Kiruna Annonsblad v48, 2024

Page 1


GULD-/SILVERFÖREMÅL, GULDKLOCKOR,

AVGIFTER!

Välkommen till:

Kiruna, Hotel Arctic Eden. Måndag 2 December 10:00–18:00

Vår expert på plats: Marcus Wernersson 073-898 98 77

Vi gör även hembesök!

Exempel på inköpspriser

• 14 karat guld....................

• 18 karat guld...............

• 23 karat guld....................

• Tandguld...........................

• Silver (kattfotsstpl)....

• 5 kr guldmynt................

• 10 kr guldmynt.............

• 20 kr guldmynt.............

• 1000 kr guldmynt........

• 2000 kr guldmynt........

• USA $20 guldmynt....

• 10 öre 1874–1961.................

Stockholm, Göteborg, Malmö, Norrköping, Uppsala, Örebro, Örnsköldsvik

Advent i Kiruna C

Kom förbi hos oss och upplev en sprakande julstämning i handelskvarteren alla veckor fram till jul.

JULMARKNAD

Varje lördag och söndag med försäljning av hantverk, hembakat m.m. i alla gallerior.

TRÄFFA TOMTEN

Kom och säg hej till tomten och lämna över din önskelista, varje söndag i galleria Sjuan.

Söndagsöppet i december!*

Söndag 1 december

Söndag 8 december

Söndag 15 december

12.00-15.00

12.00-15.00

12.00-15.00

Söndag 22 december 12.00-15.00

Välkommen att inleda julen i Kiruna C!

* Vissa butiker och verksamheter kan ha avvikande öppettider.

POSTADRESS

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 98135 KIRUNA

Vxl: 0980-60 000

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @KirunaAnnonsblad

Instagram: #KirunaAnnonsblad

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00

Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

Beställ/Boka företags- eller föreningsannons via webbensnabbt

Varje vecka Upplaga 82 000 ex ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
Levereras av AdPin – B ök app.adpin.se eller skanna QR-kod!

Guldsmedsaffär

TORSDAGAR

Kiruna (Hotell E10) 13.30-17.00

FREDAGAR

Kiruna (Hotell E10) 12.00-17.00

Torsdag 5/12

Svappavaara (Coop) 10.00-11.00

Jukkasjärvi (Coop) 12.00-12.45

Måndag 9/12

Karesuando (Macken) 14.00-15.30

Övre Soppero (Macken) 16.30-17.00

Nedre Soppero 17.15-17.30

Lannavaara (Affären) 17.45-18.15

Tisdag 10/12, Onsdag 19/12

Vittangi (OKQ8) 14.00-17.00

VI LEVERERAR ÄVEN TILL BUTIKER/RESTAURANGER!

Ring/maila för prisuppgifter: 0978-104 44, kontakt@ronnbacksfisk.se

GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se

Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering

Torggatan 14A, 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se www.kirunabokhandel.se en till ylld tik! Passa på att få julklappen

Kungsgran

Kungsgran

Köp

Stabilt bredband & nöjdast tv-kunder.* Det är Telia.

Hos Elgiganten Kiruna får du hjälp med bredband, tv, streaming och mobilabonnemang från Telia.

och läs

KIRUNA-TIDNINGEN

– en tidning om och för Kirunaborna

Kiruna-Tidningen görs för, av och om Kirunabor. Den är oberoende lokalpatriotisk och strävar efter ett innehåll som är sakligt, allsidigt och som andas kärlek och omsorg om Kiruna och dess människor. I 33 år har vi i Tidningsföreningen i Kiruna, till stor del med ideella krafter, gett ut 10 nummer per år. Och det fortsätter vi gärna med, så länge du vill vara med oss! Tack alla ni som köper och läser och välkommen till dig nya prenumerant.

Så här prenumererar du:

För 575 kronor får du Kiruna-Tidningen i ett helt år, 10 nummer (lösnummerpris 75 kr).

Beställ prenumeration på vår hemsida www.kirunatidningen.se

Det går också bra att betala med swish: 123 540 1211, eller via plusgiro: 96 89 67-0 Ange namn och adress dit vi ska skicka tidningen. Du kan även köpa din prenumeration på Kiruna Bokhandel.

... och lyssna på

Du har väl inte missat att Kiruna-Tidningen gör en egen podd: Kiruna-Podden –Kirunas och Kirunabornas röster i etern.

Avsnitten hittar du på vår hemsida och på andra ställen där poddar finns. www.kirunatidningen.se

Följ Kiruna-Tidningen och Kiruna-Podden i sociala medier!

Mot en nyare och fräschare

butik i sann nybyggaranda!

EXTRA BRA KLIPP PÅ LÖRDAGAR

Gäller bara lördag!

RABATT 4990

Gäller bara lördag!

LÖSVIKTSGODIS

ICA. Ord pris 99:00/kg.

KLIPP! MINST 25% RABATT 3 för 10k

LUSSEKATT 65 g.

Premiär för julens bak hos oss!

VISPGRÄDDE

SMÖR

2 för 55k

Arla. 5 dl. Gäller ej eko. Jfr pris 55:00/liter. Max 1 köp/hushåll.

Arla. 500 g. Gäller ej eko. Jfr pris 110:00/kg. 55k /st

Julen

KLIPP! MINST 25% RABATT

3 för 33k

SAFFRAN

Santa Maria. 0,5 g. Malen. Jfr pris 11000:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

KLIPP! MINST 25% RABATT 20k /st

SÖTMANDEL

KLIPP! MINST 25% RABATT 2 för 45k

Skogaholms. 0,5 g. Ord pris 35:00/st.

ICA. 200 g. Jfr pris 100:00/kg. Max 2 köp/hushåll.

börjar hos ICA Kvantum

Lördag 30 november, kl 11–15

Vi bjuder på julstämning, värmande glögg och annat gott. Och du, de första 100 barnen får en julkalender.

Rabatten gäller självklart även på kampanjpriser.

KLIPP!

SAFFRANSKLIPP

STRÖBRÖD

ICA. 400 g. Jfr pris 25:00/kg.

MINST 25% RABATT 10k /st

Österleden 2, 981 38 Kiruna, 0980-77 000, ica.se/kiruna Följ oss på instagram @icakiruna för att ta del av tävlingar och kampanjer.

Kiruna

Jukkasjärvi församling

Samkväm inför Andersmäss/ Ándenbeaivi

Kiruna församlingshem, samlingssalen

Lördag 30 november kl 1 6:00

Siv Labba visar bilder från Kiruna Sameförenings samling. Vi sjunger julens psalmer på nordsamiska med Anna Kuoksu och Robert Pauker. Kyrkfika. Ett samarbete med Kiruna Sameförening. Välkomna! Bures boahtin!

Andersmäss/ Ándenbeaivi i Jukkasjärvi kyrka

Söndag 1 december kl 1 1:00

Anna Kuoksu, Niklas Johansson

Giron Sámi Goarra deltar under ledning av Pia-Maria Holmgren. Fika på Nutti Sámi siida.

Gudstjänst i Tågmästaren

Söndag 1 december kl 1 1:00

Kristina Fjellström Råman, Robert Pauker

Kiruna kyrkokör deltar under ledning av Magnus Lundgren.

Psalmsångskväll i Tågmästaren

Onsdag 4 december kl 1 9:00

Robert Pauker, Magnus Lundgren Välkomna juletiden med julens alla älskade psalmer.

Jukkasjärvi församlingsexpedition

Minnesadresser öppettider:

Måndag 10:00-12:00 & 13:00-14:30 Övriga dagar telefontid:

Mån-fre kl 08:00-12:00

Tfn: 0980-678 01

Karesuando Församling

Familjegudstjänst i Karesuando kyrka

Söndag 1 december kl 11 :00

Oskar Skoglind

Barnsånggruppen medverkar. Adventsfika efter gudstjänsten i församlingsgården.

Bussar avgår från Idivuoma kl 10.20, Mertajärvi 10.30, Kuttainen 10.30. Tillbaka efter fikat.

Andakt i Videgården

Torsdag 28 november kl 12:30

Karesuando församling pastors exp

Tfn: 0981–200 02

Samiska bokcirkeln, Kiruna församlingshem, samlingssalen Tisdag 3 december kl 1 0:00

Ola Bergdahl

Telefontid: Mån - fre kl 08:00-12:00

Vittangi församling

1: a advents gudstjänst Vittangi kyrka

Söndag 1 december kl 11: 00

Ola Bergdahl, Mikael Pekkari Café Kaffeböner

Vittangi församlingshem

Enkelt fika och kaffe.

Mån-fre kl 08:00-12:00 Tfn: 0980-678 01 FÖRSTA

Onsdag 4 december kl 1 2:00-1 4:00

Fonus Minneskonsert Vittangi kyrka

Fredag 29 november kl 1 8.00

Vittangi församlings arbetskrets har julförsäljning i Församlingshemmet

Lördag 30 november kl 11: 00

Vi börjar med julgröt, skinksmörgås och kaffe. Lotterier, hantverk och brödförsäljning. Välkomna!

Vittangi församlingsexpedition

Minnesadresser öppettider:

Tisdag 10:00-12:00 & 13:00-14:30

Övriga dagar telefontid:

Ha en fin 1:a advent på söndag!

Du kan läsa Kiruna Annonsblad som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon.

E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill. Gå in på gratistidning.com

Stiftsfullmäktige har mötts

Den 22–23 november sammanträdde stiftsfullmäktige i Luleå stift. De beslutade bland annat om plan för verksamhet och ekonomi samt tre motioner.

Ledamöterna fick också en fördjupning om livskraft i församlingarna.

Snöovädret som dragit in hade just lagt sig när det var dags för stiftsfullmäktige att sammanträda i Luleå. Stiftsfullmäktige är det högsta beslutande organet i Luleå stift. Efter mötets öppnande höll biskop Åsa Nyström en inledning på temat ”Kallade till ett och samma hopp”, samma tema som höstens präst- och diakonmöten haft. Hon nämnde bland annat den ojämna fördelning som finns mellan församlingar.

– Vi ser mer och mer hur det påverkar församlingar runtom där ni befinner er. En del har resurser medan andra av er sliter för att över huvud taget hålla ihop, sa Åsa Nyström bland annat.

