla in under dagen. Spänningen var därför olidlig när bössorna räknades på kvällen, Inga och de andra hade lyckats samla ihop drygt 5000kr. Som lovat matchade ICA-butiken summan och Röda Korset kunde dagen efter sätta in lite mer 10.000kr till de drabbade i Pakistan. Tycker du att det görs för lite för de drabbade i Pakistan? Du kan göra något själv, det är bara att ta med legitimation och komma in till Röda Korsets regionkontor på Hansegatan 14 i Visby, hämta en insamlingsbössa och gå ut på stan 1-2 timmar. (För mer info, ring: 0498-28 83 00)
Ett barn från provinsen Sindh i Pakistan Foto: Arash Mokhtari
t Under hösten genomför Röda Korse : i Sverige även sex insamlingar till Text: Sara Nyroth Höstinsamlingen (september) Hälften av alla pengar som samlas in under Hösthälsa insamlingen går till att förbättra människors andra Den e. Sverig i här e nnand och sociala välbefi att gå hälften av alla pengar som samlas in kommer lat skram som ts orskre rödak lokala den till tillbaka in pengarna. 50-öres insamlingen (året ut) Barn & Unga i Sverige in i Alla 50-öringar som Röda Korset lyckas samla Unga i år, kommer precis som insamlingen Barn & unga i Sverige, att gå just till arbetet med barn och unga Sverige. Till att utveckla och utöka stödet till behov lda särski med barn för on arkoll tjejer, somm . och arbetet med ensamkommande flyktingbarn Globalprojektet (året om) n som Just nu finns det 13 områden runt om i världe
området behöver extra stöd och hjälp. Ett exempel är t bland Korse Röda där ika, Östafr i n riasjö Vikto krig malaannat lär befolkningen hur de skyddar sig mot så att de ria och hiv. De yrkesutbildar även de yngre, ska kunna bli självförsörjande. Julkampanjen (20nov-22dec) att Röda Korsets Julkampanj samlar in pengar för i Svebekämpa ofrivillig ensamhet och utanförskap sociala rige. Pengarna kommer att gå till att anordna träffpunkter och besöksverksamheter. Världens Barn (oktober) I insamlingen till Världens Barn arbetar ett 20-tal sida organisationer, däribland Röda Korset, sida vid barn. för att förbättra livsvillkoren för världens alla
Bengtsson Pakistan i Hemse - Eva Amlinger och Lotta yhallen. samlar in pengar i samarbete med ICA Högb Foto: Katarina Mattsarve Edberg
Region Gotland
11
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Program ÖPPET LJUGARN 17-18 september • Pubafton fredag och lördag • Marknadsstånd och Loppis från kl 10.00 • Godisregn 10.30 och 14.30 på COOP • Tipspromenad 10.00 15.00, prisutdelning på marknadsplatsen kl 15.00 • Kroppkakor Sjöviksgården 11.00-16.00 • Traktorparad 10.30 • Spelmansträff 13.00 Lövängens trädgård • Lions Marknad i ladan 10.00-15.00 • Kulturmuséer öppna • Sjöräddningsuppvisning 11.00 • Ardre-Ljugarn teatern ger föreställningar i • Ardre bygdegård • Lions snurriga hjul med fina vinster • Bil & MC utställning • Tändning av 100 marshaller längs stranden 20.30
Välkommen till höstljuvliga Ljugarn • www.ardre-ljugarn.se Företag/förening som deltar: Anderssons Skogsservice Ardre Bygg Ardre Byggdegård Ardre Honung AteljeTredje Rummet Bikupans Föräldrakoperativ BilCity Bruna Dörren Cava Bildvision Coop Konsum Ebby Vear, Bär-sjalar
Frejs Magasin Frisörbruden Föreningen Ljugarn Gotlandstryffel Göran Lindens Måleri Hallins Rum & Cykeluthyrning Helges Magasin (Fisk & Glass) Alsarve gård (Kaupungs Burg) Klippstugan Koburg Vandrarhem Lammkrogen
Ljugarns Fiskareförening Ljugarns Golfklubb Sparbanken Gotland Sten & Flisa Trädgårdshjälpen Vildarves Änglahjärtan HB Östra Gotlands Fiskevård Vilt & Fritid Ljugarns Strandcafe Smakrike Espegards Konditori
Pensionat Lövängen Pighuset Sjöviksgården Ljugarns Gästhamn Ljugarns Handels Ljugarns IF Ljugarns Schakt & Transport Ljugarns Semesterby & Camping Ljugarns Snickerifabrik Ljugarns Bygg Ljugarnsstugor
VÄLKOMMEN till ÖPPET LJUGARN 17-18 sep 2010 I samarbete med
12
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Öppet Ljugarn
En heldag med trevligheter i Ljugarn För fjärde året i rad inbjuder Ljugarn till festligheter, nämligen Öppet Ljugarn lördagen den 18 september, ett evenemang som riktar sig till alla. Helgen inleds på fredagkvällen med pubafton. Aktiviteter som uppvisning av sjöräddningen, spelmansträff, underhållning, förtäring, veterantraktorparad, mc- och veteranbilsutställning, mindre knallemarkand o loppis är några av de trevligheter som kommer att finnas under dagen. Börje Hofberg och Stig Göransson Foto: Johanna Silfvergren
n n Öppet Ljugarn har blivit en tradition då evenemanget visat sig vara en succé, inte bara för bofasta utan även för sommargotlänningar. Många stugägare kommer till Gotland under denna helg för att stänga stugorna inför vintern och passar då på att delta under Öppet Ljugarn. Stig Göransson, Börje Hofberg och Peter Ljunggren sitter med i planeringsgruppen och är tre eldsjälar i bygden som gärna vill se Ljugarn levande året om.
hösten kommer går luften liksom ur och det mesta dör ut, säger Stig Göransson. Vi engagerar oss för att skapa en gemenskap och trivsel för de som bor och verkar här året runt. Att arrangera Öppet Ljugarn kräver samverkan mellan oss privatpersoner och företagarna i Ardre Ljugarn då vi driver mot samma mål. Vår socken ska vara levande och aktiv hela året och inte enbart på sommaren, säger Stig Göransson.
– Syftet med Öppet Ljugarn är att förlänga säsongen. Under sommarveckorna är samhället fyllt av turister men sen när
Öppet Ljugarn är en ständig pågående process och har under sina fyra år utvecklats. – En av förra årets succéer var tips-
promenaden som gick genom butikerna. Man upptäckte företag man knappt visste fanns, berättar Börje Hofberg. Tipspromenaden kommer även att finnas med på årets program med nya frågor och vinster. Till årets fest har Sjöviksgården tillagat närmare 2000 kroppkakor som kommer att finnas till försäljning. Restauranger och cafeér kommer att ha öppet under helgen! Sjöräddningen kommer att ha en uppvisning nere i hamnen och om vädret tillåter kommer det även att finnas möjlighet att flyga helikopter. Veterantraktorparaden som har blivit en tradition
upplevs även detta år. Marknadsplats med allehanda stånd och knallar kommer att finnas. Företagare, restauranger och butiker i Ljugarn håller öppet under dagen, för att nämna några av de aktiviteter socknen erbjuder, säger Börje Hofberg. Helgen avrundas med att det tänds ett 500 meter långt pärlband av marshaller längs stranden.
Text: Johanna Silfvergren
Ateljé Tredje Rummet
Färgerna, leken & sinnenas butik
Hantverk och presenter Butiken öppen lördag 11-17 med många fina erbjudanden. Välkomna! Strandridarev. 8 (Ljugarns hamn) 070-587 60 50 www.atelje3djerummet.com
www.pensionatlovangen.se
Sjöviksgården
Spelmansträff Lördag 18 sept kl 13 Pensionat Lövängen, Ljugarn Dans och kaffeservering
Kroppkakor 11.00-16.00 serveras även på kvällen
Pubafton från 19.00 (medlemskontroll)
LH
Höstens blommor Krysantemum, Perenner, Ljung mm. Vi finns på Öppet Ljugarn lördag 18/9 Fredagar finns vi
Spelmän träffas 12.30
även vid Atterdags.
Musikanter och publik varmt välkomna / 073-730 61 71
Välkommen till oss!
Kvie Trädgård Lojsta
Öppet må-lö: 09–18 • Tfn 48 80 64
ESPEGARDS HAR HÖSTÖPPET LÖRDAG-SÖNDAG 11-17
Ljugarns Handels AB
Höstservice på bilar: 500:- + delar Jord, gödsel och torv, 4 för 120:Järnvaruhandel, byggservice, färg, kiosk, däck, bilverkstad, BENSIN OKQ8, trädgårdsvaror, POST Brev & paket, utlämningsställe Systembolaget
Storvägen Ljugarn • 0498 49 30 75 • ljugarnshandel@telia.com
Öppet tors 16/9 - sön 19/9 10-17
Musik i trädgården lördag 13-15 Erbjudande: Kaffe o bakelse 40:Välkommen önskar familjen Ljunggren
0498-49 30 40 www.espegards.se ESPEGARDS HAR HÖSTÖPPET LÖRDAG-SÖNDAG 11-17
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Öppet Ljugarn
Öppet Ljugarnhelgen 17-18 september
Gotlands magi finns på Ljugarn...
Lördag 11.00-16.00 Prova vår STRÖMMINGSMENY - 75 kr
FREDAG 17.00-22.00 samt LÖRDAG 17.00-22.00 HÖSTBUFFÉ – 175 kr Kalla crêpes med nötcarpaccio, ruccola och sardellcréme Friterad risotto med hummer och musslor Laxcréme med friterat bröd �
Kyckling ”Ljugarn Jerk” Sallad på rostad dinkel, karamelliserade rotfrukter och poppat senapsfrö Potatissallad ”Yoghurt Caesar” med romansallad och parmesanost
Så här ser det ut när magin landar på Ljugarn
Grönsallad, tomater ”Gremolata”, rödlök och rostat bröd Bakade betor med rosmarinhonung & smulad getost Salsa på rostad pumpa, chili och lime Red spicy cole slaw, kryddsmör med citron och sotad purjolök Basilikabearnaise, BBQ sauce fruit, salsa tonnato �
Jordgubbscréme med honung och yoghurt Smulpaj på blandade bär med vit chokladcréme Fredag och lördag sittning – kl 17.00 och 19.30.
