Kiruna Annonsblad v37, 2023

I samband med 1-årsfirandet i Kiruna C:s handelskvarter offentliggör Kirunabostäder som fastighetsägare nya hyresgäster i kvarteren. Det blir fler lokala

LOKALT VÄDER - KIRUNA

TEMPERATUR

STÄDER

Umeå 17°C

Stockholm 16°C

Göteborg 18°C

Köpenhamn 18°C

Oslo 17°C

Helsingfors 16°C

London 18°C

Rom 17°C

Madrid 18°C

Paris 19°C

TURISTORTER

Gran Canaria 17°C

Nice 22°C

Málaga 23°C

Mallorca 21°C

Rhodos 25°C

Alanya 31°C

Bangkok 30°C

Dubai 37°C

New York 21°C

Orlando 24°C

BOKA ANNONSERING

POSTADRESS

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3

98135 KIRUNA

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00

Vxl: 0980-60 000

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @KirunaAnnonsblad

Instagram: #KirunaAnnonsblad

VI INFORMERAR

VÅRA MANUSSTOPP

för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com roine.soderlind@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

ex norrbotten.com

Glad Sommar

BARBERSHOP

Lagerrensning: massor av tygbitar till gardiner, kläder, pyssel, m.m.

Färdiga pysselpåsar

med tygbitar i olika storlekar: 200 kr/ påse (värde ca. 500 kr) !

Öppettider: Mån-fre 11-17 Avvikelser kan förekomma, följ oss på Instagram för mer info:

tygochstuvshopen

OBS! Vi tar endast Swish och kontanter som betalning, ej kort.

Du hittar oss fortfarande i våra vanliga lokaler på Ströget i gamla centrum, välkommen in!

TEL : 0722 202 223

HÅRKLIPPNING 350 KR

Bra priser och välutbildad,proffsiga frisörer. Vi har även stort utbud av hår och skäggprodukter.

Välkommen till City Salong Kiruna, mitt i nya centrum, bakom Kulturhuset Aurora ADRESS : KULTURVÄGEN 1C-KIRUNA www.citysalong-ab.se

ROVAS POTATIS

Färsk Mandel & Rund Kaffeost & Ägg

Renskav, Älgskav & Suovas

Vänortsgatan 6, KIRUNA • Tel: 0980-16380

Torsdag 21/9

Kiruna (Hotell E10) 11.00-17.00

Torsdag 28/9

Kiruna (Hotell E10) 11.00-17.00

Onsdag 20/9

Nu har vi tillgång till HELA Snellmans sortiment. snellman.fi

Erbjudande!!!

• Grillkorvsmixen (4-pack) 6 pkt 199:-

• Entrecôte (hel, stock)

359:-/kg

TeamJakt SICO Premium S250

Säljes

vid OK/Q8

Österleden, Kiruna

Torsdag 14/9

kl.11.00-16.30

Vi kommer till Kiruna varje torsdag

Tel. 070-647 11 40

Välkommen!

Körschema finns på

Vittangi (OKQ8) 14.00-17.00

Onsdag 27/9

Svappavaara (Coop) 10.00-10.45

Jukkasjärvi (Coop) 11.30-12.30

Kiruna (Hotell E10) 14.00-17.00

• Ryggbiff (i skivor)

279:-/kg 2 pkt -10%

•Oxfilé (fryst,1.6kg+)

399:-/kg

Beställ färskt kött, nöt- & gris. Cirka 1 veckas leverenstid. Få det levererat med fiskbilen Färsk kaffeost!

GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se

Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”

Teamjakt Köttkvarn Maxima En kraftig köttkvarn som tål hårdare belastning och större volymer att mala till köttfärs.

429:-

G-Man Stycksåg G-Man’s stycksåg kommer med förkromad kraftig båge och är försedd med ett fintandat blad i rostfritt stål.

1099:-

Eka Swedblade G4

Populär kombikniv med både vanligt knivblad och buköppnare.

999:-

Set med två knivar, buköppnare och slipstål. Skaft av santoprene (TM). Greppvänligt och slitstarkt. Rosttrögt högvärdigt stål för bästa skärpa och hållbarhet. Levereras med nylonfodral samt hölster att spänna runt höften vid styckningsarbetet.

Populär kombikniv med både vanligt knivblad och buköppnare.

SE RVI CE & TJÄNS TE R

PLÅTSLAGERI

Vi specialtillverkar:

• Beslag

• Lister

• Stos

• Nockplåt

• Gavelbeslag

• Fönsterbleck

• Fotplåt

• Takavvattning med mera

Marko 070-387 63 17

Jari 070-333 49 67

Tippvägen 8 Kiruna

BEHÖVER NI

HJÄLP MED:

• Måleriuppdrag

• Byggtjänster

• Om- och nybyggnationer

• Golvläggning

• Takbyte m.m.

Med en bred kompetens inom service, industri, transport och lokalvård hjälper vi er med dagen.

Kontakt: Ronny Stålnacke, 070-362 69 71 rmallservicekiruna@gmail.com

Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com

Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på

Företagare - vill du nå alla i Kiruna? Välkommen att kontakta oss

hittar vi på en bra lösning! En sak till, vill ni ha större spridning så når vi även ut i Norr- och Västerbotten.

Kontaktformulär

Tel 070-333 49 67 Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon

Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 tfarelind@gmail.com

480 kr ex.moms/per införande*

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor.

DANIEL PETTERSON 070538 77 76 • KONTAKTNORRSKENS.SE

Attefallshus • Fjällstugor • Nybyggnationer och utbyggnation • Takbyten (plåt, papp, sten) • Grunder Badrum (matta, sten, microcement) • Sanering av kryp- och torpargrunder • Målningsarbeten

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com

KIRUNA • LULEÅ

Hitta oss på: rmallservicekiruna.se

Följ din församling på www.svenskakyrkan.se/kiruna, Facebook och Instagram

FEMTONDE SÖNDAGEN

EFTER TREFALDIGHET

Tema: Ett är nödvändigt

Jukkasjärvi församling

Mässa i Kiruna kyrka

Söndag 17 september kl 11:00

Lars Jarlemyr, Magnus Lundgren

Arbetskretsen, Kiruna församlingshem, samlingssalen

Måndag 18 september kl 10:00

Veckomässa i Jukkasjärvi kyrka

Onsdag 20 september kl 17:30

Anna Kuoksu, Maria Smeds

Telefontid: Mån – fred 08:00-12:00

Beställning av minnestelegram

endast via telefon 0980-678 01, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/jukkasjarvi

Karesuando Församling

Andakt i Videgården

Torsdag 14 september kl. 12:30

Gudstjänst i Karesuando Kyrka

Söndag 17 september kl. 17:00

Lars Jarlemyr

Syföreningar och Dagledigträffar

Tisdag 19 september

Kl. 18:00 Uppstart för syförening, Mertajärvi byagård

Onsdag 20 september

Kl. 13:00 Uppstart för dagledigträff, Saivomuotka Raattamaagården

Kl. 17:00 Uppstart för stickcafé, Karesuando församlingsgård

Torsdag 21 september

Kl. 17:00 Uppstart för syförening, Kuttainen Bönhus

Öppet- och telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00.

Beställning av minnestelegram

endast via telefon: 0981–200 02, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/karesuando

Vittangi församling

Söndagsgudstjänst

Svappavaara kyrka

Söndag 17 september kl 11:00

Maria Smeds, Maritanna Porshnieva

Mässa på nordsamiska och svenska i Jukkasjärvi kyrka

Söndag 24 september kl 11:00

De nya samiska nattvardskärlen och textilierna tas i bruk

Lena Tjärnberg, Anna Kuoksu, Kristina Fjellström Råman, Maria Smeds, Monica Nutti Blind, Inger Rauhala Öhberg, Robert Pauker, Samiska kören, Samiska bokcirkeln m. fl. Kyrkfika på församlingsgården efter gudstjänsten. Bussar avgår från Karesuando och Kiruna.

Anmäl dig till buss senast den 15 september till församlingsexpeditionen på tel: 0980-678 00

Från Saivomuotka, Raattamaagården kl 07:00

Kuttainen, affären kl 07:35

Karesuando, församlingshemmet kl 08:00

Idivuoma, bönehuset kl 08:20

Övre Soppero, kiosken kl 08:50

Nedre Soppero, kiosken kl 08:55

Vittangi, församlingshemmet kl 09:35

Svappavaara, Coop kl 10:00

Från Kiruna församlingshem kl 10:10 via hållplatserna COOP, Lombolo Backe och Radarn.

Bussarna avgår tillbaka från Jukkasjärvi ca kl 13:00.

Välkomna!

Eallin muitalus joavku/ Livsberättargrupp

Eallin- muital du muittui eallimis sápmáii. Vi startar en berättargrupp för er över 65 år. Vill du vara med i en samtalsgrupp där ni delar minnen från era liv i gruppen?

Välkommen att dela gemenskap och dela med av era minnen, tankar och känslor i gruppen som består av 6-8 deltagare och träffas varje vecka under 10 veckor. Start 20/9 Onsdagar 12:00-14:30 i Övre Soppero

För information och anmälan, ring till Monica Nutti Blind: 0980-129 26, tisdagar-torsdagar 08:00-16:00

Telefontid: Mån–fred kl 08:00–12:00 Beställning av minnestelegram endast via telefon 0981–100 01, eller via församlingens hemsida: www.svenskakyrkan.se/vittangi

Begravningsverksamheten

Tel: 0980–678 16.

Telefontider: Mån–fred 08:00–12:00 och 13:00–15:00. För besök, endast tidsbokning.

Nu startar vi verksamheterna!

