NORTHERN SUBURBS
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
ARMED RESPONSE • ELECTRIC FENCING & CCTV GUARDING SERVICES • AUTOMATED DOORS & GATES ACCESS CONTROL • ALARM & INTERCOM SYSTEMS
MOBILE PANIC APP
CONTACT US
FOR YOUR FREE ASSESSMENT
021 975 1503
MAY 2018
LIKE & FOLLOW
www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
awsum_news AWSUM Northern Suburbs
FRESH EGGS NOURISH THE MIND FOR THE FOODIES KIDDING ABOUT!!
U20 RUGBY CHAMPIONSHIP FATHER’S DAY DIY WINTER HOME LATEST SCHOOL NEWS
Ruda Landman OUR AWSUM INSPIRATION FOR THE MONTH OF MAY
FREE / GRATIS
Ruda Landman
For 19 years Ruda Landman was part of South Africans’ Sunday evenings as a co-presenter on Carte Blanche. She left the show in 2007, and since then Ruda presented ‘n Lewe met and VeranderDinge on kykNET and is one of South Africa’s best-known journalist and television personalities. Source: http://www.brightrock.co.za/
It was a great honour for AWSUM to do this interview with her.
Ruda, you grew up in the Northern Cape, Upington to be exact, please tell us about your school career. What school did you attend? Any achievements or great memories? I grew up in small towns all over the Northern Cape – Hartswater, then Keimoes, and boarding school in Upington for my high school years. It shaped who I am. Both your parents were school teachers, as a teenager how did you find that? By the time I got to high school they were no longer actively teaching – my dad had moved on to be an inspector of schools, and my mum stopped teaching. But I learnt what any teachers want to instil: discipline, punctuality, and doing your homework! What did you do after school? How did you end up as a presenter? I studied Afrikaans and English at Stellenbosch University, and did a teaching diploma, but decided I did not want to teach. So I got a job at Die Burger in Cape Town, and later at the Afrikaanse Diens at SABC radio, now RSG. Management at the TV news department were looking for women to read the news in Afrikaans, and I was among three or four who started doing that. It’s a well-known fact that when you started your career you could not speak English & had a very bad Afrikaans accent. Did you ever wish that you could go back to high school and do things differently? I wouldn’t know how – my world was Afrikaans. That’s who I am. When it became necessary, I could and did learn to speak English. As a young conservative Afrikaans lady in the 80’s, the boundary-pushing TV show Carte Blanche was an eye opener for you. Do you have one story/ experience that will stay with you? I can’t narrow it down to one story. We got to know the country in close-up during the transition years of the late 80s and early 90s. It was an amazing personal and professional journey. Your family is the most important thing in your life. Any advice on how to be a big career woman and a great mom and wife? Choose the right partner, and pay attention to the relationship. Find and appreciate other help, in my case Rosie Mgangathe who has been housekeeper, nanny and organiser of our lives since 1981. A lot of our readers invited you into our homes on a Sunday evening on Carte Blanche. What does a normal Sunday look like in the Landman household? The best part of leaving CB was having my Sundays to myself! We might go for a walk or a late breakfast in the morning, and then sit on our stoep, braai, have some good red wine, read, perhaps watch a cop series.
