BOLAND, SWARTLAND & WESKUS
THE NUMBER 1 SCHOOL NEWSPAPER IN SA
BUILD YOUR STORY WITH OUR Value-Added Services Whether you’re a builder, contractor or simply a DIY-enthusiast in need of some assistance with the construction project or home renovation you have planned, we can help you build your story effortlessly. Our value-added services include:
POSSIBILITIES
DELIVERY
CREDIT FACILITIES FOR CONTRACTORS
SPECIALISED CONTRACTORS COUNTER
COST ESTIMATION
ROOF TRUSSES
PROJECT MANAGEMENT
BUCO PAARL
Shop G101, Rembrandt Mall, corner Bergriver & Dorp Street. TEL: 042 294 0088
SHOP ONLINE @
Celebrating school achievements in South Africa JUNE 2022
Read the latest school news on www.awsumnews.co.za
VISIT US TODAY! we deliver
43 Church Street, Wellington Tel: 021 873 1051
we fill & swop gas we mix paint we cut keys
GET CASH BACK REWARDS ON MICA
GIFT CARDS NOW
PURCHASES
AVAILABLE
LIKE & SHARE OUR FACEBOOK PAGE
T's & C's apply
FRESH EGGS NOURISH THE MIND INSIDE THIS EDITION
Learners selected for provincial teams Leerders wat verkies is tot provinsiale spanne
FIBRE & WIRELESS AVAILABLE IN WELLINGTON PAARL & SURROUNDS
2ND QUARTER For Coverage & To Apply Online SCHOOL HIGHLIGHTS ibits.co.za
GET CONNECTED with IBITS this winter for superfast internet
Available in Wellington Paarl & Surrounds
021 020 0200 www.ibits.co.za
FIBRE from only R399 p/m WIRELESS from R299 p/m
021 020 0200
AWSUM
NEWS
Bring jou tekkies en bring jou tokse Skenk ou tekkies of toks aan leerders wie se ouers dit nie finansieel kan bekostig nie. Skole en instansies kan betrokke raak deur te help met die insameling van die sportskoene. Die skopafrigter Vlok Cilliers en die Springbok-losskakel Morné Steyn het hul kragte saamgesnoer om `n verskil in die lewe van jong mense met sporttalent te maak. Cilliers het in 2020 die Tekkies-en-Toks-projek, in samewerking met Solidariteit Helpende Hand, begin om behoeftige kinders te help wat nie rugbystewels of tekkies kan bekostig nie. AWSUM is trots om van 2022 ook as mediavennoot by die projek betrokke te kan wees.
Hoe raak ons skool betrokke en skenk ek as ouer skoene? Die bekroonde skopafrigter Vlok Cilliers en
3.
Morné Steyn snoer kragte saam met Solidariteit Indien jou skool wil betrokke raak, kontak gerus vir Annelize by annelize@helpendehand.co.za Helpende Hand om skop-skop ’n verskil in die Ouers en leerders kan betrokke raak en enige ou of nuwe sportskoene skenk of deur `n geldelike bydra te maak. Die land te maak projek is nie net gemik op seuns wat aan rugby deelneem nie, maar op alle kinders en vir enige sportsoort. Daar is twee afleweringspunte: Leerders of ouers bring tweedehandse/nuwe sportskoene (ons versoek wel dat dit in ‘n bruikbare toestand moet wees) na • hul skool en plaas dit in die Tekkies en Toks boks by die skool Ouers kan ook die skoene by hulle naaste Helpende Hand Ons Winkel-tak aflaai •
4. 5.
Sodra die bokse vol is kontak die skool Helpende Hand wat die bokse leegmaak vir verdere insameling Helpende Hand is verantwoordelik vir die allokering en verspreiding na geskikte kandidate.
1. 2.
Gaan besoek ook gerus die webtuiste www.tekkiesentoks.co.za vir meer inligting.
WE ARE: COFFEE SHOP | FUNCTIONS VENUE | CONFERENCE VENUE | FLOWERS, DECOR & HIRING | WEDDING & EVENTS PLANNING | CANAPE & SNACK PLATTERS, FOOD DESIGNER & CATERER | DESSERT & NOVELTY CAKES
The risks of supplements As parents or guardians, you know that the pressure to train hard, compete and achieve at a high level can lead athletes to entertain dangerous options. Saids is the Institute for Drug-Free Sport in S.A. AWSUM asked them why we should be concerned about the risks of supplements and they share the facts. The general assumption in school learners is that supplements will improve their performance on the sport field and that it is a ‘quick fix’ to reach your goals. This might be due to the confusing, sometimes dubious, claims on supplement labels. A scary fact is that one of the boys who tested positive for anabolic steroids during the Craven Week Rugby Tournament in 2018, revealed taking 18 different supplements, ranging from protein shakes and ‘mass builders’, to pre-workouts, energy boosters, etc. Why should we be alarmed if the following claims “scientifically tested”, “proven”, “healthy”, “specifically designed for youth”, “superior”, “drug-free” appear on the supplement packaging? It is unethical marketing and outright false claims of efficacy and safety and provides hidden risks that consumers are not always aware of. In fact, researchers from the University of KZN did an analysis of 15 Whey Protein Shakes from the top-selling brands in SA and found that 9 out of the 15 were non-compliant with labelling regulations, and deliberately manipulated and overstated the protein and amino-acid content of the products. Are supplements being tested sufficiently? No. In reality, the majority of supplements on the market have not been sufficiently tested or scrutinised by an independent health authority, such as the SA Health Products Regulatory Authority (SAHPRA). This problem is not unique to South Africa, but is a global concern. What are the dangerous ingredients that were found in supplements? Prescription drugs, banned substances, heavy metals, pesticides, and other dangerous chemicals. In one study, researchers analised the contents of 134 top-selling protein supplements available via the internet - many were found to contain heavy metals such as lead, arsenic, cadmium, mercury, BPA (found in plastic) and other chemicals linked to cancer, liver damage and other ill-health effects3. In a study conducted by the University of Cape Town (UCT), 138 popular Protein Shakes from leading brands available on the SA market were tested for melamine content (found in plastic). The use of melamine in food production is not approved by WHO as it is related to kidney stones and kidney failure. Melamine is sometimes illegally added to food products to increase their ‘apparent’ protein content. The UCT researchers found that 57% of imported and 82% of locally produced protein shakes tested positive for melamine. Though the concentration was below toxic levels per se, there is a risk related to the amount of product the consumer will be taking (dosage), frequency, duration, and/or number of supplements the individual will be taking.
