vecka 52
KIRUNA
APD8.ME GRATISTIDNING COM
tisdag 23 december 2014
LULEÅ
APD8.ME
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 55 • www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com
Varje vecka! Lunchguide............................... sid 2 Jobb & Karriär ............. sid 18-19 Motor ............................... sid 29-31 Köp & Sälj...................... sid 32-33 Evenemang .......................... sid 39 Korsordet............................... sid 36
Tack till alla Kirunabor för ert visade stöd under det gångna året
Kultur & Nöje...................... 35-40
Vi på Palladium önskar er en
God Jul
Lokalt LKAB köper jättegrävare sidan 12
Kom in under
Nyårshelgen och få en överraskning! Lokalt Kirunaungdomar i storbråk sidan 14
ÖPPET: MÅNDAG 15.30-21.00, TIS-TORS 11:00-14:00, 16.00-21.00 FREDAG: 11.00-14.00, 16.00-22.00, LÖRDAG 12:00-22:00, SÖNDAG 12:00-20:00
BOKA GÄRNA BORD TILL NYÅRSAFTON, TFN 0980-139 55 MESCHPLAN 5
FCJ CATERING MANAGEMENT AB
Lokalt Dags att valla skidorna sidan 14
Krönika Jonny Siikavaara sidan 20
Vi har olja till alla dina fordon
Välkommen in!
Maskinvägen 7 • 0980-788 80 • maskincenter.se • Öppettider: mån-fre 07.00-16.00, lunchstängt 11.30-12.30
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
LUNCHGUIDEN kiruna.gratistidning.com
kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr
Ta dig shngabuidbten! t ill lunc Snabblänk lunchguiden
199640 kiruna.gratistidning.com
kl 11–13 • Lunchpris 85 kr
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr
Affärslunch från 245 kr, endast förbokning.
Lunchbuffé • 750 kr kupong/10 st luncher
70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
24/12 Frukost 08-10. Vi håller Delin öppen mellan
Lunchstängt från 22 dec till 11 januari, lunchen öppnar igen den 12/1 2015 God jul och got t nyt t år!
Tors Brunch Buffé Vi dukar upp en stor buffé med sallader och marineragrönsaker samt ett urval från våran Deli, Dessertbord med allt 25 de dec från amerikanska pannkakor till smoothie. Dagens Varma *Cajunsotad Lax med dill och kapris cremé serveras med kokt potatis. 11-14 Fre Brunch Buffé Vi dukar upp en stor buffé med sallader och marinerade grönsaker samt ett urval från våran Deli, Dessertbord med dec allt från amerikanska pannkakor till smoothie. Dagens Varma *BBQ Ribs med bacon och chili serveras med mild mynta yoghurt. 11-14
26
Mån Dagens Kött ugnsbakad kycklingfilé serveras med sås på kokosoch ingefära | Dagens Fisk Räkpasta med koriander och chili 29 mjölk dec Dagen Gröna Pasta med färska örter och picklade lökar Dagens Soppa Löksoppa Tis Dagens Kött Rimmad oxbringa serveras med ångade rotfrukter och och vispat pepparrotssmör dec Dagens Fisk Färsk laxfilé med dillstuvad potatis Dagens GrönaVarm bulgursallad med soltorkade tomater och kronärtskocka | Dagens Soppa Svampsoppa med cognac Ons Dagens Kött Köttgryta på högrev kokt med champinjoner och 31 syltlök | Dagens Fisk Panerad sejfilé med ärtor och remouladsås dec Dagens Gröna Broccolipaj med fetaost och tomatsallad Dagens Soppa Spenatsoppa med hackade ägg
Stängt till den 7/1 2015. God Jul och got t nyt t år önskar vi på Malmfältens Folkhögskola!
30
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och efterrätt
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00 • Helgbrunch lördag/söndag 155:-
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka Campingvägen 3, Kiruna • 0980 - 675 00 • 150 sittplatser
kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 89 kr 170 sittplatser • 800 kr för kuponghäfte
kl 10-14 • Lunchpris 85 kr Take Away snabb service, klart på 5 min. Catering (max 10 pers.)
KIRUNA: Kupolgrillen
Stängt 24/12 God jul och got t nyt t år!
Stängt den 24/12-26/12 God jul och got t nyt t år!
Tors Parisare Meal 59 kr 25 Skrovmål 2x90g 62 kr dec
Mån 10 bitars sushi & dagens mixsoppa Makirullar med gurka, morötter, lax, majonäs - 2 Nigiri Lax 29 -- 42 Nigiri Räkor - 2 Nigiri Avocado dec Vårrullar (köttfärs) med ris • Kyckling (jordnötssås) med ris
kl 10.00–14.00 Lunchpris fr 59 kr
Mån Kebab Meal 59 kr 29 Skrovmål 2x90g 62 kr dec Tis Sibylla Meal Deluxe 59 kr
30 Skrovmål 2x90g 62 kr dec
Ons Köttbulle Meal 59 kr 31 Skrovmål 2x90g 62 kr dec
Fre Chicky Meal 59 kr
26 Skrovmål 2x90g 62 kr dec
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt
Ingår: Dryck, och Kaffe / Te
Tis 10 bitars sushi & dagens mixsoppa Makirullar med gurka, morötter, lax, majonäs 30 -- 24 Nigiri Lax - 2 Nigiri Räkor - 2 Nigiri Avocado dec Vårrullar (köttfärs) med ris • Kyckling (jordnötssås) med ris
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13 • 40 sittplatser
Ons 10 bitars sushi & dagens mixsoppa 31 - 4 Makirullar med gurka, morötter, lax, majonäs - 2 Nigiri Lax dec - 2 Nigiri Räkor - 1 Nigiri Avocado - 1 Sallad med Krabba & peppar Vårrullar (köttfärs) med ris • Kyckling (jordnötssås) med ris
Var med i LUNCHGUIDEN och få fler lunchgäster!
Ingår: Kaffe / Te och Kaka Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-130 15 • 16 sittplatser
Lunchstängt från 24 dec till 29 dec God jul och got t nyt t år!
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr
89
kr/dag
300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher
Julstängt v52, v1 samt v2 God jul och got t nyt t år!
Kontakta oss för bokning eller mer information. 0980-60 000 eller annons@gratistidning.com
Nu även på.
! d i t l å m g i l k a Sm
..
KIRUNA
APD8.ME
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15 • Efterrätt serveras på fredag
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com - Se alla veckans luncher där! FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder GRATISTIDNING COM
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Mattias Timander
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Kiruna / Webb / APD8 0980-688 71 mattias.timander @gratistidning.com
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
GRATISTIDNING COM
GRATISTIDNING COM
GRATISTIDNING COM
Editioner - löningshelger
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag med
egna bud. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer
beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är
begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright
(upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
@jckiruna
Stans häftigaste fyrverkerier!
FINNS PÅ INSTAGRAM!
FAVORIT
www.hammargrens.com
med en Maffigt sk final! ti fantas
NYHET
Pyromega Mix
371:-
9 Ì Ä AÀÌA AÌßIÀAÌ Ø ckÀ
cÌ Ø Ìoch Gott Nytt År!
Turbo V
662:-
Victory nr 14
433:-
398:Diablo
NYHET
98:NYHET
:;(9; (55(5+(. 1<3 23
Beijing
129:-
<77 ;033 7ࠫ +,3(9 (= :69;04,5;,; 2(5 ,1 264)05,9(: 4,+ (5+9( ,9)1<+(5+,5
Victory
Annandag jul 26/12 Nyårsafton Nyårsdagen
58:-
12-16 10-14 stängt
CITYGALAXEN: 0980-165 80 www.jc.se k77,;! 4ࠫ5 -9, c 3k9
ra Vi önskar aodllaJvuål & kunder en G ytt År! ett Gott N
FAMILJENS FAVOR IT!
Black Widow
Straight Flush
299:-
ÖPPETTID ÖPPETTIDER: DER Julafton 24/12 STÄNGT Juldagen 25/12 STÄNGT Annandag jul 26/12 STÄNGT Måndag 29/12 07.00-18.00 Tisdag 30/12 07.00-18.00 KIRUNA: Lastvägen 17 Nyårsafton 31/12 10.00-efter behov Tel: 0980-105 98 • www.fargcity.com
MELLANDAGS-REA
Annandag jul 26/12 12-16 • Lördag 27/12 09 -16 info@vildmarkshornan.com
Puls & GPS klockor
50% Gäller inneliggande lager.r.
895:-
Myrull Herr & Dam
Bivyack Parka Herr
1995:ORD. 3500:-
Vildmarkshörnan önskar alla kunder en
50%
God Jul & Gott Nytt År Keijo med personal
ORD. 1695:-
UDD A JA CKO
R
Utva
lda m
odell
er
Flytoveraller er
1000:-
ORD. 1995:- – 2995:-
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Atlas Copco levererar utrustning till LKAB:s nya gruvor KIRUNA LKAB har skrivit avtal med Atlas Copco om leverans av borrvagnar, borrverktyg och service. Leverans ska ske i samband med att gruvorna i Mertainen och Leveäniemi öppnas nästa år.
att detta samarbete nu fortsätter in i framtiden. Vi har fått förmånen att vara en del i att säkra Sveriges framtida järnmalmsproduktion, fortsätter Bo-Göran Johansson. Avtalet träder i kraft när gruvorna startas.
– Svappavaarafältens gruvdrift är en viktig del av LKAB:s, men också Sveriges, försörjning av järnmalm. Det är viktigt för oss att få vara en partner i denna spännande utveckling, säger Bo-Göran Johansson, vd för Atlas Copcos svenska bolag för gruv- och bergbrytning, i ett pressmeddelande. Sammarbete – Atlas Copco och LKAB har en lång historia av samarbete, och vi är mycket glada över
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Leveäniemi dagbrott är en malmfyndighet belägen drygt fyra mil sydost om Kiruna. Foto: Fredric Alm/LKAB
TA SIS SEN! N CHA Begränsat antal!
7.990:-
15.990:-
Newport 3 N 3+2 2
Eton Kontinental
Tyg Aviano grå Ord pris 11.490:-
13.990:-
160/180x200 cm. Inkl bäddmadrass & metallben Kantförstärkt dubbelpocket! GAVEL på köpet! (Värde 2.990:-)
EExcellent cellent Kontinentall 160/180x200 cm. Inkl bäddmadrass och metallben Kantförstärkt med chess pocket fjädrar! GAVEL på köpet! Ord pris 28.900:-
TILLFÄLLIGT PARTI!
TILLFÄLLIGT PARTI!
Simona U-divan Colorado 2H2 Med 2 inbyggda recliner Tyg microfiber brun Slitstarkt och lättskött! Ord pris 15.990:-
12.990:-
www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden samt det övrigt sortimentet.
Tyg Inari grå 330x212x185 cm. Ord pris 9.990:-
SKINNMÖBLER
6.990:-
Match TV-bänk Vit högglans 173x40x33 cm.
Ö PP ET TID ER :
Fredag 26/12 .........STÄNGT Lördag 27/12 .........STÄNGT Mån-tis ............09.30-18.00 Nyårsafton ..............STÄNGT Nyårsdagen ............STÄNGT Fredag 2/1 ......09.30-18.00 Lördag 3/1 ......10.00-14.00
1.095:-
Kiruna: Fredag 26/12 STÄNGT • Lördag 27/12 STÄNGT • Mån-tis 9.30-18.00 • Nyårsafton STÄNGT • Nyårsdagen STÄNGT Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
6
Kiruna Annonsblad vecka 52, tisdag 23 december 2014
JULAFTON – samling kring krubban - julbön Tema: Inför Jesu födelse
SÖNDAGEN EFTER JUL Tema: Guds barn Rikskollekt: Sv k:a internationella arbete
Julnattsmässa Tema: Den helga natten | Julotta Tema: Inkarnationens mysterium Juldagen Tema: Jesu födelse Församlingskollekt: Sv k:a internationella arbete Annandag jul Tema: Martyrerna Församlingskollekt: Sv k:a internationella arbete
Nyårsdagen Tema: I Jesu namn Rikskollekt: Sv k:a internationella arbete Söndagen efter nyår Tema: Guds hus Församlingskollekt: Barnens räddningsark Trettondag jul - Epifania Tema: Guds härlighet i Kristus Rikskollekt: Sv k:a internationella arbete
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING 0980–678 13 och 678 11
KARESUANDO FÖRSAMLING
• www.jukkasjarviforsamling.se
0981–200 02
Videgården
Kiruna kyrka Julafton kl 11:00
Julbön Kristina Fjellström Råman, komminister Robert Pauker, orgel/piano Kyrkfika serveras Juldagen kl 07:00
Julotta Jean-Claude Marclay, komminister Roger Fors sjunger ”O Helga Natt” med Kyrkokören, Magnus Lundgren dir Robert Pauker - organist Annandag jul kl 11:00
Söndagsgudstjänst
Jukkasjärvi kyrka Julafton kl 23:00
Midnattmässa Kristina Fjellström Råman, komminister Niclas Svedentorp - sång ”Jul, jul strålande jul” ”Decembernatt” ”O Helga Natt” Ann-Mari Vilgats - piano/orgel Söndag 28 december kl 18:00
”Innan natten kommer” Lena Lantto, komminister Robert Pauker, piano/orgel Vi avslutar med enkelt fika
Lena Lantto, komminster Robert Pauker, orgel/piano
Söndag 4 januari kl 18:00
Nyårsafton kl 18:00
Jean-Claude Marclay, komminister Melinda Wettainen - sång ”Gläns över sjö och strand” ”Jag har hört om en stad” Ann-Mari Vilgats - orgel/piano Vi avslutar med enkelt fika
Nyårsbön Kristina Fjelltröm Råman, komminister Robert Pauker, orgel/piano
”Innan natten kommer”
Nyårsdagen kl 18:00
Ekumenisk gudstjänst Gertrud Koivuniemi Svenska kyrkan Övriga medverkande Katolska kyrkan, Fjällkyrkan, Missionskyrkan Söndag 4 januari kl 11:00
Gudstjänst Kristina Fjellström Råman, komminister Robert Pauker, orgel/piano
Kaalasjärvi Hembygdsgård Juldagen kl 09:00
Julotta
Poikkijärvi kapell Juldagen kl 09:00
Julotta
Karesuando kyrka
Jean-Claude Marclay, komminister Magnus Lundgren, musiker
Juldagen 25 december Kl 07:00 Julotta kl 11:00 julens stormöte inleds Kl 17:00 Stormöte Kl 21:00 Julpsalmkväll Annandag jul 25 december kl 11:00 Högmässa, kl 17:00 stormöte Medverkande i stormötet: Roger Kero, David Orre, Lars Johansson. Predikningarna tolkas. Kaffeservering Söndag 28 december kl 11:00 Högmässogudstjänst, Jan Jordal Nyårsafton 31 december kl 20:00 Nyårsbön med de hädangångnas minne, Lars Johansson Nyårsdagen 1 januari kl 11:00 Högmässa, Lars Johansson
Iskyrkan Annandag jul kl 13:00
Invigning Sölve Anderzén, komminister Jean-Claude Marclay, komminister Lars Jarlemyr, kyrkherde Carina Henriksson, sång, kantor Representant från Icehotel
Tornehamns kyrka Juldagen kl 11:00
Julotta Lars Jarlemyr, kyrkoherde Niklas Johansson, musiker
Iskyrkan kl 10:00 – 18:00 dagligen (fri entré), Kiruna kyrka kl 10:00 – 15:30 dagligen Jukkasjärvi kyrka kl 09:00 – 15:00 dagligen Tornehamns kyrka Dygnet runt hela året. Kiruna krematorium kl 10:00 – 18.00 dagligen
Kuttainen bönhus Söndag 28 december kl 11:00 och 17:00 Söndagsbön Nyårsdagen 1 januari kl 11.00 Och 17:00 Söndagsbön Söndag 4 januari kl 11:00 och 17:00 Söndagsbön
Mertajärvi skola Trettondedag jul 6 januari kl 13:00 Gudstjänst, Lars Johansson
Fridfull jul och ett välsignat nytt år önskar vi er alla och välkomna till våra gudstjänster.
Annandag jul kl 11:00
0981-100 01
• www.vittangiforsamling.com
Gudstjänst Anders Bondesson, komminister
Samisk Minnesmusik i Kiruna kyrka Muitto Musihkka Torsdag 8 januari kl 19.00 Cecilia Häggroth - sång Ann-Mari Vilgats - orgel/piano
Julotta
Högmässa
Vittangi kyrka Torsdag 25 december kl.06:00. Anna Fjällborg, Maritanna Porshneva
Övre Soppero kapell Torsdag 1 januari kl.18:00 Jan Jordal
Julotta Svappavaara kyrka Torsdag 25 december kl.06:00. Anna Kuoksu Kyrkkaffe
Julotta Övre Soppero kapell Torsdag 25 december kl.08:30. Anna Fjällborg, Maritanna Porshneva
Julgudstjänst Parakka bönhus Fredag 26 december kl.11:00 Anna Fjällborg. Kyrkkaffe
Kiruna krematorium Julmusik
Du kan betala med kort på Församlingshemmet i Kiruna.
Juldagen 25 december kl 15:00 Julgudstjänst, Lars Johansson
VITTANGI FÖRSAMLING
Julafton kl 12:00 och 13:30
God Jul och Gott Nytt År önskar Svenska kyrkan
Saivomuotka/ Raattamaagården
Nikkaluokta kapell
Gertrud Koivuniemi, komminister Robert Pauker, orgel/piano Kaalasjärvi hembygdsförening bjuder på kyrkfika.