Editorial team
Advertising
Designers
Liezl Marais | 082 450 7340 liezl@tiemedia.co.za Elsa Lombaard | 079 767 2638 elsa@tiemedia.co.za
Aniena Keller Nadia Matthee Ruveix Venter Coordinator Zinta Visser Andre Hanekom Distribution Yolande Brittnell Steyn
Page 2
Distribution AWSUM News is distributed to the following schools in Northern Suburbs: Primary Schools: Aristea, Bellpark, BellvilleNoord, De Tyger, Kenridge, Eversdal, Welgemoed,
AWSUM NEWS MAY 2018
De Kuilen, Brackenfell, Labiance, Mikro, Gene Louw, Durbanville Voorbereidingskool. High Schools: Bellville, Durbanville, The Settlers, DF Malan, HTS Bellville, Brakenfell, Stellenberg, De Kuilen. AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 000 1705 | www.awsum.co.za
Do you like cooking and what is your speciality? My husband loves to braai. I have developed a whole catalogue of delicious salads to go with that. Otherwise, I make a mean curry. Please explain to our readers what Study Trust is all about and how GRAD: Your Guide to University Success is helping students. This year, South Africa has about 150,000 first-year students at university. Around 60% of them are first-generation, the first in their family to go to university. They have no one to turn to when things get rough, no one to say, “Don’t worry, I’ve walked the road, it will get better. Hang in there.” They need skills like handling money, managing time, mastering huge amounts of information, handling stress. StudyTrust has been administering bursaries for more than 40 years, and they have a support system for the students which includes seminars on all these subjects. I adapted that content, Van Schaik Publishers turned it into a lovely, vibrant booklet (pro bono), and Capitec sponsored printing and distribution of 140,000 copies which were delivered to 22 universities in January. “Tell me your story” is your latest book that was launched in April. What inspired you to write this book? About three years ago, insurance company BrightRock approached me to interview a range of South Africans for their website, The Change Exchange (www.changeexchange.co.za). The idea was to talk about change moments in life – how do you make decisions, or how do you handle change when it is forced upon you. From that flowed the kykNET programme VeranderDinge, for which I did similar interviews. It was wonderful – people shared insight and life lessons and personal emotion, far beyond what I had expected. I wanted to find a wider audience for that, so I selected 18 of the interviews and put it into a book. Why do you think it’s important to hear everyone’s story? Our experience of our reality in this country is so diverse that we can very easily retreat into separate enclaves and start talking about “they” and “them”. That breaks up society and disables our growth and development. How will we understand one another if we don’t listen to the stories? You interviewed really big names, how do you prepare for an interview and any specific interviews that changed your life? You have to find out as much as you can about the person so that the conversation can be about his or her experience, emotion, interpretation, response, not about the facts. The facts are just the washing line to hang the real content on. Again, I can’t single out specific interviews. The experience of talking to such a wide range of South Africans has shifted and shaped my view of our reality. What is next for Ruda Landman? I’m not a planner. A door opens and I consider the possibilities. We’ll have to see!
ENJOY READING ALL THE
SCHOOL NEWS!
NEWS
School’s News
Goats Cheese is becoming more and more popular these days, and for people with lactose intolerances there is hope. Goat Milk has many benefits, not only is it easier to digest it is highly nutritious. If you look at the differences between cows and goats milk you will see that while the fat content of cow and goat milk are similar, the fat globules in goat milk are much smaller, this makes it a lot easier for your body to digest, only about 2 percent of goat milk is curd, compared to about 10 percent in cow milk — helping your body digest it with less irritation than cow milk. Goat’s milk is high in calcium and fatty acids but low in cholesterol a protein-wise, and I’m told the closest milk to human breast milk. It is said that Goat milk helps increase “good” cholesterol levels while reducing the bad ones. They say it has got healing properties similar to olive oil and is recommended for keeping high cholesterol in check. Goat milk also has high levels of vitamin A, which can improve your complexion, fight acne and improve overall skin health. Now besides drinking it I think I prefer eating it, and there are so many wonderful goat cheese varieties available today thanks to Fairview and the passion of Charles Back. Just a little bit of info about Fairview for your information, it is first and foremost a working farm, housing a collection of micro-businesses all sharing in a common goal – to create artisanal and sustainable produce, with a focus on fine wine and cheese. We’ve been caring custodians of our land since 1693. They invite you to come and visit them to see for yourself how their farm operates, supports the environment and contributes to a more holistic lifestyle. They say “Everything we do is driven by our philosophy of being honest, honouring our heritage and ensuring that ingenuity perpetually flows from our soils and cellars and straight into the heart of your relationship with us. After all, at Fairview, we do things differently.” Amongst the many other cheeses they make these are a few of my Favourite things and when aged well you will have the wonderful benefits of their ooey gooey delicious centres. The Fairview Ripe & Ready Camembert Made using Jersey cows’ milk, this cheese has a mild and creamy texture and characteristic savoury flavour. The best part about this cheese is that it is ready to enjoy as soon as you purchase it. So don’t worry if you have left it to the last minute to stock up for your cheeseboard! The Traditional Camembert A traditional recipe is used to produce this Camembert. The firm texture at beginning of shelf life will change to a soft and bulging texture towards end of shelf life. The flavour intensifies with age to a characteristic earthy, mushroom aroma. The Roydon Camembert Our Fairview’s flagship cheese, Roydon Camembert is crafted using a secret, traditional recipe and is named in honour of one of our earlier cheesemakers. It is produced in the traditional French method, with a dash of our goats’ milk to give farmhouse flavour and characteristics.
