BLOEMFONTEIN
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
NEWS
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
FREE / GRATIS
Want to read this paper online? Scan this code with your smartphone and voilà!
NOVEMBER 2017
LIKE & FOLLOW awsum_news AWSUM Bloemfontein
www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
FRESH EGGS NOURISH THE MIND Beskikbaar op Google Play & Apple Store
Kliek op Food
Kry die beste Nulaid-resepte op jou Skool se AWSUM App
FOR THE FOODIES PINK POMEGRANATE TIME
FASHION
BEACHES, BESTIES & BIKINIS
ENTERTAINMENT
WEN!!!
LATEST MOVIES & iTUNES
Matthew Mole CDs en T-hemp
SPORT RANKINGS CRICKET & WATER POLO
SA se gewilde briljante sanger–liedjieskrywer
AWSUM Radio, die enigste stasie eksklusief vir Suid-Afrikaanse skole – vir ouers en leerders! Luister direk van jou skool se AWSUM Mobile App af of op www.awsum.co.za!
‘Summertime, and the living is easy’
C ONTE NT
While our AWSUM learners are still giving it their all in the final exams of the year, the lure of the summer holidays is getting stronger and stronger as we start preparing and looking forward to a great summertime.
…all those to toe.
gorge
4&5
MWEAR YOU K ON STRAPPY SWI N YOUR BAC CAN’T TUR
is the big news thing edgy, and cut-outs ng for some you’re looki criss-cross straps, laces OK girls if bikinis. in. Check out ed in swimsuits and backs are notic to get you
AWSUM Celebrity Interview
E SAYS @ PEPver you’re
You’ll find loads of back detail on the swimwear racks at Pick ‘n Pay Clothing, Mr Price and Cotton On.
Where r, there’s spending summe do…….. to only one thing your besties Chillax with kind of gear and wear the sun shine in. that lets the
it never shy when on Bieb! He’s na tied low up for the this banda OK, give it g a trend like biker dude. comes to sportin like a true his forehead
Tan’s Tan in Caribbean , R99.95, a Can Instant fake tanner. ry gives you a ain’t no ordina tanning spray The sunless spent a whole tan like you’ve , in only 6-8 deep even beach already season at the me! s hours. Aweso skin in minute glossy golden Summer If you want e Next Stop and Body then Essenc and Glow Face for Airbrush Bronze, is a real find. Use it Spray, R79.95 en fake tans or to give star polish. touch-ups betwe bronzy reality tanners are yourself that fake ber --- these need to still Just remem you but great skin saverswith proper sunscreens lf . protect yourse when you’re outside top applied on
3
s from top … I’M LOVINGdenims dolled up with fancy flower
The guys still love their board shorts, this time around in vibey flower prints.
Board shorts, R169 each from a selection at Pick ‘n Pay Clothing.
Band aid
bandanas It’s official --hotare back! Keepunder weather hair fresh looking control and multiwith a unisex, can a. You useful bandan anytime and wear them long as you anywhere so a foreverinto can tie one head band. fashionable So go for it!
y T’s …
And beach
up the top Thorne snaps actress Bella walk in her eye-catching Teen movie does the power shorts. trend and flowery denim
all bronzed t want to look it’s a wellWho doesn’ Yeah, yeah, and beautiful? you have to admit…… but ! So taking worn cliché nce it makes the what a differe being out in eration that here’s into consid rous and divine, safely dange sun is both girl glow that golden and before how to get Just spray away for and swiftly. poster girl you’ll be a you know it, to Clifton beaches from to Bondi Maui and Malibu tanners and back. Fake to go way are the smart when bake because why you can fake?
star, reality series model and without babe look Ashleigh Defty, best beach straps. d, just her shows off her wires crosse getting her
een your Sand betw lotion on toes and sun what more your nose, Pepe do you need? sorted Sofianos has -the-sun all the fun-in need to gear you’ll the best this make summer ever.
S SPRAY DAY
F O R TH E F O O DIES
FASHION
The inimitable, humble Matthew Mole, whose rise to fame is the stuff of fairytales, chatted to us about his music and his inspirations in his life and career. Few things spell out summer like the look and feel of pomegranates and summer cocktails. Enjoy our supercool recipes for superrefreshing summer drinks. Summer is also all about the three Bs: Beaches, Besties, and Bikinis. Check out everything you need to know on our fabulous Fashion page. Two of the biggest health dangers over summer are dehydration and sunburn. Find out how rooibos can BEACHES, BESTIES AND BIKINIS help you to avoid both this summer. Read all about the AWSUM App for Schools and join the revolution! Soon many learners will be living in student digs. Have a look at the many reasons why it is a really good thing to have a roomie. You will also find all the latest FLOWERS movies and iTunes charts, as well as cricket and water polo schools’ rankings in this jampacked online edition.
HIGHLIGHTS
R25 Bandanas from your and at markets fave shops.
T-shirts, R69 g. Maui-inspired Pay Clothin each, Pick ‘n
s
Denim doe
flowers If you love and live in denim,is all this latest trend has been yours. Denim flirty floral treated to a r with look for summe flowers embroidered even down running riot, to your feet. * All prices
are correct
FASHION
7
and R399.95, Edgars Blue jeans, R350, Pick ‘n Pay white jeans, at, R399 and ‘n Pay Clothing. Waistco both Pick shorts, R229, Clothing. be limited.
at time of going
ise from selected to print. Merchand
stores. Stocks
may
Enjoy the last stretch of 2017 Marika & your dedicated AWSUM team
20 & 21
6
B ea che s, b es t ies an d b iki n i s
H EALT H & WELLBEING
SCHO OL S PORT RAN K IN GS
9
entertainment
8
22 & 23
Editorial team
Advertising
Editor Marika Truter
Samantha Coetzee | 076 141 5218 samantha@tiemedia.co.za Lauren October | 076 827 7711 lauren@tiemedia.co.za
Designers Rowan Engledoe Aniena Keller Nadia Matthee Ruveix Venter Coordinator Ryno Wolfaardt Distribution Ryno Wolfaardt
Page 2
EDUCATION
Distribution AWSUM News is distributed to the following schools in BLOEMFONTEIN: Primary Schools: Grey College, Willem Postma, Jim Fouché, President Brand, Kyrios Independent School,
Bloemfontein.High Schools: Sentraal, St Andrew’s, Fichardtpark, Grey College, Martie du Plessis, Jim Fouché. AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 000 1705 | www.awsum.co.za
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
WIN!!! WIN!!! WIN!!!
Matthew Mole merch hamper up for grabs! One lucky fan can win both Matthew’s CDs, as well as a branded T-shirt! Send your name and phone no. to info@tiemedia.co.za with MATTHEW in the subject line.
