NORTHERN SUBURBS
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
NEWS FREE / GRATIS
NOVEMBER 2017
LIKE & FOLLOW awsum_news AWSUM Northern Suburbs
www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
A1 Anansi Park 25 Church Street, Durbanville
Multi-award winning luxury estate agents in 275 locations worldwide
FOR THE FOODIES PINK POMEGRANATE TIME
FASHION
BEACHES, BESTIES & BIKINIS
WEN!!!
ENTERTAINMENT
LATEST MOVIES & iTUNES
Matthew Mole CDs en T-hemp
PRODUCTS & SERVICES IN YOUR AREA
SA se gewilde briljante sanger–liedjieskrywer
FRESH EGGS
NOURISH THE BODY Beskikbaar op Google Play & Apple Store
Kry die beste Nulaid-resepte op jou Skool se AWSUM App
Kliek op Food
AWSUM Celebrity Interview
Singer-songwriter Matthew Mole made chart history as the first South African artist to enter the iTunes SA charts at #1 on the first day of releasing his debut album ‘The Home We Built’. This talented and unassuming multi-SAMA and MK awards nominee chatted to AWSUM News about his music, life and future aspirations. Q Just about the whole of South Africa heard the iTunes news when ‘The Home We Built’ was released. Did you expect this success? How did it feel to be an overnight sensation? A I was blown away completely. I really didn’t expect that kind of thing to happen. I was just next-level excited to have an album on iTunes. It’s super encouraging to have such great support! Q Who are your music icons? A I have so many – ranging from the people everyone’s heard of like Mumford & Sons, to people like Gold Panda. I’ve always admired Jónsi, a band from Iceland. They just go beyond predictable songwriting when it comes to instrumentation. So musically, that has been one of my biggest influences. Q What inspires you creatively and personally? Who are ‘your people’? A I’m not the best at speaking, but through music it’s natural. It takes up a lot of my time, it drives me; it makes me who I am. My songs are inspired by my family, the people that I love. They are a firm base of support and grounding. My Dad told me about a dream that he had where I was running a race. His job was to help me shoot off from the starting blocks. We all have an enormous amount of potential to look to something far bigger than ourselves to give us what it is that we need to walk into that potential and run with it. Q What was your journey to become a professional musician? Have you been a musician since childhood? A I never thought I’d become a full-time musician, but my father taught me how to play the guitar and started me off playing covers. It all comes from a genuine love of songwriting, rather than any serious career choice. I started writing my own songs at the end of high school — I had no idea what I was doing, I was just writing the worst songs in the world! I just loved the idea, so I wrote as much as I could.
Editorial team
Advertising
Editor Marika Truter
Liezl Marais | 082 450 7340 liezl@tiemedia.co.za
Designers Rowan Engledoe Aniena Keller Nadia Matthee Ruveix Venter Coordinator Ryno Wolfaardt Distribution Ryno Wolfaardt
Page 2
Distribution AWSUM News is distributed to the following schools in NORTHERN SUBURBS: Primary Schools: Bellville-Noord, Edgemead, Welgemoed, Eversdal, De Tyger, Kenridge, Bellpark, Brackenfell, Gene Louw, De Kuilen, Aristea, Mikro.
High Schools: Durbanville, Brackenfell, HTS Bellville, Bellville, DF Malan, The Settlers, Stellenberg. AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 000 1705 | www.awsum.co.za
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Q What was the highlight(s) of your career this far? A The first time I played at Splashy Fen, a South African festival in the Drakensberg, always stands out. It was the first time I had really felt such an amazing atmosphere with the interaction between the audience and myself. It was such an encouraging show for me. Also, I was in Hollywood for Musexpo in 2014. I was walking along some random street. Out of nowhere, Snoop Dogg just pops out of some apartment. It was so chilled, but my mind couldn’t handle it. It was hilarious. Snoop Dogg. That’s not even close to normal for a South African like me. Q What role does social media play in your career? A I think it’s huge! It’s an amazing tool that hasn’t always been there. It’s a massive step forward for all kinds of businesses. It’s really awesome to get feedback from and interaction with fans and followers, and at the same time I hope it is awesome for them. Q What are some of your favorite places to play in South Africa? Over the years, what have been your favorite events to play? A Kirstenbosch Gardens is always an amazing show. I love Durban audiences. Pretoria is literally the place that I have played some of my favourite shows of all time! Q You are known for playing quite an array of instruments, some of them rather quirky, like the ukulele and banjo, as well as piano, organ, guitars, drums and a wide variety of percussive instruments. How did you become so musically versatile? A My Dad taught me how to play the guitar, he’s super good. From there I just wanted to try so many other instruments. So when I came across one, I just messed around and learned what I could. Q What message do you have for our readers (high school kids) about leading a successful life and achieving their dreams? A Obviously you need inspiration and influences. But don’t be too influenced. You need some of your own visions and ideas, so that you can feed them with your influences. Persistence is super important. Meeting lots of people too.
