NORTHERN SUBURBS
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
APRIL 2018
LIKE & FOLLOW
www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
awsum_news AWSUM Northern Suburbs
FRESH EGGS NOURISH THE MIND LATEST SCHOOL NEWS
FOR THE FOODIES A BITE OF LATIN AMERICA
MOTHERSDAY
IDEAS FOR MOTHERSDAY
EMO ADAMS
ENTERTAINMENT
LATEST MOVIES & iTUNES
OUR AWSUM INSPIRATION FOR APRIL
FASHION
IT’S WINTER. IT’S WOKE.
Credit: Nelis Engelbrecht photography
SPORT FIXTURES
FREE / GRATIS
www.henties.co.za
083 279 7500
marlise@henties.co.za
Credit: Nelis Engelbrecht photography
EMO ADAMS Emo Adams was only 9 years old when he stole the hearts of the audience members in David Kramer and Taliep Petersen’s musical, District 6. In 2007 Emo released his first CD, “Tall, Dark & Afrikaans”. Ever since he has been on the go entertaining audiences at big festivals and shows all over South Africa, TV series and his chat show, Jou show met Emo, which is one of kykNET’s most popular shows. AWSUM asked him a few questions about fatherhood and his plans for 2018. What were the highs and lows of your school career? Meeting Nelson Mandela at our school. I sang an anthem to him which was known as the unofficial anthem back then. I did not know the words so I had to sing it off a page. There weren’t many lows during school. The only low was on my first day of Standard 6 (Grade 8) when the police raided our school. I would say that was my low. Any stories your old high school teacher would tell us? I really don’t know what my teachers would say, because I wasn’t loud. I was a quiet, and average student and did not even make jokes or anything. March last year, you became a dad for the second time. What do you enjoy about fatherhood? I think everything. I have been an entertainer my whole life so fatherhood is very new to me and you learn something every day. It’s not like entertainment – you present something different, add a few lights and then it’s a new show, but with kids you learn something every day. The whole experience is what’s amazing to me. Rehearsal, shows, teething, nappies, what’s your recipe to keep all the balls in the air? If someone knows the concept of that recipe I would pay that person. Everyone’s life is different, so you try to fit everything you can into one day. The best I can do is to give 100% at work and 100% when I am home. That is like the best case scenario. What do you do to relax? I don’t really relax, but if I do it’s with the family. Our family made a pact that every Sunday we will take
Editorial team
Advertising
Designers
Liezl Marais | 082 450 7340 liezl@tiemedia.co.za Elsa Lombaard | 079 767 2638 elsa@tiemedia.co.za
Aniena Keller Nadia Matthee Ruveix Venter Coordinator Zinta Koekemoer Andre Hanekom Distribution Yolande Brittnell Steyn
Page 2
Distribution AWSUM News is distributed to the following schools in Primary Schools: Aristea, Bellpark, BellvilleNoord, De Tyger, Kenridge, Eversdal, Welgemoed, De Kuilen, Brackenfell, Labiance, Mikro, Gene
AWSUM NEWS APRIL 2018
a break from everything and spend time together. That was kind off our new year’s resolution and has worked well for us so far. Luckily my wife is taking me to Thailand for my birthday so that will be a nice vacation. Who is your biggest motivator/cheerleader? There are a few people, but my biggest cheerleader would be my wife. She supports me with everything that I do even if she thinks I’m taking on too much work or I need to take it slow. And then my manager Olivia Gildenhuys. She is the second one that will always motivate me to reach higher grounds and shoot for the stars. Also my friends, the group JAG, my parents and, like everyone, I have a lot of good people in my corner that always motivates me. You worked with a few big names in the industry, namely David Kramer and Taliep Petersen. Any life lessons you learnt from these icons that you want to share with the readers? You really do learn something from everybody and obviously the longest time of my career was with Taliep Petersen and David Kramer, but you learn so much of all the people. You steal with your eyes and learn, make mistakes and you try to improve. Even with my director Basil Appolis, we worked together for years and I know exactly what he wants. He inspires me to write my own scripts and to start producing and directing. There are quite a few people that inspire me, but I think for me, I would say the community of Mitchell’s Plain, because if you look at their lifestyle you get inspired to try better. You can see that all of them try to do better in life and it gives me the courage to try harder.
Louw. High Schools: Bellville, Durbanville, The Settlers, DF Malan, HTS Bellville, Brakenfell, Stellenberg, De Kuilen. AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 000 1705 | www.awsum.co.za
You and your wife, Michelle Gildenhuys is the perfect image of the new South Africa and that love conquers all. Any advice? She is a very good activist and example for what our country should be. I wouldn’t say it’s a new South Africa, you can only be “new” so many times but we must try to change the mentality of people or what they are used to. They say you can’t learn an old dog new tricks but you can teach the new people. That’s the reason why she does motivational talks at schools. The youth is the people you need to help and who can make a difference. She is definitely a great advocate for what this country should be. What’s on the horizon for 2018? The Emo 30 show for kykNET and my 40th birthday. It’s cool to know that you have been in the industry for so long and also relevant for so long. I know there were many before me and there would be many after me, but I have seen a lot of people come and go and you never hear from them again. Any funny memes that you saw lately? I don’t know, the last one a read was don’t be so ‘judgerag’…it is a word for when you judge people. What is you favourite hashtag? #awkard
CO Mountain Inn ALITY UN T RY HOSPIT
ENJOY READING ALL THE
SCHOOL NEWS!