FINANCE WENNER!!!
Lindt-geskenkpak Sharon Farr is die wenner van die Lindtgeskenkpak. Geniet die heerlikheid!!
The beautifulseeded apple The protea is our national flower and the pomegranate is the national fruit in Xian in China. I believe that many scholars debate whether the apple in the Garden of Eden was in fact a pomegranate! The pomegranate is native from Iran to the Himalayas in northern India and was cultivated and naturalised over the whole Mediterranean region since ancient times. I love this Biblical fruit; I love every one of the little ruby jewels contained under its skin. These seeds (called arils) are what we eat either raw or processed into pomegranate juice. It is said that pomegranates are among the healthiest fruits on earth. They are said to contain a range of beneficial plant compounds, unrivalled by other foods. Studies have shown that they have incredible benefits for your body, and may lower the risk of all sorts of diseases. An average pomegranate yields 3/4 cup seeds and 1/2 cup of juice. When you go shopping for pomegranates make sure that you choose them with a thin, yet tough skin unbroken skin. They should have a deep red colour and be heavy for their size and a crown that is free of mould. Pomegranates will stay fresh for about two weeks when you store them in a cool, dry place; make sure that this is out of direct sunlight. If you keep them in the refrigerator, they can be stored for up to two months. Although it is recommended that you don’t freeze the fruit whole, the seeds can be frozen. They are in the shops now, so go and get some.
by Jenny Morris @jennymorrischef
Let’s cool down!!!
Let’s get refreshed!!!
Serves 8–10
Serves 4–6
Pomegranate and Pink Grapefruit quencher
Rosemary and Pomegranate cocktail
I like to add lots of fresh pomegranate seeds to the glass. I just love to suck the pips clean – they are so swollen with juice and rich in antioxidants! INGREDIENTS • 1 cup sugar • 2 cups gin • 3 cups fresh grapefruit juice • 3/4 cup fresh lime juice • 3/4 cup Cinzano Bianco • 1 cup pomegranate seeds • Crushed ice • Chilled soda to top up the glasses • Extra fresh pomegranate seeds, to garnish • Fresh mint, to garnish METHOD • In a large jug, stir the sugar with the gin, grapefruit juice, lime juice and Cinzano Bianco, until dissolved. • Stir in the pomegranate seeds. Refrigerate until chilled; about 2 hours. • Fill glasses with crushed ice, top up with grapefruit quencher and garnish the glasses with lots of fresh pomegranate seeds and a sprig of fresh mint.
INGREDIENTS
For the syrup • 2 cups warm water • 1 cup sugar • 4 large sprigs rosemary
For the cocktail • • • • • •
Slice of orange 2 cups freshly squeezed orange juice 1 long sprig fresh rosemary 1 cup rosemary syrup 1 cup pomegranate seeds 1 cup of anything white and spirited like vodka, gin, white rum or tequila
METHOD • To make the syrup, place all the ingredients in a saucepan and simmer till reduced by a third; turn off the heat and let the rosemary infuse while the syrup cools. • Add all the cocktail ingredients to a large jug of crushed ice and top up with sparkling mineral water. • To serve, pour into tall glasses filled with crushed ice, and top with a fresh sprig of rosemary
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 3
AWSUM Celebrity Interview Q Just about the whole of South Africa heard the iTunes news when ‘The Home We Built’ was released. Did you expect this success? How did it feel to be an overnight sensation? A It was an enormous honour to kick things off with such a buzz. I’m just incredibly grateful that people enjoyed my music enough to get the album to do such a thing! Q The album also achieved Gold status very quickly and the single ‘Take Yours, I’ll Take Mine’ went Platinum. You also received three SAMA nominations for this album: Male Artist of The Year, Best Pop Album and Best Engineer of The Year (Matthew Fink), as well as an MK Awards nomination in the category for Best Newcomer. How has this influenced your career and subsequent work? A It’s been an amazing thing to have my songs exposed to platforms like that. Knowing that more people are going to hear any music you put out puts quite a lot pressure on a person, so I tried not to let the industry dictate how I was going to continue to write music. I try to do things the same way that I used to when I would sit down with a guitar in my bedroom at home as a kid. The music I listen to always changes and with that so does the way I am influenced and so does the way I write. Q What inspires you creatively and personally? Who are ‘your people’? A My family. The people close to me will always inspire me personally. Creatively, anything really, when I see something that intrigues me, I want to know more and more. Q What was your journey to become a professional musician? Have you been a musician since childhood? A I started playing guitar when I was 11. My Dad taught me. I played in a few school concerts growing up, but I just played for fun. After school I would write songs then record them and put them online. Somehow that slowly progressed to the release of my debut album and things because very official from then on. Q Tell us a bit about your family and upbringing. A They have always been the inspiration behind my songwriting. I’ve always been raised with more love and support than I ever could have dreamed of. Q What was the highlight(s) of your career this far? A I’ve had the honour of playing with some of my favourite bands and playing at some of my favourite venues. To this day, I will always remember the first time I played a show and noticed everyone singing along to the lyrics, that was a show back in 2013 in KZN. Q Who are your music icons? A Chris Martin. I have so many, but he always stands out. His authentic song writing is a huge inspiration to me. Q What are your future career dreams? What is the one thing you would really like to achieve? A I want to take it as far as I can, and that being the rest of the world. I would really just love to be able to put on really good shows all over the world, and allow people to feel something different (hope) at these shows.
Page 4
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Singer–songwriter Matthew Mole made chart history as the first South African artist to enter the iTunes SA charts at #1 on the first day of releasing his debut album ‘The Home We Built’. This talented and unassuming multiSAMA and MK awards nominee chatted to AWSUM News about his music, life and future aspirations.
Q You are known for playing quite an array of instruments, some of them rather quirky, like the ukulele and banjo, as well as piano, organ, guitars, drums and a wide variety of percussive instruments. How did you become so musically versatile? A My Dad taught me how to play the guitar, he’s super good. From there I just wanted to try so many other instruments. So when I came across one, I just messed around and learned what I could.