Kidding About!! How do you tell a ripe Brie or Camembert from one that’s under- or overripe? When choosing a Brie or Camembert cheese that is ready to eat there are a few pointers. A pristinely white rind and cheese that feels solid to the touch is still un-ripe and won’t be nearly as tasty as a ripe cheese with a soft, bulging centre that just flows. One also has to take care that the cheese is not over ripe and past its time, it should not smell of ammonia, so feel and smell before you buy.
Let’s Eat!! A few Serving Suggestions to eat alongside your cheese. • Ripe Swollen sweet and gooey purple figs • Raspberry jam • Preserved apricots and dried fruits • Preserved Figs • Preserved Melon • Gooseberry jam • Chutney • Bramston Pickle
by Jenny Morris @jennymorrischef
The Complete bathroom package: • Onsite consultations • Unique design ideas • Extensive showroom
AWSUM NEWS MAY 2018
Page 3
17 JUNE
JUST FOR HIM.. TO THE SPECIAL
SONEIKE
FAMILY STORE
MEN
IN OUR LIVES
BILTONG & DROËWORS IS OUR PASSION VARIETY FATHERSDAY GIFTS AND HAMPERS AVAILABLE AT OUR STORES! LANGVERWACHT PLEIN
(SHOP 6, KLOOF AVE, ST DUMAS) 021 906 0828
PNP SONEIKE - TEL: 021 906 5700 C/O AMANDEL & BOTTELAREY STREET, KUILSRIVER
32 EAGLE STREET, OKAVANGO PARK, BRACKENFELL BRING IN THIS ADVERT & RECEIVE 5% DISCOUNT ON RODS & REELS, 10% ON ANYTHING ELSE! (Valid till end of Father’s Day)
WE OFFER: RODS • REELS • BOAT TACKLE • BAIT
FRIENDLY SERVICE AND ADVISE AND A WHOLE LOT MORE.
www.sabiltongmaster.co.za
LAERSKOOL WELGEMOED (t) 021 913 2104 (e) info@welgemoedprimary.co.za
Netbal uitblinker Kyla Dames is opgeneem in die Wes-Kaap netbalspan. Sy sal haar provinsie gedurende die Junievakansie in Boksburg verteenwoordig by die “All Ages Tournament”. Baie geluk en sterkte met hierdie uitpuntende prestasie.
Welgemoed’s got talent! Xavier Strydom, a learner at Welgemoed Primary represented the Western Cape in the Talent Africa Nationals in Port Elizabeth over the weekend of the 27th of April. He did exceptionally well and was declared the overall junior winner. In addition, he was the winner for the age group 9 to 11, received the top mark for junior vocals as well as two gold medals for Vocal Broadway and Vocal Pop and received a cash prize. As a result, Xavier received his SA colours as part of the Talent Africa SA Team. He has also been selected to accompany the team to represent SA at Talent America in July 2018. We are very proud of him!
LAERSKOOL ARISTEA (t) 021 988 7463 (e) ptboshoff@yahoo.com
Cowboy/girl dag Op Vrydag 18 Mei het Gr.R tot Gr.3 ‘n cowboy/girl dag gehou. Almal was soos die tema aangetrek, tot die juffrouens ook. Hulle het deelgeneem aan verskeie speletjies en aktiwiteite. Hulle het ook marshmellows gebraai en heerlike roosterkoeke. Die hoogtepunt was die ponie ritte. Ons het afgesluit met ‘n cowboy dans. Almal het die dag vreeslik geniet.
Biathlon Champions
Judo sisters Esti and Janke van Rensburg both received their Cape Wineland colours after excelling at the judo trials on the 28th of April. They will be competing in the South African Championships in Port Elizabeth in July. Good luck and we are very proud of these two.
Two learners from Welgemoed Primary, Leonardo van der Werf and MJ Louw took part in the South African Biathlon Championships in Pretoria, as part of the u/13 A WP team. Leonardo received a bronze medal and MJ came in 9th in this event. Congratulations on this wonderful achievement!
Arnold Classic 2018 Die afgelope naweek het Raynier Fourie aan die Arnold Classic 2018 deelgeneem. Hy het ‘n uitstekende 3de plek behaal by hierdie prestige kontinentale toernooi. Baie geluk mnr Fourie.
Esti and Janke van Rensburg. Leonardo van der Werf and MJ Louw.