Hon fortsatte också uppmana ledamöterna att inte glömma bort de unga vuxna, alltså personer i åldern 19–30 år.

I höstas hölls en särskild fördjupningshelg för målgruppen och fler satsningar är planerade.

Stärka församlingslivet, avlastning och strukturfrågor

Stiftsfullmäktige beslutade bland annat om plan för verksamhet och ekonomi 2025–2027. Ärendet föredrogs av stiftsdirektor Maria Henriksson, som började sin tjänst i september och mötte stiftsfullmäktige för första gången. Hon beskrev de tre parallella rörelser som stiftsorganisationen kommer att arbeta med: att stärka församlingslivet, avlasta församlingarna och så strukturfrågor. Hon berättade också om det traineeprogram som Luleå stift vill arbeta med som en del i kompe-

tensförsörjningen. Det mesta är tänkt att hända i församlingarna, där tio personer under nio månader får prova alla sorters yrken som finns i Svenska kyrkan.

Förberedelser inför nästa kyrkoval Ledamöterna fick också den ekonomiska delen av planen presenterad för sig och hade möjlighet att ställa frågor till ekonomichef Anders Granberg. De handlade bland annat om aktieinnehav, predikoturers kostnad, domkapitelsval och stiftsavgiftens utveckling. – Det stiftet gjort under lång tid är att använda visitationerna för att fördjupa samtalet med varje församling och se vilka behov som finns, berättade Anders Granberg. Den 8–21 september 2025 är det möjligt att rösta i kyrkovalet. Stiftsfullmäktige beslutade om valkretsindelning och valsedelsbidrag till nomineringsgrupper.

Till sammanträdet hade också tre motioner lämnats in: Utvecklat stöd till församlingars och pastorats rekrytering till nyckelbefattningar, Solceller på rätt ställe och Spara de sista kontinuitetsskogarna. Alla tre kommer tillställas stiftsstyrelsen för att beredas.

Längst debatt om förslag till föreläsningar Tre motioner behandlades på novembersammanträdet: Diakonala måltider, Existentiella frågor i tiden och den som ledamöterna ägnade mest tid åt, Föreläsning om biologisk mångfald.

Läs hela artikeln här:

Källa: Svenska kyrkan

Biskop Åsa Nyström höll en inledning på temat ”Kallade till ett och samma hopp”. Foto: Emma Berkman, Luleå stift

Söndag 1/12 kl. 11.00

Adventsgudstjänst, Simon Westerlund predikar

Följ Fjällkyrkan på Facebook & Instagram för mer information!

Hantverkareg. 31, Kiruna

FRÄLSNINGSARMÉN

på Kulturvägen 9

(Parkering intill polishuset)

Fredag kl. 18.00-21.00

Ungdomskväll med fika, spel och gemenskap

Söndag kl. 11.00

Adventsgudstjänst med Henry o Anita, Risgrynsgröt och skinkmacka!

Söndag kl. 13.00-15.00

Öppet Hus med våfflor och kaffe

Måndag kl. 18.30

Bibelsamtal och bön

Onsdag kl. 16.00

Messy Church, fika och pyssel för alla över 5 år.

OBS! 5 december kl. 19.00

MUSIKCAFÉ Välkomna!

RING JOURHAVANDE

MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

Predikoturer •••

VÄSTLAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN

Kiruna, Gruvvägen 7

Söndag kl. 15.00

Gudstjänst

Torsdag kl. 18.00

Barn- och ungdomsverksamhet

Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

diabetesgåvan.se

Jourhavande präst

Behöver du någon att prata med?

Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt Mer info på www.svenskakyrkan.se

Tillsammans fortsätter vi rädda liv i Ukraina.

Bli månadsgivare på rodakorset.se

Cancerforskningsfonden i Norrland

123 900 26 68 Bg:

Tel: 090-785 28 54 ww w.cancerforskningsfonden.se

Anne Östrand ÖSTRAND BOUTREDNING

Varmt välkomna in till oss på Kyrkogatan 20

Varje måndag fram till jul bjuder vi på fika kl. 12-15

Upp till 50% RABATT på alla ljus, lyktor och gravdekorationer under hela december.

TANKAR INFÖR HELGEN

ETT NÅDENS ÅR

Den legendariske fotbollstränaren och cancersjuke Sven-Göran Eriksson hyllades stort under Idrottsgalan som sändes i början på året. De engelska fotbollsprofilerna Wayne Rooney och John Terry sade. – Vi alla känner till dina hälsoproblem och det är ett tecken på din storhet, att du tänker på andra under denna svåra tid. Vi har aldrig tagit chansen att tacka dig för all hjälp och vägledning du har gett oss genom alla år. Så ikväll vill vi säga tack för all din hjälp sa dessa fotbollshjältar.

Sven Göran Eriksson fick stående ovationer visslingar och handklappningar som nästan inte ville ta slut. En mycket rörd och tärd världsberömd fotbollstränare torkade sina tårar när han höll sitt tacktal.

Zlatan Ibrahimovic fick en något likande avtackning vid Friends Arena i juli 2024.

Han utryckte att det kändes väldigt magiskt. Det bemötande jag fick var känslomässigt, det betydde väldigt mycket för mig och det var stort. Jag vet inte hur många det är som får uppleva något sådant, men jag är en av dem och jag är väldigt tacksam, väldigt stolt, sa han till Aftonbladet.

Hosianna betyder (hjälp oss, rädda oss) när Jesus kom ridande på den unga åsnan.

I dag möter vi människor bildligt talat vid livets vägkanter som står och ropar sitt ”hjälp oss, rädda oss, se oss, hör oss.

Vi inleder vårt nya kyrkoår med att slå fast att den kristna tron inte är en ”laggärningsreligion” utan det handlar om att Gud i nåd ser till sitt folk. Vi talar och möts under rubriken ”Ett nådens år.”

Det vi proklamerar ut från våra predikstolar under adventstiden är att det finns nåd och ljus och hopp för alla människor. Gud har kommit för att frälsa att rädda och ge oss ett hopp inför denna tid och evigheten. Sven Göran Eriksson och Zlatan Ibrahimovic fick ta emot folkets jubel för vad de uträttat på fotbollsplanen. Jesus fick ta emot folkets jubel och tacksamhet för att han i nåd sträckt ut sin hand till förlåtelse, helande och gett folket en stark närvaro av Guds omfamnande kärlek till den lilla människan. Han gav folket hopp.

Erika Granmyr

076-116 04 38 info@ostrand.com Kyrkogatan 20, 981 38 Kiruna • 0980-608 80 info@granmyrsbegravningsbyra.se • www.granmyrsbegravningsbyra.se

ALLA SOM BESÖKER OSS DELTAR I UTLOTTNINGEN AV EN PRESENTKORG, DRAGNING 19/12.

Ibrahimovic slår fast att han inte kommer glömma den här dagen.

Ca år 33 var det något liknade som skedde på vägen upp mot Jerusalem. Innevånarna hade haft god tid på sig att förbereda sig för denna jubeldag. Profeten Sakarja sade 500 år tidigare,

”Se din konung kommer till dig, rättfärdig och segerrik är han.”

Folket ropade, hoppade, klappade i händerna och de sjöng med orden från psaltaren 118, ”Hosianna, prisad vare han som kommer i Herrens namn!”

I en av helgens texter besöker Jesus Nasarets synagoga han läser där texten från Jesaja 61. ”Herrens Ande är över mig, ty han har smort mig till att frambära ett glädjebud till fattiga. Han har sänt mig att förkunna befrielse för de fånga och syn för de blinda, att ge de förtryckta frihet och förkunna ett nådens år från Herren.”

En fridfull första advent önskar jag dig.

En skön helg önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman

FÖRSTA ADVENT

Gäller vecka 48 (25/11-1/12) 2024

30%

Gäller på ordinarie pris.

Gäller på ordinarie pris. ALL LEK MASSOR AV GALNA ERBJUDANDEN HELA VECKAN

799 /HG

49:SPARA 30:20-PACK

Gäller på ordinarie pris. ALLA LJUSSLINGOR 40%

Ren & älgkött

Vi har nu fått in mer av höstens renkött!

Exempel på vårt sortiment:

Suovas, kallrökt gravad renfilé, kaffeost, torkat renkött, löjrom, rödingfilé (odlad, även rökta), gorpi, renburgare, älgburgare suovasburgare, sameslöjd, hemstickat, garner skinn m.m.

Företagare m.fl. köp Julpresentkort!

Enkelt för er som givare, mottagaren kan handla senare när de vill (gäller 1 år)

KÖPES: Vinterripa, renskinn torkade

❤ LOKALPRODUCERAT ❤

Öppettider: måndag-fredag 10-18, lördag STÄNGT

Thorneus Renprodukter AB

Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 info@thorneus.com • www.thorneus.com

Spana in årets bästa erbjudanden: sportiga klipp, pulshöjande deals och riktigt pressade priser. Det här vill du inte missa!

GÄLLER VID KÖP AV TVÅ ELLER FLER

Tipset kommer från www.ikea.com/se.

Steg 1

Klipp presentpappret i 24 st kvadrater, vi valde måttet 18x18 cm.

Vik så att skarvarna överlappar med ca 1 cm och fäst med tejp.

Steg 2

För att få en botten på påsen viker du upp ena kortsidan 3 cm.

Öppna upp botten och tryck samtidigt in kortsidorna.

Tryck till vecken ordentligt.

Steg 3

Vik in bottnens långsidor mot mitten på bottnen och låt skarvarna överlappa varandra.

Steg 4

Tryck till vecken ordentligt och fäst med tejp.

Steg 5

SISTA MINUTEN

JULKALENDER

Det här behöver du:

• Galge

• Presentpapper

• Snöre

• Tejp

• Penna

• Washitejp

• Hängetiketter

Fyll påsen med en liten gåva, en godsak eller en lapp med ett kul uppdrag eller aktivitet.

Vik ner öppningens kortsida och fäst med en fin washitejp på påsens framsida.

Skriv en siffra på varje påse eller häng på en hängetikett.

Steg 6

Fäst snören i olika längder med en tejpbit på påsens baksida.

Knyt fast dem på galgen och häng upp galgen på väggen. Klart!