Öppettider
Julafton 24 december Kl 12:00 Julbön, håkan siggemo
Söndag 4 januari kl 11:00 Högmässogudstjänst, Lars Johansson
Gudstjänst Vittangi kyrka Söndag 28 december kl.11:00 Anna Fjällborg, Anja Holma
”Kom o tänd ett ljus för den du Tänker på, för den du saknar…”
Vecka 1
Yana Mangi - sång Seppo Kylmäniemi - sång Ann-Mari Vilgats- orgel/piano
Vittangi kyrka Onsdag 31 december kl.23:00 Jan Jordal. Fyrverkerier vid sjön Julkatenjärvi.
framför de vackraste julsångerna. Tillsammans sjunger vi ”Härlig är jorden”
Alla är välkomna!
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Nyårsbön
OBS! Undvik att avfyra nyårsraketer m.m, vid sjön, detta p.g.a. säkerhetsrisken!
Laestadianska Samlingar Övre Soppero kapell Torsdag 1 januari kl.12:00 & 17:00. Leif Petersen & Håkan Siggemo
Lannavaara kyrka Måndag 5 januari kl.17:00 Timo Orre, Sören Ylipää, Roger Pounu Tisdag 6 januari kl.17:00 Timo Orre, Sören Ylipää, Roger Pounu
Gudstjänst Svappavaara kyrka Söndag 4 januari kl.15:00 Jan Jordal
Högmässa Lannavaara kyrka Tisdag 6 januari kl.11:00 Biskop Hans Stiglund, Jan Jordal m.fl. OBS! Pastorsexpeditionen i Vittangi har stängt torsdag 8 januari p.g.a utbildning.
Vi bjuder på pepparkakor & glögg
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Predikoturer
MELLANDAGS-
MISSIONSFĂ&#x2013;RSAMLINGEN (i FrälsningsarmĂŠn)
SÜn 28/12 11.00 Gudstjänst med Karin SÜderlund. Nyürsdagen 18.00 Eukemenisk gudstjänst i Kiruna Kyrka. SÜn 4/1 11.00 VittnesbÜrdsoch bÜnegudstjänst. SÜn 11/1 11.00 Gudstjänst med Peter S och Peter B. FÜrsamlingsmÜte efter gudstjänsten.
Vi universitetsstudenter behÜver din hjälp Hej Kirunabor, kan ni hjälpa oss?
Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling. blogg.se (Vi ďŹ nns även pĂĽ facebook)
Vi bÜrjar vür utbildning till civilingenjÜrer vid Luleü Tekniska Universitet, här i Kiruna i januari 2015.
Har du ett rum, lägenhet, del av hus eller nügot annat till oss som vi kan hyra? Kontakta: Luleü tekniska universitet Lars-GÜran Westerberg lars-goran.westerberg@ltu.se 0920-491268
Julafton kl 18 Julfest fĂśr alla som vill vara med! Annandsag Jul kl 17 Knytkalas och gemenskap.
400 KVM REA I CITYBUTIKEN nedre plan
Vi Ăśnskar er alla en God Jul och ett Gott Nytt Välsignat Ă&#x2026;r!
Hantverkareg. 31, Kiruna
Det är mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma framfÜr min dator, det d t enda agg har. Pojke, 17 n jag n ege Ta mi c k!
Vi ďŹ nns pĂĽ kyrktorget och pĂĽ Facebook!
VĂ&#x201E;STnnsam.JD Det LAESTADIANERNA Jag är ensam. ag haärr mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta h NyĂĽrsdagen 15.30 Gudstjänst Trettondedag Jul 15.30 Gudstjänst Du är hjärtligt välkommen!
DEN GODE HERDENS KYRKA Ă&#x2013;vre Soppero Annandag jul 18.00 Vi sjunger julens sĂĽnger Lannavaara HembygdsgĂĽrd NyĂĽrsafton 20.00 Ă&#x2013;ppet Hus SopperogĂĽrden fĂśr ungdomar 23.00 NyĂĽrsvaka Välkommen!
ETT VARMT OCH INNERLIGT TACK till Er alla som pü olika sätt visat omtanke, värme och stÜd under vür käre
Robert BjÜrnstrÜms bortgüng och begravning. FÜr personlig närvaro, blommor, süng, telegram samt güvor till olika fonder. Ett särkilt Tack till Er som personligen fÜljde Robert till hans sista vila. Allas vänliga omtankar har gjort Vür stora sorg lättare att bära.
a
BÜnhuset, Gruvvägen 7
id llt
STĂ&#x2013;D STĂ&#x2013;D UTSATTA UTSATTA BARN BARN OCH OCH UNGDOMAR UNGDOMAR II SVERIGE! SVERIGE!
START ANNANDAG J UL 26 december Kl 11.00
MELLANDAGSĂ&#x2013;ppet till 16.0
0
bris.se/julgava bris.se/julgava
Mitt barn drogar inte! Goda rüd av fÜräldrar som hade fel
LILLY CARINA med FAMILJ MOR ELSA BRĂ&#x2013;DER med FAMILJER
Ă&#x2013;PPETTIDER I VĂ&#x2026;RA BUTIKER ANNANDAG JUL 26 DEC 11-16, BĂ&#x2026;DA BUTIKERNA LĂ&#x2013;RDAG 27 DEC 10-16, BĂ&#x2026;DA BUTIKERNA SĂ&#x2013;NDAG 28 DEC 12-16, Ă&#x2013;STERLEDEN NYĂ&#x2026;RSAFTON 31 DEC NYĂ&#x2026;RSDAGEN 1 JAN
10-14, BĂ&#x2026;DA BUTIKERNA STĂ&#x201E;NGT
MĂ&#x2026;NDAG 5 JAN TISDAG 6 JAN
10-16, BĂ&#x2026;DA BUTIKERNA STĂ&#x201E;NGT
nddeer kar alllla vĂĽĂĽra kuun Vi Ăśnsk Gott Nytt 2015!
Ett varmt tack till Er alla som pü olika sätt visat deltagande vid vür älskade
Robert Erikssons bortgĂĽng.
Mamma och Pappa Syskonen med familj
Kontakta FMN FÜräldrafÜreningen mot Narkotika i Kiruna
Tel: 070-250 01 94
FĂśreningsgatan 4 Tel 820 40 Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-fre 10.00-19.00 LĂśrdag 10.00-16.00 Ă&#x2013;sterleden 6 Kiruna Tel 820 40 Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-fre 10.00-19.00 LĂśrdag 10.00-16.00 SĂśndag 12.00-16.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
En julgüva till dem som behÜver den mest! I ür ger vi vür julgüva till dem som vi tycker behÜver den allra mest. Vi skänker pengar till Unicef som kämpar fÜr att varenda unge världen Üver ska fü sina rättigheter tillgodosedda. Samtidigt vill vi rikta ett stort och varmt tack till alla vüra kunder som vi har haft glädjen av att samarbeta med under 2014.
Och frĂĽn oss alla till er alla â&#x20AC;&#x201C; kunder, läsare, samarbetspartner och tidningsbud:
En riktigt God Jul och Gott nytt 2015 Ăśnskar vi i Pekinghuset Kiruna Annonsblad â&#x20AC;˘ Kiruna Annonsportal â&#x20AC;˘ Krauz&Co.reklambyrĂĽ Svenska Civildatalogerna â&#x20AC;˘ Xerox partner
! ! " !
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
DET ÄR VI SOM FÅR DIN KA I VÄR RDE SKATT ATT ÖK KONTAKTA DIN VIRKESKÖPARE:
Anders Larsson Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69 anders.k.larsson@billerudkorsnas.com
Martin Sundbaum Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70 martin.sundbaum@billerudkorsnas.com
Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com
Björn Mörk Kalix, Överkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Mats Nilsson Råneå, Boden 070-208 76 47 mats.r.nilsson@billerudkorsnas.com
God Jul och Gott nytt år! Önskar Anne, Sune, Johanna & Lisa Strålberg med personal
Till den historiska butiken med världens största hundsläde på taket är alltid alla två -och fyrbenta välkomna! www.billerudkorsnas.se/skog Framtidens hållbara förpackningar tillverkas inte av vad som helst. Därför älskar vi skog – Sveriges mest värdefulla skatt.
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14 • 0980-843 44 • www.bjorkis.com
Röding på nymf 63x93cm 3500:-
Utbildningar g h hos Outdoorshoppen: tdoorshop tdoorshoppen: oorshoppen: pen: Grundkurs Flugbindning
Förarbevis Skoter
Gäddfiske i Luleå Skärgård 43x43cm 1500:-
Jägarexamen l er til Böck men rexa Jäga 9:79
Solnedgång i Kirunafjällen 63x93cm 3500:-
Fotokonst av Andreas Wälitalo
Svårt att hitta julklappar? - Kom till oss! Fyrverkerier! - Köp dem hos oss!
Vi säljer även tomte bloss & lyktor! Rubus Media AB
ÖPPETTIDER JUL&NYÅR 23 DEC 10-20 27 DEC 10-14 24 DEC 10-14 28 DEC STÄNGT 25-26 DEC STÄNGT 29-30 DEC 10-18
31 DEC 10-14 1 JAN STÄNGT 2 JAN 10-18 3 JAN 10-14
@outdoorshoppen
outdoor shoppen
ÖSTERLE ÖSTERLEDEN 12 VID JYSK butik@outdoorshoppen.se
10
Kiruna Annonsblad vecka 52, tisdag 23 december 2014
Vi Ăśnskar dig en
GOD JUL & GOTT NYTT 2015 g
God jul & Gott Nytt Ă&#x2026;r Box 20 kg
149:-
Ăśnskar vi pĂĽ
Inkl. frakt
www.bussgods.se
Jag Ăśnskar alla mina kunder och samarbetspartner en
God Jul och ett Gott Gott Nytt Nytttt Ă&#x2026;r! Ă&#x2026;rr! Ă&#x2026; r!
GOD JUL & GOTT NYTT Ă&#x2026;R! Välkommen att anmäla dig till vĂĽrens nybĂśrjar & fortsättningskurser i lappteknik!
Helene 0980-103 04 â&#x20AC;˘ rallarrutan@gmail.com Forvägen 15b, ingĂĽng fr Tippvägen
Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC; Ă&#x152; Ă&#x17E; Ă&#x160; Ă&#x152; Ă&#x152; Â&#x153; EĂ&#x160; Â&#x153;`Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Ă&#x160; &Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x17D;>Ă&#x20AC;
God d jul och gott nytt ĂĽr! Ă&#x2013; nsk skar ar persona nale len pĂĽ
Vi vill Ăśnska vĂĽra arvodister, kunder och samarbetspartners
God Jul & Gott nytt ĂĽr! K po Ku polgri r lleen en
Mangigatan 26 i Kiruna Tel. 0980â&#x20AC;&#x201C;168 90
Vi vill Ăśnska alla vĂĽra kunder och leverantĂśrer
God Jul & Gott nytt ĂĽr!
Kiruna Annonsblad vecka 52, tisdag 23 december 2014
11
Vi skänker 10 % av annonsintäckterna till Röda Korsets kamp mot ebola.
Vi vill önska alla våra kunder V och alla Kirunabor en riktigt
God Bokjul! Önskar alla God Jul & Gott Nytt År.
Se bilder från Salmings signering på www.kirunabokhandel.se
Vi önskar våra nya och gamla kunder en V
God Jul Gott nytt! ŽĐŚ ĞƩ
Vi vill önska alla
God jul & Gott nytt år! Vi kommer att hålla julstängt v52, v1 och v2
Vi önskar alla våra gäster
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
LKAB köper jättegrävare till Svappavaara-gruvorna KIRUNA LKAB har köpt en Caterpillar 6060 FS till Svappavaarafälten. Grävmaskinen har en tjänstevikt på 660 ton och en kapacitet på 34 kubikmeter i skopan. Den är den näst största i sitt slag. När den tranporterades till Svappavaara kom den i 18 lastbilsekipage. – Valet är optimalt för produktionen i Svappavaara. Det handlar om att få rätta cykeltider, grävmaskinens kapacitet ska gå ihop med tipptruckens kapacitet bland annat, säger Samuel Hagenlöv, tekniker och montageledare, i en intervju i LKAB:s Veckobladet. Maskinen sätts för närvarande ihop. Motorn har en effekt på 1 800 kilowatt, eller 2 450 hästkrafter. 18 långtradare levererade grävmaskinen och montagetiden beräknas till en månad. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
En Caterpillar 6060 FS är en dröm för alla grävmaskinister.
TILLFÄLLE - BOKA RELAX SMÅHUS
Ge fler familjer en god jul i framtiden.
Kontor Personalboende Representation
55 kvm DUX-sänga r Bastu
SVAPPAVAARA VAPPAVAARA RELAX Småhus
RELAX erbjuder nybyggt modernt boende i småhus. Huset har hög standard, är fullt möblerat och har egen ingång, WC och dusch. 4 sovplatser.
Skä en julgåva eller köp en Skänk jullott på cancerfonden.se ju
Inflyttningsklart - December Gör intresseanmälan eller boka boende. RELAX Småhus är utrustade med • 2 rum och kök 55 m 2 • Lyxiga DUX-sängar • Egen ingång • Toalett- och dusch • Bastu
Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
• Fullt utrustat kök • 46¨ Platt TV med PC-ing • Möbler och husgeråd
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
BLIPPA & VINN Club Kiruna kör tävling fram till 31 december. Den som handlar och ”blippar/stämplar” flest gånger vinner Presentkort till ett värde av
1:a 3.000 kr, 2:a 2.000 kr, 3:a 1.000 kr Vinnarna presenteras i Annonsbladet vecka 2.
Bli medlem i Club Kiruna
- för lokal hand de ell
CLUB MEDLEM
*123456
Deltagande Club Kiruna-butiker
HUNDPRODUKTER
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Kirunaungdomar i gängbrĂĽk KIRUNA I veckan fĂśrekom en ny fĂśreteelse bland Kirunas ungdomar. Flera lärare pĂĽ bland annat Hjalmar Lundbohmskolan bekräftar att elever har verkat mycket frĂĽnvarande pĂĽ lektionerna och bara stirrat ned i sina smartphones. â&#x20AC;&#x201C; Jag sĂĽg det redan i mĂĽndags och det här sprider sig som en lĂśpeld, fĂśrklarar en gymnasielärare som bett om att fĂĽ vara anonym. â&#x20AC;&#x201C; De är alla mycket fokuserade pĂĽ nĂĽgot helt annat än skolarbetet. Ibland när jag fĂśrsĂśkt fĂĽ kontakt med dem har de bara svarat med ilska mot att nĂĽgon har â&#x20AC;?attackeratâ&#x20AC;? dem eller â&#x20AC;?stulit mina pengarâ&#x20AC;?. Jag begriper ingenting, berättar en annan lärare fĂśr mig. â&#x20AC;&#x201C; Ibland hĂśr jag nĂĽgot som lĂĽter som glad musik pĂĽ mycket tyst ljudnivĂĽ som kommer frĂĽn ungdomarnas telefoner, säger en tredje. Spekulationer Spekulationerna om vad det är frĂĽgan om var tidigt mĂĽnga men vissa sĂĽg ett samband mellan det här fenomenet och det faktum att väldigt mĂĽnga (däribland jag själv och mĂĽnga av oss här pĂĽ redaktionen) fĂĽtt ett stort antal spelfĂśrfrĂĽgningar pĂĽ Facebook under de senaste dagarna. Man menar att det alltsĂĽ rĂśr sig om att det eleverna är sĂĽ djupt fĂśrsjunkna i är ett spel. Pirate Kings Spelet det rĂśr sig om heter â&#x20AC;?Pirate Kingsâ&#x20AC;? och gĂĽr ut pĂĽ att attackera sina vänners Ăśar, stjäla deras guld och att bygga upp sitt egna imperium av Ăśar. Man snurrar pĂĽ ett hjul och kan vinna olika mycket guld som kan användas till att uppgradera sin Ăś fĂśr att sedan komma vidare till nästa Ăś. Ibland visar hjulet â&#x20AC;?attackâ&#x20AC;? vilket betyder att du fĂĽr mĂśjligheten att attackera nĂĽgon av dina Facebook-vänners Ăśar och pĂĽ sĂĽ sätt fĂśrsvĂĽra deras arbete att bygga upp och komma vidare. Stannar hjulet pĂĽ â&#x20AC;?stealâ&#x20AC;?, ska du stjäla guld frĂĽn
Fotograf: Fredric Alm
Dags att valla skidorna Mattias Timander är en av alla som blivit inblandade i spelet som orsakar stora konsekvenser bland ungdomar i Kiruna.
nĂĽgon av dina vänners Ăśar, och dĂĽ gäller det att veta vem som är Cash King - den som har mest guld. Man kan inte snurra pĂĽ hjulet hur mycket som helst, dock. Efter ett tag tar det slut pĂĽ â&#x20AC;?spinsâ&#x20AC;? och du mĂĽste vänta tills det fyllts pĂĽ, om du inte vill kĂśpa nya direkt fĂśr en mindre summa riktiga pengar. Attackerar man sina vänner eller stjäl deras guld, kan man fĂśrstĂĽs använda det till sin egen Ăś. Du ska alltsĂĽ gĂĽ framĂĽt i spelet genom att dels vinna pengar pĂĽ hjulet och dels fĂśrstĂśra fĂśr andra. Konspirationer Efter bara nĂĽgra timmar hade spelet spridits till mer eller mindre majoriteten av ungdomarna pĂĽ skolorna och dĂĽ uppstod ett nytt fenomen. Eftersom det fĂśrstĂĽs inte är nĂĽgot kul att fĂĽ sina pengar stulna eller sin Ăś sĂśnderslagen, kom man Ăśverens om att inte attackera sina närmsta vänner utan att i stället gĂĽ pĂĽ de som tidigare varit illojala mot ens vänner. Det bildades alltsĂĽ mindre konspirationer bland kompisgängen som sedan växte och blev stĂśrre och stĂśrre. Vad blir dĂĽ fĂśljden av att gĂĽ med i en pakt var man lovar att inte
attackera vissa och att ge igen pĂĽ andra? Jo, det bildas till slut tvĂĽ lag som kämpar mot varandra. Ofta kan lagen vara vissa gymnasieprogram mot andra. Alla har bundsfĂśrvanter och alla har ďŹ ender, och ett regelrätt krig bryter ut pĂĽ skolorna. Konsekvenser av spelandet Spelet har inte undgĂĽtt mĂĽnga och även jag är fĂśrstĂĽs med. Nu ĂĽterstĂĽr bara att se vilka konsekvenser vĂĽrt spelande kommer att ge. Kommer konspirationerna att struktureras upp när ďŹ&#x201A;er och ďŹ&#x201A;er ansluter sig till de olika lagen? Hur länge kommer det ta innan folk fĂĽr nog och raderar spelet, eller kommer det här att mynna ut i en ny livsstil? När kommer spelet att bli sĂĽ viktigt att folk bĂśrjar betala med riktiga pengar? Vad kan hända mellan lagen när det polariseras ytterligare och vad stĂĽr vi dĂĽ infĂśr när kampen hĂĽrdnar? Jag kan ju bara se pĂĽ och avvaktaâ&#x20AC;Ś Jag blev dessutom just attackerad av ytterligare en pĂĽ elprogrammet sĂĽ jag mĂĽste be mina kompisar att gĂĽ in med Ăśkat fĂśrsvar. Vi hĂśrs.