Q What’s your favourite instrument to play on stage, and why? A I love to play the drums on stage. I don’t do it too much, but it’s by far the most entertaining thing to play. Q What do you enjoy doing in leisure free time (if there is such a thing)? A There is definitely such a thing. As long as I get to spend quality time with my wife, Jess, then I’m happy! I’ve recently taken up boxing training and been completely sucked in, I love it. Q What is your favourite food? Movie? Song? A Food: chicken fried rice. Movie: The Lion King. Song: New York, New York by Frank Sinatra. Q What are some of your favorite places to play in South Africa? Over the years, what have been your favorite events to play? A Kirstenbosch Gardens is always an amazing show. I love Durban audiences. Pretoria is literally the place that I have played some of my favourite shows of all time! Q What role does social media play in your career? A It’s huge. The engagement you have with your followers is the most important thing; they are the ones that give you your career. At the same time, being a huge social media icon does not make you a better musician – they are two different parts that can work together if done the right way. Q What is your advice for a first romantic date? Do first impressions count? A They definitely do count. You can always make up for something, but first impressions are important. I like to do something fun and unexpected. When I took Jess on our first date, we flew to Durban for the day and did the bungee jump at Moses Mabhida Stadium then went for a picnic. It was hectic, but luckily Jess loved it. Q What is in the pipeline for 2018? A International touring. I will still be around to play shows and release music in South Africa, but I plan to make some strong, intentional steps overseas. Q What message do you have for our readers (high school kids) about leading a successful life and achieving their dreams? A If you love something, do it and do it well. Work on it hard. Dream big! You will achieve your goals and your dreams if you work on what you are passionate about and try your best to do it well!
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 5
BEACHES, BE STIES AND BI KINIS
FASHION
Sand between your toes and sun lotion on your nose, what more do you need? Pepe Sofianos has sorted all the fun-in-the-sun gear you’ll need to make this the best summer ever.
OK, give it up for the Bieb! He’s never shy when it comes to sporting a trend like this bandana tied low on his forehead like a true biker dude.
Caribbean Tan’s Tan in a Can Instant, R99.95, ain’t no ordinary fake tanner. The sunless tanning spray gives you a deep even tan like you’ve spent a whole season at the beach already, in only 6-8 hours. Awesome! If you want glossy golden skin in minutes then Essence Next Stop Summer Airbrush Bronze and Glow Face and Body Spray, R79.95, is a real find. Use it for touch-ups between fake tans or to give yourself that bronzy reality star polish. Just remember --- these fake tanners are great skin savers but you still need to protect yourself with proper sunscreens applied on top when you’re outside.
I’M LOVING…
…all those gorge denims dolled up with fancy flowers from top to toe.
STRAPPY SWIMWEAR YOU CAN’T TURN YOUR BACK ON
OK girls if you’re looking for something edgy, the big news is backs are in. Check out criss-cross straps, laces and cut-outs to get you noticed in swimsuits and bikinis. You’ll find loads of back detail on the swimwear racks at Pick ‘n Pay Clothing, Mr Price and Cotton On.
@ PEPE SAYS
Wherever you’re spending summer, there’s only one thing to do…….. Chillax with your besties and wear the kind of gear that lets the sun shine in.
The guys still love their board shorts, this time around in vibey flower prints. And beachy T’s …
Teen movie actress Bella Thorne snaps up the top trend and does the power walk in her eye-catching flowery denim shorts.
Who doesn’t want to look all bronzed and beautiful? Yeah, yeah, it’s a wellworn cliché but you have to admit…… what a difference it makes! So taking into consideration that being out in the sun is both dangerous and divine, here’s how to get that golden girl glow safely and swiftly. Just spray away and before you know it, you’ll be a poster girl for beaches from Clifton to Maui and Malibu to Bondi and back. Fake tanners are the smart way to go because why bake when you can fake?
Ashleigh Defty, model and reality series star, shows off her best beach babe look without getting her wires crossed, just her straps.
SPRAY DAYS
Band aid
It’s official --- bandanas are back! Keep hotweather hair under control and looking fresh with a unisex, multiuseful bandana. You can wear them anytime and anywhere so long as you can tie one into a foreverfashionable head band. So go for it!
Maui-inspired T-shirts, R69 each, Pick ‘n Pay Clothing.
Denim does
Board shorts, R169 each from a selection at Pick ‘n Pay Clothing.
Bandanas from R25 at markets and your fave shops.
FLOWERS
If you love flowers and live in denim, this latest trend is all yours. Denim has been treated to a flirty floral look for summer with embroidered flowers running riot, even down to your feet.
Blue jeans, R399.95, Edgars and white jeans, R350, Pick ‘n Pay Clothing. Waistcoat, R399 and shorts, R229, both Pick ‘n Pay Clothing.
* All prices are correct at time of going to print. Merchandise from selected stores. Stocks may be limited.
Health & Wellbeing Use Rooibos to prevent sunburn Enjoy the sun this summer
From a soothing beverage to beauty elixir, Rooibos tea is one versatile brew. Now researchers have discovered that it can also undo some of the damage caused by the Sun’s harmful rays. For the past 11 years, scientists from the SA Medical Research Council (MRC) and Cape Peninsula University of Technology (CPUT) have been involved in studying how Rooibos protects against inflammation in skin cells, since chronic inflammation is one of the hallmarks of skin cancer development. Professor Wentzel Gelderblom of CPUT’s Institute of Biomedical and Microbial Biotechnology has been one of the lead researchers involved in the Rooibos study. He says once the skin has been exposed to the Sun’s ultra-violet (UV) rays, Rooibos extracts have the ability to remove precancerous damaged cells and also block the onset of inflammation. “It does so by stopping the multiplication of cancerous cells and removing these cells through programmed cell death – in other words, prompting them to commit suicide,” he explains. It’s the abundance of polyphenols (antioxidants) – natural compounds found in Rooibos – which gives it its restorative power. These compounds are linked with the prevention of various chronic disorders, including skin cancer.
South Africa has one of the highest rates of skin cancer in the world, with about 20 000 reported cases every year, which results in more than 700 deaths. People who spend a lot of time in the sun should consider using an after-sun skincare product containing Rooibos extract, as based on the findings of the current studies it could be beneficial. About 80% of sun-induced skin damage occurs before the age of 18, and it is therefore imperative to take special care of children in the sun. Babies younger than one year of age should never be exposed to direct sunlight, as their skin doesn’t produce enough melanin (the skin pigment that helps to protect the skin from the sun). Here’s how you and your family can enjoy the sun this summer without falling into the pitfalls of excessive sun exposure: • Avoid the sun between 11am and 3pm, when the sun is at its hottest. • Put on a sunscreen with an SPF of at least 15 or more, and remember to apply it regularly especially when swimming. • Wear a wide-brimmed hat to cover the face, neck and ears. • Use available shade under trees, umbrellas, tents, and so on. • Wear sunglasses to protect your eyes. • Equally important during hot summer days is getting enough of the right kinds of liquids, since dehydration can lead to tiredness, headaches and dizziness. Although many people tend to think of Rooibos as only a hot drink, it is an exceptional flavour enhancer and naturally sweet, which makes it a favourite ingredient for iced teas, fruit shakes, smoothies and iced lollies.
