TORSDAG
26 augusti 2010
vecka
34
Effektiva och smarta annonspengar • Årgång 1 • www.norrbotten.com
Sportkrönika LG Niemi
Kampanjport ”Deutsche Qualität”
Om den hektiska sommaren
Spara pengar med vårt helt fantastiska erbjudande! Teckentrups rejäla portar har modern design, hög säkerhet, lång livslängd samt en energibesparande konstruktion. Just nu har vi kampanjpriser på några av våra portar i färdiga standardstorlekar.
sidan 6
2500 x 2000 mm, 2500 x 2125 mm , 2375 x 2000 mm 2375 x 2125 mm.
Nyckelperson sökes
Sandwichkonstruktion med 40 mm bredpanel i ”woodgrain”. Utvändig färg; vit RAL 9016. Galvaniserad insida, skenor, endcaps. Porten levereras med motoröppnare (CarTeck 211) samt 2 st handsändare.
? Erbjudandet gäller exklusive monteringskostnader
de sparan i g r e n •E ående • Tystg garage ar alla • Pass tstarka • Sli
KAMPANJERBJUDANDE 13.300 :- (ink moms)
info@sunoff.se | www.sunoff.se | Tel 0920-20 30 60, Fax 0920-22 02 30 Spantgatan 6, 973 46 Luleå | Öppet måndag–fredag 10–18
sidan 16
Månadens bloggare Discomammans blogg ”Vill aldrig vara utan” sidan 18
Baconmeny
50kr ord.pris 69kr
Hamburgare med cheddarost, bacon, bifftomat, gurksallad, krispig isbergssallad och nyrostat bröd. Serveras med strips och dryck.
Gäller endast på Frasses i Luleå 25/8 - 5/9 2010
LULEÅ • Hertsövägen • 0920-697 97
Vi servar alla bilar
es.se
www.frass
Tel. 0920-22 00 60 Bilarenan, Banv. 21, Luleå Öppet: Mån–fre 7.00–17.00
2
Förläng sommaren!
Från 49:-
ANZA 2000 RUNDPENSEL Mjuk syntetborst för vattenburna färger. Från 12 mm.
Vädret rår vi inte över. Men vi hjälper dig gärna att rusta upp fasad, fönster och uteplats inför kommande solglimtar och en tillvaro i ur och skur. Dessutom har vi allt för insidan, som färg, tapeter, golv, kakel och kunskap. Välkommen till Happy Homes!
BECKERS PERFEKT FÖNSTERFÄRG Används i systemet med Perfekt Grundolja och Perfekt Trägrund. Fungerar även på detaljer utomhus. 0,9 liter.
På köpet! Vid köp av 2 st 3-liters Träolja eller Terrasslasyr
SCOTCH-BLUE TM MULTI SURFACES 25 mm x 55 m.
125:-
MÄSTER QVICKSKRAPA LIGHT Ett rakblad ingår. Ord ca pris 22:-
BECKERS ELIT TERRASSTVÄTT För rengöring av obehandlade och oljade träytor. 0,5 liter. Ord ca pris 110:-
19:-
Från 195:-
Färg & Interiör i Luleå AB • Spantgatan 41Mån-fre 50 • Öppettider: mån-fre 9-18, lör 10-15, sön 12-16 • www.happyhomes.se Butiksnamn Gatuadress, Stad. Tel 00-000 16 00 Tel 00. 0920-24 Öppettider: 9-19, lör-sön 10 -17. www.happyhomes.se
Välkommen till Luleås nya annonsblad Det här är vi:
Som nu delas ut på torsdagar med posten! Uppdragssäljare Anette Holmqvist 070-190 15 91 • anette@norrbotten.com
Svenska Civildatalogerna AB som äger Norrbottens Annonsblad består även av Kiruna Annonsblad, Gotlands Annonsblad och Velkommen til Sverige. Vi är 25 personer i företaget, från Kiruna i norr till Visby i söder. Här är våra annonskonsulenter:
Kiruna Annonsblad • upplaga: 15.400 ex
Åke Tapani
Lotta Nilsson
Victoria Timander Susanne Rova
Gotlands Annonsblad • upplaga: 28.525 ex
Velkommen til Sverige • upplaga: 165.000 ex
Roine Söderlind Magnus Svensson Kicki Larsson
Åke Tapani
Fakta: Norrbottens Annonsblad - Luleå Utgivning: En gång i månaden (löningshelger) Manusstopp: kl. 15.00, fredag innan utgivningshelg Tidningfakta: Tabloidtidning, 4-färg • Upplaga: 37.000 ex Tryck: V-TAB Västerås Distribution: Till hushåll inom tätort Luleå kommun och på utvalda utdelningsplatser. Ansvarig utgivare: Peder Gidlund
LULEÅ
Det här är också vi:
Uppdragssäljare Anders Långström 070-190 15 90 • anders@norrbotten.com
Effektiva & smarta annonspengar
NORRBOTTENS www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com
Erbjudandena gäller t o m 3/9 2010. Endast hos Happy Homes. Med reservation för slutförsäljning.
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
3
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
I september flyttar vi in i nya fräscha lokaler på Midgårdsvägen 24 och därför passar vi på att sälja ut våra lagervaror och utvalda butiksvaror till kanonpriser.
Hösten & vintern 2010 i Stora Sjöfallet
Passa på att fynda! Upp till 70 % rabatt.
10-12 sept
Fjällhelg med Kost & Hälsa.
Först till kvarn gäller...
14-17 sept
Äventyrsfoto à la Stora Sjöfallet med Håkan Hjort.
FLYTTREA
17-19 sept
Fjällhelg med Kost & Hälsa.
21-22 sept
Friluftsdag för företag.
24-25 sept
Fjällhelg med Kost & Hälsa.
27-30 sept
Retreat.
13-14 okt
Friluftsdag för företag.
31 okt-3 nov
Fjälldagar med familjen.
5-7 nov
Fjälldagar med familjen.
12-14 nov
Kura skymning.
20-21 nov
Dekorationer inför julen.
27 & 28 nov
Adventskaffe med 20 sorter.
3 & 4 dec
Julbord.
10 & 11 dec
Julbord.
23-25 dec
Fira jul på fjället.
30 dec-1 jan
Nyår i Stora Sjöfallet.
DUSCHVÄGGAR, BADRUMSMÖBLER, TVÄTTSTÄLL, BADRUMSMATTOR, TVÄTTKORGAR, BADKAR, TVÅLPUMPAR, BADKARSKUDDAR, WC-STOLAR, HANDDUKAR, TRÅDKORGAR, BADRUMSTILLBEHÖR, DUSCHDRAPERIER, HANDDUKSKROKAR, BADRUMSBELYSNING, HALKMATTOR, BUBBELBADKAR, TAKDUSCHAR, KAKEL...
Rör City i Luleå AB Spantgatan 14, Luleå • Tel 0920-22 22 55 • www.rorcity.se Öppet helgfri må–fr 10–18, lö 10–15
Öppet dagligen.
Välkommen!
Vi kan installera allt vi säljer!
För information och bokning: Tel 0973-400 70 • www.storasjofallet.com
Soffkampanj Ny modell i Savannaserien Maxihörn + 2:a + divan. Tyg Tina. Svart 370x156 cm.
Savanna 3
9.995:-
Soffor till marknadens
vassaste priser!
U-soffa i tyg Tina. Svart 319x230 cm. Ord.pris 13.790:-
9.995:-
Kampanj! 2 st nackkuddar på köpet
värde 1.580:-
Maxivegas
Maffig soffa med härlig komfort. Välj bland 3 olika tyger. 370x222 cm.
13.490:www.antnasmobler.se Street
Hörnsoffa med divan. Tyg Cortina svart. Vändbar
10.990:Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16 • tel. 0920-301 30
4
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Fönster i världsklass. Skräddarsydda lösningar med installation.
ROTen till
* För takfönster, dörrar eller fönster i stenfasader, beviljas maximalt 750 kr i rabatt/enhet. Material för installationen ingår inte i erbjudandet. Gäller vid beställning senast 10 sept 2010 i distrikt S Norrbotten och kan inte kombineras med andra erbjudanden.
5
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Fönster i världsklass. Skräddarsydda lösningar med installation.
bESTÄLL FÖNSTERBYTE SENA ST 10 SEPT
det goda. ROT-avdraget tar halva arbetskostnaden + Vi rabatterar motsvarande andra halvan = Installationen på köpet *
bok a gr atis hembesök 020-43 00 00 w w w.mockfjard
s.se Sveriges ledande fönsterbytare
6
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
SP ORTk röni kan Lördag 10-15 • Söndag 12-15 Måndag-fredag 10-18
Premiärvisning! Höstens heta nyheter från Italsofa Natuzzi modeller med exclusivt skinn i Edishionutförande, för finsmakaren .
L a rs - Göra n N i e m i o m d e n he ktis ka s o m m a re n
Nu kommer den härliga idrottshösten n n Äntligen nalkas slutet på sommaren. Sommaren är en hektisk period. Mycket jobb för en fastighetsmäklare och lite semester. Många ”måsten” är nu slut. Snart slipper man tanken på att måste spela golf. Skönt också att slippa behöva gå och dra in magen på badstränder. Stugan ska snart läggas i ide, ett bekymmer mindre. Nu kan man börja sova igen, mörka härliga kvällar och nätter är i antågande Efter en totalt ointressant idrottssommar på lokal nivå, börjar idrotten ladda upp för en härlig höst och vinter.
F.d. Sunderby Loge, N:a Sunderbyn. Tel 0920-26 57 93 • www.skinnexpo.se
SOFFOR • SÄNGAR • MATGRUPPER - ALLT FÖR HEMMET!
Varit på två mini-semestrar under sommaren. Amsterdam under midsommar. Staden badade i orange färger, fotbolls-VM pågick och det var drag på stan. En härlig stad med 10 mil kanaler, som gav mersmak. Coffeyshops är ett begrepp i Nederländerna, min sambo trodde att det var caféer. Där rökte man allt annat än kaffe. Red light distrikt är också ett holländskt fenomen. Prostituerade utövar sitt yrke under kontrollerade former. Små hytter med skyltfönster i ett begränsat område. Lite generad blev man dock. Även tillbringat en varm augusti-vecka på Mallorca. Bad och sol var temat, vilket uppfylldes med råge. Iakttog på spansk TV, att landets premiärminister Zapatera, är ohyggligt lik skådespelaren Mister Bean. Den lokala idrotten går verkligen i ide på sommaren. Piteås damer gör en imponerande resa och är snart i allsvenskan igen, strong insats. Som väntat verkar Boden BK rasa ner en division. Där fortsätter man att dammsuga hela världen på korpspelare. Jag har en positiv känsla, att IFK Luleå kan gå hela vägen i höst. Då har äntligen ordningen återskapats. Länets största stad, bör ha ett lag i de högre divisionerna. Om IFK Luleå skulle lyckas ta sig upp en division, då blir det drag runt fotbollen. Det finns ett stort latent intresse för fotboll i Luleå, vilket skulle innebära en ketchupeffekt. Jag och många andra håller tummarna och hoppas få bevista Skogsvallen nästa säsong, under anständiga former.
Gamla golv blir som nya! • Dammfri trägolvsslipning • Golvbeläggningar i garage, balkonger och våtutrymmen • Master Exclusive Car Care bilvård
Fotbolls-VM slutade som jag trodde och hoppades. Världens bästa lag, Spanien, vann och gav ett erkännande till den tekniska fotbollen. Spanien kommer under lång tid framöver vara världsledande. Emma Gren räddade Sverige från ett totalfiasko under friidrotts-EM. Våra svenska stjärnor verkar vara väldigt skadebenägda. Mästerskapen i simning är helt ointressanta. Det verkar vara VM eller EM varannan vecka. Snart höst och det jobbas på i ishallar och basketarenor. Luleå Hockey med ett halvt nytt lag och nya tränare, blir mycket intressanta att följa. Träningsmatcherna kommer att ge en viss antydning om lagets prestanda. Laget inför ett nytt aggressivt spelsätt som hemmapubliken kommer att gilla. Sedan får vi se om det spelsättet håller i elitserien. I elitserien går det inte att gå bort sig, då straffas man obönhörligt. Jag gillar och tror mycket på det nya spelsättet. Frågan är bara om Luleå Hockey har de rätta verktygen(spelare) att utföra detta, framtiden kommer att ge ett svar. Kampen mellan Luleå vs Skellefteå, luktar fördel Västerbotten. Skellefteå har lyckats mycket bra i sin rekrytering och lyckats behålla stommen i laget. Sedan kommer deras juniorer att blomstra ut än mer. Skellefteå känns som ett topplag. Kaunisvaara(Vackra berget), min fars hemby, fick klartecken för gruvbrytning, blir ett nytt ”Klondyke”. Vi har kvar en stuga där, som ligger nära dagbrottet. Kommer med all sannolikhet att bli inlöst av gruvbolaget. Kul för Tornedalen med ett positivt besked.