LAERSKOOL BELLVILLE-NOORD
(t) 021 948 3654 (e) lbnoord@bnprim.co.za
Clarice en die Reënboogkidz Saterdag, 12 Mei, het Clarice en die Reënboogkidz by die Vredelust Auditorium opgetree ten bate van Ls Bellville-Noord se Eon Muller-fonds wat behoeftige leerlinge/gesinne ondersteun. Die Oueronderwyservereniging het heerlike eetgoed verkoop. Mev. Anel Theron (ouer by BN) het die geleentheid gereël.
KENRIDGE PRIMARY SCHOOL (t) 021 976 3046 (e) janine.eagles@kenridge.org.za
1st Team Netball The KPS 1st Netball Team look smart in their 1st team kit.
Growth Week Learners having fun during our Growth Mindset Week.
Innes van Eeden, Miané Jordaan en Jaydon Brits het die konsert terdeë geniet.
Sportnaweek Vrydag, 11 Mei, en Saterdag, 12 Mei het vele van ons sportspanne deelgeneem aan die Laerskool Drakenstein Sportnaweek. Ons spanne het almal hul beste gedoen en ‘n hele paar het met oorwinnings huiswaarts gekeer. Dit was ‘n heerlike twee dae in die platteland en ons sien klaar uit na volgende jaar.
1st Team Rugby The KPS 1st Rugby Team after their win against Panorama.
AWSUM NEWS MAY 2018
Page 5
HER LIST
•
c-renovate.com ovate.com
∙ @gmail.com ∙ ∙ ∙
.com
https://www.wc-renovate.com
https://www.wc-renovate.com +27 wcrenovate@gmail.com 82 809 1999 Willem Alberts Willem Alberts +27 82 809 1999
wcrenovate@gmail.com
809 1999
99
We provide all design and renovation services for your home or business
Alberts
Project Management Construction Waterproofing
10 Year Guarantee Building Structure
5 Year Guarantee Waterproofing
motor & bakkie spares Easylife Kitchens Tygervalley, Shop 1, The Bridge Centre, 304 Durban road, Bellville
Tel: 021 910 4578 tygervalley@easylife.co.za
Easylife Kitchens Tygervalley
Interior Design Custom Design Furniture Built-In Cupboards Kitchens Bathrooms
1 Year Guarantee All Project Work
47 Wimbledon Road, Blackheath
021 204 2485 wcmotorbakkie@gmail.com
RE ARE 8 THINGS THAT SHOULD BE ON YOUR TO-DO T, TO GET YOUR PROPERTY READY FOR WINTER. Supply Wood Lacquers Quick Dry Enamel House Acrylic Paints Roof Paints | Interior + Exterior
• ORDER FIREWOOD... • CLEAN GUTTERS... • CHECK YOUR ROOF...
Tel: 021 100 3674 Nas - 083 383 7471 paints@telkomsa.net
• CLEAN YOUR CHIMNEYS... • FEED YOUR LAWN... • REFILL ALL GAS BOTTLES... • PREPARE AND FIX ALL WOODWORK...
TIP-TOP TRAILER HIRE
• TRIM OVERGROWN BRANCHES...
No2 c/o Amandel & Langverwacht Rd, Kuils River
Cell: 082 374 8241 Tel/Fax: 021 903 0766
STODART TREEFELLERS Stodart Trees cc. BK 2001/034064/23
Chris Stodart
Tree surgery, -felling, -pruning, stump removal and all other tree and garden services & requirements - all refuse removal
Cell: 082 924 8989 Tel: (021) 903 8842 Fax: (086) 515 4495 stodart@treefellers.co.za www.treefellers.co.za 30 Langverwacht Road Kuilsrivier, 7580
WE SELL & DELIVER FIRE/BRAAI WOOD
WEDNESDAY, MAY 30 18:30
SOUTH AFRICA v GEORGIA
Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool C, Match 1
18:30
SCOTLAND v ITALY
Kick Off
18:30 Kick Off
SECURE YOUR HOME AGAINST INTRUDERS!!