Här sitter krögaren Yngve Sundström och köksmästaren Magnus Lundström och filosoferar ihop helgens bravader.
Ljugarns kapell – fredag kl 20.00. Spelmännen från Spelmansträffen – lördag kl 17.30 och 20.00.
BOKA BORD på 0498- 49 33 78
Efter sommarens succé avslutar vi året med pubafton på brunadörren!
Ljugarns Bygg Nybyggnationer Ombyggnationer Renovering
Öppet fredag & lördag från kl 18.00
Våtrumsbehörighet Magnus Enderborg
070-269 48 68 enderborg@telia.com
Sommarens succé fortsätter
ARDRELJUGARNTEATERN ger
Anton Segerbergs Syndafall efter en novell av David Ahlqvist Ardre Bygdegård To 16/9, fr 17/9 kl. 19.00 lör 18/9 kl. 16.00 Vuxna 120 kr, barn 6-12 60 kr Kaffe ingår Förköp: Ljugarns Handels AB tel. 493075 Samarr. m Ardre Bygdegårdsförening
ULLARED
Gräv eller transportbehov? Vi projekterar och anlägger enskilda avlopp, husgrunder, grävarbeten och transporter av alla slag.
Avresa
onsdag 27 oktober kl 07.20
Hemresa
tordag 28 oktober kl 21.10 Boka din plats nu!
Ardgrens Buss
Tel 49 41 80, 0705-494180
Lördag 18/9 kl. 10 – 15 vid OKQ8 Vi har allt!
• Sortering • Levererar grus, sand, och jord mm. • Miljöanpassande fordon. Företaget har genomgått diplomutbildning på enskilda avlopp och har behörighet att koppla på kommunalt vatten och avlopp.
Ljugarns schakt & transport AB Bosse 070-949 30 69 • Anders 070-656 52 91 Henrik 073-182 73 71 • www.lstab.se • info@lstab.se
13
14
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Kräklingbo marknad Lördag 11 september
Foto: Johanna Silfvergren
Fler bilder finns på
15
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
NärBygg Konsult & Försäljning AB NärBygg Konsult & Försäljning startades 1994 av Benny Kristiansson och har idag sex anställda. Företaget är ett av få på Gotland som specialiserat sig på skorstensrenovering. Murningsarbeten såsom spis och fläktkåpor samt försäljning och installation av kök- och badrumsmiljöer tillhör även arbetsuppgifterna för Benny och hans anställda.
n n Benny Kristiansson har drygt 44 års erfarenhet inom branschen och lägger en stor del av sin tid i företaget. Han har under åren sett och genomfört åtskilliga lösningar åt kunder vilket gör att han gärna kommer med idéer och inspiration som han och hans anställda verkställer åt sina kunder. En av företagets nischer är att arbeta med detaljerna, eftersom de vet vikten av vad det där lilla extra kan göra för helhetsintrycket. Ett arbete kan gå från att vara godkänt till att bli otroligt vackert vilket leder till att kunden blir väldigt nöjd och en nöjd kund kan agera ambassadör för företaget. NärBygg Konsult & Försäljning är återförsäljare åt bland annat Romotop braskaminer, Euro Fire, Hwam samt för Josef Davidsson med sina gjutgärnsspisar och kaminer, det senaste märket är Scan-
dinavisk Spismiljö. De säljer även köksoch badrumsmiljöer från Marbodahl. NärBygg Konsult & Försäljning har fram till och med lördagen den 25 september en kampanj på eldstäder, då kunden får 15 % rabatt på braskaminer. Hur kan man göra en uttjänad skorsten funktionsduglig igen? Första steget är att göra ett hembesök hos kunden för att bedöma skorstenens skick och användningsområde. I de flesta fall gå det att renovera en gammal skorsten genom, kanaldragning, om- murning eller att dra olika rör genom den. Till vilka värmekällor är det särskilt effektivt att komplettera med en braskamin för att minska värmekostnaderna? Vid alla typer av uppvärmning som sker
med el har man en kostnad. En vedeldad braskamin har god effekt som komplement till den ursprungliga värmekällan och sänker elkostnaderna.
inte, även skorstenen kan överhettas och då ökar risken för skorstensbrand. Man ska anpassa eldstaden till behovet, så att den inte behöver övereldas.
Hur bör eldstaden placeras för att vara så effektiv som möjligt? Eldstaden ska placeras så centralt som möjligt i huset, om det inte går kan man sprida värmen via värmeförflyttare vidare till andra rum, eller genom väggar via kanalfläktar.
Kan man förbättra brandsäkerheten genom val av skorsten och spis? Absolut! Spisen ska vara typgodkänd och anpassad för sitt ändamål. NärBygg Konsult & Försäljning rådfrågar och stämmer alltid av med Brandförebyggarna Gotland när det gäller säkerheten eftersom företagen arbetar mot samma mål för att öka brandsäkerheten.
Hur bör man elda i en braskamin för att inte överanstränga den? En typgodkänd kamin har alltid en varudeklaration som talar om hur mycket och hur ofta man kan elda i den. Instruktionerna ska följas annars är det risk att kaminen överansträngs och då håller den
Text & foto: Johanna Silfvergren
16
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
HÖSTKAMPANJ MORSÖ kaminer
! T E YH
MORSÖ 1412 Klassisk svart strålningskamin
N
SORBAS
vattenmantlad braskamin
PRINCIPSKISS
PELLETSKAMIN – SOLVÄRME (SLINGA)
HET! - NYHET! - NYHET! - NYHE
Tel: 0498-484850
1
17
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
15% rabatt på braskaminer* *vid kontant betalning, gäller t om 25 september Attityd 300
Attityd 100
Arctos murspis, rak
EUROFIRE Gjutjärnskassett
Royal Viking Royal Viking Viking 30 Vedspis i gjutjärn
Gratis hemkörning vid montering! Ring för hembesök! Gäller september månad ut. Endast kontant betalning.
Gotland AB Tel: 0498-48 48 50
18
G OTL ANDS ANN ONSBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
RADANNONSER
Barnsaker
electro-Helios kyl
Gåstol
Väl fungerande kyl ca:180x60x60, Acta Graco discovery walking gåstol. 1000:- BVSA. Inköpt i Januari nypris: 749:-, 400 kr Tel: 073-384 65 18 Tel: 070-564 24 02
Graviditetsbälte
Pelarborrmaskin
Pelarborrmaskin solberga MK2Lånad Bälte som är bra vid foglossning. Köpt mail. Ring Mattias 073-708 20 69 hos sjukgymnast. 100 kr. Tel: 070-938 86 22 Tel: 070-284 70 34
SäljeS Bilbarnstol 0-13 mån.
killskridskor Bilbarnstol Akta säljes för 400 kronorKillskridskor strl 32. 150 kr. Resesäng säljes för 150 kronor Tel: 070-783 64 01 Tel: 076 70 10 501 Barnsäng med tillbehör
klassiska sagor
Ikea barnsäng Hensvik vit med gråran- 18 stycken korta o lättlästa i ovanligt utförande. diga detaljer på gavlarna. Ribb-botten, Tel: 073-967 37 14 madrass 160*70cm, täcke, två kuddar, två set påslakan och örngott, två dra-på- Pojkcykel lakan. 500 kr 16 tums pojkcykel. 300 kr 300 kr Tel: 070-669 12 45 Tel: 070-783 64 01
Barnvagn emmaljunga
spisfläkt
Electro-Helius spisfläkt skänkes till bättre behövande gammal och ful men fullt fungerande.Ta de annars så åker den på tippen Tel: 073-384 65 18
Pojkcykel
djurMarknad
Pojkcykel
KöpeS
Kombivagn -04 svart/silver hårdlift, Pojkcykel 20 tum. 300 kr. regnskydd. 700 kr Tel: 070-783 64 01 Tel: 070-461 88 98
Stort utbud av mammakläder
SKänKeS
3-växlad pojkcykel. 24 tum 300 kr. Tel: 070-783 64 01
sittvagn Teutonia
kattunge önskas köpa
Kattunge önskas köpa. Krav: RumsFullt liggläge inkl. tjock åkpåse sele, ren. Svar önskas med bild på mobil regnskydd, myggnät, 4 extra hjul. Ställ- 0762134210 alt mail. Micke och Maria bart handtag. 1.000 kr Tel: 076-213 42 10 Tel: 0498-22 22 51
spjälsäng
Vit spjälsäng med madrass och spjälskydd. 700 kr Tel: 070-564 24 02
www.4mom.se Hyvelg 12 • Tel: 27 89 01 • mån-fre 13-16
Bärsjal Mysak
Bärsjal i absolut nyskick.marinblå. mkt skön att bära bebis i. använd från aprilaugusti 2010. Nypris 395:-. Nu 175:Tel: 070-730 14 68
SäljeS Globus tömkörningsgjord
Brun tömkörningsgjord från Globus + bruna tömmar (helt i läder). Mycket Vinterkängor i stl 25. Rosa och grå. fint skick. Nypris ca 2.200 kr. Säljes för 50 kr. Tel: 070-284 70 34 1.500 kr. Tel: 073-804 30 53
Vinterkängor
BosTäder KöpeS
Bilbarnstol
Barbackasadel i fårskinn
Barbackasadel i fårskinn + tillhörande fårskinnsgjord säljes. Använt ett fåtal gånger mycket bra skick. Nypris ca 4500 kr, säljes för 3.300 kr. http://www. kaupreridsport.e-butik.se/?artnr=0158 Tel: 073-804 30 53
BilbarnstolBabyskydd Aktaför 0-6 mån Hus köpes Guldhamster 200 kr Säljer våran lilla guldhamster som är ca Tel: 070-592 40 99 Inom 2.5 mil från visby. Renoveringsobjekt är ok bara taket är i gott skick. 6 mån. Det är en hona som är brun och Avlopp och vatten måste finnas. Gärna vit. Bur med tillbehör. 250 kr med garage men allt är intressant. Maila Tel: 073-771 55 74 så kontaktar vi er. Gute får.. styrning@hotmail.se 600 kr second hand Tel: 076-056 00 86
SAHARA
n
UThyreS
ke yc
or
Sm
sk
Vä
or
er äd
Sk
Kl
Allt garanterat fräscht! Öppet; Vardagar 13-18 Lännaplan Visby Mob. 073-789 41 88
Gårdshus 30 kvm f modernt
Fullt modernt gårdshus nära busshållsplats,affär/post och natur.1015min med cykel till Söderport (Toftavägen 101). Möblerat, 2 rok,stort badrum m tvättmaskin,egen parkering och tomt. Ej husdjur 2.800 kr Tel: 070-190 00 70
Bilbarnstol + hoppgungor
Acta Graco bilbarnstol i fint skick för hyreS barn i åldern 0-9 månader. 300:-Rosa/ blå hoppgunga i bra skick 50:-Babyproffsen hoppgunga i nyskick 100:Önskar hyra lägenhet! 50 kr Jag och min sambo vill hyra en markTel: 070-448 83 11 plans lägenhet i ett år framåt.vi är skötsamma rökfria och båda har fast jobb. Fleeceoveraller Tel: 073-643 63 60 Brun fleeceoverall med turkos och röda blommor på. Stl 62. 100 kr. Passar både kille och tjej.Blå fleeceoverall 50 kr. Grå fleeceoverall. 50 kr. Båda stl 62. Bild kan mailas vid intresse. Tel: 070-284 70 34
ByGG & ViTVaror
Byggställning
Halva priset på halsband
För att lägga in radis Logga in på www.gotland.cc. Är Ni ej medlem registrerar Ni Er gratis. Klicka sedan på Köp & Sälj. Välj Ny annons och fyll i Era annonsuppgifter. Annonsen publiceras både på www.gotland.cc och i Gotlands Annonsblad.