Can consumers expect a miracle Rooibos ointment or cream in the near future? Professor Gelderblom says there are still a number of tests that need to be done before an after-sun skincare product is brought to market. “We are currently developing biomarkers, representing critical biological processes of how Rooibos tea protects against skin cancer. These will then be validated in mouse skin before commencing trials in humans. These biomarkers involve sophisticated molecular techniques that will help us to assess Rooibos’ protective effects in very small skin biopsies, which will eventually be utilised to conduct our mouse and clinical trials in humans. Doing so will also help us to more precisely determine the quantity of Rooibos extract needed to prevent the development of skin cancer. “Preliminary findings show that Rooibos extracts are more effective during the early stages of skin cancer development as they are able to facilitate the removal of UVB damage cells thereby delaying their progression into a tumour.” For more information on Rooibos’ healing potential, visit www.sarooibos.co.za.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 7
1
Education Why it’s cool to have a roomie at varsity
If you’re used to having your own space at home, the thought of sharing a room or an apartment with a stranger at university or college can be a little daunting. However, sharing a living space with someone comes with many – sometimes not so obvious – benefits. Leaving home to start university can be a big life adjustment, especially considering the reality of adjusting to an unfamiliar living situation. Moving into a residence is one of the scariest yet most exciting steps a young person can make. That being said – it helps to have others along with you for the ride. Sharing accommodation with someone exposes you to a great many things you have yet to experience in your youth, and offers you a support structure for your exciting new adventure. Research has also shown that students who share accommodation achieve better academic results. While many student residences offer private-room accommodation, sharing an apartment or a room comes with these great benefits:
An instant support structure If you’re moving into shared student accommodation for the first time, chances are your fellow housemates are in the same boat. You’ll learn to lean on each other if you’re feeling homesick or overwhelmed while adjusting to living away from home. You and your roomie can help each other navigate campus, the social scene and when exam time comes around you’ll have a study buddy to help motivate you.
Foundations of friendship Sharing the same room with someone offers a great foundation for friendship – often with people that you would not have ordinarily met but in the end couldn’t picture life without. For many, the friendships
Page 8
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
8
7 5 4
As we reach the end of the year, many learners are starting to prepare for a varsity lifestyle and student accommodation arrangements. Many will find themselves sharing a room with students from all walks of life, forging fast friendships and creating a solid support base.
that you build in shared accommodation are likely to last the rest of your life – it’s a well-documented fact!
Social life in an instant Living in a brand-new environment means it will take time to familiarise yourself with the area you are living in. Knowing where to meet people or where to relax after a long day of lectures will take some time, but having a friend by your side can help speed up the process, especially when you need a friend a couple of feet away to unwind with after a busy day.
Learn to be a chief negotiator There are going to be times when you and your roomie will have a difference of opinion, but you’ll learn quickly that the silent treatment will not solve your problems. The negotiation skills and ability to deal with conflict that you’ll learn by sharing a room will stand you in good stead once you’re out in the working world.
Bridge the cultural divide University is truly a melting pot of people from a diverse range of countries, cultures and backgrounds. People usually gravitate towards people with similar likes and interests to them. Staying with others will give you a new perspective on the world, broaden your horizons and give you the chance to learn about cultures and traditions different from your own. Sharing a room with a buddy – whether they’re an old friend or a new acquaintance – gives you an ally and a support structure as you navigate your way through varsity life. Article by Respublica CEO, Craig McMurray.
Finance Personal Loans
Commonly asked questions Many people are hesitant about having to take out a loan, but sometimes even the most successful individuals need to borrow money to take advantage of an opportunity. Just ask Richard Branson! Since it’s not always ideal or possible to borrow money from friends and family, taking a personal loan might be an alternative consideration – and as long as you understand the basics, it’s not necessarily as complicated as you might think. Below are some useful tips on what you need to know when applying for a personal loan, as well as how to protect your personal information and avoid becoming the victim of a scam. Other than being hugely successful, Walt Disney, Mark Zuckerberg, Richard Branson, Sergey Brin and Larry Page all have something else in common – they all borrowed money to take advantage of an opportunity. Not all of us need a loan to launch a global entertainment or social media company or search engine, but occasionally we may need a little help to pay for a qualification or not miss out on a once-in-a-lifetime chance. Walt Disney cajoled a friend into lending him a camera, Richard Branson borrowed money from his mother, and Facebook owes at least some of its success to the friends who lent Mark Zuckerberg money. Sergey and Larry asked both their friends and family for the money they needed to rent a garage and buy some servers. Of course it’s not always ideal or possible to borrow from friends and family when opportunity knocks. That’s when taking a personal loan may be a consideration. But how do you go about it? What documentation do you need? How quickly can you get the money? How difficult is it to apply for a personal loan? Applying is usually fairly quick and straightforward and can be done online or through a call centre. You do need to be aware that the credit provider needs to carefully check that you can afford the loan. This process is regulated by the National Credit Act and involves following a series of steps including confirming your credit score, income, existing debts, the ratio of total debt to income, and any other expenses or financial commitments relevant to your application. Credit providers access your credit score from one of the four credit bureaus. You can too and are entitled to one free credit check a year. The basic documents you will need when you apply for a loan are: • Proof of identity in the form of a clear copy of your South African identity document. • Proof of residence such as a recent rates or electricity bill or similar document confirming your residential address. If you are unable to provide this, you will need to submit some other form of confirmation such as an affidavit from your landlord. • Proof of income. This is as simple as providing copies of recent payslips or three months’ worth of bank statements.
