2
Boodskappe van Skole
Boodskap van
Augustus 2016
Boodskap van LANGENHOVEN GIMNASIUM
HOËRSKOOL PUNT
Baie hartlik welkom aan die hoof, personeel, leerders en ouers van Langenhoven Gimnasium by ons jaarlikse “FNB Classic Clashes” Interskole-sportbyeenkoms. Vir beide skole is dit beslis die hoogtepunt van hulle sportkalender en dit is vir Hoërskool Punt ‘n voorreg om vanjaar hierdie byeenkoms, wat vir die drie-en-twintigste keer tussen die Gimmie-Leeus en die PuntVisse plaasvind, aan te bied. Dit is altyd vir ons baie lekker om julle hier te ontvang en ek hoop dat julle almal die dag baie sal geniet. Die leerders, ouers en personeel sien gewoonlik baie uit na hierdie besondere dag, want alhoewel die kompetisie tussen die skole straf is, vind dit plaas in ‘n goeie gesindheid. Ek weet dat dit vanjaar wee reens die geval sal wees. Die eerste rugbyspanne, en sedert 2009 ook die eerste netbalspanne, se wedstryde vorm deel van die “FNB Classic Clashes” – ‘n voorreg wat slegs ‘n klein groepie kompeterende skole te beurt val. Baie dankie aan Eerste Nasionale Bank vir hul borg en betrokkenheid by skolesport. Dit word opreg waardeer. I would like to express my greatest appreciation to every individual and undertaking that are involved with sport through sponsorships or other forms of support. Thank you also to the staff and parents of Point High School, especially the PTA, who were involved in the organisation to make this day a pleasant experience for players, staff members and other spectators. Thank you to the coaches who spent hours on the sport fields preparing the learners for the games. We trust that the competition on and off the fields will be a fair and generous reflection of positive sportsmanship and that in the end the statistics on the scoreboards will be of minor importance. Aan God al die eer vir die wonderlike talente wat Hy vir ons pragtige jongmense gegee het om so aan sport te kan deelneem. Sonder Hom kan ons niks doen nie, maar met Hom is ons almal wenners! EX ALTUS IN ALTIORA Mnr. JA Bester Skoolhoof
Dit bly steeds die hoogtepunt in elke leerling se skoolloopbaan om die seisoen met Interskole af te sluit. Beskou dit as ‘n voorreg om deel te mag wees van so ‘n geleentheid. Herinneringe moet deel wees van toekomsplanne. Baie dankie aan mnr. Bester en personeel van Hoërskool Punt as die gasheer vir vanjaar se byeenkoms. Ons sien daarna uit om die dag saam met julle deur te bring. Baie dankie aan FNB vir julle borgskap om sodoende skolesport te bevorder. Sterkte aan elke deelnemer asook die skeidsregters wat gaan optree. Geniet elke oomblik van hierdie wonderlike geleentheid. Ons dank aan ons Hemelse Vader vir die talente aan elkeen gegee om op een of ander manier betrokke te wees. Stephanus Potgieter Skoolhoof
Fotobeeld
044 695 0470 | info@unic-security.co.za | 079 938 3896 | www.unic-security.co.za
3
Inhoud/AWSUM Info
Augustus 2016
Q-FIT HARTENBOS 044 695 2600 / 2603
1 Kaap de Goedehoop Avenue (Next to ENGEN garage)
INHOUD Boodskappe van Skole
2
HS Punt Eerste Rugbyspan
4
Langenhoven Gimnasium Eerste Rugbyspan
5
Program & Eetplekke
6&7
A-spanne Rugby
8
A-spanne Netbal
9
A-spanne Hokkie Seuns
10
A-spanne Hokkie Dogters
11
Historiese resultate van byeenkoms
12
A fully Franchised, RMI Approved workshop for you!!! We offer all Services for all makes and models Diagnostic testing, general repairs and maintenance. Wheel alignment and tyre specials!! Battery Testing and supply Please feel free to contact us for a FREE quotations
www.acdworkshop.co.za
Editorial team
Editor Marika Truter | 021 872 3880 marika@tiemedia.co.za
AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 872 3880 | www.awsum.co.za
Designers Rowan Engledoe | rowan@tiemedia.co.za Jade Bushby | jade@tiemedia.co.za Nadia Matthee | nadia@tiemedia.co.za Ruveix Venter | ruveix@tiemedia.co.za Aniena Keller | aniena@tiemedia.co.za Advertising Coordinator Samantha Marshall | sam@tiemedia.co.za
Advertising Pieter Brand | 076 026 3250 pieter@tiemedia.co.za
DISCLAIMER All information was correct and up to date at the time of going to press. VRYWARING Alle inligting was korrek en op datum teen druktyd.
