BREEDE VALLEI
LAERSKOOL & HOËRSKOOL
NEWS
Voortrekkerstraat 144 Ceres ceres@thorpauto.co.za 023 312 1106
APRIL 2015
U ! NOOP O CERE S PMAC_NB_PAGE_LAYOUT_02_03_2015_.pdf
1
2015/03/02
4:06 PM
www.bestmanel.co.za
Tel: 021 872 3880 Tech
CERES Voortrekkerstraat 144 Ceres ceres@thorpauto.co.za 023 312 1106
www.awsum.co.za Lifestyle
JOIN US IN EUROPE FOR THE AWSUM MATRIC RAGE Pg 2
Health
R10 000 FOR YOUR SCHOOL!
AWSUM News
Competitions
WIN WIN WIN NATURAL BEAUTY HAMPERS AND
NUUS
FREE
U ! NOOP O
GRATIS
PRIMARY & HIGH SCHOOLS
Pg 3
Recipes
Get ready for a 360˚selfie!
School News
Pg 4
G N I N R A W ! D A E H A M R E T M AW S U
2
FROM OUR SIDE
WELCOME BACK, EVERYONE! I sincerely hope you’ve enjoyed your Easter break, and that you’re fired up for 2015’s second term. These few months will certainly present us with many challenges, but also with big rewards. Let’s work hard now to set the bar for the months (and years) to come. April is a busy but short month in the AWSUM office, as we’re rushing to get a new edition to you ASAP. It is with this in mind that we would like to thank all the teachers, marketers, and schools involved for their continued support and their role in making this publication possible. April’s school of the month is Hoërskool Robertson. We hope you’ll enjoy your special space up front. Thank you for your submissions every month; we love working with you. To the rest, remember that your school could be next. Simply submit your news on time and encourage your school to promote AWSUM News via the school communicator, newsletter, website, and Facebook page. Tell us about your school events and how we could assist. Who knows, your school could be our next School of the Month, boasting a full page’s worth of bragging rights.
Remember to enter the Natural Beauty competition on the For more Natural Beauty Facebook d et ails on how page. You could win and where to amazing product hampers, and an extra enter ... R1 000! Your school also see page 3 stands a chance of winning R10 000 in cash. In other news, remember that sales are open for the AWSUM Matric Rage Euro trip, so book your spot now. Twelve days, six cities, five countries: Matrics of 2015, you cannot afford to miss out on this once in a lifetime experience.
Come travel with AWSUM and discover Europe! Travel from city to city and experience all of Europe’s treasures, without having your parents stress about the what, where, when and how. The AWSUM Matric Rage, takes place from 27 November to 9 December and promises to be an experience of a lifetime. The perfect break before taking on 2016 27 November: Johannesburg to Paris | 28 November: Paris 29 November: Paris | 30 November: Paris to Luzern | 1 December: Luzern| 2 December: Luzern to Munich| 3 December: Munich to Prague | 4 December: Prague | 5 December: Prague to Berlin | 6 December: Berlin | 7 December: Berlin to Amsterdam |8 December: Amsterdam |9 December: Amsterdam to Johannesburg
for s i 0 h All t R20 95tour d onlaydetailevisit a
HOËRSKOOL ROBERTSON
Advertise here!
Contact 021 872 3880 or email-sales@tiemedia.co.za
Designers Rowan Engledoe | rowan@tiemedia.co.za Jade Bushby | jade@tiemedia.co.za Editorial co-ordinator Ryno Wolfaardt | 021 872 3880 ryno@tiemedia.co.za
To advertise Quintus Brand - 074 684 4390 quintus@tiemedia.co.za Wynand Fourie - 082 920 1109 wynand@tiemedia.co.za
Want to read this paper online? Scan this code with your smartphone and voilà!
For inerary m.co.z it wsu w.a w w
For more information contact ctheworld | 011 888 7910 | info@ctheworld.co.za
1STE SPORTSPANNE TOER
Editor: Tenille Swanepoel 021 872 3880 | tenille@tiemedia.co.za
Until next time, stay safe. Tenille and the AWSUM team
GET READY FOR THE ULTIMATE MATRIC VACATION!
(t) 023 626 3159 (e) rhs.hoof@mweb.co.za
Team
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
3
HEALTH
HOËRSKOOL ROBERTSON (t) 023 626 3159 (e) rhs.hoof@mweb.co.za
1STE RUGBYSPAN
Eljay Joubert ʼn graad 11 leerder se onderneming, Eljay Spyseniering, borg vanjaar die eerste rugbyspan opwarming hemde.
32 Napierstr. Worcester VAN NIEKERK BRS. GLAS ck 91 / 00785 / 23
GLAS EN SPIEëLS / GLASS AND MIRRORS
NEIL VAN NIEKERK
Tel: 023-347 0156 / Sel: 082 569 9308 Russellstraat 24A Russell Street Posbus / P.O Box 181 Worcester 6849
VISVANG
Pieter Jansen van Rensburg verteenwoordig WP by die Junior National Championships, te Arabie Dam.