Be aware that criminals sometimes pose as legitimate companies to try and get you to provide your details or defraud people. Only provide personal information through recognised channels such as a short code on advertising, the call centre or website or an e-mail from a verified source. While there may be an initiation fee when applying for a loan, you have the option of this being covered in the amount you borrow. Legitimate companies will never ask you for a deposit in order to secure a loan. If you have any doubt whatsoever about a loan offer, always contact the company to check. More information on how to spot scams is available on https:// www.directaxis.co.za/topics-tips-tools/how-to-spot-a-scam. How quickly can I get the loan? Once your application has been approved and you’ve submitted all the paperwork you could get the money within 24 hours. Do I pay the same interest on all personal loans? No. Interest rates vary depending on a number of things, including the kind of loan you get, where you get it and your creditworthiness. What is the term of the loan? It depends on the credit provider, the amount you borrow, your financial position and your preference for repayment. Terms can vary and generally providers offer terms of up to six years. The longer the loan term, the lower the monthly repayments will be, but remember you will also be paying interest on the amount you borrowed over a longer period. Can I pay off the loan before the term ends and are there penalties? If you do get a windfall, such as a bonus, it is a good idea to try and settle debt. Paying off your loan earlier will also save you some interest. There are no penalties for settling before the end of the term. Do I have to give a specific reason for getting the loan? No. Although providers can and do ask how you intend spending the money, this is for market research purposes. Once the loan is approved, you can use the money for whatever you want. It is, however, always recommended that you borrow for a specific purpose and use the money for this so you get the optimum benefit from the loan. Is the interest rate fixed for the term of the loan? Interest rates can be fixed or variable. Fixed interest rates stay the same for the entire term of the loan. Even if the Reserve Bank increases the interest rates, you still pay the same. The advantage of fixed rates is you know exactly how much you need to repay each month. As the name suggests, variable rates can vary during the course of the loan, depending on whether the Reserve Bank raises or lowers interest rates. As there is an element of risk to you in taking a variable-rate loan, these rates are generally slightly lower than fixed rates.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 9
LAERSKOOL BLOEMFONTEIN (t) 051 433 1913 (e) info@lsbfn.com Leerlingraad 2018 Baie geluk aan hierdie leerders en sterkte met julle groot taak wat voorlĂŞ!
VOOR: Russel Blignaut, Dalen Watkins en Brian van der Westhuizen. MIDDEL: Shane Diedericks, Jerome Landsberg, Carlo de Beer, Dillon Strumpher, Carly Clarke, Waylon Cedras, Zam Bam, Nathan van Staden, Nathan Elliot, Jaydan Elliot en Sarel Taljaard. AGTER: Antonia Wynand, Seri-Leigh Pennels, Cherise Bezuidenhout, Claudine Lamprecht, Dun-Mari Bann, Kay-Lee Jardim, Charlin Gysman, Linda Hleli, Bianca Snyman en Anika van Jaarsveld.
Hoofleiers 2018
Linda Hleli (Onderhoofdogter), Kay-Lee Jardim (Hoofdogter), Jaydan Elliot (Hoofseun), Nathan Elliot (Onderhoofseun).
Page 10
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
PRIMÊRE SKOOL WILLEM POSTMA (t) 051 436 2730/1 (e) pthysn@wpps.co.za Hoofleiers 2018
Gerrie Greyling (Onderhoofseun), William Mouton (Hoofseun), Rickus Prinsloo (Hoofseun 2017), mnr. Jaco Kotzé (Skoolhoof), Carla Fourie (Hoofmeisie 2017), Carmen du Plessis (Hoofmeisie) en Nina Grobbelaar (Onderhoofmeisie).
Radikale Redenaars
Diabetesdag
Baie geluk aan Lukas Combrinck (Graad 2) wat ‘n 4de plek en Zak du Plessis (Graad 5) wat ‘n sesde plek in die Nasionale Radikale Redenaarskompetisie behaal het.
‘n Leerder van Willem Postma Primêre Skool, Alenka van Vuuren en haar vriend, Lennie die Leeu het ons skool se leerders bewus kom maak oor diabetes. 14 November is Wêrelddiabetesdag en ter ondersteuning van hierdie dag het ons skool se leerders en personeel almal op Maandag, 6 November ligblou aangetrek. Alenka vertel dat diabetes ‘n lewenslange siekte is waar ‘n mens se lyf sukkel om die suiker wat jy eet in die energie om te sit wat jy nodig het. Sy sê: “My medisyne hiervoor is insulien, wat my lyf nie self kan maak nie.” Alenka verduidelik: “Ek is op 16 maande met diabetes gediagnoseer, maar ek mag lekkers eet, bergklim en eendag die werk doen wat my hart begeer. Soos ons almal moet ek ook die beste keuses vir my lewe maak.” Sy sê indien jy ewe skielik die volgende simtome ontwikkel, moet jy jou ouers vra om jou dokter toe te neem sodat jy getoets kan word vir diabetes: • chroniese dors • moegheid • meer gereelde behoefte om badkamer toe te gaan • drastiese gewigsverlies Alenka sluit af met die woorde: “Diabetes kan met ‘n allergie vergelyk word en is nie aansteeklik nie. Dit is ‘n kondisie wat ek het, maar dit maak my nie die mens wie ek is nie.”
Voortrekkers
Willem Postma se Graad 7 Voortrekkers wat PD Voorslag suksesvol voltooi het
Willem Postma se Voortrekkerkommando Vader Visser se jeugleiers vir 2018.
VOOR: Markus Bosch, CF du Plessis, Emma Musgrave, Mia Coetzee, Louis du Preez, Duan Bosch. AGTER: Rugen de Wet, Christopher Bosch, Jan-Louis Fourie.
Jean-Marie van Aswegen en Roan Venter.
Alenka van Vuuren en Lennie die Leeu.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 11
GREY COLLEGE PRIMARY (t) 051 444 3150 (e) gcb@gcpb.co.za Remembrance Day ceremony On 11 November, Grey College High School, Grey College Primary School as well as the Pre-Primary participated in the annual Remembrance Day ceremony. This ceremony is in honour of all fallen Old Grey soldiers during the war.
Muurbal vs St Stithians • Aron Aranda wen 3–0 • Sean Allam wen 3–1 • Janko Kruger wen 3–1 • Johan Visser wen 3–0 • Duan Joubert wen 3–0 • Mike Schimper wen 3–0 • Marco V Rooyen wen 3–0
• J-Braam Dempers wen 3–1 • Corne Griesel wen 3–0 • Louis Steyn wen 3–0 • Wouter Wessels verloor 2–3 • Lourens Nortje wen 3–0 • Grey wen 33–4
Skaak teen St Stithians Ons Skaakspan het ‘n 17–3 oorwinning oor St Stithians behaal. Dit bring ‘n suksesvolle jaar op ‘n hoogtepunt tot einde. Dit was ook Riana de Jager, afrigter sedert 2013, se laaste toernooi vir Grey. Baie dankie vir al die jare se ondersteuning!
Ons nuwe leiers vir 2018
Luke Yazbek (Onderhoofseun), Roan Janse van Rensburg (Hoofseun) en Juan Claassens (Onderhoofseun).
Krieket teen Trinity
0.11 B span
• 0.11A wen met 88 lopies • 0.11B wen met 182 lopies • 0.11C wen met 355 lopies • 0/11D verloor met 5 paaltjies
Page 12
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
PRIMÊRE SKOOL JIM FOUCHÉ (t) 051 522 5951 (e) info@psjf.co.za Leerderraad 2018 Baie geluk aan die nuutverkose leerderraad van Primêre Skool Jim Fouché.