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool B, Match 3
ENGLAND v ARGENTINA
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool B, Match 5
21:00
1ST
FRANCE v IRELAND
Kick Off
IN SA
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool C, Match 2
21:00
by installing the Glasslok window retaining buttons on all opening & non opening windows
AUSTRALIA v WALES
Kick Off
21:00 Kick Off
WOR CHAMP
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool A, Match 4
NEW ZEALAND v JAPAN
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool A, Match 6
SUNDAY, JUNE 3 14:00
SCOTLAND v ARGENTINA
Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool B, Match 7
14:00
FRANCE v GEORGIA
Kick Off
14:00
Call: 083 308 2587 | info@glasslok.co.za | www.glasslok.co.za
Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool C, Match 9
AUSTRALIA v JAPAN
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool A, Match 11
16:30
ENGLAND v ITALY
Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool B, Match 8
16:30
NEW ZEALAND v WALES
Kick Off
18:30 Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool A, Match 10
SOUTH AFRICA v IRELAND
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool C, Match 12
SUNDAY, JUNE 18 LOSER MATCH 19 v LOSER MATCH 20
Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – 11th Place PO, Match 25
13:30
WINNER MATCH 19 v WINNER MATCH 20
14:00
WINNER MATCH 21 v WINNER MATCH 22
Kick Off
Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – 9th Place PO, Match 26
Stade de la Mediterranee, Béziers – 5th Place PO, Match 28
TALK TO US FIRST BEFORE APPLYING WITH YOUR BANK So, you have a bank and you’re going to approach them for your bond. Before you do, look at some facts
Trou Items, Foto Rame Skryfbehoeftes Verf & Crafts en vele meer! Tel: 021 903 9475 • Fax: 021 903 3714 Email: thewriteshoppe@gmail.com Shop No 3, Aroma Centre Van Riebeeck Road, Kuils Rivier
• • • •
We are SA’s only independent, specialist home loan provider We focus only on home finance, so we provide dedicated expertise on the home loan application process We treat every client as an individual, assessing your needs and making sure your application has the best chance of approval We provide personalised service that takes the stress out of the entire process, with regular feedback and amazing service
So, doesn’t it make sense to talk to us first?
TYGER VALLEY: 021 514 8000 KENILWORTH: 021 850 0180 sahlct@sahomeloans.com www.sahomeloans.com Terms and Conditions apply. Please refer to our website for further details. SA Home Loans is a Registered Credit Provider. Registration Number NCRCP1735.
THB/44092
11:00
RLD RUGBY U20 PIONSHIP 2018 THURSDAY, JUNE 7 18:30
WALES v JAPAN
Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool A, Match 13
18:30
ITALY v ARGENTINA
Kick Off
18:30 Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool B, Match 15
IRELAND v GEORGIA
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool C, Match 17
21:00
NEW ZEALAND v AUSTRALIA
Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – Pool A, Match 14
21:00
ENGLAND v SCOTLAND
Kick Off
21:00 Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – Pool B, Match 16
SOUTH AFRICA v FRANCE
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – Pool C, Match 18
TUESDAY, JUNE 12 14:00
6TH SEED v 7TH SEED
32 EAGLE STREET, OKAVANGO PARK, BRACKENFELL
Kick Off
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – 5th Place SF, Match 21
16:00
10TH SEED v 11TH SEED
Stade Aime-Giral, Perpignan – 9th Place SF, Match 19
• RODS • REELS • BOAT TACKLE • BAIT
5TH SEED v 8TH SEED
FRIENDLY SERVICE AND ADVISE AND A WHOLE LOT MORE.
9TH SEED v 12TH SEED
BARLOWORLD
Kick Off
16:30 Kick Off
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – 5th Place SF, Match 22
18:30 Kick Off
Stade Aime-Giral, Perpignan – 9th Place SF, Match 20
19:00
2ND SEED v 3RD SEED
Kick Off
WE OFFER:
TOYOTA TYGERVALLEY
Stade d’Honneur du Parc des sports et de l’Amitie, Narbonne – SF, Match 23
21:00 Kick Off
16:00
1ST SEED v 4TH SEED
LOSER MATCH 21 v LOSER MATCH 22
Kick Off
Stade de la Mediterranee, Béziers – 7th Place PO, Match 27
16:30
LOSER MATCH 23 v LOSER MATCH 24
19:00
WINNER MATCH 23 v WINNER MATCH 24
Kick Off
Kick Off
Kom besigtig en toetsbestuur die nuwe "Limited edition" Toyota Hilux Dakar nou beskikbaar by Barloworld Toyota Tygervalley! Skakel ons gerus op 021 910 8000 om vandag jou toetsrit te boek!