Golvbeläggningar, golvunderhåll, trägolvsslipning, klottersanering, byggtjänster m.m. Ring oss, vi hjälper er. Luleå 0920-23 01 50, Skellefteå 0910-77 94 50, www.acns.se
Lars-Göran Niemi
e-post: sport@norrbotten.com
7
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
KRYPGRUND
Värdesäkra ert hem, kontrollera fukten arm m o S i krypgrunden dande! erbju
Skydda mot fukt, mögel och lukt
g och esiktnin . b is t a r G rslag åtgärdsfö
Byte av grundrasskydd • Luktsanering utföres •
Enkel och effektiv lösning! Installera högeffektiv, patentsökt sorptionsavfuktare. Avfuktare konstruerad för krypgrunder och med marknadens lägsta elförbrukning. Enkel installation - komplett installationspaket inkl. kanaler och fukt/temp-display. Färdig installation offereras.
Permanent utrustning för luktsanering – testa själv utan köptvång!
NYT ROT-AVDTJA RAG HALVA A RB KOSTNA ETSDEN
ET
För info, broschyr eller visning – ring! Peter Björk, tel 070-593 53 18
Björkvallavägen 8, 942 34 ÄLVSBYN
Sälj dina prylar på Salesman.se - interaktivt, enkelt & roligt! Helt GRATIS annonsering för både privat & företag! www.salesman.se info@salesman.se
Skolstart!
Massor med studentbostäder som behöver möbler, husgeråd m.m.
Inget krångel med annonstexten, fyll i de fördefinierade fälten – färdig annons i toppklass på några minuter!
Salesman.se
Köp & Sälj – för både privat & företag
8
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Hört & Hänt
Bilnyheter från världens alla hörn! – Av Jesnny Nilsson / © CNP AB –
Bil(likt) hotell
Eldsprutande buss
Strax utanför Stuttgart ligger hotellet som får alla bilfantaster att vilja checka in för gott – nämligen fyrstjärniga ”V8 Hotel”. Rummen går helt i bilens tecken och här kan man välja om man vill sova precis intill Route 66, i en tvätthall, verkstad eller varför inte bensinmack? Den sistnämnda är inredd precis som en gammal Shell-station och man får krypa ner i filmbubblan Herbie när det är läggdags. Alla tio rummen har olika teman och inredningsdetaljerna är hämtade från bland annat Cadillac, Mercedes och Volkswagen. Tja, vi kan bara konstatera att det rör sig om ett bil(likt) hotell.
Nu är det slut på försenade ankomster till skolan, i alla fall om vi ska tro skaparen bakom ”The Jet-Powered School Bus”. Med en toppfart på 590 knyck slår den vrålåk som Bugatti Veyron på fingrarna och ingen på skolgården lär undgå monsterbussens storslagna entré, då den bokstavligt talat har eld i baken. Motorn är hämtad från ett Phantom-jaktplan och är på 42 000 hästkrafter. Men det är inte enbart farten som är hisnande utan även förbrukningen: jetmaskinen dricker närmare två liter bränsle per meter. Frågan är om utbildningsminister Jan Björklund är intresserad?
Ferraris ”säkra” espresso
Svårt att blåneka
Ilgar Rustamov har designat denna hjälm som passar som handen i den berömda handsken för den sanne kaffe- tillika F1-fantasten – nämligen ”Racepresso”. Vi i Sverige ligger i täten när det gäller kaffedrickande och vad passar då bättre än denna mojäng? Ferrari-kaffehjälmen brygger den gyllenbruna drycken med hjälp av kapslar. Så när du känner att du behöver bränsle (förlåt kaffe) lyfter du bara på visiret, placerar koppen i depån (förlåt platån) och efter bara några sekunder har du en rykande espresso. Snacka om snabbkaffe!
Pengar löser utan tvekan många problem men hjälper dig inte när det kommer till Londons nitiska parkeringsvakter. Inte ens om bilarna är värda flera miljoner och står parkerade utanför ditt eget varuhus. Det fick Qatars kungafamilj nyligen erfara och det var knappast någon idé att försöka ”blåneka”. Två babyblå supersportbilar, en Koenigsegg CCXR och en Lamborghini Murciélago LP670-4 SuperVeloce, stod fastlåsta med hjulen utanför varuhuset Harrods, som de köpte tidigare i år. Kungafamiljens förmögenhet uppskattas överstiga 28 miljarder kronor så bötesbeloppet på 1 600 spänn lär ju knappast bli något större problem.
9
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
RUSTA DIG MOT NYA ELPRISCHOCKER SPPATRILAL UP
Kommer du ihåg förra vintern?
Nu kan du förbereda dig på en ny kylig period med snygga kaminer från Skandinaviens ledande producenter av kaminer med hög kvalitet. Jøtul F 373, svart lack Riktpris från: 18 900,-
Jøtul F 371, svart lack Riktpris från: 18 900,-
4.000:-
Scanspis 58-6 Riktpris från: 22 900,-
Jøtul F 274, med täljsten Riktpris från: 23 490,-
Scanspis 59 Riktpris från: 18 900,-
Nu från: Nu från:
14 900,-
19 900,-
www.scanspis.se
www.jotul.se
Nu från:
16 900,-
Nu från:
Nu från:
16 900,-
20 900,-
STRÅLANDE
Contura 585:3 Contura 560T
Kampanj
16.900:-
Kampanj
tider för dig som vill
19.900:-
SPARA
Med valfri överdel
Spara upp til l
Spar
2.600:
3.000:a -
-
www.contura.se
Contura 580:3
Spara upp til l
Kampanj
16.900:-
2.600: Bilden visar Contura 510:1
-
Contura 510:3
Kampanj
13.900:Med valfri överdel
Spara upp til l
2.400:
-
Med valfri överdel
Contura 520T
Kampanj
19.900:-
Contura 550:3
Kampanj
15.900:Spara
3.000:
Öppet mån-fre 9-18, lör 10-15, sön 12-15 Delfingatan 2, telefon 0920-731 50
-
Med valfri överdel
Spara upp til l
2.600:
-
Contura 550A
Kampanj
17.900:Spar
4.000a: Gäller t o m 16 oktober 2010
Luleå
10
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Ljusare tider med nya fönster – monterat och klart från Wisy! Låt nya fönster värma ert hem! Wisy är ett av Sveriges ledande för etag inom försäljning och montering av svensktillverkade kvalitetsfönster. Du får ett prisförslag där både produkter och montage ingår - kort sagt vi tar hand om hela din fönsteraffär så du får tid över till annat.
Vågar du byta fönster utan att fråga Wisy?
✓ Svensktillverkade fönster från Sveriges ledande fönsterleverantör ❑ ✓ Fönsterexperter från Wisy finns över hela landet ❑ ✓ Garanti på både fönster och montage ❑ ✓ Ett samtal, en kontakt – ett modernt sätt att byta fönster ❑ Kontakta oss nu SPARA 2.000 – 2.500:- inkl. Rotavdraget/fönster Gäller t.o.m. 22/9 2010
Bosse 070-593 09 71 Anders S. 070-310 58 78
www.wisy.se
Smartare möten på Scandic!
Håll ett smart möte hos oss på Scandic. Vi kan erbjuda energikickar i form av spännande smakkombinationer i såväl förmiddagsfika, lunch som eftermiddagsfika. I alla våra möteslokaler ingår självklart alltid fri internetuppkoppling och LCD-projektor. Kontakta oss så hjälper vi dig med ditt nästa möte. 0920-27 64 00, lulea@scandichotels.com, scandichotels.se/lulea Välkommen Scandic Luleå, Banvägen 3 Scandic Luleå_Mötesannons.indd 1
5/12/2010 2:04:40 PM
11
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
10 goda grunder till att välja Schmidt kök • Europas största sortiment • 20 års funktionsgaranti på alla mekanismer • 24 olika stomfärger, in och utvändigt utan merkostnad • 19 mm stommar med 1,4 mm framkanter • Marknadens bästa lådutdrag med BLUMOTION. - utan mmerkostnad • 35 cm djupa överskåp med 33 cm effektivt invändigt djup • Jumbo-line serie som ger möjlighet till extra djupa underskåp 70 cm • Maxiline som ger möjlighet till extra höga och extra djupa underskåp • Halksäkra gummimattor i alla våra stora lådor -utan merkostnad
PASSA PÅ!
• Marknadens bästa kvalitet sett till priset.
7 st utställningskök till
1/2-PRISET Kallax företagsstad, 972 54 Luleå, Tel: 0920-27 20 00 Öppet: vardagar 6.30–18.00, lördag 9 –14 • www.xlbyggstenvalls.se
Nu börjar skolan…
Under sommaren har vi haft det riktigt gott, vi har hunnit slappna av och rensa huvudet. Det är nästan så att man får lite ångest nu när man är tillbaka.
Text: Sara Nyroth n n Visst är det så att man ibland behöver en tids bortavaro, men samtidigt behöver vi arbeta för att må bra. Och erkänn, ska det inte bli skönt att få lite vardagsrutin igen, ni vet, att dagligen gå upp samma tid, äta lunch samma tid och gå hem för dagen samma tid. Hur tråkiga rutiner än känns, så är det ju ändå det som kroppen mår bäst av. Och det gäller att fokusera på det positiva! En annan positiv sak med att komma tillbaka efter en lång ledighet är att man på ett sätt får en chans att börja om. Om man till exempel är blyg kan man försöka prata med en ny person, eller om man är lat kan man försöka orka göra det där lilla extra. Vad det än är som man skulle behöva jobba på, (och ja, vi har alla något) så får man liksom efter ett uppehåll, en ny chans att göra det. Och varför
skulle man inte ta chansen att bli en bättre person? Det är ju också roligt att få träffa alla som man inte har sett på hela sommaren. (Det är egentligen konstigt hur vi kan bo i samma stad, utan att ens se skymten av varandra på en hel sommar.) Det roliga är att man till och med har saknat dem som man annars brukar ha lite svårt för. Tänk om det verkligen är så som de lärda säger, att hela livet är en skola. Tänk om det verkligen är så att varje person vi möter och varje händelse vi är med om sker bara för att vi ska växa som personer och lära oss något nytt om oss själva. Det skulle vara rätt häftigt! Nu börjar skolan… Lycka till!
12
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Låt älgen åka pulka!
FRÅN IDÉ TILL FÄRDIGT BADRUM
Canadapulkan
Lätt att hålla ren. Extremt slitstark & slagtålig. Väger bara ca 14 kg, Längd: 2335 mm, bredd: 900 mm. Pulkan är konstruerad för att underlätta transporter av villebråd m.m.
Pris
3.495:-
Robertviksgatan 10, 972 41 Luleå • 0920-100 52 wildmarksshopen.se • Öppet mån-fre 9-18, lör 10-14
Fyntderiangen
r 2:a So nk a l b t l vi e k a K 0 20x5
: 9 8
/kvm
99:-
is: 3 r p . d r O
itar ar r i V sign de rum h c o ad b t t di ratis. g
Du h ar v ROT missaätl inte -a
vd
tsko rage s t upp tnaden till
arbe
100
.000
:-
Kampanj
Besiktning
pris!
& åtgärdsf
350:-
örslag
Gäller t.o.
m. 31/10
ANTIKT och UNIKT med CAFÉ i Mörön Höst-nyheter Nya öppettider fr.o.m. 1 sept. Torsdag 12-20 Fre-sön 12-16 Övrig tid RING 0920-620 46 070-575 42 26
Funderar du på att renovera ditt badrum. Välkommen in och diskutera dina idér med oss.