Häst saker
Div. häst saker säljes. pris efter överenskommelse. Tel: 073-937 85 18
islandshäst
Sto 6 år regelbundet riden och körd. Säker i all hantering, orädd, bra psyke, olatsfri, mycket trevlig med bra exteriör, utvecklingsbar. Rätt köpare rätt pris. Tel: 070-313 14 79
Lok sele
Lok selar 2st. till stor häst. Bra bud =bra affär 1 kr Tel: 073-937 85 18
Malawiciklider
Könsmogna Malawiciklider Red top, (labeotropheus trewavasae). Fläckiga hanar. Gula honor & Ob honor. 1 hane + 5 honor. 100 kr. Bild 1 är på en hane i sin bästa färg. 2. Gul Hona 3. Ob hona Tel: 070-628 83 06
shettis ston 8.000 kr
Tel: 076-056 00 86
smådjursbur
KöpeS
Broderigarn 5kr/docka
GRATIS RADIS!
Bur för marsvin och andra smådjur Längd 100 cm, bredd 53 cm, höjd 34 cm. Begagnad 250 kr Tel: 0498-27 75 17
Byggställning av metall köpes. Minst 3 Trav sele meters höjd. Trav sele till Russ/Shettis. Komplett Tel: 073-181 92 52 Fint skick Tel: 073-937 85 18 Cement Köpes Cementblock ( typ gråsuggor) och cementrör/ringar, stora hyreS Tel: 0498-27 88 49
Lägg in din radis före kl 09.00 fredag veckan innan publicering.
Lysrör armaturer
Halva priset på Secondhand-kläder och skor
Välkommen! Ingång från Bingebyplan Öppet tis-tors 12–18 tel 24 83 03 info@omigen-tusenting.se
stallplats sökes 2 st Lysrörarmaturer för inne miljö av Boxplats till sto önskas hyra i eller i gott skick allt av intesse Tel: 0498-22 01 46 närhet till Visby. Hö Insläpp/utsläpp mm får gärna ingå. Maila eller ring. Takplåt Tel: 076-425 57 55 Takplåt köpes mellan 2m - 6m svart eller röd. Tel: 0498-27 88 49 övrigT
SäljeS 3-glas
Säljes 3-glas fönster ca: 9x14 (bxh) bra isoleringsvärde, bra skick med aluminium runt träram, ej öppnigsbart. 1.000 kr Tel: 0498-27 88 49
Hjälp med gödsel
Hejsan jag behöver hjälp med att bli av med hästgödsel lite då och då.mest skit, lite kiss med spån från två hästar. blir ca en liten kärra/dag, lätt att hämta med skopa. Tel: 076-770 04 33
www.omigen-tusenting.se
MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL
19
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
SÅLD
Volvo V70 2,0 D -09
Pris 229.000:-
Ford Focus hgv -99
Pris 38.500:-
Volvo S80 2,9i -02
Pris 99.000:-
Hyundai Atos Aut. -01
Pris 42.500:-
Audi A3 2,0 Sportback -07
Pris 164.900:-
www.bilcompaniet.se • 0498-24 77 55
Fler och fler hittar sin bil hos oss!
RenaultMegane/Senic 7 sits -07
Pris 124.900:-
Renault Laguna hgv 2,0T -05
Opel Corsa -04
Pris 39.500:-
Pris 85.000:-
Opel 2,0 GT Turbo Cab -07
Pris 249.500:895 mil.
Audi A6 Quattro
-05
209.500:-
Peugeot 406 hgv
-00
49.500:-
BMW 520 Touring
-01
54.500:-
Saab 9-5 Hgv 2,3
-03
69.500:-
Chevrolet Captiva
-07
219.000:-
Saab 9-5 2,3
-99
39.500:-
Citroen C3 Hdi
-08
131.500:-
Saab 9000
-93
14.900:-
Seat Cordoba 1,9 Tdi
-99
29.500:-
Seat Cordoba silver
-03
48.500:-
Volvo S60 Classic
-08
195.000:-
Ford Ranger Pick-Up
-07
129.500:-
Hyundai Santa Fe
-03
91.500:-
Kia Magentis 2,7 Ex
-06
112.500:-
Hobby
s + mom
HUS VAGNS B R ANS CHENS R I K S FÖR B UND
Slitevägen 34
6.500 mil
ÖPPETTIDER Mån-fre 10-17 Lördag 10-13
20
G OTL ANDS ANN ONSBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
RADANNONSER
FORDONS Motor Köpes
Gräsklippare/Stiga
säljes Gräsklippare/Klippo
Klippo/ Gräsklippare i Bra Skick ( EJ Självgående). 800 kr Tel: 0498-22 06 37
Alu vinge
Bmw 528 delar
Jeep Grand Cherokee01
M+s däck
Stolar baksäte combi.skärmar.huv. Bussar typ VW Caravelle nissan 4st. M+S däck 195/50-15 har rullat venite Mitsubishi l200 Toyota bra betalt 1.000 kr endast ett tiotal mil. 800:Tel: 076-578 82 22 mot kontanter Tel: 070-680 74 97 Tel: 076-339 24 40 Crx 16v topplock
Mazda 323 F
Däck till rätt pris! Miro Däck Tfn 21 46 00
Toppen är riktplanad ventilsätena är Säljes Mazda 323F 92.ring för info. frästa och inslipade ventiler.komplett Pris: Bud med insug,spridare,kamaxelgivare dock Tel: 070-455 62 52 ej fördelaren. 700 kr Tel: 073-952 82 47 Mercedes 300 Ce MB 300 Ce -91 bytta delar, vattenDart/valiant delar pump, lambda, fjädrar fram, +div. säljes Har lite grejer till dart o valiant 63-66 pga. behov av nyare kombi. 19.500 kr styrleder bakaxel 7.15 växelådor 904Tel: 070-526 46 73 727 startmotorer sexa och bigblock. Mini-motorcykel skärmar dart 72.huv dörrar valle 65. Med kåpor o trimförgasare 1.200 kr 1.000 kr Tel: 073-156 87 53 Tel: 076-578 82 22
Dodge van delar
Moped
El-moppe
Motorsåg
Yamaha DT -91. Fin. 0498-480803 Bakaxel 700 kylare 400 grill 200 rattel. 0760 786677. 7.000 kr stång me lås 300 700 kr Tel: 0498-48 08 03 Tel: 076-578 82 22
Husqvarna 55. Mkt bra skick 800 kr 24 volt.Ihopfällbar.Laddas i 220 voltsByTes Tel: 073-156 87 53 uttag. 1.000 kr Tel: 073-156 87 53 Nya sommardäck Volvo 245 Riktigt fina sommardäck suttit på en Ford Escort 1.6 Mycket fin volvo 245 -88. NyrenoveRenault Clio -97 ring el. maila så får ni Ford Escort 1.6 Kombi 16V AC rad motor Flexifuel, Ny 5vxl låda, ny kolla dimensioner etc. Priset är prutat bakaxel, megasquirt insprut, v70 stolar, -98 ABS bromsar AC, Airbag förare, och klart. 1.500 kr C-lås,CD-stereo, komplett ifylld inredning i toppskick, lambdamätare, Tel: 070-332 66 70 servicebok, LM-fälgar, servostyrning, dvd, nya 17” 215/45. byte mot Volvo bak, svensksåld, vinterhjul - dubb obs ! oldsmobile Delta-88 1977 före -75. 20”kromfälgar50000 ink kromfälgar Tel: 073-085 41 62 bilen mycket i bra skit 12.500 kr Tel: 076-403 28 35 30000 med orginal. Grym glidare med Volvo valp mot Pickup rätta stuket. veteran ingen skatt bes Ford transit motor Volvo valp -66 903´a med snöblad varannat år.Går att köra men kardanknut V4 motor har suttit i transit 77 går nymålad och nytt kappell samt massor mycket bra.ej start o generator. 1.500 kr behöver renoveras.ring för mer info. av reservdelar bytes mot king cab Tel: 076-578 82 22 50.000 kr pickup eller dyl. Allt av intresse. Tel: 073-502 41 72 Tel: 073-085 41 62 Fram-bak lysen opel opel motor Vectra Kadett, även vinge kadett gsi Suttit i Opel Kadett gt 88a pigg motor m.m Tel: 070-046 35 16 Tel: 070-046 35 16
DÄCK
BATTERIER 88AH Banner 66AH Banner 63AH Banner 55AH Banner
Seat Alhambra 2.0 Stella
Gräsklippare Stiga Multiclip 4.0 Seat alhambra 2.0 stella grön metalik Klippbred 46 cm( ej Självgående) 7-sitsig endast gotlands körd mycket fin Mycket Välvårdad . Liten och Smidig . har gått 20000 mil pris 59.500 kr Lätt startad. 700 kr Tel: 070-665 90 84 Tel: 0498-22 06 37
Jeep Grand Cherokee 4.7 V8 aut. 14500 Alu vinge helt ny aldrig använd bara Däck mil. Blå metallic . Ny besiktad och ny ihopmonterad. 1.000 kr Hyfsade sommardäck185/70 14 (Ford servad. Fullt utrustad förutom navigator Tel: 073-952 82 47 .Välvårdad! Ring för mer info mvh Scorpio) Tel: 0498-48 33 64 Bagagerumsmatta Kent. 85.000 kr Tel: 0498-48 46 61 Bagagerumsmatta formpressad (som Fyrhjuling AtV köpes ny) Till Opel Astra -98-04, 300 kr Vägreggad fyrhjuling köpes. Minst Kadett 66-73 delar Tel: 21 66 97 Dörrar skärmar bakaxel främreavgas rör 250cc. Gärna Suzuki LTR 450 eller liknande. Max ca 30 000 kr 1.1 o mycke annat. 1.000 kr Bakkjol Volvo 240 Tel: 070-787 00 01 Har en volvo orginal bakkjol till volvo Tel: 076-578 82 22 240. urtaget för dragkrok och avgas. Husvagn köpes Kawasaki Versys ABS -08 500 kr Köpes Gärna Hobby el Solifer -89-92 Versys uttagen feb-09.Endast 195 mil Tel: 073-952 82 47 i skrivande stund.Garanti till feb 2013. för 5-6 pers i fint skick med kassett toa o förtält. Besiktigad gasol o fukt testad Billig bil Utrustad med:ABS-bromsar packväskor ett måste. och tankväska. 62.000 kr Opel kadett-85 besiktad till mars-11 Tel: 072-023 86 12 skattad till april-11 s.o.v däcksprayTel: 070-748 50 65 målad på sidorna nedre delen av bilen Köpes: Honda Accord Ljusinsatser i liknade färg bilen funkar brapriset är Honda Accord 2.0i eller 2.2i -90,-93 2st nya ljusinsatser till volvo 240 79-80. prutat och klart 4000 kr sedan i fint skick köpes. Ej automat Ring Mattias 073-708 2069 Tel: 073-667 99 54 Tel: 076-074 65 72 Tel: 070-938 86 22