4
FOOD
Ons verkoop Kwaliteit bakbestandele Alle soorte speserye groot KerriepoeierVerskeidenheid Kakao Klapper versiersuiker
Besoek ons gerus vir kwaliteit produkte, advies en diens
023 342 2582
I info@saffraanspice.co.za I porterstraat I worcester
Mushroom chicken stir fry Serves 4 INGREDIENTS: • 20ml peanut or vegetable oil • 6 deboned skinless chicken thighs cut into bite-sized pieces. • 3 Tbls corn flour • ½ tsp ground white pepper • ½ tsp salt • 1 tsp ground cumin • 6 spring onions with tops, roughly chopped • 300g Oyster or Shimeji mushrooms • 3cm fresh ginger, cut into very thin matchsticks • 3 cloves crushed garlic • 1 red chili, thinly sliced
• • • • •
Follow Jenny @jennymorrischef
2 tbls soy sauce ½ cup Wellington’s tomato sauce 1 Tbls runny honey Freshly chopped coriander 150ml Veg or chicken stock
METHOD: Place the chicken into a glass bowl with the corn flour, white pepper, salt and cumin – mix together to coat. Heat the oil in a large wok or frying pan and stir fry the chicken in two batches for 3 minutes. Now return the chicken to the wok and add the mushrooms and spring
By Jenny Morris
onions, ginger, garlic and chili. Cook for 1 minute, stirring; add the soy sauce and tomato sauce, stir well to combine. Add honey and stock and cook the chicken till done, about another 10 minutes, stir in the coriander and serve with steamed rice or veggie noodles.
Visit us on Facebook to see how you could win a years supply of Wellington’s sauces for you and your family.
HOËRSKOOL MONTANA (t) 023 347 0476 (e) montana.bemarker@iburst.co.za
MNR EN MEJ MONTANA
DURBAN - RUGBY WEEK Hoërskool Montana se eerste rugbyspan het gedurende die vakansie aan ‘n rugbytoer in Durban gaan deelneem wat deur DurbanNoord Kollege gereël is. Hulle het twee van die drie wedstryde gewen.
STAPPERS Hoërskool Montana spog met Francois Jacobs en Hanru Colling wat die week van 24-28 Maart aan die SAatletiekbyeenkoms deelgeneem. Francois Jacobs het 1ste geëindig in die 5 000m stap en hier ook ‘n SArekord verbeter. Hanru Colling het 2de in die 10 000m stap geëindig. Agter: Marco Groenewald (1e prins) en Chantel (1e prinses), Kyla Smit (2e Prinses) en Zian Erasmus (2e Prins) Voor: Delanie Kruger (mej) en Petrus Viljoen (mnr)
BK-SKOENPROJEK “STAP ‘N TWEEDE AGTERVOLGENDE JAAR AAN.....”
Ongebruikte skoolskoene van 2014 se matriek is vanjaar weer deur die BK aan Vusisizwe SS geskenk. ‘n Mens bly verstom oor die vreugde waarmee hierdie eenvoudige geskenke aanvaar is om weer nuttig en sinvol gebruik te kan word.
GHOLF
Eben Spangenberg het gedurende die naweek van 20- 22 Maart deelgeneem aan ‘n interprovinsiale toernooi te Fish River as lid van die 0.15 Boland Gholfspan en die span ontvang ‘n bronsmedalje.
Francois Jacobs en Hanru Colling
TECHNOLOGY
PANONO-WHAT?
Think you’re great at taking selfies? Wait ‘til you get to take 360s!
If you’d like to see this little awsum gadget in action, go to this link: https://www.youtube.com/ watch?v=c8xjXqC9m2A#t=54
Introducing the Panono – a throwable panoramic ball camera that captures everything in every direction for amazing 108 megapixel 360˚ x 360˚ fully spherical panoramic images. Thirty-six integrated cameras take shots in every direction at the same time – and you’re right in the centre of it all. HOW DOES IT WORK? Simply throw the Panono up in the air, and by the time you catch it, it’ll have captured an impressive 360˚ photograph. The ball makes taking panoramic shots simpler than it’s ever been; just don’t let the dog at it. WHAT’S THE COST? €549, or about R6 970. SPECS Diameter 11cm Weight approx. 440g Cameras 36 fixed-focus cameras Resolution 108 MP Panono App iOS 7+ and Android 4+ Charging via USB cable Storage capacity approx. 400 Panono shots Connection WiFi, USB cable If you’re always at the front of the pack taking the coolest shots, the Panono is for you!
DE LA BAT SCHOOL (t) 023 342 2560 (e) development@delabatskool.co.za
TRAINING DEVELOPMENT
Eight learners of De La Bat School attended a training development course at Paarl Squash Club.
BAK EN BROU
Derde jaar gasvryheidstudiegroep van De La Bat skool met die lekker, hooggerysde brode wat hul gebak het!
V.l.n.r. Thando Breakfast, mev. Coronel Louw, Buhle Xhamle, I.G.Theron, Petrus Hoole,James du Toit.
NEDBANK NASIONALE KAMPIOENSKAP VIR LIGAAMLIK GESTERMDES Moesfeeq September, leerder by De la Bat Skool vir Dowes is serebraal gestermd en het aan die begin van April aan die Nedbank Nasionale Kampioenskap vir Ligaamlik Gestermdes in Johannesburg deelgeneem. In die klassifikasie T38, het hy die items 100m, 200m en 400m goue medaljes verower. Sy eerste medalje was besonder – die 200m – omdat hy in 2014 kort voor die wenstreep ritme verloor en geval het. Hy het wel klaargemaak, maar baie teleurgesteld omdat hy voorgeloop het. Hierdie jaar het hy seker gemaak dat hy deurgaan en sukses behaal.