Stade Aime-Giral, Perpignan – SF, Match 24
Stade de la Mediterranee, Béziers – 3rd Place PO, Match 29
Stade de la Mediterranee, Béziers – Final, Match 30
THB/44092
SOURCE: www.worldrugby.org/u20/fixtures
SWITCH TO US – AND GET MORE OUT OF YOUR HOME LOAN If you already have a bond, and your property has increased in value, why not switch your bond to SA Home Loans and access this extra value in cash? You could use this to pay off expensive short-term debt at a lower interest rate – or make those home upgrades you’ve always wanted. By switching to SA Home Loans, you will be dealing with SA’s only specialist home loan provider – so the process will be simple, stress free and cost effective. So why not consider getting more out of your home loan? Give us a call today.
TYGER VALLEY: 021 514 8000 KENILWORTH: 021 850 0180 sahlct@sahomeloans.com www.sahomeloans.com Terms and Conditions apply. Please refer to our website for further details. SA Home Loans is a Registered Credit Provider. Registration Number NCRCP1735.
FOR SALE Family living on the doorstep of all the schools in Kuils River. 4 Bedrooms, study, 3 living rooms, thatched lapa with braai and swimming pool. Double garage and double lock up carport. View www.harcourts.co.zaWSL 35572
R 1,995,000 Give me a call! Letitia Willemse Property Specialist C 083 261 0746 T 021 821 2237 letitia.willemse@harcourts.co.za letitia.harcourts.co.za Exper ts in home finance.
LAERSKOOL MIKRO Podiumpret Redenaars; ons leerders het deelgeneem aan die Podiumpret kompetisie. Hulle het uitstekend presteer en ons skool se naam hoog gehou. Rozelle Buhr, Cindy Caine, Anke Louw, Daniëlle van der Westhuizen en Therina de Bruin het deurgedring na die semi-finale rondte wat op 23 Maart 2018 by Paarl Gimnasium plaasvind het. Hulle het almal deurgedring na die finale rondte in September.
Voor: Anke Louw en Therina de Bruin. Agter: Cindy Caine, Danelle van der Westhuizen en Rozelle Buhr.
(t) 021 903 2126 (e) mikro@iafrica.com
Wes-Kaap Ysskaatsspan
Boland 0.13 Onderwater Hokkiespan
Emma Johnson het Wes-Kaap kleure behaal in Ysskaats. Sy het die naweek van 7 tot 8 Mei aan die Nasionale kompetisie (SouthAfrica National Figure Skating Championships) in Pretoria deelgeneem.
Carlie en Wilmie Meintjes is gekies om die Boland 0.13 Onderwater Hokkiespan tydens die Nasionale Jeugtoernooi te verteenwoordig. Hierdie toernooi het vanaf 8 –10 Maart 2018 in Potchefstroom plaasgevind.
Suid-Afrikaanse Judokampioenskappe
0.13 Aksienetbal Annique Louw het die WP 0.13B-aksienetbalspan by die Suid-Afrikaanse toernooi (“Little League Interprovincial Tournament”) in Edenvale, Johannesburg verteenwoordig. Na 8 wedstryde teen ander provinsies het hulle bo-aan hul groep geëindig en in die finale rondte gespeel teen SuidGauteng. ‘n Naelbyteindstryd het gevolg. Haar span het met 3 doele gewen en so goud verwerf.
LAERSKOOL DE TYGER (t) 021 930 2829 (e) lsdetyger@telkomsa.net
Aldrich Traut het aan verskeie Judo toernooie deelgeneem en die volgende uitslae is behaal: “Cape Winelands” Ope Judotoernooi (goud), Wes-Kaap Ope in twee gewigsafdelings (beide goud). Hy gaan ook gedurende die Julievakansie in Port Elizabeth aan die Suid-Afrikaansekampioenskappe deelneem as deel van die 2018 “Cape Winelands” Judospan.
LAERSKOOL GENE LOUW (t) 021 976 8144 (e) postmaster@genelouw.co.za
Mmmmm… Lekker warm sjokolade
Hokkiedogters
Ons graad RR-maatjies het op ‘n koelerige oggend ‘n heerlike bederf gekry van hul juffrou. Hulle het lekker warm sjokolade, met malvalekkers, in gedrink om hul warm te maak. Die glimlaggies wys hoe hul dit terdeë geniet het.
Baie geluk aan die hokkiedogters van Laerskool Gene Louw wat vir streekspanne gekies is.
Hokkieseuns Baie geluk aan die hokkieseuns van Laerskool Gene Louw wat vir die Durbellspan gekies is.
