Kiruna Annonsblad v33, 2024

Page 1


Varje vecka!

Nordqvist, Stig Lärkdal, Ove Björnström, Lisa Forsberg och Kimberley Ahlström Kitti.

TEMPERATUR

STÄDER

Umeå 15°C

Stockholm 15°C

Göteborg 15°C

Köpenhamn 16°C

Oslo 13°C

Helsingfors 16°C

London 14°C

Rom 26°C

Madrid 24°C

Paris 21°C TURISTORTER

New

LOCAL HERO

POSTADRESS

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 98135 KIRUNA

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00

Vxl: 0980-60 000

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69

peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @KirunaAnnonsblad

Instagram: #KirunaAnnonsblad

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com roine.soderlind@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

VI INFORMERAR

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex

Willys öppnar sin nordligaste butik någonsin i Kiruna

Willys fortsätter sin expansion och denna gång riktas blicken norrut. Det är dags för Kiruna att få sin första lågprisaktör i form av en Willys-butik. Planerad öppning är hösten 2025.

Det här blir den första Willys-butiken att byggas så här pass långt upp i norra Sverige. Närmaste Willys-butiker går i dagsläget att hitta ute vid kusten i Luleå, Kalix och Piteå.

Den nya butiken i Kiruna får en yta på drygt 3 200 kvadratmeter och blir en fullskalig Willys enligt Willys senaste butikskoncept.

Butiken byggs i nya Kiruna centrum, Kirunas nya stadskärna, i den del som utgörs av volymhandel. Flera spännande aktörer väntas tillkomma

som grannar till den nya Willys-butiken. Butiken kommer att ligga i närheten av E10, intill en stor rondell som också utgör den nya entrén till Kiruna centrum. Intill den nya Willysbutiken kommer det att finnas det gott om parkeringar och butiken nås även enkelt via kollektivtrafik i form av buss.

– Det är ett väldigt spännande område som vi nu har förmånen att etablera oss i och vi har förstått att det kommer att bli en efterlängtad öppning, säger Heinz Möller, etableringschef på Willys.

Läs hela artikeln här:

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

ROVAS POTATIS

Mandel & Rund Kaffeost & Ägg Renskav, Älgskav & Suovas

Välkommen! Säljes vid OK/Q8 Österleden, Kiruna Torsdagar kl.11.00-16.30

Tel. 070-647 11 40

Körschema

Vi gör formgjutna hörselskydd för: skoteråkning, jakt, motorcykel & konserter!

Hör mer med hörapparater

Hos oss på Audioteket får du prova hörapparater i Kiruna snabbt och utan väntetid. Ingen remiss krävs. Vi som arbetar här är legitimerade audionomer i privat regi. Välkommen!

Tidsbokning: 072-222 04 64 eller www.audiotek.se

Verksamma sedan 2021 i Kiruna. Gör som många andra Kirunabor, välj Audioteket!

Hörapparater från ReSound & Phonak.
Källa: Willys
Willys öppnar i Kiruna. Foto: Willys

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i byggbranschen över 24 år

byggjobb är lika viktiga, stora som små!

PLÅTSLAGERI

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Boka varje vecka - minst ett år 350 kr exkl. moms/per införande.

Vi specialtillverkar:

• Beslag

• Lister

• Stos

• Nockplåt

• Totalrenovering

• Badrumsrenovering

• Köksrenovering

• Golvläggning

• Nybyggnation ROT avdrag

• Kakel och klinker

• Målning

• Tapetsering

Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

• Gavelbeslag

• Fönsterbleck

• Fotplåt Takavvattning med mera

Marko 070-387 63 17

Jari 070-333 49 67 Tippvägen 8 Kiruna

BEHÖVER NI HJÄLP MED:

• Måleriuppdrag

• Byggtjänster

• Om- och nybyggnationer

• Golvläggning

• Takbyte m.m.

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon

Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 tfarelind@gmail.com

Vi har flera års erfarenhet av: Byggstäd, Flyttstäd och Företagsstäd. Vi har även liftutbildning för fönsterputs på höga höjder.

Hör

av

Pernilla 073-676 68 50

SE RVI CE & TJÄNSTE R

Vill du också boka Service & Tjänster?

Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-kod här. Du är också välkommen att ringa oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com

Företagare - vill du nå alla i Kiruna?

Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning!

En sak till, vill ni ha större spridning så har vi fler tidningar i Norrbotten.

mentala hälsoinspiratör Tina Persson för dig, företaget och föreningen www.friskoteket.eu www.gratistidning.com

bokar gärna upp telefon-, video- eller vanligt m e...

50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com

TOLFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

Tema: Friheten i Kristus

Jukkasjärvi församling

Gudstjänst i Mariakapellet

Söndag 18 augusti kl 11 .00

Lars Jarlemyr, Magnus Lundgren

Församlingsdag på

Abisko Turiststation

Söndag 1 september kl 1 2:00

Lars Jarlemyr, Inger Rauhala Öhberg, Robert Pauker

Lunch ingår i resan.

Kostnad 160 kr/per person som betalas på bussen med kort eller Swish.

Ni som tar er till Abisko på annat sätt och vill delta på lunchen måste också göra en anmälan. Anmälan görs senast måndag den 26 augusti på tfn 0980-129 32. Buss avgår till Abisko turiststation enl tidtabell

09:30 Jukkasjärvi, vid Coop

09:45 Tuolluvaara, vid skolan

09:47 Stadshustorget, nya Kiruna centrum

09:50 Österleden, vid Ica Nära

09:53 Lombolo Backe

10:00 Kiruna församlingshem

10: 15 Krokvik

10:20 Rautas

10:30 Rensjön

1 1: 05 Abisko östra

Jukkasjärvi församling pastors exp

Telefontid: Mån - fre kl 08:00-12:00

Tfn: 0980-678 01

Karesuando Församling

Gudstjänst sammanlyst till Övre Soppero vid Lainioälvens strand i Ryssäjoki

Söndag 18 augusti kl 11 .00

Ola Bergdahl, Maritanna Porshnieva

Karesuando församling pastors exp

Telefontid: Mån - fre kl 08:00-12:00

Tfn: 0981–200 02

Följ din församling

Vittangi församling

Friluftsgudstjänst Ryssäjoki

Söndag 1 8 augusti kl 11 .00

Ola Bergdahl, Maritanna Porshnieva

Vittangi församling pastors exp

Telefontid: Mån - tis och tor - fre kl 08:00-12:00. Tfn: 0981–100 01

Välkommen att besöka oss på våra hemsidor och på sociala medier Jukkasjärvi församling

www.svenskakyrkan.se/jukkasjarvi www.facebook.com/ Jukkasjarviforsamling

Karesuando församling

www.svenskakyrkan.se/karesuando www.facebook.com/ Karesuandoforsamling

Vittangi församling

www.svenskakyrkan.se/vittangi www.facebook.com/Vittangi

Återbördande

av kvarlevor till Akamella

Söndag den 18 augusti sker ceremonin på Akamella ödekyrkogård, Muodoslompolo, då kvarlevor efter 23 individer åter ska komma i jorden. Detta är första gången återtagande av kvarlevor berör den meänkielitalande befolkningen.

Efter 146 år är det dags

Muonio sameby

Älska era fiender och gör gott och låna ut utan att hoppas få något igen.

Då ska er lön bli stor.

Lukas 6:35

Akamella kyrkogård

Söndag 18 augusti 2024

Ta vara på möjligheten att delta i en historisk händelse när vi med en ceremoni tillsammans får lägga i jorden de kvarlevor från 23 individer som grävdes upp från sina gravar för rasbiologisk forskning.

Hålltider svensk tid

Viktig info För att undvika parkeringsträngsel vid infarten till Akamella uppmanas samåkning. Parkera vid Susanns Lanthandel i Muodoslompolo.

Sista biten från vägskälet till kyrkogården är ca. 2 km skogsväg som vi går till fots. Transport finns för dem som har svårt att gå längre sträckor.

Medtag Vattenflaska, mellanmål, myggmedel, lämpliga skor och en ryggsäck med sits.

10.00–11.00 Buss kör skytteltrafik mellan Susanns Lanthandel, Muodoslompolo och vägskälet till Akamella kyrkogård. Se information om parkering uppe till höger.

12.30 Bilkortegen med kvarlevorna startar 12.45 Bilkortegen anländer till kyrkogården. Tiden är ungefärlig.

13.00 Ceremonin startar

15.30 Minnesstund i Muonio församlingshem, Puthaanrannantie 14, Muonio

17.00 Avslut

skogsväg. Ta förslagsvis också med myggmedel, vattenflaska eventuellt mellanmål. För personer som har svårt att gå längre sträckor finns hjälp att få.

Ceremonin inleds kl. 13.00 (svensk tid) då näveraskar med kvarlevorna bärs fram. Det kommer hållas tal av ordförandena för STR-T och Muonio sameby samt landshövdingen. Biskop Åsa Nyström håller ett ceremonital innan näveraskarna sänks ner i jorden och de närvarande inbjuds att ta sitt avsked. Ceremonin avslutas med att de tre närvarande biskoparna ger välsignelsen på svenska, nordsamiska och meänkieli. Under hela ceremonin sker också psalmsång och solosång på meänkieli, nordsamiska och svenska.

Medverkande

Bengt Niska, ordförande, Svenska tornedalingars riksförbund, STR-T

Terje Raattamaa, vice ordförande, Svenska tornedalingars riksförbund, STR-T

Peder Jonson, kyrkoherde, Pajala församling Hans Holma, ordförande,

Erik-Oscar Oscarsson, ordförande Samiska rådet i Svenska kyrkan Lotta Finstorp, landshövding, Norrbotten Åsa Nyström, biskop, Luleå stift Martin Modéus, ärkebiskop, Svenska kyrkan Samuel Salmi, biskop emeritus, Uleåborgs stift Ritvaelsa Seppälä, stiftsadjunkt, Luleå stift Erva Niittyvuopio, sekreterare för samiskt kyrkoliv, Uleåborgs stift Sång av Emma Kiviniemi, Berith Roth, Pia-Maria Nutti Holmgren Efter ceremonin, med start 15.30, är det en minnesstund med förtäring i Muonio församlingshem.