Tisdag 19 september 2023

Syförening Mertajärvi byagård kl. 18:00

Onsdag 20 september 2023

Dagledigträff Saivomuotka

Raattamaagården kl. 13:00

Stickcafé Karesuando församlingsgård kl. 17:00

Torsdag 21 september 2023

Syförening Kuttainen Bönhus kl. 17:00

Onsdag 27 september 2023

Syförening Idivuoma Bönhus kl. 18:00

För mer info: ring Kerstin Eliasson 070-263 04 18

KARESUANDO FÖRSAMLING

Ju äldre man blir ju kortare tid har man på sig a vara långsint...

Klimatambassadörerna från Luleå stift

Fyra personer från Luleå stift finns med när

Svenska kyrkan samlar klimatambassadörer. Projektet finansieras av Svenska kyrkans färdplan för klimatet och handlar bland annat om Svenska kyrkans klimatomställning, i Sverige och utomlands genom Act Svenska kyrkan.

Under höstterminen 2023

leder Act Svenska kyrkan och Uppsala stift ett projekt som samlar 30 av Svenska kyrkans klimatambassadörer.

– Tanken är att koppla samman engagerade för Act Svenska kyrkans arbete för klimaträttvisa med dem som har ett mer lokalt klimatengagemang med fokus på omställningen här i Sverige, säger Hanna Soldal, handläggare på internationella avdelningen på kyrkokansliet i Uppsala.

Hon berättar att projektet ska tänka bredare kring hur Svenska kyrkan kan driva på för en grön omställning, både i Sverige och utomlands genom Act Svenska kyrkan. Förhoppningen är att klimatambassadörernas aktiviteter kan skapa ett ökat engagemang för klimatet i kyrkan.

Fyra klimatambassadörer från Luleå stift Fyra av klimatambassadörerna kommer från Luleå stift. Anders Ölund, Luleå, har lång bakgrund i arbetet med matförsörjning i ett förändrat klimat i Svenska kyrkans internationella arbete med systerkyrkor i syd.

– I dag upplever jag dock att det finns en viss mättnad på mer information och en viss uppgivenhet på ett övermäktigt problem. Jag hoppas genom att vara med som klimatambassadör kunna dela min erfarenhet och samtidigt ta del av nya pedagogiska tips om hur vi som kyrka, kristna och medborgare kan vara en positiv kraft för klimatomställningen, säger han.

I mitten av augusti mötte de fyra luleåstiftarna resten av gruppen

för första gången, på ett digitalt möte. Ulrika Karlsson, Umeå, är förtroendevald i Svenska kyrkan och engagerad i klimatfrågan sedan många år. Från mötet tar hon med sig engagemanget från gruppen:

– Att det finns fler personer än jag som ser att Svenska kyrkans miljö- och klimatarbete går alldeles för långsamt och vill driva på för att något ska hända. Vi befinner oss i ett planetärt nödläge och det är helt absurt att kyrkan i princip fortsätter som vanligt. Men kyrkan kunde agera snabbt under pandemin och det borde vi kunna göra nu när vi har långt allvarligare problem, säger hon.

Klimatarbete som genomsyrar alla delar av verksamheten

Lars-Gunnar Frisk är förtroendevald i flera delar av Svenska kyrkan, sedan många år. Han betonar att arbetet med klimatet måste får ta plats i församlingarna.

– Det viktigaste är att arbetet med klimatet får genomsyra alla delar av vår verksamhet – så att man inte bara ”delegerar bort” det till någon eller några få. Svenska kyrkans åtaganden om klimatet berör gudstjänst och undervisning, fastigheter, transporter, anställd personal, förtroendevalda, ideella och deltagare i alla verksamheter, och arbetet för klimatet behöver synas tydligt i allt vi gör, säger han.

Under hösten kommer gruppen ha fyra träffar, där deltagarna bland annat ska få verktyg för engagemang.

Källa: Svenska kyrkan

Foto: Olle Thoors

Foto: Nadine Minner/Ikon

Fyra klimatambassadörer från Luleå stift. Foto: Rickard Wolrath/ Svenska kyrkan, Luleå stift, Lina Eriksson/Svenska kyrkan i Umeå, privat

Läs hela artikeln här:

Predikoturer

Söndag 17/9 kl. 11.00

Gudstjänst, predikan Malin Westerlund

Onsdagar kl. 19.00

Bibel & bön

Söndag 24/9 kl. 11.00

Gudstjänst, besök av Andreas Nielsen

Hillsong Stockholm, barnvälsignelse, kyrkkaffe Varmt välkommen!

Hantverkareg. 31, Kiruna

VÄSTLAESTADIANSKA

FÖRSAMLINGEN

Kiruna, Gruvvägen 7

Söndag kl. 15.00

Gudstjänst

Torsdag kl. 18.00

Barn- och ungdomsverksamhet

Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!

MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)

(Tågmästaregatan 22)

Söndag kl. 11.00

Gudstjänst med Peter S. Kyrkkaffe.

Tisdag kl. 18.30

Samtal och bön

Alla är varmt välkomna!

FRÄLSNINGS ARMÉN

Fredag kl. 18.00

Bön för Sverige och Israel

Lördag kl. 15.00-17.00

"Messy Church"

Söndag kl. 11.00

Gudstjänst tillsammans med Missionskyrkan

Varmt välkomna!

KATOLSKA KYRKAN

Lördag 16/9 kl 11:00

Högmässa, Tågmästaregatan 22 Kiruna. Välkommen!

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

www.diabetesgåvan.se

Pg 90 09 01-0

www.diabetesgåvan.se

Hedra en bortgången vän.

Värna om dem som är kvar.

Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer.

TANKAR INFÖR HELGEN

ETT ÄR NÖDVÄNDIGT

”Men nej! Det kan du inte göra, tänk på barnen, hur ska du kunna försörja din familj som predikant?” Det var mor och far som samstämmigt lyfte upp ett varnade finger, att bli predikant i EFS det skulle riktigt skapa oreda i våra livsbetingelser.

Mor och far visste att lönen som predikant skulle kanske halvera den inkomst jag hade som snickare. De var allvarligt bekymrade över deras yngste sons beslut. ”Men tänk på huset som du nyss har renoverat klart, ska du bara lämna det?” Frågorna och orosmolnen växte sig allt starkare hos mina föräldrar när de fick veta mitt beslut att flytta till Uppsala och läsa teologi.

enda nödvändiga. Hon ville vara nära, för att inte missa något av vad Jesus hade att säga.

Martas stök i köket var viktigt, men inte det viktigaste.

Hur har vi det i våra kyrkor idag? Hur prioriterar vi?

Är det samhällets godkännande, teologin, bönen, bibelläsningen, predikan, lovsången det viktigaste?

Alla saker är viktiga för helheten i Guds församling, men det är inte det viktigaste.

Jesus säger i uppenbarelseboken 2:4; ”Det har jag emot dig att du övergett din första kärlek.”

Jourhavande präst

Behöver du någon att prata med?

Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt Mer info på www.svenskakyrkan.se

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning.

I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad.

Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

Vår käre

Förnamn

Efternamn

* 00/0 0000

† 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad

Familj

Släkt och vänner

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Beslutet hade hustrun och jag fattat gemensamt efter att hon hade fått en sorts uppenbarelse att detta nog var Herrens vilja. Jag hade gått och burit på kallelsen i sju års tid, jag väntade och avvaktade till att den rätta tiden skulle infinna sig. När hustrun fick känslan av att det var rätt då ringde jag en mäklare för att sälja vårt nyrenoverade hus och sedan satte jag mig skyndsamt ner och skrev ett brev för att tacka ja till min erbjudna plats vid Johannelunds teologiska högskola.

Jag var 27 år och tvåbarnspappa med en redan då svårartad ryggproblematik. Min läkare hade sagt att jag var tvungen att byta yrke annars var sannolikheten stor att jag så småningom skulle hamna i en rullstol.

Det var alltså nödvändigt för mig att byta inriktning i mitt yrkesval. Min upplevelse var att Gud stängt alla andra dörrar för mig, men istället öppnade han en dörr som jag längtat till efter det att jag kom till tro som tjugoåring.

Ett är nödvändigt säger veckans tema till oss. Det är ett citat av Jesus när han är på ett av sina många hembesök hos vännerna Maria, Marta och Lasarus. Han förklarar för en stressad och irriterad Marta att hennes syster har valt den goda delen, Maria valde att sätta sig ner vid Jesu fötter för att ta del av den eviga världens vishet, det som är det

Jesus är den alltigenom viktigaste i Guds församling. Kärleken till honom, till Jesus, det är det som är själva drivet för att allt ska fungera.

Vi sålde vårt hem för att följa dit Jesus kallat oss. Det kändes som nödvändigt för oss båda att fatta det beslutet. Vi ville båda samma sak, vi ville närma oss Jesus, vi ville ta del av hans undervisning på ett djupare plan.

Ett är nödvändigt säger Jesus till Marta, men även till dig och mig. Ett är nödvändigt inför evigheten och det är att lära känna Jesus Kristus som världens frälsare. Jag skriver det gång på gång, att kärleken till Jesus förvandlar våra åsikter till insikter.

En skön helg önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman

Länk till min YouTube-kanal:

FEMTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

Tipsa

Det här gäller för inneboende i bostadsrätt

BOSTAD När den ekonomiska oron ökar är det allt fler som letar efter alternativa boendeformer. Att både vara och ha inneboende kan vara en väg till lägre månadskostnad, men hur ser egentligen reglerna för inneboende i bostadsrätter ut?

SBC reder nu ut vad lagen säger och förklarar vad både bostadsrättsägare och bostadsrättsföreningar bör ha koll på.