Voor: Keegan Rodger en Raif Duncan. Agter: Kyle Masters en Jake Twigg. Amy Smit (WP) en Dané Nel (Durbell).
Netbal Wildeklawer Baie geluk aan die 0.13A-netbaldogters van Laerskool Gene Louw wat op die onlangse Wildeklawer-toernooi brons medaljes verower het. Ons is baie trots op hierdie dogters.
Graad 3’s maak insekte Die graad 3’s maak insekte uit herwinningsmateriaal as deel van hul klasopdrag. Van die insekte wat hul gemaak het, was; bye, skoenlappers, naaldekokers, liewenheersbesies, ens. Die leerders het het dit baie leersaam gevind om te sien dat hul uit “niks” iets kon maak.
Page 10
AWSUM NEWS MAY 2018
Voor: Anna-Mart Retief, Lara Hickey, Lienke van Blommestein en Michelle Schutte. Agter: Mev. J. Olivier (afrigter), Cheree Brits, Jana van der Westhuizen, Jessica Schoeman, Anneri Swart en mev. M. Strydom (afrigter).
HTS BELLVILLE
(t) 021 948 6951/2/3 (e) info@htsbellville.co.za
Hatties making their mark at the Northern Zone cross country The Northern zone cross country event was hosted at Stellenberg High on the 16th of May. Hundreds of schools participated in the event and our Hatties made their mark too. Our U/14 runner, Kevin Praal ended in eighth place out of 40 participating schools, while Siyabulela Ndeti achieved the 18th place in the same age category. There were 45 schools participating in the U/15 group and our Owen Booysen made us proud with his second place in this age group and Jadon de Wee followed shortly in the sixth place. Cernal Fortuin has also shown us what he was made of ending in the 11th place out of 45 schools participating in the U/17 category. Well done boys, you made us proud!
LAERSKOOL DE KUILEN (t) 021 903 4160 (e) admin@dkps.org.za
Laerskool De Kuilen hou entrepreneursdag Rede vir die entrepreneursdag is om ons leerders bloot te stel aan die verskillende aspekte wat gepaard gaan met die verkoop en koop van produkte. Die dag berei die Graad 5 leerders voor vir die vak Ekonomiese- en Bestuurswetenskappe wat hulle in Graad 7 as ‘n vak sal hê. Leerders moes vooraf plakate in die skool se gange opsit as deel van hulle bemarkingsveldtog. Klasopvoeders moes aan leerders verduidelik het wat die terme wins, kleingeld en verlies beteken het. Tafels was swaar gelaai met allerhande lekkernye soos pizza, pasteie, samoosas, hotdogs, vetkoeke, spookasem, koeldranke en vele meer soetgoed. By die tafels was daar oral plakkate sigbaar om die leerders se aandag te trek. Kan julle dink wat se impak al die soetgoed op die leerders se energievlakke gehad het?
Siyabulela Ndeti, Owen Booysen, Jadon de Wee, Cernal Fortuin and Kevin Praal.
LABIANCE PRIMARY SCHOOL (t) 021 949 9740 (e) admin@labiance.co.za
LAERSKOOL EVERSDAL (t) 021 976 8134 (e) info@eversdal.org.za
Celebrating family is what we do best...
At Eversdal books are fun!
At Labiance, we pride ourselves in our relationship between our school and our community, especially our children’s families. We have therefore once again, continued our yearly traditions with our father-son braai and motherdaughter breakfast. The men and boys got to spend some time outdoors, around the fire – which is any man’s favourite place to be. Various games, sports and team-building activities took place, and daddies and their sons got to reconnect with each other. Our male staff definitely also enjoyed the informal “bonding” evening. Our mother-daughter breakfast was a huge success, and oh so beautiful. This 50’s diner themed morning, had mommies, grannies, aunties and daughters all dressed up and ready to go! Ladies and girls let their hair down and enjoyed a fun filled morning with dancing, singing, delicious breakfast, and most importantly, bonding between each other. A motivational speaker reminded us all about how precious a mother and her child’s relationship is. With both these events, Labbies families put aside the hustle and bustle of everyday life, and simply embraced the unique and special bond between parents and their children. Thank you to all our parents for supporting us!
On 23 April Eversdal Primary School celebrated World Book Day. The Evers could come to school dressed as their favourite book character. Mrs Wendy Maartens, well-known author of children’s books, visited the Evers and motivated them to read more.