ERB J på T UDAND E APE Köp TER av 3 6 rul
rulla
lar 2
r 10%
0%
ÖPPET MÅNDAG - FREDAG 9.00 - 18.00 LÖRDAG 10.00 - 15.00 - KAKEL
- LIP
- KLINKER
- MATTOR
- TEKNOS FÄRG
- SVEDBERGS
- TAPETER
- NORO Möbler
Banvägen 17 LULEÅ 0920 - 684 44
13
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
+OUF FO LBMM WJOUFS UJMM
1$5
0ZUUKB FU ESBH SPUBW
*yTULBNQBOK #MVNJOJVN Qk LyQFU $ZU UJMM GyOTUFS TPN iS UFTUBEF GyS FYUSFNB GySIkMMBOEFO GSkO FO BW 0PSEFOT MFEBOEF UJMMWFSLBSF -PNQMFUU IFMIFUTMyTOJOH WJ MFWFSFSBS WJ NPOUFSBS 4JOH PTT J EBH GyS FUU LPTUOBETGSJUU GySTMBH
Roger Karlsson 070-699 50 26 roger.karlsson@fonsterproffsen.net
Robert Nyman 070-174 86 73 robert.nyman@fonsterproffsen.net
5
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Eu-projektet som har hjälp arbetslÜsa ungdomar
Tusen nya jobb – snart i mül I slutet av 2008, när det var som värst pü arbetsmarknaden, Üppnades dÜrrarna till det nya projektet som kom att kallas Tusen nya ungdomsjobb. Nu, hÜsten 2010, är slutspurten kvar innan projektet avslutas den 2 november. n n Mület fÜr tusen nya ungdomsjobb är att skapa gynnsammare fÜrutsättningar fÜr unga att fü arbete och fÜr arbetsgivare att hitta rätt arbetskraft. Under de tvü ür som projektet har varit verksam har drygt 700 ungdomar deltagit. Mület att minst 200 ungdomar ska fü arbete är snart uppnütt. Det saknas tre. De flesta har fütt jobb inom servicebranschen, fastighetsskÜtsel eller transportsektorn. Münga fler har fütt stÜd och inspiration att hitta sin egen kraft och därmed gü vidare fÜr att sÜka jobb och därav fü ett självständigt liv. Även mület att �minst 100 arbetsgivare ska ha fütt hjälp av tusen nya ungdomsjobb med att rekrytera arbetskraft� har nütts. – Verksamhet riktad till ungdomar behÜvs oavsett om det är lügeller hÜgkonjunktur, säger Annica Wennberg-Larsson, arbetsvägledare/ metodutvecklare.
Tusen nya ungdomsjobbs lokal pü Lulsundsgatan 5 har blivit en lättillgänglig mÜtesplats fÜr büde unga arbetslÜsa och arbetsgivare. Här mÜts du direkt vid dÜrrÜppningen av en projektmedarbetare som hälsar dig välkommen och bjuder dig pü nügot att dricka fÜr att ge en mjukstart och bra bÜrjan pü ett fortsatta samtal. – Alla, oavsett ülder, müste driva sin egen sak, ingen vet vad du är bra pü fÜrutom du själv, säger Mattias Carlsson, arbetsmarknadsagent. Pü Tusen nya ungdomsjobb kan ungdomarna fü hjälp med att hitta jobb, skriva CV, träna sig pü arbetsintervjuer, träffa arbetsgivare, etc. Andra verktyg som projektet använder sig av är gruppaktiviteter av olika slag; som att fÜrbereda sig i grupp fÜr att sedan gü ut och intervjua anställda pü olika fÜretag fÜr att lära sig mer om olika yrken. FÜreläsare frün näringslivet, Kronofogden, hälsoinspiratÜrer
och andra intressanta organisationer har mÜtt ungdomarna. Tim Foster, som är universitetslektor pü Luleü Tekniska Universitet, är en av dem. Han hade en fÜreläsning om hur man marknadsfÜr sig själv – How to market yourself – och säger sü här om projektet: –Young people today are bored. They need an outlet for their energy and ideas. Tusen nya ungdomjobb is an outlet for them to accomplish this. Den 14 oktober 2010 tackar projektet Tusen nya ungdomsjobb fÜr sig pü en slutkonferens. Alla intresserade är välkomna. FÜr inbjudan och anmälan se hemsidan. FÜrutom redovisning av projektet kommer representanter fÜr EUs ungdomsinsatser att finnas pü plats och prata om strategier fÜr att minska ungdomsarbetslÜsheten i
Europa. Som kronan pü verket avslutas slutkonferensen med att �Årets ungdomsvänligaste fÜretag� utses. Det finns fortfarande chans att nominera ditt favorit fÜretag genom projektets hemsida www.lulea.se/tusennyaungdomsjobb – Today´s young people are tomorrow leaders of society. Empowering them now means securing our future, säger Tim Foster. Tusen nya ungdomsjobb hüller med Tim och de engagerade, drivna projektmedarbetarna hoppas pü nya och fortsatta mÜjligheter att ta tillvara projektets erfarenheter och hjälpa flera ungdomar. Text: Haida Jamshidi
14
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
BLI MEDLEM GRATIS BLO G GA KÖP &
L E M M I V BILDER
Nu är Lulea.cc bättre och snyggare. Lulea.cc har fått ett helt nytt utseende + en hel del nya funktioner som: - Bloggar - Användarbilder och gallerier - Video - Ny och förbättrad sökmotor ... givetvis finns vimmel och köp- och säljsidor!
SÄLJ
15
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Höstnytt!
Massor av höstnyheter
Rätstickad mössa & sjal
Huvtunika 299:Kimberly (4 färger)
Täckjacka 299:Rieja (3 färger)
Storgatan 50 Luleå, 0920-21 14 64 Öppet under juli-aug: må-fre 10-18, lör stängt
Kläder för tjejer med
Fina Former Storlek 36-56
Varmt och hjärtligt välkomna till "Mitt Garage" Betongvägen 26, industriområdet Storheden, Luleå
Smedjegatan 10, Luleå 0920-22 00 24
"Mitt garage" är en verkstad som erbjuder kunden en verkstadsplats och uthyrning av verktyg. En blandning av en bilverkstad och en s.k gör-det-själv-hall
Tel. 070-583 35 83 www.mittgarage.se
VI HAR RESERVDELAR TILL DE FLESTA PERSONBILAR
ATV • Arctic Cat - Dinli - GOES Mopeder • Betli - Sachs - Malaguti Fullständigt reservdelslager, tillbehör samt kläder
MASKINVÄGEN 8, Bergnäsets Industriområde, 972 54 LULEÅ • 0920-24 96 60 • mån-fre 10-17
BSA
BERGNÄSETS SKOTER & ATV AB
Lagerutförsäljning av sommardäck
Montering och balansering på lösa fälgar ingår.
Kormoran 175/65 R14
500:-
Hjulinställningar från 500:-
205/55 R16
700:-
Öppet även lördagar.
Michelin
195/65 R15V 850:205/55 R16 1050:-
Firenza
225/50 R16 225/45 R17
910:980:-
Yokohama 224/45 R17 1100:-
VI UTFÖR ÄVEN BILREPARATIONER. VÄLKOMMEN!
LOHINIVAS AUTO
Stormyrvägen 4, Luleå (300 m uppför backen vid Shell Lulsundet) Telefon 0920-607 78 eller 699 09
BILRESERVDELAR & VERKTYG Luleå: Robertsviksg. 10, 0920-230 220 Öppet vard 9-18, lö 10-14
Sågkedja WINDSOR 0,325 1,3 mm 56DL
99:-
Slangvinda Tryckluft 10 m Art. 6079
395:-
Tryckluftspaket Kompressor + Tryckluftsset 1,5kw 24 L 240 L/min
1495:-
Verktygssats 89 delar, 1/2” 1/4”
Kom och se vår nya KENWOOD/JBL avdelning!
KENWOOD KDC-4140A CD/MP3/WMA/AUXIN
1095:-
Nu! 1095:-
MOBIL Super 2000
KENWOOD DPX313Y DUBBEL-DIN
CD/MP3/WMA/AUXIN/FJÄRR
Delsynt. 4 liter
199:MOBIL OW-40 New Life
4 liter, helsynt.
379:-
2795:Nyhet! CTEK XS4003
649:-
BOSCH Rally 225 BIG KNICK
449:BOSCH Navigator från
749:NBB
ALPHA 225
649:Kommer in i
lager inom kort.
16
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Vi be hö ver dig ! Vi ll du bli en av os s oc h ant a en st or ut m an in g på en sp än nand e m arkn ad ?
?
Vill du jobba med oss? Vi behöver en nyckelperson/frontfigur för Norrbottens Annonsblad – Luleå. Vill du vara med och utveckla Luleås nya annonsblad? Ta kontakt med Peder Gidlund: peder@norrbotten.com
LULEÅ
NORRBOTTENS www.norrbotten.com • info@norrbotten.com
! j n a p m SOFFOR a K på
Kampanj!
Kampanj!
9990:-
Bristol hörndivan
10990:-
Siena u-soffa
Siena maxihörn och divan
i tyg Cortina. Ord pris 13.300:-.
Kampanj!
10990:-
i tyg Cortina. 390x155 cm. Ord pris 13.300:-.
i tyg/Bycastlook
Tuson XL-divan 312x106 cm.
Begränsat antal!
Kampanj!
Från
7990:-
ek ! Nu även XL-s torl
Jackpot hörndivan
8990:-
i tyg Cortina svart. 265x235 cm. Ord pris 10.995:-.
15990:-
Nyhet! Lexus jättedivan
360x190x106 cm. Dunstoppning. I tyg naturagrå eller svart.
Räntefri avbetalning upp till 24 månader.
PE T AL LT ID HE LG ÖP N! PÅ ST OR HE DE Mån-fre 101-18 • Lördagar 10-16 • Söndagar 12-16
www.mobelhuset.nu
www.mobelhuset.nu
17
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
FRÄSCHA UPP KÖKET! Välkommen in till våra nya fräscha lokaler
T PÅ JUS2T0N %UR: A BAT ATLUCKOR med IN ȱ M d śǯŖŖŖDZȬA h en lådra ŖŗŖǼ
L ȱŘ stŘȱ12 by te sluckor oc erbjudanden ǻ ǯ ǯ ȱŗśpȱ ȱav m ȱŗ in h ed andra
köȱ d ã r vi ȱ bin ǯ eras m n den 15 augusti oc ȱ m le § äl ko G ej la ȱ g. K an rinȱ ª te ȱŗ avtal mel e mon cknade. ad n ck d avtalste ast nyte drages vi dfronter. av gäller end lå 10 h 20 oc ast luckor 30 oktober d en er ll ten gä Obs rabat
Vi har ett 20-tal prisvärda beg. bilar hemma!
Öppet: Vardagar 10-18 Lördag stängt eller visning enl. ö.k.
Hantverksvägen 31, Gammelstad 0920–22 72 29, 070–526 60 19
Hos oss är det alltid
LIV I LUCKAN!
50% RABATT ªȱ med ROT-avdraget! V
• Vi förvandlar dina gamla dörrar och köksluckor. • Du får ett fast pris på jobbet. • Inget jobb är för litet eller för stort för oss. Du får ett fast pris som innefatt ar hämtning och leverans inom Pite å, Boden och Luleå. NYTTJA ROT-AVDRAGET! 50% rabatt på arbetskostnaden
ISO 14001miljöcertifierad - ISO 9001 kvalitetscertifierad
JÄMFÖR VÅRA PRISER !
ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ã Ƿ ŖşŘşȱȬȱŗřŖȱřśȱ ȱ ã ȱ ª ȱ ȱ ǯ ¢ ǯ
-BYTESLUCKANHandelsvägen 15A, Storheden, 973 45 LULEÅ tel 0920-25 72 00 • www.lacken.se
M O D E R N A T R E N D I G A KÖ K Fabriksgatan 9, 942 36 ÄLVSBYN Tel: 0929-13035
18
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Välkommen till min salong!