För den som har lite extra plats i hemmet kan en inneboende vara ett bra sätt att få ner boendekostnaderna. Det finns även andra fördelar utöver de ekonomiska, som att känna sig tryggare, få sällskap och kunna hjälpas åt med sysslor. Men att ha en inneboende kan innebära vissa utmaningar och det är därför viktigt att fastställa regler samt ha koll på hyresavtalet som ska skrivas på av båda parter.

Inneboende innebär att lägenheten bebos av ytter-

ligare en eller flera personer utan att de har självständigt brukande av den. Det är i princip alltid tillåtet att ha inneboende och som bostadsrättsägare behöver man inte be styrelsen om lov innan någon flyttar in. Däremot får inackorderingen av den inneboende enligt lag inte medföra skada eller olägenhet för föreningen eller föreningens medlemmar. Bostadsrättsägaren måste också ha kontroll över boendet, annars har styrelsen rätt att neka tillstånd.

– Om man funderar på att ta in en inneboende är det viktigt att känna till de juridiska rättigheterna för båda parter. Hyresavtalet ska innehålla hyresbelopp, betalningsfristen och eventuella ytterligare skyldigheter som parterna har. Gränsdragningen mellan inneboende och andrahandsuthyrning är i vissa fall hårfin. För att inte riskera att bryta mot föreningens regler är det därför viktigt att ta reda på vad som faktiskt gäller innan någon flyttar in, säger

Therese af Jochnick, Affärsområdeschef Juridik på SBC, Sveriges BostadsrättsCentrum.

Det bostadsrättsföreningen kan göra om en inneboende skulle orsaka störningar, som nedskräpning eller höga ljudnivåer, är att skicka en skriftlig varning. Eftersom det är bostadsrätthavaren som har kontrollen över lägenheten

ligger ansvaret på denne även om det är inneboenden som stör. Fortsätter störningarna finns det en risk att bostadsrätthavaren inte får behålla rätten till bostaden.

– En bostadsrätt kan ha en eller flera inneboende som, om betalning ska ske, betalar en skälig hyra. Kostnaden får inte vara påtagligt högre än bostadens totala drift- och

kapitalkostnad. Utgå från den procentuella andel boyta som hyresgästen har rätt till och beräkna utifrån det. Även om det inte krävs att styrelsen informeras om inneboende kan det vara bra att dela informationen med föreningen så att alla är medvetna om det, avslutar Therese af Jochnick. n

Källa: SBC

– För att inte riskera att bryta mot föreningens regler är det därför viktigt att ta reda på vad som faktiskt gäller innan någon flyttar in, säger Therese af Jochnick, Affärsområdeschef Juridik på SBC, Sveriges BostadsrättsCentrum. Foto: SBC

Besök oss på husmanhagberg.se

husmanhagberg.se Passa på att expressvärdera din bostad, följ prisutvecklingen med Värdebevakaren, se de senast inkomna bostäderna, läs om nyheter på bostadsmarknaden och boka tid direkt i kalendern hos den mäklare du själv väljer. På vår hemsida finns allt du behöver.

Kiruna Tel: 0980-647 00, Emilia Engrund 070-577 21 69, Sandra Apelqvist 070-266 68 00 Mail: kiruna@husmanhagberg.se

Dags att byta tak

Har du bestämt dig för att byta eller lägga nytt tak? Välj något av våra plåttak PLEGEL®, TerraPLEGEL® eller KamiClassic. Enkla att lägga med lång livslängd. Återförsäljare samt produktsortiment, inklusive taksäkerhet och vattenavrinning, finns på kami.se

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris 3.500 kr/månad.

Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Har du snubblat på mattkanten?

Gör ditt hem säkrare mot fallolyckor.

TerraPLEGEL® 1-kupig PLEGEL® 1-kupig KamiClassic Plain

Fler kedjor och

lokala pärlor etablerar sig i Kiruna C

KIRUNA I samband med 1-årsfirandet i Kiruna C:s handelskvarter offentliggör Kirunabostäder som fastighetsägare nya hyresgäster i kvarteren. Det blir fler lokala pärlor, en klädkedja och en restaurang. Det visar att många tror på Kiruna och väljer att etablera sig i kvarteren längs handelsgatan.

För ett år sedan invigde det kommunala bostadsbolaget Kirunabostäder handelskvarteren i Kirunas nya centrum. I samband med öppningen flyttade ett stort antal lokalhyresgäster in, som tidigare haft lokal i gamla centrum. Under året har de tre handelskvarteren fyllts på med ytterligare butiker, salonger, gym och kontorshyresgäster.

I augusti öppnade Espresso House i galleria Nian och inom kort blir det ännu fler aktörer i centrum.

Gidlöws Guld är en av Kirunas äldsta butiker. Det var nuvarande

ägaren Birgitta Gidlöws pappa som öppnade butiken i gamla centrum 1926 och därefter har Birgitta tillsammans med sin man drivit den vidare. Nu ser de fram emot att öppna i nya lokaler.

– Det är spännande och intressant att vara en den av förändringen som stadsomvandlingen innebär, säger Birgitta Gidlöw.

Den 16 september

öppnar Kiruna Lappland

Turistcenter i kvarter 8

längs Malmvägen. Den nya lokalen öppnar upp för spännande möjligheter, och det finns många idéer om hur verksamheten kan utvecklas för både besökare och Kirunas invånare. – På den nya platsen kommer vi kunna möta besökarna på ett mer närvarande sätt och vi möter besökarna direkt de ankommer in till Kiruna. Vi kommer vara närmare andra verksamheter och därigenom kunna samarbeta på nya sätt, säger Peter Salomonsson.

Under våren 2024 etablerar klädkedjan MQ Marqet en ny butik i galleria Sjuan i Kiruna, ett välkommet komplement till utbudet i Kiruna C. – Det är en imponerande utveckling som sker i Kiruna och staden visar en enorm framtidstro. Jag ser med stor tillförsikt fram emot vår nyetablering och är övertygad om att vårt erbjudande med noga utvalda varumärken kompletterar ett redan starkt och intressant utbud i nya stadskärnan. Vi har dessutom i dagsläget redan ett stort antal kunder som handlar på MQ.se i Kiruna med omnejd, vilka vi nu dessutom får glädjen att välkomna genom vår fysiska butik, säger Ingvar Larsson, VD MQ Marqet.

Den som väntar på något gott kan se fram emot 2024 då sportbaren Allstar slår upp portarna i kvarter 9. Restaurangkedjan med lokala fran-

chisetagare kommer att servera Kirunabor och övriga gäster en meny med rätter från det amerikanska steakhouseköket med allt från klassiska hamburgare och maffiga stekar till fräscha sallader i kombination med sportevenemang på storbildsskärm.

– Vi är väldigt nöjda med att äntligen ha gått i mål med fastighetsägare och Allstar Trademark. Nu börjar det roliga med att sätta projekteringen till 100 procent och se förvandlingen från en rå lokal till en snygg restaurang med ett utbud som passar alla. Vi kommer lägga ned själ, hjärta och extremt mycket arbete med att göra detta till en uppskattad restaurang för hela Kiruna, säger franchisetagarna för Allstar i Kiruna, Mikael Karlsson, Patrik Johansson och Mats Pettersson.

– Vi välkomnar våra nya hyresgäster till Kirunas handelskvarter. Det känns otroligt roligt att vi får fylla kvarteren och förstärka erbjudandet i centrum för både Kirunabor och övriga besökare, säger Amanda Stålnacke, marknadschef, Kirunabostäder.

Källa: kirunac.se

Hitta hem i centrum

Nu pågår uthyrningen av 30 nyproducerade lägenheter i storlek 1-3 rum och kök mitt i nya centrum. I kvarter Växeln finns gemensamhetslokal, bastu, tvättstuga och innergård med umgängesytor. Runt hörnet hittar du stadslivet med dess utbud av kultur, shopping, service och restauranger.

INTRESSEANMÄLAN

Anmäl intresse på lägenheter och se mer information om sista anmälningsdag på www.kirunabostader.se.

Missa inte! Ungdomsförtur på 1-2 rum och kök för dig mellan 18-24 år. Läs mer på hemsidan!

LÄGENHETSVISNING

Vi visar lägenheter i storlek 1-3 rum och kök på: Aili Kangas gata 16, snett bakom Aurora kultur och kongress. Måndag 18/9 klockan 15.00-18.00. Ingen föranmälan krävs.

VILKEN LÄGENHET PASSAR DIG?

Bekanta dig med kvarteret och titta närmare på planlösningar, ytskikt och hyror i bostadsväljaren på vår hemsida.

Besök bostadsväljaren genom att läsa av QR-koden!

www.kirunabostader.se

Fler kedjor och lokala pärlor etablerar sig i Kiruna C. Foto: Rebecca Lundh

JUKKASJÄRVI BRÄNSLE AB

Nu har stationen varit igång snart 1 år och idag är vi 70-talet delägare som får ett lägre pris på bensin och diesel. Vi vill gärna bli er som både tankar och blir delägare, därmed stödjer du servicen i Jukkasjärvi. (insatsen som delägare är 1000 kr). fårDelägare lägre pris på bensin & diesel!

Du som är intresserad ring eller maila

Artur Torneus: 070- 660 31 36

Göran Fjällborg: 070-636 22 39

Mitt barn drogar inte!

Goda råd av föräldrar som hade fel

Kontakta FMN

Luleå 073 - 091 14 86

070 - 389 49 06

076 - 789 39 14

073 - 091 14 86

Lokalsupporter Cashback

– ger tillbaka till det lokala föreningslivet

Efter DM:

”Vi kommer störa alla lag”

Så nära – men ändå inte där. Boden-KIF blev helt avgörande på sista DM-dagen. KIF vann – men ”bara” i

- Vi kommer att kunna störa alla lag i serien, säger tränare Henrik Sahlin efter DM.