NEWS
School’s News
Robinson Pass R328 between Mossel Bay (35km) and Oudtshoorn (50 km)
044 631 0000 info@eightbells.co.za www.eightbells.co.za
A Bite of Latin America. by Jenny Morris @jennymorrischef
Let’s Cook!
Tortilla de Espinacas
(Spinach omelette – Spanish style) This Colombia n recipe is adapted to a Spanish-style tortilla and makes a lovely light lunch when served with a crisp side salad and avocado slices
Paging through Susie Chatz-Andersons book A Bite of Latin America made me long for the delicious food of Brazil, she speaks of the delicious breakfast cakes served in the mornings with jugs of fresh cashew juice, the delicious empados, the little pies filled with meat or seafood, it brought back memories of steaming bowls of Moqueca delicious with coconut milk, seafood and dende oil. In this book the reader is taken on a culinary tour from Mexico, travelling southwards through Central and South America as they discover each region and its gastronomy. This book provides the practical guidance to recreate the magic of these meals at home. The food has a complex layering of flavours and techniques that leaves one in a constant state of amazement. The recipes are also adapted for South Africa, where certain ingredients are difficult to find. Join Susie Chatz-Anderson on a culinary journey through Central and South America, discovering real Latin American food and recipes. Her passion for the region and its food infuses each of these delicious recipes. Packed with anecdotes and really magnificent pictures, this book offers practical guidance to help you recreate the magic of these meals at home. The subtle layering of flavour and use of authentic techniques make for scrumptious food, adapted for South Africa. Susie believes in good food and living a good life. She took a year off to travel through Mexico and South America in a quest for the best taste experiences. Discover these for yourself with A Bite of Latin America. Susie Chatz-Anderson’s passions are good food and living a good life. She constantly goes on trips around the world, discovering new taste experiences. She and her husband took one year off from the corporate world, travelling through Mexico and South-America, searching for the best dishes and eating experiences. “The origin of this book really lies in two things: my complete love of good food, and a decision taken by my husband and I – after many years of ‘normal’ life – to resign from our serious offices jobs, put all our earthly possessions into storage and buy two tickets to travel the world for one year… starting in Mexico.” Susie Chatz-Anderson
Ingredients Serves: 2-3 • • • • • • • •
1 medium-sized onion 200 g potatoes 2 Tbsp olive oil Salt and freshly ground black pepper 200 g fresh spinach, thoroughly washed 5 large eggs 1 fresh medium-heat chilli, finely chopped Pinch of snipped fresh chives to garnish
Preparation 1. Cut the onion in half and then thinly slice into half-moons. 2. Peel the potatoes and slice into thin rounds, thoroughly drying in a cloth thereafter. 3. Heat the oil in a non-stick pan of approximately 20 cm in diameter until very hot, then add the potatoes and onion and toss until well coated with the oil.
4. Season to taste and reduce the heat to the lowest setting. Cook, covered, for 20 minutes or until the potatoes are soft (they should not brown), shaking the pan every so often. 5. In a saucepan, lightly steam the spinach. Once cooked, squeeze out all the liquid (it is very important to get all the liquid out) and chop finely. Set aside until needed. 6. Lightly beat the eggs and season with salt and pepper. 7. When the onion and potatoes are cooked, raise the heat to medium, thoroughly mix in the spinach and chilli before adding the egg mixture to the pan. 8. Reduce to low heat and cook for 20 minutes, uncovered. 9. Every so often, run a palette knife around the edges of the omelette to prevent it sticking. 10. When there is no liquid left on top of the omelette, turn it over with the help of a large plate and cook for 2 minutes more (it should remain moist in the middle). 11. Sprinkle with fresh chives before serving.
The Complete bathroom package: • Onsite consultations • Unique design ideas • Extensive showroom
AWSUM NEWS APRIL 2018
Page 3
Garnier Men Anti-Perspirant Thermic, R 30; Garnier 5-in-1 Anti-Perspirant Roll-On, R22.18; Nivea Anti-Perspirant Invisible for Black & White, R22; Shower to Shower 48 hr Fresh Protection Deodorant, R25.21.
dusty pink for guys. It’s the moody hue that really shows who’s got street cred when it comes to stacking up style.
E SRALYYGSIRLIE! @ PEBP E A PEA GOTTA
Who knew that pearls would pop up again as the number one pretty-upper? Forget Gran’s gracious version --- you want them splashed top to toe. They’re also perfect to add on yourself to refresh any item in your wardrobe. Go, pearly queen, go!
Striped shirt with pearl-trimmed sleeves, R299, The FIX.
“
Black bootees with pearl trim, R299.99, The FIX.
LACE IT UP! It’s official --- if you want to look hot this winter go for laces. Not the frilly wispy kind, the thread and tie it up kind. Lacing is the NOW way to add interesting deets to any outfit. Look for laces on everything from T- tops to tunics, sweaters and skirts and up and down your legs!
Denim skirt with lace-up waist, R100, Mr Price.
Lace-up tunic, R599 and side-laced denim jeans, R599, both Edition at Woolworths.
Satin sneakers with pearl trim, R450, Woolworths.
Pearly-topped berets, R199, each at Woolworths.
Grey sweater with pearly trim, R 249, H & M.
TREND ALERT!