Svensktillverkade energimärkta
fönster och fönsterdörrar
Ring 0920-21 68 52 för att boka tid! Lena Mäki
25-års jubileum
25%
från Sandviksgatan 75
rabatt tom 15 september 2010 Gäller våra standardfönster, Ej montagekostnader
Utnyttja rotavdraget Upp till 2 x50.000:–, läs mer på www.skatteverket.se
Telefon 070-311 06 31
NYA LUCKOR TILL KÖKET! NYTT
50% JA RO
TAVD RA
GET
AV AR B
ETS AVDR KOSTNAD EN AGSG ILL. EFRI FIN 24 MÅ ANSIERIN NADE G R.
RÄNT
dande Erbju n gäller endast Rabatte t vid köp av mins rad. 9 luckor + 1 låd
Vattenrening Försäljning & service av vattenrenare.
Välj luckor i massivt trä eller målad MDF.
p till Värdecheck up
4.000:–
Ring eller maila för info: 0920-25 19 60 info@atlanticfors.se
Plannjaplåt med tillbehör till både villan och kojan. Elitfönster, isolering, skivmaterial, relgar, inner- och ytterpaneler, impregnerat, spik, skruv m.m.
Luleås Lägsta Virkespriser!
Vi kommer hem till dig, visar luckorna i ditt kök, och lämnar gratis kostnadsförslag. Tel. 0929-600 19, 076-141 81 86. Vi har utställningskök på Br. Öbergs Interiör.
ing Gäller vid nybeställn vid avtalsteckning. n. es de an rag jud avd erb k, re /kö iga ng tid Endast en kupo ej kombineras med n Ka . 10 20 pt se gjord till och t.o.m
Mossmyrv. 70 Ängesbyn Tel. 0920-748 29, 749 29 ÖPPET: måndag-fredag 7.00-17.00
www.alvsbynskok.se
Graninge 7032, ord. 1.199:nu
849:-
Tygbutiken på Storheden (600 m från Biltema) Öppet ons-tors 10-18, fre 10-17
Nu även Betongvägen 26 0920-25 00 35
kläder Jeans från
Månadens
250:-
Kurserna startar v. 38 Anmäl dig nu! 0920-25 05 35 Betongvägen 32 973 45 Luleå
Arbetskläder Fritidskläder Profilkläder
www.quilterian.se
Hösterbjudande!
Stor j--la bild säljes i Kiruna
720p projektor - Hitachi TX-200 Välbehållen, bra, tyst projektor med bra svärta. Nybytt lampa, ca 2000 timmar kvar. Enda skavanken är några dammkorn i linshuset (ligger i utkanten av bilden, syns dock knappt) som går att städa bort för den händige. Pris; 5000:- (projektorn 3.000:-, lampan 2.000:-) Duken; 2000:- (Kingpin, aluminium, ramspänd, 88 tum)
Ring för provvisning; Andreas, 073-033 17 02
Mottagning Kathrin Cert. massör inom holistisk friskvård.
20% på
Behandlingar (1tim) massage eller healing
Presentkort 400:Sjöfartsg 18 D Luleå
Tel: 073 092 95 81 Varmt välkommen!
Discomammans blogg
Vill aldrig vara utan Ibland känner man att man bara vill vara ensam. Ha lite lugn och ro, inget skrik och gnäll och gråt, inga uppvak på natten, ingen stress med att hinna tillaga frukost, mellis, lunch, mellis, middag och kvällsfika med jämna mellanrum. Tid att få sätta sig ner i vetskapen om att man int ekommer att bli störd. Att få dricka kaffe sittandes, utan att springa hit och dit och serva de älskade barnen som vill ha hjälp eller bli upplyfta eller ha en leksak. Så känner alla föräldrar, det är jag ganska säker på. Allla vill vi gärna ha ett andingshål ibland, att få bara vara den man är. Inte Mamman. Inte Pappan. Utan personen. När man har små barn under året så inser jag att det är i stort sett omöjligt (jag är inte den som vill lämna bort så små barn mer än ett par timmar och ännu har inte ens detta hänt i den här familjen), men jag har tänkt tanken och jag har drömt mig bort... En eftermiddag efter att vi ätit middag och diskberget hade vuxit sig oändligt hög, bebisen kletig av mat i hela anisktet, mat på golvet, och en 4-åring som oavbrutet pratar, sa Mannen att "minns du när det bara var vi? Innan vi fick barn...?" Han log och jag började tänka. Det är inte ofta man verkligen tänker på hur det var IB (innan barnen) men då man gör det så minns man knappt hur det var. Jag kommer ihåg att det var tyst, stilla och tid... man hade tid att sitta vid datorn flera timmar per dag, ja halva dagen eller mer om man hade lust. Man kunde se på tv mitt på dagen. Mitt på dagen! Ligga i soffan och bara glo på TV. Bara ta på sig skorna och promenera ner på centrum och titta i affärer i lugn och ro utan stress... nä jag minns knappt hur det var, men det låter lugnt och skönt. Men vad gjorde man med all tid? Jag arbetade inte ens heltid liksom. Jag måste ju ha haft en fruktansvärd mycket tid helt enkelt.Visserligen hyrde vi minst en film per dag. Nu blir det en gång i halvåret. Dels p.g.a. av tidsbristen men mycket p.g.a. orken. Hur ska man orka se en hel film då barnen väl somnat? Men det måste ha varit ensamt. Tomt. Tyst. Jag kan inte ens föreställa mig det nu. Även om man har så mycket att göra och tänka på hela tiden nu i livet med barn så skulle jag aldrig vilja vara utan det. Det visste jag ju inte då, men livet blir mer meningsfullt och roligt, berikande och spännande med barn. Och kärleksfullt. All denna kärlek som gör en tårögd om inte varje dag så nästan. Att få se barnens utveckling, då de är små och lär sig nya saker, samt då de blir större och man kan ha så givande och roliga diskussioner. Jag förundras över hur smarta barn är, de tänker ibland på ett helt annat sätt än en själv. Man är själv så inrutad i sitt tänkande på något vis, och så kommer min 4-åring och säger någonting som jag inte ens funderat över. Eller slutat fundera över. Som vuxen accepterar man kanske bara läget utan ifrågasättande ibland, men barn frågar och undrar och är nyfikna. När förlorade jag den förmågan? På kvällen då man precis lyckats söva en bebis som verkade vilja vända på dygnet, samt jagat bort en osynlig mygga från 4-åringens kudde, så kan man inte annat än le. Man vet aldrig hur dagen blir med barn, och inte heller natten för den delen!
19
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Kampanj på kakel och klinker hos Bodens Plattsättning
ja rotUtnytt t på e avdrag etsarb halva den. kostna
Prisexempel:
Badrum med en golvyta 4 kvm och väggyta 18 kvm
16.900:-
vid utnyttjande av ROT-avdrag och inom ”fyrkanten” (Luleå, Boden, Piteå och Älvsbyn
I priset ingår: Höganäs klinker vägg 200x330, golv 200x200 alt. 100x100 och tätskikt enligt gällande regler. Underarbete ingår ej. Gäller till och med 30/9 2010.
PLATTSÄTTNING Kopplingsvägen 8 0921-500 90. Fax 0921-124 15. e-post lars.nyberg@bopl.se
www.bopl.se
SPORTIA
O US E TEAM kläder / / THE PHONEH NDELN A r hörlura KADEMIBOKH A block /
Skolan börjar och hösten är här. Vi har fyllt på med det mesta ni behöver för att vara laddade inför en ny termin. Välkommen in!
IL A
/V ssoarer EHOUSE N ch acce kläder o fon / THE PHO le mobilte
GS
CARLIN kläder / väska / boll och ORTIA TEAM S
P
SMEDJANGALLERIA.SE
20
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
söndagsöppet RESPONS hörnsoffa
7.995:– PAKETPRIS
ar
Bord + 6 stol
HAMILTON 3-sitssoffa. L.247, H.112, D.86 cm.
Pris fr 9.730:-
GALLERIE skåp med motiv
1.750:-
taklampa. Finns i flera färger. 8.995:-FL/Y 1.880:-
RESPONS hörnsoffa öppet avslut. L.261, D.201, H.80cm. 7.995:-
TEQUILA matbord 160x110cm. 3.295:Snurrstol 695:-
STEP byrå 2.595:Finns även i vitt.
TEQUILA soffbord 50Ø. Finns i flera färger.
950:-
Missa inte vår nya katalog! En inspirationsresa genom fem spännande decennier.
Finns i din butik. SOFT divansoffa i tyg. L.370, D.156/120, H90cm. Pris
fr. 12.810:-
Öppet: Måndag 10-19, tisdag-fredag 10-18, lördag 10-15, söndag 11-15 GAMMELSTAD. Möbelvägen 1 0920-25 30 30 www.wikamobler.se
dux • voice • swedese • bröderna anderssons • string • secto design • mind • grythyttan • ekens • carl malmsten • stolab • klippan • bruno mathsson • conform • lumi • haslev
NYHET! 10
2
33 101 HUS ÄR REDAN LEVERERADE. Varma fakta är att de tillverkas inomhus i moduler, likt stora pusselbitar. Att vi garanterar inflyttningsdag, har marknadens lägsta pris och mer än 50 års erfarenhet kan ha med saken att göra. Men vi vill inte skryta. Välkommen till Sveriges största småhustillverkare! NYFIKEN? Beställ prislista och katalog dygnet runt på alvsbyhus.se eller 0929-162 00.
* Gäller Älvsbyhus beställda fr. o. m. 1 mars 2010.
33
TRYGGHETSPAKET. Vi kommer till ert hus och hälsar på lagom till 1-årsjubileumet* för en kostnadsfri översyn. Dessutom lämnar vi goda råd på vad du som kund bör tänka på för att underhålla ditt Älvsbyhus i framtiden. Allt för att det ska fortsätta vara i samma goda skick som på självaste inflyttningsdagen. Med oss kan du känna dig trygg!
21
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Höstkampanj på
markiser
Läs mer på www.lulepersiennen.se
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
Skapa snygga och smarta inredningar med våra interiöra produkter ex. plisségardiner, lamellgardiner m.m. Kvartersmästargatan 12, 976 31 Luleå Tel. 0920-21 11 11, 070-310 04 04, info@lulepersiennen.se
49:-
(ord 68:-)
Köp till en plusmeny så får du smältost och stör re läsk!
Cheese 2x90 gram
39:-
(ord 52:-)
SkrovMål
49:-
(ord 68:-)
Köp till en plusmeny så får du smältost och stör re läsk!
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
Vi levererar solskydd som är anpassade efter dina önskemål.
SkrovMål
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
20% rabatt på nytillverkade markiser v34-35
Gäller mot inlämnande av kupong t o m 2010-09-22
Gör ett klipp vi ger mer!
Barnbox
Köp till en plusmen y så får du en smältost och en större läsk!
25:-
(ord 38:-)
Superskrov
65:(ord 79:-)
Köp till en plusmen y så får du en smältost och en större läsk!
Superskrov
65:(ord 79:-)
Köp till en plusmen y så får du en smältost och en större läsk!
Storgatan - Storheden - Midgårdsvägen
Byt fönster medan du kopplar av! Boka ett kostnadsfritt besök, så kommer vi hem till dig och berättar om olika fönsteralternativ med dig. Välj från Elitfönsters hela sortiment. Sedan ger vi dig ett prisförslag på allt från mätning, demontering och montering, allt inräknat. Utan köptvång.
Vi berättar om ROT-avdraget som gör ditt fönsterbyte mer förmånligt.
Foto: Roxx/Anders Nilsson.
Hör av dig till oss så bokar vi in ett hembesök.
I samarbete med
Mikael Werndin 0920-24 70 01 mikael.werndin@angsagen.se
Bangårdsgatan 20, Luleå tel. 0920- 24 70 00 Öppettider Mån-fre. 0700-1800 Lör. 1000-1400
22
NO RRBOT TEN S ANN ONSBL AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010 SKANDIAMA¨ KLARNA STATIONSGATAN 25 A TELEFON 0920-22 41 00 WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE
¨ PPNA YTOR 2:A CENTRUM - O
¨ RNA¨SET - NA¨RA SERVICE 3:A O
3:A SKURHOLMEN - STILFULL
¨ N - POTENTIELL LOKAL PERSO
Nyrenoverad, ljus ho ¨rnla ¨genhet med ma ˚nga fo ¨nster. Tva ˚ kla ¨dkammare. Tva ¨ttstuga pa˚ samma va ˚ningsplan.