ATLETIEK
Vyf atlete van De la Batskool was deel van die WES-KAAP LSEN Atletiekspan wat deelgeneem het aan die SA Atletiek Kampioenskappe te Rustenburg
PMAC_NB_Awsum_banner_adverts_02_03_2015.pdf
2
5
2015/
6
HOME & GARDEN It's Autumn. Shorter days, crisp mornings signal winter’s approach. Make the most of brisk and breezy days to conquer chores for a clean and comfortable winter home, and to wrap up summer’s outdoor lifestyle. This checklist will help you prepare home for the coming of winter:
•
to prevent ice dams. Have chimneys and flues inspected and cleaned if necessary.
Autumn’s is a great time for “spring cleaning"! With winter coming, it makes sense to tuck the family into a freshly-cleaned home.
OUTSIDE THE HOUSE • Clean and store patio furniture, umbrellas, children's summer toys. • Touch up paint on trim, railings and decks. Use a wire brush to remove flaking paint; prime bare wood first. • Inspect external doors and garage doors. Do they close tightly? Install weatherstripping, door thresholds if needed. • Wash exterior windows. • Check gutters and downspouts. Clear of debris if necessary. In cold-weather areas, consider installing heating cable
’n Merkwaarige tuin ondervinding. Die Familie Besigheid wat bestaan sedert 1994. • Wye reeks sierstruike en –bome • Vrugtebome • Rose, Blomplantjies en Saailinge • Bonzai’s • Vetplante en Kaktusse
• Plastiek-, Klei-, en Sementpotte • Trap- en Plaveistene • Beeldhouwerk • NOU OOK! ‘n Wacky PUTT-PUTT Baan. • Opwindende Speelpark: Klimmuur, Springkasteel, klimraam en swaaie.
Visit us for the best quality and range of plants at amazing prices. A Destination for the whole family!
Voortrekkerweg 9, Robertson | Tel: 0236262584 | Epos: gardenfun@telkomsa.net
WORCESTER VOORBEREIDING (t) 023 347 1160 (e) voorbereiding@telkomsa.net
PRETTIGE KASKAR DAG
Op 30 Maart het Voorbereidingskool Worcester ‘n prettige kaskardag gehou vir leerders. Die oggend het afgeskop met ‘n parade waar elke klas ‘n land verteenwoordig het.
Daarna het die klasse dit uitgespook om te sien wie die meeste rondtes kan aanteken. Die hoogtepunt van die dag was toe die ouers en onderwysers mekaar uitgedaag het.
Ons wil baie dankie sê vir oom Garry van GSF kaskarre en ‘n speisiale dank aan ons borge, Boland Shopfitters, DeJagers, Checkers, SAD en St Elmo’s
SPORT SPECIAL
SATURDAY 9 MAY
GET READY FOR CLASSIC CLASHES!
To Advertise your Business here!
Contact Quintus or Wynand on 021 872 3880
GDP AUTO Suspension & Engine Specialist
Unit 2, Windpomp Motor City Mountian Mill Drive Windpomp Motor City Worcester
Gavin 023 342 7692
Tel: (+2723) 342 7692 Fax: (+2723) 342 3402 gdpauto@telkomsa.net
PMAC_NB_Awsum_banner_adverts_02_03_2015.pdf
1
7
2015/
8
SPORT SPECIAL
KLEIN KAROO TOP SKOLE RUGBY EN NETBAL TOERNOOI Worcester Gimnasium se eerste netbalen rugbyspanne het die voorreg gehad om aan die Klein Karoo Top Skole toernooi deel te neem. Die leerders het
BOLAND CRICKET
After several trials, a whole host of WG’s cricketers will participate in the final Boland trials. We are especially excited about the youngsters as a couple of u.14 boys will be playing in the final Boland u.15 trials.
die skool se naam hoog gehou met nie net hulle puik vertonings op die veld nie maar veral hulle hoflikheid van die veld af. RUGBY: Worcester Gimnasium speel Saterdag teen HS Noordheuwel (Krugersdorp) en wen 48 - 12. Die span speel Maandag teen Hoërskool Sentraal (Vrystaat) en wen 26 - 10. NETBAL: WG verloor teen 19 - 20 teen HS Nico Malan. WG wen 23 - 20 teen Hoërskool Oudtshoorn WG wen 21 - 15 teen Gill College WG verloor 28 - 34 teen HS Brackenfell WG verloor 24 - 35 teen HS Nico Malan Die netbal eerstespan eindig 4de algeheel. Op die foto: Adriaan van der Bank, kaptein van die o.19A rugby span.
DF MALAN HOKKIE KURSUS Worcester Gimnasium se eerste meisieshokkiespan het die voorreg gehad om van 1 - 5 April deel te neem aan die jaarlikse DF Malan Hokkiekursus. Die span het gemengde sukses behaal, maar baie geleer uit die kursus.
Margót Vlok het die afgelope vakansie die Wes-Kaap Aksienetbal span by ‘n nasionale toernooi verteenwoordig waar hulle goud gewen het.
ECHS HOCKEY TOURNAMENT
Worcester Gymnasium’s first hockey boys’ team participated at the ECHS Hockey Tournament in Bloemfontein. After various round robin matches, WG finished undefeated and top in Pool A, eventually locking horns with Parel Vallei (Somerset West) in the final. WG managed to beat Parel Vallei to walk away with the top honours of the tournament. Five boys were picked in the “All Stars” team. Wehan Gilfillan, Marco Olivier, Brendan Augustus, Heino Laubscher and Cassiem Fredericks.