VOOR: Lee-Anne Julyan, Karla Hiten (O/Hoofmeisie), Key-Lee Cremer (Hoofmeisie), Christiaan Wilken (Hoofseun), Schalk Liebenberg (O/Hoofseun), Tristan van der Walt, Dian Diesel. AGTER: Anja Swift, Elzaan Myburg, Maria Chauke, Lize-Mari Bester, Veronique de Meyer, Marlie van Wyk, Dominique Snyman, Monique van der Merwe, MJ Strydom, Alwyn Dippenaar, Ruan Swart, Aldrich Kaalsen, Joshua Schutte, GJ Vos, CJ Raath, Zandré Cilliers, Zine Strydom.
WIN with
The stylish Evertsdal Guesthouse is a cluster of six guesthouses nestled in the leafy Durbanville, with stylish and trendy The Residence being the latest addition. Each of these prestigious guesthouses is uniquely themed and unparalleled in stylish elegance. The charm of chic sophistication is evident in every nook and cranny of this warm and inviting residence, offering supreme service and hospitality. Evertsdal offers four state-of-the-art conference venues seating 12 to 24 people comfortably. The Residence conference room has the most advanced technology. Each bedroom has the best quality beds, which invite peaceful sleep and rejuvenation. Minibars, flatscreen 49” TVs, air conditioning and wi-fi are provided in all five bedrooms of the 5-star Residence. Evertsdal is set in over one hectare of beautiful gardens and outdoor spaces, which are ideal for hosting an intimate occasion, a family holiday or a corporate getaway. In such an environment, productivity and creative juices can only flow freely. Evertsdal is close to the Cape Town International Airport, shopping centres and the V&A Waterfront. The wine farms of Stellenbosch are a mere 25-minute drive away.
TO ENTER THE COMPETITION TO WIN One double room for two nights (Friday and Saturday) in the new 5-star Evertsdal Residence, with breakfast included, as well as a bottly of bubbly on arrival. Total prize value: R4 380. Subject to availability. ANSWER THE QUESTION: how many guest rooms does Evertsdal have in total? Send you answer to: info@tiemedia.co.za with RESIDENCE in the subject line. Entries close 27 November. The winner will be notified by 30 November.
www.evertsdal.com. Call on 021 919 1752 or email info@evertsdal.com for all enquiries.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 13
KYRIOS INDEPENDENT SCHOOL (t) 051 250 4050 (e) admin@kyriosschool.co.za Kyrios celebrates Christmas Kyrios prides itself in its Christian ethos and strives to develop its learners holistically. One of the ways that this was evidenced this term is through a Nativity play. The entire Foundation and Intermediate Phases took part as the choir and learners from the Senior and FET Phases played the main roles. It was a beautiful evening and the message of salvation was heard and enjoyed by all.
Page 14
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
LAERSKOOL PRESIDENT BRAND (t) 051 422 4941 (e) mariana@presidentbrand.co.za Hoofleiers 2018
Jeugleiers Voortrekkers 2018 Johan Volschenk en Nadia Strauss is verkies as Jeugleiers van die President Brand Voortrekkerkommando vir 2018.
VOOR: Arne Mรถller (Hoofdogter), Willie Volschenk (Hoofseun). AGTER: Lelani Theron (Onderhoof dogter), Altus du Plessis (Onderhoofseun).
Leerderraad 2018
VOOR: Franche Yzelle, Cleo Steenkamp, Olga Kotze, Mienke Venter, Lelani Theron, Altus du Plessis, Duan Hugo, Dylan Fivaz, Wiehan Mostert, Nelius Grobbelaar. AGTER: Lannice du Plessis, Ane du Plessis, Margitte van Zyl, Cilethe Julies, Arne Mรถller, Willie Volschenk, JT Nel, Johan Volschenk, Zander Pelser, Wade van der Merwe.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 15
ST ANDREW’S SCHOOL
(t) 051-444 1612 (e) oba@sasb.co.za
Accounting and Maths Olympiads winner Saints’ matric learner Stehann van Jaarsveld was named the winner of the Free State Accounting Olympiad on 2 November. Stehann, who averages above 96 per cent overall, also won the Free State Maths Olympiad.
General Knowledge Olympiad winner Saint Andrew's Grade 11 learner Almand van der Heever was honoured on 6 November as the winner of the Free State General Knowledge Olympiad. He was presented with the competition's cash prize by teacher Clive Mott, who has been at Saints since 1979.
Stehann van Jaarsveld and his subject teacher, Petro de Villiers.
Cricket victory against Centurion South Africa U19 all-rounder Gerald Coetzee made 87, 52* and 80, and also took a decisive 5 for 42 against Titans’ T20 champions, Centurion, as the Saint Andrew’s 1st XI scored four victories in a week.
Page 16
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
HOËRSKOOL SENTRAAL (t) 051 410 1800 (e) mail@sentraal.co.za ATKV Spelathon Hierdie twee leerders van Hoërskool Sentraal het tydens die Nasionale ATKV Spelathon wat in Germiston by Leeuwenhof Akademie plaasgevind het Sentraal se naam hoog gehou. Ilze van der Merwe het ‘n 2de plek behaal en Nadia Havenga ‘n 1ste plek. Baie geluk met die uitstekende prestasie. Julle maak Sentraal trots.
WOW-spelfees Baie geluk aan Franco Smit van Hoërskool Sentraal wat tydens die Nasionale WOW-spelfees in Stellenbosch ‘n 3de plek behaal het.
Ilze van der Merwe en Nadia Havenga.
JIM FOUCHÉ HIGH SCHOOL (t) 051 1760/1 (e) admin@jf.co.za Hoofleiers 2018 Die vier nuwe hoofleiers vir 2018 van Hoërskool Jim Fouché is onlangs aangewys.
Dirk Vrey (Ondervoorsitter), Marinus Maloney (Voorsitter), Jolene Bester (Voorsitter) en Kaylin Mathews (Ondervoorsitter).
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 17
GREY COLLEGE (t) 051 444 1513 (e) post@gc.co.za Nommer 5 moker 212 Die kaptein van Grey Kollege se o/14A-krieketspan, Neels Volschenk, het met ‘n uitmuntende kolfbeurt die wedstryd teen Waterkloof in sy span se guns laat draai. Neels het op nommer 5 ingekom, terwyl die telling teen Waterkloof nie belowend gelyk het met 40 lopies vir die verlies van 3 paaltjies nie. Hierdie kolwer het 212 lopies gemoker van slegs 118
balle in ‘n 45-beurte tuiswedstryd! Vir ‘n nommer vyf kolwer is dit beslis ‘n reuse prestasie! Grey Kollege behaal ‘n telling van 390/9, terwyl Waterkloof uitgeboul word vir 249 in 40.4 beurte. Neels het ‘n goeie seisoen gehad met ‘n kolfbeurt van 80 lopies vir 72 balle in ‘n 50-beurt tuiswedstryd teen Noordkaap.