When girls and guys hit puberty, a new type of sweat gland develops in your armpits and genital area and skin bacteria feed on the sweat this type of gland produces, which usually leads to big bad BO. Deodorant doesn’t have any reinforcements to keep you from perspiring but it does counteract the smell as it targets the bacteria that hang around your armpits. Antiperspirant cuts down on body odour as it actually minimises sweating. So in the battle between deodorant vs antiperspirant, which one will you go for? • If you sweat a lot or are very active, reach for the anti-perspirant that offers long protection and is also ultra-absorbent while letting skin breathe. • If you are mainly worried about underarm odour, a deodorant should be enough. You can actually use one or the other on different days depending on what kind of protection you need.
With his smooth voice and slick dance moves, Chris Brown says he’s The Man --- in pink.
THE LOWDOWN ON BO
“
I’M LOVING…
PEARLIE GIRLIE
OK, she’s always way ahead, so yes, it’s Kendall Jenner stepping it out in to-die-for laced-up black denims.
Guess what? When you’re wrapped up in winter woolies, you can smell, especially when we have to be “snoep” with water. Don’t freak out, everyone has this prob. So it’s time to take stock of your antismell tactics and shop for a deodorant or antiperspirant. But do you know the difference and which one best suits your battle against sweat and dreaded BO? Antiperspirants and deodorants are not the same thing. Deodorants block or mask body odour while antiperspirants prevent sweating. Antiperspirants are not just for underarms and can also be used on the hands, feet, body and groin area. Always test a new product by applying a bit to your armpitst o see how your skin reacts and to be sure you don’t develop a sensitivity reaction. Roll-ons work well on the underarms, and are good for around the hairline to prevent facial sweating. Aerosols are also good for armpits as well as body, hands and feet. Apply deo twice a day, usually in the morning and again before bed.
If soon-to-be-princess Meghan Markle can wear a beret and thrill the crowds, why can’t you?
IT’S WIN TER. IT’ S WOKE. OH NO! IT’S BO!
FASHION
Winter’s almost here but don’t go thinking it’s all dull drab days ahead. No way! Pepe Sofianos says you can warm things up with a flash of fancy trims and a burst of colour. Come play and slay!
Pearl-embellished jeans, R449.95, Free2BU, Edgars.
PINK FOR BOYS
C’mon dudes, no colour is off limits. It’s just the way you style it and the confidence with which you pull it off that count. So here’s what the plan is --- get into pink for winter. It’s likely that you already have a rosy tinge lurking in a drawer. Remember those pink socks that you got for Christmas…? Think about it – pink IS personality. And the key to making pink work for you is ensuring it’s the right shade. Take a look – it’s called dusty pink. Back print tunic with ties, R99.99; skinny stretch shorts, R139.99; distressed sweater, R169.99; bomber jacket, R229.99 all Mr Price.
T-shirt with laces trim, R99.99, Mr Price.
* All prices are correct at time of going to print. Merchandise from selected stores. Stocks may be limited.
HOËRSKOOL DURBANVILLE (t) 021 976 3188 (e) admin@durbanvillehs.co.za Durbies presteer by SA Atletiekbyeenkoms Durbanville het vanjaar weer ‘n uitstekende atletiekseisoen beleef. Die Hoërskool Durbanville het vir die tweede agtereenvolgende jaar ‘n rekordgetal WP atlete opgelewer. Vanjaar het die Durbies 26 WP atlete opgelewer sowel as 4 Wes-Kaap kampioene. Alhoewel baie van die Durbies se atlete SA kwalifiserende afstande, hoogtes en tye behaal het, gaan slegs die top atlete in die ouderdomsgroepe deur. Durbanville het dus drie atlete gehad wat aan die SA Atletiekbyeenkoms in Potchefstroom deelgeneem het. Daren Brown het brons gewen in die 0.15 300m hekkies finaal, silwer in die medley en brons in die aflos. Dillon Oppelt het 5de plek in die finaal van die 100m hekkies behaal sowel as ‘n silwer in die medley. Cole Boyes het 8ste plek in die verspring behaal. Met dit gesê het Cole 0.15 deelgeneem, alhoewel hy nog 0.14 is. Al drie hierdie atlete was ook dan Wes-Kaap kampioen in hul onderskeie items. Baie geluk aan hierdie Durbies atlete. Ons weet dit is lang ure, harde werk en verg deursettingsvermoë... juis daarom is ons baie trots op julle.
SA Tweekamp Kampioenskappe Die Hoërskool Durbanville se Tweekampspan het vanjaar vir die tweede agtereenvolgende jaar die WP se Tweekamp skoleliga gewen en was dus aangewys as die Westelike Provinsie se verteenwoordigers by vanjaar se SuidAfrikaanse Tweekamp kompetisie in Pretoria. Die Durbies het die langpad Pretoria toe aangedurf met die oog op die nasionale tweekamp titel. Durbanville se tweekampers het uitstekend presteer en was bitter ongelukkig om met etlike paar punte as naaswenners aangewys te word. Nietemin ‘n uitstekende prestasie by die nasionale kompetisie. Die Durbies verower ook die beker vir die span wat eerste in die WP eindig. Ons wil graag vir elkeen van ons Tweekampspan geluk wens met hierdie puik prestasie. Dit is harde werk en baie ure se oefening. Baie geluk Durbies, ons is trots op julle.
Voor: Jansie Slabbert, Marietjie Slabbert, Zander van Zyl. Agter: Danielle du Toit, Mieke Burger, Ineke Wegman, Lalande Esterhuyse. Afwesig: Emihl Rossouw. Dillon Oppelt, Cole Boyes en Daren Brown.