WIN!!! WIN!!! WIN!!!
Matthew Mole merch hamper up for grabs! One lucky fan can win both Matthew’s CDs, as well as a branded T-shirt! Send your name and phone no. to info@tiemedia.co.za with MATTHEW in the subject line.
WENNER!!!
Lindt-geskenkpak Sharon Farr is die wenner van die Lindtgeskenkpak. Geniet die heerlikheid!!
Is julle skool al deel van die AWSUM App-revolusie? Met die AWSUM App vir Skole: • Genereer julle ’n jaarlikse inkomste vir julle skool • Deel julle foto’s en videos • Kry ouers maklike toegang tot belangrike skoolinligting • Deel julle nuus en sportuitslae op AWSUM Radio • Dis GRATIS vir die skool, ouers en leerders
The beautifulseeded apple The protea is our national flower and the pomegranate is the national fruit in Xian in China. I believe that many scholars debate whether the apple in the Garden of Eden was in fact a pomegranate! The pomegranate is native from Iran to the Himalayas in northern India and was cultivated and naturalised over the whole Mediterranean region since ancient times. I love this Biblical fruit; I love every one of the little ruby jewels contained under its skin. These seeds (called arils) are what we eat either raw or processed into pomegranate juice. It is said that pomegranates are among the healthiest fruits on earth. They are said to contain a range of beneficial plant compounds, unrivalled by other foods. Studies have shown that they have incredible benefits for your body, and may lower the risk of all sorts of diseases. An average pomegranate yields 3/4 cup seeds and 1/2 cup of juice. When you go shopping for pomegranates make sure that you choose them with a thin, yet tough skin unbroken skin. They should have a deep red colour and be heavy for their size and a crown that is free of mould. Pomegranates will stay fresh for about two weeks when you store them in a cool, dry place; make sure that this is out of direct sunlight. If you keep them in the refrigerator, they can be stored for up to two months. Although it is recommended that you don’t freeze the fruit whole, the seeds can be frozen. They are in the shops now, so go and get some.
by Jenny Morris @jennymorrischef
Let’s cool down!!!
Let’s get refreshed!!!
Serves 8–10
Serves 4–6
Pomegranate and Pink Grapefruit quencher
Rosemary and Pomegranate cocktail
I like to add lots of fresh pomegranate seeds to the glass. I just love to suck the pips clean – they are so swollen with juice and rich in antioxidants! INGREDIENTS • 1 cup sugar • 2 cups gin • 3 cups fresh grapefruit juice • 3/4 cup fresh lime juice • 3/4 cup Cinzano Bianco • 1 cup pomegranate seeds • Crushed ice • Chilled soda to top up the glasses • Extra fresh pomegranate seeds, to garnish • Fresh mint, to garnish METHOD • In a large jug, stir the sugar with the gin, grapefruit juice, lime juice and Cinzano Bianco, until dissolved. • Stir in the pomegranate seeds. Refrigerate until chilled; about 2 hours. • Fill glasses with crushed ice, top up with grapefruit quencher and garnish the glasses with lots of fresh pomegranate seeds and a sprig of fresh mint.