Ja, KIF imponerade i helgens matcher. Det trots att man fick ställa över tongivande spelarna Simon Thyni, Feliks rozov, Nils Inga och Wiljami Kupiainen.

Vi börjar från början. Och KIF gjorde den första matchen till den svagaste.

Kalix vann med 5-4 efter straffar. 1-1-målet gjordes av Hugo Alatalo. Det betydde att en ung Kirunason fick göra sitt första A-lagsmål igen. År ut och år in.

Visst är det imponerande att det ständigt ploppar upp unga spelare som ll vara med och knacka på dörren till Kiruna IF:s

Kiruna Annonsblad ger tillbaka till det lokala föreningslivet tillsammans med våra annonsörer. Företag kan välja vilken förening man vill vara Lokalsupporter till.

Tjäna pengar till din förening!

Rekommendera företag att annonsera i Kiruna Annonsblad. Glöm inte att de skall ange att de vill vara Lokalsupporter till din förening.

– Skanna QR-kod. Formulär: Tipsa o om för ag a kontakta!

De andra KIF-målen gjordes av Hampus Hagström, Daniel Bäckström och Emil Pettersson.

- Vi började svagt men spelade upp oss och gör en del bra saker. Men Kalix vann rättvist, summerar Salin.

Under dag två väntade Piteå. Ett lag som KIF har haft svårt med under senare år.

Och på tal om unga Kirunagrabbar. Viktor Palovaara gav KIF ledningen med 1-0, även det hans första i seniorsammanhang. År ut och å r in...

Matias Mustonen dubblade ledningen. Hans kompis Teemu Siironen gjorde 3-1 innan KIF tappade ledningen till 3-3, varav ett mål kom till shorthanded.

- Vi gör en stabil förstaperiod mot Piteå och har egentligen bara en dipp i matchen och det är när de gör de två målen. Jag tycker vi har otur där och borde ha vunnit matchen efter ordinarie tid, säger Sahlin.

Istället behövdes straffläggning och ett avgörande från Melvin Råman och Jacob Hansson Geidon för att säkra seger. Den innebar att den sista matchen mot ärkerivalen Boden skulle bli helt avgörande för vilka som skulle ta sig till finalen i DM och därmed få möta Luleå Hockey på hemmaplan. Boden tog ledningen, som dock Teemu Siironen kvitterade. I slutet av matchen gjorde Jack Sirrka 2-1, men kort dä rpå höll sig Hansson framme igen och kvitterade till 2-2.

1, 52 in i sudden avgjorde Matias Mustonen till 3 -2. KIF besegrade Boden, vilket det var lä nge sedan man gjorde. Men det räckte inte eftersom en seger under ordinarie tid var ett måste för att vinna gruppspelet.

- Bodenmatchen var också bra. Vi tar steg i rätt riktning hela tiden. Vår forecheck är bra och vi vågar att spela med pucken och skapar målchanser. Vårt boxplay är r i ktigt bra. Vi fick spela tre mot fem två gånger i nästan två minuter utan

att Boden egentligen skapade något, säger Sahlin som summerar helgen så här:

- Jag är väldigt nöjd med prestationerna. Vi visar att vi kommer att kunna störa alla lag i den här serien.

Eftersom fyra nyckelspelare var hemma i Ki runa fick Sahlin lyfta upp juniorer till helgens matcher. Melvin Råman, Alexander Rotmalm, Herman Keskitalo och Hugo Alatalo gjorde sina KIF-debuter.

Det Sahlin såg av de unga Kirunagrabbarna gjorde honom nöjd.

- Väldigt. De tar verkligen för sig och visar att de v ill bidra och inte bara vara med. Några av dem fick även spela viktiga minuter i avgörande lägen. Det finns talanger i Kiruna och framtiden är ljus, säger Sahin.

På onsdag har Kirunaborna chansen att se säsongens upplaga av KIF live för första gången i hemstaden. 19.00 sker nedsläppet mot Narvik. Missa inte det.

Källa: Kiruna IF

Jacob Hansson Geidon låg bakom mycket i offenisiven för KIF under DM. Arkivbild: Max Zackrisson

Studie- och aktivitetsprogram hösten 2023

Alla studiecirklar och aktiviteter startar

Medlemsmöte

Folkhögskolan

Dagordning:

• Besök av Talga

• Information Ida Maria

• Val till nämnder, bolag och till höstmötet

• Valprogrammet

Styrelsen

Jägarmilen genomförd!

Vi

Lediga tjänster

Kommunledningsförvaltningen

Avdelningschef Fritidsavdelningen

Ansök senast 2023-09-20

Vaktmästare/lokalvårdare till Fritidsavdelningen

Ansök senast 2023-09-15

Socialförvaltningen

Ett antal Socialsekreterare till Barn- och familjegruppen

Ansök senast 2023-09-19

Undersköterska/vårdbiträde till Triangelns hemtjänst

Ansök senast 2023-09-20

Handläggare till utredningsenheten, Socialförvaltningen

Ansök senast 2023-09-20

Vik. Behandlare inriktning barn- och familj till Socialförvaltningens Öppenvård

Ansök senast 2023-09-26

Avdelningschef till IFO-myndighet och administration, Socialförvaltningen

Ansök senast 2023-09-18

Personlig assistent

Ansök senast 2023-09-15

Undersköterska/vårdbiträde till Raketens hemtjänst

Ansök senast 2023-09-15

Personlig assistent till teamet

Ansök senast 2023-09-14

Personlig assistent till Vittangi

Ansök senast 2023-09-20

Undersköterskor till Korttidspoolen

Ansök senast 2023-09-19

Enhetschef till Movägens äldreboende

Ansök senast 2023-09-19

Kultur- och utbildningsförvaltningen

Barnskötare till Lombolo förskola, tidsbegränsad

Ansök senast 2023-09-20

Musiklärare till Kulturskolan i Karesuando och Övre Soppero

Ansök senast 2023-09-20

Idrottslärare till Nya Raketskolan åk 1-3

Ansök senast 2023-09-19

Verksamhetsassistent till anpassad grundskola

Ansök senast 2023-09-19

Skolassistent i grundskolan

Ansök senast 2023-09-20

Barnskötare till Thule förskola

Ansök senast 2023-09-14

Lärarvikarier till grundskolan

Ansök senast 2023-12-31

Vi söker vikarier inom förskola och fritids

Ansök senast 2023-11-01

Välkommen med din ansökan!

Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

Har du en brandsläckare?

En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.

En brandfilt är också bra att ha.

Den kan du lägga över elden för att släcka.

Kultur- och utbildningsförvaltningen

KUNGÖRELSE JUKKASJÄRVI KRONOÖVERLOPPSMARK 1:1, B-2023-285

Kommunledningsförvaltningen

En ansökan om bygglov för nybyggnad av telekommunikationsanläggning och teknikbod har inkommit till Kiruna kommun.

Koordinater SWEREF 99 TM, N 7569675, E 699080.

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.

Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla.html alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus. Yttrandetiden är t.o.m 2023-09-22. Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse. Bygglovskontoret Miljö- och byggnadsförvaltningen Kiruna kommun

Anbud på industrimaskiner och köksmaskiner/utrustning

Försäljning av utrustning från Hjalmar Lundbohmsskolan. Dessutom fem begagnade båtar 310-380 cm. Visningar sker fredag 15/9, start vid huvudentrén Hjalmar Lundbohmsskolan. kl. 09.00 för köksmaskiner/ utrustning kl. 11.00 för industrimaskiner kl. 13.00 för Utternbåtarna

Anbud lämnas senast 2023-09-20 Anbud skickas in via e-post till perwbjork@gmail.com

Länk till bilder och beskrivningar

KUNGÖRELSE

Kontaktperson sökes enligt LSS

Vill du lära känna en person med funktionsvariation och få en ny kompis?

Har du tid och engagemang för andra människor?

Kanske detta är något för dig. Personer med funktionsvariation har ofta svårare att knyta kontakter med omgivningen och ta sig ut i samhället. Syftet med en kontaktperson är att bryta isoleringen och tillföra nya kontakter i personens liv. Du får ett arvode och omkostnadsersättning för ditt uppdrag.

Just nu söker vi kontaktperson till:

Både män, kvinnor och ungdomar i olika åldrar, för trä ar en gång per vecka, för umgänge och social kontakt.

Är du intresserad?

Kontakta: Ida Fors

Telefon: 0980–700 20

Ida.Fors@kiruna.se Socialförvaltningen/IFO

samt information om hur anbud inlämnas finns här: www.kiruna.se/hjampis Meddelande om vinnande bud lämnas senast 2023-09-23.

Köpare ansvarar för all erforderlig urkoppling och demontering. Utrustning och maskiner måste hämtas senast 2023-09-27

RIKSGRÄNSEN 1:7, B-2023-466

En ansökan om bygglov för uppställning av en container på fastigheten Riksgränsen 1:7 har inkommit till Miljö- och byggnämnden. Ansökan avser uppställning av en svart container i plåt intill Björnfjell tullstation. Containern ska användas som förråd. Containerns area uppgår till 7,3 kvadratmeter. Totalhöjden blir 2,6 meter. Fastigheten ligger utanför detaljplanerat område.

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs. Skicka yttrandet helst via mail till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden är t.o.m 2023-09-28. Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se

Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.