TO APPLY! • ID DOCUMENT • THREE MONTH’S BANK STATEMENTS • PAYSLIP • PROOF OF RESIDENCE • PERMANENT EMPLOYMENT LETTER
BRANCHES: Malmesbury 9 Hugenote Str, Malmesbury kcmalmesbury@gmail.com 073 669 3609
Porterville 10 Voortrekker Str, Porterville kcporterville@gmail.com 022 931 2313
Moorreesburg 1 Plein Str, Moorresburg kcmoorreesburg@gmail.com 071 094 2499
Prieska 8 Kerk Str, Prieska anciam27@gmail.com 053 353 3515
Piketberg 1 Kerk Str, Piketberg kcpiketberg1@gmail.com 073 248 3760
Bellville 16 Voortrekker Str, Belville pjph@globemail.com 021 948 6897
Can these ingredients, that exceed safety limits, cause medical problems or hospitalization? A study report from Harvard Medical School looked at the number of ill-health events reported on the U.S. Food and Drug Administration Adverse Event Reporting System between 2004 to 2015. They found 977 adverse event reports in the 0 – 25 year age group2. Around 40% had severe medical outcomes, including hospitalization and death. Supplements sold for muscle-building, weight loss and energy were associated with almost 3 x the risk for severe medical outcomes compared to vitamins. Can supplements be taken as a supplement to nutritional needs? Advertising such as: “supplements specially designed for youth”, or that “young athletes need supplements to perform / bulk-up”, or “a normal diet is not enough” is concerning. These claims have no scientific grounds and contradicts evidence-based consensus on the value of “food first” for youth as best support for optimal health, growth and development and sporting performance (over the short- and long-term). Particularly in youth, a dietary supplement should only be considered (for as short duration as possible) to correct a clinically diagnosed dietary deficiency and taken under appropriate health professional guidance e.g. Registered Dietitian, who can address and optimise dietary intake as the main focus. A Dietitian can also help do a risk vs. benefit analysis and help identify low-risk products, if needed. Parents should note that SAIDS supports the views of leading health and sport authorities from around the world (including the IOC) that deems it inappropriate and unethical for active and competitive adolescent athletes to be encouraged to consume dietary supplements for performance-enhancement. References 1. Harvard Medical School - The hidden dangers of protein powders: They may contain added sugar, calories, or even toxic chemicals. 2020 (link) 2. Taking Stock of Dietary Supplements’ Harmful Effects on Children, Adolescents, and Young Adults,” Flora Or, Yongjoo Kim, Juliana Simms, S. Bryn Austin, Journal of Adolescent Health. 2019, doi: 10.1016/j. jadohealth.2019.03.005. 3. Consumer Reports - Arsenic, Lead Found in Popular Protein Supplements. Hirsch, 2018.
Visit the SA Institute for Drug-Free Sport webpage – Education and Video Library; Report Doping or Contact Us for any queries. www.drugfreesport.org.za
LA ROCHELLE GIRLS’ PRIMARY Cape Winelands Netball Team
Shiraz North Boland Hockey
Congratulations to the following girls who have been selected for the Cape Winelands netball team:hockey team:
Congratulations to the following girls who have been selected for the Shiraz North Boland hockey team:
Ameerah Latief u.13
Zaahra Latief u.13
Cassidy Arries u.13
Zeke Manuel u.11
Alutha Montwana u.11
Download past exam papers Per grade, Per subject www.awsumnews.co.za AWSUM
NEWS
The biggest school news platform in S.A
LA ROCHELLE GIRLS’ HIGH SCHOOL ASA Aflosbyeenkoms
Wineland Netball and Boland Inter Provincial Hockey
Tien van HMS La Rochelle het Boland verteenwoordig by die Atletiek Suid-Afrika Aflosbyeenkoms wat in Sasolburg gehou was. Die La Rochelle-leerders het altesaam 16 medaljes verower. 3 medaljes: Tamryn Booysen, Cara en Mia Wilson. 2 medaljes: Kylie Basson, Zenade October. 1 medalje: Laruschka du Plooy, Kiera-Lee Abrahams en Monique Engelbrecht
The following netball and hockey girls were chosen for the Wineland Netball teams and Boland Inter Provincial hockey teams. Well done girls !
Amor Nell u/18 - Netball
Cassandra Malgas u/18 - Netball
Imke Engelbrecht u/15 - Netball
Cassidy Crousster u/15 - Netball
Mischa du Toit u/14 - Netball
Shamira Titus u/18 A - Hockey
Johré Blommetjies u/18 A - Hockey
Kiera-Lee Abrahams u/16 A - Hockey
Voor: Tamryn Booysen gr 8), Adrienne Gallop (gr 12), Sha-Lian Matthews (gr 11), Kylie Basson (gr 8). Agter: Monique Engelbrecht (gr 12), Mia Wilson (gr 9), Kiera-Lee Abrahams (gr 10), Cara Wilson (gr 9), Zenade October (gr 11). Afwesig: Larushkah du Plooy (gr 9).