INGREDIENTS
For the syrup • 2 cups warm water • 1 cup sugar • 4 large sprigs rosemary
For the cocktail • • • • • •
Slice of orange 2 cups freshly squeezed orange juice 1 long sprig fresh rosemary 1 cup rosemary syrup 1 cup pomegranate seeds 1 cup of anything white and spirited like vodka, gin, white rum or tequila
METHOD • To make the syrup, place all the ingredients in a saucepan and simmer till reduced by a third; turn off the heat and let the rosemary infuse while the syrup cools. • Add all the cocktail ingredients to a large jug of crushed ice and top up with sparkling mineral water. • To serve, pour into tall glasses filled with crushed ice, and top with a fresh sprig of rosemary
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 5
LAERSKOOL ARISTEA
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies Laerskool Aristea
(t) 021 988 7463 (e) ptboshoff@yahoo.com
Karate Blaine Daries (Grade 5) was selected to compete in the SA Interschools Championships in Johannesburg. Blaine did excellent and won bronze medals in both kata and kumite.
Aristea-leierspan
#genoegisgenoeg
Die Aristea-leierspan het op Donderdag, 2 November op ‘n strategiese beplanning na Abrahamskraal in die Karoo vertrek. Die naweek het lang werksure vereis om 2018 seepglad te beplan, prosedures te hersien en te verbeter, en baie gesprekke te voer in die belang van ons skool en kinders. Die asemrowende landskap van die plaas het bygedra tot lang ente se stap/ draf en ons was geseën met ‘n Karoo-donderstorm – selfs onderwysers kon nie die versoeking weerstaan om in die reën te dans nie. Groot genot is geput uit die spanbou-aktiwiteite van twee-twee kosmaak en heerlike disse is opgelewer. Dit was beslis ‘n hoogtepunt vir die leierspan van 2018.
Laerskool Aristea het deelgeneem aan die Swart Maandag in simpatie met plaasmoorde sowel as die onskuldige moorde op medeleeringe op die Kaapse vlakte deur bendegeweld.
Parkkonsert Die musiekakademie het hulle kamerkonsert verskuif na die pragtige tuine by Jack Muller Park in Bellville en sommer daarna ‘n héérlike piekniek vir gesinne gehou! Baie dankie aan Leonre van der Walt vir haar reëlings om dit moontlik te maak.
LAERSKOOL BELLPARK
(t) 021 919 0002 (e) admin@bellpark.co.za
Annual revue
Oranjerivier-vakansie
Bellpark hosted their annual revue with huge success.
Die Bellparkers geniet hulle vakansie op die Oranjerivier.
LAERSKOOL BELLVILLE-NOORD (t) 021 948 3654 (e) lbnoord@bnprim.co.za
Kamp in Koringberg Die Graad 3 en 4’s van die Landsdiens-en Groentjiesklub het die naweek van 3 tot 5 November gekamp te Koringberg. Hulle het ‘n aartappelplaas (Uitvlug Boerdery) naby Piketberg te besoek, waar hul alles van die aartappelboerdery gewys is. Hulle het self ook aartappels op die lande uitgegrawe wat hulle kon huis toe neem. Dié besoek was werklik ‘n belewenis en hulle is op die hande gedra deur die mense op die plaas.
Prestasies Ons het vanjaar leerders gehad wat presteer het in krieket, Voortrekkers, rugby, hip-hop-danse (tuis en oorsee), bofbal en gimnastiek. Daar ook ‘n Graad 2-meisie wat twee silwer medaljes in karate in Roemenië verower het.
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies Laerskool Bellville-Noord
Leerlingraad 2018 Ons nuwe leerlingraad vir 2018 is aangewys.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 7
LAERSKOOL BRACKENFELL
(t) 021 981 2141 (e) admin@brackenfellps.wcape.school.za
Uitreik na Paarl Skool Die Laerskool Brackenfell het ‘n uitreik na die Paarl Skool gedoen en ‘n tjek van R10 000 en ander benodigdhede aan die skool oorhandig.
LAERSKOOL GENE LOUW Damesoggend Op Saterdag 14 Oktober het Laerskool Gene Louw sy jaarlikse Damesoggend gehou. Dit is ‘n geleentheid waar daar op ‘n spesiale manier waardering getoon word vir die dames van die skool. Die dames is baie bederf en dit is moontlik gemaak deur die hulp van verskeie borge wat by die oggend betrokke was. Die organiseerder en koördineerder van die spesiale geleentheid is mev. Jurina Aucamp, departementshoof by Laerskool Gene Louw.