Ané le Roux (op die foto) is aangewys as een van die top 20 spelers (uit 588) van die toernooi/ kursus.
MARGÓT VLOK
Back: Jesse Albanie (u.17), Pieter Swart (u.19), Frederich Conradie (u.17), Hans Klüsmann (u.15), Pierre Joubert (u.15). Front: Curtley Deelman (u.17), Ashwin Witbooi (u.17), Ethan Setera (u.19), Chamber Joseph (u.15), Ussiel Langeveldt (u.15), Stiaan Viola (u.15).
Back: Brendan Augustus, Wehan Gilfillan, Marco Olivier. Front: Heino Laubscher, Cassiem Fredericks
Cassiem Fredericks was named the best goalie, Marco Olivier the best defender and Brendan Augustus the best player of the tournament.
TONY STOOPS Worcester Gimnasium se eerste
rugbyspan het ‘n baie goeie toernooi beleef by vanjaar se Tony Stoops Rugbyfees, aangebied by die Hoërskool Tygerberg. • Dag 1: WG wen Hoërskool Tygerberg 28-12 • Dag 2: WG wen Hoërskool Oudtshoorn 32-0 • Dag 3: WG verloor teen Hoërskool Stellenberg 18-19 Adriaan van der Bank, Gustav September en Lukhayno Magele is in die Tony Stoops Rugbyfees-span opgeneem. Adriaan is ook as beste agterspeler van die rugbyfees aangewys. Die span is as die span van die toernooi aangewys. Welgedaan, Manne!
Good luck in the Classic Clashes HTS Drostdy and Worcester Gymnasium, we’re sure you’ll play your finest game on Saturday 9 May. May the best team win. www.pennypinchers.co.za
Worcester Cnr Durban & Somerset Streets Tel. (023) 342 3828
9
SPORT SPECIAL
O/19 A RUGBY: 4DE RY: Franco Fourie, Earll Douwrie, Joah Davids, Jay-Dee van der Westhuizen, Direnzo Phillips. 3DE RY: Aristo Nolan, Theodore Pienaar, André Swanepoel, Evan Booysen, Pieter Stassen, Rossouw Prins. 2DE RY: Lourens van der Berg, Rion Duvenage, Erik Groenewald, Albert Liebenberg, SJ Wessels, Bronlee Mouries, Juan-Wiaan van Niekerk. 1STE RY: Corné Prins, Zandré Fernhout, Jurie Fick, Gevin Scheepers, Lynthen Barties
0/19 A RUGBY
0/19 A NETBAL
O/16 A RUGBY: 4DE RY: Keanu Mong, Bradley van Turha 3DE RY: Timothy Alles, Greyling Geldenhuys, FC Ras, Berto le Roux, Mansur Anthony. 2DE RY: Nicolas Wilkinson, Trevor Laubscher, Grant Vlok, Francois Muller, Jacques Mostert, Marco Griebenauw 1STE RY: Romeo Eksteen, Kirstein Kloppers (kaptein), Mnr. Patrick Esterhuizen (afrigter), Jodey Hendricks (onderkaptein), Preston Ludick O/15 A RUGBY: 4DE RY: Conjay Smit, Romano Louw, Lincoln Johnson, Cohen Jasper, Luciano Elias. 3DE RY: Gerrit van Zyl, Ruben Strauss, Heinrich Naude, Duan Bredenkamp, Adrian Maans, Stefan Schwartz. 2DE RY:Larren Buys, Tommie Bezuidenhout, Christi Grobbelaar, André Nel, Marco Ferreira, Ruben van Rooyen, Divan Noble. 1STE RY: Hennie Nortjé, Mnr. Jorrie Jordaan (afrigter), CJ van Rensburg (kaptein), Mnr. Renier de Villiers (afrigter), Shaun Baxter (onderkaptein)
0/16 A RUGBY
SKAAK
O/14 A RUGBY: 4DE RY: Stefan Venter, Shaun Albertus, Lyle Rose, Duqane Lewis. 3DE RY: Benicio Kamfer, Eon Wolfaardt, Michiel Basson,Larren Mactavie, Wynand du Plessis. 2DE RY: Gerko de Kock, Wade Williamson, Juan van Zyl, Brian Zake, Dawid de Kock, Indiphile Mhlontlo. 1STE RY: Ryall Jacobs, Mnr. Danie le Roux (afrigter), Heinrich van Coller (kaptein), Ds. Stefaans Burden (afrigter), Tyron McCree (onderkaptein) O/19 A NETBAL: AGTER: Sheraé Giliomee, Bianka Groenewald, Anke Laubscher, Karla van Rensburg, Danica Mong VOOR: Chané de Wet, Mev. Jackson, Letitia Moller
0/15 A RUGBY
0/14 A RUGBY
0/19 A HOKKIE (S)
0/19 A HOKKIE (D)
SKAAK AGTER: Allanique Mei, Stefan Spangenberg, Ricardo Camacho, Madelaine Barnard. VOOR: Albrecht van Zyl, Mev. Alida Marais, Jaco Snyman (AFWESIG: Otto van Heerden) O/19 A HOKKIE (S): 3DE RY: Jean-Luc Swart, Nicolas Horton, Ruan Lambrechts, Dirk Conradie, Albie Rademan, James Stanbridge. 2DE RY: Pieter Moller, Niel Spangenberg, Phillip Cornelissen, Deon Labuschagne, Campbell Labuschagne, Shaun Robertson, Marco Visser 1STE RY: Carel Marais, Paul Blom, Brendon Olivier (kaptein) Mev. Tess Marais, Bruwer Badenhorst, Jacques Marais O/19 A HOKKIE (D): AGTER: Samantha Coetzee, Esmari Geldenhuys, Elizna Erasmus, Estelle Rossouw, Nadine Thiart, Carmen Claassen, Lereze de Scande, Shamim Gallie VOOR: Elzaan Pansegrouw, Alecia le Roux, Chandré Marais, Mnr. Louis Steijn (afrigter), Louise McCarthy (kaptein), Micaela Terry
Bosvarke VS Donkies Best of luck to all teams !!!