1. KARI TRAA ÅKLE LS En mjuk, stilfull underställströja. Tillverkad i värmande merinoull. Damstorlekar.

2. POC OBEX MIPS En tålig skidhjälm i lättviktig konstruktion med MIPS®-skyddssystem och optimalt luftgenomflöde.

3. ADIDAS TERREX ANYLANDER R.RDY Mångsidiga vandringsskor med vattentätt membran. Dämpande EVA-mellansula. Grovt mönstrad yttersula. Herr- och damstorlekar.

4. MCKINLEY LOMAS II JR Fodrad vinterkänga med snabbsnörning och nederdel i gummi för extra vattentäthet. Juniorstorlekar.

5. SALMING HAWK NITROLITE F30 JR INTERSPORT Lättspelad juniorklubba som passar för unga spelare som vill förbättra sitt spel.

*Gäller vid köp av två eller fler. Rabatten dras i kassan. Gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra rabatter. Gäller ej på Hestra, cykel, hockey, produkter ”exkluderade från rabatter”, föreningskläder, supporterprodukter, beställningsprodukter eller sista chansen produkter. Gäller t.o.m. måndag 2/12 kl. 23.59. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

Kiruna Annonsblad kör tävling för att stärka den lokala handeln

I början av nästa år genomför Kiruna Annonsblad tillsammans med ett antal deltagande företag ”Local Hero Shopping”. Det är en tävling där den lokala handeln gynnas på ett smart sätt. Utöver själva annonseringen bidrar huvudvinsterna i form av värdecheckar för tiotusentals kronor till företagen vid inlösen. -Vinstvärdenför över 50.000 kr!

LOCAL HERO SHOPPING

Kiruna Annonsblad tillsammans med deltagande företag

Åke Tapani

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Local Hero Shopping – Tävlingen som lyfter Kirunas lokala handel

I början av nästa år får Kirunas lokala handel en välbehövlig energikick genom Local Hero Shopping-tävlingen, en uppskattad tradition som har arrangerats av Kiruna Annonsblad i över fem år. Tävlingen, som nästa år pågår mellan vecka 3 och 8, är ett samarbete mellan tidningen och ett stort antal lokala företag, och har blivit en viktig insats för att stärka den lokala handeln.

En välförankrad tradition Local Hero Shoppingtävlingen är mer än bara en tävling – det är ett initiativ som påminner Kirunaborna om vikten av att handla lokalt och stötta stadens butiker och företag. Genom att välja den lokala butiken bidrar man till att skapa arbetstillfällen, utveckla stadens näringsliv och stärka gemenskapen. – Det här upplägget har varit en framgångsrik del av Kiruna Annonsblad i över ett halvt decennium.

Det betyder enormt mycket för den lokala handeln och påminner oss alla om hur viktigt det är att välja den lokala butiken framför större kedjor eller nätjättar, säger Åke Tapani från Kiruna Annonsblad.

Vinnare varje vecka Under tävlingsperioden utses vinnare varje vecka, vilket skapar engagemang och spänning för deltagarna. Vinnarna belönas med exklusiva värdecheckar och presentkort som kan användas hos de deltagande lokala företagen.

Detta är inte bara ett sätt att uppmuntra till lokal shopping, utan också ett sätt att direkt stärka omsättningen hos Kirunas småföretagare.

– Det är fantastiskt att se hur tävlingen engagerar så många. Det är en vinst för både kunderna och företagen. För oss som lokala aktörer är det här en möjlighet att nå ut till fler och samtidigt visa upp vår betydelse för Kirunaborna, berättar en av de

deltagande företagarna.

Uppmuntrar lokala köpvanor Local Hero Shopping är ett konkret exempel på hur samarbete mellan lokala aktörer kan ge stora effekter. Det handlar om att skapa medvetenhet kring hur mycket lokala inköp betyder för stadens ekonomi och framtid. När man handlar lokalt går pengarna tillbaka till samhället och hjälper till att hålla Kiruna levande och dynamiskt. Med sitt väl beprövade koncept och sitt breda engagemang från både företag och invånare är Local Hero Shoppingtävlingen inte bara en tävling – det är en hyllning till Kirunas lokala hjältar. Tack vare detta initiativ fortsätter Kirunas lokala handel att stå stark, även i tider av tuff konkurrens från större aktörer.

Källa: Norrbottens Gratistidning

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

sanda

Local Hero Shopping har under årens lopp lyft och stärkt den lokala handeln och insikten om vikten av detta.

Din mentala

hälsoinspiratör

Tina Persson

Tina Persson mentala hälsoinspiratör

för dig, företaget och föreningen

www.friskoteket.eu

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon

Kontakt:

Thomas Farelind

070-661 08 31 tfarelind@gmail.com

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i byggbranschen över 24 år

Alla byggjobb är lika viktiga, stora som små!

ROT avdrag

• Totalrenovering

• Badrumsrenovering

• Köksrenovering

• Golvläggning

• Kakel och klinker

• Målning

• Tapetsering

• Nybyggnation

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

exkl. moms/per vecka*

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1.700 kr/vecka.

Boka varje vecka - minst ett år 350 kr exkl. moms/per införande.

PLÅTSLAGERI

Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

BEHÖVER NI HJÄLP MED:

• Måleriuppdrag

• Byggtjänster

• Om- och nybyggnationer

• Golvläggning

• Takbyte m.m.

Vi specialtillverkar:

• Beslag

• Lister

• Stos

• Nockplåt

• Gavelbeslag

• Fönsterbleck

• Fotplåt

• Takavvattning med mera

Marko 070-387 63 17

Jari 070-333 49 67

Tippvägen 8 Kiruna

Vi har flera års erfarenhet av: Byggstäd, Flyttstäd och Företagsstäd.

Vi har även liftutbildning för fönsterputs på höga höjder.

OCH NU HAR VI UTRYMME FÖR MER STÄD! Hör gärna av er Pernilla 073-676 68 50

SE RVI CE & TJÄNSTE R

Vill du också boka Service & Tjänster?

Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-kod här.

Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com

• Kontakta oss för kostnadsfri offert!

Företagare - vill du nå alla i Kiruna?

Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning!

En sak till, vill ni ha större spridning så har vi fler tidningar i Norrbotten.

Du är också välkommen att ringa oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com www.gratistidning.com

Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com

Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

BOSTAD Ett hushåll med medianlöner och normalstort bolån får cirka 3 700 kronor i månaden i ökad köpkraft 2025 jämfört med i fjol, tack vare lägre inflation, reallöneökningar och ränte- och skattesänkningar. Det betyder en starkare bostadsmarknad, som förstärks ytterligare om amorteringskravet dessutom skulle sänkas, enligt Handelsbankens nya fastighetsrapport.

– Optimismen på bostadsmarknaden visar att hushållen känner sig allt mer trygga med den ekonomiska utvecklingen. Vi räknar med att bostadspriserna fortsätter öka, säger Handelsbankens chefsekonom Christina Nyman.

Med inflationen i schack och svag konjunktur fortsätter Riksbanken att sänka räntan. Redan i februari kan den vara på en långsiktigt normal nivå på 2,25 procent, enligt Handelsbankens bedömning.

– Långräntor föll relativt mycket tidigare i år och nu faller även de rörliga snabbt i spåren av Riksbankens räntesänkningar. Det betyder att det nu är hugget som stucket med rörliga eller bundna räntor ur ett

kommer att innebära i praktiken. Osäkerheten förstärks av att förväntningarna på centralbankerna har rört sig relativt mycket senaste året. Det gäller både takten på räntesänkningar och nivåer.

Förväntningar om lägre räntor har bidragit till bostadsmarknadens återhämtning och gradvis ökande bopriser. Det tar fortfarande längre tid än tidigare att sälja sin bostad, men försäljningsaktiviteten är trots det nära normal, och optimismen hos hushållen ökar.

– Vår prognos utgår från att hushållens skuldsättning förblir kring dagens nivåer och att bostadspriserna ökar med cirka 4 procent per år, säger Christina Nyman.

år de kommande tio åren i riket som helhet, vilket är i linje med dagens byggtakt. Behovet av nya bostäder är störst i storstadsregionerna. Större boenden är särskilt eftertraktade och har ökat snabbast i pris de senaste åren, något som i viss mån kan dämpas av att andelen unga i samhället nu minskar. Samtidigt ökar andelen äldre som har lägre flyttbenägenhet. Ett ökat byggande av seniorboenden skulle kunna förbättra rörligheten på bostadsmarknaden och dämpa bristen på småhus ytterligare.

– De höga bostadsprisnivåerna, inte minst i stor-

insats vid bostadsköp, säger Christina Nyman.

Bostadspriser och skuldsättning kan trissas upp Nyligen presenterades en statlig utredning som föreslår lättnader i dessa krav, i ett första steg höjt bolånetak till 90 procent och slopat skärpt amorteringskrav. I ett andra steg föreslås ett generellt amorteringskrav på 1 procent vid belåning över 50 procent av fastighetens värde. Att slopa det skärpta amorteringskravet påverkar främst de med lite högre inkomster samtidigt som många hushåll i storstadsområden har svårt att

cirka 600 000 kronor mer, samtidigt som skuldkvoten stiger mot 4,5. De senaste tio åren har priserna på små lägenheter i Stockholm och Göteborg knappt ökat. Stillastående bostadspriser kan gynna förstagångsköpare. En risk med att lätta på kraven är att bostadspriser och skulder kan komma att öka snabbt. – För att minska riskerna med en eventuellt ökande skuldsättning kan man överväga att samtidigt öka incitamenten för hushåll att ha en större andel bundna räntor, säger Christina Nyman. n

Vibrationsmätningar och bullermätningar (Omgivningspåverkan)

Vibrationsmätningar, riskanalyser och besiktningar används för att upptäcka och analysera vibrationer som kan påverka byggnader, infrastruktur eller individer. De är viktiga inom bygg- och anläggningssektorn, industri och transport. Bullermätningar syftar till att mäta ljudnivåer i olika miljöer för att säkerställa att de ligger inom fastställda gränsvärden och för att bedöma påverkan på människors hälsa och livskvalitet.

Mätningar av elektriska och magnetiska fält är viktiga för att förstå och hantera deras påverkan på människor, utrustning och miljö. Genom att använda rätt instrument och metoder kan företag och myndigheter övervaka och hantera fältens påverkan på både människor och miljö effektivt. Allt utförs enligt AFS 2016:3. Syftet med Arbetsmiljöverkets föreskrifter är att skydda arbetstagare mot sådana hälso– och Säkerhetsrisker som uppstår eller kan uppstå vid exponering för och förekomst av elektromagnetiska fält under arbetet.