Bakgrund Sommaren 1878 grävdes kranier upp från Akamella kyrkogård, Muodoslompolo, i pseudovetenskapliga rasbiologiska syften. Det framkom genom arbete som forskaren Carl Gösta Ojala utfört och redovisat i delrapporten Då människovärdet mättes (SOU2022:32), av Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset. 2001 återlämnades kvarlevor från 172 avlidna, från olika områden. Det var samemuseet Siida i finska Enare som tog emot återlämningen från anatomiavdelningen på institutionen för biomedicin vid Helsingfors universitet. I denna anatomiska samling ingick kvarlevor från Akamella.

Kvarlevor överlämnades i oktober 2022 vid gränsen i Muonio Muodoslompolo och togs emot av STR-T och Muonio sameby.

Läs hela artikeln här:

Källa: Via TT
Akamella ödekyrkogård, Muodoslompolo. Foto: Satu Brännström/ Luleå stift

Predikoturer

MISSIONSFÖRSAMLINGEN

(i Frälsningsarmén)

Söndag kl. 11.00

Gudstjänst med Peter och Nicke.

Kyrkkaffe. Alla är varmt välkomna!

VÄSTLAESTADIANSKA

FÖRSAMLINGEN

Kiruna, Gruvvägen 7

Söndag kl. 15.00

Gudstjänst

Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!

DEN GODE

HERDENS KYRKA

Övre Soppero

Tältmöteshelg

Utanför gamla posten i Övre Soppero.

Fredag kl. 19.00

Lördag kl. 19.00

Söndag kl. 19.00

Fikaservering efteråt. Välkomna!

KATOLSKA KYRKAN

CATHOLIC CHURCH

Lördag / Saturday 17/8 kl. 11:00

Högmässa / Holy mass Frälsningsarmén

Tågmästaregatan 22 i Kiruna.

Välkommen! / Welcome!

Äntligen!

Invigningsgudstjänst

Söndag 25/8 kl. 11.00

Kulturvägen 9, i nya centrum.

ÖPPET HUS mellan kl. 14.00-16.00

Välkomna!

Med reservation för förändringar

Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar

Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrkan.se

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

diabetesgåvan.se

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

TOLFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET

Vår käre

Förnamn

Efternamn

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen.

Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll.

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

00/0 0000 † 00/0 0000 Har lämnat oss i sorg och saknad

Familj Släkt och vänner

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Kiruna Annonsblad når alla hushåll i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på torsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.

”Ungar kom hit med båten,” ropade jag över sjön. Skrattande kom barnen med den gamla träekan roendes över sjön för att bistå mig. Jag hade i mitt övermod ställt mig på en vindsurfingbräda som vi fått låna av några vänner för att prova i den lilla sjön invid vår fastighet som vi ägde för trettiofem år sedan.

Varför jag skriver om denna fadäs är att jag blev påmind genom att sonen skickade mig en liten filmsnutt via sms. I den filmsekvensen visade han hur han tränade att surfa med en vindsurfingbräda. Fadäsen ovan är en av många generande felbedömningar jag har i minnet där jag utsatt mig själv i olika prekära situationer. Jag klev på vindsurfingbrädan för att imponera på mina barn att pappa, han kan verkligen surfa.

het jag kände när jag fick möjlighet att fallskärms flyga.

Det var en frihetskänsla utan motstycke att segla högt uppe i det blå där det rådde en total tystnad, där bara bruset från seglet hördes. På ett likande sätt var det att stå på vindsurfingbrädan eller i den lilla segeljollen. Så länge jag hade vinden i seglen var det en ren frihetskänsla men när jag skulle vända mot vinden behärskade jag inte tekniken att segla mot vindriktningen.

I helgens texter möter vi en man som är dövstum, han möter Jesus som lägger sina händer på honom och suckar djupt till Fadern. Han säger ”Effata!” Det betyder öppna dig, mannen blir fullständigt frisk och fri. Jesus ordet satte honom fri.

Men tji fick jag. När vinden tog tag i seglet gick det hur bra som helst men när jag skulle vända tillbaka till bryggan kunde jag inte hantera seglet till att fånga vinden på rätt sätt. Jag kunde inte stagvända eller att lova upp mot vinden. Jag bara drev längre och längre bort från bryggan. På ett liknade sätt blev det när jag försökte segla en liten jolle vid Piteå båtklubbs klubbstuga. Det var inga problem att komma i väg när jag fick vinden i seglet men när jag skulle vända kunde jag inte lova upp mot vinden. På bryggan satt hustrun med några vänner och skrattade så att de höll på att ramla av solstolarna. En av dom förbarmade sig över mig och rodde ut för att rädda mig. Mycket stött i mitt ego blev jag tvungen att be om hjälp att komma i hamn.

Helgens tema är ”Friheten i Kristus,” när jag började spinna i den tanketråden som sonen gav mig genom sitt övande med vindsurfingbrädan kom mina tankar att landa i den fri-

Guds ord, som är Jesus Kristus kan sätta dig och mig fria.

Jag visste inte hur man kunde segla mot vinden, mitt i mina högmods tankar om att jag kunde segla måste jag kapitulera och erkänna att jag inte förmådde komma in till hamnen själv. Jag måste be om hjälp. Jesus är den som kommer till oss när vi kapitulerat och insett att vi inte kan nå hamnen i oss själva. Jesus ropade en gång för över femtio år sedan ett Effata över min dövstumhet så att jag kunde både se och höra att hans ord är det som ger den stora friheten.

Den sanna fulla friheten finns, menar jag, enbart i Kristus Jesus.

En skön helg önskar jag dig

VARJE VECKA

I DIN GRATISTIDNING

funderar på

att flytta från det kalla klimatet

BOSTAD En ny sifo-undersökning, gjord på uppdrag av Fastighetsbyrån, visar att 20 % av svenskarna har funderat på att flytta på grund av det kalla klimatet i Sverige. Och när svenskarna får välja land för ett fritidhusköp väljer flest ett annat land än Sverige som förstahandsval, med varma och solsäkra Spanien, Italien och Portugal i topp.

Kalla och mörka vintrar –ostadiga somrar. Väder och klimat är ständigt i fokus för de flesta svenskar och olika väder-appar går varma oavsett årstid. Men hur många funderar på allvar på att flytta på grund av det kalla klimatet i Sverige?

I en ny sifo-undersökning, genomförd av Verian, har Fastighetsbyrån bland annat undersökt hur olika faktorer i samhället påverkar svenskarnas vilja att flytta. Resultaten visar att 20 % av svenskar mellan 18 och 84 år har under de senaste fyra åren funderat på att flytta till ett nytt område, ort eller land på grund av

28 % funderat på att flytta på grund av klimatet och bland de som är mellan 30 och 49 år är det 26 %. Ett sätt att få mer sol och värme, utan att flytta permanent, är att köpa ett fritidshus på varmare breddgrader. På frågan ”Om du skulle köpa ett semesterboende, vilket land skulle vara ditt förstahandsval?” svarade 28 % Sverige och 43 % ett annat land. I topp bland andra länder hamnar Spanien med 15 % och därefter Italien med 8 %.

Det är uppenbart att många svenskar vill ha mer sol och värme. Några tar

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure.

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris 3.500 kr/månad.

Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Tänk som en

TJUV

längre perioder i sitt andra hem. Spanien har länge varit svenskarnas förstaval och håller den positionen. Sol, värme, bad är det som lockar mest och många flygförbindelser gör det lättillgängligt, säger Martin Posch, affärsområdeschef för Fastighetsbyrån utland.

Portugal på uppgång – Frankrike tappar De tre mest populära fritidshusländerna, Sverige, Spanien och Italien, är

samma som när samma fråga ställdes i Fastighetsbyråns sifoundersökning för ett år sedan. På fjärde plats seglar däremot Portugal upp när Frankrike petas ner till en sjätte plats.

Portugal var tidigare mest känt för sina förmånliga skatter och en stor andel bostadsköpare flyttade dit permanent. Nu har det ändrats och fler och fler får upp ögonen för Portugal av andra orsaker. Självklart

ONLINEVERKTYG FÖR

TIDNINGSANNONSER

 SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS

Gå in på privat.gratistidning.com

det varma klimatet men även kultur, den lite lugnare atmosfären jämfört med Spanien och den vackra naturen, fortsätter Martin Posch, affärsområdeschef för Fastighetsbyrån utland. n

Läs hela artikeln här:

Källa: Fastighetsbyrån

Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES

Hur skulle du göra för a bryta dig in hos dig själv?

Vilka är de svagaste punkterna i di hem?

Genom a ta på dig ”tjuvens glasögon” är det lä are a se vad du behöver börja med för a göra di hem ännu lite säkrare. När du använder provade och certifierade säkerhetsprodukter gör du livet svårare för eventuella inbro stjuvar, och tryggare för dig.

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

1 2 3 4

LÄGG TILL DIN EGEN

TEXT OCH BILD

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

Välj annonstyp och annonsmallFamilj, Köp & Sälj eller Övrigt.

ANNONSEN SKICKAS

TILL GRATISTIDNINGEN

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

Varmare klimat lockar svenskarna. Foto: Fastighetsbyrån

Spotpriset – alltså priset som elbolagen köper in elen för – sjönk i juli i elområde 1 som Kiruna tillhör. Foto: Newsworthy

Elpriset halverat jämfört med i fjol i Kiruna:

Läget på elmarknaden i juli

Det tredje lägsta timpriset hittills – minus 57 öre, en konsumtionstopp den 2 juli och större export än import i princip hela tiden. Här är Newsworthys månadsrapport om elmarknaden.

Den offentliga debatten om elmarknaden är polariserad och inte sällan infekterad. I ett försök att föra fakta till bordet tar vi varje månad fram en rapport som sammanfattar det viktigaste du behöver veta om den senaste tidens priser, konsumtion och produktion på elmarknaden.

Elpriserna sjönk i Kiruna i juli

Spotpriset – alltså priset som elbolagen köper in elen för – sjönk i elområde 1 som Kiruna tillhör. Månadspriset i juli var 21 öre per kilowattimme, vilket är 3 öre billigare än i juni. Det högsta priset i elområdet hittills noterades i december 2022, då en kilowattimme kostade 206 öre. För ett år sedan – i juli 2023 –kostade en kilowattimme 37 öre.