Buy any Standard Size Pizza or Pasta & get one FREE Terms and Conditions apply. Available all day. Only pay for the more expensive item. No TakeawaysCannot be used in conjuction with any other promotion. VAT incl
UPSIZE TO A LARGE ~ ADD R18 per pizza Panarotti’s Worcester Tel: 023 347 7344
10
SPORT SPECIAL
LATEST SPORTS RANKINGS
RUGBY
source:http://www.saschoolsports.co.za
FIRST XV RANKINGS 28 April RANK TEAM PLAYED AVG PTS 1 PAUL ROOS GYM 6 6.633 2 PAARL BOYS HIGH 9 6.278 3 BISHOPS 5 5.720 4 AFFIES 8 5.713 5 PAARL GIM 8 5.563 6 MICHAELHOUSE 5 5.560 7 WYNBERG 7 5.486 8 MONUMENT 12 5.456 9 RONDEBOSCH 10 5.450 10 GREY COLLEGE 8 5.425
BOY’S HOCKEY
RANK TEAM PLAYED AVG PTS 11 NELSPRUIT 8 5.100 12 OAKDALE 7 4.657 13 NOORD KAAP 12 4.650 14 SACS 8 4.638 15 GLENWOOD 13 4.569 16 DALE COLLEGE 6 4.567 17 SELBORNE COLLEGE 8 4.563 18 EG JANSEN 9 4.456 19 QUEENS COLLEGE 7 4.357 20 BRACKENFELL 7 4.300
GIRLS’S HOCKEY
BOY’S 1sts RANKINGS 22 April
GIRLS’S 1STS RANKINGS 23 APRIL
RANK TEAM PLAYED AVG PTS
RANK TEAM PLAYED AVG PTS
1 PAUL ROOS GYM 6 6.633 2 PAARL BOYS HIGH 9 6.278 3 BISHOPS 5 5.720 4 AFFIES 8 5.713 5 PAARL GIM 8 5.563 6 MICHAELHOUSE 5 5.560 7 WYNBERG 7 5.486 8 MONUMENT 12 5.456 9 RONDEBOSCH 10 5.450 10 GREY COLLEGE 8 5.425 11 NELSPRUIT 8 5.100 12 OAKDALE 7 4.657 13 NOORD KAAP 12 4.650 14 SACS 8 4.638 15 GLENWOOD 13 4.569 16 DALE COLLEGE 6 4.567 17 SELBORNE COLLEGE 8 4.563 18 EG JANSEN 9 4.456 19 QUEENS COLLEGE 7 4.357 20 BRACKENFELL 7 4.300
Mans Hoodie Tops
50% AF!
RIEBEECKSTRAAT 78, WORCESTER - (023) 342 1177 50% AF! wasT-hemde R250 NOU R125
Mans Denims vanaf
R99
1 ORANJE MEISIES 18 4.89 2 SPRINGFIELD 4 4.83 3 ST STITHIANS 22 4.44 4 EUNICE 13 4.18 5 DSG 10 3.98 6 ST MARYS WAVERLEY 13 3.84 7 PEARSON 23 3.83 8 HERSCHEL 11 3.83 9 DURBAN GC 14 3.77 10 PAARL GIM 13 3.41 11 BLOEMHOF 13 3.32 12 ST MARYS KLOOF 17 3.24 13 CLARENDON 7 3.23 14 SOMERSET 14 3.21 15 WATERKLOOF 13 3.18 16 AFFIES 13 3.15 17 ST ANNES 12 3.04 18 PMB GIRLS 12 3.03 19 COLLEGIATE 17 2.96 20 GARSFONTEIN 13 2.91
R160
Polar Fleece Tops
Voorraad beperk. Slegs op uitgesoekte voorraad.
R99
Paul Frank T-hemde & Tops 50% af! Tops
was R299 NOU R150
Chino’s
was R520
NOU R260
11
FASHION
IT’S TIME FOR BOOT CAMP FACT! Bootylicious booties are this season’s hottest trend. Fashion Editor Pepe Sofianos rounds up the best of the bunch, so you can hit the road in your rad new pair of ankle boots. Ankle boots aren’t going anywhere; they’ve just arrived. Yes, those sassy ankle-huggers made famous by the Beatles and biker boys of the 60s are
retr o #Pepesays
@TheBestie
These are going to be your BFFs, the perfect partners to skinny or cuffed jeans, leggings, and jeggings. Minis and shorts are simply made for ankle boots, and this ensemble would look sizzling with overthe-knee socks. Ankle boots are hot, happening, and very versatile. Everyone’s wearing them, and celebs have fallen in love with the anything-goes fashion-forward footwear. Boots are the way to go if you want to up your street cred: You can wear them a.m. to p.m. with denims or dresses. They really are your go-to footwear staple this winter.