Wes-Kaap Netbal
Sewe van HMS La Rochelle se leerders is opgeneem in die Wes-Kaap netbalspanne.
Voor: Shani vd Merwe (0/16), Jade Atkins (0/16) Agter: Hannah Kriel (0/17), Mienke du Toit (0/14), Thabisa Yekani (0/18), Hannah Olivier (0/18), Maroné Uys (0/15)
Cadey Becker u/16 B - Hockey
Aimee Farmer u/16 B - Hockey
Caroline Noyce u/18 B - Hockey
LAERSKOOL NOORD-EIND WP Rugby
Boland Squash
Ons is baie trots op twee van ons Noord-Eind seuns wat ingesluit is in die o.13 WP rugbygroepe. Xavier Cleophas is ingelsuit in die o.13 WP Cravenweekspan en Ruben Bosman is ingesluit in die o.13 WP Akademiespan.Baie sterkte seuns. Ons is geweldig trots op julle.
Baie geluk aan Mienke Stander en Lilly Birk wat gekies is vir die o.11 A Boland Muurbalspan. Hulle neem gedurende die vakansie aan die 2022 ITP in George deel vanaf 25 -29 Junie 2022.
Ons is baie trots op die volgende dogters wat ingesluit is in die Boland o.13 Dogterskrieketgroep.
Mienke Stander en Lilly Birk
Voor: Nina Smit, Addison Hammond en Isabella Mouton. Agter: Jana Kemp, Elanie de Jager en Shani Maas.
Ruben Bosman en Xavier Cleophas
Noord-Einders verskyn binnekort op TV
Netbal
HJ Brand (Graad 4) & Jurgens Brand (Graad 2) is gekies om tydens die program, ‘Kyk wie Praat’, ‘n KykNet – produksie, te verskyn. Die twee boeties gaan deel uitmaak van die volgende seisoen ‘Kyk wie Praat – Klas”. Daar is meer as 800 video’s ingestuur en hulle is uit 60 kinders vir oudisies genooi. Dié twee mannetjies is toe uit hierdie 60 gekies om deel te neem aan opnames vir die program. Dit is vir ons ongelooflik opwindend dat hierdie twee Noord – Eindertjies op televisie gaan verskyn en ons is geweldig trots op hulle.
Baie geluk aan Shenelee Klaaste wat in die Sentraal-Boland span ingesluit is.
Single Cab from
R239 999
Boland Dogterskrieket
Ons skoolkoor tydens ons Hemelvaartdiens Shenelee Klaaste
Contact Us 021-870-1021
Petrol from Diesel from
R234 999 R281 999
THEO SMOUSE
RASSIE VAN ZYL
072-947-7325
082-887-5280
SALES EXECUTIVE
SALES EXECUTIVE
THEO@MAHINDRAPAARL.CO.ZA RASSIE@MAHINDRAPAARL.CO.ZA
NICO MONG
GENERAL SALES MANAGER
083-556-2730
NICO@MAHINDRAPAARL.CO.ZA
Double Cab from
R357 999
225 Main Road Paarl, 7646
Petrol from
R162 999 Diesel from
R240 999
LAERSKOOL PAARL GIMNASIUM WP Rugby
Wynland Netbal
Boland IPT Hokkie
Baie geluk aan Simon Coetzee wat in die o.13 WP rugbygroep opgeneem is.
Baie geluk aan die volgende dogters wat in die onderskeie o.11, o.12 en o.13 Wes-Kaap en Kaapse Wynland netbalspanne opgeneem is. Ons dogters gaan in die Junievakansie hierdie spanne verteenwoordig.
Baie geluk aan die Klein Gimmies wat gekies is vir die Boland IPT hokkiespanne. Hierdie spelers gaan die Junievakansie aan die nasionale toernooi deelneem. Ons is baie trots op julle.
Simon Coetzee
Agter: Liebe van Eyssen (o.13 Wes-Kaap); Daizeli Bosman (o.12 Kaapse Wynland), Lila Doyer (o.13 Wes-Kaap). Voor: Miné King (o.12 Wes–Kaap), Micke Marais (o.11 Kaapse Wynland), Minke Hugo. (o.12 Kaapse Wynland).
Baie geluk aan die Klein Gimmies wat gekies is vir die o.13 Streek hokkiespanne.
Agter: Liebe van Eyssen, Willem Nolte en Micha Bakkes.Voor: Bryan Hardine en Alanda Rademeyer.
Netbal onoorwonne by Topskole Baie geluk aan ons o.12A en 13A netbalspanne wat onoorwonne geëindig het by Kaapse Wynland Topskole. Hierdie twee spanne dring nou deur na die Wes-Kaap rondte.
Streek Hokkie
Agter: Thomas van der Merwe en Mienke van Heerden. Voor: Danelle Fourie en Daniël Carstens.
Paarl Vallei Eisteddfod Gabriella Ferreira is aangewys as Trofee-wenners vir ballet: Catharina Ludick kategorie-wenner vir ballet duet 9 jaar. (12 jr.) en Layli de Villiers (10 jr.).
Gimmie-ballerinas wen die trofee vir die beste 9-10 jaar groepdans
0.13 A Netbalspan Voor: Lea Scholtz, Elzé Laubscher, Annika Mouton en Micha Bakkes. Agter: Kaylie Duraan, Janke van der Merwe, Liebe van Eyssen, Juline van der Merwe (afrigter), Heike Hoffeldt en Lila Doyer.
Gabriella Ferreira
Catharina Ludick en Layli de Villiers
Leah Loubser, Taylor Steyl, Leandrie Koch, Layli de Villiers en Isabella Truter.