Sverige är sedan 2011 uppdelat i fyra elhandelsområden. Det produceras generellt mer el än det förbrukas i de norra delarna medan det är tvärtom i de södra delarna. Mellan områdena finns det begränsningar i hur mycket el som kan transporteras. Sedan 2020 har prisskillnaden mellan de svenska elområdena ökat.

Det är inte bara prisskillnaderna mellan prisområdena som har ökat de senaste åren, även inom områdena pendlar priserna timme för timme. Skillnaderna mellan de dyraste och billigaste timmarna har blivit större

Månadspriset i juli var 21 öre per kilowattimme, vilket är 3 öre billigare än i juni. Tabell: Newsworthy

Om man tittar på månadsmedelpriset brukar de svenska elområdena oftast tillhöra de med lägst spotpriser i en europeisk jämförelse. Tabell: Newsworthy

sedan 2020. Dyraste timmen i juli i Kiruna inträffade mellan klockan 13 och 14 den 3 juli, då kostade en kilowatttimme 44 öre. Som lägst var priset i området −57 öre. Det är det tredje lägsta timpriset hittills och noterades 28 juli. Under juli var timpriset negativt under 67 timmar. Negativa timpriser har noterats varje månad under det senaste året. Om man tittar på månadsmedelpriset brukar de svenska elområdena oftast tillhöra de med lägst spotpriser i en europeisk jämförelse.

DIN LOKALA –ELINSTALLATÖR I KIRUNA!

Vi utför elarbeten i både nya och gamla elanläggningar åt företag och privatpersoner.

• Belysning • Laddboxar

• Centralbyten • Elservice

• med mera

Kontakta oss för en kostnadsfri offert.

Jonas: 070-209 82 94 jonas@enkelinstallation.se

UTHYRES!

Kom ihåg att återvinna dina lästa gratistidningar!

2-rumslägenhet uthyres

93 kvm på andra våningen förstahandskontrakt, ej möblerat, ej korttidskontrakt. Tvätt- och diskmaskin. Hyra 8500 kr/ månad exkl el och bilplats. Ledig från 1 oktober Endast mailkontakt : kennethsolhall@hotmail.com

Dags att byta tak

Har du bestämt dig för att byta eller lägga nytt tak? Välj något av våra plåttak PLEGEL®, TerraPLEGEL® eller KamiClassic. Enkla att lägga med lång livslängd. Återförsäljare samt produktsortiment, inklusive taksäkerhet och vattenavrinning, finns på kami.se

Värt att notera är att detta handlar om spotpriser, de priser konsumenten sedan betalar beror på nationella avgifter och skatter samt elbolagens påslag. I praktiken ligger de svenska konsumentpriserna närmare det europeiska snittet efter skatter och påslag. Källa: Newsworthy

Läs hela artikeln här:

Fiskeregler 2024 Gränsälven

Lokala regler

• Vid fiske från båt är användning av motor förbjudet med undantag av lugnvattenområden/selen nerströms bron mellan Övertorneå och Aavasaksa.

• Det är förbjudet att använda motor närmare forsområdena än 200 meter. Förbudet enligt detta stycke gäller inte personer med sådana funktionsnedsättningar som försvårar användningen av båt utan motor.

• I Kilpisjärvi är det tillåtet att använda motor vid fiske med drag från båt.

• Fiske med handredskap utrustat med sänke, tafs och drag (spinnfluga) eller fiske med drag som är tyngre än 40 gram är i älvområdet förbjudet från och med 17 juni på den finska sidan om riksgränsen nedströms om linjen från den finska stranden vid mynningen till Martimojoki i sydvästlig riktning till riksgränsen ända ner till en linje från den västligaste punkten av Ajoksenniemi från den finska stranden rakt västerut till riksgränsen (Matkakoski området) samt på båda sidor om riksgränsen nedströms om linjen från den finska stranden i höjd med den södra udden på ön Toivolansaari rakt västerut till den svenska stranden ända ner till en linje från den finska stranden rakt västerut till den svenska stranden i höjd med den norra udden av ön Teppolansaari (Kukkolaforsens område).

VIKTIGT ATT KÄNNA TILL

• Öringen är totalt fredad året runt. All fångad öring ska omedelbart återutsättas, levande eller död.

• Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas och endast 1 lax per fiskare och dygn.

• Endast harr över minimimåttet 35 cm får behållas.

• Fisk under minimimåttet ska ovillkorligen släppas tillbaka, levande eller död.

• Fiske efter lax med handredskap från en förankrad båt får inte störa andras fiske.

• Om du träffar på en sjuk eller skadad fisk kan du rapportera den här: https://rapporterafisk.sva.se/.

Märkning av redskap Fiskeredskap ska tydligt märkas med namn och kontaktuppgifter. Märkningen ska kunna ses utan att redskapet tas ur vattnet. Handredskap behöver inte vara märkta.

Laxfiske i gränsälven

Torneälvens laxstam har under en tid utvecklats mycket positivt. Under toppåren har runt 100 000 laxar stigit i älven och Torneälven har varit världens mest produktiva laxälv. Säsongen 2023 var emellertid en stor besvikelse där forskarnas prognoser kraftigt slog fel och uppvandringen blev betydligt lägre än på mycket länge. Inför 2024 är prognoserna fortsatt dåliga och det finns risk att fisket kan påverkas negativt under flera år framöver på grund av att mängden lekande lax är allt för låg. Regelverket i gränsälven är generöst och det finns därför goda skäl för den enskilde fiskaren att överväga hur man på frivillig väg kan medverka till ett minskat fångstuttag och därigenom bidra till torneälvslaxens utveckling.

Öringen har bekymmer

För öringen, och då framför allt för havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen än mer oroande. Havsöringen i Bottenviksområdet bedömdes bara för några år sedan som utrotningshotad av det Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning i en del älvar. Öringsstammarna är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs.

Det är mot denna bakgrund som förbudet mot att avliva öring i gränsälven finns. Genom att respektera denna regel hjälper du till att återuppbygga Torneälvens havsöringsstam så att vi kan få ett bättre fiske i framtiden.

Eget ansvar

Du som fiskar är alltid skyldig att ha giltigt fisketillstånd och känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i. Du bör också rapportera din fångst. Rapporteringsställe kan du hitta på sportaffärer, campingområden och hos flera fiskekortsförsäljare.

Observera att Gränsälvskortet endast gäller i delar av gränsälven, mer information hittar du på https://tornealvslaxkort.se/yhteislupa/ För mer information om regler se www.havochvatten.se.

Flytnät, Kullenät

och Håv

Regler för fiske med handredskap*

Observera att detta inte är samtliga fiskeregler i gränsälven. De kompletta reglerna finns i Fiskeförordningen (SFS 1994:1716). Fiskerättsägare kan dessutom besluta om ytterligare skärpta regler för deras vatten. Kolla därför alltid upp vad som gäller lokalt när du köper ditt fiskekort. *Spö, lina och krok.

Tider för fiske inom Torne älv (Gränsälven)

Fiske efter lax är tillåtet fr.o.m. 8 juni kl. 11.00 (svensk tid) t.o.m. 25 augusti

Förbud mot laxfiske söndag kl. 18.00 - måndag kl. 18.00 (svensk tid)

Allt fiske är förbjudet fr.o.m 15 september t.o.m. 15 december (Se undantagsregler nedan*)

* Fiske efter lake med krok, lakryssja och lakmjärde samt pilkfiske efter lake från isen i älvområdet är dock tillåtet fr.o.m. 15 september t.o.m. 15 december.

Särskilda regler och otillåtna metoder

• Vid fiske med s.k. spinnfluga (handredskap med sänke, tafs och drag/fluga) är det endast tillåtet att använda enkelkrok med största öppning på 12 mm.

• Släplina får inte ha mer än tre krokar.

• Ryckfiske är förbjudet (en fisk som krokats utanför munnen ska genast släppas tillbaka i vattnet).

• Fiske med utter (harrbräda) eller därmed jämförbar fiskemetod (till exempel användande av paravan) är förbjudet

Personer med funktionsnedsättningar, som innebär svårigheter att bedriva annat fiske med handredskap, kan ansöka om tillstånd att fiska från land med paravan hos Länsstyrelsen.

Mer information och ansökan hittar du på www. lansstyrelsen.se/norrbotten

Dessa räknas till traditionella fångstmetoder och är under vissa tider tillåtet för fiske av lax och sik på vissa begränsade sträckor av älven. Observera dock att all öring som fångas omedelbart ska återutsättas levande eller död, då den är fredad under hela året enligt förordning (1994:1716).

Flytnät och kullenät efter lax Tillåtet under midsommarveckan från och med tisdagen och till och med torsdagen och under de två veckoslut som följer på midsommaren från fredagen kl. 18 till söndagen kl. 18. (svensk tid). Maskstorleken skall vara minst 100 millimeter vid fiske efter lax med flytnät och kullenät. Ett flytnät får vara högst 120 meter långt och ett kullenät får vara högst 200 meter långt. Högst ett flytnät per båtlag får användas eller förvaras ombord under dagar då fisket får bedrivas.

Håvning efter lax Fiske med håv efter lax är tillåtet från 8/6 kl. 11.00 till och med 15/7. Sådant fiske är dock förbjudet från söndag kl. 18.00 till måndag kl. 18.00 (svensk tid).

Flytnät och kullenät efter andra arter än lax

Tillåtet endast från och med den 8/8 till och med den 14/9 och maskstorleken måste vara minst 80 mm och högst 100 mm. Högst ett flytnät per båtlag får användas eller förvaras ombord under dagar då fisket får bedrivas.

Håvning efter andra arter Fiske i älvområdet med håv efter andra arter än lax och öring är tillåtet från 16/7 till och med 14/9, bara med håv som är tillverkad av entrådig nylon (monofil) med en trådtjocklek på högst 0,40 mm. Sådant fiske är dock förbjudet från söndag kl. 18.00 till måndag kl. 18.00 (svensk tid).

Nätfiske efter andra arter Vid fiske efter andra arter än lax med förankrat nät får vara högst 60 meter och maskstorleken på nätet vara minst 80 mm och högst 100 mm.

Särskilda regler i Kilpisjärvi och Könkämäälven

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 4 i Fiskeförordningen (SFS 1994:1716).

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 4 i Fiskeförordningen (SFS 1994:1716).

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 4 i Fiskeförordningen (SFS 1994:1716).