Gavella ¨genhet med ny balkong. Billigt och praktiskt boende i en stabil fo ¨rening. All service finns runt knuten.
Nyrenoverad med stil och finess. Fra ¨scha ytskikt med fina golv och tapeter. Genomga ˚ende planlo ¨sning. Balkong.
Gjuten platta med vattenburen golvva ¨rme. Endast 200 m till E4:an. Larm finns. Stor friko ¨pt tomt med enskilt la ¨ge.
PRIS: 550 000 KR/BUD AVGIFT: 5 047 KR/MÅNAD ¨ DRA KUNGSGATAN 2, BOTTENVÅNING ADRESS: SO SMS:A S 441453 TILL 72456
PRIS: 225 000 KR/BUD AVGIFT: 4 115 KR/MÅNAD. INKL EL BOAREA: 64 KVM ADRESS: KRONGÅRDSRINGEN 32, VÅNING 2 SMS:A S 424152 TILL 72456
PRIS: 595 000 KR/BUD AVGIFT: 4 342 KR/MÅNAD BOAREA: 72,5 KVM ADRESS: GRA¨NSGATAN 8 G, EN TRAPPA SMS:A S 439967 TILL 72456
PRIS: 595 000 KR/BUD BOAREA: 200 KVM BIAREA: 105 KVM ANTAL RUM: 2 ROK BYGGÅR: 1945 ¨ RJELSVA¨GEN 138 TOMTAREA: 9 660 KVM ADRESS: BO SMS:A S 467194 TILL 72456
RÅNEÅ - NORRBOTTENSGÅRD
¨ S FAMILJEVILLA RÅNEÅ - GENERO
SIKNA¨S - VA¨LBEVARAT
¨ N - UNIKT STRANDLA¨GE GRANO
Helrenoverad 1978-1982. Riktiga tra ¨golv och tra ¨tak. Stort ko ¨k i lantlig stil. Stor altan i so ¨der. Balkong. Garage.
Fja ¨rrva ¨rme. Stor so ¨derva ¨nd altan. 3-4 sovrum. Bastu med relax. Dra ¨nerat 2001.
Underbart la ¨ge mitt i byn med vy o ¨ver vatten. Bagarstuga. Fo ¨rra ˚dsbyggnad. Laduga ˚rd. Va ¨lsko ¨tt med stor tomt.
15 km fra ˚n Lulea ˚ centrum. Enklare byggnader med ett fantastiskt la ¨ge. Ha ¨r kan du bygga hur stort som helst.
PRIS: 700 000 KR/BUD BOAREA: 149 KVM ANTAL RUM: 5 ROK BYGGÅR: 1909 TOMTAREA: 2 801 KVM ADRESS: PROSTVA¨GEN 4 SMS:A S 411165 TILL 72456
PRIS: 895 000 KR/BUD BOAREA: 112 KVM BIAREA: 148 KVM ANTAL RUM: 6 ROK BYGGÅR: 1975 TOMTAREA: 1 024 KVM ADRESS: HOVSLAGARVA¨GEN 18 SMS:A S 457163 TILL 72456
PRIS: 595 000 KR/BUD BOAREA: 99 KVM BIAREA: 70 KVM ANTAL RUM: 3 ROK BYGGÅR: 1945 TOMTAREA: 6 100 KVM ADRESS: SIKNA¨S 509 SMS:A S 459465 TILL 72456
PRIS: 795 000 KR/BUD BOAREA: 30 KVM ANTAL RUM: 2 ROK BYGGÅR: 1946 ¨ VA¨GEN 203 TOMTAREA: 1 770 KVM ADRESS: GRANO SMS:A S 315705 TILL 72456
SUNDOM - GUL STRANDPA¨RLA
GA¨DDVIK - UNDERBART LA¨GE
HAMNHOLMEN - KALASLA¨GE
¨ JDEN BJURTRA¨SK - PA¨RLAN PÅ HO
Bastu med relax. Fo ¨rra ˚dsbyggnader. Carport. Hortlaxhus med so ¨derva ¨nd altan. Eget vatten och avlopp.
Mo ¨jlighet till ˚aret om boende. Egen gra ¨vd brunn. Friko ¨pt tomt med vy o ¨ver ¨alven.
Stuga med arrenderad tomt. Ha ¨rlig utsikt o ¨ver vatten. Ga ¨ststuga med fo ¨rra ˚d. Bastu.
Sluttningstomt utan insyn. Glimt o ¨ver sjo ¨n. Fin stuga med o ¨ppen spis. Car-port.
SMS:A S 463678 TILL 72456
PRIS: 695 000 KR/BUD BOAREA: 66 KVM ANTAL RUM: 3 ROK BYGGÅR: 1940 TOMTAREA: 1 460 KVM ADRESS: BA¨LINGEVA¨GEN 218B SMS:A S 424498 TILL 72456
PRIS: 795 000 KR/BUD BOAREA: 55 KVM ANTAL RUM: 1 ROK BYGGÅR: 1959 TOMTAREA: 1 500 KVM ADRESS: HAMNHOLMSUDDEN 54 SMS:A S 434828 TILL 72456
PRIS: 695 000 KR/BUD BOAREA: 48 KVM ANTAL RUM: 2 ROK BYGGÅR: 1979 TOMTAREA: 2 474 KVM ADRESS: INRE BJURSTRA¨SK 308 SMS:A S 471846 TILL 72456
LULNA¨SET - RENOVERINGOBJEKT
¨ MLA¨GE GA¨DDVIK - DRO
¨ RO ¨ N - STOR TOMT MO
BODVIKEN - STADSNA¨RA TOMT
Stadsna ¨ra friko ¨pt tomt. Fo ¨rra ˚dsbyggnad med vedbod och utedass. Ja ¨rnspis. Egen gra ¨vd brunn. Insynsskyddad tomt.
Stadsna ¨ra vid Lulea ˚ ¨alv. Arrenderad tomt. Tva ˚ stugor. Elektrisk mulltoa. El. Bastu. Brunn med vatten till dusch och disk.
PRIS: 295 000 KR/BUD BOAREA: 45 KVM ANTAL RUM: 2 ROK BYGGÅR: 1928 TOMTAREA: 2 980 KVM ADRESS: LULNA¨SVA¨GEN 1 SMS:A S 460679 TILL 72456
PRIS: 695 000 KR/BUD BOAREA: 30 KVM BIAREA: 25 KVM ANTAL RUM: 1 ROK TOMTAREA: 1 200 KVM ADRESS: SOLGLA¨NTAN 19 SMS:A S 423255 TILL 72456
El framdraget. En gra ¨vd vattenbrunn ¨ar pa ˚bo ¨rjad. Dikning ¨ar utfo ¨rd. Stor potential.Utanfo¨r detaljplanen, fri byggra ¨tt.
Strandtomt med so ¨derla ¨ge. Vy o ¨ver vatten. Mitt emot en allma ¨nning. Endast 8 km fra ˚n centrum. Byggra ¨tten ¨ar fo ¨r na ¨rvarande 60+20 kvm. Vinterva ¨g.
PRIS: 195 000 KR/BUD TOMTAREA: 15 319 KVM ¨ RO ¨ VA¨GEN 291 ADRESS: MO SMS:A S 474939 TILL 72456
PRIS: 350 000 KR/BUD TOMTAREA: 1 800 KVM ADRESS: BODVIKSVA¨GEN 106 SMS:A S 452699 TILL 72456
PRIS: 1 295 000 KR/BUD BOAREA: 85 KVM ANTAL RUM: 3 ROK BYGGÅR: 1990 ¨ VA¨GEN 462 TOMTAREA: 2 220 KVM ADRESS: GUSSO
23
NO RR B OT T E N S A N N O N S B L AD vecka 34, torsdag 26 augusti 2010
Candyworld har öppnat lekland och kafé I vårt nya lekland finns rutschkanor, klätterställningar och mycket annat skoj som barnen kan roa sig med medan du kopplar av med en fika i kaféet. I godisbutiken hittar du allt i godisväg och självklart alla Tack alla ni favoriter från Cloetta, Fazer, Haribo och Malaco med flera. Vi har som redan besökt oss även ett brett urval travel-pack och fin choklad och lakrits från och välkommen alla utvalda leverantörer.
ni som ännu inte varit här.
Välkommen!
Priser leklandet Dagbiljett 95 kr Barn 1-3 år 75 kr Barn under 1 år och vuxna gratis
Barnkalas Boka ett av våra partyrum för barnkalaset. Pris 115 kr/barn. Boka via hemsidan eller ring oss.
www.candyworld.se På vår hemsida kan du läsa mer om godisbutiken, leklandet och kaféet. Här kan du också skriva ut inbjudningar till ditt kalas hos oss.
Candyworld, Ikanohuset, Haparanda. Öppet 10 –19. Tel: 0922-123 50 • candyworld.se
Lagervara
Lagervara
Divanbädd Funki
Bredd 227 cm. Bäddmått 140x200 cm. Förvaring och flyttbar divan. Ord. 7.990:- (12 färger)
NU
Dubbelsäng Fly
Ek, bäddmått 180 cm. Inkl. 2 sängbord. Ord. 8.700:-
NU Lagervara
6.698:-
Lagervara
4.700:-
Matgrupp i massivt trä Bord 120x80 + ilägg butterfly 33 cm. Inkl. 4 stolar med klädd sits. Endast brun.
Tamb. major Jill
Spegelbaksida, höjd 185 cm. Ord. 3.600:- (inkl. hjul)
NU
2.090:-
Lagervara
Fr
3.998:-
Bäddsoffa Eva
Längd 200 cm, resårbäddar över och under. Inkl. bäddmadrasser. Ord. 9.980:- (flera tygfärger)
NU
7.490:-
Click-click golv
Trädgårdsmöbler
Färg, Alcasia eller eucalyptus OBS! Antalet i krt och priset. Strl: 30x30/ 11 per krt/pkt. Ord.pris 599:- /pkt
Upp till 70% rabatt
NU
NU
299:- /pkt
Finns även i 4-pack.
Ex: Hammock
Hög rygg ink. dynset (välj färg) ord, 3.998:-
2.998:-
Soffgrupp Verona 3+2 sits (pryd. kuddar ingår, se bild) tyg beige eller ljusbrunt. Ord.17.800:-
NU
10.998:-
Hällbruksgatan 23 • LULEÅ • Tel. 0920-21 10 88
Öppet: Vard 10-18, lunch 13-14, lör10-14. Kvällsöppet torsdagar till 19.
HÄR!
Hällbruksg. Skola
Örnäsets
C
Mot SSAB
Rödkallensv.
Lagervara
SHELL
mot Hertsön
Kronbacksv. Örnäsvägen
Foto: Elisabeth Gustavsson
Nu öppnar vi. Välkommen att boka våra paket. Från lördag 4 september är Midnight Ice öppen alla dagar.
Midnight Ice är vår nya spa-anläggning med världens största bastu. Förutom stora bastun erbjuder vi ångbastu, stenbastu, finsk bastu, isvak, dunderdusch, upplevelseduschar, snöfall, tempererad pool, takpool, Love Seat, gym, relax och sköna spa-behandlingar som både ger energi och djup avslappning. Ta med dina vänner, kollegor eller överraska din kära med en upplevelse hos oss under hösten. Kombinera spa-besöket med en god middag och övernattning. Vi har olika typer av paket för en eller flera dagar. Varmt välkommen!
T il l d ig s o m bokar ett spa-pa k e t b ju d e r vi på en sp a-buf fé. G ä ll e r d e n 4 och 5 septemb e r.
S PA - PAK E T Riv E RS id E 1 n ATT Övernattning med spa. Spa-upplevelsen Midnight Fire/Ice, del i dubbelrum-superiorrum, 2-rätters middag, frukostbuffé, fri tillgång till spa och gym. Från 1 490 kr/person.
SKAldjuRSvEcKA I oktober serverar vi krabbor, räkor, havskräftor och musslor direkt från Smögen. Välkomstdrink, 1/2 hummer, skaldjursbuffé och boende en natt med frukost. Från 1 195 kr/person. julboRd I november dukar vi upp stora julbordet som vi fyllt med julens alla delikatesser. Julbord inkl boende med frukost. Pris från 795 kr/person. (Priserna gäller 4/8 - 31/12 2010. Åldersgräns i Midnight Ice är 18 år.