COURTRAI PRIMARY SCHOOL Boland Hokkie
SA Kleure vir Karate
Skaak
Die volgende leerders van LS Courtrai is opgeneem is Boland hokkiespanne: Dogters o.13 Shiraz North: Tebello Keketsi (graad 7). Seuns o.13 Pinotage Suid: Jamie Kock en Ewald Clift (graad 7 beide). Seuns o.13 IPT span: Luke van der Merwe (graad 6).
Jamie Koch is gekies vir die internasionale span wat Suid-Afrika in die “AUSC Region South” kompetisie gaan verteenwoordig.
Miguel Alho het aan die SA Junior Geslote Skaakkampioenskappe deelgeneem. Die toernooi het oor 6 dae gestrek. Hy eindig 4de in die o.8 ope afdeling. Aangesien hy onder die top 5 geeïndig het, is hy gekies om SuidAfrika te verteenwoordig in die Afrika Jeug Skaakkampioenskappe, asook by die Statebond Skaakkampioenskappe.
Tebello Keketsi, Jamie Kock, Ewald Clift, Luke van der Merwe.
Jamie Kock
Boland Tweekamp
Cortrai Vasvra Kompetisie
Dieter Naude het aan die SA Tweekampkampioenskappe deelgeneem en 10de uit ’n groep van 68 seuns geëindig in die o.15 ouderdomsgroep.
LS Courtrai het deelgeneem aan die Eversdal vasvrakompetisie en het as wenners uit die stryd getree.
Dieter Naude
Miguel Alho
Mia Scheepers, Ben Meyer, Lisa Schwabe, Emma Meyer, Pieter-Christoph Lombard, Kian Trytsman, Anja Möhr, Tiana Meyer, Freddie Tomlinson, Harrie van Vuuren (almal in graad 7).
WE ARE FLEXIBLE AND WILL GLADLY HOST ANY OF THE FOLLOWING EVENTS: Birthdays, Corporate Functions, Braai’s, Spit Braai’s, Pizza Oven, Sport Gatherings, Wedding Receptions, Engagement Parties, Anniversary Parties, Family Days, Product Launches, Corporate Conferences and so much more! 078 099 7032 | info@breezyhill.co.za | www.breezyhill.co.za | Portion 2 of the Farm Ongegund, R45, Malmesbury road, Paarl, 7620
HOËRSKOOL GIMNASIUM PAARL Provinsiale Hokkie
Netbal
Baie geluk aan al ons dogters en seuns wat gekies is vir die provinsiale hokkiespanne!
Ons is baie trots vyf van ons netbaldogters wat vanjaar in die Kaapse Wynland-spanne opgeneem is. Hulle sal vanaf 14 tot 16 Julie aan die Interdistrik Toernooi in Wellington deelneem.
Seunshokkie • • • • • •
Noah Jansen - Wes-Kaap o.14 Adriaan Arlow - Boland o.14 Streekspan Rikus de Kock - Boland o.14 Streekspan Logan du Plessis - Boland o.16B Ryan v.d. Merwe - Boland o.16B Willem Matthee - Boland o.16
•
Theo Odendaal - Boland o.18 Streekspan Roché Loubser - Boland o.18 Streekspan Pieter Laubscher - Boland o.18B Carlon Mentoor - Boland o.18A
• • •
Hokkiedogters: • • • • • • • • • • • •
Carla Tranter- Wes-Kaap o.14 Anya Swanepoel - Boland o.14 Streekspan Ghita Husselman - Boland o.14 Streekspan Hannah-Claire Lees - Boland o.14 Streekspan Rubi Muller - Boland o.14 Streekspan Shiloh Jones - Boland o.14 Streekspan Anine le Roux - Boland 0.16A Marika Neethling - Boland 0.16A Marli van Lierop - Boland o.16A Miné Vorster - Boland o.16A Tanya Pieterse -Boland o.16A Izelle Fourie - Boland o.16B
• • • • • • • • • • • • • •
Seunshokkie
Minke Botha - Boland o.16B Nicole Afrika -Bolando.16B Wilmie Meintjies - Boland o.16B Lize Thomas - Boland o.16 Streekspan Zena Swart - Boland o.16 Streekspan Arisha van Niekerk - Boland o.18A Jana van Antwerpen - Boland o.18A Karmi Gouws - Boland o.18A Lané Barnard - Boland o.18A Talita Modiakgotla - Boland o.18A Annabel Rossouw - Boland o.18B Carla Fourie - Boland o.18B Lijané Botha - Boland o.18 Streekspan Phia Hamman - Boland o.18 Streekspan
Lara Etzebeth o.18
Catharina Mouton o.14
Annabella Wiese o.15
Dogtershokkie
Lee-Ann Zwiegers o.14
Chaniqueca September o.18
PAARL BOYS’ PRIMARY SCHOOL Karate
Biathle Kampionskappe
Henri Human (Gr. 2) het ‘n goue medalje in die o.8 Kata afdeling behaal en ‘n brons medalje in die o.8 Kumite afdeling. Gevolglik het hy sy SA kleure verwerf.
Schalk Meiring (gr 6) het derde gekom vir seuns o.13 by die SA Biathle Kompionskappe en is deur na die Wêreld Kampionskappe in Portugal in Oktober.
Rugby Baie geluk aan Oloff Bergh (gr 7) en Daniel Meder (gr 7) wat beide in die WP u.13 Rugbyspan opgeneem is.
Oloff Bergh en Daniel Meder
Henri Human
Muurbal
Hockey
Die volgende seuns is gekies vir die verskeie Boland muurbalspanne:
The following learners were selected to represent Boland Hockey:
Schalk Meiring
Chess Ethan Oosthuizen (Gr5) was selected to play for the Winelands Chess Team.