Miljö och byggnämnden Byggnadsinspektör Kiruna kommun

KUNGÖRELSE VITTANGI 63:1, (Centralvägen) B-2023-457

En ansökan avseende nybyggnad av nätstation (20kV) har inkommit till Miljö- och byggnämnden. Det finns ett allmänintresse i att elnätet rustas upp och moderniseras för att klara framtida krav på hållbarhet och utveckling i området Vittangi 63:1.Byggnadens yta blir 9m2, höjd 2,66m, fasaden skall få röd färg (NCS S6030Y80R), taket blir svart (NCS S9000N). Koordinatsystem: Sweref 99 N = 7521400.52 E =783889.84

Enligt Plan och bygglagen (2010:900) 9 kap. 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är i detta fall stor och därför kungörs detta. Om ni vill yttra er i ärendet, var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd och ange vilken fastighet som berörs.

Skicka yttrandet helst via mejl till bygglov@kiruna.se eller till Kiruna kommun, Bygglovskontoret, 981 85 Kiruna. Handlingarna finns för påseende på kommunens hemsida https://kiruna.se/anslagstavla alternativt vid receptionen under besökstiderna i Kiruna Stadshus.

Yttrandetiden är t.o.m. 2023-09-27. Därefter kommer beslut att fattas i ärendet.

Vid frågor eller funderingar, kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post bygglov@kiruna.se Grannar och sakägare kommer bara att meddelas om detta med denna kungörelse.

Miljö och byggnämnden Kiruna kommun

Se

Kultur- och utbildningsförvaltningen

Kiruna står inför stora ekonomiska utmaningar

KIRUNA I Kiruna kommun finns enorma möjligheter lång tid framöver, tack vare det urstarka näringslivet. Framtidsprognosen är 50 år bara när det gäller mineraltillgångar. Förutom gruvnäringen finns en växande rymdindustri och en besöksnäring som slagit nya rekord. Intresset för Kiruna växer i takt med den nya stadskärnan.

Övriga Europa riktar sina blickar mot Kiruna och allt som händer här.

Ambassadörer från världens alla hörn har besökt

Kiruna under vintern och

våren.

– De förundras över våra möjligheter. Kiruna

ligger i framkant och vi ser att nyfikenheten på vår kommun växer, säger

Sanna Inga Poromaa, kommunstyrelsens 2:e vice ordförande (V).

Antalet bostäder ökar

hela tiden tack vare stadsomvandlingen. Det är inte bara i centralorten fler bostäder behövs Det har även skapats möjlighet för fler bostäder i Abisko genom försäljning av mark för bostadsbyggande Det finns också intresse av att i närtid utöka bostadsbe-

ståndet i Svappavaara. – Vi har i kommunledning utvecklat ett gott samarbete med LKAB och under sommaren har vi förhandlat fram ett 50-tal lägenheter som kan hyras ut till kommunens gymnasielever och lärare. Vi jobbar dagligen med att skapa förutsättningar för fler bostäder och ett mer diversifierat näringsliv. Flera stora etableringar är på gång i Kiruna kommun, säger Mats Taaveniku, kommunalråd och kommunstyrelsens ordförande (S).

Samtidigt som Kiruna är hett och behöver växa finns stora ekonomiska utmaningar. Kostnaderna under 2024 beräknas öka med 156 miljoner kronor i jämförelse med inne-

varande år. De ökade kostnaderna består av mer pengar till pensioner, ökade räntekostnader och inflation. Totalt är det 110 miljoner i fördyringar som kommunen inte kan påverka. Förutom det tillkommer ökade avskrivningar och driftskostnader med omkring 46 miljoner kronor, främst beroende på stadsflytten. Detta sker samtidigt som regeringen kraftigt har dragit ned finansieringen för regionerna och kommunerna.

– Vi gör vad vi kan för att påverka regeringen att tillskjuta extra medel för att dels klara de kostnader som inte beror på oss, dels också för att täcka kostnaden för ökade avskrivningar som till största delen beror på stadsflytten. Överenskommelsen som träffades för snart 20 år sedan slog fast att Kirunas medborgare inte ska betala för stadsomvandlingen och vi kommer att strida för att den överenskommelsen följs, säger Mats Taaveniku.

Vi fortsätter undersöka

Per Geijer-området

LKAB fortsätter att undersöka Per Geijer-området för att leta mineral (se det större rödmarkerade området på kartan).

Vi kommer att fortsätta borra men även utföra andra undersökningar för att lära oss mer om vatten och naturmiljön.

I området kring snötippsvägen kommer vi att borra för att undersöka bergets kvalitet och egenskaper (se två rödmarekade prickar på kartan).

LKAB och Kiruna kommun har kommit överens om hur vi ska prioritera våra aktiviteter så att du som använder motionsspåren påverkas minimalt.

När vi behöver transportera material och personal använder vi befintliga vägar så långt det är möjligt. För att undvika skador på naturmiljön kan motionsspår/skidspår komma att påverkas. Däremot är arbetena anpassade för att inte påverka rullskidbanan.

Skulle det uppstå skador på spåren åtgärdar vi dem tillsammans med Kiruna kommun.

När du vistas i området uppmanar vi till ökad uppmärksamhet och att du respekterar skyltning och avspärrningar. Tack!

Kontakt:

Kommunens budgetarbete framåt innebär att titta på ekonomin både på kort och lång sikt, samtidigt som det behövs en befolkningsökning för att klara det uppdrag staten ålägger kommunerna. Utan fler invånare blir det svårt att resurssätta skolan, vård- och omsorg

samt övriga verksamheter som kommunen ansvarar för.

–Vi har blivit valda för att ta ett ansvar för kommunen och vi måste göra det vi kan för att hantera de ökade kostnaderna, därför kommer vi behöva vända på alla stenar för att hitta utgifter som vi

inte behöver. Ett är dock säkert, våra prioriteringar kommer att vara skolan och omsorgen! Säger Emilia Töyrä, kommunstyrelsens vice ordförande (S)

Källa: Kiruna kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

LKAB: Laura Lauri 0980-648 98 eller Matthew Mawson 010-144 86 59

Kiruna kommun: Thorsten Berschneider 0980-702 88 lkab.com

Kirunas nya stadskärna augusti 2023. Foto: Åke Jönsson

Många barn kånkar på alldeles för mycket.

Framtidskonferens om Kirunas skolor

KIRUNA Hur ska framtiden se ut i våra förskolor och skolor? Nu har kultur- och utbildningsförvaltningen genomfört en kreativ workshop för att få fram idéer och tankar om hur förskolan och skolan ska utvecklas.

Vi har i dag en utmanande situation att bemanna våra verksamheter med personal. Vi vet att inte tillräckligt många utbildar sig för de tjänster vi har att erbjuda. Vissa yrkesgrupper är extra svårrekryterade. Pensionsavgångar väntar. Trots det ska vi fortsätta att erbjuda kvalitativ och förstklassig utbildning till alla Kirunas barn och unga.

Vad kommer krävas av oss? Vad behöver vi förändra för att tillsammans organisera och bemanna framtidens förskola och skola?

Torsdag den 7 september genomfördes en framtidskonferens med drygt 60 inbjudna deltagare.

– Vi kommer bli en blandad samling av politiker, chefer, fackliga företrädare och några andra funktioner. Här ska vi kasta upp så många olika förslag som möjligt som handlar om hur vi kan tänka nytt

och framåt. Kanske ska vi samverka på andra sätt och bli ännu bättre på vad vi erbjuder och hur vi nyttjar den kompetens och behörighet som finns, sade skolchefen Viktoria Björklund inför workshopen.

Workshopen använde sig av metoder ur Innovationslek - ett av de verktyg som har utvecklats av Innovationsplattform Kiruna. Det är ett verktyg för att arbeta med innovation i offentlig sektor, för att väcka kreativitet och hitta annorlunda och effektivare sätt att arbeta på.

–Tanken var att ha en energirik brainstorm med några metoder för innovativt tänkande och att alla förslag oavsett om de är rimliga eller inte lyfts upp. Man är inte med för att man är expert i skolfrågor utan för att man förväntas vara kreativ. Arbetet med att vaska fram rimlighet i förslagen kommer sedan. Av femtio förslag kanske två kan bli verklighet. Men det är två fler än vi har i dag! Pedagoger och elevkårer kommer också att involveras i ett senare skede.

Vi ska våga tänka nytt och djärvt, hur ska vi trygga våra barns

utbildning i Kiruna i den situation vi befinner oss i. Vi kan inte lägga oss platt för svårigheterna och ge upp. Vi får acceptera läget och hitta nya sätt att möta framtiden. Kirunas barn ska ha en god utbildning och det är vårt uppdrag, säger Viktoria Björklund.

Så går vi vidare Förvaltningen kommer nu att jobba vidare med stöd av innovationsplattform Kiruna och bearbeta alla idéer som kommit upp under konferensen. Ett fortsatt arbete för att få med ännu fler perspektiv planeras också. – När vi är klara har vi en bred bild av hur vi kan tänka nytt och då börjar det verkliga jobbet. Vilket blir nästa steg och i vilken riktning går vi med förskola och skola i Kiruna, säger Viktoria Björklund.

En liknande workshop kommer att genomföras med pedagoger i förskola och skola och med elevhälsopersonal. Vårdnadshavare i representation och elevråden kommer också involveras.

Källa: Kiruna kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Bli stödmedlem

Swisha valfritt belopp till;

123 53 83 229

BG 250-9651

Tack!

Vuxnas alkoholmissbruk ska aldrig behöva vara ett barns ansvar. Vi behöver hjälp av dig som tycker att en trygg tillvaro i hemmet för barn och unga är lika viktigt som vi tycker. Bli volontär och hjälp oss att hjälpa fler. Läs mer på tryggabarnen.org

Skolchefen Viktoria Björklund höll i en workshop om skolans framtid i torsdags. Foto: Kiruna kommun

*8 av 10 skulle sakna sin gratistidning om den försvann. Rapporten: ”Gratistidningen i ett förändrat medielandskap”

Unik mässa om psykisk ohälsa och diagnoser i Boden

BODEN Psykisk ohälsa

och NPF-diagnoser

ökar bland unga i Sverige. För att möta kunskapsbehovet kring denna problematik anordnas mässan POD i Boden den 30 och 31 oktober.