HOËRSKOOL BRACKENFELL (t) 021 981 5522 (e) staff@brackenfellhs.co.za Rolbal Jaco Fourie, ‘n graad 9 leerder van Hoërskool Brackenfell was genooi om aan die WP Junior Master Rolbaltoernooi deel te neem. Jaco het in die toernooi ‘n silwer medalje verower. Hy het ook gedurende die April skoolvakansie aan die SA Junior Rolbalkampioenskappe deelgeneem in Bloemfontein. Hy en sy span het ‘n goue medalje verower in die 0.15 afdeling. Baie geluk Jaco met jou uitstekende prestasie. Ons is baie trots op jou!
Netball Brackenfell High School boasts the following action netball players, Saskia Smit, Chrize Boonzaier and Chloe Smith. These 3 players were chosen to participate in the Inter-Provincial Tournament (IPTs) and WP Action Netball, in which they represented the 0.15, 0.16 and 0.17 teams respectively. All three of these action netball players’ WP teams won gold in the finals. Congratulations Saskia, Chrize and Chloe with your brilliant win. We are very proud of you!
AWSUM NEWS APRIL 2018
Page 5
LAERSKOOL WELGEMOED
LAERSKOOL ARISTEA
(t) 021 913 2104 (e) info@welgemoedprimary.co.za
(t) 021 988 7463 (e) ptboshoff@yahoo.com
Wes-Kaap Atlete
Head Learners
Die atlete van Laerskool Welgemoed is opgeneem in die Wes-Kaap Atletiekspan. Baie geluk aan die atlete vir hierdie uitstekende prestasie.
Aristea’s Head Learners were accounced at a special ceremony on Tuesday 24 April 2018. They are as follows: • Head boy – Liam De Roos
Kyla Dames, Leonardo van der Werf, Lisa Craven, Jordan Spolander en Jared Visser.
Akademiese uitslae Laerskool Welgemoed is tydens ‘n geleentheid van die WesKaap Onderwysdepartement aangewys as een van die top 10 akademiese skole. Skole skryf jaarliks met Gr 3- en Gr 6-leerders ‘n sistemiese toets om die vlakke van Huistaal- en Wiskunde-onderrig te bepaal. Hierdie grade se gemiddelde persentasie in Huistaal was 75% en in Wiskunde 86%. Baie geluk!
• Head Girl – Tiffany van Niekerk • Deputy head boy – Matthew Jacobs • Deputy head girl – Nikita Malherbe Congratulations to all!
Rugby Euwyn Liberty, Matthew Jacobs and Liam de Roos are representing the school in the third round of the WP u/13 Rugby trials. Congratulations.
Mnr. Engelbrecht (skoolhoof); Anieka Wolmarans (hoofleier); Anya Botev (hoofleier); Mnr. Lee (adjunkhoof).
LAERSKOOL BELLVILLE-NOORD
(t) 021 948 3654 (e) lbnoord@bnprim.co.za
OOV pretstap
KENRIDGE PRIMARY SCHOOL (t) 021 976 3046 (e) janine.eagles@kenridge.org.za
7de Laan kuier by KPS!
Ons OOV se 5 km-pretstap was ‘n groot sukses, kort voor die vakansie. ‘n Nuwe veiliger roete is vanjaar aangepak. Dankie aan almal wat dit ondersteun het.
Wat ‘n onvergeetlike dag vir die leerders, wat hul gunsteling karakters kon ontmoet en handtekeninge kry.
Dankie One Stop Superette! Die OOV (ouer-onderwyservereniging) van Laerskool Bellville-Noord het One Stop Superette in Oakdale bedank vir jarelange ondersteuning. Mnr. Hennie Janse van Rensburg (voorsitter) het mnr. Tony Farinha, opreg bedank vir borgskappe, donasies, afslagpryse en ‘n paar geleenthede wat hul ons in nood kon uithelp sonder om vergoeding te vra. Oom Tony (soos ons leerlinge en baie klante hom ken) is altyd meer as bereid om enige aktiwiteite van BellvilleNoord te ondersteun. Hy skenk met liefde koeldranke, ysies, brood en rolletjies of wat ook al die skool vir fondsinsamelings en meer benodig. Die Groenklub se kampe (én oorslape) asook die Naskoolsentrum word ook deur One Stop ondersteun. Die Groenklub hou gewoonlik by die kafee stil oppad na kampe sodat die lede Oom Tony met ietsie vir die pad en kamp te ondersteun en om vir hom dankie te sê vir sy groot hart. Hy is altyd vriendelik en behulpsaam, en dit word ook in sy personeellede se optrede en gedrag weerspieël. Bellville-Noord salueer Oom Tony, One Stop Superette en al die personeel wat daar werk. Dankie julle. Mnr. Hennie (OOV-voorsitter) by Oom Tony Farinha.
Page 6
AWSUM NEWS APRIL 2018
Road safety
SAJN Swem
Kenny joined the prefects for our road safety project: #Kidzsafety.
Kenridge is ongelooflik trots op Christiaan Kriegler, Rikus Saaiman en Marné Campbell wat vir hul verskeie swemklubs gekwalifiseer het om aan die SAJN Swemkampioenskappe in Durban deel te neem. Hulle het in die finale geswem en Marné het twee individuele brons medaljes gewen, wat uitstekend is!