Vibroakustik erbjuder professionella besiktnings-, mät- och analystjänster inom buller- och vibrationsområdet till företag inom olika branscher, kommuner, statliga verk och institutioner.

mäta vibrationerna regelbundet kan arbetsgivare förebygga hälsoproblem, följa lagkrav, förbättra arbetsmiljön och optimera arbetsrutiner för att skydda sina anställda och öka produktiviteten.

Vi arbetar även med förslag och åtgärder för att skapa rätt akustik i lokaler för t.ex. industri och kontorsmiljö. Vi är ett Norrbottensföretag baserat i Luleå. Vi som arbetar i företaget har många års erfarenhet av projekt och uppdrag inom området.

EMF | Helkropps- och hand / armvibrationer | Överlåtelsebesiktningar | Absorbenter | Termografering / Täthetsprovning | Avfuktning / Inomhusmiljö – Skanna QR-kod Mer info på vår hemsida!

Det tar fortfarande längre tid än tidigare att sälja sin bostad, men försäljningsaktiviteten är trots det nära normal, och
EMF - Mätning av elektriska Ljudabsorbenter Helkropps- & hand/armvibrationer

Gäller måndag 25/11 - söndag 1/12

SPARA UPP TILL

SPARA UPP TILL 70% PÅ SOVKUDDAR

KUDDE 50x90 cm 549:- 165:-

Fler än 1500 varor är prissänkta! Spara 70% 120:

Lägsta pris 30 dagar: 399:- (-70%)

KEISAREN FIBERKUDDE

Ordinarie pris 399:-

Exklusiv kudde med unik dunliknande fyllning av fiberdun, 650 g. Mjukt överdrag i 100% bomullscambric. Tvätt 60°C. 50x60 cm

Scandinavian Sleeping & Living

SKANNA QRKODEN FÖR ATT SE DEN AKTUELLA KAMPANJTIDNINGEN

LYSSNA PÅ DINA POLITIKER! Kommunstyrelsen sammanträder måndag 2 december, klockan 13.00.

Lyssna på din närradio 93,7 MHZ. I Abisko-Björkliden kan du lyssna på radiosändningen på 98,4 MHZ och i Karesuando på 107,7 MHZ. Om du lyssnar på webbradio, gå in på www.radiokiruna.se och klicka på Radio Kiruna LIVE.

Mats Taaveniku (S)

Kommunstyrelsens ordförande

Handlingarna finns för påseende på kommunledningskansliet, Kristallen, Kiruna. Dagordningen kan du läsa på kommunens hemsida www.kiruna.se

Kontaktfamilj sökes enligt LSS

Vi söker en glad, omtänksam kontaktfamilj som vill ta hand om en 5-årig pojke med intellektuellt funktionshinder 2 dygn per månad (katt finns i hemmet).

Avlösning i hemmet

Sökes 3 timmar under helger till en 8-årig flicka med intellektuell funktionsnedsättning autism. Arvode och omkostnadsersättning utgår. Är ni intresserad kontakta:

Agneta Niemi, Enhetschef

Sociala Omsorgsavdelningen / LSS-BO

Telefon: +46 980–756 66

E-post: agneta.niemi@kiruna.se

Ansökan: tillsättning sker löpande.

Socialförvaltningen

Fritidsbanken är som ett bibliotek med sport- och fritidsprylar. Här kan du låna utrustning för en aktiv fritid, som till exempel skidor, skridskor, inlines, flytvästar, snowboards och mycket mer.

Detta är möjligt för att vi Kirunabor är generösa och skänker utrustning med mera. Tillsammans bidrar vi till ett mer hållbart samhälle genom ett smart återbruk. Fortsätt att lämna sånt som ni inte använder på angiven plats.

Låt er gamla utrustning få nytt liv! Utlåningstiden är 14 dagar. Alla kan låna & allt är gratis!

Öppettider: Måndag, onsdag & torsdag 12.30-15.30. Stängt tisdagar och fredagar. Observera att öppettiderna kan ändras med kort varsel beroende på antalet deltagare i Arbetsmarknadsenhetens verksamhet.

Adress: Lastvägen 56, Kiruna. Tel: 073-541 73 29. fritidsbanken@kiruna.se

Konstverket Solar Egg på TGA-området. Foto: Wesley Overklift/LKAB

Solar Egg av Bigert & Bergström

för

Riksbyggen är invigt

Konstverket Solar Egg invigdes under den magiskt vackra onsdagstkvällen.

– Vi hoppas att tillsammans kunna fortsätta utveckla TGA-området till en plats för umgänge, samtal och kulturella upplevelser, sa Mats Taaveniku, kommunalråd Kiruna kommun.

Stora snöflingor singlade sakta mot marken, en doft av eld spreds över höjden och det bjöds på samtal, skratt, god mat och härlig musik av DJ.

Mats Taaveniku invigde konstverket genom att

hälla första skopan vatten över den hjärtformade vedkaminen. Därefter var det fritt fram för bastubad och fortsatta samtal inne i värmen för besökarna.

Kommunens kulturchef Markus Forsberg var mycket nöjd.

– För Kiruna kommun är det helt fantastiskt att kunna tillgängliggöra konst och kultur för Kirunabor och våra besökare. Det har varit jättefin samverkan mellan Riksbyggen, LKAB och Kiruna Bryggeri som driftsorganisation, sa Markus.

Riksbyggen donerar nu konstverket till Kiruna kommuns konstsamling. – För Riksbyggen betyder Solar Egg stolthet. Vi har varit med om att skapa ett utrymme och ett rum för det goda samtalet för många år framöver. Det känns mycket bra för oss, sa Carl-Henrik Appel, regionchef Riksbyggen.

Källa: Kiruna ktommun REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Lokaltrafiken informerar

Införandet av Länstrafikens nya biljett och betalsystem är försenat, det medför att ”Kirunakortet” inte kommer att erbjudas i Länstrafikens APP från den 1 december 2024.

Under en övergångsperiod från den 1 december kommer det subventionerade resandet med ”Kirunakortet” inom Kiruna kommun att ske genom uppvisning av ett giltigt färdbevis för föraren.

Färdbeviset som gäller 1 år från inköpsdatum köper du i stadshuset Kristallen och Eurosuando huset i Karesuando onsdagar och torsdag mellan 09 och 11. Priset är 800kr för vuxna och 400kr för skolungdom/ungdom/senior. Färdbeviset börjar säljas den 21 november.

För att underlätta övergången till appen i ett senare skede vill vi gärna registrera din mejladress eller ett telefonnummer när du köper färdbeviset, mejladressen ska vara densamma som redan registrerats i Länstrafikens App eller som kommer att registreras. Mejladressen behöver vara unik och inte registrerad på flera användare i appen.

När det nya biljett och betalsystemet är i drift kommer betalmedlet ”Kirunakortet” automatiskt att skickas till din mobil om du registrerat din mejladress.

Mer information om den kommande applösningen och hur de som saknar en smartphone gör för att använda Kirunakortet kommer senare.

Läs hela artikeln här:

Sweco vinner uppdraget att utforma Kirunas nya sjukhus

Sveriges nordligaste

stad Kiruna ska flytta tre kilometer åt öster på grund av att järnmalmsgruvan, stadens främsta inkomstkälla, expanderar. I detta stora stadsomvandlingsprojekt har Sweco tilldelats det prestigefyllda uppdraget att utforma och planera regionens nya sjukhus med omgivningar. Kund är Region Norrbotten och det nya sjukhuset beräknas stå klart omkring 2029–2031.

Kirunas nya sjukhus kommer att byggas i ett gammalt gruvområde i Tuolluvaara och har till uppgift att erbjuda samma sjukvårdstjänster som det befintliga sjukhuset, men i förbättrade, effektiviserade och framtidssäkra lokaler.

– Från Swecos sida är vi beredda att bidra till en viktig samhällsinfrastruktur som kommer att gynna Kirunas invånare i många år framöver. Vårt mål är inte enbart att utforma ett sjukhus som tillgodoser dagens vårdbehov, utan ett som även är hållbart, robust och anpassat för framtiden, säger Ann-Louise

Lökholm Klasson, vd för Sweco Sverige.

Sweco ska planera och utforma såväl byggnaden som omgivningarna, samt säkerställa att projektet inte enbart uppfyller kraven på funktion utan också blir ett landmärke som Kirunaborna kan vara stolta över. – Sweco har gedigen erfarenhet av att planera, utforma och leda byggprojekt för sjukhus. Vi stödjer Region Norrbotten med ett multidisciplinärt team som kombinerar lokal expertis, avancerad kompetens inom teknik och arkitektur, och som även kan hantera de unika utmaningar det innebär

att bygga norr om polcirkeln, säger Ann-Louise Lökholm Klasson.

I sin roll som generalkonsult kommer Sweco att ha det övergripande ansvaret för programhandlingen och använda ett flertal av Swecos kompetens- och expertområden för att säkerställa effektiv planering och genomförande.

Källa: Sweco

”Jag hjälper dig med akuta och kroniska tillstånd från käkled till fotled”

• Ortopedisk manuell terapi • Medicinsk massagebehandling

• Medicinsk laserterapi • Rehabilitering & självbehandling

Käkledsbehandling

Lymfmassage

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Välkommen till öppet hus i Vi angi

Vi ser fram emot a trä a er som bor och verkar i Vi angi för a ge er en uppdatering om vårt projekt och vad som är aktuellt just nu.

Vi kommer bland annat a prata om vad vårt miljötillstånd innebär, hur det går med bearbetningskoncessionen, läget för Nunasvaaravägen och den kommande digitala pla formen.

Talgas miljötillstånd vann laga kraft den 30 oktober 2024, och bearbetningskoncessionen beviljades 17 oktober 2024.

Är du intresserad av våra nyheter? Besök talgagroup.com

Lantmäteriet, som håller i förrä ningen för Nunasvaaravägen, kan nu gå vidare med processen när miljötillståndet vunnit laga kraft.

En digital pla form för dialog i olika frågor tas fram i samarbete med Luleå tekniska universitet.

Kom och ställ frågor – er medverkan är viktig för oss!