– Det känns jättespännande att det här eventet kommer att hållas i Boden. Det är en unik möjlighet att delta för bland annat pedagoger och andra som jobbar nära barn och unga, säger Micke Arvidsson, projektledare vid Boden Event.

Andelen barn och unga som kämpar med psykisk ohälsa ökar. Det gör även andelen som får någon form av NPF-diagnos.

Med anledning av detta arrangerar Boden Event, i samarbete med Region Norrbotten och Norrbottens kommuner, en två dagar lång mässa på Western farm i Boden i slutet av oktober.

– Vi ser det som ett jättebra tillfälle att lära sig mer om hur andra jobbar med den här problematiken. Ta del av spännande föreläsare i en rad olika ämnen, men även en möjlighet till erfarenhetsutbyte besökare emellan, säger Micke Arvidsson, projektledare vid Boden Event.

Riktiga Pontus avslutar inför alla ungdomar Under mässdagarna kommer en rad förelä-

sare och experter på området att figurera. Det kommer även att finnas en mer traditionell mäss-avdelning med olika montrar där bland annat polisen, NSPH i Norrbotten och Hjärnkoll finns för att svara på frågor och dela med sig av erfarenheter.

– Vi har en jätteintressant lista på föreläsare som kommer att medverka under dagarna. För att nämna några så kommer Ulla-Karin Nyberg, suicideforskare, och förre NHL-spelaren Jonathan Hedström att dela med sig av sina kunskaper och erfarenheter. Mässan avslutas med att influencern Riktiga Pontus äntrar

scenen och då vill vi att så många barn och unga som möjligt kommer och lyssnar. Självklart betalar de inte något inträde, säger Linda Vesterberg, projektledare POD.

Kontakt: Linda Vesterberg, Projektledare POD, tel 070-6153332 Micke Arvidsson, Projektledare Boden Event, tel 079-102 55 99

Källa: Boden Event

30 - 31 oktober, Western Farm, Boden

Läs mer om program, föreläsare och köp biljett: bodenevent.se/psykisk-ohalsa-diagnoser

Andelen barn och unga som kämpar med psykisk ohälsa ökar. Det gör även andelen som får någon form av NPF-diagnos.

Under vårt event i oktober kommer vi ha föreläsare, andra sakkunniga samt föräldrar med egna erfarenheter av diagnoser och psykiskt dåligt mående på plats. Att öka sin kunskap samt hjälpa våra barn och unga att må bättre och orka ta för sig i livet är en investering i framtiden.

Möt ”Riktiga Pontus” – en modig, ärlig och inspirerande influencer. Bipolär sjukdom typ 2 och ADHD.

Ett arrangemang av:

Psykiatriker och överläkare med bakgrund som onkolog. Har inriktat sitt arbete på personer som har drabbats av psykiska besvär på grund av en svår fysisk sjukdom. Forskare inom Suicide.

Biljettpris: 2-dagsbiljett inkl fika & lunch 995:Biljettpris för skolpersonal: 2-dagsbiljett inkl fika & lunch 795:Pris inkl moms. Boka och betala enkelt med swish, kort eller via faktura. Begränsat antal platser.

bodenevent.se/biljetter

I samarbete med:

Pontus Johansson Ulla-Karin Nyberg

Linda Vesterberg, Projektledare POD. Foto: Boden Event

Micke Arvidsson, Projektledare Boden Event. Foto: Boden Event

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Höstens lista:

15 nya entreprenörer klara för inkubatorprogrammet

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS Här är höstens lista! Nu kan vi presentera de 15 entreprenörer från Norrbotten och Västerbotten som blivit antagna till Go Business inkubatorprogram i höst. Det är en grupp med olika inriktningar med den gemensamma nämnaren kreativitet och nytänkande.

– Vi har fått in många bra ansökningar och det har inte varit lätt att begränsa antalet. Men nu har vi en spännande mix av entreprenörer och personligheter med starka affärsidéer som vi vill stötta genom vårt program, vi ser verkligen fram emot uppstarten, säger Andreas Eklund, verksamhetschef Go Business.

den karriären för att förverkliga sin dröm i Höga kusten, där han driver Friluftsbyn. Jerry kommer att prata om att bygga starka varumärken.

Åke Tapani

Norrbotten Gratistidning

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Inkubatorprogrammet på Go Business firar femton år i år och har sedan starten erbjudit coachning för utveckling till drygt 500 företag inom kulturella och kreativa näringar samt tjänstesektorn. Programmet är numera helt digitalt där entreprenören får vara en del av ett härligt digitalt ”community” med andra och tidigare deltagare men också partners från näringslivet och innehåller bland annat affärscoaching, föreläsning- och workshopserie, nätverks-

träffar, möten online och mycket mer.

Höstens inkubatorprogram startade tisdag den 12 september, och pågår fram till och med den 5 december då det avslutas med en Level Up, där alla deltagare får presentera sitt företag för en expertpanel som hjälpa deltagaren att ta nästa steg.

En av gästföreläsarna under höstens program är Jerry Engström, tidigare marknadschef på Fjällräven. Han lämnade

En annan erfaren gästföreläsare är Elin Häggberg, Teknifik, journalist, föreläsare, medievetare, tekniknörd och digital designer. Hon driver bloggen Teknifik på heltid sen 2007 där hon föreläser, poddar, medverkar i medier och gör influencersamarbeten. Elin håller i blocket Go Viral. – Vi är så glada att det finns så många inspirerande personer som väljer att medverka i vårt inkubatorprogram med sin expertis. Deras erfarenheter är så värdefulla för våra deltagare som många gånger har sin affärsidé men som också behöver mer kunskap och tips för att fortsätta utveckla sitt företag, säger Andreas Eklund. ■

Lista över höstens deltagare i Go Business inkubatorprogram:

Arvidsjaur

Sofia Lindqvist, Design & Interiör i Arvidsjaur – inredare

Boden

Victoria Eklund Wiklund, Polestar Treasures – webshop med vintagesmycken

Kalix

Ulrika Johansson Kauppi, Johansson Kauppi konsult – organisationskonsult

Luleå

Tina Persson, Friskoteket – mental hälsoinspiratör

Olle Ekberg, Swedish App Mafia – apputveckling

Linda Vesterberg, LiVe Terapi –samtalsterapi

Pajala

Anastasia & Anders Waara,

Vill du engagera dig i Missing People och bli en del av vår insatsgrupp?

The Original Swedish Sima –dryckestillverkning

Piteå Maria Olofsson, HR Consulting i Norr – HR-konsult Tommy Lindström, Shiver Labs – tillämpad AI & maskininlärning Therese Öström, Livskraft by Therese – Lymfhälsa – kurser, föreläsningar och behandlingar Helena Mettävainio, Helena and the sea – fotograf med webshop

Vet du om att du kan skänka hela eller delar av din aktieutdelning till vårt miljöarbete – helt skattefritt? naturskyddsforeningen.se/aktiegava

Tel: 070-754 09 95

E-post: marie-louise.berzen@naturskyddsforeningen.se

Källa: Piteå Science Park

Vi erbjuder insatsledarutbildning/patrulledarutbildning för att få förståelse för våra rutiner när ett ärende når vår jour, hur en insats planeras, genomförs och avslutas samt hur ett samband bemannas under insats.

Missing People är en ideell organisation som hjälper anhöriga och Polis med att publicera efterlysningar och arrangera sökinsatser efter försvunna personer.

Läs mer på www.missingpeople.se

Skicka mail till: norrbotten@missingpeople.se och berätta mer om dig så kontaktar vi dig och berättar mera om oss!

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten?

Här kan du läsa hela artikeln:

Andreas Eklund tillsammans med Jonna Valikainen och Camilla Neidemann som leder inkubatorverksamheten på Go Business. Foto: Piteå Science Park

Fotograf Samuel Persson

Låt din aktieutdelning växa vidare i naturen.

Marie-Louise Berzén, ansvarig för aktiegåvor:

Är du nyfiken på hur det är att studera till förskollärare?

Lägg till 27 september i din kalender, då bjuder Luleå tekniska universitet in till ett event för att berätta mer om sin distansutbildning. Eventet går att ta del på plats på Lapplands Lärcentra eller digitalt.

Besöker du oss bjuder vi på fika!

Förutom våra digitala föreläsare får du på plats vid lärcentra även möjlighet att träffa:

Linnéa Isaksson som studerat på LTU och nu arbetar i förskolan

Jonas Kurak och Gustav Sixten Inga, Sameskolan;

Fler män behövs inom förskolan

• Anna Kvarnäs, pedagogista

• Linda Nilsson, förstelärare

HR Förmåner och arbetsvillkor

Rektorer Behovet av utbildade förskollärare

Lappland lärcentra informerar om möjligheten att nyttja våra lokaler och vår studerandeservice

Studievägledare

Läs mer och anmäl dig här:

Studera till hösten?

Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!

Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade?

Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå?

Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?

Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se

Bodens Energi Arena

Bodens Energi Arena

Bodens Energi Arena

Torsdag 29/9

Bodens Energi Arena

Torsdag 29/9

Torsdag 28/9 09:00-17:00

Torsdag 29/9

Fredag 29/9 09:00-15.00

Fredag 30/9 10.00-16.00

Fredag 30/9 10.00-16.00

Fri entré • Fri parkering

Bodens Energi Arena

Torsdag 29/9 Fredag 30/9 10.00-16.00

FUTURE NORRBOTTEN är en unik mötesplats för alla som ska välja yrke och utbildningar för framtidens Norrbotten. Oavsett om du ska välja gymnasielinje eller vill byta yrke.