Mini bussar
TORGET
1250:1045:950:700:-
Seat Leon 1 8 Signo, 20Vt
Fin Seat Leon 1 8 Signo, 20VTBesiktad till Juli -11Skatten är betald till Augusti -11Fina sommardäck och dubbdäck. Klimatanläggning. 47.000 kr Tel: 070-441 53 16
Sidokjolar Volvo 240
Volvo orginal sidokjolar saknas dock en del.ring för mer info. 300 kr Tel: 073-952 82 47
Svetselektroder
3.25mm 350mm 3.2kg/pkt 150:-/pkt Tel: 073-953 50 40
Hjulinställning fr 700:Ring för bästa pris.
899kr Devalt 18V 3.0A
Kom in för att ta del av vårt stora batterisortiment
e der på kaff
Vi bju
Tel 24 20 49
Fläktlampa
Fräsch dator för media kontor och Fläktlampa. 5-armad. 4 antika lampor i spelbehov.Tekniska specifikationer glas. (def. fläkt) 50 kr över mail vid behov. Prutat och klart. Tel: 073-394 15 04 2.700 kr Mobil Tel: 070-332 66 70 Säljes Mobil SonyEricsson Z800i i mkt bra skick. 500 kr Tel: 0498-27 88 49
DÄCK i alla prisklasser
toyota camry 88
Bra vinter bil toyota camry sedan med drag ny besiktad i augusti gotland kört ej rost ny startmotor o ny kylare Tel: 073-677 56 32
toyota Carina II
Centrallås Fjärrlås Elhissar Servo Elspeglar Dragkrok el sollucka nya året runt däck ny besit i agusti det finns stötfångare fram.Rostangrepp repor. Mindre märken 7.500 kr Tel: 076-403 28 35
Volvo 740
Volvo 740 i bra skick. Besiktigad och skattad. Bra sommar däck och dubbdäck.Billigare vid snabb affär. OBS! Ej bilen på bilden men likadan 9.900 kr Tel: 070-046 90 76
Volvo 740-85 insprut
Reservdelsbil el renobjekt fattas stolar bränslepump o kylare. 1.200 kr Tel: 076-578 82 22
Volvo motor b230 26000 mil
Öppet: mån-fre 7-16, (lunch 12-13) • Österväg 27, Visby. Tel. 21 09 61
Ny bärbar dator compaq
Het ny bärbar dator compaq med Windows 7 Home Premiumorgenal i obruten paket Athlon X2 QL-66 / 2GB / 160GB / 15.6” TFT / ATI Radeon HD3200 / DVD±RW / Win 7 HP ny 7500 ny 4600 kr. Tel: 076-339 24 40
Stationär dator
Nokia 1209
Helt oanvänd med telia startpaket. 200 kr Tel: 073-676 43 43
Playstation 3
Playstation3 slim 8 spel bla mw1-mw2 oblivion,operation flashpoint1hk+en nätladdare till handkontrollen. 2.000 kr Tel: 073-380 53 38
Fräsch stationär dator för media eller kontorsbehov samt enklare spel fint Projektor Duk skick.OBS! Leveranstid 2-3dagar En repfri välskött projektorduk säljes i 2.200 kr Tel: 070-332 66 70 mycket bra skick! Ring för mer info. Tel: 073-893 80 37
HEMELEKtroNIK
SM-SLÄPET Flakmått fr: 250 x 125 cm
Tel: 070-046 35 16
Köpes UThyres Garage uthyres
Plats för tre bilar lyse finns.uthyres från december.i hemse tusen per månad. 1.000 kr Tel: 076-578 82 22
Garage/Mekplats för MC
oscilloskop
Önskas köpa ett oscilloskop för hobby bruk.Det mesta av intresse. Max 2000:Tel: 073-384 65 18
säljes Bordsantenn
2 Plater i Mek/garage i visby. MånadsBordsantenn VHF UHF, FM för hushyra 400 kr och för detta får du en plats vagn eller stuga. 50 kr för en mc tillgång till verktyg/svets/ Tel: 070-526 46 73 kompressor. 400 kr Tel: 073-502 41 72 Data Data 866 MHz 1 25 GB Ram Scaleo. Två hårddiskar 40 GB 1 80GB Funkar bra. Brännare och dvd finnes. 1200 kr 1000 kr vid snabb affär. övrigT Tel: 070-050 42 40
Behöver hjälp byta motor
Behöver hjälp att byta motor i en Volvo 240. Tel: 073-085 41 62
DAtorEr Köpes Defekta bärbar dator
Defekta bärbar dator köpes o mobiltelefoner Tel: 076-403 28 35
DESIGNED TO PROTECT YOU
Upp till 3 års garanti Gratis batteritest
Dator
säljes Asus Eee PC 1001HA
Pris från: 9
400:-
inkl. moms
Helsvetsad & galvad.
Däck & Maskin AB • Tel. 48 90 98
radio 50-tal
2 st radio från 50-talet vackra en fungerar Tel: 0498-26 49 51
Samsung S8000Jet
Samsung GT-S8000 Jet är en smartphone med fem-megapixelkamera WiFi-koppling för Internet, bloggmöjligheter, Flickr, Youtube med mera. Naturligtvis är telefonen också en Ergorapido dammsugare Electrolux Ergorapido handdammsugare mediespelare. 1.300 kr Tel: 073-677 56 32 säljes sparsamt anv.750 kr el. bud. Tel: 070-936 94 72
Fr om 21 september blir vi
AUTOMATSTATION Butik & verkstad öppet som vanligt
Asus Eee PC 1001HA 10,1” skärm Uppl: 1024x6003 USBportar+kortläsare. Det ursprungliga Win XP är utbytt till det säkrare Ubuntu Linux, Fungerar bra, köpt maj i år. Originalpapper+kartong finns 1.200 kr Tel: 073-751 59 61
Data Skrivare
Lexmark skrivare. Funkar. 300 kr Tel: 070-050 42 40
MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL
Vi utför alla reparationer till bra priser. Norra Kustvägen 33, Klintehamn tfn 0498-24 05 26
Vardagar 6-19 lör 9-17 sön 10-17
21
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
En riktig ”femsjua” -Av Erik Svensson och Johannes Gardelöf / © CNP AB-
München–Tyskland
BMW:s 5-serie har redan höjts till skyarna och slår knockout på konkurrenterna i många testdueller. Nu ljuder gonggongen igen för en helt ny kombi och mycket av utvecklingsarbetet har skett innanför ”ringen” – alltså Nürburgring. För att uppleva bilen i sitt rätta element begav vi oss till staden där allt började och körde, kände samt klämde. Följ med oss till München för en provkörning av ”femman” som upplevs som en ”sjua”. Bayerns huvudstad i södra Tyskland är som bekant också hemstad för Bayerische Motoren Werke eller BMW som det hela förkortas. Med jämna mellanrum lanseras nya modeller och för den svenska marknaden är det nu dags för en efterlängtad kombi att nå handlarna. Mer bestämt handlar det om 5-serie Touring som kommer öka på försäljningssiffrorna rejält – sju av tio sålda ”femmor” beräknas nämligen ha tilläget Touring. Snygg & praktisk Börjar vi med det yttre upplevs nykomlingen som riktigt lyckad. 5-seriens linjer känns, likt sedanen, som ett rejält lyft jämfört med föregångaren och frågan är om inte Touring också höjt 5-serien till en ny nivå? För trots att skuffen nu sväljer sextio extra liter jämfört med föregångaren, eller totalt 560 liter med bakstolarna i uppfällt läge, så är bakändan riktigt snyggt skulpterad. Det känns sportigt, elegant och praktiskt. Denna känsla förstärks när vi hoppar in bakom ratten och bilen kan med lätthet beskrivas som en 7-serie vad gäller kvalitetsintryck. Känslan går igen i baksätet, även om benutrymmet inte är klassledande. Väl uppe i fart på autobahn känns det spänstligt, aktivt
och körglatt - precis som vi vant oss vid att bilar från BMW ska leverera. Testbilen ifråga, en 520d Touring, har förvisso en lång rad tillbehör som exempelvis adaptiv fjädring och aktiv styrning men vi skulle bli förvånade om bayraren känns annorlunda utan dessa tillval.