MATTIAS TIMANDER mattias.timander@gratistidning.com
KIRUNA Den 10 januari är det dags fĂśr Attraktivare Kirunaloppet, ett seedningslopp infĂśr Vasaloppet och Tjejvasan. Skidtävlingen äger rum pĂĽ Matojärvi IP i Kiruna. Loppet arrangeras av skidfĂśreningarna Jukkasjärvi IF och IFK Kiruna. Deltagarna kan välja att anmäla sig till sträckorna 40, 26 eller 13 km. Loppet ska vara en trivselhĂśjande aktivitet fĂśr ett attraktivt samhälle, nĂĽgot som ska fĂśrverkligas genom projektet â&#x20AC;?Attraktivare Kirunaâ&#x20AC;?. Trivsel i en stad i fĂśrvandling Attraktivare Kiruna är ett samverkansprojekt mellan LKAB, Kiruna kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder, och LKAB Fastigheter. Här samlas idĂŠer och initiativ
under samma tak fĂśr att ĂĽsdakomma trivsel i en stad under fĂśrvandling. â&#x20AC;&#x201C; Anmälan gĂśrs via skidfĂśreningarnas gemensamma sida www.matojarviip.se och redan nu har vi ďŹ&#x201A;era anmälda, det är roligt med ett hĂśgt intresse, säger Niclas SvanelĂśv, projektledare fĂśr Attraktivare Kiruna pĂĽ LKAB. BibehĂĽlla trivseln Projektgruppen utgĂĽr frĂĽn uppdraget â&#x20AC;?Tillsammans skapar vi en attraktiv stad fĂśr boende och besĂśkare under samhällsomvandlingsprocessenâ&#x20AC;?. Projektets huvuduppgift är att samordna grĂśnskĂśtseln i Kiruna centralort samt att bibehĂĽlla och om mĂśjligt hĂśja trivseln i avvecklingsomrĂĽden. Fler aktiviteter stĂĽr pĂĽ schemat infĂśr ĂĽr 2015.
FÜrst ut efter Attraktivare Kiruna-loppet är anläggandet av en vinterlekpark i anslutning till Vinterfestivalen i slutet av januari, därtill arrangeras det kontinuerligt sagostunder fÜr barn i Gruvstadsparken i samarbete med stadsbiblioteket.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
ATTRAKTIVARE KIRUNALOPPET OFFICIELLT SEEDNINGSLOPP FĂ&#x2013;R VASALOPPET & TJEJVASAN ArrangĂśr: Jukkasjärvi IF & IFK Kiruna När: LĂśrdag 10 januari Var: Matojärvi IP Sträcka: 40, 26 och 13km
i r te he ny la al sa lä n ka du t at te Missa in O UB U MB Q Ql FO JM PC N J LU SF EJ FU EFU OZ B à zE ( l JO Ql LJSVOB BQE NF
KIRUNA
APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Lördagen den 10:e januari Matojärvi IP
I samarbete med
”Tillsammans skapar vi en attraktiv stad för boende och besökare under samhällsomvandlingsprocessen.”
KIRUNA
Mer info på www.matojarviip.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Tävla & Vinn Tävla om åtta resor där du får uppleva underbara Maspalomas på det solsäkra Gran Canaria
Nu blir ditt Annonsblad guld värt!
GOTLAND
GOTLAN D
Två tävlingar i en ... Var med och tävla om vinster för över 150.000:-. Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans tidning till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där... Massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i båda tävlingarna. Tävlingen startar den 14:e januari 2015. Varje vecka tävlar du om 1. Resa med All Inclusive till Gran Canaria för två personer (värde 12.500 kr / person) 2. Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag.
Annonsera på tävlingsidorna 6 st 12x6 cm vecka 3-8
Kontakta oss Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com Caroline Mäkitaavola 0980-688 68 caroline.makitaavola@ gratistidning.com
KIRUNA annonsblad
ia
ar
an
Gr
n Ca
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
50 ĂĽr av erfarenhet & kvalitĂŠ
a e r s g a d n a l l e M s ä ä p a k k La den! 2 1 / 7 2 g a d r Ü l t r a t S
Fantastiska erbjudan
TAP ETE R LagerfĂśrda
LAM P O R Utvalda MarkslĂśjd/Nordlux
-30%
-50%
...och mycket, mycket mer!
% 0 -3
Erbj. Erb E rrb bj. bj. j. gäl gä g gäller ä älle ler err t o m 1 e 14/1 4/1 /1 ell e eller ller er sü sü län länge än ä ng ge e la lag lagret agret rä rräcker. cke er. r. Er Erb E rrbjjud uda an and nd n den ena na a ka kkan an E kkombineras ombine omb ineras ine ras a me med da ndr d a rrabatter! abatte aba tt r!! Erbjudandena EJJ komb andra Re Res R eserv errvva ati t on ti on fÜr fÜ Ür ev e pris ris-- och ri och ch tryckfel! tr ckf try ck el!! Reservation ev.. pris-
KIIR KIRUNA K KIR RUNA A | Linbanevägen Lin Li in nbane an nev evväge gen en 1 | Te Tel. el. 0980-640 098 09 98 800--64 40 60 60 Ă&#x2013;ppet: Ă&#x2013; ppe et: MĂĽn MĂĽn-fre MĂĽ ĂĽn fre frre 7-19, 7 19 LĂśr LĂśr 10-15, 10 15 SĂś SĂśn Ăśn Ăś n - STĂ&#x201E;N STĂ&#x201E;NGT S TĂ&#x201E; Ă&#x201E;NG GT
HelgÜppettider 24-26/12 - Stängt 27/12 - 10-15 31/12 - 10-14 1/1 - Stängt
wasslov.se
SKJUTDĂ&#x2013;RRSGARDEROBER LAKKAPĂ&#x201E;Ă&#x201E;
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sökfältet för referensnummer.
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE Antal tjänster: 1 Företag: Skanska AB Oxo jobbnr: 21351409
Företag: Ssc International AB Oxo jobbnr: 20977769
Servicetekniker, Norrland
Underhållsingenjör, automation
Ansökan senast: 15.01.09 Antal tjänster: 1 Företag: Saps Facility Services AB Oxo jobbnr: 20929309
Ansökan senast: 15.01.10 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 21239419
Kraft- och värmeingenjörer till Sigma i Piteå/Luleå/ Kiruna/Gällivare
Projekt- och byggledare för infrastrukturuppdrag i Malmfälten
Ansökan senast: 15.01.09 Antal tjänster: 1 Företag: Sigma AB Oxo jobbnr: 20877689
Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco AB Oxo jobbnr: 21073609
El- och automationsingenjör till Sigma i Piteå/Luleå/ Kiruna/Gällivare
Ställningsbyggare Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 21132509
Ansökan senast: 15.01.09 Antal tjänster: 1 Företag: Sigma AB Oxo jobbnr: 20877679
IT-Ingenjör FINANS OCH EKONOMI Actic Gymkedja söker utvecklingsbar ekonom till Leverantörsreskontan Ansökan senast: 15.01.17 Antal tjänster: 1 Företag: Actic Sverige AB Oxo jobbnr: 21525629
Kiruna sjukhus söker biomedicinska analytiker för semestervikariat Ansökan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 10 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 21498029
Företagsrådgivare Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Handelsbanken AB Oxo jobbnr: 21461939
Ekonom Ansökan senast: 15.01.06 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 20076999
Redovisningskonsult Ansökan senast: 15.01.30
Antal tjänster: 1 Företag: Pricewaterhousecoopers I Sverige AB Oxo jobbnr: 20077089
FÖRSÄLJNING Teknikintresserad Butikschef till Hydroscand Ansökan senast: 15.01.15 Antal tjänster: 1 Företag: Hydroscand AB Oxo jobbnr: 21239379
Bilförsäljare Ansökan senast: 15.01.09 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 21015219
Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1
Team leader inom fordons-, life science, gruv- eller processindustrin till Sigma i Piteå/Luleå/Kiruna/Gällivare
När du hittat ett jobb i listan - gå in på OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET!
Ansökan senast: 15.01.09 Antal tjänster: 1 Företag: Sigma AB Oxo jobbnr: 20877669
Liftskötare till STF Abisko Ansökan senast: 15.01.04 Antal tjänster: 2 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 20523769
Fastighetsskötare/fastighetstekniker till Esrange i Kiruna Ansökan senast: 14.12.28 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Rymdaktiebolaget Oxo jobbnr: 20308869
INDUSTRI Bilmekaniker Ansökan senast: 15.01.18 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 21529379
hetsskötare Gällivare/Kiruna Ansökan senast: 14.12.29 Antal tjänster: 1 Företag: Fastighetssnabben AB Oxo jobbnr: 20053689
Fordonsmekaniker/ Maskinmekaniker
Medarbetare till Skanska Norrbotten - Väg och Anläggning Ansökan senast: 15.01.11
Fastighetstekniker/Fastig-
FAVÖR
JOBBA I FRAMTIDSSTADEN
Servering och hotellpersonal vintern 2015 Ansökan senast: 15.01.15 Antal tjänster: 1 Företag: Silvergården Katterjokk AB Oxo jobbnr: 20474539
Ansökan senast: 14.12.30 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 19893809
Kock, Kiruna
IT Infrastructure Engineer to Swedish Space Corporation Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Rymdaktiebolaget Oxo jobbnr: 19713189
Ansökan senast: 15.01.10 Antal tjänster: 1 Företag: Fcj Catering Management AB Oxo jobbnr: 20308899
Restaurangansvarig Ansökan senast: 14.12.28 Antal tjänster: 1 Företag: Restaurang pizzeria palladium Oxo jobbnr: 19881489
Byggledare Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 19504459
ÖVRIGT Fastighetsingenjör Ansökan senast: 15.01.10
MANAGEMENT Enhetschef Stroke/Geriatrik/ Rehabavdelningen Ansökan senast: 15.01.06 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 21471039
Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 21550579
Två Planarkitekt/ planhandläggare Ansökan senast: 15.01.18 Antal tjänster: 2 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 21239409
MARKETING OCH MEDIA
Viasat söker säljtalanger i Kiruna Ansökan senast: 15.01.01 Antal tjänster: 1 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 20308809
Filmfotograf Ansökan senast: 15.02.09 Antal tjänster: 1 Företag: NFS I Kiruna AB Oxo jobbnr: 20835689
Semestervikarier till LKAB-koncernen 2015 Ansökan senast: 15.02.22 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 20067509
Bilmekaniker Ansökan senast: 15.01.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 20134619
Företag: Silvergården Katterjokk AB Oxo jobbnr: 21296029
MAT OCH DRYCK Kockar Vintern 2015 Ansökan senast: 15.01.14 Antal tjänster: 2
Viasat söker säljtalanger
Vi söker en
SÄLJARE TILL COOP NÄRA I JUKKASJÄRVI
Vi är det hållbara företaget som jobbar med service, teknik och miljö i Kiruna kommun. VI SÖKER:
Vi går en spännande framtid till mötes och söker en ny medarbetare till vår butik i Jukkasjärvi.
• Miljöingenjör • Ekonom • Fordonsmekaniker
Vi vill ge våra kunder en upplevelse utöver det vanliga som gör att de kan tänka sig att ta en omväg till oss bara för att få den upplevelsen. Som säljare har du ett stort ansvar i att tillsammans med dina medarbetare skapa en levande butik som ständigt överträffar kundens förväntningar. Som säljare arbetar du med alla arbetsuppgifter som förekommer i en butik – försäljning, varuplock, exponering och kassaarbete. Vi har öppet när våra kunder vill handla och därför kan arbetstiderna variera – kväll, dag och helg. Tjänsten är en tillsvidareanställning/deltid. Läs mer om tjänsten på vår hemsida:
Läs mer på: tekniskaverkenikiruna.se/jobb
TEKNISKA VERKEN 0980-707 23 info@tvab.kiruna.se tekniskaverkenikiruna.se
WWW.COOP.SE/JOBB VÄLKOMMEN MED DIN ANSÖKAN! senast den 2015-01-02.
Malmfälten
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE
Jobb&Karriär till Kiruna Ansökan senast: 14.12.27 Antal tjänster: 1 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 19922769
Miljöingenjör Ansökan senast: 15.01.30 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken i Kiruna AB Oxo jobbnr: 19811639
PERSONAL OCH HR Rekryterare/Informatör sökes till Lapplandsjägargruppen Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Försvarsmakten Oxo jobbnr: 21205069
Lapplandsjägargruppen söker rekryterare/informatör Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Försvarsmakten Oxo jobbnr: 21201309
Ansökan senast: 15.01.04 Antal tjänster: 2 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 20523759
Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 2 Företag: Björkliden Fjällby AB Oxo jobbnr: 20085849
Arbetsledare, miljö- och säkerhetsansvarig
Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 3 Företag: Björkliden Fjällby AB Oxo jobbnr: 20085859
Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Arctic Drilling Company Oy Ltd Oxo jobbnr: 19998349
Hotell- och stugstäd Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 15 Företag: Lapland Resorts AB Oxo jobbnr: 20085869
Ansökan senast: 15.01.06 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 21274439
SUPPORT Kundhandläggare Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 5 Företag: Radiotjänst I Kiruna AB Oxo jobbnr: 21201319
Projektledare bygg
Associate Senior Lecturer in Onboard Space Systems
Projektkoordinator Ansökan senast: 15.01.31 Antal tjänster: 1 Företag: YDIMER MANAGEMENT AB Oxo jobbnr: 20714959
SÄKERHET Semestervikarierande brandmän till heltidskåren Ansökan senast: 15.01.11 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 20852609
Skidpatrullör till Nuolja offpist, STF Abisko
UTBILDNING Barnskötare till Lombolo förskola, tidsbegränsad anställning
STÄD OCH UNDERHÅLL
PROJEKT OCH UTVECKLING Ansökan senast: 15.01.15 Antal tjänster: 1 Företag: KIRUNABOSTÄDER AB Oxo jobbnr: 21279669
Vaktmästare
Ansökan senast: 15.02.20 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 21110209
Personlig assitent, heltid till Svappavaara Ansökan senast: 15.01.04 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 20539489
Personlig assitent, heltid till Svappavaara
Lärare till Barn och fritidsprogrammet Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Lapplands kommunalförbund Oxo jobbnr: 20732519
Förskollärare till Abisko förskola Ansökan senast: 15.01.10 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 20523779
SFI Lärare-Kiruna Ansökan senast: 15.01.31 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 19632539
röntgensjuksköterskor för semestervikariat Ansökan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 10 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 21529469
Leg. sjuksköterskor och spec.sjuksköterskor till semestervikariat Ansökan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 10 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 21529459
Fysioterapeut Ansökan senast: 14.12.30 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 21337429
Allmänmedicinare, Malmen hc: v 49-52 och 2-24 Ansökan senast: 14.12.28 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 19994279
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
Alla lediga jobb ma m a s o n e i e d la m a s ! t e d la b s n o n n A i ts pla Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Annonsbladet. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag. Maria Salonen
Åke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
VÅRD Undersköterskor, barnsköterskor, ambulanssjukv., skötare semestervikariat
Ansökan senast: 15.01.03 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland AB Oxo jobbnr: 20474579
Ansökan senast: 15.03.31 Antal tjänster: 30 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 21529449
Vaktmästare/Städ Natt
Kiruna sjukhus söker
GRATISTIDNING COM
BRAVIDA I KIRUNA SÖKER FLER ENGAGERADE MEDARBETARE Vi erbjuder det stora företagets styrka och trygghet tillsammans med spännande projekt och utmaningar Vi söker nu:
• Projektledare
vs inom industri • Industrirörmontör
Vill du bli en del av ett vinnande team? Läs mer om tjänsterna och ansök via www.bravida.se/jobb eller kontakta Thomas Fors, avdelningschef, 0980-785 20
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Jägarexamen, Snöskoter, Moped, Viltspår Terränghjuling info anmälan 070-668 78 96 lennart@nijjab.com www.nijjab.com
NIJJ AB
Syns du i trafiken?