SCHOOL RUGBY FIXTURES 2018
LAERSKOOL DURBANVILLE
Datum
Wedstryd
25 April – 01 Mei 0.13 Wildeklawer Rugbytoernooi (Weg) 02 Mei
Eversdal (Weg)
05 Mei
Van Riebeeckstrand (Weg)
12 Mei
Bishops (Tuis)
19 Mei
Bastion (Weg)
26 Mei
SACS (Weg)
02 Junie
Klein Boishaai (Tuis)
21 - 24 Junie
0.11A Rugbytoer na Jeffriesbaai
21 Julie
Sportsdag: Gimnasium (Weg)
28 Julie
Rondebosch (Weg)
04 Augustus
Kenridge (Tuis)
18 Augustus
Sportdag: Gene Louw (Tuis)
24 - 26 Augustus
Sportdag: George-Suid (Weg)
021 987 1441 SALES@SYNSPORT.CO.ZA WWW.SYNSPORT.CO.ZA purified remmeralised ozonated water
Bellville
Amy 076 675 1912
Per sonalised la bels
GoZoneBellville
Synsport is a leading Supplier & Installer of synthetic sports surfaces in the Western Cape, with our first Soccer field being installed in 1997 at the Phillipi Sports Centre, we have pioneered the artificial grass movement. Since then we have come a long way and now supply and install surfaces that meet the specifications for sporting disciplines such as: Soccer | Rugby | Hockey | Golf | Cricket | Tennis | Netball | Athletics Indoor sports and recreation | Jungle gym / Play areas We offer a turn-key operation which sees us doing our own civil works, base design, surface install, fencing, netting, score boards and any other ancillary items like goal boxes, tennis posts, lighting etc.
HTS BELLVILLE
(t) 021 948 6951/2/3 (e) info@htsbellville.co.za
LAERSKOOL DE KUILEN (t) 021 903 4160 (e) admin@dkps.org.za
Well done, Ms Koopman!
Indoor Cricket
Congratulations to Ms Koopman from the Hattie family! She received her BEd Honours in Science Education at UWC today. We are very proud of her.
Liam Coetzee, a grade 3 learner at De Kuilen Primary school, received his Western Province colours for U/10 Indoor Cricket. He took part in the competition which took place during the March holidays in Pretoria. We are all so proud of this young boy. Keep it up Liam.
“Hande in die lug almal wat van lees hou! Monique Nikki Fourie, finalis in die SA Skole Ambasadeur kompetisie spandeer tyd saam met jong lesers by die Kuilsrivier Biblioteek tydens Nasionale Biblioteekweek.
Congratulations Selwirn Prins! Meet our graad 9 top academic achiever for term 1. Congratulations Selwirn Prins!
LABIANCE PRIMARY SCHOOL (t) 021 949 9740 (e) admin@labiance.co.za
Grade 1’s top 5 Well done to all our Grade 1’s, you have survived the first term. The top 5 of each class achieved an overall average of 80% and higher! We are proud of you! Keep up the excellent work.
LAERSKOOL EVERSDAL (t) 021 976 8134 (e) info@eversdal.org.za
WP-kleure Dis vroeg in die jaar, maar by Laerskool Eversdal spog daar alreeds 25 Evers met WP-kleure. Hierdie leerders het almal hulle onderskeie provinsiale spanne gaan verteenwoordig by nasionale toernooie.
Voor: Kian Blomerus (skaak), Mila van Wyk (tennis), Ilke v d Merwe (tennis), Morgan Eaton (skaak), Carla Luff (karate), Stefan Roux (tennis), Juan van Deventer (atletiek) Middel: Danté Rix (tennis), Ruben Cilliers (tennis), Nicol Truter (tennis), Petá Kruger (tennis), Nina Adlem (tennis), Chrislo Joubert (tennis), Marnus de Wit (skaak), Stephan Schnabel (skaak) Agter: Tommy Muller (tennis), Rohan Hendrikse (atletiek), Lienka Serfontein (aksienetbal), Henry du Toit (tennis), Amy-Lee Kritzinger (moderne dans), Mischa Batt (aksienetbal), Ethan Bougard (tennis) Lisa Denton (aksienetbal), Amica Nieuwoudt (aksienetbal) en Lischa Koegelenberg (tennis) was afwesig tydens die neem van die foto. Page 8
AWSUM NEWS APRIL 2018
AWSUM
Heritage Square, Vrede Street, Durbanville, 7550 Tel: (021) 976 7832
Deep cleanse facial with hot stone facial massage for R450 Bikini and underarms laser combo for R650 Manicure and pedicure combo for R400
13 MAY 2018
GET TO SPOIL
1 – 13 May 2018
(30 min back massage for only R180)
Only for the mothers.
Shop No.6, Heritage Square, Vrede Street, Durbanville (T) 021 976 7446 (C) 072 295 7753 booking@palapai.co.za www.palapai.co.za
Mother’s Day gift bags available from 10 - 13 May while stocks last.
The products depicted above are suggestions only, because every mom is different. Shop 1, Ipic building, Cnr Langeberg Rd & Verdi Blvd, Sonstraal Heights Durbanville. Tel: 021 975 1896
HER!
GERHARD MOOLMAN FINE JEWELLERY
HANDGEMAAKTE GOUE & PLATINUMJUWELE DIAMANTE, EDEL- & HALF-EDEL STENE
DA US D, V TO ISIT MU SPO M! IL
WINKEL 0/1B, HIGH STREET WINKELSENTRUM, DURBAN WEG, TYGERVALLEI INFO@GMFINEJEWELLERY.CO.ZA | WWW.GMFINEJEWELLERY.CO.ZA
LAERSKOOL MIKRO WP 0.13B Tennisspan Barend Geldenhuys is in die WP 0.13B-tennisspan opgeneem wat aan die Interprovinsiale toernooi deelgeneem het.