Varmt välkomna!

Tisdag 3 december kl. 16.00–20.00 Folkets Hus, Vi angi

Kontaktperson: Liz Asplund Samhällskoordinator liz.asplund@talgagroup.com

Tidigare i år placerade LKAB ut GPS-mätplintar runt Lombolo, Jägarområdet och Luossavaara, och fler planeras att installeras. Dessa är en viktig del av vårt mätsystem för att följa markdeformationer från gruvan, vilket krävs enligt vårt miljötillstånd. Vi uppmanar nu till försiktighet i områden med mätplintar, särskilt vintertid när sikten är begränsad och plintarna kan vara täckta av snö. Stålstolparna kan vara dolda, vilket innebär risk för skador om exempelvis barn leker i snöhögarna. Vi ber därför allmänheten att inte täcka över mätplintarna, då det påverkar både säkerhet och mätresultat. Snökäppar är uppsatta för synlighet, men dessa kan skadas eller försvinna.

Tack för att du bidrar till att säkerställa noggranna mätningar och ett tryggt område för alla!

En karta över mätplintarnas exakta placeringar finner du på vår webb: lkab.com/vad-vi-gor/vart-miljoarbete/markdeformationer

Boxen Kiruna Lombiavägen 2, Kiruna • Tel: 073 - 033 89 93 • carolinejonnysdotter.com
Plats för Kirunas nya regionala sjukhus. Foto: Region Norrbotten

Fritidsbanken prisas

– Årets Samhällsaktör

För tolfte året i rad delades priset ”Årets Samhällsaktör” ut av Gullers Grupp och Dagens Industri på tisdagskvällen. Vinnare utsågs i tre kategorier: Innovation, ledarskap och hållbarhet. Vinnare i den sistnämnda kategorin blev Fritidsbanken, som samlar in sportoch friluftsutrustning och lånar ut den gratis.

Under festliga former i Spegelsalen på Grand Hôtel i Stockholm prisades Årets Samhällsaktör under tisdagen. Priset, som delades ut i kategorierna hållbarhet, ledarskap och innovation, gick till personer eller organisationer ”som ser sin egen nytta, påverkar systemet och har en positiv effekt på samhällsutvecklingen.”

Fritidsbanken, Årets Samhällsaktör 2024. Fr vänster: Johanna Grönkvist, David Mathiasson, Henric Byström Foto: Fritidsbanken

Fritidsbanken vinner Årets Samhällsaktör 2024 i kategorin Hållbarhet. Foto: Fritidsbanken

Fritidsbanken, som lånar ut sport- och friluftsutrustning på 131 platser i landet, blev vinnare i kategorin hållbarhet. Juryns motivering: ”För att de genom sin helt cirkulära verksamhet både stärker folkhälsan och bidrar till ökad jämlikhet i samhället. Fritidsbanken stimulerar en aktiv fritid som är gratis och till för alla – en oerhört viktig gärning i en tid när stora delar av civilsamhället är utsatt för påfrestningar.”

– Vi på Fritidsbanken pratar ofta om att vara en samhällsaktör som gör skillnad, därför är vi oerhört glada och stolta över den här utmärkelsen, säger David Mathiasson, verksamhetschef på Fritidsbanken Sverige. Att vinna kategorin Hållbarhet ser vi som ett kvitto på att vi gör ett bra arbete inom ekonomisk-, ekologisk- och social hållbarhet.

Källa: via TT

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Fina konferenslokaler till dina kreativa möten.

Nedre Salong i aulan 75 fasta stolar. Möjlighet till uppfälld bordskiva, går även att

Övre salong i aulan. 30 platser i skol-

Generöst med parkeringsplatser och 12 laddplatser för elbil.

Pristagarna Erik Thörnqvist, Caroline Snäll, Sofia Rutbäck Eriksson, Kjell Peder Johansson och Josefin Şîlan

feelgoodförfattare till OSdomare – här är årets stipendiater inom kultur och idrott

Till ljudet av fanfarer och varma applåder delades i dag Region Norrbottens stipendier inom kultur och idrott ut. Ledamöterna av regionfullmäktige fick bland annat se fyra kulturskapare ta emot Rubus Arcticus-stipendiet, ett av Sveriges största kulturstipendier som delats ut sedan 1995.

bioduk, högtalarsystem, trådlöst headset, trådlös handmikrofon. Möjlighet till Zoom-/Teams-konferenser.

lokal med senaste tekniken; storbildskärm med takmikrofon, möjlighet till Zoom-möten.

Vårt styrelserum är anpassat upp till 15 personer. Modern teknik med möjlighet till Zoom-möten. Extra mikrofoner placerade på bordet.

Kontakta oss för mer information på malmfaltens@kiruna.fhsk.se eller 0980-675 00

Konstnären Erik Thörnqvist får Rubus Arcticus för bild- och formkonst.

– Det känns helt fantastiskt och otroligt ärofyllt, säger han.

Erik Thörnqvist är aktuell med utställningen Make Out, Make Through på Luleå konsthall.

– Det är en utställning som tar avstamp i att tänka kring vad en queer plats kan vara, hur den kan uppstå och betydelsen av den, säger Erik Thörnqvist och berättar om klubben Make out som under en tioårsperiod besöktes av HBTQipersoner från hela Nordkalotten.

Sofia Rutbäck Eriksson får Rubus Arcticus för konstområdet litteratur.

– Det har varit supersvårt att ta in. Jag skriver i genrer där det inte strösslas med stipendier och priser: feelgood och ”cosy crime”. Och så ringer någon och säger att jag ska få ett kulturstipendium, säger Sofia Rutbäck Eriksson.

Sedan 2021 har det blivit över 30 böcker. Hennes litterära värld är full av färgstarka personer och mysiga miljöer.

Dragspelaren Fredrik Hangasjärvi får Rubus Arcticus för konstområdet musik.

– Det känns väldigt fint att få det här priset. Det kom lägligt. Jag har aldrig satsat på musiken så mycket som nu, säger han.

Under hösten har han varit på turné med Fredrik Hangasjärvi Orkester.

Rubus Arcticus inom konstområdet scenpoesi går till Josefin Sîlan Karlsson.

– Det betyder jättemycket. Det är som en kvalitetsstämpel som känns otroligt värdefull, säger hon.

Hon har på senare tid utvecklat sitt skapande och lagt musik, ljudlandskap och bildkonst till sin scenpoesi.

Kjell Peder Johanson är en profil inom Norrbottens kulturliv sedan 50 år. Nu får han Hedersoch förtjänststipendiet.

– Jag känner mig hedrad att någon har föreslagit mig och att juryn tyckte att jag var värd det, säger Kjell Peder Johanson.

När han kom till Kiruna på 1970-talet hade han aldrig varit norr om Uppsala. Tanken var att stanna ett år och jobba som teaterlärare.

– Det blev tio år och jag har mycket Kiruna kvar i hjärtat, säger Kjell Peder, som fortsatt att leva och verka i länet.

Fotbollsdomaren Tess Olofsson har världen som arbetsfält. Hon får årets idrottsstipendium.

– Jag är lite tagen. Det

är så himla kul att bli uppmärksammad. Jag är tacksam och glad över stipendiet, säger hon. Tess Olofsson dömde OS-finalen på damsidan i somras. Hon har varit på EM och VM och som den första kvinnan varit huvuddomare i herrallsvenskan. När stipendiet delas ut är hon inte på plats – hon är i England för att döma i damernas Champions Leaguegruppspel.

Caroline Snäll, Haparanda AIK Innebandy, får årets idrottsledarstipendium. – Det inget jag förväntat mig, men jag är otroligt glad. Ofta förknippas idrott med framgång, så jag är glad över att någon kommer ihåg oss som kanske inte har fokus på framgången. För mig är framgång att det ska vara roligt, bygga på glädje. Att idrotten ska vara en arena att komma till och kunna vara sig själv och må bra i gemenskapen.

Caroline Snäll tränar dels ett damlag för åldrarna 13–23 år, och ett flicklag. Hon betonar att det aldrig finns någon press att prestera på topp.

Källa: Region Norrbotten

Läs hela artikeln här:

Karlsson tog emot pris och hyllningar under regionfullmäktiges sammanträde.
Saknas på bild gör Fredik Hangasjärvi och Tess Olofsson. Foto: Simon Eliasson

Kommunstyrelsen 2024-10-28 behandlade ett tillägg för översiktsplanen gällande rennäringen som kommunledningen biföll och skickade ut på remiss. KD, ja hela oppositionen motsatte sig att bifalla tillägget till översiktsplan. KD var förvånade över att kommunledningen biföll översiktsplanens innehåll.

Översiktsplanen har en central roll i kommunernas arbete att formulera strategier för en långsiktigt hållbar utveckling. Den används av kommuner för att planera och styra markanvändning, infrastruktur, bostadsbyggande och samhällsutveckling även för privat mark.

Kommunledningens inställning i översiktsplanen är enligt följande citat:

”Ökad mänsklig närvaro, bebyggelse samt utbyggnad av infrastruktur ger stor negativ påverkan på rennäringen.” (SIDA 28)

Rennäringen ”beskriver vidare att det idag inte finns något ytterligare utrymme för några inskränkningar i flyttningsvägarna förbi Kiruna.” (SIDA 31)

Kommunledningen har bifallit följande för att minska ner bebyggelseutvecklingen:

6 punkter minskar ner bebyggelseutvecklingen

i Kiruna och byarna i närområdet. (SIDA 36)

9 punkter minskar ner bebyggelseutvecklingen

i Svappavaara- och Vittangiområdet. (SIDA 42)

5 punkter minskar ner bebyggelsen i Karesuando- och Sopperoområdet. (SIDA 43)

Kommunledningen bifaller följande ställningstaganden (SIDA 46) :

”ny fritidshusbebyggelse ska i möjligaste mån tillkomma i direkt anslutning till befintlig fritidshusbebyggelse.”

Inom strategiska områden för rennäring ska fritidshusbebyggelse bara uppföras om ingen ny infrastruktur tillkommer såsom väg, bro, vatten- och avloppsledningar.”

Översiktsplanens tillägg för rennäringen borde åtminstone visa var i kommunen det ska ske en bebyggelseutveckling, men så är det inte.