Använd reflex!
Vill du börja rida? Vi har platser för nybörjare, erfarna, vuxna och barn till vårterminen som drar igång
2015. Anmälan och frågor via mail adressen: kiruna.ridklubb@telia.com
Lördag 27/12 2014 U15 f -00
kl. 15.00
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
Söndag 28/12 2014 U15 f -00
Kiruna IF – Kalix UHC
kl. 11.15
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
Söndag 4/1 2015 U13 f -02 röd norra
Kiruna IF – Jokkmokk/MAIF
Sex ynka handslag! Den sista fredagskvällen innan julafton är ett faktum. Jag sitter i ensamhet och tystnad i den bästa stolen och funderar över hur veckan tagit sig hit. Har den bjudit på något gott, något mindre gott eller något som inte alls känns så bra. Jag konstaterar lika lugn i sinnet som oftast, att veckan varit blandad. Den har haft sina höjdpunkter, dina dalar och något mitt i mellan. Jag tror det är bättre att det finns variationer trots att medelvärdet av veckovärderingen kunde vara precis likadan, även om variationen skulle vara minimal. Jag fick förmånen att komma ut med ljudboks-versionen av min bok Sex heta röda hjortron. Det kändes gott i magen. Det som kändes mindre gott var den förvåning som kommit smygande under veckan. Jag blir inte ofta förvånad, men det händer från tid till annan. Denna vecka har det handlat det om hur människor ser på andra människor och hur människor behandlar andra människor. Av en nyvunnen vän hörde jag historien om den Kirunianska busschauffören som vägrade ta upp människor bara för att de inte hade rätt hudfärg helt oberoende om de hade en giltig biljett eller inte. Jag var faktiskt tvungen att be min nyvunne vän att berätta historien i repris. Hon såg på mig och log, men berättade utan att knota. Min hjärna sökte efter poängen i den skrattretande historien, men insåg först efter andra gången hur allvarligt händelsen var. Det finns inget att skratta åt i den berättelsen. Jag funderade länge över hur berättelsen speglar och visar vissa människors syn på andra människor. Det här hände i Kiruna men jag inser att det inte handlar om en busschaufför en torsdags kväll i Kiruna. Historien handlade om många chaufförer under alla dagar i veckan i vilket godtyckligt samhälle i Sverige som helst.
Veckans matcher på Matojärvi
Kiruna IF – Kalix UHC
Krönika Jonny Siikavaara
kl. 12.25
Utan att jag förstått något har en kultur slagit sig fast och på ett lömskt och smygande sätt, slingrat sig in i huvudet på människor och verkar försatt rim och reson helt ur spel. Detta händer samtidigt som vi diskuterar ebolas utbredning och hot eller att den ryska staten är utsatt för ett tryck efter en del internationella klavertramp. Ett tryck som jag känner mig hotad av. Mitt i allt detta upptäcker jag att mina medmänniskor uppträder med en sådan rasism, som jag bara kan drömma om finns motstycke till i den amerikanska södern eller i trettiotalets Tyskland.
Jag har alltid resonerat så att jag aldrig kan behandla någon människa jag möter på ett sätt som kan uppfattas som illa. Det oavsett vad de har gjort. Det vore att sänka mig till deras nivå på något sätt. Även om det sunda förnuftet verkar ha sprungit ut från vissa huvuden, innebär inte det att människorna utan sunt förnuft är onda eller dåliga. De är bara tillfälligt missorienterade. Världen är en liten plats för oss människor. Den är fortfarande så liten att om du genomför ett handslag med en godtycklig människa är den resterande befolkningen bara ytterligare sex ynka handslag bort. Jag har två handslag till Putin, Löfven och Obama. Tre till de flesta av världens nationella och internationella ledare. Har man det perspektivet på människans förmåga att skapa nätverk, förstår man vikten av att behandla människor du möter på ett bra sätt. Vikten av att försöka förstå dem istället för att straffa dem. Vikten av att försöka hjälpa dem istället för att stjälpa dem. Människor är viktiga för människor. Oavsett hudfärg. Oavsett sexuell läggning. Oavsett nationalitet. Jag kan tänka mig ett samhälle där det finns många olika kulturer så länge som det finns öppenhet och en förståelse för de sex ynka handslagens betydelse. Finns det det, kommer det onda fröet aldrig att kunna blomstra.
Jonny Siikavaara Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen. jonny@siikavaara.se
Servering av kaffe med hembakat fikabröd, läsk & varmkorv.
Välkomna!
Kiruna IF Ungdom
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Gäller 27/12–4/1
Vi önskar er alla ett riktigt
Gott Nytt År!
Kortpris
Kortpris
3 för
199k
33k
+pant
299k
/kg
HEL OXFILÉ
LÄSK
Pepsi, Zingo, 7-up. 1,5 liter. Jfr pris 7:33/liter +pant. Max 2 köp/hushåll.
/kg
Ursprung Brasilien. Ca 1500 g. Max 2 köp/hushåll.
OXFILÉ Karlgrens. Ursprung Sverige. Färsk.
29k
199k
/st RÄKOR MED SKAL
/kg GRILLAD ROSTBIFF
Royal Greenland. 500 g. Stl 70/90. Fryst. Jfr pris 58:00/kg. Max 2 köp/hushåll.
Vår egen omtyckta.
Blir en god förrätt tillsammans med parmaskinka.
25ª /st
GRÖNA KÄRNFRIA DRUVOR I ASK ICA. Sydafrika. 500 g. Klass 1. Jfr pris 50:00/kg.
15ª /kg
HONUNGSMELON Brasilien. Klass 1. Gäller hel melon.
2 för
25k
BAGUETTER Bonjour. 395 g. Jfr pris 31:64/kg.
Nyårsöppettider
Nyårafton 8–18 • Nyårsdagen 11–18 Övriga dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna
Kiruna
Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV FOTO: JÖRGEN MEDMAN
ala ng k o l D in istidni grat
Lokala tidningar med lokalt ägande. Peder Gidlund och P-O Olofsson är ägare för Gratistidningar i Norrbotten. ”För oss är det lokala ägandet och att utveckla verksamheten på våra norrbottniska orter viktigt. Vi vill verka där våra tidningar, våra läsare och våra annonsörer finns.”
ng! mediaföljeto Kolla in vår
enberg Johan Drak teg & - Mediastra rådgivare
idd? Vad är Räckv t? r har medie Vilket ansva t. annonseffek Mätningar av
erg Fredrik Hallb lytiker - Internetana engaVar tog den menten gerade konsu vägen? sidan 6
v En bilaga a n Staffan Hulté utet - RAM Instit får du Tips på hur t av bättre effek ng. din annonseri sidan 7
ING COM
GRATISTIDN
ning.com kiruna.gratistid kiruna.apd8.me
sidorna 3–5
Resan har startat - från annonsblad till en lokal gratistidning
Vår bilaga fö lj de mföedrra Kiruna Annonsblad49) veckan. (vecka
Nu har vi startat en resa där vi kommer att utvecklas från renodlat annonsblad till en lokal gratistidning. Du som läser ska få en bra mix av annonser från företag och privatpersoner, samhällsinformation med mera, redaktionellt innehåll och lokala appdejts. Tidningen är grunden och den viktigaste plattformen, men vi finns på och utvecklar även andra kanaler såsom webben kiruna.gratistidning.com och mobilflödet kiruna.apd8.me. I år har vi lanserat en spännande handelsklubb med butikerna i Kiruna - Club Kiruna. Vi sjösätter även en lokal TV kanal, kiruna. lokalteve.com, där mikrolokala videoklipp lyfts fram. Mer om detta kan ni läsa om i Kiruna Annonsblad framöver. Vi har fått massor av positiv feedback både från läsare och annonsörer. Just nu gör vi också en enkät där vi låter er läsare bidra med era synpunkter och även ge tips. Det är spännande att ta del av svaren i enkäten där ni framhåller att lokala appdejts är viktiga men även att annonser är högt rankat, både privat- och företagsannonserna. Kultur, Nöje och Bostad är viktiga och det önskar ni mer av. Ett intressant konstaterande är att inget av innehållsförslagen upplevs som oviktigt. Vi drar slutsatsen att en lokal gratistidning fyller ett stort behov då vi lever livet i huvudsak lokalt, vårt intresse för de lokala butikerna, föreningarna och profilerna är stort och vi gläds när dessa går bra. De flesta som svarat har redan slutat
prenumerera på morgontidningen och läser nyheterna på nätet. På nätet upplevs reklambanners som störande för de flesta och många har eller tänker installera AdBlocker. Den lokala gratistidningen är viktig i demokratiskt perspektiv Gratistidningarna når ut till alla hushåll och har en hög lokal relevans för läsarna vilket gör att de att de är på stark frammarsch i kontrast till morgontidningarna som minskar allt eftersom i upplagor. I det perspektivet är den gratisdistribuerade tidningen viktig ur ett demokratiskt perspektiv. När den prenumererade tidningens upplagor sjunker kommer det att fortsätta finnas tidningar som utan kostnad når alla hushåll med viktig samhällsinformation. Ur ett lokalt redaktionellt perspektiv fyller gratistidningen i dag en viktig roll. Nu blir den rollen ännu viktigare med lokalredaktion med journalister och produktion på orten. Den lokala gratistidningen är det bästa massmediet för marknadsföring RAM-mätningar (Research and Analyze of Media) visar att Print ger mest Ac-
tion och att gratistidningarna är bättre än betalda dagstidningar i alla delar i mätningarna. Syftet med reklamen är att få Action, inom handel pratar man om spring-ibutiken som leder till ökad försäljning och tillväxt. Marknadsföringen idag är en mindre djungel och det är inte helt enkelt att välja media och hur annonseringen skall läggas upp. Vi har publicerat en mediaföljetong i vår bilaga förra veckan och där förklarade mediastrategen och rådgivaren Johan Drakenberg begreppet ”räckvidd” som skiljer sig mellan olika medier och riskerna att blanda ihop dessa. Internetanalytikern Fredrik Hallberg betonade vikten av att förstå den oengagerade konsumenten och att man måste vara medveten om risken och övertron till det nya medialandskapet. Staffan Hultén, RAM institutet, har jobbar många år med undersökningar av annonser i olika medier och gav tips på hur man bäst skall få effekt av annonseringen.
av större tidningskoncerner och mediahus såsom Bonniers, Schibsted, Stampen, MittMedia och Norrköpings Tidningar Media (NTM). Tidningarna som, i de flesta fall, tidigare ägdes av de politiska partierna och där andra-tidningen på orten fick presstöd ägs nu av storkapitalet och riskkapitalister, samma ägare till båda tidningarna på orten men med bibehållet presstöd. Stampens VD Tomas Brunegård har sagt i intervjuer på mediadagar att ”det gäller att sitta på ångvälten - inte att ligga under den”. I Stampens och flera av de andra husens fall innebär det miljonvinster och mer eller mindre monopol i geografiskt uppdelade regioner. Mediahuset i Norrbotten huvudägare är Norrköpings Tidningar Media. I Norrbotten har stora delar av personalen flyttats ner till Norrköpings Tidningar i omgångar. Det är viktigt med konkurrens och där är Kiruna Annonsblad en viktig motpol till NTM både för läsarna och annonsörerna i Norrbotten. Q
Den lokala gratistidningen viktig motpol till de stora mediahusen Mediabranschen i Sverige har gått från att mindre tidningar har blivit uppköpta
VISSTE DU
VISSTE DU
… att antalet ”NEJ TACK TILL REKLAM” ökar och är över 30 procent i Norrbotten. I Storstadsregionerna är det uppemot 50 procent. Med bilaga i Gratistidningen är det 100 procent hushållstäckning, som dessutom distribureras med Posten på onsdagar för bäst effekt i slutet på veckan och på helgen.
… att AdBlock är det mest nedladdade tillägget för Google Chrome och Safari. Med ett klick blockeras reklam på besökta sajter och antalet användare är redan uppe i 30 procent och ökar. Erik Modig, doktor och forskare vid Handelshögskolan i Stockholm, har i sin blogg ”Tankar om kommunikation” på sajten Dagens Media börjat ifrågasätta de stora mediahusens nyhetssajter: ”Jag gillar reklam men nu så AdBlock börjar bägaren även skvimpa över även för mig med alla dessa nya uppmärksamhetsjagande nymodigheter på internet. Hur långt är tidningar och varumärken villiga att gå för att tvinga sig på sin publik. Jag tror nämligen att publiken snart börjar tröttna. För om jag, som älskar reklam gör det, ja, då kan det nog ses som ett varningstecken.”
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
BOKA ANNONS
NÄRINGSLIV
...i din lokala Gratistidning!
TEMA
Temanummer i din gratistidning - större fokus, mer läsning!
Näringslivsbilaga Norrbotten Utgivningsveckor 2015: 10 och 41
• Vårvinter v.7, 11 februari 2015 • Barn & Utbildning v.8, 18 februari 2015 • Hus & Hem v.22, 27 maj 2015 • Motor v.39, 23 september 2015 • Julpaketet, skyltsöndag v.48-51
I KIRUNA
Utgivningsveckor 2015: 4, 20, 34 och 46
Karriär Jobb&
BILAGOR
Rekryteringsannonser varje vecka i din gratistidning
• Snöfestivalspecial v.4, 21 januari • Fotboll v.16, 15 april • Golf v.18, 29 april • Kirunafestivalen v.26, 24 juni • Hockey v.38, 16 augusti
NORRBOTTEN
Utgivningsveckor 2014/2015: 2014 - 52, 2015- 4, 9, 13, 17, 22, 26, 34, 39, 43, 48, 51
BILAGA BILAGA
r Vå nter Vin
För Nordnorge ad Kiruna Annonsbl i samarbete med:
Vinter 2014
en
ET
FJÄ
i Kirunafjäll
2014 • www.t ilsverige.com
ÅD R
Ä KE R HEproduceras TS Företag&Framtid av Norrbottens Annonsblad och Kometen och följer med våra annonstidningar som bilaga. a.
KIRUNA:
RYMD OCH GRUVA GER NYA srådet AFFÄRER
TURISM
Fjällsäkerhet
toppstuga Ny MALMFÄLTEN: ise Kebneka på SAMISKA
Nu kommer VM-pokalen till Kiruna
NÄRINGAR
SKA VÄXA rts
Lapland Reso
Tura säkert T med oss Krönikan
”Vi ska ka vara v äventyret När ä rt blir för sto FOTO: LARS THULIN
300 00 0 0
Läge
Karriär Jobb&
BOSTADSBILAGA I DIN GRATISTIDNING
Norgetidning- Nordnorge Utgivningsveckor 2015: 13, 21 och 47
ren Rautaspremiä de nöje -ett återkomman Tony Järlström, m, vd Progressum m i Kiruna Kiir Reportage
Fjällsäkerhet Information Erbjudanden
Mode & hälsa bilaga i Norrbotten Utgivningsveckor 2015: 3, 15, 33 och 45
Sommar, sol, bad, shopping, Dags att börja festivaler! planera din Sverigeresa.
NUMMER L 1 | FEBRUARI 2014
LS
• sommaren
SPECIALBILAGOR
Vi i KIRUNA • GÄLLIVARE • PAJALA • ÖVERK KALIX • ÖVERT ALIX ORNE LULEÅ • ÄLVSB Å • HAPARANDA • BODE N YN • PITEÅ • SKELL önskar alla en GLAD SOMM EFTEÅ AR!
norrbott ttningar år 2030 0 ”
Bostadsbilaga i Luleå, Boden & Piteå Utgivningsveckor 2015: 5, 16, 34 och 46
e rig ! Sve ED till A M ide h T Gu RA oc SPA
GÖR DIN EGEN BILAGA Presentera dig med djup & bredd, vi gör din egen bilaga!
Sommartidning - Norrbotten Utgivning vecka 27 - 2015
Näringsliv, turism, temanummer t och h specialbilagor i hela norrbotten!