(t) 021 903 2126 (e) mikro@iafrica.com
WP-span vir Uitvoerende Kunste Jinelle Louw is in die WP-span vir Uitvoerende Kunste opgeneem. Sy het aan verskeie kategorieë deelgeneem en is gekies vir die span wat die Westelike Provinsie by die Suid-Afrikaanse kampioenskappe verteenwoordig.
WP 0.10 Binnenshuise krieket Luke Giles (Gr. 3) en Cole Bartlett (Gr.4) het beide silwer medaljes by die WP 0.10 Binnehuise krieketliga-toernooi ontvang. Hulle het ook WP-kleure verwerf. Gedurende die Maart/April skoolvakansie het hulle die WP 0.10 Binnehuise krieketspan verteenwoordig by die Nasionale Juniortoernooi in Pretoria. Die toernooi was gehou vanaf 2 tot 7 April 2018 en hulle span het ‘n vierde algehele plek behaal.
Luke Giles (Gr. 3)
Wes-Kaap Atlete
Cole Bartlett (Gr.4)
Lisa Terblanche (0.12D Diskus & Gewigstoot) en Kayla Reyneke (0.13D Spiesgooi) is in die Wes-Kaap Atletiekspan opgeneem wat vanaf 15—17 Maart 2018 aan die SA Atletiekkampioenskappe op Dal Josafat-stadion in die Paarl deelgeneem het. Lisa het ‘n sesde plek in diskus en negende plek in gewigstoot behaal en Kayla ‘n veertiende plek in spiesgooi.
Lisa Terblanche
Kayla Reyneke
LAERSKOOL DE TYGER (t) 021 930 2829 (e) lsdetyger@telkomsa.net
LAERSKOOL GENE LOUW (t) 021 976 8144 (e) postmaster@genelouw.co.za
Nuwe beheerliggaam
SING 2018 saam met bekende sangers
Baie geluk aan die nuwe SBL.
Laerskool Gene Louw het met trots op Donderdag 19 April in samewerking met Scott Productions ‘n opelug-massakonsert by die skool aangebied. Die 1242 leerders het saam met Kurt Darren, Samantha Leonard en Henry Scott gesing en ook bypassende bewegings op die maat van die musiek uitgevoer. Ouers, familie en vriende het op die rugbyvelde piekniek gehou terwyl hulle na die skouspel gekyk het. Dit was die eerste keer dat hierdie tipe massakonsert in Suid-Afrika gehou is, en die kunstenaars was oorweldig deur die entoesiasme van die leerders.
Voor: mnr. Dawie Botha (tesourier), mnr. Nico van der Colff (voorsitter) en mev. Elzette Brown (ondervoorsitter). Agter: mnr. Johan Robinson, mev. Esme Louw, mev. Charelle Keyter, mev. Heila Roux (sekretaresse), mnr. Alfred de Vries en mnr. Wiehan Smit.
Kunsprojekte tydens 1ste kwartaal Met die 1ste kwartaal agter die rug, is dit wonderlik om te sien wat die leerders in die kunsklas gedoen het. Die skool se gang is kleurvol met van die prente uitgestal. Dit helder sommer die dag op.
Page 10
AWSUM NEWS APRIL 2018
Grey - 0.11A Die 0.11A-rugbyspan het in die April-vakansie aan die Grey Superreeks Rugbytoernooi in Bloemfontein deelgeneem. Die span het vier wedstryde gespeel, waarvan hulle twee gewen en twee verloor het. Die seuns het die toer baie geniet.
SCHOOL
FIXTURES 2018 LAERSKOOL MIKRO Datum
Wedstryd
Plek HOKKIE
03 Mei
Panorama (Seuns en Dogters)
05 Mei
Laerskool De Hoop Sportdag
17 Mei
Eversdal (Seuns en Dogters)
24 Mei
Gene Louw
26 Mei
Laerskool Beaumont Sportdag
31 Mei
Welgemoed (Seuns en Dogters)
Datum
Wedstryd
Laerskool Mikro
Laerskool Beaumont
Plek NETBAL
02 Mei
Bellville-Noord
Bellville-Noord
05 Mei
Sportdag: De Hoop
Tuis
09 Mei
Brackenfell
Tuis
16 Mei
De Kuilen
Tuis
23 Mei
Bastion
Bastion
26 Mei
Sportdag: Beaumont
Beaumont
30 Mei
Fanie Theron
Fanie Theron
18 Julie
Bellpark
Bellpark
25 Julie
Labiance
Tuis
28 Julie
Sportdag: Bonnievale
Bonnievale
08 Augustus
Curro
Tuis
25 Augustus
Sportdag: Eikestad
Eikestad
01 September 0.10, 0.11, 0.12, 0.13 Uitkloptoernooi
Kwikspar Langverwacht 4 Fisant Street, Kuils River, 7580 021 906 2050 | 083 460 3871
Tuis
kharker@lando.co.za
BUCO Blackheath: Van Riebeeck Road, Blackheath, Western Cape, Tel: (021) 905 1119 BUCO South Africa
www.buco.co.za
Let’s build together
THE SETTLERS HIGH SCHOOL (t) 021 948 6116 (e) info@settlers.org.za
E-learning project The Western Cape Premier and her senior staff met with Mrs Gallie and our project leaders about the joint E-learning project that’s being rolled out at the school. E-learning is rapidly becoming a reality.