Tekniska data för BMW 520d Touring Motor:
4-cyl turbodiesel med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cylinder.
Max effekt:
184 hk vid 4 000 varv/minut.
Max vridmoment: 380 Nm mellan 1 900-2 750 varv/minut.
Startar & stoppar Oavsett om vår BMW 520d Touring rullar på motorväg, landsväg eller inne i stadskärnor känns bilen hemma. Ljudnivån är låg, komforten superb och sikten när det kommer till att manövrera nästan fem meter bil är inget att bekymra sig om. Att köra inspirerat är en njutning och även om dieselfyran i just vårt exemplar är minst i skaran så räcker den gott. De 184 hästarna skeppar nämligen iväg ”femman” från noll till hundra på strax över åtta sekunder samtidigt som förbrukningen med lätthet hålls till strax över halvlitern milen. Hur det är möjligt? Jo, motorn är utrustad med ett start/stopp-system som sköter sig helt automatiskt. Vår testbil har ett grundpris á la 367 900 kronor och är sedan utrustad med en massa dyrt godis. Övriga motorer som erbjuds är inledningsvis bensinare på 204, 258 respektive 306 hästkrafter samt dieselsexor på 204, 245 respektive 299 hk. Nya 5-serie Touring känns faktiskt som en riktig ”femsjua!”
Kraftöverföring:
Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell.
Fjädring:
Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: fjäderben med dubbla triangellänkar. Bak: multilänkaxel.
Styrning:
Kuggstång med elhydraulisk servo. Vändcirkel 12,0 meter.
Bromsar:
Skivbromsar fram och bak. ABS. DCS och DTC.
Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 297, längd 491, bredd 186, höjd 146. Tjänstevikt 1 785. Bränsletank 70 liter. Prestanda:
Toppfart 222 km/h. Acceleration 0-100 km/h 8,3 sek.
Förbrukning/miljö: 5,1 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 135 g/km. Pris:
367 900 kronor.
Plus för... + Form och funktion går hand i hand
Minus för... - Baksätet räcker men borde vara större
+ Smarta funktioner och bra kvalité
- Tillbehören kostar
+ Låg förbrukning = låga utsläpp + Körglädjen
22
G OTL ANDS ANN ONSBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
RADANNONSER
Pensionärer 240:Klippning 290:Drop In Vi tar kort 60 års erfarenhet Fri parkering
st Bä
p
ö åk
k!
Öppet: Mån-tors 09-17 fre 09-15 FD Vakthuset Granngården, Gutevägen 8 Visby
Skrivbord
mån-tors 13–18, fre 13–16, lör 11–14 Ring oss för bokning av andra tider
Fin lampa i smide med tre ljushållare & vit glaskupa.(typ:fotogenlampkupa 300 kr Tel: 073-394 15 04
Tangent AMP-100 först.
HiFi-förstärkare Tangent AMP-100 2x60 Watt 8 Ohm.Ingångar för skivspelare (MM-pickup), CD m.m, 1 par högtalarutgångar, Nypriset? 1900:- 600 kr Tel: 073-751 59 61
Telia digital tvmottagare
Resårmadrass 120 cm med bäddmaCylinda 500 B 50cm Dj 59cm, H 85 drass. Lite använd och i bra skick 300 kr cm. 3 plattor, mkt fin och obetydligt Tel: 076-345 54 88 använd ugn. mob 070-5837352, 400 kr Tel: 0498-22 31 42
äldre kökssoffa/pigsoffa
Äldre köks soffa/ pig soffa med bra Linneskåp förvaringsmöjligheter under svart lock Linneskåp fint från 50-tal, 100 kr 180 cm lång. 600 kr Den finns i Visby, Tel: 0498-26 49 51 är du intresserad så skriv till mig på Micro och tjock TV benetton73@hotmail.com eller ring 0708-17 63 93. Tel: 073-967 37 14 Tel: 0498-27 87 73
Obh nordicaknivar Badkar Telia digital tv mottagare av märket Oden 3-pcs gift set nya+obh keramikBadkar vit med ben ca 5 år 200 kr motorola vip 1510I väldigt bra skick Tel: 070-892 63 73 knivslip begagnad. 1000:- eller bytes säljes med fjärrkontroll. 200:mot obhs nya diamantknivslip. Tel: 070-448 83 11 Tel: 21 85 90 Bakbord Telia Kobra telefon Nytillverkade med ram. Bredd 80 cm. Telia Kobra telefon svart, knappt anv. Sekretär Djup 53 cm. Även specialmått. YtbeNygammal sekretär med 3 lådor. H 300 kr handlade. 250 kr Tel: 070-936 94 72 Tel: 0498-21 49 74 90cm B 95cm, D 40cm. 700 kr Tel: 070-337 21 17 Tv & Lamparbaturer
21” TV med Antennkabel & scart Taklamparmaturer för kompaktlysrö för rumsmiljö, design Plafond, Tel: 0498-22 01 46
TV Billigt
2st bildrörs-TV 20” och 14”, med tillhörande digitalboxar. 375 kr Tel: 073-425 91 82
ArBETSMArKnAd SäljeS Städ & Fönsterputs
Flyttstäd etc utföres. Innehar F-skatt ref finnes. Tel: 073-085 41 62
KLädEr
Bänkskivor
Perfekta att lägga uppå en skänk tv-bänk eller liknande, mkt. fina, nya i kartong.Tjocklek ca 12mm, dock stadiga.180x50 Ebenholts 500:-180x50 Vit högglanslack 500:-240x50 wengébets 1000:Tel: 070-309 81 50
Barngrind
Säljer en vit barngrind i metall.Behövs inga borrhål för att sättas upp utan man spänner fast den.Kostar 549:- ny på Jysk 250 kr Tel: 070-629 47 38
Barnsäng
Barnsäng Ikea SnigelTräram med ribbotten och madrass 70x160 . 250 kr Tel: 070-592 40 99
Björkved
Björkved kapad kluven 30 cm länder. 500/kbm (Finns i garda) 500 kr Tel: 076-090 61 04
diskbänk med blandare
KöpeS Begagnade formskivor eller motsvarande, för utomhusbruk.Även mindre storlekar (50x50 cm) Tel: 0498-48 33 64
Gångplattor
Gorånjärn fabriksnytt gorånjärn i gjutjärntillverkat av Skepphult gjuteri 550 kr Tel: 0498-26 47 21
Slåtterbalk helst ih önskas köpa Tel: 070-824 45 36 Lördag den 30 okt anordnas Höstmarknad i Västerhejde Bygdegård. Vill du hyra bord och vara med och sälja? SäljeS Gå till vår hemsida www.vasterhejde.nu och anmäl dig eller ring. Ingen loppis på Barnmatstol höstmarknaden Rejäl matstol i trä brunmålad Tel: 0498-26 47 21 Tel: 073-967 37 14
MuSIK SäljeS Gul Gitarr Ibanez
Soffbord
SAMLArE
Vinklad kökssoffa i furu med förvaring under sitsen. 4 sittplatser. perfekt till mindre kök. Även delbar. 500:-. 073-7174084 Tel: 0498-21 66 87
Husqvarna symaskinsbord
Äldre fungerande(?)trampmaskin.Fin som bord el prydnad. 300 kr Tel: 070-461 88 98
Gula Kantareller 35 kr/L
Gula Kantareller 35 kr/L Tel: 070-046 68 70
SäljeS
HyreS
Körkort att längta till... Körkortshandledarutbildningar över hela ön! Kvällar och helger, även privata kurser om ni är några familjer.
Pris 350:-/person Välkommen till Gotlands närmaste studieförbund
Lärbro, Korsbyv 48 Visby, Bredgatan 4 Hemse, Storgatan 46 REGION GOTLAND Bredgatan 4, Visby
tel 22 50 22 tel 20 50 70 tel 48 42 40 tel 20 50 75
Ö-hyra Fårönatta
Hej är ett gäng killar 34-42 ca 8st som önskas hyra boende på fårönatta den 18 sep akut ring efter 18 endast seriösa max 500 per person. Tel: 076-560 31 94
Mässingsängar
Bröstförstoring 34.000:I behandlingen ingår naturligtvis full narkos, övernattning, flyg/resekostnad (max 2.000 kr), återbesök och implantat.