Vi värnar till kommunens alla invånare, ge remissvar till kommunledningens översiktsplan och påverka. Detaljplaner och bygglov beslutas och överklagas utifrån översiktsplanen. Översiktsplanen är ett mäktigt politiskt dokument för kommunens utveckling på kommunal mark och än mer för privata markägare.

Vem som helst kan ge remissvar, gör det, underlagen finns på följande länk eller så använder ni QR-koden:

https://kiruna.se/bygga-bo--miljo/ kommunens-planarbete/oversiktsplaner/ oversiktsplan-2018/tillagg-tilloversiktsplanen.html

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

BUSINESS I tisdags genomfördes en av årets viktigaste och mest efterlängtade raketuppskjutningar från SSC:s rymdbas Esrange utanför Kiruna. Sex experiment ombord på SubOrbital Express-4 kunde utföras i tyngdlöshet – forskning som spänner från medicin till grön energiomställning och livets uppkomst.

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten?

Kontakta din lokala

Gratistidning!

Åke Tapani

Norrbotten Gratistidning

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

Klockan 06.00 lokal tid sköts SubOrbital Express-4 upp till en höjd av 256 kilometer där de sex experimenten ombord kunde testas under sex minuter av tyngdlöshet i rymden. Efter mer än två års planering och förberedelser kunde forskare från USA, Japan, Tyskland, Nederländerna, Finland och Sverige se sina forskningsprojekt stiga mot en snöfylld himmel. Ombord fanns experiment inom allt från det mänskliga immunförsvaret och utveckling av framtidens effektiva solceller, till partikelforskning som ska ge svar om universums födelse. Nyttolasten kunde snabbt lokaliseras och hämtas nu med helikopter. – Vårt sondraketsprogram SubOrbital Express erbjuder forskare och företag en snabb och smidig åtkomst till tyngdlöshet i

Tips till ditt CV

Enkel och tydlig struktur

I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick.

• Senaste först • Uppdelat efter tema

• Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker

Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker.

Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker.

• Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant.

• Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.

• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

rymden. Vi är stolta över ännu en framgångsrik uppskjutning och säker resa till rymden för dessa viktiga vetenskapsprojekt. Det finns enorm potential och många möjliga användningsområden för de upptäckter som görs inom dessa projekt, säger Charlotta Sund, vd på SSC. – Jag är mycket glad över att se ESA ombord på SubOrbital Express där vi stödjer tre experiment, ett inom biologisk forskning och två inom fysik. Esrange har enorm potential för vidare rymdbaserad forskning och framtida utforskning av rymden. Jag ser fram emot att fördjupa samarbetet ytterligare, sade Daniel Neuenschwander, chef för Human and Robotic Exploration vid europeiska rymdorganisation ESA, under sitt besök till raketkampanjen i Kiruna.

Lycka till!

I tisdags genomfördes en av årets viktigaste och mest efterlängtade raketuppskjutningar från

Esrange utanför Kiruna. Foto: SSC

Nyttolasten innehöll sex vetenskapsprojekt:

• MicACTin: Ska undersöka hur immunsystemet påverkas av viktlöshet i rymden.

• LiFiCo: Fysikaliskt kemiskt experiment som ska undersöka effektivare solcellstekniker.

• DUST-II: Ska undersöka hur små dammkorn binder sig till varandra och växer i rymden.

• JACKS: Ska undersöka hur granulära gaser beter sig i mikrogravitation.

• BFS: Ska undersöka hur gravitationsförändringar påverkar biologiska

processer i blåstång. • TATTS: Ska filma hur vatten beter sig i viktlöshet i rymden. ■

TILL SALU: INDUSTRITOMT

I HJÄRTAT AV PAJALAS VÄXANDE INDUSTRIOMRÅDE

LÄRARE FÖR VIKARIAT 75% I SVENSKA 1, 2, 3 SÖKES!

Rymdgymnasiet söker lärare i svenska för vårterminen och höstterminen 2025. Vikariatet kan förlängas.

Kontakta:

Rektor Per Malmelöv, 070-313 64 12 e-post: per.malmelov@rymdgymnasiet.com www.rymdgymnasiet.com

Missa inte denna unika möjlighet att förvärva en välplacerad industritomt i Pajalas expansiva industriområde. Tomten erbjuder en ypperlig bas för företag som söker att expandera eller etablera sin verksamhet i en region känd för sin starka industriella tillväxt och strategiska läge.

Omfattande markyta (1 hektar, 100x100 meter) som ger gott om utrymme för anpassad utveckling och exibilitet i planeringen av din verksamhetsbehov. dealiskt belägen med utmärkt tillgång till huvudtransportleder, vilket

Fullt utrustad med nödvändig infrastruktur inklusive internet, väganslutningar, el, vatten och avlopp, redo för omedelbar etablering.

Perfekt för en rad industriella ändamål, från tillverkning och lagerhållning till forskning och utveckling, erbjuder denna tomt enorm potential för en

Bli en del av Pajalas växande företagsgemenskap med stöd från lokala myndigheter och näringslivet för en framgångsrik etablering och expansion.

Att investera i en industritomt i Pajala innebär inte bara en chans att växa med regionens ekonomi, utan också att bidra till och dra nytta av den starka gemenskapen

Denna tomt representerar en sällsynt möjlighet att förvärva en nyckelfärdig lösning för ditt industriprojekt en av Sveriges mest lovande regioner. Oavsett om du planerar att expandera din nuvarande verksamhet eller söker en optimal plats för en ny satsning, erbjuder denna industritomt i Pajala allt du behöver för att lyckas.

– Avstyckning möjlig till mindre tomter om man inte själv behöver hela ytan. Bra ekonomi för den delen man behåller.

Mer info och

Källa: SSC
SSC:s rymdbas

NYHET

Beställ/Boka företagseller föreningsannons via webben - snabbt och enkelt!

GÅ IN PÅ app.adpin.se

Välkommen att boka annons i Kiruna Annonsblad via webben.

Vi använder oss av Adpin-plattformen för beställning och bokning av annonser i våra tidningar eller annonspaket.

Det går snabbt och är ett enkelt gränssnitt där man väljer tidning/paket, utgivningar och storlek. Det finns även möjlighet att ladda ned tryckfärdiga annonser. Ni får alltid bekräftelse via e-post innan publicering.

Är det något ni undrar över hör gärna av er till någon av våra säljkontakter så får ni återkoppling och hjälp på direkten.

* Kampanjen 50% rabatt gäller annonsering t.o.m. 31/12 2025. Annonsstorlekar: Hel-, Halv-, Kvartssida samt Åttondel. Boka senaste 31/12 2024.

Mer info för större annonsavtal och mediabyråer, kontakta någon av våra mediasäljare eller skicka e-post till info@gratistidning.com.

www.gratistidning.com

Levereras av Adpin – B ök app.adpin.se eller skanna QR-kod!

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com

Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Monica Stubé 070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com

Peder Gidlund

070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

– Du kan även kontakta o i Adpin!

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

MOTOR

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Ny märkning för vinterdäck gäller den 1 december

MOTOR Nu väntar kyla och halka på våra vägar. Mellan den 1 december och 31 mars är det krav på att personbilar, lätta lastbilar och bussar ska ha vinterdäck när vinterväglag råder. Årets nyhet är att odubbade däck måste vara märkta med den så kallade ”alptoppen”.

Den nya märkningen innebär att däcket är testat och godkänt för vinterförhållanden. Från den 1 december blir det olagligt att köra dubbfria vinterdäck utan den nya märkningen med symbolen med alptoppen – ett berg med tre toppar och snöflinga. - Om du har gamla däck behöver du därför säkerställa att däcken har symbolen. Detta gäller även om du skulle köpa begagnade vinterdäck och dessa är odubbade, då behöver du kontrollera att symbolen för ”alptoppen” finns med, annars är de inte godkända, säger Stefan Brala, motorexpert på Trygg-Hansa.

Motorexpertens råd vid däckbyte, Stefan Brala tipsar: 1. Välj däck med omsorg Däcken är en av de viktigaste produkterna för din bil. I ett land som Sverige

med stora väderskillnader och flera årstider råder det ingen tvekan om att vinterdäck, helst dubbade, är att föredra ur trafiksäkerhetssynpunkt. Men det är inte samma väderförhållanden inne i storstäderna som det är på landsbygden. Om du framför allt kör där det är mycket barmark på vintern så kan odubbat vara ett bra alternativ, eftersom dubbarna bidrar till partikelutsläpp. Tänk på att valet av däck påverkar både körupplevelsen och säkerheten i trafiken. Välj därför däck med omsorg, med hänsyn till kvalitet och egenskaper - rådfråga alltid en däckverkstad om du känner dig osäker.

2. Kontrollera dina däck Kontrollera skicket på däcken så att de inte är för slitna. Det finns en risk trots bra mönsterdjup att däcket har torrsprickor om de är gamla eller förvarats felaktigt. Mönsterdjupet på vinterdäck ska vara minst 3 millimeter, men av säkerhetsskäl bör det gärna vara mer. Kontrollera även regelbundet lufttrycket i dina däck, det ökar deras livslängd och med rätt lufttryck

minskar du bränsleförbrukningen.

3. Gör en koll efter byte Ta för vana att kontrollera hjulbultarna efter 5–10 mils körning, det är en viktig rutin även när däckverkstan skött hjulskiftet. Och om du är osäker på hur man gör, sväng förbi verkstaden och be dem göra kontrollen åt dig

Byte till vinterdäck – så säger lagen: Enligt Transportstyrelsen råder det vinterväglag när det finns snö, is, snömodd eller frost på någon del av vägen. Polisen avgör om det

råder vinterväglag på den plats där du befinner dig. Detta gäller enligt lag inför däckbytet:

• Mellan 1 december och 31 mars är det lag på att använda vinterdäck när vinterväglag råder.

• Mellan 1 oktober och 15 april är det tillåtet att använda dubbdäck.

• Det får inte sitta både dubbade och odubbade däck på samma fordon.

• Om bilen som drar ett släp har dubbdäck måste även släpet ha dubbdäck när det råder vinterväglag. Om bilen vid vinterväglag har odubbade friktionsdäck får släpet ha antingen dubbdäck

eller odubbade friktionsdäck. För personbilar och andra lätta fordon måste mönsterdjupet vara minst 3 millimeter, men av säkerhetsskäl bör det gärna vara mer.