www.facebook.com/SterlandStudio sterlanddramastudio@gmail.com
GET YOUR BUSINESS IN FRONT OF THOUSANDS OF OUR READERS
dtc dienste • Staalwerk • Boorgat Pompe • Teëls lê & uitkap • Plaveisel • Enige instandhouding in & om die huis • Beste Pryse Kontak
Raymond 084 630 3431 Mariska 084 607 0833 dtc.dienste@yahoo.com
Contact Pieter Brand at 076 026 3250 pieter@tiemedia.co.za www.awsum.co.za
Snooker & Pool Supplies Specialising in: • Moving of tables • Recovering • Servicing • Repairs • Sales of all equipment & tables • Retipping & Thinning cues Danie - 082 852 1454 / Sonja - 072 447 8786 Sioux Street 4, Voorbaai, Mossel Bay snooker0010@yahoo.co.uk
JJ Motors
Drama / Sang klasses vir alle ouderdomme! Drama / Vocal classes for all ages! 24/7 Service Brakes | Clutches | Wheelbearings | Vehicle Repairs Servicing | General Repairs | Roadworthy Repairs
Shop 8, 13 Parsons Avenue, Gouriqua Park, Voorbaai, Mossel Bay.
076 155 9270 • oosthuizen.kobus@yahoo.com Gericke Straat - Voorbaai.
4
Eerste Rugbyspan
Augustus 2016
HOĂ‹RSKOOL PUNT EERSTE RUGBYSPAN 1. Robert Pace Loskopstut
2. Maurice Bernardo Haker
3. Dan-Marke Botha Vaskopstut
4. Armand Dykstra Loskopslot
5. Dewald Potgieter Vaskopslot
6. Louis Hough Loskopflank
7. Wayne Cameron Vaskopflank
8. Jean Fry Agtsteman
9. Michael Pretorius Skrumskakel
10. Warden Briesies Losskakel
11. Elrico Meintjies Linkervleuel
13. Lemar Meyer Buitesenter
14. Adeon Stander Regtervleuel
15. Renaldo Adams Heelagter
MOSSEL BAY
Stuart Atkinson Dewald Vermaak Hannes Herbst
082 857 6966 071 646 5343 071 371 4568
Willie May Rudi Strydom Marieta Joubert
082 516 7929 071 366 0238 082 825 2470
12. Reghard van Eyk (K) Binnesenter
5
Eerste Rugbyspan
Augustus 2016
LANGENHOVEN GIMNASIUM EERSTE RUGBYSPAN 1. Barend Briel Loskopstut
12. Duan Terblanche (K) Binnesenter
2. Gerrit Ferreira Haker
3. Zander du Preez Vaskopstut
4. Alex Thompson Loskopslot
5. Janru Botha Vaskopslot
6. Max van den Bergh Loskopflank
7. Ruben Janse van Rensburg Vaskopflank
8. Bertus van Niekerk Agtsteman
9. Nico-Meyer le Roux Skrumskakel
10. Grant Esau Losskakel
11. Helgard Meyer Linkervleuel
13. Viviers Strauss Buitesenter
14. Jannie Meyer Regtervleuel
15. Jeandré Stander Heelagter
Join our AWSUM Facebook pages #socialmedia #joinourpage
We share AWSUM news on our regional specific Facebook pages, so don’t miss out and make sure you join us!
Search for us and like us! AWSUM Boland AWSUM Helderberg AWSUM Northern Suburbs AWSUM Southern Suburbs AWSUM Breede Vallei AWSUM Southern Cape AWSUM PE AWSUM East London AWSUM Bloemfontein AWSUM North West AWSUM Pretoria AWSUM Johannesburg AWSUM Durban
6
Program & Eetplekke
Augustus 2016
Augustus 2016
7
Program & Eetplekke
044 695 0343 | 31 INDUSTRY WEG
SALES • SERVICE • REPAIRS
Tel / Fax: 044 695 1714
Auto T&M
INTERSKOLE SPECIAL! Ford Ranger
(Voorheen B&M Auto)
R245 000.00
Get the New Penta for this unbelievable price, normal price R269 000.00
Financing is available on all caravans, Trade-ins welcome
We have a big variety of used caravans | We also have the full range Jurgens luggage trailers and 4x4 trailers Tuinroete Woonwaens & Campworld, 16 Bolton Road Voorbaai, Mossel Bay Tel: 044 6952 602
Oorkant Prima Parte, Voorbaai, Mosselbaai
Have you made your reservations?