2 Erik Olssontavlor
Kronvaldstallar eksta gåsemora strand Tel: 0498-26 22 69 fårö. 2.000 kr Tel: 21 85 90
Soffbord i valnöt fråsch bodsskiva. längd 145 cm, bredd 80 cm. Tel: 073-967 37 14
Bröstkirurgi . Fettsugning . Buk . Ansikte . Restylane . Botox . Laserbehandling mot håravfall . m.m
LITTErATur
Spegelbyrå
Snygg spegelbyrå i valnöt. Mycket bra skick. 1.500 kr Tel: 072-300 40 08
Stor Spegel
Komvuxböcker
Hargeviks Engelska Grammatik ISBN 91-21-12754-9 75 kr Tel: 070-940 22 48
Komvuxböcker
Mattematik 2000 kurs A ISBN91-2744080-X 100 kr Mattematik 2000 kurs B ISBN 91-27-57812-7, 100 kr Tel: 070-940 22 48
Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm Tel: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se
LCHF-böcker av Litsfeldt
LCHF-böcker i nyskick av Lars-Erik Litsfeldt till salu:Fettskrämd 2a upplagan, nypris ca 150 kr. Pris 90 kr.Ät fet mat, nypris ca 100 kr. Pris 70 kr. Båda Tel: 21 66 97 säljes för 140 kr. Tel: 073-804 30 53
övrigT Bortsprungen svart kanin
Ring Jörgen 0498-24 52 35, 070-661 28 45 jorgen.carnell@vimmerbyhus.se
w w w.v immerbyhus.se
SPOrT & FrITId KöpeS
Svart kanin bortsprungen i björke. Har damcykel 28 tum fungerande, utseende utan betynågon sett henne ring: Tel: 073-698 17 54 delse. Max 400 kr. Mob: 073-054 99 72 Tel: 0498-24 98 14 Bygglov och ritningar!? Hej!Jag hjälper dig gärna med allt kring Löpband önskas ditt bygglov.Har 40 års erfarenhet. Löp/motionsband önskas köpa till bra Pensionerad arkitekt. Tel: 070-395 96 05 pris Tel: 073-702 67 54
Höstmarknad
Lördag den 30 okt anordnas Höstmarknad i Västerhejde Bygdegård. Vill du hyra bord och vara med och sälja?Gå till vår hemsida www.vasterhejde.nu och anmäl dig eller ringIngen loppis på höstmarknaden Tel: 0498-26 47 21
Mycket hus för pengarna Öppet: mån-fre 8–16 Skarphällsg 1, Tel: 0498-21 77 47 Arne Strandänger
Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi
SäljeS
Hatt -och skohylla
Hörn-kökssoffa
Björkved kapad kluven 30 cm längder. 500/kbm (finns i garda) 500 kr Tel: 076-090 61 04
Trumpet ”Yamaha” ytr 2320 med munstycke 11 c4-7c. Genomgången och servad. Pris: 2.900 kr. Tel: 28 44 20
Tv Möbel Gångplattor 35x17 5x6 cm körbara ej Tv möbel med glas skåp och mycket använda ligger på pall.338 st 1500 kr förvaringFint Skick 500 kr Svensk uppslagsbok det är under halva nypriset!! 1.500 kr Tel: 073-181 96 48 Uppslagsverk från 1947 tryckt 1954 Tel: 0498-26 49 51 delar 1-32 fint inbundna billigt Värdeskåp Gästsäng Tel: 0498-26 49 51 Värdeskåp H2.00+B88+D65cm med Gästsäng hpfällbar Tel: 0498-22 01 46 15st små skåp i 3.000 kr Tel: 076-090 61 04 Perfekt för den lilla hallen: Behandlad furu. 55cm*30cm. Paketpris. 400 kr Tel: 073-394 15 04
Björkved
En gul Ibanez gitarr med väska och Värdeskåp förstärkare säljes. 1.500 kr Värdeskåp H2.00+B88+D65cm med Tel: 076-593 26 40 15st små skåp i 3.000 kr Tel: 076-090 61 04 Trumpet med fodral
KuLTur
200 kr
KöpeS Slåtterbalk
Höstmarknad
Mässingsängar 2 st 90 cm gavlar i Gammalt fint skåp med hyllplan 200 kr mässing, ej järn. tillhörande sängbord. Tel: 070-940 22 48 750 kr för sängarna 250 för borden. Resårbottnar ingår ej Tel: 076-345 54 88 Soffa Superskön 3-4 sits soffa. Fräsch o välvårdad. Röd (ej klarröd). Ca: 250cm lång. 1.500 kr Tel: 073-626 01 47
Soffbord
ÖVrIGT
övrigT Gorånjärn
Skänk
Stor spegel i Kristallglas. ca 74 x 95 Diskbänk med 2 hoar och blandare cm. 150 kr begagnad, 60*140 cm400 kr el bud. Tel: 076-422 40 51 SäljeS 400 kr Tel: 070-936 94 72 Taklampa Levisjeans Taklampa med rökfärgat glas och mäsSvarta Levis storlek 34-32. Aldrig sing 100 kr dubbelgarderob. använda.Säljes till vrakpris. Tel: 070-940 22 48 Tel: 073-967 37 14 (2.dörr.3.lådor klädstång,3.hyllor) B97*H175*D50cm +övergarderob(2. Taklampa dörr)B97*H40*D50cm. Bokfärg. 500 kr Taklampa av glas (passar över matbord Tel: 0498-21 65 79 eller soffbord) 200 kr
HuS & HEM
Betongvaror i Stånga tel 48 24 29
www.blimera.se
www.sv.se/gotland
Taklampa.
T: 21 47 15
a.r.t. betong ab Tallundsgatan 13G 621 46 Visby, 0498–27 88 99
Ikea madrasser - helt nya
Helt oanvänd med telenor kontantkort Enkelt gammalt, billigt skrivbord 2 st IKEA Florvåg polyeterskummed 460:- 700 kr köpes. madrasser 90x200 cm. Helt nya i Tel: 073-676 43 43 Tel: 076-816 18 84 förpackn! Säljes pga felköp. 350 kr/st eller 650 kr för båda. Sony Ericsson C905 Torktummlare Tel: 073-765 89 95 Säljer en Sony ericsson C908 med nytt Hejsan jag är på jakt efter en fungerande Kaffeservis skal kartong, laddare. Minneskort. torktummlare till bra prisjag har inga Vacker och stilren kaffeservisi dansk Snabb affär 600:- POK speciella preferenser så hör av er om ni design. 12 koppar med fat och assietter. Tel: 073-893 80 37 har en till salu sockerskål gräddsnipa och uppläggSony Ericsson w959 Tel: 070-947 44 71 ningsfat 200 kr W595 är en skjutbar telefon med fokus Tel: 076-422 40 51 Våningssäng på mediespelaren. Den har inbyggda Våningssäng där det är 1 m mellan stereohögtalare 3,5 mm hörlursuttag, Köksinredning ikea sängarna ( så man kan sitta i den undre USB-kontakt, kamera 850 kr Skåp och skåpluckor med stomar Ikea. i Tel: 073-677 56 32 sängen). Alt sk familjevåningssäng. Tel: 076-816 18 84 diverse mått ulriksdal.Högskåp UlriksStereo dal, köksfläkt. paket eller styck. SäljeS Pioneer med fjärr och högtalare. Tel: 073-502 41 72 Tel: 073-967 37 14 120 säng Köksspis
Markiser Persienner Rullgardiner
Allt till ditt avlopp - i plast eller betong! Och mycket annat!
Carina & Aina 0705-83 38 76
Samsung sgh-m310
Formplywood/Formskivor
- Din avloppsexpert på Gotland -
Pellets
Söker någon som är kunnig då det gäller pelletseldning. Hur gör jag? Vart köper jag pellets? Är brännaren rätt inställd? Hur mycket går det åt normalt, på en månad? Tel: 076-422 40 51
MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL
Markiser Persienner Rullgardiner
Tel: 21 67 98
markis.larsson@telia.com
23
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
l e i r e t a m l E t f y l & t s Verktyg • a L r• e t t e f & r o j l O • . k m i l . u m a r • d r y ö H h e b l l i t s n o d r o F • r e d ä l k s t e b Ar Visby?
i l o d e w S t k c ä t p p uu
Har d NU
NU
1.249:Pris inkl. moms Pris exkl. moms
425:Pris inkl. moms Pris exkl. moms
340:-
999:-
Hylsnyckelsats 1/4" och 1/2" Elegant aluminiumväska med 77 delar.
VE-45917
Ord. pris inkl. moms 1.738:-
Hantverksbyxa Ha Re Resår i linning bak. Strl. C46 – 60, Str C1 – 158, D96 – 116. C146
AK-2005 AK
Svart
AK-2007 AK
Marin Ord. Ord pris inkl. moms 531:-
NU
869:Pris inkl. moms Pris exkl. moms
695:-
Gasolkamin Effekt 4.2 kW. Mått 75 × 46 × 41 cm. Vikt 12 kg.
OF-46242
Ord. pris inkl. moms 1.094:-
Yrkesbutiken för alla – för företag och gör-det-självare Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 30 september 2010.
MASSMEDIA REKLAM & TELEVISION • Foto: Göran Lindqvist
Skarphäll, Hyvelgatan 3, Visby Tel: 0498 - 20 55 30. www.swedol.se Öppet: Mån-fre 7-17. Lördag 10-14.
BLI SOLDAT PÅ 3 MÅNADER OM OSS
Vi ska svara för 22 000 av de 50 000 soldater som kommer att utgöra Försvarsmaktens insatsorganisation 2014. Vår uppgift är att verka i det nationella skyddet av Sverige. Det innebär att vi ska vara beredda att agera från störningar i fred, till väpnad strid.
FÖRSVARSM AKTEN HEMVÄRNET
ERBJUDANDE
Du kan nu genomföra en grundläggande militär utbildning (GMU) under tre månader. Ofta nära din hemort. Utbildningen motsvarar den inledande delen av tidigare värnpliktstjänstgöring. Du och dina kamrater förbereds på olika sätt för de ansvarsfulla uppgifter som kan bli aktuella.
KRAV
Du ska vara kille eller tjej, 18 till 30 år och god svensk medborgare. Du ska vara beredd att genomföra mönstring hos Pliktverket, vilket innebär att du måste ha goda fysiska och psykiska förutsättningar. Din medverkan kräver att du skriver avtal med Försvarsmakten.