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
Åke Tapani
Maria Salonen
Victoria Timander
Peder Gidlund
Jonas Engberg
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten/Norge Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism/Club Kiruna Kiruna Kiruna/Norrbotten/Gotland Kiruna /Club Kiruna/APD8 0980-688 72, 070-330 50 67 0980-688 62, 070-620 99 22 0980-688 68, 072-706 88 68 0980-688 63, 070-543 33 45 0980-688 77, 070-590 95 69 0980-688 66 ake.tapani@gratistidning.com maria.salonen@gratistidning.com victoria.timander@gratistidning.com peder.gidlund@gratistidning.com jonas.engberg@gratistidning.com caroline.makitaavola@gratistidning.com
GRATISTIDNING COM
Johanna Nilsson
Anders Långström
Anette Holmqvist
100% Norrbotten/Luleå Luleå/Norrbotten Luleå/Norrbotten 070-920 16 47 0920-40 72 22, 070-190 15 90 0920-40 72 21, 070-190 15 91 johanna.nilsson@gratistidning.com anders.langstrom@gratistidning.com anette.holmqvist@gratistidning.com
GRATISTIDNING COM
Kicki Brännare
Fredrik Jonsson
Nils Westerberg
Piteå/Norrbotten Piteå/Norrbotten Piteå/Norrbotten 072-720 20 47 072-252 81 22 073-081 48 91 kicki.brannare@gratistidning.com fredrik.jonsson@gratistidning.com nils.westerberg@gratistidning.com
GRATISTIDNING COM
Urban Wikberg
Mikael Arvidsson
Boden/Norrbotten 070-515 80 07 urban.wikberg@gratistidning
Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@gratistidning.com GRATISTIDNING COM
Upplaga: 200 000 ex
145 000 ex
81 000 ex
29 000 ex
31 000 ex
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
KUNGÖRELSE En ansökning avseende bygglov för nybyggnad av en mast samt tre tillhörande teknikbodar på fastigheten Puoltsa 1:5 har inkommit till Planoch bygglovskontoret på Kiruna kommun. Ärende MoB 2014-887 avser en 72 m hög mast samt tre stycken tillhörande teknikbodar på Puoltsaharju.
Enligt Plan- och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.
Lantmäteriförrättning Torsdag den 15 januari kl 15.00 i Rymdhuset, sammanträdesrum K5 i Kiruna kommer sammanträde att hållas för meddelande av anläggningsbeslut för ombildning (förlängning) av gemensamhetsanläggning Pirttivuopio ga:8, Kalixforsvägen, berörande Pittivuopio 1:2 m fl i Kiruna kommun, Gällivare kronoöverloppsmark 2:1 i Gällivare kommun m fl.
Skicka yttrandet till: Kiruna kommun, Plan- och
bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingar finns för påseende på Kiruna Stadshus (Planoch bygglovsexpeditionen). Yttrandetiden är t.o.m. 2015-01-12. Därefter kommer beslut att fattas. Vid frågor eller funderingar, kontakta Plan- och bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post plan.bygg@kommun.kiruna.se.
I anslutning till förrättningen kommer sammanträde att hållas för behövlig stadgeanpassning av Kalixfors vägsamfällighetsförening.
Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.
www.vinterstaden.org
Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen.
Snart är det dags g för SNÖFESTIVALEN 2015 & vår
Snöfestival tidning Mellan den 21-25 januari nuari 2015 är det dags för årets upplaga av SNÖFESTIVALEN. För dig som annonsör och för alla festival diggare så gör vi en bilaga som kommer ut lagomt tills snöfestivalen startar!
Av förrättningen (BD13643) berörda sakägare kallas att bevaka sin rätt. Personliga kallelser utsänds i brev till kända sakägare. Kallelse och övriga handlingar hålls även tillgängliga hos Lantmäteriet i Kiruna Österleden 15 fram till sammanträdesdagen.
Lantmäteriet div. Fastighetsbildning Box 3044, 903 02 Umeå tfn 090-107507
Massor av kul på stan! Passa på att annonsera inför vår vinterfest!
UTGIVNING: v. 4, ons 21 januari
Frost
KONTAKT INFO & BOKNING: Åke Tapani Tel: 0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen Tel: 0980-688 62 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Som silverkaskader sprutande upp ur marken står träden i rimfrost. Telefontrådarna hänger som fransiga rep. Allt är frusen sprödhet, klingande glasklar kyla. En timmerhuggares yxa ger ekande silverklang som en gammal spinett. - Artur Lundkvist
FAVÖR
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Gång- och cykelbanan mellan Uttervägen och Bävervägen vid sameskolan plogas och sandas inte denna vinter på grund av problem med framkomligheten.
23
8 n
30 Utte
rv
n äge
ge
vä
r ve
27
Utebliven plogning
Bä
29
2
Vägen kommer att byggas om sommaren 2015. www.kommun.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Vårt bästa tidningsbud i år
Grattis! Distrikt 2 Erik Krekula
Årets nyårslöfte: Ingen alkohol till tonåringar. Tonåringar som får dricka alkohol hemma dricker mer och får större problem med sitt drickande, än de som inte blivit bjudna hemma. Läs mer på tänkom.nu
Folkhälsomyndigheten i samarbete med Systembolaget, Länsstyrelserna och Polisen.
Fyrverkerier TÄNK PÅ: - att det är förbjudet att använda fyrverkerier närmare än 150 meter från Kiruna sjukhus och Lombia Ridstall,
- att tillstånd av polismyndighet krävs för fyrverkerier inom tätort och samlad bebyggelse, - att fyrverkerier i mindre omfattning kan ske på nyårsafton från kl. 21.00 - 01.00. - Smällare är förbjudna i Sverige. För att få köpa, inneha och använda fyrverkerier måste du ha fyllt 18 år. Foto: Kjell Törmä
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
PÅ HAL IS KONSTÅKNINGS UPPVISNING SERVERING
FIKA & VARMKORV
LOTTERIFÖRSÄLJNING
TISDAG 6/1 KL. 14.00 FRI ENTRÉ
LOMBIA ISHALL VÄLKOMMEN
É R T N E I R F
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi ďŹ na bidrag frĂĽn vĂĽra läsare som skickat in sina läsarbilder.
God Jul & Gott Nytt Ă&#x2026;r
bild kiruna. gratistidning.com
Ă&#x2013;NSKAR
TEKNISKA VERKEN FAVĂ&#x2013;R
Det hĂĽllbara fĂśretaget
Sophämtning Under jul och nyürsveckorna tÜmmer vi dina sopor pü ordinarie tÜmningsdag, enda fÜrändringen är att du som brukar fü dina sopor hämtade pü eftermiddagen kommer istället fü sophämtning pü fÜrmiddagen. Ställ ut ditt kärl senast kl. 06.00 pü tÜmningsdagen. Tänk pü att sanda och skotta framfÜr ditt sopkärl samt gÜra dubbelknut pü soppüsen.
Kundtjänst â&#x20AC;˘ 22-23/12: Kl. 7-15.45 â&#x20AC;˘ Julafton, juldagen, annandagen, nyĂĽrsafton, nyĂĽrsdagen: Stängt â&#x20AC;˘ 29-30/12: Kl. 7-15.45 â&#x20AC;˘ 2/1 - 6/1 2015: Stängt Vid akuta ärenden ring 0980-707 23 fĂśr hänvisning till journummer.
Kitteldalen i BjĂśrkliden Foto: Gustaf Waerner
Kiruna ĂĽtervinningscentral & Kiruna avfallsanläggning Ă&#x2013;ppettider under jul & nyĂĽrsveckorna: â&#x20AC;˘ 22-23/12: Kl. 7-18 (privat), kl. 7-15.45 (fĂśretag) â&#x20AC;˘ Julafton, juldagen, annandagen, nyĂĽrsafton, nyĂĽrsdagen: Stängt â&#x20AC;˘ 29-30/12: Kl. 7-18 (privat), kl. 7-15.45 (fĂśretag) â&#x20AC;˘ 2/1 - 6/1 2015: Stängt
Ă&#x2026;tervinningscentraler i byarna Om ordinarie Ăśppetdag infaller pĂĽ rĂśd dag eller klämdag är ĂĽtervinningscentralen stängd. FĂśr detaljerad information om Ăśppettider i olika byar i kommunen se vĂĽr hemsida www.tekniskaverkenikiruna.se
â&#x20AC;˘ SORTERA RĂ&#x201E;TT I JULETIDER Under julen uppkommer det mycket avfall frĂĽn dekorationer, presenter och julstĂśk. Här har vi samlat information om det vanligaste julavfallet och hur det ska sorteras och ĂĽtervinnas.
â&#x20AC;˘ Julklappspapper, kartong, wellpapp sorteras som
â&#x20AC;˘ GlĂśdlampor och batterier är farligt avfall och ska
pappersfĂśrpackning pĂĽ ĂĽtervinningsstationen.
lämnas i batteri- och glÜdlampsholkar eller pü ütervinningscentralen.
â&#x20AC;˘ JulklappssnĂśren, etiketter, julkulor i plast och glitter lägger du i soppĂĽsen.
â&#x20AC;˘ Frigoliten som skyddar varan i kartongen sorteras som plastfĂśrpackning.
â&#x20AC;˘ Trasig julbelysning, adventsljusstakar, elektronik eller annat med sladd eller batteri sorteras som elavfall pĂĽ ĂĽtervinningscentralen.
â&#x20AC;˘ Julgranar, tallris och andra grovsopor lämnas pĂĽ ĂĽtervinningscentralen.
â&#x20AC;˘ Trasiga leksaker med sladd eller batteri, som lyser, rĂśr sig eller lĂĽter ska sorteras som elavfall pĂĽ ĂĽtervinningscentralen.
Tusen Toner Luciarocken Insänd: tusentoner
â&#x20AC;˘ Alla fĂśrpackningar av metall, glas, papper, plast samt tidningar lämnas pĂĽ ĂĽtervinningstationen i närheten av ditt bostadsomrĂĽde. Platta till och vik ihop kartonger och andra pappersfĂśrpackningar sĂĽ mycket som mĂśjligt innan du lämnar det i behĂĽllaren.
â&#x20AC;˘ Aluminiumfolie, folieformar och ischokladformar, konservburkar och andra metallfĂśrpackningar lämnas pĂĽ ĂĽtervinningsstationen i ditt bostadsomrĂĽde.
â&#x20AC;˘ Skinkspad & fett ska inte hällas ut i avloppet, det stelnar snabbt och kan sätta igen dina ledningar. Hantera olja, fett och skinkspad precis som Ăśvriga stĂśrre mängder fett, häll det i en tät brännbar fĂśrpackning och släng det i soporna. Dopp i grytan är bättre än stopp i avloppet.
â&#x20AC;˘ Värmeljuskoppar sorteras som metallfĂśrpackning pĂĽ ĂĽtervinningsstationen. Olika metaller sorteras i ĂĽtervinningsprocessen sĂĽ innan du ĂĽtervinner värmeljuskoppen - lossa pĂĽ vekeshĂĽllaren som är av järn sĂĽ fĂśljer inte aluminiumkoppen med när magneter separerar olika metaller. Mys gärna med värmeljus men sortera dem rätt!
Lüt julen bli en trevlig hÜgtid även fÜr miljÜn. Tack fÜr din hjälp!
Se ďŹ&#x201A;er bilder pĂĽ kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser gĂĽr bra - och är med och upplever nĂĽgot som ďŹ&#x201A;er borde fĂĽ ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det gĂĽr även att ladda upp via kiruna.gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
0980-707 23 â&#x20AC;˘ info@tvab.kiruna.se â&#x20AC;˘ www.tekniskaverkenikiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Utökning av Entreprenörsboende i Svappavaara KIRUNA Den 1 november flyttade de första 40 hyresgästerna in i RELAX modulhotell i Svappavaara. Nu är det fulltecknat hela året och Peter Thorneus berättar att det sker en utökning med ytterligare 14 rum. – Vi har fullt förutom några rum i februari/ mars i år men efterfrågan är stor vilket har medfört att vi får expandera lite fortare än vi tänkt. Ett första steg är då från 40 till 54 rum, säger Thorneus. Hur har det funkat med flytten från Pajala som gjordes tidigare under hösten? – Det har gått över förväntan. Transporter och montering flöt på och igångsättning av anläggningen gick snabbt smidigt och enkelt tillsammans med våra samarbetspartners.
I Svappavaara är det full rulle i verksamheten.
Hur ser tidsplanen ut? – Vi siktar på att utöka fr o m den 1 februari. Efterfrågan är stor och just nu måste vi neka för att det är fullbokat, så det är angeläget, betonar Peter.
LKAB signalerar neddragningar i Malmfälten i media. Hur påverkar det Svappavaara? – Inget som vi överhuvudtaget känt på i
Svappavaara utan där är det full gas enligt min bedömning i alla fall och även med tanke på alla påringningar som vi får från entreprenörer som skall delta i olika projekt.
Är det samma typ av rum som redan finns där eller skiljer det sig? – Det kommer vara lite annan typ av rum, prisvärda med lite enklare standard, avslutar Peter
Thorneus och förklarar att det går bra att redan nu höra av sig för preliminärbokningar. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenörsboenden i modul-hotell. Gemensamt kök och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att finnas bastu och gemensamma lokaler.
15 0 2 S R A M & I R A U R B IInflyttningsklart nflyttningsklart November November 2014. 2014. - FE R A V K M U R L A T Å F ETT Boka 070-55 B oka boende bo3 en3de7 07602 -555 33 7622 5 5 0 07 G IN R E D N E O B A K BO VVarje arje rum rum är är utrustat utrustat med med
Gruvköket Solbacken Konsum
• Förvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fåtölj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
STORT URVAL AV BEGAGNAT! -06 RS Viking -11 RS Viking -11 RS Viking -06 RS Viking Silver, Box -06 RS Viking Silver, Box -12 RS Viking Röd -08 Phazer RTX Matta 38 mm -08 Fx Nytro MTX 162 Drag, Bukdkydd -11 Fx Nytro MTX 190 Hk Drag, Bukskydd -12 Fx Nytro MTX 190 Hk Drag, Bukskydd, H-ruta -10 Fx Nytro XTX Drag, Bukskydd, Sadelväska -10 Fx Nytro MTX Drag Bukskydd, Högruta -11 Fx Nytro MTX Drag Bukskydd, Ny 63 mm Matta -12 Fx Nytro XTX (MTX) 240 hk Se spec på utrustning -12 Fx Nytro MTX Turbo 190 Hk Drag, Bukskydd -12 Fx Nytro MTX 162 Drag, P-hållare, T-väska, Ny matta -12 Fx Nytro XTX Drag, Bukskydd, -09 Fx Nytro RTX -12 Fx Nytro MTX 162 Turbo 190 Hk box, B-skydd, H-ruta -10 Fx Nytro MTX 162 Turbo 190 Hk -09 Nytro XTX Drag, Bukskydd, SLP skidor -11 Nytro XTX Drag, Bukskydd -12 Fx Nytro XTX / Drag, Handtagsskydd -11 Apex XTX Drag -11 Apex SE Drag -07 RX Warrior -09 RS Venture GT P-Hållare & Väskor -08 RS Venture Byt mättare vid ca 350 mil -08 Multi P Box, Belag, GPS, Kapel -08 Venture Lite Box -02 Venture 700 -01 Venture 600 Box -97 700 MM -03 SX Viper -12 Phazer MTX Box, Drag -11 Phazer MTX Drag, Ny matta
h c o l u j d o G ! r å t t y n t got
1682 mil 1845 mil 700 mil 458 mil 1023 mil 515 mil 870 mil 301 mil 277 mil 437 mil 604 mil 240 mil 474 mil 255 mil 313 mil 554 mil 391 mil 547 mil 196 mil 211 mil 414 mil 204 mil 181 mil 138 mil 636 mil 515 mil 1500 mil 542 mil 530 mil 405 mil 550 mil
54 900:63 900:63 900:54 900:54 900:64 900:47 900:63 900:92 000:109 000:79 900:83 900:79 900:117 900:105 000:89 500:86 900:53 900:114 900:78 900:68 900:84 900:87 900:94 900:87 900:49 900:65 000:55 900:52 900:54 900:19 000:29 900:11 500:29 900:58 900:-
-02 Pantera 550 El-start
498 mil
29 900:-
-11 Freeride 800 E-Tec Drag, Bukskydd -13 Summit 800 E - Tec Drag, Bukskydd -11 Renegade 800 R -12 Renegade 600 E-Tec Dubbeldyna, Hög-ruta m.m.
584 mil 659 mil 441 mil 180 mil
74 000:89 900:82 700:89 900:-
-11 Widetrak IQ El-start, Box -14 Assault 800 155. Drag, Bukskydd, V-Kit -11 800 Rush Pro-R Drag, Extraruta -14 RMK 800 Drag, Bukplast, F-Båge
170 mil 313 mil 258 mil
56 900:114 900:79 000:87 900:-
-13 Boondocker 3700 800 E-Tec Drag, Bukskydd, El-start -13 Boondocker 3900 800 E-Tec Drag, Bukskydd -13 Boondocker 3700 600 E-Tec Drag, Bukskydd -12 Ranger 49 600 E-Tec -14 Commander 800 Box, Packethållare, Belag, B-Dunk -07 Ranger 550 Box, El-start -14 Rave Re 800 E-Tec
303 mil 204 mil 368 mil 825 mil 460 mil 350 mil 262 mil
97 900:97 900:76 900:65 900:106 900:38 900:95 900:-
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
RÄNTA
YAMAHA CENTER
2,95p%av
vid kö ny skoter!
Maskinv. 24 0980–630 05 www.yamahacenter.com • Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13
God Jul & ! r Å t t y N t t Go Bilförsäljningen och vår nya tillbehörsbutik har öppet: 22/12 23/12 29/12 30/12 2/1 5/1
Öppet som vanligt Öppet till 16.00 Öppet som vanligt Öppet som vanligt Stängt Stängt
Gilla oss på Facebook, se vad som händer hos
oss!
www.bilcity.com
RUSTAD FĂ&#x2013;R EN AKTIV VINTER
""
!" "" !!
! ""
!!