• Vissa platser tillåter endast friktionsdäck och har förbud mot dubbdäck. Läs därför på vad som gäller i den stad eller plats du befinner dig på.

• Från den första december blir det olagligt att köra dubbfria vinterdäck utan den nya märkningen med symbolen med alptoppen – ett berg med tre toppar och snöflinga. ■

Att vara vaken i närmare ett dygn och köra bil mitt i natten är en dålig kombination.

Det är ungefär lika illa som att köra med en sömntablett i kroppen eller med

0,8 promille ALKOHOL i blodet

Alltså, nästan som GROV

Källa: Sveriges Trafikskolors Riksförbund & www.somnainte.nu

Källa: Trygghansa
Dags att byta till vinterdäck, årets nyhet är att odubbade däck måste vara märkta med den så kallade ”alptoppen”. Foto: Trygghansa

Slutförsäljning av Volvo V60 Cross Country

Nu går dom sista bilarna!

Nu är det sista chansen att köpa en fabriksny Volvo V60 Cross Country. Vi har ett begränsat antal bilar till kampanjpris och snabb leverans.

Volvo V60 Cross Country B5 Bensin AWD Plus, modellår 2024

Kampanjpris från

519 800 kr

Bilarna är välutrustade med bland annat 19” aluminiumfälgar, Google maps 4 år, Google Play Store 4 år, akustikrutor, dynförlängning fram, komfortstol läder, elmanövrerad förar- och passagerarstol, stolsminne, mörkt tonade rutor 5 st, parkeringskamera 360, keyless entry and start, Driver Assistance. I utrustningsnivå Ultimate ingår även: Head Up Display, Panoramaglastak, HarmanKardon PremiumSound. Välkommen till Bilbolaget för en provkörning! Köp till dragkrok

Köp till vinterhjul

Förbr. l/100 km bl. körn. WLTP: 7,5. CO2 g/km WLTP: 169.Miljöklass Euro 6. WLTP avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. *Volvo Billån: 20% kontant/inbyte, 36 mån, restvärde ca 53% efter 36 månader, ränta 7,70% (effektiv 7,98%). Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. **Volvo Business Lease: 1:a förhöjd hyra 20%, restvärde ca 53%. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, priser är exkl moms och beräknad på 36 månader, 1.500 mil/år. Försäkring via Volvia Företagsförsäkringar och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal tillkommer. Går att teckna för företag med 1–20 bilar. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal och rabatter samt gäller

BEGAGNAT KIRUNA

för ett smidigt bilägande.

BEGAGNAT GÄLLIVARE

Nya helt elektriska Ford Explorer

Nu med 0,95% ränta

Nya Explorer är provkörd jorden runt av äventyraren Lexie Limitless. Med överlägsen räckvidd, imponerande snabbladdning, hög standardutrustning och en körglädje utöver det vanliga gör den skäl för sitt ikoniska namn. Välkommen in och upptäck nya Explorer redan idag.

Elektriska Ford Explorer

Lanseringspris från 489 900 kr

Premiärerbjudande!

Nu 0,95 % ränta, billån från 2 895 kr/mån inkl. service och försäkring Allt för

Förbrukn. bl. körn. (WLTP): 13,9-16,6 kWh/100km, CO₂ 0g/km. Garanti 5år/10000mil. *Billån via Ford Finans, exempelränta 0,95% (rörlig), effektiv 1,27%, vid bilpris 489 900 kr, 36 mån, 30% kontant, restskuld på 54,8%. Kostnad för försäkring via Ford Försäkring (450 kr/mån) och ett nationellt serviceavtal max 3000 mil (130 kr/mån) är inkluderat i ovan exempel. Kampanj gäller billån med löptid om max 60 månader. Notera: förändringar i den underliggande räntan kan komma att påverka månadskostnaden, dock kan aldrig den rörliga räntan understiga 0%. Gäller utvalda nya lagerbilar, registrerade senast 31/12-24. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivningar och prisändringar.

Billån från 6 395 kr/mån* | Business Lease från 4 995 kr/mån**

KORSORDET v.

Vinn trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinst: 1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 50.

KREATÖR

OBS! Lämnas in senast fredagen 6/12 kl. 08.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

Kiruna Annonsblad

Campingvägen 3 981 35 KIRUNA

Märk kuvertet ”KORSORD 48”

OBS! ny mailadress för inlämning av era svar! korsord@gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

Namn:

Adress:

Lycka till!

Skanna QR-koder

– Gå till mer information och kontaktformulär på vår hemsida! – Gå till Beställ/Boka föreningsannons i Kiruna Annonsblad via webben - snabbt och enkelt!

Levereras av Adpin

En tidningssida är 6 kolumner bredd och 8 block i höjd.

Monica Stubé

070-515 80 07, monica.stube@gratistidning.com

Åke Tapani

070-330 50 67, ake.tapani@gratistidning.com

Maria Salonen

070-620 99 22, maria.salonen@gratistidning.com

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4,

Hur tänker vi utanför boxen här?

KRÖNIKA

Ett aktivare föreningsliv!

Hur tänker vi utanför boxen här? Låt mig snurra fart på lite tankar, om ett föreningsliv för fler.

Jag läste i min dagstidning för ett tag sedan, att det är allt svårare att hitta ledare till föreningar. Dom första som får frågan att ställa upp i en förening, det är föräldrarna och medlemmarna.

Så idag är det många som fasar, när barnen ska börja i en förening. Många fasar för förväntningarna, som förväntas av dom.

Kliver du istället in som medlem av egen vilja, när du är lite äldre så kommer frågorna även här snabbt om du inte kan tänka dig att bli ledare eller sitta med i styrelsen. Tänkt bara att gå på ett årsmöte är farligt nog, för tänkt om du blir ”tvingad” in att bli ledamot i styrelsen. Eller tom bli ordföranden, bara för du har svårt att tacka nej. Nä, du avstår att gå på årsmötet då rädslan är för stor, trots att du så gärna skulle vilja vara med.

Det jag idag tänker på det är alla som inte från början har någon anknytning till en förening, men ändå kanske kollar på fotbollsmatcherna. Eller på andra föreningsaktiviteter för att ändå få något litet av den gemenskapen som kan erbjuda så mycket. Och kanske du en gång i tiden spelade fotboll, men i en klubb på annan ort.

Jag skrev i min krönika om folkrace att jag älskar sporten, men att jag känner mig extra ensam då det är en stor familjesport enligt mig. Jag är helt enkelt en outsider som är nyfiken, men som inte vet hur fungerar det hos er?

Så jag funderar över hur vi kan släppa in andra människor, än dom som vi i första hand riktar vår fråga till? Jag tänker på alla som mig själv tex, inga barn och inga föräldrar att ta hand om. Jag har bara ett ansvar för mig själv, och kanske jag skulle ha tid över för ett föreningsliv där jag kan få vara med och göra en skillnad?

Kanske det skulle vara så att jag tom skulle få växa som människa, om jag får göra något jag inte brukar göra i min profession. För som ekonom, är det lätt att fråga mig om jag vill bli kassör. Nä, tack men varför inte som kommunikatör som jag är i min dansförening Foxfriends? Det är inte mitt expertisområde, men så kul och utvecklande det är.

www.autism.se

Adventsfika

(till självkostnadspris)

Lördag 7 december kl. 10-15

Plats: PRO:s lokal Thulegården

Försäljning handarbeten och bröd. Välkommen!

I en styrelse idag rekommenderas det även på föreningsnivå, att ta in en extern person. En person som kanske absolut inget kan om just fotboll, motorsport, men som är grym på något annat och som kan hjälpa föreningen att växa. Jag undrar hur många gör det idag?

Jag brukar tänka i ett av mina uppdrag att jag kan absolut inte allt här, men jag kan alltid ställa frågor Å, vem vet mina frågor kanske kan göra att verksamheten verkligen sätter fart mot målen, som är önskade.

Så jag tänker att det finns yngre och det finns äldre människor. Som jag är säker på skulle vilja vara delaktiga i en förening, men hur tar dom sig in dit? Dom kanske står i publiken helt osynliga, men har stenkoll. Kanske dom står bakom målet och studerar hur skotten kommer, och hur målvakten rör sig. Kan du inse hur många människor som är intresserade av föreningslivet, men som inte tar sig in för dom vågar inte fråga eller vet inte hur?

Det jag saknar och som jag inte har hittat, det är typ ett tillfälle för föreningar att visa upp sig som en mässa. Bara massa föreningar, dit människor kan komma och få veta mer. Där dom får veta vad föreningen erbjuder för aktiviteter, men också en möjlighet att se om dom behöver en person som du som kommer att förgylla både ditt och deras liv.

Jag tänker att det är många föreningar som har ett enormt behov av flera delaktiga människor i föreningarna, men det finns också enorm många människor som är ensamma men vågar sig inte tränga sig på. Det finns unga, det finns äldre, det finns erfarna och det finns oerfarna människor.

Föreningar är en enorm guldgruva för vårt välmående, men även en bra skola för att växa som människa och som ett nätverk. Jag är själv så tacksam över att en nybliven pensionär valde att bli ledare i Friluftsfrämjandet, och med det öppna dörren till vandring/skidåkning på söndagar

Möjligheter finns, det gäller bara att öppna dörren! Så hur gör vi det?

Din mentala hälsoinspiratör

Tina Persson

Är du kvinna och rädd för en man? Hör av dig. Vi finns här för dig.

Ring på 0980-19500 eller mejla kiruna.kj@roks.se.

Kommunalpensionärerna avd.69 Kiruna

Vi anordnar

Tid: 18.00–20.00

Dagordning:

• Motioner

Kjell Lundin, 070-532 97 60 Lars Ylvin, 070-315 25 93

Medlemmar kan anmäla sig senast 5 december till

JULBORD

på Thulegården i vår lokal den 12 december 2024 kl. 17.00

Föreningen subventionerar alla medlemmar!

Välkommen med anmälan och deltagande!

Välkommen! Styrelsen

Den bästa motionen är den som blir av!

Medlemsmöte

Dag: Torsdag 12 december

Plats: Folkhögskolan

• Aktuella politiska frågor

Välkomna! Styrelsen

Kirunas Socialdemokratiska Arbetarekommun

LAPPLANDSJÄGARGRUPPEN

Bjuder in till Pensionärskaffe

Jul ka för tidigare anställda vid Lapplands Jägarregemente. Torsdag 5 dec. kl. 09:00

Plats: Lapplandsjägargruppen. Vaktgatan 3.