HAR DU DET SOM KRÄVS? ANSÖK NU!
Information om GMU i din närhet, faktainfo och intresseanmälan: forsvarsmakten.se eller hemvarnet.se Gunnel Åkerbäck 070 595 59 63 • Göran Karlsson 0702 53 40 55
24
G OTL ANDS ANN ONSBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
RADANNONSER
Valdagen
Scrapbooking ~ Hobby ~ Present
Vi finns där! Insamling vid vallokalerna till rödakorsarbete på hemmaplan Tel: 0498-28 83 00 www.redcross.se
måndagar 14-18 onsdagar 16-20 Höstens kurser + träffar för
Scrapbooking / kort hittar du på www.papperssvalan.se Anmälan & mer info:
www.papperssvalan.se Butiken i Othemskors
Damcykel
papperssvalan@gotland.com tel: 073- 834 17 21
Damcykel
Damcykel 28” rund ram ovxl med lyse Cresent damcykel 28” 3vxl med lyse o SäljeS o lås något sliten i färgen men helt felfri lås mkt bra skick 700:Tel: 070-680 74 97 500:Airhockey Tel: 070-680 74 97 Damcykel Airhockey på ben. 150x75 cm H 80cm. 700 kr Damcykel 28” sänkt pris 400 kr Tel: 076-422 40 51 Tel: 070-337 21 17
Denna annons (40x44) (eller liknande ) beställs i 8 v.
JIU-JITSU
Det bästa självförsvaret! Gotlands enda Leg.Kiropraktor hittar du i Hemse! Storgatan 47, Hemse Tel. 0498-48 41 40 ,0735-015 408 www.kiropraktorhuset-hemse.se
Gas/vxl reglage till båt
Nybörjarkurser startar inom kort. Kurser även för äldre. Inga som helst förkunskaper. Roligt, nyttigt & billigt!
Ring Jan Janthe tel 26 46 66 www.jushinjutsu.com
Plastad träbåt
Skyttebyxor
Enspaksreglage Ultraflex För utanpålig- Fåröbygge. Ca 5 m. Behov av renoSkyttebyxor Truttman strl. ca C46 i gott gande sidomontering.Gas och växelvering. skick. 700 kr funktion. Genom att dra ut handtaget Tel: 0498-21 49 74 Tel: 070-526 46 73 kan man få mer gaspådrag utan att växeln går i 500 kr Tel: 0498-26 15 98
GRATIS RADIS! Papperssvalan Gotland Mia Hallenbring Othem Kviende 139 62446 Slite
papperssvalan@gotland.com tel/fax 0498226188
Lägg in din radis före kl 09.00 fredag veckan innan publicering.
Badminton Välkommen till Visby BMK:s barn- och ungdomsgrupper som nu har startat. Du kan vara nybörjare eller ha spelat förut. Prova gratis. Racket och boll finns att låna. Mini/midibadminton, ca 5–9 år Söndagar 10–11 Badmintonskola fr. ca 10 år Tisdagar 17–19 Anmälan dig till: mail@visbybadminton.se Mer info på: www.visbybadminton.se
För att lägga in radis Logga in på www.gotland.cc. Är Ni ej medlem registrerar Ni Er gratis. Klicka sedan på Köp & Sälj. Välj Ny annons och fyll i Era annonsuppgifter. Annonsen publiceras både på www.gotland.cc och i Gotlands Annonsblad.
Damcykel 28 tum
Herrcykel
Damcykel 28”
Kastyxa
Damcykel 28”
Militärcykel
RADISAR alltid på nätet och i tidningen i mån av plats.
Pollux. 7x50
Skyttejacka
3 vxl. Maila SMSa eller ring. BVSA Billig och Bra!!! 28 tum. 200 kr Kikare Pollux. 7x50. Med Väska. Välbe- Skyttejacka strl. D42 svart-grön-lila i 500 kr Tel: 0498-27 87 01 varad och gammal. 500 kr gott skick. 700 kr Tel: 076-422 40 51 Tel: 070-050 42 40 Tel: 070-526 46 73 Kastyxa tillverkad i Gränsfors. 300 kr 3-växlad.Crescent.Äldre modell. Nytt Spark Ridväst vid köp före 10 sep. Därefter kostar Fin vuxenspark nu till vintern 300 kr framdäck o ny kedja. (se bild på nätet) Ridväst i fint skick. Storlek: Vuxen. S. yxan 400 kr 300 kr Tel: 0498-26 49 51 700 kr 300 kr Tel: 073-156 87 53 Tel: 076-422 40 51 Tel: 073-394 15 04
Cykel
3-växlad.Rund ram.Lås o lyse.Viktoria Äldre Cykel med 5 växlar, korg och Militärcykel 26” ballonghjul i nyskick + Segelbåt 900 kr pakethålare, säljes, Gotlandsbyggd segelbåt i trä i gott Tel: 073-156 87 53 verktyg o pump 700:Tel: 0498-22 01 46 Tel: 070-680 74 97 skick. 7 5 m lång, två kojer samt kök. Stabilt byggd med furubord på ekspant. Flickcykel Militärcykel Komplett med mast, segel, fäste för Billig och bra 24 tums cykel med nya Om-målad.Mkt bra skick.(se bild på aktersnurra samt kärra. 15.000 kr däck. 150 kr Tel: 0498-27 87 01 nätet) 1.200 kr Tel: 073-156 87 53 Tel: 073-806 23 27
Sysne Fiskbutik
Profilkläder till ditt företag
ÖPPET lör-sön 10.00-18.00
Grattis Hanna på din 30-årsdag 19 sep önskar Magnus, Elin & Jonathan
Välkomna och prova våra läckerheter från havet!
Tel 523 64 www.vaskindescreen.se Tel 0498-27 07 32
MANUSSTOPP RADISAR - FREDAG KL 09.00 • OBS! MAX 2 RADISAR PER HUSHÅLL
25
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Cirklar att längta till... Satsa på bergvärme
Introduktionsutbildning för Övningskörning B-körkort för elever och handledare
Vi är experter på vattenborrning, energiborrning, bergvärme, kyla, grundvattenvärme och vattenpumpar.
350:-p.p inkl ett ex av Handledarboken/familj
18/9 Hemse 25/9 Lärbro 2/10 Hemse
Vi utför: Brunnsborrning, energiborrning och industriborrning upp till 400 mm/diam. Provpumpning, högtryckning, pumpmontering.
Anmäl ditt intresse så ordnar vi en kurs där du bor!
Expertrådgivning i vatten- och värmepumpfrågor. Vi säljer även pumpar och andra viktiga komponenter.
Ahlqvists Medlem i Svenska Borrentreprenörers Branschorganisation
BORRARE
Mellersta & Visby avdelningen:
Södra avdelningen:
Cirklarna startar så fort de blivit fulltecknade.
VISBY Klä om din Gotlandsljusstake 3 ggr 11/10 400:- exkl. mtrl
HEMSE Italiens mat & kultur med Ian och Alexandra Zazzi kvällar och helger
SLITE Dator nybörjare 6 ggr 650:Linedance nybörjare
0 498 –24 41 01 Fredrik 070 -6 95 51 91 Torgny 070 -6 93 51 91
= certifierad borrare
Sälle Fröjel 923, 623 55 KLINTEHAMN • fax 0498–24 41 01 webbplats: www.ahlqvistbrunnsborrning.se
Peter Pan Tivoli AB
Klinte Marknad med flera spännande karuseller, 200 marknadsstånd, spelfolk, kaffetält och många utställare
gn e r s i d o g d e Tivoli mFre dag 24 september
Öppet 17.00–21.00
Marknadsdage
QiGong nybörjare Aktiekunskap - en liten slant kan räcka långt!
Fördjupad växtkunskap Visby 6 ggr, 30/9 800:-
traditionsenlig marknad med tivoli
Lördag 25 september Öppet från 09.30 ning s i v s p p u d Hun ch av med o dom g n u d n u H s Klinteorten
Loppisen hos KIK
������
Hjärtligt välkomna önskar KIK, Tjelvar & Peter Pan Tivoli
Nyckelharpa 10ggr 14/9 750:-
Till vardags…Data 6 ggr, onsdagar 800:-
Photoshop elements 5 ggr 20/9 775:-
FÅRÖSUND Släktforskning 8 ggr 890:-
Inte bara ringa… Mobiltelefon 3 ggr, månd/tisd 300:-
Möbeltapetseri 4 ggr 2/10 1060:-
Dator nybörj o forts 6 ggr 650:-
KRÄKLINGBO Grunderna i gammeldans 5 ggr, 12/10 125:-
Zumba tillsammans 8 ggr 400:QiGong Bokföring BÄL Let’s dance - Bugg nyb måndagar 10 ggr 650:LÄRBRO Nya Jägarskolan ca 12 ggr start 4/10
Lär dig mer dans Gilledanser 5 ggr, 12/10 125:ROMA Grunderna i att dekorera tårtor 3ggr, 25/9 1500:- inkl redskap att ta med hem
Vinyasa Yoga tisdagar för dig som är stel och otränad, torsdagar för mer vana 12 ggr v 37 650:-samarr ABE hälsa och friskvård
Tyd gamla skrifter bra vid släkt– eller hembygdsforskning 4 ggr 445:-
n
på Klintevall Marknadsdagen kl. 10.00–15.00
Norra avdelningen:
Folklig vissång 6 ggr 22/9 875:Nyfiken på Taro 4 ggr 4/10 Hemse 4 ggr 20/9 Klinte 500:Intresseanmälan till data, släktforskning, hardangersömnad, målarcirklar. LINDE Väva tillsammans NÄR Linedance 23/9 600:-
Motorsågskörkort A+B Nya cirklar över hela ön! För mer info och anmälan kontakta ditt närmaste kontor.