Boka och läs mer på www.capeeast.se
Cape East, Haparanda • Tel 0922-800 790 info @ capeeast.se • www.capeeast.se
Vid lov och vid speciella tider gäller 10 år i målsmans sällskap.)
Guide inför
VALET
20 10
Nu kickar vi igång valrörelsen på allvar! Med cirka 25 dagar kvar till valet ger Norrbottens Annonsblad ut GUIDE INFÖR VALET 2010! Vi har bett Luleås politiska partier svara på 10 frågor. De ger dig svaren – du väljer! 19 september är det dags att gå och rösta. Var med och påverka LULEÅS framtid och din egen!
Norrbottens Annonsblad Annonsblad VALBILAGA VALBILAGA 2010 2010 Norrbottens
22
Guide inför
VALET20 10
FRÅGA 1.
Vad är viktigast för Luleå kommuns utveckling just nu? En ny politisk ledning som prioriterar nytänkande framför ”cementpolitik” och byggande av monument.
FRÅGA 2.
Vad har varit bra och mindre bra för Luleå kommuns utveckling om ni tänker tillbaka på de senaste tio åren? Bra var Kulturhusbygget som alla utom ett parti (rs) var positiva till. Mindre bra var att socialdemokraterna väntade för länge med att börja bygga bostäder... många förlorade år.
FRÅGA 3.
Vad är viktigast för kommunen med tanke på miljön och hållbara perspektiv? Utnyttja ny teknik genom energilagring och därmed kraftigt minska förbrukningen av energi i kommunens anläggningar samt bygga ut fjärrvärmen.
FRÅGA 4.
Ska Luleå kommun medverka i att Norrbotten bildar en storregion med ett eller flera andra län i Norrland? Absolut INTE! Det kommer att innebära att Luleå som kommun kommer att hamna i bakvatten och enbart fördelar för Umeå som kommer att expandera ännu mer.
FRÅGA 5.
FRÅGA 8.
Delade turer är ett personalpolitiskt fiasko. De ska minimeras och helst helt avskaffas.
Självklart JA. Konkurrens skapar bra kvalitativ vård. Se på den kommunala skolan vad de nu anstränger sig mot tidigare då de hade monopol på utbildning. Friskolor fick dem att skärpa sig.
Är det okej med delade turer inom äldreomsorgen? Alltså att anställda till exempel samma dag får jobba förmiddag, vara ledig mitt på dagen, och komma igen och jobba kväll?
FRÅGA 6.
Först många miljoner till att rusta och bygga ut Coop Arena. Nu samma sak med Pontushallen. Är det kommunens kärnverksamhet att satsa skattepengar på sådana investeringar?
Luleå kommun har ju flera privata vårdföretag, till exempel KvartersAkuten, Hermelinen och Hasslers. Ska kommunen verka för och uppmuntra till fler privata alternativ inom vård och omsorg?
FRÅGA 9.
Många anrika gamla byggnader har rivits de senaste årtiondena. Nu senast Fritz Olsson-huset mitt i centrum. Ska kommunen gå in och tvångsinlösa Den socialdemokratiska monumentpolitiken är här i sitt ”esse”. Man bygger för 100-tals miljoner sådana hus för att rädda dem till efterpå lånade pengar och lägger samtidigt sparkrav världen eller se till att tomterna blir på kärnverksamheterna skola och omsorg om parker eller marknadsområden? äldre och handikappade.
FRÅGA 7.
Var ska kommunen satsa på att skapa fler bostäder, i centrum eller i förorterna? Både och, det går att genomföra. Det går fortfarande att hitta mark centralt även om det börjar bli trångt, och mark för nya förorter finns.
Svår fråga att svara allmänt på. Men självklart ska vi i kommunen ha kvar ett antal byggnader från förr som eftervärlden kan se och uppleva.
FRÅGA 10.
Att satsa kommunalt kostar ju pengar. Är kommunalskatten för låg i Luleå kommun? Nej, men om den socialdemokratiska politiken fortsätter i samma takt som hittills kan vi förvänta oss en skattehöjning.
Norrbottens Annonsblad VALBILAGA 2010
3
I Luleå kommun står valet mellan konservativ socialism eller förnyelse Vi vill:
en omars behov av en eg för att tillgodose ungd ter he en läg s gg by st • Se till att det snara an finns. genomföra om bara vilj bostad. Detta går att litet i Luleå centrum. t stadstorg blir en rea gta än erl eft ge län n da m en kabinbana • Se till att ett se nande och lite unikt so än sp t go nå att till a intressenter som är medverk • Att kommunen ska erget. Det finns privata mb Or h oc et råd om Kronan säger nej. etableras från Loet till n kommunledningen me t jek pro tta de på gd utan också gör villiga att satsa satsningar på landsby om r ata pr ra ba e int som • Ha förtroendevalda t. de av ret nk något ko sikt helt avskaffas. en minimeras och på un mm ko m ino er tur n med aktivering av • Att antalet delade h handikappomsorge oc reäld m ino l na med perso • Utöka anställningar duppgift. vu hu ut i samhället oftare vårdtagarna som rätt att fysiskt komma ha a sk e ad pp ika nd och ha • Garantera att äldrern och därmed kunna än nu. r för att arbeta med ba me for ka gis go da pe ka • Att det ska finnas oli att välja. et frih olan erbjuds rar äld för erbjuda äldrar med barn i försk för a all att m no ge t att nde föräldrastöd illig basis får möjlighe • Satsa på förebygga ebär att föräldrar på friv inn r). ne tta t De gs . län er” t. täd no rks ka teman (se att delta i ”familjeve er seminarier med oli ell ar ing sn elä n för n, ola delta i grupparbete att den kommunala sk ngfald. Detta bidrar till må a jud erb all sk leå • Att skolan i Lu ttre. skärper sig och blir bä prenörskap. g i skolan. • Att skolan lär ut entre mobbing och utfrysnin om ga frå i lla gä a sk ras n • Att absolut nollvisio ringslivet ska tydliggö förutsättningar för nä a br ge att d me ete • Att kommunens arb tivare organisation. prioriteras när det genom en ny och effek idrott och kultur skall m ino ter ite tiv ak dd erbjuder bre e folkhälsa. • Att föreningar som rar på sikt till en bättr bid tta De . rag bid ala ulle bli gjorda och gäller kommun b som annars inte sk job m fra ar sk va ar valtning 6 månader. • Att kommunens för a under i första hand ss de på ar om gd un i lösa förbrukning av energi visstidsanställer arbets därmed kraftigt minska h oc ng gri ila erg en • Utnyttja ny teknik om ingar och fastigheter. kommunens anläggn familj, hur stödja dina utveckla en kompetent hur , par gro fall Not. och ässa, balans er barn genom en skilsm årsfamiljer – möjlighet farföräldrar, hur hjälpa Exempel på teman: ton och rmo kt, slä d relationer me gränser. barns utbildning, bra och skapa personliga ilj, konsten att säga nej mellan arbete och fam
Läs både vårt kommunprogram och landstingsprogram. Rösta på oss i Luleå kommun (den vita valsedeln) och i landstinget (den blå valsedeln). Valprogrammen med valsedlar kommer i brevlådan i god tid före valet och kan även avhämtas vid vår valstuga på Storgatan i Luleå under september månad fram till valet.
Norrbottens Norrbottens Annonsblad Annonsblad VALBILAGA VALBILAGA 2010 2010
24
Guide inför
VALET20 10
FRÅGA 1.
Vad är viktigast för Luleå kommuns utveckling just nu? Bostadsbyggande, vi behöver alla typer av bostäder i alla delar av kommunen (hyresrätter, bostadsrätter och egna hem). Underlätta för företagsetableringar. Öka tryggheten. Förebygga allvarlig brottslighet genom insatser mot ungdomsbrottslighet och på förebyggande arbete.
FRÅGA 2.
Vad har varit bra och mindre bra för Luleå kommuns utveckling om ni tänker tillbaka på de senaste tio åren? Mindre bra: alldeles för stora investeringar leder till höga räntekostnader och därigenom minskat utrymme för satsningar på bl.a. välfärd och skola. Bra: Universitetets utveckling.
FRÅGA 3.
Vad är viktigast för kommunen med tanke på miljön och hållbara perspektiv? Att enbart använda klimatsmart energi. Ställa miljökrav vid upphandling av mat. Att all belysning i kommunen ska bytas ut till energisnålare alternativ. Prioritera byggnation där det redan finns allmänna kommunikationer och infrastruktur.
FRÅGA 4.
Ska Luleå kommun medverka i att Norrbotten bildar en storregion med ett eller flera andra län i Norrland? Nej till storregion. Vi säger ja till Norrbotten!
FRÅGA 5.
FRÅGA 8.
Inte om det ställs som ensidigt krav på de anställda. Kan vara okej om det är ett gemensamt beslut mellan arbetsgivare och arbetstagare.
Absolut. Valfrihet och mångfald är förutsättningar för en god välfärd och tvingar även den offentliga vården att bli bättre och snabbare. Alla människor har rätt till bra sjukvård i tid.
FRÅGA 6.
FRÅGA 9.
Är det okej med delade turer inom äldreomsorgen? Alltså att anställda till exempel samma dag får jobba förmiddag, vara ledig mitt på dagen, och komma igen och jobba kväll?
Först många miljoner till att rusta och bygga ut Coop Arena. Nu samma sak med Pontushallen. Är det kommunens kärnverksamhet att satsa skattepengar på sådana investeringar? Nej. Breddidrotten måste stödjas men när det gäller elitklubbar är det i sådant fall bättre att överlåta fastigheterna och låta klubbarna investera det man anser sig behöva och ha råd med samt sköta driften av dessa.
FRÅGA 7.
Var ska kommunen satsa på att skapa fler bostäder, i centrum eller i förorterna? Både och, ett förtätat centrum behövs både för att kommunen ska kunna växa och av miljöskäl. Förorter och glesbygd behöver också fler bostäder. En stor fördel är om byggnation sker där det redan finns allmänna kommunikationer och infrastruktur. Även utanför centrum och förorter bör bostäder byggas, både genom att kommunen släpper fler tomter till tomtkön och genom att uppmuntra privata markägare att stycka av tomtmark.
Luleå kommun har ju flera privata vårdföretag, till exempel KvartersAkuten, Hermelinen och Hasslers. Ska kommunen verka för och uppmuntra till fler privata alternativ inom vård och omsorg?
Många anrika gamla byggnader har rivits de senaste årtiondena. Nu senast Fritz Olsson-huset mitt i centrum. Ska kommunen gå in och tvångsinlösa sådana hus för att rädda dem till eftervärlden eller se till att tomterna blir parker eller marknadsområden? För bevarande av byggnader ansvarar Länsstyrelsen och på enskild mark är det detaljplan och markägare som avgör. På kommunens egen mark finns alla möjligheter att anlägga parker och liknande.
FRÅGA 10.
Att satsa kommunalt kostar ju pengar. Är kommunalskatten för låg i Luleå kommun? Nej. Luleå är en rik kommun och har råd med satsningar. Däremot måste budgeten prioriteras om för att möjliggöra satsningar på skola och omsorg.
Norrbottens Annonsblad VALBILAGA 2010
FRAMTIDSKOMMUNEN LULEÅ Politik handlar om idÊer om hur man vill forma samhället. Moderaternas mül är ett samhälle som baseras pü människors lika värde och grundar sig pü individens mÜjlighet till självbestämmande och frihet under personligt ansvar. När den egna kraften av olika orsaker inte räcker till ska samhället finnas där som stÜd. LivskvalitÊt skapas inom de nära gemenskaperna, bland familj, vänner och arbetskamrater men ocksü av vad samhället har att erbjuda.
‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡
Foto: AL Pressbilder/LuleĂĽ kommun
5
(Q VNROD L YlUOGVNODVV 7U\JJDUH /XOHn %ORPVWUDQGH QlULQJVOLY (WW KnOOEDUW /XOHn %UD Sn lOGUH GDJDU /HYDQGH ODQGVE\JG (Q JRG HNRQRPL .XOWXU RFK LGURWW I|U DOOD 'HPRNUDWL RFK MlPVWlOOGKHW (Q WU\JJ RFK EUD VWDUW Sn OLYHW
Krister Hammarbergh
Sana Suljanovic
Peter BergstrĂśm
Nihad Zara
Martina Sandmarker
Anders Josefsson
Camilla RydbjĂśrk
Mattias Karlsson
Migelle WikstrĂśm
Claudia Kosicinski
MM IL L KO VA L T
UNFU
lin rata Sam
Mode
sa av des ra en marke
T IG E
t gspartie
LLMĂ„K
idater.
a kand
anmäld
näset , Berg pledare t , Grup PorsÜn 8 3 , n , rgnäse o Karlss , 41, Lärare lÜjtnant, Be det attias 1. M a Suljanovic 51, Överste dare, Lulsun MjÜlkudden e , t, n 2. Sa r BergstrÜm 38, Projektl agsledamo n , sd te ike d 3. Pe illa RydbjÜrk rgh, 46, Rik nist, Bredv e melsta o m ti rb m a p a a C G ce m e , . R 4 am re i, 25, ster H retaga leü 5. Kri dia Kosicinsk 39, EgenfÜ peratÜr, Lu o u n, 6. Cla ers Josefsso er, 37, Larm de, Luleü n d ark lkudde deran 7. An ina Sandm dikstu tagare, MjÜ n ri rt Ju a , ta re a , 21 fÜ 8. M n sk ra e a rk g Z ad 47, E e, BjÜ 9. Nih d Spencer, derand Luleü u 2, Stu sult, 10. Ma in Bucht, 2 , Luleü R-kon H , rt sodlare 8 a leü 3 11. M 6, Ryb Üterska, Lu lund, ren, 6 ri Hed atan sk rg a k a S ju . m 2 S 1 BjÜrksk 2, Ham , 4 e r , d a m n n 13. Sig -Lena EnstrÜ 20, Studera e, Luleü , d ri üneü 14. Ma er Nordmark 0, Vürdbiträ derande, R sp om dikstu Üm, 2 15. Je , Sund kerstr 7, Juri 2 Å re , il a g m m ikstrÜ 16. E nfÜreta re, HertsÜn an elle W a 8, Ege 17. Mig HÜglund, 6 64, FÜretag sult, Kallkäll n , lf 18. Ro an Eriksson Ledningsko re, Örarna , ff 7 ka ta 4 sÜn 19. S antbru sson, , Hert rs Karl strÜm, 70, L nasielärare a L . 0 2 alm m g |Q y g G ä G Q H , 4 Ul 2 rd Österm 21. To stina Fräki, 2I¿FHU % ilingenjÜr, ri Civ Luleü 22. Ch Q /LQGVWU|P anesh, 33, s, li o lm P a gUMD himi D ensionerad Österm Nazanin Ra nsult, an 4, P hetsko n vist, 7 24. l Hallq 46, Verksam ästare, Kro den e x A . 25 o, ud ndm ne Tan 3, Bra , MjÜlk 26. An Tjärdalen, 4 Studerande t, Luleü , n r 27. Pä Hedman, 21 , Elevassiste n 50 SÜdra 28. Eli Zara, Luleü rmina ts och 29. Ne
bara Du fĂĽr
Valkre 480 0 Norra LuleĂĽ 0001-0
VAL TILL LANDSTINGSFULLMĂ„KTIGE
Moderata Samlingspartiet Du für bara markera en av dessa anmälda kandidater. 1. Anders Josefsson, 39, Gammelstad 2. Mattias Karlsson, 38, Bergnäset 3. Migelle WikstrÜm, 27, Rüneü 4. Camilla RydbjÜrk, 38, Lulsundet 5. Nihad Zara, 21, Luleü 6. Staffan Eriksson, 64, HertsÜn 7. Sari Hedlund, 38, Luleü 8. Martin Bucht, 22, BjÜrkskatan 9. Martina Sandmarker, 37, Luleü 10. Pär Tjärdalen, 43, Kronan 11. Christina Fräki, 24, HertsÜn 12. Rolf HÜglund, 68, Sundom 13. Anne Tano, 46, Östermalm 14. Peter BergstrÜm, 51, Bergnäset 15. Rikard Fräki, 43, HertsÜn 16. Lars Karlsson, 47, Kallkällan 17. Axel Hallqvist, 74, Luleü 18. Tord HäggstrÜm, 70, Örarna
LuleĂĽ Valkrets 0001-00484
Modera
VA L T IL L R IK SD
ta Saml
Du fĂĽr bara m arke
AGEN
ingspar
ra en av des sa
tiet
1. Kri anmäld st a kand 2. Åsa er Hammarb idater. e Å 3. Joh gren Wikst rgh, Luleü rÜ a 4. Lars n Johansson m, Boden , B A oden lriksso 5. An n, Gä de 6. Gu rs RÜnnqvis llivare nil t, Hap a 7. Da la Wallsten , Piteü randa niella Nil 8. Eg on Palo sson, Luleü , 9. Ma Boden rt 10. Da in Bucht, Lu le n 11. Nih iel Bergman ü , a 12. Sta d Zara, Lule Piteü ü ffan E riksso 13. An n, d 14. Iris ers Josefsso Luleü n, Lule ü 15. Sta Martinsson, K ffan H äggstrÜ oskullskulle m, Ka lix
LuleĂĽ Valkre ts 0001 - 0020 6
LULEĂ… KOMMUN
Norrbottens Norrbottens Annonsblad Annonsblad VALBILAGA VALBILAGA 2010 2010
26
Guide inför
VALET20 10
FRÅGA 1.
Vad är viktigast för Luleå kommuns utveckling just nu? En god välfärd med bra kommunal service, vilket gör Luleå till en attraktiv plats att leva, bo och bilda familj i.
FRÅGA 2.
Vad har varit bra och mindre bra för Luleå kommuns utveckling om ni tänker tillbaka på de senaste tio åren? Bra satsningar: Kulturens hus, arbetet med införande av heltidstjänster i kvinnodominerade yrken och kollektivtrafikomläggningen (ny huvudhållplats). Mindre bra händelser: Friskolorna och privata vårdgivarnas etableringar, vilka tär på kommunens resurser.
FRÅGA 3.
Vad är viktigast för kommunen med tanke på miljön och hållbara perspektiv? Satsningar på förnyelsebar energi och kollektiva transporter (buss, tåg). Luleå måste arbeta mer för att vara en verklig ekokommun.
FRÅGA 4.
Ska Luleå kommun medverka i att Norrbotten bildar en storregion med ett eller flera andra län i Norrland? En offentlig debatt och ordentlig medborgardialog måste föras med politiker och innevånare i berörda kommuner. Detta är en fråga som kan vara lämplig för folkomröstning.
FRÅGA 5.
FRÅGA 8.
Arbetet bör organiseras så att delade turer ej förekommer. Vi förutsätter dock att detta sker så att den ofrivilliga deltiden ej ökar.
Om vård och omsorg bedrivs i offentlig regi
Är det okej med delade turer inom äldreomsorgen? Alltså att anställda till exempel samma dag får jobba förmiddag, vara ledig mitt på dagen, och komma igen och jobba kväll?
FRÅGA 6.
Först många miljoner till att rusta och bygga ut Coop Arena. Nu samma sak med Pontushallen. Är det kommunens kärnverksamhet att satsa skattepengar på sådana investeringar? Vårt parti föreslog en måttfullare investeringsplan för Coop Arena och Pontushallen. Främsta skälet till detta vara att vi ser att den höga investeringsplanen inverkar negativt på kärnverksamheten.
FRÅGA 7.
Var ska kommunen satsa på att skapa fler bostäder, i centrum eller i förorterna? Satsningar på bostäder i blandade upplåtelseformer bör göras både i centrala stadsdelar, förorter och byar.
Luleå kommun har ju flera privata vårdföretag, till exempel KvartersAkuten, Hermelinen och Hasslers. Ska kommunen verka för och uppmuntra till fler privata alternativ inom vård och omsorg? garanteras att skattepengar går till verksamhet istället för att hamna hos riskkapitalbolag eller i enskilda aktieägares fickor. Vi vill ha en god välfärd utan privata vinstintressen.
FRÅGA 9.
Många anrika gamla byggnader har rivits de senaste årtiondena. Nu senast Fritz Olsson-huset mitt i centrum. Ska kommunen gå in och tvångsinlösa sådana hus för att rädda dem till eftervärlden eller se till att tomterna blir parker eller marknadsområden? Vi tror inte att kommunen har ekonomi för att köpa in fastigheter eller privat tomtmark. Exempelvis Fritz Olsson-tomten har ett värde på över 100 miljoner kronor. Varje enskilt fall måste dock bedömas vara för sig.
FRÅGA 10.
Att satsa kommunalt kostar ju pengar. Är kommunalskatten för låg i Luleå kommun? För att få världens bästa välfärd behövs mer resurser. Vi vill inte i första hand höja kommunalskatten i Luleå eller i landstinget. Vi arbetar istället för höjda statsbidrag till kommuner och landsting. Vi vill att skattepengarna skall fördelas mer rättvist än de gör idag.
Norrbottens Annonsblad VALBILAGA 2010
7
%TT V INNANDE LAG FyR ,ULEkì $EN E ViLJER $U
(iR OVAN SES NkGRA AV 6iNSTERPARTIET ,ULEkS KANDIDATER TILL 2IKSDAGEN SAMT KOMMUN OCH LANDSTINGSFULLMiKTIGE
6I BER OM $ITT FyRTROENDE OCH STyD VID VALET FyR ATT KUNNA BEDRIVA EN SOLIDARISK RyD GRyN POLITIK I ,ULEk KOMMUN I .ORRBOTTENS LiNS LANDSTING OCH I 3VERIGES 2IKSDAG 4ACK Pk FyRHANDì 6iNSTERPARTIET ,ULEk ) 3VERIGE iR VI BRA Pk ATT TA HAND OM VARANDRA 6I TYCKER TILL EXEMPEL ATT DET iR SJiLVKLART ATT ALLA BARN SKA Fk Gk I EN SKOLA VAR DE iN BOR 6I TYCKER OCKSk ATT DET iR SJiLVKLART ATT ALLA SKALL Fk LIKA BRA SJUKVkRD OAVSETT HUR MYCKET PENGAR MAN HAR OCH ATT MAN SKALL KUNNA BETALA HYRAN iVEN NiR MAN iR SJUK ELLER ARBETSLyS $E FLESTA AV OSS TYCKER OCKSk ATT DET iR SJiLVKLART ATT DET SKA FORTSiTTA VARA Sk iVEN I FRAMTIDEN -EN DET iR INTE SJiLVKLART FyR ALLA (kLLER DU MED OSS 2ySTA RyTT 2ySTA Pk 6iNSTERPARTIET
&yR MER INFORMATION OCH KONTAKT 4ELEFON % POST LULEA VANSTERPARTIET SE (EMSIDA LULEA VANSTERPARTIET SE
"LI GiRNA MEDLEM DIREKT VIA HEMSIDANì
Norrbottens Norrbottens Annonsblad Annonsblad VALBILAGA VALBILAGA 2010 2010
28
Guide inför
VALET20 10
FRÅGA 1.
Vad är viktigast för Luleå kommuns utveckling just nu? Att utveckla ett bättre företagsklimat för småföretagen så dom har möjlighet till nyanställningar. Samt att Norrbottniabanan byggs ut.
FRÅGA 2.
Vad har varit bra och mindre bra för Luleå kommuns utveckling om ni tänker tillbaka på de senaste tio åren? Utvecklingen av universitetet har varit bra. Mindre bra är att den mycket kostsamma asylmottagningen varit för stor, pengarna skulle istället ha används till utveckling av annan verksamhet i kommunen som genererar in pengar till kommunkassan.
FRÅGA 3.
Vad är viktigast för kommunen med tanke på miljön och hållbara perspektiv? Billigare lokaltrafik samt fria resor för pensionärer och handikappade.
FRÅGA 4.
Ska Luleå kommun medverka i att Norrbotten bildar en storregion med ett eller flera andra län i Norrland? Nej.
FRÅGA 5.
FRÅGA 8.