Endast tillåtet på sträckorna av älven som ni hittar i Bilaga 4 i Fiskeförordningen (SFS 1994:1716).

Fiske med förankrat nät är endast tillåtet inom älvområdets lugnvatten, sel och sjöar.

• Fiske efter andra arter än lax, öring och röding med förankrade nät är tillåtet i Kilpisjärvi och i lugnvatten, sel och sjöar i Könkämäälvenunder tiden 15/9 - 30/9.

• Förankrade nät får inte sättas närmare än 200 m från forsområden i Könkämäälven.

• Förankrade nät ska ha en maskstorlek om minst 70 mm och högst 100 mm.

• Vid fiske i Kilpisjärvi får ett förankrat nät vara högst 240 m långt.

• Fiske i Kilpisjärvi är förbjudet fr.o.m. 1/10 t.o.m. 15/11.

• För fullständiga regler om tillåtna fiskeområden i Kilpisjärvi hänvisas till Fiskeförordningen (SFS 1994:1716).

En investering för framtiden

Lax- och öringsfiske

i Norrbotten 2024

Svenska Torne älvs vattenområde

Kalix älvs vattenområde • Råne älv • Lule älv

Pite älv • Åby älv • Byske älv

Öring

Många prickar på gällocket

Lax

Bredare stjärtspole

Färre prickar på gällocket Rikligt med prickar

Sparsamt med prickar under sidolinjen Rak stjärtfena

Smalare stjärtspole

Urnypt stjärtfena

De senaste årens ökade uppgång av vildlax i några av våra norrbottniska älvar beror till stor del på de omfattande fiskeregleringarna som gjorts för havs-, kust- och älvfisket. Säsongen 2023 var emellertid en stor besvikelse där forskarnas prognoser kraftigt slog fel och där uppvandringen i många älvar blev lägre än på mycket länge. Inför 2024 är prognoserna fortsatt dåliga och det finns risk att fisket kan påverkas negativt under flera år framöver på grund av att mängden lekande lax är allt för låg. Regelverket är generöst i många älvar och det finns därför goda skäl för den enskilde fiskaren att överväga hur man på frivillig väg kan medverka till ett minskat fångstuttag och bidra till laxstammarnas utveckling. För öringen, framför allt havsöringen som likt laxen vandrar ut till havet, är situationen mer oroande. För något år sedan bedömdes havsöringen i Bottenvikenområdet som utrotningshotad av Internationella havsforskningsrådet (ICES). Omfattande fiskevårdsåtgärder i vattendragen och fiskeregleringar både i kustområdet och i älvarna har gjort att det idag finns tecken på en viss återhämtning för några av öringsstammarna. De är dock fortfarande i så dåligt skick att de inte kan betraktas som en fiskbar resurs. Fönsteruttag - sparar den värdefulla avelsfisken Det är mot den bakgrunden som vi ska se de speciella regler som sedan några år finns för öringsfiske i de norrbottniska älvarna. I stället för det traditionella minimimåttet gäller ett så kallat ”fönsteruttag”. Detta innebär att ett minimimått på 30 cm kombineras med ett maximimått på 45 cm. Syftet med regeln är dels att skydda uppväxande öringsungar och dels att skydda vuxen lekmogen havsöring. Regeln tillåter emellertid att man avlivar och behåller en öring per dag som har en kroppslängd mellan dessa mått. I de flesta delar av älvarna är en öring i denna storlek sannolikt inte en havsöring utan en öring som levt stationärt i älven hela sitt liv.

Om du är van att fiska efter fiskeregler med enbart minimimått kan det kännas märkligt att du nu måste släppa tillbaka en stor och fin öring. Det gäller då att påminna sig om att syftet är att vi ska få tillbaka starka havsöringsstammar och ett bättre fiske i framtiden. Om vi ska lyckas med detta måste vi tillåta de vuxna och lekmogna öringarna att

överleva för att de ska kunna bidra till reproduktionen. Det är inte konstigare än att vi under älgjakten tidvis undviker att skjuta älgkor.

Sök mer information

Observera att det här inte är de kompletta fiskereglerna. Fiskerättsägarna har dessutom möjlighet att ytterligare skärpa reglerna om hur fisket skall bedrivas. Kom därför ihåg att höra med fiskerättsägarna, när du köper fiskekort, om vilka regler som gäller i respektive kortfiskeområde. Du som fiskar är alltid skyldig att ha lovligt fisketillstånd och känna till de bestämmelser som gäller för det vatten du fiskar i.

Mer information om regler hittar du på: www.havochvatten.se.

I statens vatten ovan odlingsgränsen gäller särskilda regler beträffande harr-och öringsfiske samt fiske från båt. Upplysningar kan fås genom Länsstyrelsen. www.lansstyrelsen.se/norrbotten

Älvar

Torne älv (Gränsälven)

Sv. Torneälvs vattenområde*

Kalix älvs vattenområde

Råne älv

Lule älv till Boden

Pite älv

Åby älv

Byske älv

Tider för lax- och öringfiske med handredskap (spö, lina och krok)

Speciella regler och tider. Se separat Informationsfolder.

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter lax och öring är tillåtet året om.

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 30/4 och 17/6 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter lax är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

Fiske efter öring är tillåtet 1/1 t.o.m. 31/8

* Sv. Torne älvs vattenområde omfattande Alanen Kihlankijoki,Ylinen Kihlankijoki, Parkajoki, Merasjoki och Luongasjoki.Sv. Torne älv från sammanflödet med Muonio älv till Torneträsksutlopp. Lainio älv till sammanflödet med Råstoeno-Taavaenosamt Råstoeno till Råstolinkka.

Lax

Max 1 lax/person/dag

Endast lax över minimimåttet på 50 cm får behållas

Laxen är fredad i samband med lektiden från 1 september

Öring

Max 1 öring/person/dag.

Endast öringar som är mellan 30 cm - 45 cm får behållas. Öringen är fredad under lektid från den 1 september t.o.m. den 31 december.

Harr

Endast harr över minimimått på 35 cm får behållas. Harren är fredad under lektid från den 15 april t.o.m. den 31 maj i samtliga ovanstående älvar och biflöden

Övriga regler

• Ryckfiske är förbjudet.

• Fiske med utter eller jämförligt redskap (ex paravan) är förbjudet.

• Släplina får ej ha mer än tre krokar.

Fönsteruttag för Öring

Fiske - en tradition med anor Fisket i norrbottensälvarna har sedan urminnes tider varit av stor betydelse för älvdalarnas befolkning. I första hand var fisken en värdefull och nödvändig proteinkälla men så småningom blev den också en viktig handelsvara. Älvarnas rika laxfiske var också huvudorsaken till varför kyrka och stat en gång i tiden började verka för en mer organiserad kolonisering av vår landsända.

Gammal resurs - nya värden

Nu handlar det förstås inte längre om att salta in laxen i tunnor för att skicka den söderut till gods och herresäten. Det handlar i stället om att laxfisket kan locka besökare till våra älvdalar och att laxen därför åter kan bli en värdefull resurs som ger arbetstillfällen där de bäst behövs - i våra glesbygdsområden. Men det handlar om mer än bara pengar och arbetstillfällen. Ett rikt laxfiske ger också rekreationsmöjligheter och ökad livskvalitet för ortsbefolkningen. Man kan faktiskt påstå att vi genom laxens återkomst får tillbaka en viktig del av vår norrbottniska identitet. Det mest fantastiska med laxen är att den är en förnyelsebar resurs. Vissa år kommer några fler och vissa år några färre men om vi sköter om den så återkommer laxen troget till våra älvar år efter år. Genom att följa reglerna i denna broschyr så hjälper du till i samarbetet med att utveckla och återuppbygga våra lax - och öringsstammar. På det sättet bidrar du både till att vi når våra mål om friskare vattenmiljöer och till att landsbygden får bättre utvecklingsmöjligheter.

Återutsättningsskyldighet

OK att ta upp 1 st/dag

Måste återutsättas

Torka av och desinfektera dina fiskeredskap och din båt när du flyttar dig från ett vatten till ett annat.

För att inte bryta mot föreskrivna regler ska fångad fisk genast återutsättas, död eller levande, om den:

• Fångas under tid när det råder förbud mot arten

• Fångas med redskap eller metod som inte är tillåten för arten

• Inte uppnår för arten föreskrivet minimimått eller fönsteruttag

SKOLSTART HÖSTTERMINEN

Lapplands Gymnasium Kiruna, hälsar alla nya och gamla elever välkomna till läsåret 2024-2025 Läsåret börjar med upprop i föreläsningssalarna måndagen den 26 augusti. Vi möts vid huvudentrén.

10.00 NA24, SA24, EK24, ES24

11.00 FT24, IN24, HT24, RL24, TE24, Anpassad Gymnasieskola

12.00 BA24, BF24, EE24, HV24, VO24

13.00 ÅK 2

14.00 ÅK 3

ANPASSAD GYMNASIESKOLA

10.00 Individuella programmet

11.00 Handel och varuhanteringsprogrammet

Introduktionsprogrammens elever kontaktas av studievägledarna.

www.lapplands.se

SKOLLUNCH FR.O.MSERVERASTISDAG 27 AUGUSTI

Mobbning ska aldrig vara barns problem. Men alltid vuxnas ansvar.

Swisha din gåva till 900 52 73

friends_ad_.indd 4

Kultur- och utbildningsförvaltningen

KOMMUNS SKOLOR

ABISKO SKOLA

Eleverna börjar .....................09.00

BERGASKOLAN

Eleverna börjar.....................08.00*

HÖGALIDSSKOLAN

Eleverna i årskurs 4-6

börjar ........................................08.00*

Eleverna i årskurs 7 börjar

Eleverna i årskurs 8-9 börjar ........................................ 08.30 ........................................09.00

JUKKASJÄRVISKOLAN

Eleverna börjar.....................08.00

KARESUANDO SKOLA

Eleverna börjar .....................08.20

LUOSSAVAARASKOLAN Förskoleklass börjar

Eleverna i årskurs 1-3 börjar 08.00 08.00*

2024-01-05 12:29

NYA RAKETSKOLAN Förskoleklass börjar ........................................ 08.40

Eleverna i årskurs 7-9 börjar ........................................ 08.15

SVAPPAVAARA SKOLA

Eleverna börjar .................... 08.10

TRIANGELSKOLAN

Eleverna börjar .................... 08.00*

TUOLLUVAARASKOLAN

Eleverna börjar .................... 08.10*

VITTANGI SKOLA

Eleverna börjar .................... 08.30

ÖVRE SOPPERO SKOLA

Eleverna börjar .................... 08.00

*Gäller även omplacerade elever från Nya Raketskolan.