Slip on a sheath dress, a pair of denims, or a leather jacket combined with a killer pair of ankle boots and you’re hot to trot.
sty le
W? U K N Oed off as O Y D I rt H E Y, D lsea boot sta es and
e rian tim ssic Ch The cla cessory in Victo ed staple of c a lov a riding y became a be set in 1950s ll a me helsea eventu nable C harged rise to fa d io h s fa te -c the p o o rb d eatles a . Their tu London out when the B footwear. b cial” came a their “offi s a m e th
Black zipped peep-toe shoot, R699, Woolworths.
ready for their big comeback. These boots instantly update your wardrobe by giving it that to-die-for retro rock star style. They’re also the ultimate trans-seasonal accessory.
mu sth ave Leopard print Chelsea boot, R139.99, Jet.
Tan fold-over hiker, R199.95, Ackermans.
Brown Cuban heeled boot, R399, Woolworths.
Black lazer lace shoot, R219.95, Ackermans.
Black patent biker, R189.99, Mr Price.
Red strap rider, R169.95, Ackermans.
WORCESTER-NOORD PRIMÊR (t) 023 347 0325 (e) admin@lswn.wcape.school.za
ONS OOV VIR 2015
Hierdie groep mense werk so hard om geld in te samel vir ons skool. Ons Noordjies is baie dankbaar om sulke bekwame ouers te hê wat geld insamel
en aan die skool voorsien sodat ons voortdurend ons skool kan verbeter en kan inrig met die nuutste tegnologie. Dankie vir alles!
Agter van links: Mnr Pieter Borcherds (Skoolhoof), Stephan Hancke, Rudi Geldenhuys, Gerhard Booysen. Voor van links: Mari-Louise Pieterse, Heleen de la Harpe, Mari Stofberg.
ONS HOU ALFABET-DAG! Meneer Louis Carstens is vandag ‘n “nerd”. (N)
Jayden is vandag ‘n “Hobo”. Siestog, ons het maar vir hom en sy sewe kinders bietjie kos gegee.
Hermien (regs) is ‘n dobbelsteen (D) en Ruben (links) is ‘n magneet (M).
Henri (regs) is die kleinste , maar slimste “Genius” en Phillip is ook ‘n “nerd”. Kyk net daai middelpaadjie!
12
NUWE SKOLE
Hierdie afdeling is met trots moontlik gemaak deur THORP Ceres LAERSKOOL KOUE BOKKE (t) 023 317 0611 (e) rolienviljoen007@gmail.com
Voortrekker street 144 Ceres, Western Cape 023 312 1106
LAERSKOOL WOLSELEY (t) 023 231 0122 (e) laerskoolwolseley@breede.co.za
TOUTREK Johannes Smuts het aan ‘n toutrekkompetisie deelgeneem en behaal die volgende: • Brons medalje vir derde plek in die 280kg-afdeling; • Silwer medalje vir tweede plek in die 360kg-afdeling; • Goue medalje vir eerste plek in die 400kg-afdeling. • Hy verwerf BOLANDKLEURE in die 360kg-afdeling, sowel as in die 400kg-afdeling. Sy span in die 400kg-afdeling verwerf ook ‘n meriete toekenning vir die beste span in die Boland en WP.
ATLETIEK NUWE RUGBYTRUIE
Sean-D Cedras (onder) het die Wes-Kaap atletiekspan verteenwoordig by die SA-atletiekbyeenkoms op Germiston. Hy het deelgeneem aan die 1200m vir seuns 0/10.
NETBAL
Laerskool Koue Bokkeveld spog met met nuwe rugbytruie. Hartlike dank aan die borge: Willem Vermeulen van Nulandis, verspreiders van lansbouchemikalieë nasionaal en internasionaal - ‘n divisie van AECI, Johan Matthee van RSA Makelaars Ceres en toksakke deur Francois van Wyk van Ceres Toyota.
Caylin Carelse (links) is opgeneem in die 0/12-Witzenberg netbaloefengroep en sal aan verdere proewe deelneem.
N
0/13 WITZENBERG NETBAL- EN RUGBYSPAN.
(t) 023 312 1110 (e) i@nielbotha.co.za
CARLIE HOFMEYR HOËR (t) 023 312 1130 (e) jscholtz@charlie.org.za
CHARLIE HOFMEYR HOËRSKOOL MAAK ‘N DVD
Ons gee so ‘n klein bietjie weg van ons video. Dankie Arm&Legg Productions en al die onderwysers en leerders se samewerking.
N
NUWE GERICKE PERSONEEL 2015
RTISING VE
LAERSKOOL GERICKE
S EW
PA PE R
RTISING VE
GERICKE 2015 BOLAND PRESTASIES
Agter: Robert Dicey, Robert Matthee, Liezl Havenga, Tammy-Ann Pekeur, JP Swanepoel, Emile Joubert, Lesley Moller. Voor: Thinus Lourens, Robbie Collingridge, Janco Swart, Daniël Malan, Rachel Cillie en Lanè Gilliomee.
AD
L’zune Gildenhuys, Louise Theron, Niel Botha, Lize Joubert, Megan Dearlove, Nerine Prins, Ilze Deetlefs, Daniel Anderson en Nina van Rooyen.