(t) 021 976 8144 (e) postmaster@genelouw.co.za
Sjefdemonstrasie Herman Lensing demonstreer hoe om ‘n lekker broodpoeding te maak.
Interhuis-atletiek Laerskool Gene Louw het op 18 Oktober ons jaarlikse interhuis-atletiekbyeenkoms gehad.
Grondslagfase-atletiek Laerskool Gene Louw se Grondslagfase-atlete het op 19 Oktober aan Laerskool Eversdal se Junior Leeraflosatletiekbyeenkoms deelgeneem. Die 0/8-spanne, seuns gekombineerd en seuns en meisies gekombineerd, het eerste plekke behaal.
VOOR: Christiaan Beyers (Junior Victor Ludorum), Jayden Brits (Senior Victor Ludorum), Andrea Beyers (Senior Victrix Ludorum) en Simike Smit (Junior Victrix Ludorum). AGTER: Mev. Marinda Strydom (afrigter).
KENRIDGE PRIMARY SCHOOL Cricket
Speedstacking
(t) 021 976 3046 (e) janine.eagles@kenridge.org.za
First swimming team
Swimming captains
Page 8
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
LAERSKOOL EVERSDAL
(t) 021 976 8134 (e) info@eversdal.org.za
Everraad 2018
Go-Kart Fun Day
Die Everraad van vir 2018 van Laerskool Eversdal is aangekondig.
On Friday, 10 November, at the Go-Kart Fun Day, the Evers could get rid of all their stress caused by the approaching exams.
VOOR: Dian Rossouw, Hein Wilken, Philip-Norman King, DW Venter, Vincent van Rensburg, Jeandré le Grange. TWEEDE RY: Ockert Langenhoven, Dané Harmse, Hannah Kriel, Nina Adlem, Anina van Wyk, Amica Nieuwoudt, Shelby Rosslee. DERDE RY: Amy Cyster, Karli Brand, Jenna Damant, Mia Davids, Lienka Serfontein. AGTER: Amy-Lee Kritzinger, Rheeder Brand, Jared Jantjies, Kaden de Klerk, Henry du Toit, Diaan van Wyk, Luke Buckle.
LAERSKOOL DE TYGER
Grade 4s compete, with Luan Lazarus in the driver’s seat, taking the lead, in the go-kart on the left.
(t) 021 930 2829 (e) lsdetyger@telkomsa.net
Eisteddfod
Kosmosklanke
Baie geluk aan ons leerders met hul uitmuntende prestasies by die Eisteddfod. Hierdie leerders het bekers ontvang in hul onderskeie afdelings.
Ons nuwe skoolhoof het vinnig ingeskakel en tydens die Kosmosklanke-aand saam met die leeders gesing. Wat ‘n besonderse aand was dit nie gewees nie.
EDGEMEAD PRIMARY SCHOOL
(t) 021 558 1007 (e) principal@edgemeadprimary.co.za
Grade 7 Farewell It was ‘Howdy Ya’ll’ on Friday, 27 October as the Grade 7s spent an evening enjoying each other’s company, eating, dancing and just having fun.
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 9
LAERSKOOL MIKRO
(t) 021 903 2126 (e) mikro@iafrica.com
Landsdiens Laerskool Mikro se Landsdiensleerders het 111 blikkies kos ingesamel. Dit is deel van ‘n landswye projek. Die blikkieskos is aan Badisa Tygerberg geskenk.
CAMI Maths
Dogterskrieket Kayla Reyneke (Graad 6) is opgeneem in die WP 0.16 Dogters-uitnodigingspan vir krieket.
Vanjaar se CAMI Speed Challenge-semifinaliste het pragtig presteer.
Mnr. Louis Mouton (skoolhoof), mev. Cecilia Robins en mev. Stephanie van Wyk by ons semifinaliste. CAMI die kameel het ook sy verskyning gemaak en ons maats se harte blygemaak. Ons medaljewenners was: Dewald Mackay (Graad 7), Rheba la Grange (Graad 6), Darren Dick (Graad 5) en Jaco Conradie (Graad 4).