FUTURE NORRBOTTEN är en unik mötesplats för alla som ska välja yrke och utbildningar för framtidens Norrbotten. Oavsett om du ska välja gymnasielinje eller vill byta yrke. Här möter du både företag med framtida rekryteringsbehov samt olika utbildningsanordnare som tex länets gymnasieskolor och vuxenutbildningar.

FUTURE NORRBOTTEN är en unik mötesplats för alla som ska välja yrke och utbildningar för framtidens Norrbotten. Oavsett om du ska välja gymnasielinje eller vill byta yrke.

Här möter du både företag med framtida rekryteringsbehov samt olika utbildningsanordnare som tex länets gymnasieskolor och vuxenutbildningar.

Här möter du både företag med framtida rekryteringsbehov samt olika utbildningsanordnare som tex länets gymnasieskolor och vuxenutbildningar.

Läs mer om program, utställare och mässan Future Norrbotten 28 - 29 september: bodenevent.se/future-norrbotten.

FUTURE NORRBOTTEN är en unik mötesplats för alla som ska välja yrke och ar för framtidens Norrbotten. Oavsett om du ska välja gymnasielinje eller vill Här möter du både företag med framtida rekryteringsbehov samt olika utbildningsanordnare som tex länets gymnasieskolor och vuxenutbildningar.

FUTURE NORRBOTTEN är en unik mötesplats för alla som ska välja yrke och utbildningar för framtidens Norrbotten. Oavsett om du ska välja gymnasielinje eller vill byta yrke.

Här möter du både företag med framtida rekryteringsbehov samt olika utbildningsanordnare som tex länets gymnasieskolor och vuxenutbildningar.

Fredag 30/9 10.00-16.00 Arrangörer:

Just nu kan du få vinterhjul från bara 99 kronor per månad när du börjar privatleasa en Toyota C-HR, Aygo X, Yaris, Yaris Cross, Corolla, RAV4 Elhybrid, RAV4 Laddhybrid eller helelektriska bZ4X. Erbjudandet gäller dig som beställer bil mellan 4/7–2/10. Med Toyota Easy Privatleasing får du dessutom en fast månadskostnad under hela leasingperioden. Tryggt och enkelt.

Välkommen in för en provkörning!

Antalet nyregistrerade personbilar ökade i augusti

MOTOR Under augusti 2023 nyregistrerades 24 578 personbilar.

Sälj: 0980-610 20

Verkstad: 100 10

Fax: 0980-610 25

www.lingmansbil.se Industrivägen 34, 981 38 KIRUNA

Det är en ökning med 14 procent jämfört med augusti förra året. Det visar Trafikanalys officiella statistik om nyregistrerade fordon per månad.

Laddbara bilar utgör fortsatt en majoritet av nyregistreringarna. Under augusti nyregistrerades 9 832 elbilar (40 procent) och 4 575 laddhybrider (19 procent). Att andelen elbilar fortsatt är på höga nivåer efter klimatbonusens avskaffande beror på de tidigare långa leveranstiderna i kölvattnet av de störningar som uppstod på grund av coronapandemin och kriget i Ukraina. Nyregistrerade personbilar idag kan vara beställda för uppemot ett år sedan.

I spåren av lågkonjunktur och klimatbonusens avvecklande nyregistrerades i augusti endast 33 procent av personbilarna på privatpersoner, jämfört med

42 procent i augusti förra året.

Antalet nyregistreringar av lastbilar ökar under månaden, lätta lastbilar med 30 procent och tunga lastbilar med över 250 procent, jämfört med augusti förra året. Ökningen av nyregistrerade tunga lastbilar beror på kravet på version 2 av smarta färdskrivare från och med 21 augusti. Många företag tidigarelade sina inköp, då det fanns stora osäkerheter kring tillgången på de nya färdskrivarna.

Regeringen meddelade i mitten av augusti att sanktionsavgifter inte kommer att tas ut än, utan lastbil-

ägare har t.o.m. 31 januari 2024 på sig att installera den nya versionen av färdskrivare. Det nyregistrerades 4 218 lätta lastbilar och 1 780 tunga lastbilar Även antalet nyregistrerade bussar ökade till 307 stycken (+40 procent), ökningen drivs av offentliga upphandlingar inom kollektivtrafiken.

Här kan du läsa hela artikeln:

Källa: Trafikanalys

Foto: Mostphotos

Figur. Antal nyregistrerade personbilar i Sverige per månad. Totalt åren 2021–2022 samt per drivmedel under 2023.

Bilbolaget Komplett Plus

TRYGGT OC H KO MP LETT BEGAGNATKÖP

Vi har alltid bra urval av fräscha och fina begagnade bilar med garanti i upp till 2 år. Väljer du Bilbolaget Komplett Plus erbjuder vi just nu Serviceavtal för 249 kronor per månad och 12 månaders fri försäkring.

Välkommen att göra ett tryggt och komplett begagnatköp hos oss!

Just nu då du väljer Bilbolaget Komplett Plus:

• Serviceavtal för endast 249 kr/mån

• 12 månaders fri försäkring via Volvia

• Bilbolaget PlusGaranti med garanti i upp till 2 år

• 50% rabatt på tvättabonnemang i 4 månader*

• Förmånlig finansiering via Volvofinans

• Rabatt och bonus med CarPay

645 fina begagnade bilar i lager, vi levererar till hela Norrland!

BEGAGNAT KIRUNA

Välkommen in till oss!

Allt för ett smidigt bilägande.

Störst i Norrland på begagnat!

Lingon & Blåbär Årets lingon och blåbär säljes. Rensade & packeterade. 70 kr/kg.

072-227 83 96

Uthyres

Uthyres

2-rumslägenhet, fullt möblerad uthyres.

070-127 27 76

Borttappat ?

Guldhalsband

Guldhalsband, tunn kedja med ett massivt litet guldhjärta.

Samt ett silverhalsband som sitter fastlänkat i guldhalsbandet (de är sammankopplade).

Försvann mest troligt efter ett sjukhusbesök i början av juli.

Om någon har sett dessa eller har något tips, vänligen kontakta Annonsbladet.

Säg Tack!

i Kiruna Annonsblad

Manusstopp

torsdag kl 12.00

PRISINFO

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Campingv. 5, 981 35 KIRUNA

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com

men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

Skriv tydligt

i ditt manus

KÖPES

Fälgar

17 Tums fälgar till Passat 2016 Mobil nummer 070 6004479

Hurra Hurra Hurra

Gr s vår

Mel a

9 år den 15 september

Pussar och kramar från

Den 16/9-23 fyller vårat barnbarn

Kiruna is the Arctic Capital of Swedish Lapland.

KRÖNIKA Pekka Salomonsson

Vi som grattar är Mommo & mo a, Fredrik, Ellinor, Eric, Elvin, Vilma, Svante & Lowe

Lite tips och trix för dig som undrar vad som är bra att tänka på när du väljer bild till din grattisannons!

Att bilden inte är alltför mörk

Att bilden inte är suddig

Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna på vanligt papper

Välj gärna en bild där personen du vill gratulera är i fokus

Om du kan, försök välja en bild som inte är för liten

Välkommen med din bokning, skicka ett mail till: annons@gratistidning.com

Tillsammans är vi starkare! Ju fler vi är som engagerar oss i de svåra kognitiva hjärnsjukdomarna, desto större möjlighet har vi att skapa förändring.

Internationella Alzheimerdagen 21

Kiruna Lapplands 30-års jubileum!

sept.

Vinnare av korsord v.35

Vinnare av 1 Trisslott: Stina Vasara-Hammare i Karesuando

29

juni 1993. Detta är ett historiskt datum för Kirunas besöksnäring. Det var då Kiruna Lappland Ekonomisk Förening bildades. Föreningens första vd var Joachim Almgren som startade verksamheten från två helt tomma pärmar men många pärmar är fyllda sen dess.

För 30 år sedan arbetade företagen var för sig. De kunde mötas på mässor omedveten om att andra företag från Kiruna var där. Då fanns ingen samordning av marknadsföringsinsatser utan alla satsade var för sig. Det fanns inte heller en gemensam websida för hela destinationen.

I dag samverkar företagen i gemensamma kampanjer, drar nytta av varandra och är stolta för var och ens framgång. Ett framgångsexempel är ”Destination Trade Show 2019” där företagen gick samman för att välkomna ett 30-tal internationella samarbetspartners i Kiruna.

Kiruna Lapplands websida: www. kirunalapland.se inspirerar resor till Kiruna året runt och samlar allt som händer i Kiruna i en evenemangskalender. Hemsidan har historiskt cirka 400 000 unika besökare per år.

Vad är Kiruna Lappland?

Vi är den lokala turistorganisationen som samlar hela Kirunas besöksnäring under ett och samma paraply. Gemensamt driver vi utvecklingen av vår destination.

Det handlar om att samordna marknadsföringen av Kiruna som ett attraktivt och hållbart resmål. Ett annat viktigt område är kompetensutveckling. Här jobbar vi nära flera olika turistutbildningar nationellt samt erbjuder kompetensutveckling för våra medlemsföretag. Även produktutveckling pågår ständigt för att utveckla nya reseanledningar och stärka destinationens attraktivitet.

Kiruna Lappland med dess 100-talet medlemsföretag är en viktig spelare

för att säkra bra kommunikationer till och från Kiruna. Vi driver framgångsrikt denna viktiga och strategiska fråga. 70% av alla som reser till Kiruna i dag är besökare till vår destination och våra medlemsföretag.  Kiruna Lappland driver även Kirunas auktoriserade Turistcenter där vi säljer och marknadsför alla typer av upplevelser inom hela vår Kommun.