Hittar du vad du söker? Kontakta SV och berätta vad du vill veta mer om! REGION GOTLAND Bredgatan 4, Visby tel 20 50 75 www.sv.se/gotland
Lärbro, Korsbyv 48 tel 22 50 22 Visby, Bredgatan 4 tel 20 50 70 Hemse, Storgatan 46 tel 48 42 40
26
G OTL AN DS AN NON SBL AD vecka 37, torsdag 16 september 2010 DELAR AME- BÄSTA KAR AV DET RI- FORM ORDEN HELA CIUM
GRIS KAN MED SKILJA MYNT
RÄTT I SPANIEN
HEJARGÄNG
FERNISSA SAMBASTAD
INDONESISK Ö
GYTTJA
TURKRYZZ 37
BLIR DOKTOR
bild
RIK KLURESS P
IDÉ
JUST FÖRE S
YTOR
vinn triss-lotter
RIKTLINJER FÅR DRA
BILMÄRKE
UPPE KURBAD
HÖMÅTT
KRAM- RESTES DJUR TIDIGT
TRANSPIRERA SPÅNG
GEBIT PASSA UPP MER ÄN FRAMHOBBY KASTA
SERIEBJÖRN
DRESSYRGRIMMA NÖJDA
MARKNAD FÖRR MITT I FEST
LÄNSA
SNABB KÖTTRÄTT
PARTI
BALT
SÅ KAN GÖRS DET VID BLÅSA JIPPO
DEN ÄR EN VÄTSKA I OSS
INSJÖ NÄRA LADOGA BÄR FRUKT HAR SINA SIDOR
DEN ÄR EN CIRKELDEL
HALVGRÄS
FÖRSÖKA
RÖDA SKÖNHETER
SÖTAS UTAN VOKALER
I:a pris 5 trisslotter 2:a pris 2 trisslotter 3:e pris 1 trisslott 4:e pris CD-skiva Gotland Rock
SPISADE
MAJMAN
ITALIENSTAD
ERINRADE
KVINNOPARTI
UNGA, RÖDA, NYKTRA
FRID
SMÅBUSAR
LEKMAN
HÅLLA KURSEN
SPORTKLUBB
KLASS I INDIEN
LAND-
Vinnarna redovisas i Gotlands Annonsblad torsdag den 23 september Vi vill ha ditt svar senast 21 september kl 12 till: Gotlands Annonsblad, Mejerigatan 11, 621 45 Visby. Märk kuvertet TURKRYZZ 37
NORSKA NÖT- HJÄRNVECKOR BUSKE TEST
STYVT
GLATT
Namn.........................................................................
FÖLJE
MISS- TVA- SKAP TÄNKA GAR GULLIG
ETCETERA KORT
FILMPETER SANKT KORT
BAUERFIGUR DEN HÅLLER EN UPPE
TIDSPERIOD
STRIMMA
HÖLJET
ALDA I MASH
Priser till de tre först öppnade rätta lösningarna
DIN I BRITTS MUN
HÖJA
......................................................................................
KÅRE
KAN HÄST GÅ I
Är du intresserad att synas med företagskorsord?
EN VON BREDOW GOTLANDSSEXA
GRACIL
Adress......................................................................
MANSNAMN
Turboladdad gånger två. KRAFT
Kontakta någon av våra säljare Roine, Magnus, Kicki. Tel 20 30 40
TILLSKANSA SIG
MUNKBONING
SAAB XWD. Med XWD, vårt system för fyrhjulsdrift, hinner ett hjul inte ens fundera på att slira förrän det får kraften det behöver.
TURBOLADDNING. Alla Saabs motorer släpper ut mindre koldioxid och förbrukar mindre bränsle än tidigare, utan att tappa prestanda.
Provkör nya Saab 9-5 TTiD. Tvåstegsturbon i nya Saab 9-5 TTiD4 ger dig både kraft och fart. Dessutom får du en bil som är full av smarta lösningar, den senaste tekniken och den typiska Saabkänslan. Välkommen in på en provtur. NÅGRA AV FUNKTIONERNA I NYA SAAB 9-5:
• • • • • • • • • • •
Saab XWD (fyrhjulsdrift) Vindrutedisplay DriveSense Skyltavläsning BiXenon SmartBeam Körfältsvarnare Parkeringsassistans Nyckellös öppning och start Saab Active Head Restraints Night Panel U-Rail
NYA SAAB 9-5 FRÅN CA:
296.000 kr MÅNADSKOSTNAD CA:
2.240 kr 1.963 kr Bilen på bilden är extrautrustad. Bränsledeklaration blandad körning 5,3/139g (TiD4 Man) – 10,6/244g (Turbo6 XWD Aut). *Avser netto/månad, vid 50% marginalskatt.
N B RA SC EN
D
S
K
Skarphäll • Tel. 21 60 40 • www.bilhus1.se
R
H
RI
Allt under samma tak:
MOTO
saab.com
Öppet: mån-tors 9-18, fre 9-17, lör 10-13
FÖRMÅNSVÄRDE* FRÅN:
SF
ÖRBU
N
Köper - Byter - Säljer - Förmedlar
27
G OTLA N DS A N N ON S B L AD vecka 37, torsdag 16 september 2010
Melodikrysset
1
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
2
4
6
7
8 9 11
13 14
Sudoku
4
5
Vecka 37
3 3
2
7
1
5 7
5
9
4
1 6 9
10
12
4 6
3
5
9
1
2 6
7
2
4
Div 3 Stockholm B
P18 IK – Boo FF Visborgsvallen Lördag 18/9 kl 12.30 Matchvärd:
HAGA invest ab
Div 5
Gästkrönikör Pigge Werkelin
v37 - 18 september
IK Graip – Hemse BK
Lördag 18 september kl 15.00 på Slitevallen Välkommen
Kan absolut tänka mig att rösta på S Valet är svårt för väljarna och lätt för de politiska partierna. Inget parti behöver stå för det de lovar. Alla vet att varje fråga måste förhandlas fram med två eller tre partier. Blir det inte som de vill kan de alltid säga ”vi försökte men det gick inte”. Båda blocken borde klart redogöra för vem som kommer att sitta på vilken stol om de vinner valet. Framför allt borde blocken gå fram med en gemensam politisk idé. Allt annat som vi köper innehållsdeklareras detta borde det även gälla i politiken annars röstar vi på väldigt många frågetecken vilket kommer att ge lågt förtroende och lågt valdeltagande. Under det senaste året har jag haft kontakt med tre färgstarka lokalpolitiker i landet som jag verkligen gillar. De har vardera över 50 % av rösterna i sina respektive kommuner. På sossesidan är det kommunalråden Sven-Erik Bucht i Haparanda och Leif Nilsson i Smedjebacken. Den tredje är Harald Hjalmarsson, moderat kommunalråd i Västervik. Starka personer som brinner för sina kommuner och har egen majoritet är det viktigaste och går långt före partifärg. Ledare som sprider säkerhet ner i systemen gör att kommunerna mår bra. En sådan vill jag ha på Gotland oavsett partifärg.
”
jag är 100 % övertygad om att hon kommer att bytas ut efter valet då man delvis kommer att skylla förlusten på henne. Socialdemokraterna bör se sig om efter andra samarbetspartners om de vill leda Sverige i framtiden. Lars O står inte för framtiden direkt. Politiken skiljer sig inte så värst mycket mellan partierna. Egentligen är det bara FI, SD, V och MP som sticker ut. När jag läser partiprogrammet hos de övriga kan mer än 80 % vara vilket parti som helst. Gällande Gotland hade jag hoppats att vi kunde enas runt en självklar ledare som kan enas över blockgränserna så att vi får en rak linje att följa. Företagare behöver klara direktiv och ledare som vågar. Öns nya landshövding utstrålar härlig pondus och kommer att hjälpa Gotland på ett märkbart sätt. På länsstyrelsens och kommunens sommarfest synkade Cicci och Eva ihop på ett sätt som gjorde många av deltagarna glada och hoppfulla inför framtiden.
Jag väntar till valdagen med att bestämma mig. Mer passion, kreativitet och nytänkande är vad jag vill se.
För åtta år sedan röstade jag på Göran P. Han var den enda jag kunde se som ledare för landet. En stark personlighet som vågade sätta ner foten och följa en egen linje. En bra politisk ledare kan med pondus förankra sina idéer i de egna leden och ofta även hos oppositionen. En o annan gång så kör den typen över några för att få sin idee i hamn. Ett tydligt ledarskap behövs där det sitter man eller en kvinna med mod, pondus och passion. I valet med Mona som ledare med Lars Ohly som ev utrikesminister blir mitt val lätt. Som företagare kan jag inte se Lars som en person som styr Sverige i framtiden. Mona är inte den starka ledare som landet behöver och
Blockpolitiken leder till att många inte röstar på det parti eller den ledare som de tror på, utan taktikröstar. Jag tillhör den skaran i år. Tänk om det fanns två block med varsin ledare som i sin tur lanserade en politik som de tänkte följa. Det skulle bli enklare för oss väljare. Är det inte dags att ändra på detta gammaldags system? Min röst i riket är rätt lätt men kryss på Gotland är det svårare. Jag väntar till valdagen med att bestämma mig. Mer passion, kreativitet och nytänkande är vad jag vill se. Gärna en ledare som vågar och tror på sig själv och de idéer hon/han står för. Det finns många viljor och löften i valtider men en sak är nog de flesta överens om att vi behöver ett block som får tydlig majoritet utan att SD skall få vågmästarrollen.
Pigge Werkelin
Utförsäljning på Bose Lifestyle 18 vit, demo ex
Bose 321 GS grå, demo ex
st:
nda NU e
11990
st:
nda NU e
14990
spara 3000:-
spara 7000:-
Bose Lifestyle 28 svart, demo ex
19990
Bose V 20 svart
st:
nda NU e
17990 st:
nda NU e
spara 10 000:-
spara 12 000:-
Bose V 30 svart
Bose V 30 vit
st:
nda NU e
22990 spara 17 000:-
st:
22990
nda NU e
spara 17 000:-
Först till kvarn, begränsat antal!