LAERSKOOL WELGEMOED Welgemoed Athletics Welgemoed Primary had their annual interschool athletics day. There was lots of good spirit and the teams put in a good effort the win the cup. At the end of the day, Goewerneur walked away victorious with the best spirit and Kommissaris with the most points for the athletics. The Victor Ludorum was Jarred Visser and the Victrix Ludorum was Kyla Dames.
(t) 021 913 2104 (e) info@welgemoedprimary.co.za
Welgemoed had their first Ladies Breakfast this term and it was a huge success. The women were treated to beautiful tables, presents and exquisite food. Monique Strydom was the speaker for the day and gave some inspirational tips. The women who joined the day donated gift packets to CHOC.
THE SETTLERS HIGH SCHOOL (t) 021 948 6116 (e) info@settlers.org.za
Proud of our jazz band The Settlers High Jazz band has been selected to perform at the 2018 Cape Town Jazz Festival! An Awsum achievement!
Graad 4-mondeling
Ladies Breakfast
Leaders for 2018 The learner body will be led by Cameron Prins and Beatrice Mwamba and they will be supported by their deputies, Emmanuel Adisa and Jessica Arendse.
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies The Settlers High School
2018 Prefect Executive camp The 2018 Prefect Executive camp was as great opportunity for the new leaders of the school to bond and develop their leadership skills.
Museum visit Settlers Club 21 learners enjoyed a visit to the new Zeitz MOCAA museum at the V&A Waterfront.
Emmanuel Adisa, Cameron Prins, Beatrice Mwamba and Jessica Arendse.
Page 10
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Die Graad 4-leerders het vir hulle Eerste Addisionele Taal die kwartaal ‘n mondeling gedoen oor hulle gunstelingsport. Die leerders het prettig aangetrek en hulself gate uit geniet om hul gunstelingsport te kom uitbeeld.
HOËRSKOOL BELLVILLE (t) 021 948 1801 (e) general@hsbellville.co.za Graad 12-leiers vir 2018
Internasionale 7’s Toernooi Hoërskool Bellville eindig tweede by die ASSUPOL Internasionale 7's-toernooi in die skole-afdeling. Xavier Adams verteenwoordig die SA o/17-span en Kyle Milford die WP o/17-span.
Adriaan Lourens, Lydia Branders, Léana Pietersen, JW Loubser.
Xavier Adams en Kyle Milford.
HOËRSKOOL BRACKENFELL
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies Hoërskool Brackenfell
(t) 021 981 5522 (e) staff@brackenfellhs.co.za
Hockey Brackenfell High School hockey can finally get underway with the completion of their astro. We had the first of many hockey clinics hosted by Enhanced Sports on 3 and 4 November. We look forward to the exciting hockey activities and events to come in 2018.
Skyfskiet
Rugby Hoërskool Brackenfell het vanjaar weer n baie goeie seisoen beleef, en die eerste rugbyspan het 13 van sy 16 wedstryde gewen. Die span tel dan ook jaarliks onder die voorste rugbyskole in die Wes-Kaap. Vier spelers van die span, Quan Eymann (Cravenweek), Jaen-Louis de Lange, Raven Smith en Marcqiewn Titus (Akademieweek), het WP-kleure verwerf. Raven Smith het ook vir die WP Sewes-span diens gedoen. Quan Eymann en Jaen-Louis de Lange is ook deur die WP gekontrakteer om hul rugbyloopbane in die WP voort te sit, terwyl laasgenoemde twee spelers steeds volgende jaar beskikbaar vir Hoërskool Brackenfell sal wees.
Petrie Stofberg (Vise-Hoof: Sport), Jannie Muller (Skoolhoof), Jaen-Louis de Lange (Brackenfell Eerste Rugbyspan en WP o.18 Akademiespan), Jan Loubser (Afrigter) en Kattes Kruger (Rugbywerwer).