PA PE R
AD
Graham Rooi en Anastacia Visagie van Laerskool Koue Bokkeveld is opgeneem in die 0/13 Witzenberg Netbal- en Rugbyspan.
S EW
13
WHEELS
THORP MOTORGROEP OPEN IN CERES BESOEK ONS NUWE TAK, THORP CERES VANDAG VIR ONGELOOFLIKE AANBIEDINGE.
THORP CERES | Tel: 023 312 1106 | Epos: ceres@thorpauto.co.za Adres: Voortrekkerstraat 144, Ceres
Behoudens Foute & Weglatings. 87137
LAERSKOOL FD CONRADIE (t) 023 313 3407 (e) fdconradieps@mweb.co.za
VICTORIA PARK PRIMARY (t) 023 342 0770 (e) admin@vpp.wcape.school.za
RUGBY-TOER
GRADE 7 OUTING TO CAPE TOWN!
Die afgelope vakansie het ‘n groep leerders aan die Hollard Rugby / Netbal – toernooio te George deelgeneem. Die toernooi was aangebied deur Laerskool George-Suid en skole van regoor die land sowel Namibie het deelgeneem. Ons het gelykop met Laerskool Fanie Theron geindig en deel dus die Hollard Skild. Baie dankie aan almal wat die toer moontlik gemaak het.
We went to the Planetarium and Two Ocean’s aquarium where we learnt about the stars, ocean life and how to preserve our oceans and animal. We had a wonderful time!
KWARTAAL PROGRAM 29 APRIL: HOKKIE - Worc-Noord (t) 30 APRIL: 0/13 HOKKIE - Table View Toerspan Rugby / Netbal - Morrisdale (tuis) 9 MEI: Grondslagfase - Riebeeck Kasteel 0/11 en 0/13 Stb. LS: Rugby en Netbal 12 MEI: Witz Rugby Oefening 14 MEI: Witz Rugby Oefening 15 MEI: Boland Rugby Proewe Netbal Boland Finaal 16 MEI: FDC SPORTDAG 20 MEI: HOKKIE - Robertson (weg)
21 MEI: Rugby / Netbal - St Marks (tuis) 23 MEI: FDC HOKKIEDAG 27 MEI: HOKKIE - Gericke (tuis) 28 MEI: Rugby / Netbal - Bella Vista (weg) 29 MEI: Boland Netbal - Top Schools 30 MEI: FDC / GOUDINI / Jan van Riebeeck Rugby / Netbal (w) 1 JUNIE: LOOTJIES 4 JUNIE: Rugby / Netbal - Nduli (tuis) 5 JUNIE: Graad 7 - Eksamen SKOOLVAKANSIE
PRETLOOP
Class winner Grade 5 E!
Baie dankie vir almal se bydrae, ons het ons mikpunt oortref en R93 000 ingesamel!
PG Worcester to
right part right price
Worcester 36 Trappe Street, Worcester 6850 TEL: 023 100 0200
Tel: 023 347 0511 Fax: 023 342 7948 fwo.manager@autozone.co.za 150 High Street, Worcester
14
WORCESTER PRIMÊR (t) 023 347 0663 (e) psw@psworcester.wcape.school.za
WILDEKLAWER RUGBY & NETBAL:
N
NETBAL: Baie geluk aan ons Netbal dogters en hulle prestasie. WPS vs Oranje Noord VERLOOR 13-6 WPS vs Sunridge WEN 12-2 WPS vs Edleen VERLOOR 15-9 S PA PE R WPS vs Paarl Gimnasium WEN 16-8 EW WPS vs Orkney VERLOOR 15-10 WPS vs Newton WEN 16-11
AD
RTISING VE
RUGBY: Baie geluk aan die Rugby seuns!! WPS vs Wiera Park (Pta) WEN 65-5 WPS vs Gene Louw VERLOOR 5-7 WPS vs L/S Grey Bloemhof WEN 41-14
Baie geluk aan Adriaan LaCock en Haydar Khan wat vanaf die 1ste April tot 12 April 2015 aan die O/12 Wes-Kaap Uitnodigingspan in Sri Lanka deelgeneem het. Ons is baie trots op julle.
TOUTREK
Baie geluk aan (Links) Kobus de Wet Gr.1 (Middel) Chris Myburgh Gr.6 (Regs) Frederick Hertzog Gr.1 wat op Saterdag, 14 Maart 2015 aan die WP Boland Toutrekkampioenskappe te Helderberg, Strand deelgeneem het. Ons is baie trots op julle.
SKAAK:
Baie geluk aan die 11 leerders wat aan die Noord- Boland skaak byeenkoms deelgeneem het. Die volgende leerders het dit deurgemaak na die Boland byeenkoms. Baie geluk aan: O/11 Aiden Steyn
(Silwer), Angie Harris (Silwer), Jamy Mahoney (Brons) Jaeden Beukes. O/13 Nabilah Williams Brons. Ons wens die leerders sterkte toe wat aan die Wes Kaap Toernooi te Worcester deelneem op 15 – 17 Mei 2015.
GHOLFDAG: Primêre Skool Worcester het hulle gholfdag op Vrydag, 6 Maart 2015 aangebied by Worcester Gholf Klub. Baie geluk aan Mnr. A. Cilliers en sy bestuurspan, onderwysers en ouers wat bygedra het tot ‘n suksesvolle dag. Baie dankie aan al die borge, instansies en spanne vir die ondersteuning en bydrae. WPS hoop om u weer daar te sien in 2016!!!