BränslefĂśrbrukning vid blandad kĂśrning: ASX 4,8-6,0 l/100 km, CO2 125-153 g/km. Outlander 4,8-6,9 l/100 km, CO2 126-159 g/km. Bilarna pĂĽ bilderna är extrautrustade. Utrustningserbjudandet gäller ASX och Outlander fr.o.m. 2014-09-27 t.o.m. 2014-11-30 och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Erbjudandet gäller ej Outlander PHEV. Priserna är rek. cirkapriser, lokala avvikelser kan fĂśrekomma. ProvkĂśrningserbjudandet utgĂśrs av ett presentkort med värde 100 kr och gäller fr.o.m. 2014-09-26 sĂĽ lĂĽngt lagret räcker, dock längst t.o.m. 2014-09-28. Presentkortet levereras i efterhand i form av en värdekod via SMS till det telefonnummer du uppger vid provkĂśrningen. FinansieringsfĂśrslag via MMC BilďŹ nans: 5,70% ränta per 2014-09-01, lĂśptid 36 mĂĽn, inbyte/ kontantinsats 30%, restvärde 44%, eff. ränta ASX 6,79%, Outlander 6,50%.
Ă&#x2013;ppettider mellan Jul & NyĂĽr 24/12 STĂ&#x201E;NGT 25/12 STĂ&#x201E;NGT 26/12 STĂ&#x201E;NGT 27/12 Extra lĂśrdagsĂśppet 11-15 28/12 STĂ&#x201E;NGT 29/12 10-17 30/12 10-17 31/12 STĂ&#x201E;NGT
75<**+(763$.(7 nUV ELOJDUDQWL nUV YDJQVNDGHJDUDQWL nUV URVWVN\GGVJDUDQWL nUV 0LWVXELVKL $VVLVWDQVSDNHW 3ULVJDUDQWL Sn VHUYLFH RFK UHSDUDWLRQHU
Batterigatan 3, PITEĂ&#x2026;. Tel. 0911-171 00, 070-219 16 70 Ă&#x2013;ppet: MĂĽn-fre 10-17, LĂśrdag 11-14, SĂśndag Stängt www.fallstrombil.se
F R Ă&#x201E; S CHA BEGAGNADE B ILA R M E D G A R A NT I!
MELLAN D A G SR EA U PP T IL L 2 5 % R A B A T T ! MILTAL
UTRUSTNING
FĂ&#x201E;RG
2004 Audi 1,8T Quattro
15400
4WD/Sv-sĂĽld/M+K/BaslĂĽda/Bra skick
2004 Audi A6 2,4 Quattro
15800
2013 Chevrolet Captiva 2,2D LT+
KAMPANJRĂ&#x201E;NTA!
3,33%
BILLIGARE Ă&#x201E;N BANKEN!
PRIS
MELLANDAGSREA
MĂ&#x2026;NADSKOSTNAD
Svartmetallic
69.900:-
59.900:-
868:-
4WD/Sv-sĂĽld/M+K/Drag/Proline/Xenon
MĂśrkblĂĽmetallic
49.900:-
39.900:-
578:-
863
4WD/Automat/Skinn/7-sits/M+K
Vit
259.900:-
229.900:-
2.822:-
2013 Chevrolet Cruze 1,7D LT Kombi
3394
LM-Fälgar/M+K
Svartmetallic
149.900:-
129.900:-
1.594:-
2013 Chevrolet TRAX 1,7D LTZ Automat
1647
Diesel/Automat/Skinn/M+K/Drag
Svartmetallic
189.900:-
174.900:-
2.147:-
2004 Jeep Grand Cherokee Limited 2,7D
16400
4WD/Automat/Skinn/Elstolar/LB-regad
Svartmetallic
109.900:-
99.900:-
1.448:-
2005 Mazda 3 Kombisedan 1,6T
9800
M+K/Sommar & Vinterhjul/2 ägare
Silvermetallic
69.900:-
59.900:-
735:-
2001 Mercedes-Benz 313 CDI
11300
Flobysküp 16 kubik/Dieselvämare/S+v Hjul
Vit
79.920:- + moms
69.900:- + moms
708:- + moms
2013 Mercedes-Benz C 220 CDI kombi
5100
Automat/Avantgarde/Navigation/Sv-süld/1 ägare
MĂśrkblĂĽmetallic
279.900:-
259.900.-
3.190:-
2008 Mitsubishi L200 DC Automat
18000
Küpa/Büge/X-traljus/M+K/Vinterhjul pü Alufälg Silvermetallic
103.920:- + moms
93.920:- + moms
951:- + moms
2014 Mitsubishi Lancer 1,6 Komfort
253
M+K/Dubbade Vinterhjul/1 ägare
RĂśdmetallic
159.900:-
149.900:-
1.598:-
2014 Mitsubishi Lancer 1,6 Komfort
1000
M+K/Dubbade Vinterhjul/1 ägare/Drag
Vit
159.900:-
149.900:-
1.598:-
2011 Mitsubishi Outlander 2,2D Automat
16500
4WD/M+K/Sommar & Vinterhjul/Skinn/Drag
GrĂĽmetallic
159.900:-
144.900:-
1.774:-
2012 Nissan Juke 1,5 Dci
6100
1 ägare/M+K
GrĂĽblĂĽ metallic
149.900:-
134.900:-
1.651:-
2008 Skoda Octavia 1,9 tdi 4X4 Kombi
11300
4WD/1 ägare/M+K/Drag/Sommar & Vinterhjul
BlĂĽmetallic
129.900:-
114.900:-
1.406:-
2006 Volvo V70 2,4D Business +
24000
M+K/Dubbade Vinterhjul/Xenon/Drag
BlĂĽmetallic
79.900:-
59.900:-
866:-
2011 Volvo XC 60 D3 AWD Automat
16000
4WD/Summumpkt/Drag/Dieselvärmare/Skinn/Xenon/Polestar 228hk Vit
239.900:-
224.900:-
2.753:-
Münadskostnaden uträknad med 20% kontant och upp till 6 ürs avbetalning
WWW.ERIKSSONBIL.SE FÖRSÄLJNING 0980-398 410 Måndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17
VERKSTAD 0980-398 420
Måndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16
BILDELAR 0980-398 440
DET KOMPLETTA BILVARUHUSET
SKADEVERKSTAD 0980-398 430
Måndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16
Måndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45
SKÄM BORT DIG MED EN NY VOLVO I VINTER! Nu har du chansen till en riktigt bra affär på en ny Volvo. Vi har ett antal välutrustade och leveransklara bilar till extra bra pris. Välkommen, din nya bil står och väntar på dig! -15 V70 D4 AWD Aut Momentum BE Eluppvärmd vindruta, Mörktonade rutor, Tempaspare, VOLVO ON CALL Metallic Silver Nu: 372.500:Ord. 429.300:-15 V70 D4 AWD Aut BE summum BE II .utr: Driver support. VOLVO ON CALL VINTERHJUL PÅ KÖPET Silver Metallic Nu 379.300:Ord. 448.000:-15 V70 D4 AWD Aut BE summum BE II .utr: Driver support. VOLVO ON CALL VINTERHJUL PÅ KÖPET Silver Metallic Ord. 448.000:-
Nu 379.300:-
-15 V70 D4 AWD Aut Momentum BE II Driver support, Mörktonade rutor, Tempaspare VOLVO ON CALL Vit Ord.424.300:Nu 355.600:-15 V70 D4 AWD Aut Momentum BE II Driver support, Mörktonade rutor, Tempaspare VOLVO ON CALL Vit Ord.424.300:Nu 355.600:-15 V60 D4 AWD Summum BE Automat Svart Metallic. Volvo on Call Ord. 410.100:-
Nu 343.300:-
-15 V60 D4 AWD Summum BE Aut Silver Metallic Volvo on Call Ord. 410.100:Nu 343.300:-
Nu 329.900:-
Ord. 374.900:-
-15 V60 D4 AWD Summum BE Aut Savill grå Metallic. Volvo on Call Ord. 410.100:-
-14 V70 T4 Automat Momentum Teknikpkt, Lastpkt, Elruta, Vit Metallic. Fri service & försäkring, Vinterhjul ingår.
Nu 343.300:-
-14 V60 T3 Momentum Stylingpkt. Teknikpkt, Lastpkt, Backkamera, Elruta Power Blå Metallic. Fri service och försäkring och Vinterhjul Nu 299.900:Ord. 334.300:-
-14 V70 D3 Momentum BE PRO Klimatpkt. Tonade rutor, Navigation m.m. Vit. Fri service och Fri försäkring & Fria Vinterhjul Ord. 390.500:Nu 309.900:-14 V60 T3 Momentum Teknikpkt PRO, klimatpkt, Elruta, Backkamera, Tonade rutor. Ember Svart Metallic Ord. 344.600:Nu 299.900:-
-
Volvo modellår 2014: Förbr. l/100 km bl. körn: 3,6 – 10,7. CO2 g/km: 94 – 249 (V40 D2 – XC60 T6 AWD). Miljöklass Euro 5. Reservation för slutförsäljning. Läs mer på volvocars.se.
-03 Ford Focus 1,6 HGV.... 39.900:- -06 Renault KAngoo 1,6 16V ELEGANCE... 39.900:15900 mil. Ord. pris 59.900
9800 Mil. Ord. pris 54.000
VI säljer ut våra demobilar
KIRUNA VOLVO -13 XC70 II D4 163 AWD Diesel, Manuell, 8270 mil ..................... 269.000:-08 XC70 II D5 AWD Diesel, Automat, 15100 mil .................. 209.000:-08 XC70 D5 Momentum Automat Electricsilvermet. mycket välutrustad... 175.000:-08 XC70 II D5 AWD Momentum Diesel, Manuell, 21000 mil ................... 154.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, 6120 mil .................... 239.000:-13 V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel, Automat, 7395 mil .................... 235.000:-13 V70 II T4F Kinetic Blåmet. s.o.v, m+k, 3962 mil................ 204.000:-11 V70 D5 AWD Summum Svartmet. 10700 mil ............................. 235.000:-08 V70 II 2.5T 210 Hk drag, s.o.v, m+k, 8200 mil.................... 149.000:-05 V70 2,4 140 Hk Aut. mistralgrönmet. ECC, s.o.v. 14500 mil.79.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, s.o.v, m+k, 4513 mil ................. 239.000:-13 V60 D3 S/S Momentum DE Diesel, s.o.v, m+k, 5612 mil ................. 235.000:-12 V50 D2 Classic Gråmet, ECC, s.o.v. m+k, 8.400 mil..... 165.000:-13 V40 D2 Momentum Blåmet. Dieselvärm, s.o.v, 3400 mil ..... 219.000:-02 S60 2.4 140 Hk Askguldmet. ECC, drag, s.o.v, 18600 mil. 49.000:-00 C70 2.4 T 14600 mil................................................ 55.000:-04 S40N 2.4 140 Hk Röd, 14500 mil ....................................... 69.000:-
Körsträcka 1000-3000 mil
-01 S60 2.4 170 Hk Silvermet. 19500 mil, 1 ägare................. 49.000:-
FORD -12 Ford Ranger Double Cab XL Diesel, röd, 3142 mil............................. 169.000:-13 Ford Mondeo 1.6 TD 115 Sports Edition Econetic, Kombi, Diesel, 4919 mil........ 195.000:-12 Ford Mondeo 1.6 TD 115 Titan Econetic Kombi, Diesel, 4120 mil........................ 189.000:-13 Ford Fiesta 1.25 82 Titanium Kombi, 4757 mil ................................... 125.000:-09 Ford Kuga Trend 2.5 T 200 Kombi, 8100 mil ................................... 159.500:-07 Ford Mondeo 2.5 i Automat, svart, 14500 mil ...................... 43.000:-
-12 Focus 2,0 TDCI AUT Titanum....189.000:-
- 14 s80 D4e S/S Summum BE ... 339.900:-
Ord pris 299.000:-
Ord pris 430.000:-. Automat, vit metallic
-13 V40 CC D4 SUmmum....... 309.900:Ord pris 399.000:-. Automat, raw koppar
-14 V60 T5 240 SUmmum .... 289.900:Ord pris 399.000:-. Automat, savile grå.
-14 S60 T5 R-Design............... 339.900:Ord pris 437.000:-. Automat, svart metallic.
Ord pris 390.000:-. Automat, rebel blå
-14 V60 D4e S/S Momentum BE... 299.900:Ord pris 379.000:-. Manuell, power blå
-13 Renault Mégane III 1,5 dCi.......139.900:Ord pris 189.000:-. Automat, cendré metallic
Julöpettider
ÖVRIGA -11 BMW 520 Kombi, Automat, 15600 mil.................. 229.900:-10 VW Caddy 1.9 TDi 105 hk Diesel, 5490 mil .................................... 119.000:-12 KIA Sportage 2.0 CRDi EX Aut. vit, backv, drag, s.o.v, 4600 mil.... 225.000:-07 Subaru Impreza WRX 230Hk Sedan, Diesel, 9300 mil........................ 119.000:-10 Opel Zafira Kombi Manuell, silvermet, 9350 mil................... 95.000:-09 Renault Megane 1.6 5-d Dynam, met, 7250 mil ............................ 80.000:-08 Nissan Navara D-H 174 Hk Aut. svartmet. 12.500 mil ...inkl. moms 129.000:-11 Mitsubishi ASX Crossover 1.8 D 150 Hk Gråmet. läder, s.o.v, drag, 7400 mil..... 175.000:-
- 14 S60 T4 R-Design ............. 299.900:-
Försäljningen 22-23 29-30 2/1
8-17 Öppet
Lunchstängt 12.00-13.00
Kurt 0980-398 411
Sebastian 0980-398 412
VERKSTAD bildelar 22-23 29-30 2/1 Lunchstängt 12.00-12.45
7-16
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
HÅLL DIG APPDEJTAD
KIRUNA
APD8.ME
Köp & Sälj •Läsarbilder • Artiklar Vimmel • Bloggar • Krönikor • med mera!
Från kiruna.gratistidning.com .ME På mobilen - gå in på KIRUNA.APD8
Gratis radisar från gratistidning.com
FISKGUIDE
2013
BARNSAKER
BOSTÄDER
SÄLJES
Fisk till middag? Håll utkik efter märkningarna
Ditt lokala mobilflöde
Gormiti
HUS & HEM
HUS & HEM
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Datorminnen
Borg med tillbehör. Nypris 1000 kr. Säljes för 250. Eller 500 med 30 gubbar. 300kr. Tel: 070-693 27 72
Gormiti gubbar
DATORER
SÄLJES
30 olika gormiti gubbar. 350 för alla. Eller 500 med borg och gubbar. 350kr. 3:a Steinholtzgatan Tel: 070-693 27 72 Lägenhet på Steinholtzgatan 35, 3 r o k, 70 kvm på andra våningen. Hyra 3878:- inkl värme, vatten, el och kabeltv. Lägenheten är helrenoverad för drygt 3 år sedan. 695.000kr. Tel: 070-373 44 88
Duschstol
DJURMARKNAD
Vit kök-matsalsbord med minst 4 st. Litet köksbord med utdragsskiva = stolar köpes. 300kr. Golvlampa = 100kr. Retro Runt eller ovalt med iläggsskiva, helst kökslampa = 200kr. Göran 60-70 tal. Tel: 072-737 18 86 Tel: 070-221 53 10
Överkast
Tel: 076-844 15 28
21 st x-box 360 spel
3a 75m3 bytes
Ved björk köpes
Överkast med jeansmönster passar Kapad ca 35-40 cm. Ca 2-3 kubik. till 90 cm bred säng. Lite använt. Pris Kiruna 250:-, nypris 800:-. Tel: 070-675 44 53 Tel: 070-373 44 88
Båthus i stenbacken inom Gabna sameby säljes. 25kvm med brygga 2 portar, båtdel samt skotergarage. Nybyggd trapp ner till båthuset SÄLJES Tavla Säljes pga att den inte nyttjas! Tavla pris 100kr. Ring/Mejla för mer info samt bilder Julklapp till vovven, Ny hundLära gå stol BOZZ Bvsa. Först till kvarn! Email:Smidig lära gå stol av märket BOZZ. Naeslund__@hotmail.com 90.000kr. bädd BIA-bädd skinn/galon Tavla Inställbar i höjdled. Avtagbart tvättTel: 070-564 31 37 Jättefin, ny, 300:- Passar mindre Tavla 150kr. bart tyg. Rullar lätt. 100kr. hundar typ Bichon Frisé och den Tel: 070-590 85 25 storleksklassen. 300kr. Tel: 070-590 85 25 Barnvagn
BYTES
Kök-/Matsalsbord köpes
Lite av varje!
Båthus i Stenbacken
som ny 400kr.