Nej den ska vara på två skift; förmiddags- och
Om dom befintliga verksamheterna fungerar bra
eftermiddagsskift.
så finns det ingen orsak till fler alternativ.
FRÅGA 6.
FRÅGA 9.
Är det okej med delade turer inom äldreomsorgen? Alltså att anställda till exempel samma dag får jobba förmiddag, vara ledig mitt på dagen, och komma igen och jobba kväll?
Först många miljoner till att rusta och bygga ut Coop Arena. Nu samma sak med Pontushallen. Är det kommunens kärnverksamhet att satsa skattepengar på sådana investeringar? Nej skattepengarna ska gå till mer väsentlig verksamhet som skola, vård och omsorg.
FRÅGA 7.
Var ska kommunen satsa på att skapa fler bostäder, i centrum eller i förorterna? Lite utanför centrum.
Luleå kommun har ju flera privata vårdföretag, till exempel KvartersAkuten, Hermelinen och Hasslers. Ska kommunen verka för och uppmuntra till fler privata alternativ inom vård och omsorg?
Många anrika gamla byggnader har rivits de senaste årtiondena. Nu senast Fritz Olsson-huset mitt i centrum. Ska kommunen gå in och tvångsinlösa sådana hus för att rädda dem till eftervärlden eller se till att tomterna blir parker eller marknadsområden? Dessa byggnader borde kommunen lösa in.
FRÅGA 10.
Att satsa kommunalt kostar ju pengar. Är kommunalskatten för låg i Luleå kommun? Nej. Peter Aldenlöv, kandidat för Sverigedemokraterna i kommun och landsting.
Norrbottens Annonsblad VALBILAGA 2010
9
3HQVLRQVEURPV HOOHU
LQYDQGULQJVEURPV" 'X EHVWlPPHU 'HW lU 'LWW ODQG ² 'LWW YDO
verigedemokraterna Trygghet & Tradition VYHULJHGHPRNUDWHUQD VH _
Norrbottens Annonsblad Annonsblad VALBILAGA VALBILAGA 2010 2010 Norrbottens
2 10
Guide inför
VALET20 10
FRÅGA 1.
Vad är viktigast för Luleå kommuns utveckling just nu? Luleå kommun ska bli en modern klimatsmart kommun, där det är enkelt att leva miljörätt. Vi behöver ett större fokus på tjänsteföretag där hållbarturism och kreativa näringar kan utvecklas och ge jobb. Vi måste ta tillvara på kompetensen hos våra invandrare och öka den kulturella mångfalden. Bättre mat i skolan och inom omsorgen som är lokalt och ekologiskt producerad.
FRÅGA 2.
Vad har varit bra och mindre bra för Luleå kommuns utveckling om ni tänker tillbaka på de senaste tio åren? Bygget av Gymnasiebyn och Kulturenshus är två viktiga investeringar som har bidragit till den positiva andan och utvecklingen i Luleå de senaste åren. LLT:s nya busslinjenät har också varit viktigt för utvecklingen av kollektivtrafiken. Utbyggnaden av fjärrvärmen är kanske den enskilt viktigaste investeringen för att ställa om samhället i en hållbar riktning. Mindre bra har naturligtvis besparingarna inom bla skolan varit.
FRÅGA 3.
Vad är viktigast för kommunen med tanke på miljön och hållbara perspektiv? Bygget av Norrbotniabanan är det enskilt viktigaste men vi ska också bygga en biogasanläggning där vi tar tillvara vårt avfall och gör fordonsgas av det för att köra bilar och bussar på. Vi behöver en plan för hur vi ska förbättra cykelvägarna och kollektivtrafiken. Det vi bygger framöver ska byggas energismart. Vi måste värna strandskyddet och se vår natur som
en tillgång. Ekologiskt och lokalt producerad mat i våra skolor och boenden.
FRÅGA 4.
Ska Luleå kommun medverka i att Norrbotten bildar en storregion med ett eller flera andra län i Norrland? Ja, det skulle bidra positivt till utvecklingen i hela länet och på sikt även gynna Luleå. Om vi sitter passiva springer andra förbi oss. Det är klart att vi ska vara med.
FRÅGA 5.
Är det okej med delade turer inom äldreomsorgen? Alltså att anställda till exempel samma dag får jobba förmiddag, vara ledig mitt på dagen, och komma igen och jobba kväll? Det är inte önskvärt men kan vara svårt att helt undvika då vi valt att prioritera rättigheten till heltider.
FRÅGA 6.
Först många miljoner till att rusta och bygga ut Coop Arena. Nu samma sak med Pontushallen. Är det kommunens kärnverksamhet att satsa skattepengar på sådana investeringar? Nej det tillhör kanske inte kommunens kärnverksamhet om man ser till elitidrotten. Men i båda dessa arenorna pågår också en omfattande verksamhet för barn och unga. Potushallen har många år på nacken och behöver en renovering.
FRÅGA 7.
Var ska kommunen satsa på att skapa fler bostäder, i centrum eller i förorterna? På båda ställena, men med tanke på att det ska fungera för kollektivtrafiken och annan samhällsservice.
FRÅGA 8.
Luleå kommun har ju flera privata vårdföretag, till exempel KvartersAkuten, Hermelinen och Hasslers. Ska kommunen verka för och uppmuntra till fler privata alternativ inom vård och omsorg? Ja om det är något som medborgarna efterfrågar.
FRÅGA 9.
Många anrika gamla byggnader har rivits de senaste årtiondena. Nu senast Fritz Olsson-huset mitt i centrum. Ska kommunen gå in och tvångsinlösa sådana hus för att rädda dem till eftervärlden eller se till att tomterna blir parker eller marknadsområden? Kommunen bör ha en plan för hur man ska bevara kulturhistoriskt viktiga byggnader. Men att gå in och ekonomiskt lösa ut varje enskilt objekt blir för kostsamt och måste diskuteras från fall till fall.
FRÅGA 10.
Att satsa kommunalt kostar ju pengar. Är kommunalskatten för låg i Luleå kommun? Nej.
Norrbottens Annonsblad VALBILAGA 2010
11
GRร NA Rร D x :a Annika Eriksson i kommunvalet x :a Agneta Granstrรถm i landstingsvalet Tillsammans har vi kunskapen och viljan att gรถra en fรถrรคndring! Vi vill bland annat: ~ Pcc ;d[Tร Z^\\d] bZP Q[X T] \^STa] Z[X\Pcb\Pac Z^\\d] ~ WP bcร aaT U^Zdb _ร cYร ]bcTUร aTcPV cTg Wร [[QPacdaXb\ ^RW ZaTPcXeP ]ร aX]VPa ~ cP cX[[ePaP _ร Z^\_TcT]bT] W^b eร aP X]eP]SaPaT ^RW ร ZP ST] Zd[cdaT[[P \ร ]VUP[ST] ~ dceTRZ[P QX^VPbP][ร VV]X]VT] Uร a U^aS^]bSaXUc ~ Y^QQP \TS 71C Uaร V^a X Z^\\d] ^RW [P]SbcX]V ~ \^ceTaZP WTSTabaT[PcTaPS eร [S i kommun och landsting Aร bcP _ร ^bb ST] ()T bT_cT\QTa <X[Yร _PacXTc ST Vaร ]P X ;d[Tร
&OTO ,ENNART *ร NSSON
WWW MP SE LULEA s s 3TORGATAN TR
Så går det till att rösta Vem får rösta?
ID-kontroll
Rösträtt till riksdagen har du som är
För att få rösta måste du kunna styrka din
svensk medborgare, har fyllt 18 år senast
identitet genom att visa körkort, pass eller
på valdagen och någon gång har varit
annan ID-handling. En annan person som
folkbokförd i Sverige.
du känner kan också styrka din identitet – men då måste den personen ha en ID-
Rösträtt till kommun- och landstings-
handling.
fullmäktige har du som är folkbokförd i kommunen/länet och har fyllt 18 år senast på valdagen. Om du är medborgare i något
Rösta med bud
annat land än Sverige, Europeiska Unio-
Om du är sjuk, funktionshindrad eller
nens medlemsländer, Norge eller Island måste du ha varit folkbokförd i Sverige
Förtidsröstning
tre år i följd före valdagen.
lämna din röst till din vallokal eller där man kan förtidsrösta. Bud kan vara en nära
föringen den 20 augusti bestämmer om du
anhörig eller någon som brukar hjälpa dig
får rösta och vilket valdistrikt du tillhör.
med personliga angelägenheter. Från den 1 september finns det möjlighet
Du får ditt röstkort med posten senast den
att rösta i förväg på följande platser:
31 augusti. Behöver du ett nytt röstkort kan
Stadsbiblioteket i Kulturens Hus, Bergnäsets
du besöka stadshuset i Luleå, Medborgar-
bibliotek, Björkskatans bibliotek, Gammel-
kontoret i Råneå eller ring 0920-45 40 50.
stads bibliotek, Hertsöns bibliotek, Luleå gymnasiebibliotek, Luleå tekniska univer-
Var och när kan man rösta på valdagen? Du kan rösta på valdagen kl. 08.00-20.00 i den vallokal som står på ditt röstkort. Du måste kunna styrka din identitet för att få rösta. Efter valet 2006 har kommunen gjort sammanslagningar av vissa valdistrikt. Det kan innebära att du nu ska rösta i en annan lokal än vid tidigare val.
sitet, Storstigens äldreboende, Medborgar-
lulea.se Du kan också ringa kommunen, 0920 - 45 40 50 Du måste kunna styrka din identitet samt ha med dig röstkortet för att få förtidsrösta.
Valsedlar
att få tillräckligt många röstberättigade i
valsedlar med partiets namn för de partier
varje valdistrikt. Vallokalen kan därmed
som har rätt att få sina valsedlar utlagda i
ha blivit placerad i en grannby. För att
lokalerna. Det finns alltid även blanka val-
minska avståndet för väljarna i berörda
sedlar. På en sådan kan du skriva namnet på
byar hålls en röstningslokal öppen på
det parti du vill rösta på, om du inte hittar
valdagen mellan kl. 09.00-15.00 på följande
det partiets valsedlar. Partierna ansvarar
platser: Alvik (Alviksgården), Antnäs
själva för att lägga ut valsedlar där även
Du måste även ha med dig röstkortet för att få rösta där.
Får du din post av en lantbrevbärare kan även denne vara ditt bud. Lantbrevbäraren du personrösta måste du själv skaffa val-
Kommunalt bud Kommunen har förordnat kommunala bud, som kan användas av den som har rätt att rösta genom bud men inte har någon som kan hjälpa till. Kontakt med kommunalt bud får du genom att ringa Lena Jönsson
rösta. Kommunen ser till att det finns
skolan) och Södra Prästholm (byahuset).
kommunen 0920 – 45 40 50.
sedlar med kandidatnamn.
manslagningar gjorts av valdistrikt för
(Jämtögården), Klöverträsk (Klöverträsk-
Valmyndigheten, tfn. 020 – 825 825 eller
Information om öppettider finns på www.
Valsedlar finns på alla platser där du kan
set), Bälinge (Bälingegården), Jämtön
särskilt material som du beställer från
har med sig material för budröstning. Vill
I vissa byar utanför tätorten har sam-
(Sörbygården), Brändön (Missionshu-
För att kunna rösta med bud behöver du
kontoret i Råneå och Sunderby sjukhus.
Kontrollera därför på ditt röstkort vilken vallokal du tillhör.
ta dig till någon lokal för att rösta kan du rösta genom bud. Budet hjälper dig att
De uppgifter som finns om dig i folkbok-
Behöver du nytt röstkort?
gammal och av den anledningen inte kan
Ylikangas på tfn. 070 – 284 89 32 under perioden den 6-17 september 2010.
Rösta från utlandet? Du kan brevrösta från utlandet eller rösta på en svensk ambassad eller konsulat som ordnar röstmottagning. För att brevrösta behöver du material som beställs från Valmyndigheten, www.val.se.
namnen på kandidaterna är tryckta. Om du vill att någon särskild av partiets kandidater ska bli vald kan du personrösta genom att sätta ett kryss i rutan framför kandidatens namn.
Valnämnden i Luleå kommun
Behöver du mer information? Kontakta Luleå kommun på www.lulea.se eller ring 0920-45 30 00.