Front: Ayron Hendricks, Rulo Barnard, Washe Gowero. Back: Dominic Raisbeck, Daniel Meder, Bruwer Bornman. Inserts: Mijan Herholdt (top), Ben Haarhoff (bottom).
Voor: Zander Smit, James Nieuwoudt, Altus Theart. Agter: Markus de Beer, Nicolas Rademeyer, Markus van der Merwe.
Ethan Oosthuizen
PAARL GIRLS’ HIGH SCHOOL Provincial Hockey
2022 Wes-Kaap Netbalspelers
We are very proud of these GHS hockey players who were selected to their respective Boland and IPT teams.
HMS Paarl lewer 22 Wes-Kaap Netbal spelers op! Hierdie spelers is by die finale rondte van Wes-Kaap Netbalproewe in hulle onderskeidelike spanne opgeneem.
Mikayla Barnard u.13 Boland
Nina Cilliers u.16 non traveling reserve
Nika Pretorius u.16 IPT A
Zanke Nell u.18 IPT B
Cassie Pretorius u.16 IPT A
Rori Cornelius u.18 IPT A
Jana Joubert u.16 IPT B
Laricha Craven u.18 Regional
Lucia Marcus u.16 non traveling reserve
Kelli McMahon u.18 Regional
Elize Jv Vuuren u.16 non traveling reserve o.18 Adri Carstens, Renezia Andrews, Zoë Tobias.
o.17 Mari Kemp, Zemke Lombard, Leah Winter en Emma Swan.
o.16 Barbara de Kock, Elzahn Nel, Hanel Vollgraaff en Anke Stofberg.
o.14 Danelle Bekker, Alex Joseph, Annabel Vollgraaff en Marianne Malan
Elca Zulch u.18 Regional
ASA JeugVictrix Ludorum van Ilke Bereik kampioenskappe Boland Tweekamp Droom Cari Steenkamp wen ‘n BRONS medalje by die ASA Jeugkampioenskappe vir spiesgooi dogters o.19.
Lara Botha is aangewys as die senior Victrix Ludorum van Boland Tweekamp vir die 2021/2022 seisoen. This is an incredible achievement. Congratulations Lara!
Ilke Muir se droom, om haar land internasionaal te verteenwoordig, het waar geword! Sy gaan Amerika toe met haar ruiterkuns.
o.15 Nicole McThomas, Cara Els, Jenna Haywood, Sophia Wium, Keisha September en Isabella Zandberf.
Cari Steenkamp
Lara Botha
Ilke Muir en haar perd
0.12 Mikayla Barnard
Graham’s se dienste sluit in: • Meganiese Werk – Slegs aan voertuie wat herstel word. • Paneelklopwerk • Spuitverfwerk • Motorskoonmaakdiens • 24 uur-insleepdiens
DO YOU
Care Clinic CarCare Car
Service Centre
YOUR CAR?
because and they love us!
Now with 10 Branches In The Western Cape: Bellville, Fish Hoek, Green Point, Hermanus, Paarl, Observatory, Stellenbosch, Strand, Table View and Worcester Find us on facebook & Google maps
REPAIR, SERVICE & MAINTAIN YOUR VEHICLE WITH US!
BOOKINGS CAN BE MADE ON OUR WEBSITE www.carcareclinic.co.za
PAARL BOYS’ HIGH Kyle selected for Protea Karate team Kyle Corbellari (14) achieved a gold medal in his division at the KSA Bloemfontein League 1 Karate Championships that took place 23–24 April. Kyle’s selection for the team kumite for juniors (16/17 years) at the young age of 14 was a great achievement. The Western Cape team achieved a bronze medal. Kyle was furthermore confirmed as the no 1 karateka in the final KSA Protea team and will take part in the UFAK Region South competition to be held at the Durban ICC Centre against Zimbabwe, Angola, Botswana, Namibia, Mozambique, Zambia and Malawi 28–30 May this year.
Boland Gholf Kampioenskappe
Kaapse Wynlandskaakspan
HJS se eerstespan eindig tweede in die Boland Kampioenskappe en kwalifiseer vir die SA Skole gholftoernooi in PE van 1 tot 2 Augustus.
Agt HJS leerders het die Kaapse Wynlandskaakspan verteenwoordig by die Wes-Kaapse proewe in Mosselbaai.
Kyle Corbellari
Eerstespan Gholf
Dancer invited to join Artscape Cleto van Rooi (17) was invited to dance with the KZN Midlands Youth Ballet at the Hilton Theatre 12–14 May 2022. This commitment of course meant that he could not play hockey at Grey. After he had completed the show in Cape Town at Artscape, he was asked to dance the part as a professional dancer.
Die o.14C hokkiespan wen 5-0 teen Parel Vallei Cleto van Rooi
Zomerlust Spar wys Interskole gees!
HOËRSKOOL LANDBOUSKOOL BOLAND Bergfietsliga byeenkoms op die plaas Dit was ‘n voorreg om 35 ander skole en hulle ondersteuners op die plaas te verwelkom vir ons heel eerste skole bergfietsliga byeenkoms. Ons sien uit na die volgende een. HLB-deelnemers was Hienrich Kotze, Divan Fritz, Evan Vercuiel en Johan Strydom.
AUGSBURG LANDBOUGIMNASIUM Boland rugby The following learners are included in the various u.18 Boland rugby teams.
Jean Swart, Yudin Marcus, Grachiël Jonkers and Evan Nel.
Hoërskool Landbouskool Boland - Rugby teen Bishops
Western Cape rugby
Western Cape netball
Jane Jantjies is included in the u.15 Western Cape rugby team.