LAERSKOOL BELLPARK (t) 021 919 0002 (e) admin@bellpark.co.za
School of Rock Carnival Bellpark had their annual carnival again this year with a School of Rock theme. Rides, go-carts and amazing food ruled the day.
Mrs Helen Zille with Mrs Gallie and our project leaders.
The Grade 12s receiving training with regards to the use of the tablets.
LAERSKOOL BRACKENFELL
(t) 021 981 2141 (e) admin@brackenfellps.wcape.school.za
HOËRSKOOL DF MALAN (t) 021 948 8781/2/3 (e) isentrum@dfmalan.com
0.13A-netbal
Trots op, Armand!
Die 0.13A-netbalspan het die afgelope naweek aan 2 sportdae deelgeneem. Hulle het al 8 hulle wedstryde gewen. Ook het hulle Maandag, 16 April aan die Topskole kompetisie by Bastion deelgeneem. Daar het hulle ook met De Kuilen en Bastion afgereken. Baie geluk aan elkeen van julle! Ons is trots op julle.
Armand Ascary het tydens die vakansie in Bloemfontein vir die WP aan die “Junior Bowls Nationals” deelgeneem. Sy span het ‘n bronsmedalje verower en hy was ook die kaptein van die span. DF is baie trots op jou, Armand! Geluk.
Vlooi se flop koek Die Graad 1 leerders bak Vlooi se flop koek. Hulle het ook geleer hoe ‘n resep werk. Dit was baie pret!
Page 12
AWSUM NEWS APRIL 2018
HOËRSKOOL STELLENBERG Delft-skakeling Op Vrydag, 2 Maart, het lede van die graad 11 studenteraad ontmoet met leerderleiers van verskeie hoërskole in Delft. Hierdie geleentheid staan sommer in Stelliewoordeskat bekend as “Die Delft-skakeling” en die tema vir die skakeling is “Leaders under construction”. Ons ontmoed een maal per kwartaal waar ons saam leer, dink en planne maak. Ons as die Stellies en die leerders van Delft wil graag hande vat en dra die toekoms van ons skole, generasie en land op die hart. Tydens hierdie skakeling is daar altyd iets te leer. Hierdie keer het ons in groepies, bestaande uit leerders van die verskeie skole, sprokies (fabels) bestudeer. Dit klink dalk eenvoudig, maar na ‘n paar minute moes ons ‘n toneeltjie opvoer om die spesifieke sprokie uit te beeld. So is die ys ook gebreek. Hierna het ons die lesse uit elke sprokie bespreek en spesifiek gefokus op hoe hierdie lesse op ons daaglikse lewens betrekking het. Ter afsluiting is ons ‘n paar “tips en tricks” geleer om ‘n goeie praatjie te lewer. Ons het geleer, “ Leadership is practised not so much in words as in attitude and in actions.”
(t) 021 919 1029 (e) admin@stellenberg.org.za
WP aksie-netbal Baie geluk aan ons 25 Stellies wat gedurende die Maart vakansie WP aksienetbal verteenwoordig het. • Andrea van der Merwe 0.14A (Goud) • Tania Nel 0.14A (Goud) • Olivia Dreyer 0.14B • Liyema Ndongeni 0.14B • Bianca van Staden 0.15B (Goud) • Larushka van der Walt 0.15B (Goud) • Lizaan Janse van Rensburg 0.15B (Goud) • Kelly du Toit 0.15B (Goud) • Mika Lourens 0.15A (Brons) • Carmen Le Grange 0.15A (Brons) • Jami Kruger 0.15A (Brons)
• Tenica Mearns 0.16A (Goud) • Lene Coetzee 0.16B (Goud) • Liska Cilliers 0.16B (Goud) • Carla Grobler 0.16B (Goud) • Kirsten Wolfaardt 0.16B (Goud) • Kayla Clarke 0.16B (Goud) • Marina Messerschmidt 0.17A (Brons) • Mischke Kriel 0.17A (Brons) • Caylee Pentz 0.17B (Goud) • Hanneli Messerschmidt (Goud) • Camryn Mearns 0.21 • Kiara Batt 0.21 • Bianca Visser 0.21 • Kara Coetzee 0.21
HOËRSKOOL BELLVILLE (t) 021 948 1801 (e) general@hsbellville.co.za Hoërskool Bellville-leerder swem ‘n tweede plek los Adriaan den Haan het onlangs aan die Suid-Afrikaanse Nasionale Junior Swemkampioenskappe in Durban deelgeneem. Hy was die naasbeste 13-jarige in die 400 m-individuele wisselslag en het persoonlike beste tye in hierdie item en die 400 m-vryslag aangeteken. Hy het ook die finale ronde van die 200 m-borsslag gehaal en agtste geëindig. Dit is die tweede agtereenvolgende jaar dat Adriaan vir die top ouderdomsgroep swemkampioenskapsbyeenkoms in die land kwalifiseer.