Ruan Dercksen (afrigter) en Neels Volschenk.
Page 18
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Hy het ‘n totaal van 424 lopies in agt wedstryde aangeteken en het dus ‘n gemiddeld van 47.1 per wedstryd behaal. Hy is ook ‘n goeie bouler en neem 13 paaltjies in sewe wedstryde. Dit is dus ‘n ekonomie van 2.7. Neels is ‘n Bloemfonteiner en was ook ‘n leerder aan Grey Primêr.
MARTIE DU PLESSIS SKOOL
(t) (051) 5226801 (e) algkantoor@mdup.co.za
Hoofleiers 2018
Johan Wessels (Onderhoofleier) en Bruzaille Tobias (Hoofleier).
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 19
entertainment
Showing: From 17 November 2017 Produced by: Charles Roven, Deborah Snyder, Jon Berg, Geoff Johns. Screenplay by: Chris Terrio, Joss Whedan. Story by: Chris Terrio, Zack Snyder. Summary: Fueled by his restored faith in humanity and inspired by Superman’s (Henry Cavill) selfless act, Bruce Wayne (Ben Affleck) enlists newfound ally Diana Prince to face an even greater threat. Together, Batman and Wonder Woman work quickly to recruit a team to stand against this newly awakened enemy. Despite the formation of an unprecedented league of heroes -- Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg and the Flash -- it may be too late to save the planet from an assault of catastrophic proportions. Genre(s): Action, Science Fiction, Adventure, Fantasy. Rating: TBA
Birth name: Taylor Alison Swift Born: 13 December 1989 (Age 27), Pennsylvania Genres: Pop & Country
SHOWING SOON!
CHARTS #6
Feel It Still Artist: Portugal. The Man
Thunder Artist: Imagine Dragons
#7
Too Good at Goodbyes Artist: Sam Smith
#3
Havana (feat. Young Thug) Artist: Camila Cabello
#8
...Ready For It? Artist: Taylor Swift
#4
Perfect Artist: Ed Sheeran
#9
Bad at Love Artist: Halsey
#5
What Lovers Do (feat. SZA) Artist: Maroon 5
#10 I’ll Name the Dogs Artist: Blake Shelton
#1
Call It What You Want Artist: Taylor Swift
#2
MOVIES COMING SOON
1
2
LIEWE KERSFEESVADER 17 NOVEMBER 2017
JUSTICE LEAGUE 17 NOVEMBER 2017
7
3
8
THE FOREIGNER 24 NOVEMBER 2017
PROF. MARSTON & THE WONDERWOMAN 17 NOVEMBER 2017
9
MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 24 NOVEMBER 2017
5
4
THE STAR 17 NOVEMBER 2017
11
10
PADDINGTON 2 01 DECEMBER 2017
COCO 22 NOVEMBER 2017
ACCIDENT 01 DECEMBER 2017
6
DADDY’S HOME 2 24 NOVEMBER 2017
12
A BAD MOMS CHRISTMAS 01 DECEMBER 2017
OVERDRIVE 01 DECEMBER 2017
TEAM
PLAYED
AVG PTS
ST STITHIANS 30 9.25 HILTON COLLEGE 22 9.10 RONDEBOSCH 32 8.49 GREY HIGH SCHOOL 26 8.42 MICHAELHOUSE 18 8.22 SELBORNE COLLEGE 28 8.19 ST ANDREWS COLLEGE 29 8.09 NELSPRUIT 21 7.65 PAUL ROOS GYM 30 7.59 WYNBERG 43 7.43 HUDSON PARK 25 7.39 ST ANDREWS SCHOOL 24 7.17 WOODRIDGE 25 6.94 WATERKLOOF 25 6.88 FRAMESBY 10 6.86 PINELANDS 14 6.85 MARAIS VILJOEN 20 6.50 BRACKENFELL 12 6.28 WESTVILLE 19 6.24 ST JOHNS COLLEGE 32 6.23 MARITIZBURG COLLEGE 19 6.04 CENTURION 27 5.86 NORTHCLIFF 16 5.83 GOUDVELD 18 5.78 NOORDHEUWEL 29 5.72 PAARL BOYS HIGH 24 5.70 PRETORIA BOYS HIGH 25 5.68 UPLANDS 22 5.63 ST DAVIDS 18 5.61 GLENWOOD 21 5.58 HELPMEKAAR 11 5.55 SACS 28 5.44 AFFIES 25 5.42 GREY COLLEGE 12 5.40 CLIFTON 28 5.20 ST BENEDICTS 17 5.18 POTCH VOLKIES 21 5.13 BISHOPS 25 5.12 KES 21 5.08 DURBANVILLE 11 5.05 HANS MOORE 25 5.01 PAARL GIM 20 4.97 GARSFONTEIN 18 4.87 ST CHARLES COLLEGE 17 4.82 NORTHWOOD 19 4.70 MENLOPARK 25 4.70 PEARSON 19 4.44 MONTANA 22 4.34 KEARSNEY COLLEGE 16 4.01 STELLENBERG 12 3.68 DALE COLLEGE 13 3.68 MILNERTON 10 3.53 CAMBRIDGE 13 3.41 JEPPE 15 3.37 KINGSWOOD 13 3.29 ST ALBANS COLLEGE 19 2.85 TRINITY HOUSE 14 2.52 DHS 16 2.23 BOLAND LANDBOU 12 1.88 QUEENS COLLEGE 13 1.88
RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
TEAM
PLAYED
AVG PTS
HUDSON PARK 7 11.01 SELBORNE COLLEGE 10 9.25 SACS 14 9.21 RONDEBOSCH 21 8.80 KES 9 8.47 POTCH VOLKIES 15 8.05 DF MALAN 11 7.42 MENLOPARK 23 7.37 KEARSNEY COLLEGE 16 7.28 WYNBERG 11 7.19 PAUL ROOS GYM 9 7.18 BISHOPS 21 7.14 PEARSON 8 6.95 CLIFTON 13 6.90 ST ANDREWS COLLEGE 7 6.79 GARSFONTEIN 8 6.50 ST JOHNS COLLEGE 12 6.41 GREY HIGH SCHOOL 12 6.34 WATERKLOOF 24 6.33 MARAIS VILJOEN 20 6.32 WESTVILLE 10 6.28 HILTON COLLEGE 13 6.06 HANS MOORE 23 5.90 NOORDHEUWEL 14 5.80 AFFIES 13 5.52 ST CHARLES COLLEGE 10 5.52 ST STITHIANS 16 5.47 PRETORIA BOYS HIGH 12 5.43 MICHAELHOUSE 13 5.05 HELPMEKAAR 22 4.94 GREY COLLEGE 9 4.87 PAARL BOYS HIGH 14 4.57 ST DAVIDS 10 4.37 PAARL GIM 13 4.36 JEPPE 11 4.09 MILNERTON 7 3.80 ST ALBANS COLLEGE 8 3.80 GLENWOOD 8 3.65 MARITIZBURG COLLEGE 9 3.60 EG JANSEN 13 3.47 CENTURION 12 3.13 BOLAND LANDBOU 8 2.86 MONTANA 13 2.86 NORTHWOOD 6 2.10 DHS 6 1.87