Emma Kordom is included in the u.17 Western Cape- schools netball team.
Hoërskool Landbouskool Boland - Landboubestuurspraktykeleerders toets die vrugbaarheid van ons Brahmaanbulle
Hoërskool Landbouskool Boland - Ons Junior Landbouvereniging-seuns besoek Deli-Co
Verkoop van Deutz-Fahr trekkers en die herstel van enige trekker of implement. Kontak gerus ons verkoopspan Tobie:082 927 5093, Nico: 083 539 9631, Kobus: 082 773 9957
Offic e no 022 487 1071 Gielie 079 4 47 7713 lensdieselck@wis24-7.c o.z a
Agrimark Dieselsentrum, 11 Tuin Str, Agrimark Meganisasie Gebou, Malmesbury, Western Cape
JACQUES SMIT CELL: 083 234 2800 jacques@unirec.co.za TEL: 022 482 2531
10 Moorreesstreet P.O Box 154 MALMESBURY
• CEMENT
ERECTION CONTRACTORS & MACHINE INSTALLATIONS MANUFACTURERS OF MATERIAL HANDLING MACHINERY
• TRUSSES
www.UNIREC.yolasite.com
• RO O FING MATERIAL
MANUFACTURERS OF: Material Handling Machinery Feed Bins for Poultry Farms, etc) Erection Contractors Conveyors (erect high quality steel structures to any specifications)
Augers Screw Conveyors
Machine Installations Production Plants (Dog food, Poultry food, etc)
Chain Conveyors Belt Conveyors Bucket Elevators
Poultry housing (incl. Free Range Housing)
Cyclones Centrifugal Fans
Fencing Silos (Steel, Corrugated Silos, Bulk
Mobile Screens (Rotating screen for cleaning of wheat, corn and canota)
• TIMBER • PAINT • DO O RS & WINDO WS • PLUMBING • SANITARY WARE Arcadiastraat | Malmesbury
Stasieweg | Riebeek-Wes
Tel: 022 487 3801/8
Tel: 022 461 2051/2
maracor@maracor.co.za
www.maracor.co.za
HOËRSKOOL SWARTLAND Boland Hokkie
o.14A en o.16A Netbaldogters is tops!
Paul du Plessis, Isabella Weels en Noah Hendricks wat gekies is vir die o.14 Boland Hokkie streekspanne. Ons is baie trots op julle! #believeandachieve
Baie geluk aan ons o.14A en o.16A netbaldogters wat die wenners van die Weskus Topskole kompetisie in hul ouderdomsgroepe was. Hulle het deurgedring na die Weskaap Topskole toernooi in Kuilsrivier. #believeandachieve
Gholf
Wes-Kaap Netbal
Ons HSS Wimpy gholfspan wen Hopefield 64-25. Baie geluk Rockies! Trots op julle! Dankie aan mnr. Brain de Beer wat die manne vergesel het. #believeandachieve#wimpymalmesbury
Baie geluk aan Riané Ligthart en Kristin van der Ross wat gekies is vir die Wes-Kaap netbalspan.
Rianè Ligthart en Kristin van der Ross
Mountain Bike League Devinique Cleophas het deelgeneem aan die “School Mountain Bike League” en ‘n agtste plek in haar ouderdomsgroep behaal. Trots op jou Devinique!! #believeandachieve
Weskus Netbal Baie geluk aan aan al ons netbaldogters wat verkies is tot die onderskeie Weskus netbalspanne.
Toneel Kayla le Grange het deurgedring het na die Top 16 van die Nasionale Toneelspelkompetisie. Kayla het onder die Top 8 in die land geëindig! #believeandachieve
LAERSKOOL HUGO RUST Rugby - o.13 Boland Sentraal
Boland Hokkie
Perdry
Baie geluk aan Noah met sy uitsonderlike prestasie.
Emily Coleman het aan SANESA Q2 deelgeneem. Sy het die volgende prestasies behaal: Prix Caprilli: 1ste plek Dressage Prelim: 1ste plek In Hand Utility: 1ste plek 50cm Spring: 2de plek Equitation: 3de plek Lienke Uys het uitstekend gevaar by SANESA Qualifiers: Qualifier 4: Eerste plek Qualifier 6: Eerste plek Ons is baie trots op julle! Emily Coleman
Noah van Niekerk
Carla Jacobs: o.13A IPT, Johan de Jonge: o.13 - Pinotage-Suidspan, Skyler Goodwin: o.13 Shiraz-Noordspan.
Lienke Uys
Skaak Presteerders
Redenaars
Hierdie spelers is gekies vir die Kaapse Wynland Skolespan.
Ons gr. 6- en 7 - leerders het aan die jaarlikse Oppie Tong Af - redenaarskompetisie deelgeneem. Ons 4 deelnemers het hierdie jaar uitstekend gevaar ten spyte van sterk kompetisie. Johan de Jonge 84% (A), Marize Peek 86% behaal (A+), Rochelle Lategan 90% (A++) en Noah van Niekerk 84% (A). Baie geluk aan ons redenaars.
Han-Mari van Eeden, Uziel Jephtha, Jeandré Goosen, FJ van Eeden, Ruan Goosen.
Johan de Jonge, Marize Peek, Rochelle Lategan, Noah van Niekerk.
HUGENOTE LAERSKOOL Boland Rugby
Redenaars
Baie geluk aan twee van ons rugbymanne wat in die Boland -oefengroep opgeneem is.
Baie geluk aan die volgende leerders wat aan die Radikaal Redenaarskompetisie deelgeneem en uitstekend presteer het. Die leerders het almal A-simbole losgepraat!