Ons leerders behaal hierdie prestasies in skyfskiet: • Stephan Fourie (Graad 9) (Pistool) en Nicky-Leeze de Wet (Graad 10) (Veer) behaal die uitsonderlike prestasie om gekies te word vir die SA Skolespan wat toer na die VSA. Beide verwerf SA Skolekleure en wen in die VSA spanmedaljes. Stephan is ook gekroon as SA o.21Stephan Fourie pistoolkampioen. • Adriaan de Beer en Samantha Alexander (albei Graad 11) verwerf Proteakleure in die Presisie-afdeling. Met hul deelname aan die Afrika Kampioenskappe in Egipte eindig Samantha vierde in die dames o.21 en Adriaan word gekroon as die Afrika-kampioen vir mans o.21. Al ons skuts is trotse ambassadeurs van Hoërskool Brackenfell. Adriaan de Beer
Nicky-Leeze de Wet
Samantha Alexander
VACANCIES Sales Executives TieMedia, a fast-growing print, digital and mobile media company, is looking for enthusiastic and motivated advertising sales consultants to join our team in the Northern Suburbs region.
WONDER JY WAT OM TE DOEN OOR NAWEKE? Kyk wat gebeur wanneer in jou omgewing op jou skool se AWSUM App. Beskikbaar op Google Play & Apple Store
Kliek op Events
The job Selling advertising space across our media platforms: • AWSUM News School newspaper distributed monthly in 13 regions countrywide to parents via the learners • AWSUM Mobile App School app that is an essential information tool for schools, learners, teachers and the community The ideal candidate You are confident, well organised and can work independently and in a team. You have a strong sales approach and the ability to drive new business, develop existing relationships and hit agreed sales targets. You are also an excellent communicator with solid client care skills and attention to detail. A thorough understanding of digital advertising sales is your unique advantage. The requirements • Own, reliable car and driver’s licence • Two or more years’ experience in sales • Computer literate • Own laptop • Professional appearance and able to manage time effectively Forward your CV to yolande@tiemedia.co.za | Closing date for applications: 20 November 2017
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 11
LAERSKOOL DE KUILEN
HTS BELLVILLE
(t) 021 903 4160 (e) admin@dkps.org.za
(t) 021 948 6951/2/3 (e) info@htsbellville.co.za
Hatties have shone on the basketball court in 2017
Ballet concert
A wonderful basketball season has come to an end for 2017. The players were dedicated and made the most of the season. The year culminated in a ‘Build-a-burger braai’, which was well supported and great fun. Coaches commended the boys on their behaviour and sportsmanship throughout the season. It was a unanimous response that the boys were a pleasure to work with. We look forward to 2018 and all the exciting challenges that will accompany it!
De Kuilen Primary School recently collaborated with De Kuilen High School to perform a dance production titled, Checkmate. The theme of the concert revolved around a game of chess. The concept of the production was that the chess pieces become animated and acted out human emotions Grade 3 learners portrayed characters such as chess players, kings, queens pawns, bishops and knights, as well as life within the castle walls. Musical items such as a flute solo and singing of Broadway lullabies also contributed to the success of the show. As each class danced their items, which included ballet, contemporary dance and hip hop, the tension of the concert built up until the final battle between the kings and the queens. “It was a very successful show and all participants as well as the audience enjoyed it immensely,” says Mrs Megan De Goede (ballet teacher)
U/16 team FRONT: Leefa Gobile, Thabo Monakale, Cheznet Degu. BACK: Nicolaus Ngundle, Kamva Feni, Sandise Daka, Lubabalo Buso.
National public speakers De Kuilen produced national public speakers for the Oppie Tong Af / On The Tip Of Your Tongue competition. On 12 and 13 October, Lea van Jaarsveldt, Zariha Fennell and Tiffany van Wyk took part in the national final of this competition in Pretoria. They competed against speakers from five other provinces. The results were as follows: • Grade 7: Tiffany van Wyk national winner • Grade 6: Zariha Fennell 3rd position • Grade 2: Nina Unthank national winner • Graad 6 (Afrikaans): Lea van Jaarsveldt 5de posisie Well done to them all! We are very proud of you! Ons is trots op hierdie Kuilies!