Gratängformar
4st Datorminnen 512MB DDR 400 Duschstol mintgrön i skick som ny. Den Gratängformar 15:- / styck. (PC3200). Varav 2 st Kingston går enkelt att montera isär. 300kr. Tel: 070-373 44 88 KVR400X64C3A/512. Se bild. 100:Tel: 073-079 25 74 st eller alla fyra för 300:Tel: 070-590 85 25 Julgran vit Vit julgran, ca 210 cm, fint skick. KÖPES Nypris 600:- på Buchts!! 100kr. Tel: 070-392 12 26
KLÄDER Tel: 070-373 44 88
HEMELEKTRONIK
Önskas byta mot stor 2a eller 3a ev. Olika åldrar. Krig, barnspel, bilspel 4a beroende på hyra. Den här lägen100;-/st. heten ligger på Björkplan 6b (gråa Tel: 070-236 13 96 gården). Diskmaskin, tvättmaskin SÄLJES och torktumlare ingår. Lägenheten är fräsch med balkong på andra Ny i-phone högtalare våningen. Tel: 070-393 24 85 Säljes i-phone högtalare. Som ny. Torkskåp Mycket lite använd. Mycket bra ljud. Fungerande och fint torkskåp säljes. Fin julklapp. Passar till i-phone 4. Pris 500kr. 300kr. Tel: 073-848 33 75 ÖNSKAS HYRA Tel: 070-253 16 30
BOSTÄDER
DATORER
Polisaspirant önskar hyra lägenhet/rum
Platt tv, 32 tum
SÄLJES
Jag önskar hyra bostad i Kiruna med omnejd från och med januari 2015 då iPad 2 jag börjar jobba som polisaspirant. iPad 2. 1400kr. Jag är 25 år från Luleå, djur- och rökfri. Med vänlig hälsning! Tel: 073-822 97 67
Tel: 072-548 39 36
Ny obetydligt använd platt tv 32 tum Säljes för 2000 kronor, Säljes pga att Jag köpt en större platt TV. En mkt fin julklapp! Tel: 070-253 16 30
HUS & HEM
SÄLJES
Tel: 070-373 44 88
Dunhjacka
Dunjacka Tuxer storlek M, svart. lite använd. Nypris 1500:- Nu 600:Tel: 070-373 44 88
Fjällräven
Parka i nyskick. Varm och skön. Herrmodell strl L , passar nog även på xl. 1000kr. Tel: 070-693 27 72
Finkläder till jul
Kavaj, skjorta byxor Stl 170 120kr. Tel: 070-236 13 96
Ny bäddmadrass 160cm Ikea Sultan Tafjord
Ny bäddmadrass 160cm Ikea Sultan Tafjord, aldrig använd. Säljes pga felköp. Nypris: 1895kr nu: 1000kr Beskrivning: http://www.ikea.com/se/ sv/catalog/products/90155629/ #/70155630 Tel: 076-148 57 85
Vitrinskåp
SÄLJES Odense soffbord
Fint vit vitrinskåp, Ikea Billy, inga skador eller repor, 1400 kr, kan enkelt transporteras i sina tre delar. 240cm bred, 200cm hög. 1400kr. Tel: 072-571 41 60
Taklampa Odense soffbord lite defekt på bordskivan. Sprickor i lacken i ena hörnet. Kökslampa lite ovanlig modell 200kr. Sista minuten julklappar 500kr. Tel: 070-308 17 36 Sista minuten julklappar Lovikkavantar Tel: 070-347 77 54 Duschvägg och bastuaggre- Dam herr barn lovikkasockor många olika färger och mönster. Kardade gat säljes billigt både på in och utsida riktigt härliga Datorskärm Swedbergs duschvägg med mått Passa på nu Säljer min datorskärm, trådlöst tangRum eller Etta 70*90, aldrig uppmonterad och i origiTel: 070-683 03 78 entbord o mus, 250kr. Önskas hyra rum eller liten lägenhet nalförpackning säljes för 1500 kr. till veckopendlande lärare i Kiruna. Tel: 070-308 17 36 Begagnat Harvia bastuaggregat Dragspelsockar Övernattar i Kiruna cirka 10 nätter per (Vega). Använt ett fåtal gånger. Sockar som är stickade med dragSkrivare 4 veckor. Säljes för 300 kr. 1 kartong stenar spelskaft, storlek 36-37 ullgarn Tel: 073-813 76 39 Skrivare Dell 725 50kr. ingår. Tel: 070-232 17 43 Tel: 070-308 17 36 Tel: 070-661 71 89
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Ut o spring i snön!
Jukkasjärvi Sockens
KÖR KORTS FOTO
Belysningsförening
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Företagsboende i Svappavaara
Vip Room AB 070-2381617 • 070-6832930 www.vip-room-ab.com
Skoterpulkor 2015
i Kiruna LITTERATUR
MOTOR
MUSIK
SPORT & FRITID
SPORT & FRITID
Bränna Comfort. Fabriksny, senaste modellen. Pulkan är bäddbar & går att sova i. Fullt utrustad.
OBS! Pris: 17.800:Även reservdelar till de flesta pulkor.
SÄLJES Kokbok
SÄLJES Bf radial & ARE slotmags
Mannerströms jul. Sprillans ny kokbok. chevrolet. Säljes för 80 kr. Hej har 4 american racing slotmags Tel: 070-237 08 18 14x7,5 och 14x8,5 med nya Bf goodrich radial ta 235/60/14 saknar en hjulbult och ett centrum för spinners då det är moterat spinners på dessa. ena fälgen är ful i flänsen i centrumet. finns i kiruna. 4000:Tel: 070-353 55 19
MOTOR SÄLJES
Opel kadett b
SÄLJES Gitarr
SÄLJES Massage i julstressen?
Säljer en fin stålsträngad Tenson gitarr Massagebänk med inbyggd mikrofon 750kr. Gedigen massagebänk, justerbar på Tel: 070-552 02 82 alla möjliga sätt. Stöd för armar, höj och sänkbar etc. Avtorkbart material. Baslåda 2 x 10 tum Rejäl låda med mds 10 or vet ej skicket Finns ett litet hål, inget som stör. 300kr. på högtalarna men lådan är rejäl Tel: 070-590 85 25 500kr. Tel: 076-844 15 28
Skidpjäxor Salomon
Slutsteg
Salomon s-lab pjäxa knappt använd Slutsteg + lång lågnivå kabel 500kr. och i fint skick. Storlek 46. Sns bindTel: 076-844 15 28 ning. 300kr. Tel: 070-235 79 55
SÄLJES Skridskor Dammodell
Säljes nya fina damskridskor Storlek 40. Märke Nancy Fin julklapp använda endast 2ggr. Pris 300kr. Tel: 070-253 16 30
Bauer skridskor för stora pojkar
Fina skridskor i storlek 12 (45-48) Passar fötter från ca 45-48, dom mindre storlekarna med tjocksockar i. 200kr. Tel: 070-590 85 25
Lilla grön är tillsalu. opel kadett b 1973 1,2s. Ny vattenpump och ignitor Slutsteg tändning med tillhörande spole. Polaris Edge X 700 2003 756 mil Slutsteg + lång lågnivå kabel 500kr. Slalompjäxor Välvårdad och i bra skick. Skoterna är bilen obesiktad men påställd, det Tel: 076-844 15 28 Slalompjäxor Alpine storlek 40 2/3. till salu eftersom vi inte använder den finnes fix för den som orkar och vill. Pris 30:sitter vinterdäck med moonkapslar på. mer. 14000kr. 4000kr. Tel: 070-373 44 88 Tel: 070-211 35 97 Tel: 070-353 55 19
Polaris Edge X 700 2003
SAMLARE
Lynx Adventure 550 LX OBS endast 50-60 mil
Skidoo Expedition 600 SDI
Årsmodell 2007. 154 mil. Toppskick. Elstart. Nytt batteri. Handtagsvärmare fram och bak. Drag. Plastbox bak. Plastbelag. Xenonljus. Förvarad inomhus året om. 51000kr. Tel: 070-263 48 99
Yamaha VMAX 600 -96
Lynx Adventure 550 LX -07, OBS har endast gått 50-60 mil. Skotern är i nyskick. Elstart, drag, handtags- och tumvärmare fram handtagsvärmare bak, 12-volts uttag, dubbeldyna med ryggstöd, packbox. Är förvarad i garage när den inte använts. Pris 43500:Tel: 070-373 44 88
4 stycken vinterdäck, 205/60-16
SÄLJES Amiga/Commodore
Har en Amiga 1200 i originalkartong, med massor av tillbehör och spel. I paketet ingår även en Commodore 530. Prutare göre sig icke besvär. De går ut på Tradera i mellandagarna. Möjligen kan byten vara intressant. Bytesvärde 2500 2000kr. Tel: 070-532 00 69
innan besiktning 1000 kr eller högstbjudande. Tel: 073-033 53 50
MUSIK
SPORT & FRITID
ÖVRIGT SÄLJES
Skoterskor
Skoterskor Baffin storlek 44. Använd 2 Slagborrmaskin Slagborrmaskin, typ Makita BHP453. ggr. Nypris 1299:-. Nu 225:Tel: 070-373 44 88 Helt ny, oanvänt! 1700kr. Tel: 070-636 17 18
Skoterhjälm
Hjortron säljes Skoterhjälm Snogear storlek 58, Frysta 2-3 kg per förpackning använd 2 ggr. Pris 400:Tel: 070-511 68 33 Tel: 070-373 44 88 Fiskeark till salu
Verktygsskåp
Till arbetsbilen bra skick lätt att monFiske-Överlevnadsark för 1 person. tera! 1000kr. Lätt, varm och starkt byggd. Kamin, Tel: 076-844 15 28 gasolkök, radio, fiske inne, fönster öppnbart, takräcke med skidställ, förtält 9500kr. ÖVRIGT Tel: 070-616 18 66
4 stycken vinterdäck i mycket fint skick. Dimension 205/60-16 Tavla ”Lappland blodbad” 2000 kr. I priset ingår montering Nymålad tavla blandteknik. Varg och Skidpulka på fälg. renar. Signerad. 250kr. Pulkan är byggd i plywood för transTel: 076-800 32 36 Tel: 070-590 85 25 porter på skidor. Skaklar för dragaren. Fästöglor. Plastbelag under medarna. Tavla Renskinnsskor Presenningsduk för att skydda lasten. Nymålad tavla blandteknik. Motiv Mått: 140x40 cm 600kr. KÖPES renskinsskor. Signerad. 250kr. Tel: 070-616 18 66 Tel: 070-590 85 25
Säljer en Yamaha VMAX, årsmodell -96. Elstart, back, drag, breda plastbelag och en fin dyna med plats för två. Har ett alldeles nytt batteri. Kapell medföljer också! Säljes för 13 000:Billigare vid snabb affär! Dieselpump köpes Tel: 070-321 23 43 Önskar köpa en helt fungerande dieselpump passande Peugeot Partner, Volvo 440 årsmodell 2000. Volvo 440 -90. 18000 mil. Avställd Tel: 070-694 83 43 och obesiktad. Lite småfix behövs
076-800 33 56
Borttappat-Nyckelknippa
Tappat bort en nyckelknippa. Beskrivning: Rött band och karbinhake. Upphittare lämnar in till POLISEN tillsammans med namnuppgifter. ttelön utlovas. Hittelön
Låt bilen stå
hela
dagen efter!
Lägg in din
radis
SÄLJES
före kl 12.00 måndag aktuell vecka
Timmerkälke
SÄLJES Warwick Rockbass 5-strängad
Begagnad timmerkälke avsedd för snöskoter. I bra skick! 4000kr. Tel: 070-636 17 18
Is-Skruvar för tex ark
Nya i förpackning. Telefonen är med på bilden så man ser strl. Gummerat handtag. Funkar fint för tält o vindskydd på is också. Priset avser ett par (2 st) 150kr. Tel: 070-532 00 69
En 5-strängad bas som funkar utmärkt. Den har aktiva mickar, dvs att man ska ha ett 9 volts batteri i basen som driver mickarna. Håller stämningen Variatorrem + tändstift Arctic Caddy life 1,4 16v 2003 utan problem. 3000kr. cat 660 9600mil Tel: 070-321 23 43 Ny variatorrem 0627-028 + beg följer Caddy i fint skick med få mil 9600mil Passar t 660 / t660 turbo tuoTc electronic vortex flanger med. kamrem byt på 9100mil skattad och ring årsmodell 04-06 500 kr nypris besiktigad sommar och nya vinter däck ”sänkt pris” ca 1000 kr. 2st nya tändstift KR8Ai 5 sits eller som skåpbil ac cd dragkrock Flangerpedal i nyskick, mycket lite iridium Passar 660 motorer utan/med elhissar ny framruta.ev kan skoter använd. En suverän pedal med toneturbo från årsmodell 03-08 400 kr tas i byte billigare eller i samma pris. printfunktion. 600kr. nypris 300 kr st. Paketpris 800 kr 32000kr. Tel: 070-392 12 26 Tel: 070-391 60 58 Tel: 073-241 28 46
Så här gör du... u... - Gå in på annonsportalen kiruna.gratistidning.com. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiverings mail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart!
Våra utbildade och erfarna snickare utför:
• Renovering • Ombyggnad • Tillbyggnad • Nybyggnad • Skortensreparation • Fönster- och dörrbyten • Kostnadsfria hembesök Ring Andreas 070-292 21 35 eller maila till stig.toyra@mejl.be för offert eller förfrågan
Fler radisar och instruktioner hittar du på kiruna.gratistidning.com
2- och 4-taktsolja till skotern Välkommen in! Maskinvägen 7 • 0980-788 80 • maskincenter.se • Öppettider: mån-fre 07.00-16.00, lunchstängt 11.30-12.30
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE XMWHEK HIGIQFIV
Säljes Prima Björkved
S
Långved, timmerbilstransport ordnas. 073-822 93 71
Tack Tack alla ni …
… som larmade och hjälpte till vid branden i vår lägenhet på Porfyrvägen. Vi tackar extra mycket Anna Taavo, Leo Revoniemi, Maja Johansson samt räddningstjänsten med flera. Ni är guld värda. Tack och kram. Porfyrborna
Hjärtligt tack och God Jul till …
… våra barn som har hjälp och ställt upp för oss under hela hösten. Även ett varmt tack till Anita som varit mitt stöd under alla sjukresor. Kram till er alla. Solveig och Erik
MEYA ORAVA
Stort Stort grattis
Abdouvohid
1 år 1 januari
på din 11-årsdag
Många grattiskramar till älskade trollungen från fammo & Christer
Kramar ar mamma & pappa
LYUBOV
60 år 24/12 Grattis till min underbara tjej!
Olle
Niilas Mikko 3 år 29/12
Grattis Sune Skriv tydligt i ditt manus Så undviker vi felstavningar. Tack!
Meya 1/1 2015 önskar mamma & pappa
z ez IIn ne l ll al va rv F ur Fu
1 år den 23/12
Grattis på 1-års dagen vår älskade
5 år 26/12 kramar från fammo och faffa
Nu ska vi fira i dagarna 3 när Kjell Karlsson fyller 65 år på julafton, barnbarnet Arvid Ylitalo 6 år på juldagen & sonen Stefan Karlsson 35 år på annandag jul. Många grattiskramar från alla era nära och kära!
Grattiskramar från moffa & mommo
Grattis vår älskade solstråle! Kramar från mamma och pappa
Grattis
på 5-årsdagen 30/12
tuffa tomten
Elias Flemström! Önskar fammo, faffa, Freddy, mamma, pappa & Emma
8 år 28 dec
PRISINFO
radannons, grattis och tack 40 kr radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc. 50 kr tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.
Eliasg
Hedber
Grattis Emmie 5 år
Grattiskramar i massor från hela din familj & hundarna Vilse, Goofy & Sappo
22 december
Massor av kramar från mamma, pappa & lillasyster
100 kr Grattis etc med bild (1 bild + 25 ord.)
Vinnare av korsord v.51
100 kr Tack i samband med bortgång, införes vanligen på sid 7.
Vinnare av 3 trisslotter: Kenneth Tjäder, Kiruna
Gör så här: maila in ditt material till: annons@annonsbladet.cc eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA eller kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17.
GIFT I VANLIG DRYCK
DE VÄGLEDER MED SITT LJUS
bild
FILM MED JÄRREL
ÖBOR
H B K A J A L J U S O L C Y K E K U L G L A D R P Å D O P P D R A M A E R O
RARITET SOM KVÄKER
KOMMER TOMTEN MED ?
FRUKTAD FISK
KALLAS OCKSÅ ALIKA
BAND AV LEDLAMPOR
BRYNNER
MINDRE DRAG
GER STADGA ÅT HOJ
ROLIGT
ENÄR
LYCKLIG
KAN SKE I JULGRYTAN
HÄVDA
FÖREORD
SVALKA
500
SKREV IBSEN
LUFTORD
Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År
K O F F H E I N L I N R A M Å M Å L A S Ä K SIBIRIENFLOD
SKRIVS RUNT
Manusstopp fredagar kl 17.00 Obs. Vi kan endast ta emot kontant betalning.
SPÄDBARN
DE RÄKNAR BANTAREN
HEDMARK
RYTMINSTRUMENT
FÄRDIG
K S L Å A L R T S S T K Y E R S
FÖRE TID AVYTTRAT
FÅR TAG PÅ
STORMFÅGEL
TVÅ LIKA
DEN KAN MAN HA I HALSEN TRIVAS
REG- FÄRGLERAS LÄGGA
TÄVLING HÄNDA
BRYTER STRÖMMEN
FÖRVÅNAR SIG
KÄNSLIG VAR MED EMBLA
EN AV VECKANS SJU
B P A L O R B K Ö Y R A R E L T S R E R D Å R N J U G A V A N D A D J H U S H Ä P N Ö M Ö T Ö N D A R I N G
KULVERT
BUCKLA
GENUS GÖR MOR SOM FAR
FINNS I UTTAG
FÖR SIG SJÄLV
ÄR VÄL GRÄNDER
LÅTER RADI- ÄMNAR KALT FREDSFÅGEL
SKALETTA
SOM DU VET JOBB FÖR JAKTHUND
ESSENTIELL MUSIKBRÖDER
SKIVVÄNDARE
FRID I SJÄLEN
SÄGS OM ORUST
RIKS- POTATISSTAT TIDNING GRÄSTYP
IHÅLIGT RYMD- BOUSTRÅ ORGAN QUET
E R Ö A N S K A B B K A I K T N T E T A K A R N K I D A L G K A SKÄR
PRESSMISS
LIKT
SLANGSKADAT
FÖRANKRAS VID
VÅRDAR HENNE
KUNGANAMN RIKTNING
BEANLÄGGER TITEL BESLAG DEN BÄR PÅ OLLON
VIN- ÄMNE TER- LÅNG & VITT SMAL
DE HAR PANNOR I TORNISTER
FINA FISKEN
S I N N E S R O
BRYTVERKTYG
FÖRE E
BRORSON I BIBELN
FINNS I HAMN
Ska du ut och köpa tidningen på julafton? Ta då på dig lite extra glitter i form av en reflex. För 40 procent av alla olyckor med gående trafikanter inblandade inträffar nämligen i mörker. Reflexen är mycket effektiv när det gäller synbarheten i mörker. Om du bär mörka kläder upptäcker en bilist dig först på ett avstånd av 20-30 meter. Med en bra reflex ökar avståndet med 100 meter!