Derick Botha
Daniel Cornelissen
Ettienne vd Merwe
Jean Retief
Marike Duvenage
Lara Myburg
Pieter Willem Labuschangne
Khloe Mackay
Jana Kirschstein
Jozhua Joubert
Anja Kuhn
Mali Louw
Nika Karstel
Nelri Kichner
Nina Nel
Rebecca Els
Boland Hockey Congratulations to the following hockey players that made the Boland teams! These teams will take part in their separate tournaments. Boland A teams will take part in the SA’s tournament during the July vacation and the Boland B team’s tournament will take place at Paarl Gimnasium High School, also during the July vacation. Good luck to these players and Huguenot Primary knows that they will deliver their best performance!
Laubscher van Loggerenberg
Jessy Baxter
Daniel Rossouw
Meeke Trezires
Landile Mfundisi
Omroa Padayachiey
Landloop
o.7 Eli van der Heever 1ste
o.7 Zion Samson 10de
o.9 Zayden James 8ste
o.13 Eden van Litzonburg 4de
o.8 Miceala de Freitas 1ste
HUGENOTE HOËRSKOOL Redenaars
Skaak
Hugenote netbal presteer!
Marilu Zeeman is eerste in die Huistaal Voorbereid gr. 8-9 en Mija Zeeman gr. 10-12 in die Wes-Kaap en dring deur na ATKV Redenaars finaal. Jana Koegelenberg het Radikale Redenaars / A+ Afrikaans Moedertaal. Die ATKV Redenaars finaal vind plaas by ATKV-Buffelspoort van 16-17 Augustus.
Franco Lielieveld en Stefan Burger is vir die Wes-Kaap skaakspan gekies.
Die volgende dogters is opgeneem in die Kaapse Wynland-distrikspanne wat tydens die skoolvakansie aan die Interdistrik-netbaltoernooi gaan deelneem.
Marilu Zeeman
Mija Zeeman
Jana Koegelenberg
Hockey Adele Maseko – u.18 IPT B Kaylin Ross – u.18 IPT B
Morgan Rogers – u.16 Regional Team Caydene Herklaas – u.16 IPT B
Franco Lielieveld
Voor: Luchen Jacobs (o.15) en Caitlin Cedras (o.17). Agter: Anja de Clerk (o.18), Rebecca Robertson (o.16) en Melissa Moolman (o.17).
Wes-Kaap Netbal Baie geluk aan die volgende dogters wat in die onderskeie Wes-Kaap netbalspanne opgeneem is: • Monique de Beer – Opgeneem in die o.14-span • Kara de Ridder – Opgeneem in die o.16-span • Ciara Manus – Opgeneem in die o.16-span
Adele Maseko
Kaylin Ross
Morgan Rogers
Caydene Herklaas
Stefan Burger
It’s not always easy making financial decisions on your own. With a Sanlam financial planner, you’re with someone who wants what you want. Our accredited advisers can give you expert advice, and help you shape a financial plan that can help you achieve your goals, so that you can live with confidence knowing you’re on track to a better financial future.
Monique de Beer
Kara de Ridder
Ciara Manus
HOËRSKOOL PORTERVILLE Boland o.18 Rugby
I can help you with: • Financial planning • Savings and investments • Life cover • Retirement planning • Disability cover • Saving for education
Confidence Rule 55:
YOU DON’T HAVE TO BE A FINANCIAL EXPERT. YOU JUST HAVE TO PARTNER WITH ONE.
Call us and let’s talk about how we can help you achieve financial confidence. T: 021 864 3393 E: admin@johnstonbluestar.co.za A: 40 Bain Street, Wellington 7654 Sanlam Life is a Licensed Life Insurer, Financial Services and Registered Credit Provider (NCRCP43)
Weskus Netbal Distrikspanne
Chloé Jochims
Wes-Kaap Oaks Netbal Casey Primus
Renshé van Rhyn
Brendon September
Daniël Knoetzen
Dylan Sass
Enslin Claasen
Jandro Phuthego
Ricky Lesch
Stefanie van der Merwe
o.13 Boland Rugby Zinric Josephus
HOËRSKOOL VREDENBURG
HOËRSKOOL PIKETBERG Boland Rugby
o.15 WP Rugby
Dit is met groot opgewondenheid dat ons verneem het dat een van PHS se graad 12-leerders, Juan Nelson, opgeneem is in die Boland 15-tal span. Juan het gaan deelneem aan onderskeie rondtes proewe in Wellington en het die nuus gekry dat hy gekies is om uit te draf vir dié span. Wat ‘n groot eer! Ons is trots om jou ‘n PHS-YSTER te kan noem!
Bertus Potgieter en Wikus Coetzee is opgeneem in die o.15 WP-span. Baie geluk met die puik prestasie, ons is baie trots op julle twee YSTERS.
ATKV Redednaars
SA Kickboxing
Keanu Moolman in gr 10 het op 17 Mei deel geneem aan die “ATKV Redednaars se semifinale ronde: Wes-Kaap”. Ons wag nog op die uistlae van die kompitisie, maar net om tot op die vlak te gevorder het is alreeds `n groot prestasie.
Skeigh-Lee Jenecker(Gr 12), competed at the SA Kickboxing Championship on 12-15 May. She is the new SA Kickboxing Champion in her division and won one gold and one silver trophy at the championship. Vredenburg High is extremely proud of her achievement! We wish Skeigh-Lee all the best for the next round, where she will be representing South Africa.
Baie geluk Keanu!
Dans Sheree Gouws het aan die ritmiese Invitational kompetisie deel geneem in die Paarl. Sy het Brons behaal vir Bal en Goud vir Free dance.
o.12 Rugby Baie geluk aan ons 4 seuns wat die o/12Plattelandspan gehaal het. A-Span Adi Liebenberg Mathys Grobbelaar
B-Span Gebhardt Kotze Michael West
Junior Speaker
o.17 HV
Taryn Cloete (Gr 11) is verkies as die Junior Speaker van die Junior Stadsraad.