Mnr. en Mej. Hoërskool Bellville Die beseerde 1ste rugbyspanspeler Francois Calitz het op krukke en al met die Mnr. HS Bellville-titel weggestap en die Mej. HS Bellville-kroon is op die onderhoofdogter Leana Pietersen se blonde kop geplaas. Die twee leerders is Donderdagaand, 19 April, op ‘n glansgeleentheid in die skoolsaal aangewys. Die gaste wat die funksie bygewoon het, is onder meer deur Shaun Tait, die 2006-wenner van die TV-reeks en musiekkompetisie Supersterre, vermaak. Die leerders werk elke jaar ongelooflik hard om hul welsynsorganisasies te ondersteun. Die finaliste samel ook geld in vir die drie welsynsorganisasies wat die skool
ondersteun, naamlik Stiklandhospitaal, La Belle ACVV en Alta du Toit Nasorg. • Mnr. en Mej. Fotogenies: Karla Theunissen en Kian Volschenk • Mnr. en Mej. Persoonlikheid: Leana Pietersen en Francois Calitz • Beste Africaburn-uitrustings: Eduan Goosen en Chante Kotzé • Finalis wat die meeste fondse vir liefdadigheid ingesamel het: Kayla Rose • Fotograwe: Melissa Brand en Tiana Greeff
Nicole van Tonder (2de prinses); Kian Volschenk (2de prins); Leana Pietersen (Mej. HS Bellville), Francois Calitz (Mnr. HS Bellville); Chanté Kotzé (1ste prinses); Eduan Goosen (1ste prins).
Mnr. en Mej Bellville organiseerders: Suzaan Brand; Jeane-Maré Carstens (albei personeellede).
AWSUM NEWS APRIL 2018
Page 13
SCHOOL RUGBY FIXTURES 2018
LAERSKOOL BRACKENFELL
Datum
Wedstryd
Plek
08 Mei
0.9 Rugbytoernooi
Eversdal
19 Mei
Vredenburg Sportdag 0.7-0.13 Rugby
Tuis
09 Junie
Bon Mella Rugbydag 0.7-0.9
Durbanville Voorbereiding
21 Julie
0.7-0.9 A en B Rugbydag
LS Brackenfell
28 Julie
Klein Gim Sportdag 0.7-0.13 Rugby
Tuis
04 Augustus
J.W.G Sportdag 0.13 A Rugby
14 Augustus
Eikestad
17 Augustus
0.7-0.9A Mini-rugbydag
Aristea
18 Augustus
Eversdal Sportdag 0.7-0.13 Rugby
Tuis
01 September
Van Riebeeckstrand Sportdag 0.7-0.13 Rugby
Tuis
05 September
Gene Louw 7’s Rugby
32 JEANETTE STREET CNR FRANS CONRADIE & BRACKENFELL BLVD 7560 BRACKENFELL TEL: +27 21 981 4401 FAX: +27 21 981 5575
INFO@HYPERLIGHTINGANDFIRES.COM
entertainment
Showing: From 11 May 2018 Directed by: John Stevenson. Produced by: David Furnish, Steve Hamilton Shaw, Carolyn Soper. Screenplay by: Ben Zazove. SHOWING Story by: Kevin Cecil, Andy Riley, Emily Cook, SOON! Kathy Greenberg. Summary: The beloved garden gnomes from GNOMEO AND JULIET are back for a whole new adventure in London. When Gnomeo and Juliet first arrive in the city with their friends and family, their biggest concern is getting their new garden ready for spring. However, they soon discover that someone is kidnapping garden gnomes all over London. When Gnomeo and Juliet return home to find that everyone in their garden is missing – there’s only one gnome to call… SHERLOCK GNOMES. Genre(s): Animation Rating: TBA
iTunes CHARTS
1
I FEEL PRETTY 04 MAY 2018
#1
The Middle Artist: Zedd, Maren Morris & Grey
#2
Meant to Be (ft. Florida Georgia Line) #7 Artist: Bebe Rexha
Finesse (Remix) [feat. Cardi B] Artist: Bruno Mars
Birth name: Abel Makkonen Tesfaye Born: 16 February 1990 (Age 28, Toronto, Canada) Genres: R&B, Alternative R&B, Pop, Hip Hop
#3
Call Out My Name Artist: The Weeknd
#8
Heaven Artist: Kane Brown
#4
Whatever It Takes Artist: Imagine Dragons
#9
Zombie Artist: Bad Wolves
#5
Never Be the Same Artist: Camila Cabello
#10 Wait Artist: Maroon 5
2
4
3
SHERLOCK GNOMES 11 MAY 2018
BEIRUT 11 MAY 2018
#6
You Make It Easy Artist: Jason Aldean
5
LIFE OF THE PARTY 18 MAY 2018
6
FINDING YOUR FEET 25 MAY 2018
SOLO: A STAR WARS MOVIE 25 MAY 2018
HOËRSKOOL DE KUILEN Netbal Elite toernooi De Kuilen het in die skoolvakansie deelgeneem aan die Paarl Elite toernooi saam met 7 ander skole (21 spanne). Al ons spanne (u14A;u15A;u16A;u17A en u19A spanne het deelgeneem in die toernooi) hulle het baie goed gedoen. Onder 14 A span 1ste plek; onder 16 A span 1ste plek en onder 19 A span 2de plek. Die 0.14s en 0.16’s het al die ander spanne uitgestof, en goud gewen. Die 0.19’s het silwer gewen. Die volgende drie meisies van DKHS se 0.19’s is aangewys as deel van die Top Tien span by die toernooi. Joy Vermeulen, Imunah Kruger en Courteney Peters.
Page 16
AWSUM NEWS APRIL 2018
(t) 021 903 5121 (e) info@dekuilen.com