Kiruna centrum blir slutdestinationen för Riksbyggens konstverk

Solar Eggs världsturné

Kiruna kommun, Riksbyggen och LKAB har gemensamt utsett det vinnande förslaget för skötsel och ansvar för Solar Egg. Det blir företaget Kiruna Bryggeri som får förtroendet att ta hand om konstverket och bastun som Riksbyggen nu skänker till Kiruna kommuns konstsamling.

– Syftet med Solar Egg är att lyfta samhällsomvandling och hållbarhet genom samtal. Att vi nu får överlämna detta konstverk och återinviga bastun i Kiruna känns roligt och spännande, säger Lars Lundgren, marknadsområdeschef på Riksbyggen i Norr. Det gyllene konstverket togs fram 2017 av konstnärerna Bigert & Bergström på uppdrag av Riksbyggen i samband med uppförandet av nya bostadsrätter i Kiruna. Efter premiären på Luossavaaras sluttning i Kiruna har konstverket gästspelat på en rad platser runtom i världen. Nu bygger Riksbyggen återigen bostäder i Kiruna och vill därför att Solar Egg ska återvända till platsen.

Prisbelönt designikon och global turistattraktion

Solar Egg för Riksbyggen har fått en rad utmärkelser, bland annat det prestigefyllda designpriset Red Dot Award, Stålbyggnadspriset 2017 samt vunnit German Design Award och Swedish Arts & Business Awards. Solar Egg har även belönats utmärkelser i Svenska Designpriset och London International Awards. 2018 utsåg populärkulturstidskriften Time Out Solar Egg som det tredje mest spektakulära turistmålet i världen. Läs

mer på: riksbyggen.se/ solaregg

Kiruna Bryggeri ska utveckla sin verksamhet på det tidigare gruvområdet i Tuolluvaara, TGA-området, och skapa en social mötesplats som kan nås till fots. Området, med sina gamla gruvlavar, binder samman nya centrum med Tuolluvaara och blir en förlängning av den kommande stadsparken. Solar Egg blir ett tydligt blickfång med utsikt över Kirunas nya centrum.

– Vi startade bryggeriet för att göra något bra för Kiruna och besöksnäringen, samt för att inspirera andra att göra roliga saker. Vår ambition är att hålla en konstnärlig höjd på det vi gör och därför är det otroligt kul att få ta hand om detta mästerverk, säger Fredrik Kangas, vd på Kiruna Bryggeri.

– Vi på LKAB är så glada att Kirunaborna återigen kommer att kunna beskåda och basta i detta unika konstverk efter att det har visats på många platser runt om i världen. Det känns fantastiskt att Solar Egg nu är tillbaka i Kiruna där allt började. Den nya placeringen med dess fantastiska utsikt över Kiruna centrum blir ett mycket bra tillskott till staden, säger Therese Lindroth, chef för samhällsomvandlingen på LKAB.

Förhoppningsvis kan Solar Egg monteras på sin nya placering under hösten, innan snön bäddar in området i vitt. Kanske det kan bli julbastubad för Kirunaborna.

Åtta intressanta förslag på driftlösningar –konstnärlig syn av vikt Åtta intressanta förslag på driftlösningar kom

in till Kiruna kommun innan ansökningstiden löpte ut i december 2023. Vid urvalsprocessen har kriterier som konstverkets tillgänglighet och synlighet vid placering bedömts. Även själva driftorganisationen, den konstnärlig synen samt långsiktig lösning och utveckling av driften har utvärderats. Riksbyggen kommer att lämna över Solar Egg till Kiruna kommun som en del av den offentliga konstsamlingen. Solar Egg ska vara tillgängligt för både invånare och besökare, och vara en förgylld, social mötesplats i Kiruna.

Om Solar Egg Konstnärsduon Mats Bigert och Lars Bergström är internationellt erkända med en mängd större utställningar i Europa, Kina och USA. Verket Solar Egg, som är 5 meter högt och 4,5 meter brett, har ett skal av guldpläterat rostfritt stål. Skalet som är självbärande består av 69 bitar och kan demonteras och flyttas runt. Bastun värms av ett vedeldat aggregat i formen av ett mänskligt hjärta. Belysningen använder el från ett eget solcellsaggregat. Solar Egg ritades åt Riksbyggen av Bigert och Bergström som en symbol för nystart i samband med samhällsomvandlingen av Kiruna.

Källa: Riksbyggen

Solar Eggs placering. Illustration: Futurniture
Kiruna, Pajala, Gällivare och Jokkmokks kommuner i samverkan
KIRUNA

Kommunalrådet Emilia Töyrä går till nytt jobb

Sedan valet 2022 har Emilia Töyrä varit 1:e vice ordförande i kommunstyrelsen och ordförande för kultur- och utbildningsnämnden.

Till hösten avslutar hon uppdragen och börjar jobba som regionalt samverkansansvarig för IF Metall från Jämtland och norrut. Hon behåller sin plats i kommunfullmäktige.

Nya lokaler för

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

social-

tjänsten, IFO myndighet och administration

Nu har socialtjänsten, IFO myndighet och administration flyttat in i sina nya lokaler. På Stadshustorget 7, i den svarta byggnaden bakom Kristallen, hittar ni socialtjänsten på våningsplan 4.

I de nya lokalerna finns verksamheterna utredningsenheten, barn och familj, administrativa enheten och vuxengruppen. Utredningsenheten handlägger bland annat ansökningar om hemtjänst, särskilt boende, LSS och socialpsykiatri, bostadsanpassning och dödsbo. Barn och familj

arbetar med råd, stöd och hjälpinsatser för barn, unga och familjer. Administrativa enheten är de som bland annat administrerar i reception, avgiftshandläggning och förvaltningens IT-system. Vuxengruppen handlägger tillexempel ekonomiskt bistånd, familjerätt, våld i nära relationer, missbruk och vår mottagning. I samma byggnad finns även Nordea bank, Gällivare Tingsrätt och andra företag.

Källa: Kiruna kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Tillsammans växer vinsten

Grattis medlem! Beslut om höjd vinstdelning till våra medlemmar och delägare.

Vår vinst delas med alla medlemmar och belönar aktiv hållbar skogsskötsel. Tillsammans med oss slutar din skog aldrig att växa i värde.

Gör dina skogsaffärer med oss!

RAKETUPPSKJUTNINGAR FRÅN ESRANGE, KIRUNA,

LÅNGTIDSMEDDELANDE NR 115

Under tiden 1 juli – 31 december 2024 är tre raketuppskjutningar planerade från Esrange.

Dessa planeras äga rum i perioden 10 okt – 12 dec Dessutom kommer raketmotortester att genomföras varje vecka på testanläggningarna på Esrange.

Förbehåll görs för eventuella ändringar.

Närmare upplysningar lämnas i förberedande meddelanden, som kommer att annonseras innan aktuell uppskjutning.

sscspace.com

Inför planerad tillståndsansökan för en utökad kalkdeponi i Kiruna

LKAB bjuder in allmänhet och särskilt berörda till kompletterande samråd avseende planerad tillståndsansökan för en utökad deponi för restkalk inom Kiirunavaara industriområde.

Luossavaara-Kiirunavaara AB (LKAB) avser att ansöka om tillstånd enligt 9 kap. miljöbalken (1998:808) för utökning och fortsatt drift av befintlig deponi för ickefarligt avfall (kalkdeponi) inom LKAB:s gruvindustriområde i Kiruna, Kiruna kommun.

Detta kompletterande samråd genomförs på grund av att det, efter detaljerade studier sedan tidigare samråd, visat sig att den planerade utökningen av deponin behöver öka från ca 18 ha till ca 25 ha. Detta för att säkerställa tillräcklig deponeringsvolym. Förutom deponins utbredning kan också den tänkta placeringen av en tillkommande lakvattenbassäng komma att ändras.

Ett kompletterande samrådsunderlag, inklusive en karta över den planerade utökningen och placeringen av lakvattenbassängen, finns tillgängligt på vår hemsida: LKAB.com/samrad. Det går även bra att kontakta LKAB för att få en utskriven kopia hemskickad.

Samråd gällande kalkdeponin har tidigare genomförts under våren 2022 och våren 2024. Tidigare inlämnade synpunkter kommer att beaktas vid framtagande av miljökonsekvensbeskrivningen.

Synpunkter lämnas skriftligt senast den 15 september 2024

Vid frågor rörande samrådet är ni välkomna att kontakta: Mårten Fäldner

Projektledare LKAB Miljötillstånd Telefon: 070-319 53 80

E-post skickas till: samrad.kalkdeponi@lkab.com

Postbrev skickas till: LKAB Kiruna

Förvaltningskontoret FK 6 981 86 Kiruna

Märk e-post och brev med: ”Samråd kalkdeponi LKAB Kiruna”

Källa: Kiruna kommun
Emilia Töyrä går vidare till ett nytt jobb. Foto: Rebecka Lundh

Misstänkt spridning av harpest i länet

Det har kommit in flera rapporter om döda harar i länet. Misstanken att det är harpest som börjat cirkulera har stärkts av ett nyligen bekräftat fall i Piteå. Var mycket försiktig om du hittar en död hare, rör den absolut inte med händerna. Harpest är mycket smittsamt och kan också drabba människor.

Det rapporterats flertal fynd av döda harar i länet. Framför allt från Piteåområdet, där det finns ett bekräftat fall, men även i trakten av Boden. En hare som skickats in till Statens Veterinärmedicinska Anstalt bekräftades ha antikroppar mot just harpest vilket stärker misstanken om att det är harpest som börjat cirkulera.

Mygg vanligaste smittspridarna Sjukdomen orsakas av en bakterie, smittsamheten är mycket hög och sjukdomen kan också drabba människor. Den vanligaste infektionsvägen för människor är via bett av

infekterade myggor, men infektion kan även ske via till exempel fästingar, genom direktkontakt med infekterade gnagare och harar, eller genom att man äter infekterat kött eller dricker smittat vatten. Eftersom myggor är de vanligaste smittspridarna här i norra Sverige uppträder sjukdomen där främst under sensommar och tidig höst. När frosten kommer och myggorna försvinner, avtar också harpesten.