Jorinique van Reenen is opgeneem in die interdistrik span o.17 vir HV.
Ereklere Baie geluk aan die volgende leerders wat erekleure ontvang het: Aimee Swarts (Atletiek Blou – deelname SA’s Wes-Kaapspan) • • Wilmari van der Merwe (Atletiek Blou – deelname SA’s Wes-Kaapspan) • Ernwil Afrika (Krieket Blou – Boland Plattelandspan) • Requen Lesch (Krieket Blou – Boland Plattelandspan) • Su-Mari Hanekom (Atletiek Silwer – Boland Atletiek)
AWSUM Aimee Swarts
Wilmari van der Merwe
Ernwil Afrika
Reguen Lesch
Su-Mari Hanekom
foxbou ers@2 ac res.c o.z a
Voorsien van bou elektriese plu mbing materiaal. Arbeid op bou en elektriese werk. 022 913 3940 | Langstaat 53, Piketberg, 7320
NEWS
The biggest school news platform in S.A Die grootste skole nuus platform in S.A
LAERSKOOL VREDENDAL
HOËRSKOOL VREDENDAL
Rugby
Netbal
Wes-Kaap Skaak vir twee Dallers!
9 van ons seuns is opgenem in die NWB o.13 rugbyspan. Mnr Pieter-Steyl Swanepoel is ook aangewys as die NWB afrigter.
Yani Cloete is gekies vir die o.18 Wes - Kaap netbalspan wat 10 – 15 Julie gaan netbal speel te Witbank. Baie trots op jou Yani!
Mea van Zyl en Legene Maletta het Saterdag 7 Mei vir Weskus verteenwoordig by die WesKaap Skaakkampioenskappe te Mosselbaai. Mea van Zyl, behaal ‘n derde plek vir o.15-Dogters en Legene Maletta is gekroon as die o.18-Dogterskampioen by die Wes-Kaapse Skole Individuele Kampioenskappe. Die twee dogters gaan ook vir Wes-Kaap verteenwoordig 11 – 13 Julie te Goodwood. Legene sal in die o.20 dogters afdeling deelneem en Mea sal aan die o.16 dogters afdeling deelneem. Baie sterkte met julle voorbereiding vir die SA ope!
Yani Cloete
Weskus Skaak Agt van ons leerders word opgeneem in die Weskus skaakspan.
Boland Akademie Henro de Beer word opgeneem in die o.13 Boland Akademie rugbyspan
Legene Maletta en Mea van Zyl.
Drie Dallers deur na finale Boland Rugbyproewe
o.15 DCAS Boland rugbyspan
Tumi Phoalana (o.18), Ewald Goosen (o.16) en Duncan Basson (o.16) het Dinsdag, 24 Mei teen WP finale proewe gespeel. Na afloop van die proewe is die finale spanne gekies, Ewald en Duncan is ingesluit in die Boland o.16-Grant Khomo rugbyspan wat in Kimberly gaan deelneem die Julie vakansie. Sterkte manne!
Baie geluk Dillon Theron en Willin Fransman wat gekies was om 3 - 5 Junie teen WP en SWD te speel. Die Bolandspan wen altwee hulle wedstryde.
Tumi Phoalana, Ewald Goosen en Duncan Basson.
Dillon Theron en Willin Fransman.
Uitslae van Saterdag 28 Mei teen Augsburg Landbou Gimnasium Weskus Netbal
Oaks span
Hannr Stemmet, Lea-Maré Engelbrecht en Chloë van Der Lingen word in die o.12 Weskus Netbalspan opgeneem en Zeeke van Zyl word in die o.13 Weskus Netbalspan opgeneem..
Imke Geldenhuys is die o.12 Weskaap se Oaks span opgeneem. Sy gaan tydens die vakansie die Weskaap in Boksburg verteenwoordig.
Hannr Stemmet, Lea-Maré Engelbrecht en Chloë van Der Lingen.
Rugby 0.15a wen 29 - 15 0.17A verloor 5 - 35 0.19B wen 12 - 5 0.19A wen 24 - 19
Netbal 0.14A wen 21 - 18 0.14B wen 23 - 6 0.15A wen 30 - 12 0.15B wen 23 - 8 0.16A wen 17 - 9
0.16B verloor 11 - 17 0.19C wen 23 - 3 0.19B wen 11 - 7 0.19A wen 25 - 19 0.19A dogters Hokkie wen Longacers 11 - 0
Walk into the gracious manor house, smell the earthy notes of the thatched roof, the spice of the wood as it crackles, and then pick up the wafts of honest home-cooked food – nurturing, hearty and nutritious. This winter, our cellar team is showcasing a selection of sumptuous reds, seductive rosés and crisp, refreshing whites paired with lip-smacking favourites, all made from sustainably sourced ingredients. Nederburg Wines, Sonstraal Road, Dal Josafat, Paarl info@nederburg.com | www.nederburg.com
LAERSKOOL WA JOUBERT Judo Caylee Johannes is gekies vir die Kaapse Wynland Judo span wat aan die SA Nasionale Kampioenskappe gaan deelneem by Nelson Mandela Universiteit op 25 en 26 Junie 2022. Laerskool WA Joubert - Ma en Dogter dag met Maciel Hopkins
o.7 en o.8 Rugby teen Klupmuts
Laerskool WA Joubert - Aandskool vir voornemende kinders en ouers
Beroepe dag
Laerskool WA Joubert Gesinsdag
KINGJAMES 56106
LOG FIRES BURNING AND WINTER MENUS UP AT NEDERBURG