Axolile Casa in action.
U/19 team FRONT: Thimna Khuse, Lona Njokweni, Lihle Tyingwa. BACK: Axolile Casa, Unathi Mngqete, Sivujile Ngubane, Odiva Jara, Sihle Makili.
HOËRSKOOL DF MALAN
(t) 021 948 8781/2/3 (e) isentrum@dfmalan.com
DF-leerders skitter in SAIPA-rekeningkundeolimpiade DF spog graag met Juané Cronjé (Graad 12) wat as die nasionale wenner van die Rekeningkunde-olimpiade aangekondig is. Sy het aan twee rondtes deelgeneem en is die algehele wenner. Baie geluk, Juané! Stefan Smit (Graad 11) het ook baie goed in die olimpiade gevaar en eindig onder die top drie vir Graad 11 provinsiaal. Hierdie is ‘n uitmuntende prestasie! Baie geluk.
Page 12
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Grade 4 Horses Georgia Ontong, Dominique Cupido, Mishca February, Chloë Louw, Shakira Hendricks.
Matric farewell
FRONT: Nina Unthank. BACK: Lea van Jaarsveldt, Zariha Fennell and Tiffany van Wyk.
HOËRSKOOL DURBANVILLE Durbies haal WP 7’s Hoërskool Durbanville het vanjaar ‘n rekordgetal leerders in die verskeie WP-rugbyspanne opgelewer. Vier Durbies is opgeneem in die WP 0.17 se 7’s-rugbyspan wat die naweek van 28 en 29 Oktober aan die Assupol Internasionale 7’s-rugbytoernooi in Stellenbosch deelgeneem het: Diagho Miggel, Morndrey Titus, Juanre de Klerk en Angelo Osch. Baie geluk, seuns, ons is trots op julle.
Durbie presteer in Afrikaans Lara van der Merwe het ‘n skrywerslypskool, wat deur die Universiteit van die Vrystaat aangebied was, bygewoon. Na afloop van die Poort Nasionale Skryfkompetisie is Lara as naaswenner aangewys. Sy is genooi na ‘n skryfkursus, waar hulle deur Prof. Hennie van Coller en die skrywer Alexander Strachan toegespreek is oor literatuur en wenke oor skryfkuns. Baie geluk Lara, ons is trots op jou!
Diagho Miggel, Morndrey Titus en Juanre de Klerk.
Matriekafskeid 2017
MTB presteer Ons Durbies het onlangs aan die Bestmed Paul Roos XCO Interskole deelgeneem. Durbanville het algeheel 3de plek verower. Baie geluk, Durbies, ons is trots op julle!
Vanjaar se tema, ‘A Whole New World’, was uitgebeeld in die pragtige omskepping van D’Aria se venue in ‘n Arabiese oase. Die Durbies het pragtig gelyk en het die aand voluit geniet.
(t) 021 976 3188 (e) admin@durbanvillehs.co.za
Durbies-rugby presteer Durbanville se junior rugbyspanne het vanjaar weer behoorlik stem dikgemaak. Die Durbies het vanjaar weer vier leerders in die WP Elite-rugbygroep opgelewer. Hierdie leerders sal in die afseisoen bo en behalwe die skool se afseisoenprogram vir rugby volg, ook die oefensessies by die WP Rugby HPC in Bellville bywoon.
Rugby WP o15 Elite-groep Janlu Basson, Renaldo Ismail, Rowan Cloete en Corne Oliphant.