Människor som infekteras via huden, till exempel via myggstick, får efter ett par dagar en lokal ansvällning (böld) på infektionsstället. Infektionen leder i allmänhet till hög feber

Nedre Salong i aulan 75 fasta stolar. Möjlighet till uppfälld bordskiva, går även att

Övre salong i aulan. 30 platser i skol-

Generöst med parkeringsplatser och 12 laddplatser för elbil.

och allmänpåverkan. Om man misstänker att man smittats av harpest bör man söka läkare. Det samma gäller om man varit i kontakt med en misstänkt harpestsmittad hare och får feber eller influensaliknande symtom, då bör man kontakta sjukvården och berätta om att man haft harkontakt.

Källa: Länsstyrelsen Norrbotten

Globalt temperaturrekord – varmare juli än normalt i Kiruna

Juli var betydligt varmare än normalt i Kiruna kommun. Under 23 av 31 dagar låg dygnsmedeltemperaturen över det historiska snittet. Globalt blev den 22 juli den varmaste dagen i modern tid.

Under juli månad uppmättes en medeltemperatur på 14,5 grader vid mätstationen Kiruna Flygplats i Kiruna kommun.

bioduk, högtalarsystem, trådlöst headset, trådlös handmikrofon. Möjlighet till Zoom-/Teams-konferenser.

lokal med senaste tekniken; storbildskärm med takmikrofon, möjlighet till Zoom-möten.

Vårt styrelserum är anpassat upp till 15 personer. Modern teknik med möjlighet till Zoom-möten. Extra mikrofoner placerade på bordet.

Kontakta oss för mer information på malmfaltens@kiruna.fhsk.se eller 0980-675 00

Mätstationen har varit aktiv sedan 1957. Normaltemperaturen för juli är 12,0 grader.

Med klimatförändringen kan vi förvänta oss gradvis varmare temperaturer. Under det senaste decenniet har juli varit varmare än snittet åtta av tio år i Kiruna.

Samtidigt ska historisk observationsdata läsas med viss försiktighet. Förändringar i mikroklimat (till exempel till följd av urbanisering) kan driva upp temperaturerna lokalt.

Varmast den 21 juli

Månadens varmaste dag

var söndagen den 21 juli (19,8 grader), medan onsdagen den 3 juli svalaste (10,4 grader).

Under 17 av 31 dagar låg medeltemperaturen betydligt över det normala i Kiruna.

Nytt globalt temperaturrekord

Den 22 juli noterade EU:s klimattjänst

Copernicus den enskilt varmaste dagen i modern tid då den globala medeltemperaturen uppgick till 17,16 grader. Det tidigare rekordet var från 2023.

– Det som verkligen är häpnadsväckande är hur stor skillnaden är mellan temperaturen de senaste 13 månaderna och de tidigare temperaturrekorden. Vi befinner oss nu på riktigt okänd mark och i takt med att klimatet fortsätter att värmas upp kommer vi att se nya rekord slås under de kommande månaderna och åren, säger Carlo Buontempo, som är direktör för institutet i ett pressmeddelande. Det är inte osannlikt

att 2024 blir det varmaste året hittills, bedömer klimattjänsten.

Källa: Newsworthy

Under 23 av 31 dagar låg dygnsmedeltemperaturen i Kiruna över det historiska snittet.
Foto: Newsworthy

EXTRA BRA KLIPP PÅ LÖRDAGAR

RABATT

/kg

Gäller bara lördag!

LÖSVIKTSGODIS

ICA. Ord pris 99:00/kg.

KLIPP! MINST 25% RABATT

8990 /kg

FLÄSKFILÉ

Danish Crown. Ursprung Danmark. Ca 590 g. Max 2 köp/hushåll.

22 k /st

PIZZAKIT

179k

PASTA

ICA. 600 g. Jfr pris 36:67/kg.

ICA. 500 g. Korta former. Gäller ej glutenfritt. Jfr pris 16:67/kg.

Gäller bara lördag!

MINST 25% RABATT 3 för 10k 4990 /st

DONUTS SOCKER 58 g. Jfr pris 54:47/kg. Begränsat antal, först till kvarn.

FÄRSKA KRÄFTOR TURKIET

Pandalus. 700 g. 16–18 st. Jfr pris 255:71/kg. /st

NORRGOTT MELLAN, NORMALSALTAT, EXTRASALTAT

25k /kg

ÄPPLEN ROYAL GALA

ICA. Chile/Sydafrika. Klass 1. Jfr pris 25:00/kg.

Norrmejerier. 600 g. Jfr pris 83:17/kg.

2 för 29k /st

HERRGÅRDSSKINKA SKIVAD KOKT, HERRGÅRDSSKINKA SKIVAD RÖKT

Nyhlens Hugossons. 120 g. Jfr pris 120:83/kg.

Enligt PROs prisundersökning 2023. Spara som en stammis!

KLIPP! MINST 25% RABATT

3 för 25k

Österleden 2, 981 38 Kiruna, 0980-77 000, ica.se/kiruna Följ oss på instagram @icakiruna för att ta del av tävlingaroch kampanjer.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Elva konkurser i Norrbotten i juli – här är företagen som föll

BUSINESS Under den senaste månaden rapporterades något färre konkurser i Norrbottens län än under motsvarande tid i fjol. Det visar ny statistik från UC.

Under juli månad gick elva bolag i konkurs i Norrbotten. Det är en tämligen normal nivå för den här tiden på året. I fjol noterades 15 konkurser under juli. Ser vi till hela landet brukar antalet konkurser följa ett tydligt säsongsmönster med en uppgångar på senvåren

och -hösten, och en tydlig dipp i slutet av sommaren. Juli är en månad då det i regel anmäls färre konkurser än under resten av året.

De bolag som inledde konkurs i Norrbotten hade en sammanlagd omsättning på 45,1 miljoner kronor och anställde,

Konkurser per kommun i Norrbottens län under juli 2024

Kommun Antal Jämfört kon- med kurser * samma tid

Sedan början av året har 99 företag gått i konkurs i Norrbotten. Foto: Newsworthy

Bolag i Norrbottens län som gick i konkurs under juli Företag Kommun Omsättning

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten?

Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani

Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Juli är en månad då det i regel anmäls färre konkurser än under resten av året. Foto: Newsworthy

Tillsammans för en hållbar fram�d – Vi söker en Miljöingenjör.

Tillsammans för en hållbar fram�d – Vi söker en Miljöingenjör.

Vem är du som söker?

Vem är du som söker?

Tillsammans för en hållbar fram�d – Vi söker en Miljöingenjör.

Vilka är BDX Miljö?

Vilka är BDX Miljö?

Vem är du som söker?

Vilka är BDX Miljö? www.bdxmiljo.se

Varje gång du väljer Fairtrade-märkt bidrar du till att odlare och anställda kan förbättra sina arbets- och levnadsvillkor. Läs mer på fairtrade.se

enligt sina senaste bokslut, sju personer. Det största bolaget, sett till omsättning, var Taxijakt AB som rapporterade en omsättning på 35,2 miljoner kronor i sitt bokslut år 2023.

Sedan början av året har 99 företag gått i konkurs i Norrbotten. Det kan jämföras med 67 företag under motsvarande tid år 2023 (+48 procent).

I hela Sverige gick 680 företag i konkurs i juli. Det är 75 fler än vid motsvarande tid i fjol (+12 procent). Jämför vi 2024

års samlade konkurser ser vi en uppgång med +38 procent. ■

Vecka 37 september 2024

Källa: Newsworthy

ex. - upplaga 100 procent Norrbotten

Ni når 125 600 fler hushåll och företag med Gratistidningarna än med NSD + Kuriren

I Norrbotten bor det ca 250 000 personer. Det finns cirka 125 000 hushåll och 12 000 företag i länets 14 kommuner.

Med annonspaketet 100 procent Norrbotten syns er annons i Malmfälten, Tornedalen, A-kommunerna och i Fyrkanten. Ni når alla hushåll och företag en gång i månaden i starka lokala gratistidningar.

Upplagan är 146 500 ex, 125 600 ex fler än NSD och Kuriren. (TS 2023 NSD + Kuriren 20 900 ex, exkl digital & friex).

Enkelt med en kontakt och man når hela Norrbotten. Alla läser gratistidnignen! /från en nöjd annonsör

BOKA ANNONS

Bokning eller frågorkontakta din lokala gratistidning eller använd QR-kod till kontaktformuläret!

– Skanna QR-kod Kontaktformulär.

Bilmarknaden juli 2024

MOTOR Juli månads totala försäljning av personbilar hamnade på -10%. Privatmarknaden backade med -5% och den tidigare starka tjänstebilsmarknaden med -15%. Andelen laddbara nyregistrerade personbilar utgjorde 60% (61%) där el stod för 33% (38%) och laddhybrider 27% (23%). Privatleasingandelen var 42%(48%). Positivare tongångar från bilhandelns försäljning av begagnade bilar som ökade med hela 14% på månaden vilket bidrog fortsatt positivt till den ökning vi sett hittills i år, +9%.

Nyregistreringar juli 2024

I juli nyregistrerades 15 748 personbilar vilket var en minskning med 7,4% jämfört med juli 2023. Största märke var Volvo

med 18,2% av registreringarna, därefter Volkswagen med 10,8% följt av Kia med 8,9% andel. Hittills under 2024 har 147 008 personbilar nyregistrerats vilket är en minskning med 6,0% jämfört med samma period 2023. Antalet nyregistrerade lätta lastbilar minskade med 11,0% i juli jämfört med samma månad förra året. Totalt nyregistrerades 1 793 lätta lastbilar i juli. Största märke var Volkswagen med 30,0% av registreringarna, därefter Mercedes-Benz med 13,4% och Ford med 11,7% andel. Hittills under 2024 har 23 647 lätta lastbilar nyregistrerats vilket är en ökning med 6,4% jämfört med samma period 2023.