VOORBEREIDINGSKOOL ROBERTSON (t) 023 626 3139 (e) admin@rvs.co.za
RUGBY EN NETBAL KLINIEK
Ons het ‘n Rugby en Netbal kliniek vir ons graad 1-3 leerders aangebied.
KASKAR EN TOUTREK
Een van ons hoogtepunte deur die jaar !! Hierdie jaar is daar ook tou getrek, wat gesorg het vir groot opwinding. Daar was
SANDPUT VERJAAR
selfs’n personeel span, en verskeie ouerspanne wat tou getrek het.
Dit was weereens ons sandput se 6de Verjaardag en dit is met baie vreugde deur ons Gr R maatjies geniet. Die sandput het ook pragtige geskenke van die kinders ontvang.
OMGEE-PROJEK
RVS se jaartema is “Maak ‘n verskil”. Ons eerste projek was om kinderklere bymekaar te maak en dit is geskenk aan Robertson se Nagskuiling.
15
WORCESTER-OOS (t) 023 347 0453 (e) admin@lswo.wcape.school.za/petro@breede.co.za
BEESLOOPPRET 2015 Baie dankie aan elkeen wat van dié dag so ‘n REUSE sukses gemaak het.
Save the date: Beesloop 2016 12 Maart
LAERSKOOL MONTAGU (t) 023 614 1640 (e) monties@telkomsa.net
AKADEMIESE PRESTEERDERS
Tydens ‘n saalbyeenkoms op 17 April is ‘n groot groep leerders beloon vir hulle harde werk op akademiese gebied. Hierdie gr. 4 tot 7-leerders het almal 80% en hoër gedurende die eerste kwartaal behaal.
NETBALTOER
Die Monties se o/12- en o/13-netbalspanne het gedurende die Aprilvakansie ‘n toernooi en afrigtingskliniek by Laerskool Riebeek Kasteel bygewoon. Dit was ‘n groot leerervaring aangesien die meisies afgerig is deur Burtha de Kock (SA Afrigter van die jaar 2014) en Corné Marais wat tans verantwoordelik is vir die afrigting van twee
van Suid-Afrika se voorste netbalspanne. Die dogters het baie geleer, hard gewerk en lekker gespeel. Ons wil graag die volgende borge bedank wat hierdie kliniek vir ons moontlik gemaak het: Hannes Gous van Locarno, Quariga, Rhyno van Zyl, Vicus Ellis, Andries le Grange van Dunlop en Christo Stemmet.
Die o/12- en o/13-Netbalspanne saam met hulle borge.
RUGBYKLINIEK
Gedurende die Aprilvakansie het 23 van ons o/13-rugbyspelers aan ’n rugbykliniek by RPC (Rugby Performance Center) te RiebeekWes gaan deelneem. Ons het onder leiding van Alan Zondagh verskeie oefensessies gehad. Dit was baie goeie voorbereiding vir die seisoen wat voorlê. By ons borgeaand het
O/13-Rugbyspan saam met hulle borge.
ons uitrusting aan die spelers oorhandig. Ons opregte dank aan die volgende borge wat ons so hartlik ondersteun het: Swanns Busdienste, Potgieter Grondverskuiwers, Montagu Packers, Mnr. Rossouw Kriel van Doornkloof, Stanley en Chantel Burger wat gehelp het met drukwerk en vervoer.
16
ENTERTAINMENT
WHAT TO WATCH
The DUFF Fri 01 May 2015
WHERE WHERE WHERE WHERE
BRAIN GAMES
WHERE WHERE WHERE WHERE
RAINBOW ANOTHER ONE THING
Sal jou finansiële doelwitte aan die geluk oorgelaat word?
Pitch Perfect 2 Fri 15 May 2015
You’re not you Fri 15 May 2015
X
IE C
SPOT
EXCEPT
GOODBYE
YYY MEN
Johan Agenbag Senior Finansiële Beplanner
Tomorrow Land Fri 22 May 2015
Gert vd Vyver Finansiële Beplanner
Gerhard du Toit Senior Finansiële Beplanner
Erik du Plessis Finansiële Adviseur
Philip Barnard Finansiële Adviseur
Sanlam CI1005CSW2891BPA
Jy hoef nie op die geluk te vertrou dat jy met jou manier van spaar jou finansiële doelwitte sal bereik nie – maak seker met ’n goed saamgestelde finansiële plan van Sanlam. Ons bied ’n uiteenlopende reeks beleggingsopsies, ook wat prys en buigsaamheid betref, vir verskillende risikovoorkeure en leefstyle.
Laurika Fourie
Wat jou finansiële doelwitte ook al is, ek kan jou die belegging help vind wat die beste in jou behoeftes voorsien.
Kontak ons by:
Sanlam ‘n Gelisensieerde Verskaffer Finansiële Dienste Sanlam is ‘nisGelisensieerde Verskaffer van van Finansiële Dienste
Finansiële Adviseur
André vd Vyver Korttermynversekering
023 347 1601
admin@verifin.co.za
Lindie Steenkamp Korttermynversekering
Somewhere Over The Rainbow, I Before E, Except After C, X Marks The Spot, One Thing Ofter Another, Three Wise Men, Wave Goodbye
Avengers: Age of ultron Fri 01 May 2015
Yvette Ashley Korttermynversekering