Tygerberg Internationale Eisteddfod Ons Durbies het puik presteer by die onlangse Tygerberg Internasionale Eisteddfod: • Andrea Muller: gekies om by die tweede Prestigekonsert ‘n solo-sangitem te lewer • Matthys Carstens: Beste prestasie in Blaasduette
Tayla Nel
Johan Kruger
HOËRSKOOL STELLENBERG
• Stephan Cartens: Beste prestasie in Blaasduette • Kara Brink: Beste prestasie in Openbare Redevoering | Beste prestasie in Poetry (Creative Writing) • Alexi du Preez: Beste prestasie in Skeppende Skryfwerk • Stefani Terblanche: Beste prestasie in Onvoorbereide Lees • Grete Burger: Kategoriewenner Kuns Graad 10 • Jana Traut: Kategoriewenner Kuns Graad 9 • Laura Brink: Beste prestasie in Skeppende Skryfwerk | Beste prestasie in Creative Writing | Beste prestasie in Poetry (Creative Writing)
(t) 021 919 1029 (e) admin@stellenberg.org.za
Stellenberg High School excels at public speaking Stellenberg High School’s best speakers participated in the SA Public Speaking Final on 14 October in Pretoria. The public speakers who progressed to the SA Final represented not only Stellenberg High School, but also the Western Province. As part of the WP team they had to compete against the best of the best. 2 200 Learners from all the provinces in South Africa attended this competition, proving that it is one of the most prestigious public speaking competitions in the country.
Flavia Davids (Grade 10) came first in her category. Jordan Willett (Grade 12), Wanda Banda (Grade 11), Liné Dorfling-Rensleigh (Grade 11) and Nicola Hanekom (Grade 10) came second in their respective categories. Emma Thom (Grade 8) and Anandi de Witt came third, Anica Olivier (Grade 12) was placed forth, whilst Christiaan de Beer (Grade 11) and Emma du Pisani (Grade 8) came fifth in South Africa. We are extremely proud of these brilliant achievements!
People generally quarrel because they do not have the skills to argue. GK Chesterton
FRONT: Flavia Davids, Liné Dorfling-Rensleigh, Wanda Banda and Thina Campbell. BACK: Nicola Hanekom, Anica Olivier, Christiaan de Beer, Anandi de Witt, Caleb Felix, Emma Thom, Emma du Pisani.
Page 14
AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
PRODUCTS & SERVICES EDUCATION
HEALTH & WELLBEING
BEAUTY
IN THE OFFICE EXTRA-MURAL
FINANCIAL PROPERTY SECURITY
HEALTH
STATIONERY & SCHOOL ACCESSORIES
Klouter Wouter Kleuterskool
• Dr Janine Niegaardt • Dr Ian Heyns • Dr Sureta Wiese • Adri van Zyl (Oral Hygienist)
Essenhoutstraat 1| Vredekloof | Brackenfell Tel: 021-9818272 Ouderdom 4 maande – 6 jaar (Graad R) Ma – Do : 07:00 – 18:00| Vry : 07:00 – 17:15 Ontbyt / Versnappering / Middagete Weeklikse temas / Opvoedkundige aktiwiteite
LEGAL & FINANCE
Attorneys • Conveyancers • Notaries 16 Kerk Str. - Kuilsrivier
16 Kerk Str. - Kuilsrivier
Tel: 021 903 2222 Fax: 021 903 5362
168 Vasco BLVD, Goodwood Tel: 021 590 7200 heyns@heyns.co.za
IN & AROUND THE HOME
Advertise on this page! NOW OPEN IN DURBANVILLE
BOOK YOUR SPACE NOW WITH
RESIDENTIAL, COMMERCIAL, SAFE, CARS ACCESS CONTROL & AFTER HOUR SERVICE
Liezl Marais | 082 450 7340 | liezl@tiemedia.co.za
WE DO IT RIGHT THE FIRST TIME 3 MONTHS GUARANTEE 24 HOUR SERVICE 365 DAYS A YEAR
Place your stamp orders with us, we will provide your business with the stamps that you require.
CALL: 021 975 7595 | A/H: 082 924 8535 EMAIL: olympickeys@telkomsa.net www.olympiclocksmiths.co.za
Nick Stickling | 084 549 1214 | nick@tiemedia.co.za
www.awsum.co.za AWSUM NEWS NOVEMBER 2017
Page 15
AWSUM Radio, die enigste stasie eksklusief vir Suid-Afrikaanse skole – vir ouers en leerders!
Luister direk van jou skool se AWSUM Mobile App af of op www.awsum.co.za!
Your financial future is our priority Financial planning
Investment planning
Personal cover
Pre/Post retirement planning
Business insurance
Wills and trusts
Sanlam is a Licensed Financial Services Provider.
T: 086 111 1865 E: services@kallisnel.co.za