Laddbara bilar

Laddbara bilar stod i juli för 60,4% av nybilsregistreringarna. Av dessa var 33,6% elbilar och 26,8%

bilar med laddhybridteknik. Under samma månad 2023 utgjorde laddbara bilar 60,8% där el stod för 38,0% och laddhybrider 22,8%.

Hittills under 2024 har 82 451 laddbara bilar nyregistrerats i Sverige. Detta motsvarar 56,1% av alla nyregistreringar. Under samma period 2023 stod laddbara bilar för 58,7% av nyregistreringarna.

Antalet nyregistrerade elbilar minskade i juli med 18% jämfört med juli 2023 och landade på totalt 5 292 bilar. Största elbilsmärke var Tesla med 18,0% av den totala elbilsmarknaden.

Därefter Volvo med 16,6% och Volkswagen med

Under 2024 har det registrerats 47 365 elbilar vilket är en minskning med 19% jämfört med 2023. I juli nyregistrerades 4 220 bilar med laddhybridteknik. Detta innebär en ökning med 9% jämfört med samma månad 2023. Största märke var Volvo som stod för 42,4% av den totala volymen laddhybrider. Därefter Kia med 19,3% och Mercedes-Benz med 14,6%. Under 2024 har det registrerats 35 086 bilar med laddhybridteknik vilket är en ökning med 6% jämfört med 2023.

Försäljning nya bilar

13 422 nya personbilar enligt vrooms definition för nybilsförsäljning. Detta var en minskning med 9,6% jämfört med juli 2023. Flest nya bilar levererade Volvo med 13,6% marknadsandel, därefter Volkswagen med 11,0% och Kia med 9,3%. Hittills under 2024 har 126 955 nya personbilar levererats vilket är en minskning med 5,7% jämfört med samma period 2023. ■

I juli nyregistrerades 15 748 personbilar vilket var en minskning med 7,4% jämfört

Helt elektriska Volvo EX30

Privatleasing 4 995 kr/mån*

Vår minsta SUV har gjort stor entré Helt elektriska Volvo EX30 är en liten men kraftfull SUV som bjuder på generös räckvidd, smart teknik och stor körglädje. Nu erbjuder vi leveransklara Volvo EX30 tillsammans med Volvo Inclusive Privatleasing till en attraktiv månadskostnad där det mesta ingår, helt utan kontantinsats och med garanterat restvärde. Välkommen till Bilbolaget!

Volvo Inclusive Privatleasing

• Finansiering via Volvofinans

• Serviceavtal

• Volvoassistans

• Privatleasingskydd i 3 månader

• 6 månaders fri Volvia försäkring

• 500 kr laddcheck till nya CarPay-kunder

Prisexempel EX30 Core Single Motor Från 4 995 kr/mån*

WLTP Volvo EX30 vid blandad körning: Räckvidd upp till: 337–476 km. Elförbrukning från: 17,0–17,6 kWh/100 km. Inga CO₂-utsläpp under körning. Faktisk räckvidd varierar beroende på körbeteende och yttre omständigheter. *Priset avser ett begränsat antal lagerbilar av Volvo EX30 Core Single Motor modellår 2024 i standardutförandet med Volvo Inclusive Privatleasing via Volvofinans. 36 månader, 1.000 mil/år, 0 kr kontantinsats och garanterat restvärde. Månadskostnad baserad på Stibor 90 (03/2024). Räntan sätts på leveransdagen. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Ändrad körsträcka, ränta, tillval etc. påverkar månadskostnaden. Exempel övermil och onormalt slitage debiteras vid avtalets slut. Erbjudandet gäller till och med 30 september 2024.

BEGAGNAT GÄLLIVARE

för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Kiruna, Industrivägen 5, 0980-39 84 00.

BEGAGNAT KIRUNA

KORSORDET v.

Vinn trisslotter

Vinn

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 35.

LÖSHET SNURRIG

OBS! Lämnas in senast fredagen 23/8 kl. 08.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 981 35 KIRUNA

Märk kuvertet ”KORSORD 33”

OBS! ny mailadress för inlämning av era svar! korsord@gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn:

Adress:

Lycka till!

Fortsatt motigt för FF

Trots 80 minuters

markant spelövertag förlorade Kiruna FF ångestmötet mot Frösö med 0-3 (0-1) hemma på Lombia. – Vi verkar spela på ett sätt som passar många av våra motståndare. Man börjar vara less på att säga att vi har gjort en bra fotbollsmatch när vi ändå förlorar, suckade FF-tränaren Tobias Stridsman.

Det var ett till stora delar ”nytt” Kiruna FF som kom till spel, då nyförvärven

Frank Arhin, Mohammed Hereka och Callum Andrews för första gången fick starta tillsammans Hemmapubliken hann dock knappt bekanta sig med de nya namnen innan Frösö tog ledningen på ett överraskande långskott som hittade in i det vänstra

krysset. Detta innan matchen var fem minuter gammal.

Resten av halvleken blev till stora delar spel mot ett mål. Trots flera skarpa chanser, bland annat genom Callum Andrews och Kebba Sanyang, förblev FF mållöst halvleken ut.

Under andra halvlekens första kvart hade både Felipe Bortolucci och Luka Mihaljovic hyfsat hårda nickar som gick strax utanför. FF radade också periodvis upp hörna efter hörna.

Kickoff

för medlemmar samt övriga intresserade Lördag 24 augusti kl 11.30-14.00 Kurravaara hembygdsgård

Tipsrunda, tävlingar, grillning, diplom – samt prisutdelningar.

Anmälan senast den 21 augusti till kansliet tel. 805 10 eller info@kirunahif.com VÄLKOMMEN!

Den bästa motionen

Gabna

sameby Älgjaktsmöte

Plats: Kiruna, Samegården. Tid: Måndag 26 augusti 2024, kl 17.00

Ärende: Älgtilldelning

Styrelsen Gabna sameby

Medlemsmöte

Dag: Söndag 25 augusti

Tid: 18.00–20.00

Plats: Folkhögskolan

Dagordning:

• Information från valberedning

• Aktuella politiska frågor

Välkomna! Styrelsen Kirunas Socialdemokratiska Arbetarekommun

Källa: Kiruna FF
Mac Chahrour, till höger, gjorde ett piggt inhopp i FF, men det räckte inte till poäng. Foto: Kiruna FF

Hundboende

Säljes

Årets blåbär & lingon Rensade och paketerade. Kan skickas vid behov. 70 kr/kg. 076-791 57 99

På grund av resa söker jag plats på hundpensionat, kennel eller liknande. Under perioden: 17-22 augusti, för min Alaskan Husky, 2,5 år. Glad om positivt svar snarast till Birger: Tel: 072-453 57 76 eller e-post: birgerarendt@gmail.com

Loppis

Övrigt

Loppis och försäljning Poikijärvi, Solbacksväg 17. 17/8 kl 11-15. Endast kontanter.

PRISINFO

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse

50 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse

50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Campingv. 3, 981 35 KIRUNA

Gör så här: Kom in personligen.

200 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

den 16:e augusti. Stort grattis till våran modiga tjej

Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till:

Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com

men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

Säg Grattis!

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt. Jan Sehlstedt Vinnare av korsord v.25

Säg tack! Säg grattis! och mycket mer...

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00.

Tronskifte i hundarnas

Kiruna – här är

populäraste rasen

Jämthund toppar inte längre listan över Kiruna kommuns populäraste hundar. Nu regerar alaskan husky istället. Här är kommunens populäraste hundraser. Medan den mänskliga

labrador retriever tagit sig in på topp tio-listan, medan bichon havanais trillat ut.

I övriga Norrbottens län toppar jämthund popularitetslistan på flest ställen, i elva av 14 hos Jordbruksverket i Sverige.

Tydliga geografiska skillnader Labradoren är som sagt populärast sett till hela riket – men det finns

Surströmmingspremiär!

i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00 Alltid tredje torsdageni augusti! 15/8 PRISINFO radannons, grattis och tack

Ölburkar fr 60-talet, svenska ölglas m bryggeritryck, äldre bryggerireklam köpes av samlare. 073-6635873

Vinnare av 1 Trisslott: Maria Jatko i Kiruna

Grattis! Vinsten kommer med posten.

Vinnare av korsord v.26

Vinnare av 1 Trisslott: Viljo Niemi i Svappavaara

Sensommartillfälle

♥ En kväll på stranden

Grattis! Vinsten kommer med posten.

♥ Njut av utsikten

♥ Solen mot din kind

♥ Plaska med fötterna i vattenbrynet

♥ Och en korg med gofika

Även sensommarstunder kan bli magiska!

Din mentala hälsoinspiratör Tina Persson

Jämthund toppar inte längre listan över Kiruna kommuns populäraste hundar. Foto: Newsworthy

2023 års stipendiater

har tillkännagetts

I samband med Kirunafestivalens invigning torsdag den 27 juni, delade kultur- och utbildningsnämnden och fritidsutskottet ut Lina Hjorts kulturstipendium, Hjalmar Nyströms föreningsstipendium och Borg Mesch idrottsmedalj.

Kiruna kommun delar årligen ut tre stipendier som riktar sig till de personer och föreningar som förtjänar extra ljus och uppmuntran för sina respektive prestationer eller verksamheter. Lisa Forsberg, ordförande i fritidsutskottet och Jenny Mäki, ledamot i kulturutskottet delade ut följande stipendier:

Hjalmar Nyströms föreningsstipendium 2023

Kiruna Handikappidrottsförening

Motivering:

”Sedan 1991 har Kiruna Handikappidrottsförening arbetat för att alla ska ges samma möjlighet till idrott och få gemenskap med andra, vilka är två viktiga hälsofräm-

jande faktorer för alla åldrar. Idag kan föreningen erbjuda en palett av aktiviteter; bowling, funktionell skidåkning och ridning och även idrottsgrenen boccia som rönt framgångar inom Norrbotten.

Kiruna kommun vill med Hjalmar Nyströms Föreningsstipendium hylla och uppmuntra föreningens pågående verksamhet och önskar alla eldsjälar, tränare och aktiva i Kiruna handikappidrottsförening stort lycka till i framtiden.”