Kiruna Lappland 30 år Kiruna Lappland och dess besöksnäring har utvecklats under de senaste 30 åren. Antalet gästnätter har nästan dubblerats från år 2000 då vi hade ca 300 000 gästnätter till år 2022 där vi passerade över 500 000 gästnätter. Kiruna Lappland vill att besöksnäringen ska bidra till en hållbar tillväxt i Kiruna vilket beskrivs i vårt styrdokument. Vår näring sysselsätter 700 årsanställda och omsätter över 1 miljard SEK. Kirunas besöksnäring är vår tids nya basnäring, vilket också kommer vara i fokus när Kiruna Lappland Ek. Förening firar 30 årsjubileum i höst.

Reseanledningar finns det gott om i Kiruna som erbjuder arktiska upplevelser året runt. Här hittar du spännande äventyr under vintermånaderna som bjuder på pudertjock snö, sprakande norrsken och sommarmånader med ändlöst solljus. En färgsprakande höst, eller vårsolens ljuva värme.

6000 sjöar och 6 fritt strömmande älvar. Kiruna är Sveriges Alaska. Ja det finns all anledning att besöka Kiruna året runt. Du som bor i Kiruna ska känna sig stolt över vår vackra Kommun som erbjuder sagolik natur och upplevelser året runt. Är det någon gång i livet du ska bo och uppleva Kiruna är det nu.

Pekka Salomonsson

Välkommen till Kuoksu!

Lördag 23 september

kl 12-15 Fika, varmkorv, pyssel och tipsrunda

- Kapellet

kl 13 Gratis utbildning i hjärt- och lungräddning

- Hembygdsgården (1,5 h)

Dans i Nord presenterar BEYOND WORDS

8

En kväll i dansens och musikens symbios! Aurora, sal Kaamos, måndag 25 september kl. 19:00

kl 15 Andakt och önskepsalmer med Anna Kuoksu

- Kapellet

3gon

ger föreställningen

kl 16 ”Kenen poika sie oikein olet?” - 100 kr

Musik- och berättelseföreställning med 3gon:

”kenen poika sie oikein olet”?

Sture Kuusisalo, Egon Fredriksson & Dan Engman

Sture Kuusisalo Egon Fredriksson Dan Engman

- Hembygdsgården (fikaförsäljning efteråt)

Arrangeras av Kuoksu Hembygdsförening och Kuoksu Kapell med stöd av Kiruna kommun

TOURIST

CENTER

Invigning Kiruna Lappland Turistcenter

Varmt välkommen på invigningen av Kiruna Lapplands nya turistcenter.

10.30

Kiruna Lapplands vd Peter Salomonsson håller tal och klipper röda bandet

10.45-13.00 Tipspromenad

13.00 Prisutdelning tipspromenad och lottodragning

14.00-17.00

Gratis gruvtur för Kirunabor. Engelska.

Anmälan på plats från 10.30. Begränsat antal platser.

Vinn fina priser från våra lokala företag!

Delta i tipspromenaden, och registrera dig till vår utlottning.

DINs Danskompani tillsammans med musikalstjärnan Ryan Molloy  bjuder publiken på en energifylld och känsloladdad upplevelse i skapad produktion, som under hösten turnérar genom Beyond words till Norrbottens samtliga kommuner.

Efter Ryan Molloys succéshow på Studio Acusticum i våras fick han uppdraget att skapa en ny genreöverskridande scenkonstproduktion tillsammans med dansaren och koreografen Chris Akrill och DINs danskompani till årets Dansfest och Beyond words-turné. Den nya produktionen är baserad på originalmusik från Ryan Molloy och Andy Wright och som tillsammans med Chris Akrill och DINs danskompani sammansmälter i ett ”emotionellt och energifyllt kammarspel i dansens och musikens symbios”.

DANS I NORD, 1,5 timme, inkl. ca 15 minuters paus. Fri entré. För att säkra din biljett boka via Simple Signup. https://simplesignup.se/event/205291-beyond-words-8-kiruna

Dans i Nord i samarbete med Norrbottens samtliga kommuner:

Välkommen!

Mån-Fre 8:00-17:00

Lunch 12:00-13:00

Kiruna

RIKSTEATER & KULTURFÖRENING

Aurora Kultur & Kongress • Tel: 072-243 38 30 kiruna.riksteater.kulturforening@telia.com

Lördag 16/9 10.30-15.00

Malmvägen 9B

Vi bjuder på fika från

DINs Danskompani Ryan Molloy

Den bästa motionen

är den som blir av!

Lös

KORSORDET v. Vinn

trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

37 Vinn trisslott!

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 39.

OBS! Lämnas in senast fredagen 22/9 kl. 08.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad Campingvägen 3 98135 KIRUNA

Märk kuvertet ”KORSORD 37”

OBS! ny mailadress för inlämning av era svar! korsord@gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn:

Light Filmfestival, Kiruna Bokmässa, Mat & kultur med Spill, Kiruna Konst- och föremålsdagar, LIOS, Free Vertical – Fanny Kivimäki och RISK, David Väyrynen och Malmfältens Rockklubb, Ellen Sundberg, Jessica Segerberg, Världens största kulturvandring (på skidor), Kulturlunch på Aurora, Barnteater, Kultur för ungdomar, Kulturskolan, Poikki Art & Design, ICEHOTEL, Ungdomens Hus, Kiruna Konstgille, Föreläsningar, Workshops, Dans, Teater, Musik, Litteratur, Konst, Friluftsliv, Arkitektur, Historia ...och mycket mer! Programmet uppdateras med fler biljettsläpp under september.

MEDIAPARTNER:

LUNCHGUIDEN

Vad blir det för gott till lunch i dag?

Lunch kl. 10.00-14.00

Alltid 2 husmansrätter, en pasta, 4 thairätter och pizzabuffé

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Välkomna!

Beställ gärna i vår nya app:

Vår meny hittar ni på: www.annskiruna.com

Kontakta oss för bokning eller mer info

gratistidning.com

Tips och råd för att må bra

Vad är klokt att äta? Hur påverkar övervikt hälsan? Vad gäller vid allergi?

Här hittar du kostråd för livets alla skeden och den senaste kunskapen om näringsämnen. Du kan få tips om hur du

Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Lunchguiden har svaret!

äter miljösmart, råd om mat i vård, skola och omsorg liksom kunskap om dricksvatten i egen brunn.

Veckans tips

Vi är inne i september, vilket innebär månad med ”r” och det är dessa månader torsken är som bäst, så därför blir det en god torskburgare med Västerbottensostkräm och sötpotatis frites.

För Er som är vinintresserade rekommenderar jag varmt min mässa Vintrender on Tour på Ångbryggeriet i Piteå den 16/9.

För mer info, mejla erik@grodahl.se

Torskburgare med Västerbottensostkräm och sötpotatis frites

Det här behövs för 4 personer 700-800 gram torskfilé

hackad i mindre bitar

1 liten finhackad purjolök

2 msk finhackad koriander

2 msk finhackad gräslök

1 liten finhackad röd

pepparfrukt Salt och grovmalen svartpeppar

Västerbottensostkräm

2 dl creme friache eller smetana

1 dl finriven Västerbottensost

1 finhackad vitlöksklyfta

Citronsaft Salt och grovmalen

svartpeppar

Finhackad gräslök

Sötpotatis frites

3 sötpotatisar

2 msk Maizena

Neutral olja Salt

Till servering Bröd

Salladsblad Avokado

Gå in på livsmedelsverket.se/matvanor-halsa--miljo

Lime eller citron

Salt

Gör så här:

1. Blanda torsk, purjolök, pepparfrukt och kryddor i en bunke. Rör ihop tills färsen sitter ihop. Forma fyra burgare och låt dem vila i kylen fram till stekning.

2. Skär sötpotatisarna i stavar och låt dem sedan vila minst en timme i kallt vatten.

3. Häll av vattnet från sötpotatisen och torka väl. Lägg dem i en bunke och blanda med maizena och olja.

4. Lägg sötpotatisstavarna på en plåt med bakplåtspapper, strö över salt och stek i ugnen på 225°C i 20-25 minuter.

5. Rör ihop creme fraiche/ smetana med Västerbottensost och vitlök, smaka av med salt och svartpeppar och rör sedan ner lite gräslök.

6. Mosa avokadon med citron- eller limesaft och smaka av med salt

7. Stek burgarna på hög värme ett par minuter på varje sida.

8. Värm bröden och bred på avokadoröra, lägg på salladsblad, burgare och toppa med Västerbottensostkräm, servera med sötpotatis frites.

DRYCKESTIPS

Riesling, lätt rött eller en välgjord Pale Ale, du väljer själv, jag väljer Rings Pfalz Riesling 2021 (Nr 79957, pris 199,-). Servera 10-12 grader. Har du lite framförhållning så häller du upp halva flaskan i en karaff ett dygn innan och täpper till med en tesil, så att vinet inte får sällskap av flugor. Den andra halvan får stanna kvar i flaskan. Temperera dem till ca 10 grader innan servering, häll vinet från karaffen i det första glaset och från flaskan i det andra, sedan kan Ni reflektera över vilket av vinerna Ni tyckte bäst om.

ALKOHOLFRITT

Vi fortsätter med Riesling och det blir en favorit i repris, Eins Zwei Zero Riesling Alcohol Free (Nr 11901, pris 72,-). Servera 10 grader.

Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.

Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.

2 dec kl 19.00

kiruna, aurora kultur & KONGRESS

3 dec kl 18.00

läs mer & boka på www.christmasnight.se

TACO CHEESE L❤

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Luleå, kulturens hus

linnea henriksson & arvingarna

Double Taco Cheese

Taco Cheese Chicken Royale