Välkommen till trevlig samvaro!

PRISINFO

radannons, grattis och tack

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse

50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Campingv. 3, 981 35 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

HEJ! Här kommer några tips till dig som ska välja bild till din..

• Välj gärna en ljus bild.

• Som är skarp, ej suddig.

• Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna på vanligt papper.

Välj en bild där personen du vill gratulera är i fokus. Försök att välja en bild som inte är för liten.

Besök oss på Annonsbladet eller maila till: annons@ gratistidning.com

Mattias Timander får Sparbanken Nords litteraturstipendium 2024

Vinnare av korsord v.46

Vinnare av 1 Trisslott: Ruben Werle i Abisko

Ta vara på friluftslivet

♥ Upptäck tillsammans ♥ Bjud in utanför ramarna ♥ För ung som äldre ♥ Våga göra skillnad

Sparbanken Nords litteraturstipendiat 2024 är korad. Det var Kirunasonen Mattias Timander som fick ta emot det ärofyllda priset vid en överraskningsceremoni under onsdagskvällen. ”Jag saknar ord!”

Litteraturstipendiet delades ut för åttonde året i rad i samarbete med Kiruna stadsbibliotek och Kiruna Bokhandel. Syftet med priset är att lyfta människor som stimulerar och utvecklar litteraturen i Kiruna. Kulturskribenten och författaren Mattias Timander får stipendiet med följande motivering: ”Mattias Timander har kommit att bli en litterär kraft att räkna med i Kiruna. Han lyssnar på människorna som bor här uppe och strävar efter att gestalta hur vi är, lever och tänker. Utöver sitt eget skrivande har han tagit upp författare till Kiruna och genom samtal med dessa erbjudit Kirunaborna litterära upplevelser. Hans debutroman har fått fantastiska recensioner och därmed placerat Kiruna än mer centralt på Sveriges författarkarta.”

Mattias Timander har i år gett ut sin debutroman ”Din vilja sitter i skogen” (Weyler förlag) som hyllats av recensenter och läsare. Han är verksam som kulturskribent och samtalsmoderator efter att ha lämnat den politiska banan.

Priset delades ut till

Nord

den ovetande författaren precis efter dennes Författarsamtal på Kiruna stadsbibliotek under onsdagskvällen.

– Oj, det här hade jag ingen aning om! Tusen tusen tack, jag saknar ord, sa en överraskad och märkbart rörd Mattias Timander.

Priset delades ut av Otto Andersson, kontorschef på Sparbanken Nord i Kiruna.

– En av årets höjdpunkter är att dela ut detta litteraturstipendium tillsammans med Kiruna stadsbibliotek och Kiruna Bokhandel, som gör så mycket gott för vår stad.

Mattias Timander är en ny starkt lysande stjärna som sällar sig till raden av stipendiater som på ett utmärkt sätt bidrar och utvecklar litteraturen i Kiruna, säger Otto Andersson.

– Sen var det extra kul att få stå för kvällens överraskning, avslutar Otto Andersson.

Källa: Sparbanken Nord

Otto Andersson, kontorchef Sparbanken Nord i Kiruna, delade ut priset till en överraskad Mattias Timander: ”Jag saknar ord!” Foto: Sparbanken
Mattias Timander får Sparbanken Nords litteraturstipendium 2024. Foto: Sofia Runarsdotter

Vi bjuderpå pepparkaka & glögg.

Söndag 1/12 kl. 11.00 - 15.00 Hjalmar Lundbomsgården

• Brödbasar med massor av hembakt bröd

• Souvenirer

• Lotterier med fina vinster

• Fiskdamm

Bakverk kan lämnas till Kansliet: Lördag 30/11 kl. 14.00-16.00

Torsdag 19 december kl 18.30

Välkomna!

Fri entré

Fikaförsäljning Allsång & Quiz

Kom & dela denna magiska kväll med oss!

FIRA NYÅR I STORSLAGEN MILJÖ

4-RÄTTERS NYÅRSSUPÉ

JOHAN SANDSTRÖM

Fira in det nya året med oss i Björkliden under kvällen kommer ni kunna äta en 4-rätters middag, quiza och dansa in i det nya året!

Nyårssupé bokas genom att skicka ett mail till jessica.engroos@laplandresorts.se Det finns begränsat med platser så boka redan idag!

Vuxen 895:- Barn 348:-

Kiruna Kickers alldeles egna Johan Sandström kommer och får er att svänga på höfterna in på små timmarna. I bar Rallaren kommer det bjudas upp till en storslagen festkväll!

Vi kommer inte att avfyra raketer eller smällare för att låta våra allra minsta fyrbenta kamrater få njuta av kvällen.

Kiruna AIF

Vad är klokt att äta? Hur påverkar övervikt hälsan? Vad gäller vid allergi?

Här hittar du kostråd för livets alla skeden och den senaste kunskapen om näringsämnen. Du kan få tips om hur du

äter miljösmart, råd om mat i vård, skola och omsorg liksom kunskap om dricksvatten i egen brunn.

Brittiska researrangörer

Älgkorv • Renkorv • Skinka • Rostbi • Kalvsylta • Salami

Rökt kalkon • Leverpastej • Gravad

visade stort

intresse för Kiruna under Swedish Workshop i London

Kiruna Lappland stärker sin roll som en framstående internationell destination genom sin medverkan på Swedish Workshop UK i London i november. Swedish Workshop UK är Visit Swedens främsta event riktat mot den brittiska marknaden.

Det är ett exklusivt och effektivt sätt att träffa utvalda, kvalitetssäkrade researrangörer som är intresserade av att paketera, marknadsföra och sälja resmålet Sverige.

Kiruna Lappland deltog i workshopen tillsammans med Camp Ripan och Lapland Resorts. Det resulterade gemensamt i över 54 förbokade möten med researrangörer specialiserade på naturupplevelser, kulturresor, roadtrips och lyxresor. Hela workshopen utmynnade i ca 230 möten. De brittiska researrangörerna visade särskilt intresse för Kirunas kombination av aktiviteter året runt – från norrskensturer, vandringar, kulturupplevelser till den pågående samhällsomvandlingen samt

världskända ICEHOTEL. Många arrangörer, som redan arbetar med resor till övriga Sverige eller närliggande länder som Norge, uttryckte intresse för att inkludera Kiruna som en ny och unik destination för sina kunder.

– De här mötena ger oss inte bara en unik insikt i vad som efterfrågas av resenärer på den brittiska marknaden. Det är också ett tidseffektivt sätt för researrangörerna att få information om Kiruna. Det skapar också konkreta möjligheter till samarbeten och affärer säger Louise Johansson, projektledare för marknads- och destinationsutveckling på Kiruna Lappland.

– Den personliga kontakten med arrangörerna är ovärderlig för att kunna bygga långsiktiga relationer och för att kunna visa upp allt det unika vår destination har att erbjuda. Majoriteten av arrangörerna vill redan nu planera visningsresor till Kiruna för att lära känna destinationen bättre fortsätter Louise Johansson.

Strategisk närvaro på den globala resemarknaden

Swedish Workshop UK ägde rum i anslutning till World Travel Market London (WTM), världens näst största mässa för reseindustrin. Det är ett strategiskt och medvetet val. För Kiruna Lappland innebar detta en möjlighet att trendspana och samla in värdefulla insikter om hur andra länder och destinationer marknadsför sina utbud. – Det var viktigt att även besöka WTM, vilket uppfyllde flera viktiga syften exempelvis omvärldsbevakning och uppsnappande av trender, som vi kan integrera i våra aktiviteter framöver. De stora påkostade montrarna och mötesbåsen var imponerande och det bekräftar vår inställning att det är viktigt att vi fortsätter positionera oss i internationella sammanhang. avslutar Louise.

Källa: Kiruna in Swedish Lapland REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Tomtegubbar

Hur söta är inte dessa jordgubbar i form av små tomtegubbar? Tänk jordgubbar och vispgrädde, fast med julkänsla i stället för en solig sommardag.

Ingredienser

15 st gubbar

15 st jordgubbar

2 1/2 dl vispad grädde små chokladbitar eller svarta sesamfrön florsocker

Receptet kommer från: www.ica.se

• Rökt

Sotad

• Hemmalagade köttbullar • Janssons frestelse • Prinskorvar • Revbensspjäll • Ägghalvor med löjrom • Senapssill • Inlagd sill • Risgrynsgröt • Dessert • Tårta • Godis • Ris à al Malta

Fruktsallad • Ostbricka

ROGEFELDTARE I SPETSEN!

LULEÅ Kulturens Hus

Onsdag 17 januari kl. 19.00 450 :- + ev serviceavgift. Biljetter via Tickster.com

PITEÅ Kaleido

395 :- + ev serviceavgift. Biljetter via Evintim.se MED 3

Torsdag 18 januari kl. 19.00

Så här gör du

• Skär av toppen.

• Spritsa en klick vispad grädde och lägg på toppen som en tomteluva.

• Sätt fast små chokladbitar eller svarta sesamfrön som ögon.

• Gör små klickar av grädde

som knappar och en klick som tofs på luvan.

• Strö över florsocker.

LULEÅ Kulturens Hus Onsdag 2 april kl. 19.00

PITEÅ Kaleido Torsdag 3 april kl. 19.00 Se kommande annons!

För mer info: 070-667 97 59 mail: mickerock@icloud.com

Jultallrik att hämta Ring
Kiruna var starkt representerad på Swedish Workshop i London av Martin Sterneryd, Lapland Resorts, Sara Eriksson, Camp Ripan och Louise Johansson, Kiruna Lappland. Foto: Anneli Crichlow

En sprakande isgala med livemusik för hela familjen!

29-30 december • Isborgen Gällivare

Anders Bagge och Cazzi Opeia

Eldartister, luftakrobater och konståkare med meriter från OS och internationella shower. Scenen gästas även av dragspelaren och riksspelmannen Fredrik Hangasjärvi. Allt under ledningen av kapellmästare Stefan Gunnarsson.

Producent: Lena Callne.

Mer information och biljetter: www.ticketmaster.se

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.