Lina Hjorts kulturstipendium 2023

Kimberley Ahlström Kitti

Motivering:

”Med sin positiva energi och kreativa personlighet sprider Kimberley ljus och värme i Kiruna. Som poet och konstnär delar hon med öppenhet sina tankar och reflektioner och verkar passionerat för att inspirera barn- och unga till eget skapande. Årets stipendiat är en stark röst för kultur, mänsklighet och generositet. Kiruna kommun

Den bästa motionen är den som blir av!

vill med Lina Hjorts kulturstipendium hylla Kimberleys engagemang och skapande kraft och önskar henne all lycka och välgång i livet.”

Borg Mesh idrottmedalj 2023

Martin Nordqvist

Motivering:

”Martin tävlar i freeski och ingår i det svenska landslaget samt representerar Kiruna-baserade klubben RISK, Riksgränsen snowboard- och skidklubb. Martin som är tillbaka efter en knäskada, har haft en lyckad tävlingssäsong med en vinst i Swedish Slopestyle Tour, en sjundeplats i Europacupen samt en andraplats i SM. Martin är en dedikerad freeskiåkare som satsar seriöst på sin sport och är en god förebild för klubbens yngre åkare som han gärna hjälper genom att cocha när tillfälle ges.”

Källa: Kiruna kommun

Kiruna Konstkollektiv

måndag 19 augusti kl. 18.00 Pågår till 31 augusti Välkommen!

Kiruna Konsthall i Kulturhuset Aurora, Stadshustorget 10 Kiruna Måndag stängt, tisdag – onsdag 13.00 -16.00, torsdag 14.00 -18.00 fredag 13.00 -16.00, lördag 12.00 -15.00

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com DANS I NORD I SAMARBETE MED STUDIO ACUSTICUM PRESENTERAR 6xDANS I PITEÅ

Sex fantastiska dansupplevelser till förmånligt paketpris

PREMIÄR 15 september

DANSPAKETPRIS

6xDANS I PITEÅ

pris

Läs mer: dansinord.se

Biljett: Ticketmaster, Piteå Turistcenter

Stipendiaterna och ordförande i fritidsutskottet. Från höger Martin Nordqvist, Stig Lärkdal, Ove Björnström, Lisa Forsberg och Kimberley Ahlström Kitti.
Kiruna Handikappidrottsförening representerad av Stig Lärkdal och Ove Björnström
Kimberley Ahlström Kitti Martin Nordqvist
Foton: Emmlisa Pauly, Mats Bäcker, Mehdi Benkler, M organ Eloy, Emmanuel Dawlson, Christoffer Brekne
BÖCKER
LIVET!

Välkommen till Kirunas egen

Motor-& Musikfest, MusiCar 2024!

Vi fyller 5000 m2 Arena Arctica med glittrande krom, välljudande gitarrer och en uppsjö av fantastiska produkter uppvisade av en stor del av Kirunas företag.

Kvällar fyllda med bra musik och en heldag där man kan upptäcka vad Kirunas företagare kan erbjuda. I mässhallen hittar vi bland många utställare exempelvis Norrlands Bil som visar upp det hetaste i bilväg på marknaden just nu.

Vi bjuder även på veteranbilsutställning där du kan hjälpa till att rösta fram Kirunas finaste bil. Under dagen hittar du aktiviteter för hela familjen: utlottningar, godisregn och tävlingar, körning med minielbilar, tipsrunda för barn.

Polarbowling kommer att tillhandahålla god mat och dryck till försäljning både dag- och kvällstid. Vill du redan nu köpa din biljett till festkvällarna kan du göra det på Polarglas, Kiruna Lack & Bilskadecenter och Färgcity. Åldersgräns kvällstid 18 år.

Mer info kommer!

Håll utkik på våra sociala medier.

Fredag 23/8

Öppet 18.00-01.00

20.00 THE STYLEMASTERS

22.00 SOLD´S FINEST

00.00 TEDDIE ERICSSON BAND

18 ÅR Åldersgräns kvällstid!

Mat & Dryck i samarbete med

MENY

Burgare / Vegburgare med buffé av tillbehör

Kebab i pitabröd med buffé av tillbehör

Varmkorv med bröd

Kaffe, fika, läsk

Vi serverar mat, öl, vin, cider och alkoholfri dryck hela helgen.

BUSS TILL OCH FRÅN ARENA ARCTICA

100kr per resa (Swish eller kontant)

Rutt: Norrmalm – Poryfren – Sporthallen- Bussstationen – Sjukhuset– Jägaregatan –Coop – Solvinden – Signalen – Stadshustorget – Tuollavaara kiosken – Arena Arctica

Rutt*: Jukkasjärvi kyrka – Jukkasjärvi Icehotell – Laxforsen – Kauppinen – Arena Arctica

Fredag kväll Från Norrmalm Från Arena Arctica 17:30 01:30 19:00 02:00 18:20 Jukkasjärvi* 01:30 Jukkasjärvi*

Lördag dagtid Från Norrmalm Från Arena Arctica 10:00 12:30 12:00 16:00

Lördag kväll Från Norrmalm Från Arena Arctica

18:30 01:30

19:30 02:00

18:30 Jukkasjärvi* 01:30 Jukkasjärvi*

BUSSARNA STANNAR PÅ ALLA BUSSHÅLLPLATSER UTÖVER OVANSTÅENDE

BILJETTPRISER

Helgbiljett 625kr • Kvällsbiljett 425kr (säljs endast vid entrén)

Dagsbiljett lördag 50kr (under 15 år gratis)

Parkeringsavgift 20kr (Swish eller kontant)

Lördag 24/8

Öppet 10.00-16.00 / 19.00-01.00

10.00-16.00 FINBILSUTSTÄLLNING i Arenan med speciellt inbjudna bilar. BIL & FORDONSMÄSSA

Se utställarna visa upp sina saker

Försäljning av kläder och prylar

Midnight Sun Cruisers, Din Jacka, Sweat Poison, Pigges Antik & Banne Försäljning av mat & dryck

10.00-12.30 Tipsrunda barn, prisutdelning 13:00 13.00 Godisregn

15.00 Utdelning Peoples Choice 3 priser, bästa montern, parkeringspris, bästa EPA-pris.

15.30 Dragning av lotterier

16.00 Området stänger

19:00 DÖRRARNA ÖPPNAS

20.00 RUNA

22.00 FATBOY

00.00 ANGUS

ANGUS

Flygplatsen i Kiruna

Förbud att kvällstid ta med in större väskor/ ryggsäckar.

KÖP AV FÖRKÖPSBILJETTER HELG

Lack och Bilskadecenter, Polarglas, Färgcity, Gallerian och stora Coop se tider på våra sociala medier.

LUNCHGUIDEN

Välj

Lunch vardagar 10-14

Kontakta oss för bokning eller mer info

Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

22 augusti

cerade 2017. Den här paprika- och valnötsröran finns både kring Svarta havet och Medelhavet och är ett kärt barn med många namn. Det här är perfekt att servera på egen hand eller till grillad kyckling tillsammans med fetaoströran och ugnsrostade grönsaker.

Det här behövs för 4 personer:

Paprika- och valnötsröra

200 g valnötter

4 stora röda paprikor

1 liten gul lök

1 1/2 vitlöksklyfta (andra

halvan till nästa röra)

1 röd chilifrukt

0,5 dl olivolja

Saft från 0,5 citron

1 msk spiskummin

Salt

1. Blötlägg valnötterna i vatten en timme.

2. Sätt ugnen på 225 grader och grilla paprikorna tills skinnet har blivit grillad och börjat lossna.

3. Låt paprikorna svalna.

4. Hacka lök, vitlök och chili.

5. Hacka valnötterna i matberedaren till små bitar.

6. Tillsätt paprikorna, lök, vitlök, chili, spiskummin och mixa till en röra.

0,5 dl grekisk yoghurt

150 g fetaost

0,5 vitlöksklyfta

1 msk olivolja

Saft från 0.5 citron

Salt & peppar

Mixa alla ingredienser i matberedaren till en röra.

Ugnsrostade rotsaker

Välj dina egna favoriter. Vi kör lite ”man tager vad man haver”, ibland blir det bara potatis, ibland en blandning på flera. Nedanstående ger en bra balans.

300 gram potatis

200 gram morötter

200 gram palsternacka

Lägg rotsakerna i en långpanna eller ugnsform, vänd dem i olivolja och krydda med salt och peppar. Rosta i ugnen på 225 grader i 25-30 minuter.

klassificerar det som vitt och fylligt , men det är en definitionsfråga eftersom det är ett orange vin, vad är då det? Jo, ett vin gjort på gröna druvor som genom skalkontakt ger orange färg, fyllighet och en viss strävhet. Servera 12-14 grader.

ALKOHOLFRITT

Här rekommenderar jag Jus de Pommes Artisanal Pétillant (Nr 1990, pris 45,-) som är sött mousserande gjort på äpplen. Smaklig måltid.

Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
mellan: Big King, Double Cheeseburger, 6 stycken Chicken Nuggets & Crispy Chicken för 65 kr

TILL SALU: INDUSTRITOMT

I HJÄRTAT

AV

PAJALAS VÄXANDE INDUSTRIOMRÅDE

Missa inte denna unika möjlighet att förvärva en välplacerad industritomt i Pajalas expansiva industriområde. Tomten erbjuder en ypperlig bas för företag som söker att expandera eller etablera sin verksamhet i en region känd för sin starka industriella tillväxt och strategiska läge.

Egenskaper och fördelar:

• Yta: Omfattande markyta (1 hektar, 100x100 meter) som ger gott om utrymme för anpassad utveckling och exibilitet i planeringen av din verksamhetsbehov.

• Läge: Idealiskt belägen med utmärkt tillgång till huvudtransportleder, vilket säkerställer smidig logistik och transport för ditt företag.

• Infrastruktur: Fullt utrustad med nödvändig infrastruktur väganslutningar, el, vatten, avlopp och förberedd för internet, redo för omedelbar etablering.

• Potential: Perfekt för en rad industriella ändamål, från tillverkning och lagerhållning till forskning och utveckling, erbjuder denna tomt enorm potential för en diversi erad verksamhet.

• Gemenskap: Bli en del av Pajalas växande företagsgemenskap med stöd från lokala myndigheter och näringslivet för en framgångsrik etablering och expansion.

– Avstyckning möjlig till mindre tomter om man inte själv behöver hela ytan. Bra ekonomi för den delen man behåller.

Mer info och kontakt:

För mer information och för att boka en visning, vänligen kontakta po@cab.net eller 0703-30 40 30

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.