PROGRAM A VELD
B VELD
C VELD
08:30
O/14A SEUNS
O/18B SEUNS
O/16B DOGTERS
09:20
O/16A DOGTERS
O/18B DOGTERS
10:10
O/18A DOGTERS
11:00
O/16A SEUNS
O/14A DOGTERS
11:50
O/18A SEUNS
NETBAL BAAN A
BAAN B
BAAN C
08:30
O/17A
PHS O/16B vs GIM O/15A
O/18C
09:15
PHS O/16C vs GIM O/15B
O/14A
O/18B
10:55
O/14B
O/16A
O/17B
O/18A
SW
NW
S
N NE
E
RUGBY
TYD
W
1. Cachalot 2. Cattle Baron Mossel Bay 3. The Farmers Market 4. Wimpy Hartenbos
SE
HOKKIE
11:00
R333 000.00
Normal price R359 000.00 Buy now to avoid price increase 1 Sept. 2016
New Jurgens Penta -
Tommie Liebenberg 084 512 0514
TYD
New Jurgens Exclusive -
Snorkel Special R2 900.00 fitted
TYD
A VELD
TYD
8:30
O/14A
9:30
O/15A
09:45
O/14B
10:30
O/16A
10:45
O/15B
11:40
O/19B
11:55
O/16B
1.
C VELD
3.
2. 4.
Mossel Bay - 044 695 0417
13:00
MIDDAGETE BY HUIS PEPLER
13:40
OPTOG & SEREMONIE
14:10
O/19A
15:40
BEKER-OORHANDIGING
Steak & Sauce Special 200g - Rump or Sirloin Only R 127.00
See exact location on ADVERTISEMENTS
Wimpy Hartenbos Laan 1, Kaap De Goede Hoop, Hartenbos, 6520 Tel W: 044 695 0512
Outeniqua Electrical Wholesalers Gericke straat, Voorbaai Mosselbaai
Tel: 044 6950 154/5 Beste pryse in Mosselbaai!
FRESH FRUITS | VEGETABLES | MEAT Fax: +2744 695-2643 Email: thefarmersmarket@mwebbiz.co.za
8
A-spanne
Augustus 2016
Hoërskool Punt - 0.16A RUGBY
Langenhoven Gimnasium - 0.16A RUGBY
Hoërskool Punt - 0.15A RUGBY
Langenhoven Gimnasium - 0.15A RUGBY
Hoërskool Punt - 0.14A RUGBY
Langenhoven Gimnasium - 0.14A RUGBY
HOËRSKOOL PUNT SPORT Hoërskool Punt is vanjaar bevoorreg om een borg te hê wat vanjaar al die Eerstespanne se speelklere en Sweetpakbaadjies borg, nl Mosselbaai Mall Heiderand. Hiermee bedank die skool se afrigters en leerders vir Mev Jo Aan Victor, bemarkingsbestuurder van Mosselbaai Mall Heiderand. Voor: K Sinkfontein (hokkie), M Melvill (hokkie), J Fry (rugby), R van Eyk (rugby), C Hoffeldt (netbal), Mev. L Van Wyk (hokkie seuns-afrigter). Middel: J Victor (Mosselbaai Mall Heiderand bemarkingsbestuurder), Mev. L Pelser (hokkie dogters-afrigter), D James (hokkie), W Pietersen (hokkie), L Burger (netbal). Agter: Mnr. K Bester (skoolhoof), Mnr. A Swiegers (1ste rugbyafrigter), Mej. K Van den Berg (1ste netbalafrigter), Mnr. M Pelser (1ste rugbyafrigter).
Augustus 2016
A-spanne
9
Hoërskool Punt - 0.19A NETBAL
Langenhoven Gimnasium - 0.19A NETBAL
Voor: Mnr. K Bester, C Hoffeld, Me. K van den Berg. Agter: A Minnies, C Boshof, L Burger, M de Waal, J Verwey, Z Fourie, S Hobbs.
Voor: Monja van Rensburg, Ilke van der Linde, Jean-Mari Jonk. Agter: Elsje Potgieter, Inge Johnston, Chrismari Barnardt, Esmarie Vermeulen, Tania van der Linde (afrigter).