N A S A
A R O M
STÅR HOPP- BARRSAN! TRÄD I
O J U R L I G M R M A E N S O F H O O T J
DE ÄR VIKTIGA TILL JULGRÖTEN
Så se till att glittra extra mycket när du är utomhus i vinter. Och varje gång du går ut i mörker.
OBE- ROPAS EFTER VÄXTA SKEPP
HA EN Glittrande GOD Jul!
RIK KLURESS P
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
FOTO: NTF
NÖJE & E VENEMANG
VÄLKOMMEN TILL JUL I
Gilla Hembygdsgården i Jukkasjärvi på Facebook!
JUKKASJÄRVI
KONTAKT 0980-668 00 Med reservation för ändringar.
Julerbjudande på ICEHOTEL Guidad visning av hotellet & lunch – 430 kr Barn 6-12 år 145 kr, student/pensionär 340 kr, Barn 0-5 år gratis på hotellet.
Bo 2 för 1 – fr. 1350 kr/natt Trångt hemma i jul? Bo 2 för 1 i våra varma rum. I mån av plats från 23/12-6/1
Evenemang
Klapptips ICEHOTEL alla dagar Shop Öppet 09-18 Julfrukost 160 kr Lyxa till det med hotellfrukost i mellandagarna. Stor kall & varm buffé, självklart julgröt med mandel i!
Ljuslykta (triangel)
Bygg ditt eget ICEHOTEL (3D-byggsats)
350 kr
129 kr
Lunch 155 kr Dagens med salladsbuffé, bröd, kaffe och kaka. 25/12 Citron & vitlökskyckling/fiskgratäng 26/12 Wallenbergare/Torsk m gubbröra 27/12 Renskav m lingon/Fisksoppa 28/12 Köttgryta/Pestobakad sej
Festlig ismeny Köket lagar till smarrigheter som löjrom, röding & ren m jägersås, serverat på fat av is från vår fina Torne älv.
Julafton 24/12 ICEHOTEL Christmas Games kl. 14-15.30 (Samling på älven). Gratis! Dans runt isgranen kl. 22 (Samling utanför ICEHOTEL).
Juldagen 25/12 Julkonsert i Jukkasjärvi kyrka med Ann-Mari Wilgats, Yana Mangi & Roger Fors. Fackeltåg från ICEHOTEL till kyrkan. Kl. 15.45, ICEHOTEL huvudentré. 250 kr som betalas i ICEHOTELs reception.
Annandag jul 26/12 Invigningsceremoni i iskyrkan kl. 13.
Nyårsafton 31/12 Nyårsshow och ljuslyktesläpp. Nyårsparty i isbaren. (showen börjar ca 23:30)
Vegalternativ & barnpriser finns!
Middag på Hempy fr. 189 kr
God Jul & Gott Nytt År önskar ICEHOTEL
Gourpi, bouillabaisse, halloumiburgare, abborrceviche och mer!
APPLANDS
PERSONLIGT OMBUD Gällivare, Kiruna, Pajala, Jokkmokk
Kommunalförbund • Är kostnadsfritt • Vi har tystnadsplikt • Vi för inga journaler • Arbetar inte med myndighets utövning och kan därmed inte besluta om insatser
För dig som upplever psykisk ohälsa!
• Arbetar inte med behandling • Arbetar på uppdrag från dig Hur får man ett Personligt Ombud:
Personligt ombud kan hjälpa dig som är över 18 år och känner av en psykisk ohälsa att: • Stödja dig i kontakter med olika myndigheter • Få stöd och råd när det gäller sysselsättning, boende, ekonomi, fritid mm. • Få det stöd och den hjälp som du behöver och har rätt till. Utifrån dina önskemål och behov. Med Psykisk Ohälsa menas att man under en längre tid haft svårigheter att klara vardagen på ett bra sätt.
www.personligtombud.se
• Du kan ringa, skicka sms eller maila. • Kanske någon annan hjälper dig att förmedla kontakten. • Därefter bokar Du och Personliga Ombudet en tid så att vi kan träffas på en plats som passar dig.
Per Bergersen Tfn: 070– 202 62 63 per.bergersen@ kommun.kiruna.se
Inga-Britt Tallfjärd 070-655 00 63 inga-britt.tallfjard@ gallivare.se
Ann-Katrin Gustavsson 070-341 37 57 ann-katrin.gustafsson@ gallivare.se
NÖJE & E VENEMANG
MEDBLIR DET OM- DELAR I VÄNT FÖRVÄG
FISKSORT
MIRIAM MED KLICKSÅNGEN
RUTERITADE NIUM I VINS- HOCKEY- ROLIGT PUCK KEMIN TER
DEN TAR UT SIN RÄTT
STÅR AGITATOR I
Lös
KORSORDET v. 52
BARA
Vinn triss-lotter
UTRYMDA CHANSA
SES I REN
bild
BÖR SKULDEN
SINGELTAL
SAGOVÄSEN VAR ANGANTYR
VILDOXE
GRIPA NORDOST
CELEBRERA
HAR 2 SKROV
PJÄSER SADE KORT MED LADD- SCHLANING GERS
GER
ALP- KÄNNA OSS DET EFTERSENGIVEN TOPP SIG SORT ASTE KAN VARA TUFFT
MANS- OU I KÖR SKÅNE GER TIDSNÖD
UPPRIKTIGA
INGET
FISK
KILOTON
ADLIGT BEANTITEL ABBA I
SVAR
ABELS BANE HAR PRIVILEGIER
ÄR VÄL INGA FANTOMER URAN
LAXFISK
TUR
UPPFÖDD
MILLIMETER TA VARA PÅ
RIK KLURESS P
CEREMONI SKJUTA TILL
PROFET
SPRANG
KRÅKLÄTE
SES MED SUS
GULLIGA KVINNOKLINIK
ETT PAR
DEL AV BIBELN
MUSIKSVAGT
SÅDANA BRUKAS TILL OLJA KASTAS PÅ GOTLAND
KÄBBEL
Vi vill ha din lösning senast måndag 5/1 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
Postadress:.........................................................................................
1
v.52 - 27 december
2
3
GÅ MAKLIGT FRAM
Namn...........................................................................
SKOLTERMIN SIST I BREV
Adress......................................................................... ........................................................................................
Lycka till!
Affärer I KIRUNA
6 7
8 9 11
12
10
13
14
15
Fokus:
16
1
8
9
3
4
5
3
6
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
LITERTECKEN
REALISTISKA
Melodikrysset Adress:..................................................................................................
ANTIK KUNGADOTTER
VATTENLEDARE
KAN MAN LIDA
RIKTNING
Namn:....................................................................................................
PILGUD
Märk kuvertet ”KORSORD 52.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.
MÄRKE HOLMAR
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 2.
HÅRFINT
RÄFSAD
LÖSER DET MESTA
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Vinst:
SÄTT UNDVIKER FLÖDE
RADIOT
MÖBELJÄTTE
9
RYSKT BIFALL
ISRAEL
GÖR PÅSSJUKA
ÄLSKAD
EN SÅN KAN ANTÄNDA
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
TIMMERLASS
OLYCKSSKEPP
5
6
Lokal handel, företagande & näringsliv, har du idéer? Vill du vara med och synas?
Sudoku
KONTAKTA OSS!
Vecka 8
1
6
4
5
2
4 9
8
7
FAKTA: AFFÄRER i Kiruna Utgivning: vecka - 04, 20, 33 & 46 Upplaga: 15.500 ex – Når alla hushåll i Kiruna
2
Åke Tapani - Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
8 4
6 4
7
5
Maria Salonen - Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
2 Foto: Emma Eriksson
NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG
21 januari 2015
NY AFFÄRSBILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD! Linnea Lundkvist Produktion, 0980-688 64 linnea.lundkvist@gratistidning.com
NĂ&#x2013;JE & E VENEMANG
Detta är en redaktionell annons
â&#x20AC;?Tack fĂśr ert stĂśd!â&#x20AC;? Vi besĂśker Pizzeria Palladium
FĂśr lite drygt en mĂĽnad sedan ďŹ ck restaurang Palladium en ny ägare. Vi pĂĽ Annonsbladet har träďŹ&#x20AC;at honom och han berättade om sina visioner fĂśr restaurangen. TEXT MATTIAS TIMANDER & FOTO: JONAS ENGMAN
P
alladium kommer att bli Kirunabornas favoritpizzeria, ĂĽtminstone om vi ska tro investeraren frĂĽn Stockholm som nyligen kĂśpt restaurangen. Med hjälp av hĂśg kvalitĂŠ pĂĽ rĂĽvarorna och bra service ska han gĂśra restaurangen än mer populär än vad den redan är. â&#x20AC;&#x201C; Vi garanterar den bästa kvaliteten och
den bästa servicen i stan, sĂĽ enkelt är det, fĂśrklarar Palladiums nye ägare Fuchao Zhang. Zhang kommer frĂĽn Kina och har länge varit fascinerad av Kiruna. När han ďŹ ck syn pĂĽ restaurangen och dess goda anseende tack vare de utmärkelser som den tidigare ägaren Ali Chahrour plockat hem, sĂĽg han mĂśjligheterna med att driva en restaurang i en sĂĽ intressant stad som Kiruna. Man skulle kunna pĂĽstĂĽ att Palladium är den populäraste pizzerian i Kiruna och det är nog mycket tack vare att Palladium och Ali Chahrour vann Pizza-EM i Rom 2012, i Parma 2013 och i Milan 2014. Men inte nog med det. I ĂĽr blev Palladiums pizza utnämnd till den tredje bästa pizzan i världen i Las Vegas. Och Palladium bibehĂĽller sin hĂśga kvalitet, lovar Zhang oss. Man kontrollerar rĂĽvarorna mycket noggrant fĂśr att kunna leverera säker och pĂĽlitbar mat och är även ISO-certiďŹ erade.
Bland de leverantĂśrer som Palladium samarbetar med ďŹ nns Axfood, Svensk Catering och Martin & Servera. NĂĽgot som Zhang ocksĂĽ nämner är det VIP-rum med plats fĂśr 30 personer som gĂĽr att boka fĂśr fester av olika slag. Han har uppenbarligen tydliga visioner fĂśr sin restaurang och hoppas även att sĂĽ mĂĽnga som mĂśjligt passar pĂĽ att ta en middag pĂĽ Palladium. Han utlovar samtidigt en Ăśverraskning till sina kunder: â&#x20AC;&#x201C; Alla som kommer in under nyĂĽrshelgen fĂĽr en speciell Ăśverraskning, berättar Fuchao Zhang.
â&#x20AC;?
Vi vill även tacka alla som visat sitt stĂśd och Ăśnska alla Kirunabor en god jul, säger han vidare.â&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x201C;FĂśr oss betyder färska och bra rĂĽvaror allt. â&#x20AC;&#x201C;KvalitĂŠ är a och o. â&#x20AC;&#x201C;Vi samarbetar med ledande leverantĂśrer i Sverige, bl a Axfood, svensk catering samt Martin serverar, allt fĂśr att hĂĽlla god kvalitĂŠ. â&#x20AC;&#x201C;Iso certiďŹ erade â&#x20AC;&#x201C;Kontrakt med Anticimex â&#x20AC;&#x201C;Samma kvalitĂŠ pĂĽ pizzorna som pĂĽ Ali´s tid, pizzorna gĂśrs med samma recept som tidigare.
MĂĽndag 15.30-21 Tis-tors 11-14 & 1621 Fredag 11-14 & 1622 LĂśrdag 12-22 SĂśndag 12-20
NÖJE & E VENEMANG
Bring ME some briskEt På vår nya meny har vi med riktig Bar-Be-Q och grillat. Köksmästaren rekomenderar riktig långtillagad, i låg värme, med rätt rök och de rätta tillbehören: Bar-Be-Q Brisket (riktigt mör bringa).
Kärleken låg i luften
Vimmelbilder från Royal 19-20/12 2014 På stora scen återfanns Bad Penny, starkare än någonsin. i Dj-båset stod Dj: Pokka och Dj: Christoffer Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com
Kom igen nu Lena...
DINER D INE - NATTKLUBB - SPEL - BAR Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
Starkare än någonsin!
Grattis till vår kompis
portarna öppnar 21:00
karaoke-barjockeY diskonisse snabb bar, nattklubb dj: justin C JULDAGEN Karaoke med diskonisse bar, nattklubb kl 22:00-03:00 Dj: christoffer
NYÅRSAFTON bar, karaoke, nattklubb kl 22:00-03:00 dj: rocco
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-22.00 tor: 18.00-23.00 - fre-lör: 18:00-03:00 - royaldiner.se
Kauppis allstar
OK, ni börja på C
I dimman fanns kärleken
24-26/12 öppet fr. 13.00 31/12-1/1 öppet fr 13.00 Hussein med familj önskar er alla ett Gott Nytt År!
k - Godis - Läsk - Chips - Tobakk - Tidning T gar - R
- God dis - Läsk - Chiips - Tob bak ak - Tidningar - Reefi
Vi finns tillgängliga alla dagar under jul & nyår!
NÖJE & E VENEMANG
Mangigatan atan 26 • Tel 130 00
Nyårsmat för avhämtning • Oxfilé planka
Glöm inte att släcka oss
• Black & White - oxfilé, fläskfilé 200 g
Dansa till JIVE
130:-
• Grillad oxfilé - 200 g
Svappavaara Sporthall Trettondagsafton kl 21-01 Entré 120:-
• Grillad fläskfilé 200g Öppettider under Jul & Nyår: Julafton 12-21 Juldagen 12-21 Annandag jul 12-21 Nyårsafton 11-22 Nyårsdagen 12-21
Välkomna! Svappavaara Fritidsförening
Fullständiga rättigheter.
God Jul & Gott Nytt År önskar La Guna med personal
Välkommen!
Nöje & Evenemang Nyårsshow ICEHOTEL - Return Of The Snow King ICEHOTEL, Jukkasjärvi, 31 december kl 23:30 Nyårsshow av Marjoelin Vonk och Marnius Vroom samt risballongssläpp och firande i ICEBAR.
Hej p gg Det är grar t isaangt tenlä! evenem
26/12 fredag Kultur & Nöje
18/1 söndag Kultur & Nöje
Bio i Vittangi - Sune i Fjällen
Bio i Vittangi - Jönssonligan, Den perfekta stöten
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
28/12 söndag Kultur & Nöje
25/1 söndag Kultur & Nöje
Bio i Vittangi - Micke och Veronica
Bio i Vittangi - American Sniper
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
31/12 onsdag Kultur & Nöje
31/1 lördag Kultur & Nöje
Nyårsshow - Return Of The Snow King
Bio i Vittangi - Big Hero
- Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) 20/3 fredag
ICEHOTEL. Kl 23:30
Folkets Hus, Vittangi. Kl 15:00
- Välj kategori och fyll i uppgifterna. Kultur & Nöje
4/1 söndag Kultur & Nöje
1/2 söndag Kultur & Nöje
Bio i Vittangi - Gods and Kings
Bio i Vittangi - Kingsman
T√§vlingar i Guldvaskning, Kristallen - Välj datum tidpunkt under Start.i LanDu kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande. navara - OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen. Lannavaara. Kl 18:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
11/1 söndag Kultur & Nöje
15/2 söndag Kultur & Nöje
Bio i Vittangi - Taken 3
Bio i Vittangi Fifty Shades of Grey
8/3
Kultur & Nöje Skördefest ICEHOTEL ICEHOTEL. Kl 12:00
Så här görr du du... - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
90:-
Vår omtyckta gratäng alt. pommes, färskt bröd, wokade grönsaker och såser ingår.
(å(åldeers (åldersgräns ersgräns ns 15 15 år) år)
Barnfest är det traditionsenligt kl 14-16
Erbjudandet gäller även mellandagarna
- 200 g med gratinerad mos
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
1–4 januari kl 19.00 5 januari kl 17.00 (OBS! Tiden) Folkets Hus, Nåjdens sal
Biljettförsäljning: Folkets Hus, tfn 0980-157 00. Alla vardagar 10.00-14.00 samt 1 imme innan varje föreställning. Biljetter kan även köpas på internet: fhkiruna.se. Biljettpris: Ungdom (t.o.m 20 år) 100 kr, vuxna 200 kr. Vid köp på internet tillkommer serviceavgift. Bokade biljetter måste hämtas ut senast dagen före föreställning, ej uthämtade biljetter säljes. Tänk på allergiker - kom parfymfri!