SOURCE: www.saschoolsports.co.za
RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
CRICKET U15 RANKINGS 25 OCTOBER
Hoër Landbouskool Boland vs Hoër Landbouskool Oakdale
SOURCE: www.saschoolsports.co.za
CRICKET FIRST XI RANKINGS 14 NOVEMBER
TEAM
PLAYED
AVG PTS
ST STITHIANS 54 5.05 PEARSON 33 4.63 REDDAM 30 4.22 STIRLING 37 4.19 CRAWFORD 59 4.02 DURBAN GC 34 3.96 HERSCHEL 30 3.85 ST MARYS WAVERLEY 46 3.53 ROEDEAN 49 3.39 ST DOMINICS 51 3.37 DURBAN GHS 18 3.36 CLARENDON 17 3.16 ST PETERS 51 2.78 KINGSWOOD 24 2.77 WESTERFORD 26 2.69 ST ANNES 24 2.60 ST MARYS KLOOF 17 2.60 BEAULIEU 15 2.35 SOMERSET 11 2.31 DSG 41 2.08 RUSTENBURG 16 2.05 GLENWOOD HOUSE 14 1.88 COLLEGIATE 19 1.72 THOMAS MORE 18 1.68 WYNBERG GH 28 1.53 SPRINGFIELD 18 1.49 RANDPARK 49 1.44 FOURWAYS 25 1.40 KINGSMEAD 37 1.24 ALEXANDER ROAD 16 1.19 PRETORIA GIRLS 42 1.08 HUDSON PARK 16 1.03 BLOEMHOF 14 0.87 RHENISH 17 0.45 WESTVILLE GH 8 0.09
Collegiate Girls’ High
SOURCE: www.saschoolsports.co.za
RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
BOYS’ WATER POLO RANKINGS 1 NOVEMBER RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
TEAM
PLAYED
AVG PTS
RONDEBOSCH 37 5.35 GLENWOOD 37 4.80 SELBORNE COLLEGE 30 4.06 SACS 32 3.95 CLIFTON 36 3.95 GREY HIGH SCHOOL 44 3.91 ST JOHNS COLLEGE 49 3.87 BISHOPS 37 3.82 KES 33 3.54 HILTON COLLEGE 44 3.45 PRETORIA BOYS HIGH 32 3.24 ST STITHIANS 48 3.19 STIRLING 31 3.16 REDDAM 30 3.09 JEPPE 32 3.07 ST ANDREWS COLLEGE 38 2.98 WESTVILLE 38 2.96 WESTERFORD 14 2.94 PEARSON 31 2.74 PORT REX 20 2.61 ST DAVIDS 31 2.38 KINGSWOOD 33 2.21 ST ALBANS COLLEGE 25 2.18 NORTHWOOD 36 2.16 GLENWOOD HOUSE 20 1.96 CRAWFORD LONEHILL 33 1.94 AFFIES 19 1.86 KEARSNEY COLLEGE 31 1.77 ST PETERS 18 1.72 ST BENEDICTS 9 1.65 PAUL ROOS GYM 18 1.53 MICHAELHOUSE 35 1.46 GREY COLLEGE 16 1.32 DHS 37 1.21 PARKTOWN 23 1.10
Grey High School
SOURCE: www.saschoolsports.co.za
GIRLS’ WATER POLO RANKINGS 1 NOVEMBER
Het julle skool al opgeteken vir die AWSUM Mobile App? ` ãç é ó~ å
` ãç é ó~ å
N M M B
` ãç é ó~ å
N M M B
NMWPM p ì å IÇ =~ Pó = p É é í É ã Ä É ê
N M M B
NMWPM NMWPM
[ = ë ä á ÇÉ = í ç = ì å ä ç Åâ
p ì å IÇ =~ Pó = p É é í É ã Ä É ê
p ì å IÇ =~ Pó = p É é í É ã Ä É ê
[ = ë ä á ÇÉ = í ç = ì å ä ç Åâ
[ = ë ä á ÇÉ = í ç = ì å ä ç Åâ
Stappe om die app af te laai 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Maak Google Play of Apple Store oop Soek vir awsum en kyk uit vir AWSUM App for Schools Kliek op Install Nadat die app install het, kliek op Open en op Register Vul jou eie username, password en geboortedatum in, bv. 15/ 10/1969 Kliek op Schools en kies jou skool van die skole-opsie Kies jou graad Kies jou aktiwiteite, bv. Rugby 0/8 en dan Add Activity. Om meer as een aktiwiteit te laai, kliek weer op die lys en kies die volgende aktiwiteit en kliek op Add Activity 9. Kliek op Register 10. Vul jou Username en Password in en kliek op Login 12. Geniet die app!
VACANCIES Sales Executives TieMedia, a fast-growing print, digital and mobile media company, is looking for enthusiastic and motivated advertising sales consultants to join our team in the Bloemfontein region. The job Selling advertising space across our media platforms: • AWSUM News School newspaper distributed monthly in 13 regions countrywide to parents via the learners • AWSUM Mobile App School app that is an essential information tool for schools, learners, teachers and the community
The ideal candidate You are confident, well organised and can work independently and in a team. You have a strong sales approach and the ability to drive new business, develop existing relationships and hit agreed sales targets. You are also an excellent communicator with solid client care skills and attention to detail. A thorough understanding of digital advertising sales is your unique advantage. The requirements • Own, reliable car and driver’s licence • Two or more years’ experience in sales • Computer literate • Own laptop • Professional appearance and able to manage time effectively
Forward your CV to yolande@tiemedia.co.za | Closing date for applications: 20 November 2017