Hoërskool Punt - 0.17A NETBAL
Langenhoven Gimnasium - 0.17A NETBAL
Hoërskool Punt - 0.16A NETBAL
Langenhoven Gimnasium - 0.15A NETBAL
Hoërskool Punt - 0.14A NETBAL
Langenhoven Gimnasium - 0.14A NETBAL
10
A-spanne
Augustus 2016
Hoërskool Punt - 0.19A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.19A HOKKIE
Voor: S Schoeman, D James, K Bester (skoolhoof), J Bester (kaptein), L van Wyk (afrigter), T Blou, O Fourie. Middel: T Coetsee, N de Nobrega (afrigter), A Swanepoel. Agter: J van Aswegen, L Mostert, J Nel, A Nel, J Smit, W Pietersen, B Treurnich, L Nel.
Voor: J Pieterse, F Barnard, J Eastes, D Strydom. Middel: R Pienaar, R Nolte, J Oosthuizen, L Jonck. Agter: H Olivier, PW van Heerden, JG Nel, S Ruschenbaum (kaptein), J Saayman, N Els.
Hoërskool Punt - 0.16A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.16A HOKKIE
Hoërskool Punt - 0.14A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.14A HOKKIE
Augustus 2016
A-spanne
11
Hoërskool Punt - 0.18A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.18A HOKKIE
Voor: Mn.r K Bester (hoof), K Serfontein, M Melvill, Mev. L Pelser (afrigter). Middel: N Claassen, C Brits, E Snyman. Agter: D Duthie, L Marais, G Hoffeldt, C Smit, B Dyantyi, F Herholdt, K Wagenaar.
Anneke Knoetze (kaptein), Marli Marais, Amy Finger, Helette du Plessis, Odette Karsten, Monique de Villiers.
Hoërskool Punt - 0.16A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.16A HOKKIE
Hoërskool Punt - 0.14A HOKKIE
Langenhoven Gimnasium - 0.14A HOKKIE
GOOD LUCK TO ALL TEAMS We would like to thank all of our advertisers for making the AWSUM Interschools Special Edition possible. Thank you for supporting not only us, but also our local schools. We urge our parents to support our advertisers in the same way they support our schools.
GET YOUR BUSINESS IN FRONT OF THOUSANDS OF OUR READERS Contact Pieter Brand at - 076 026 3250 pieter@tiemedia.co.za | www.awsum.co.za
12
Historiese Resultate
Augustus 2016
RE/MAX Nova Mossel Bay 044 695 1115 UITSLAE VAN VORIGE KRAGMETINGS 1993 - 2015 HOËRSKOOL PUNT WEN = 10
GELYKOP = 1
LANGENHOVEN GIMNASIUM WEN = 12
JAAR
PUNT
GIM
JAAR
PUNT
GIM
JAAR
JAAR
PUNT
GIM
1993
12
11
1999
0
10
2005
PUNT 15
GIM 10
2011
18
13
1994
0
10
2000
18
24
2006
13
7
2012
13
10
1995
3
3
2001
8
10
2007
18
11
2013
18
34
1996
9
12
2002
13
14
2008
13
8
2014
22
19
1997
3
15
2003
15
6
2009
0
10
2015
11
27
1998
10
12
2004
15
12
2010
23
27
Nuwe voorraad op webtuiste. Inruilings welkom!
VOERTUIE SA Home Loans offers both switch and new home loans, with a flexible range of home loan options.
2015 Chev Utility 1.4i Force Package 2014 Ford Ranger 2.2 TDCI XLS + Canopy S/cab 2014 Isuzu KB 3.0 Dteq LX 4x4 D/cab + Canopy 2013 Nissan Navara 2.5 DCI 4x4 D/cab 2012 Chevrolet Captiva 2.4 LT FWD 2010 Isuzu KB 250 Dteq LE 4x2 D/cab 2010 Ford Bantam 1.6 XLE 2009 Toyota Fortuner 4.0 V6 4x4 Auto Baie extras
KM
PRYS
24 000km 35 000km 51 000km 65 000km 65 000km 123 000km 57 000km 179 000km
R149 900 R259 900 R379 900 R269 900 R209 900 R199 900 R109 900 R249 900
Verkope:
Tobie Douglas 076 328 7991 - Voorbaai Johan Douglas 073 162 0825 - Marshstraat Industrieweg nr 10, Voorbaai, Mosselbaai
Nissan. Innovation That Excites.
FROM R310 900 FROM R334 900
Contact us today for more details or to book a test drive.
*T’s & C’s apply. Offers valid while dealer stocks last. E&OE apply.
Mosselbaai Nissan
Cnr. Louis Fourie & Industry Rd Tel: +27-(0) 44 695 0573