Mrs Wendy Maartens, and Mrs Maryna van Zyl, the very enthusiastic librarian at Eversdal Primary School, who organized World Book Day.
Boelieprojek Op Vrydag, 4 Mei het die Evers skool toe gekom met onpaar tekkies en/ of veters as deel van die Boelieprojek. Hulle wou bewustheid skep vir die onaanvaarbaarheid van boeliegedrag.
AWSUM NEWS MAY 2018
Page 11
LAERSKOOL BELLPARK
THE SETTLERS HIGH SCHOOL
(t) 021 919 0002 (e) admin@bellpark.co.za
(t) 021 948 6116 (e) info@settlers.org.za
Rugby The U14 Rugby team beat President High 43 - 5 in their first match. Well done boys!
Kuier van Henties! Henties kom kuier by Bellpark. Die kinders het die poppekas baie geniet.
Freedom Day The RCL and Class Representatives led the commemorative Freedom Day Assembly.
Choir performs Bellpark’s choir performed at the Hugo Lambrechts Music Centre alongside various other primary schools. The mass choir was a big hit.
LAERSKOOL BRACKENFELL
(t) 021 981 2141 (e) admin@brackenfellps.wcape.school.za
DURBANVILLE VOORBEREIDINGSKOOL (t) 021 975 1125 (e) info@dvprep
Skaak
Entrepreneurs Day
Die 0.13 A skaakspan en die 0.11 A skaakspan het aan die volgende ligawedstyde in die tweede kwartaal deelgeneem: • Dennemere 20 April 2018 (0.13 As wen 6 – 0 , 0.11 As wen 5,5 – 0,5) • Northpine 4 Mei 2018 (0.13 As wen 6 – 0, 0.11 As wen 6 - 0) • Bastion 11 Mei 2018 (0.13 As speel gelykop 3 – 0, 0.11 As verloor 0,5 - 5,5) • Dennemere 20 April 2018 (0.13 As wen 6 – 0 , 0.11 As wen 5,5 – 0,5) Samantha Rabkin, Danté du Plessis en Zian Smit was onoorwonne die kwartaal. Leané van Rooyen het die meeste punte (3,5) vir die 0.11 A span verwerf.
The Grade 3 learners at Durbanville Preparatory School held their annual Entrepreneurs Day on Friday, 25 May 2018. They used their talents and skills in really creative ways to make, advertise and sell their products.
Page 12
AWSUM NEWS MAY 2018
HOËRSKOOL DURBANVILLE (t) 021 976 3188 (e) admin@durbanvillehs.co.za Mnr. & Mej. Durbie Die jaarlikse Mnr. & Mej. Durbie was weer ‘n aand vir die boeke... Die Hoërskool Durbanville se ouditorium het weer uit sy nate gebars tydnes die jaarlikse Mnr. & Mej. Durbie kompetisie. Hierdie aand is een van die hoogtepunte op die Durbie-seniors se sosiale kalenders. Soos verwag was dit ‘n spogaand met puik vermaak. Die 30 graad 12 finaliste het behoorlik gepronk en gewys wat in hulle steek. Die uitslae was soos volg: • Mej. Durbie: Tammy Nell • Eerste Prinses: Megan Myburgh • Tweede Prinses: Alexa le Roux • Mej. Persoonlikheid: Tammy Nell • Me Fotogenies: Lerie Tredoux & Alexa le Roux • Mnr. Durbie: Loki Loubser • Eerste Prins: Louis Fourie • Tweede Prins: Andrew de Jager • Mnr. Persoonlikheid: Timothy Erasmus • Mnr Fotogenies: Loki Loubser • Grootste bedrag ingesamel: Megan Myburgh • Mej. Crowd Favourite: Odette du Preez • Mnr. Crowd Favourite: Dieter Kapp
Baie geluk aan al die deelnemers wat so mooi gelyk het, ons is trots op elkeen van julle. Baie dankie ook aan ons Durbie-personeel, Durbieouers, vriende van Durbanville en ons wonderlike borge wat hierdie aand vir ons leerders moontlik gemaak het.
Voor: Megan Myburgh, Tammy Nell, Loki Loubser, Alexa le Roux. Agter: Louis Fourie, Andrew de Jager.
Durbie haal SA netbalspan Nicola Smith is ‘n baie belowende netbalspeler, wat die afgelope paar jaar haar staal gewys het. Nicola is die afgelope jare opgeneem in die WP en Wes-Kaap Netbalspanne en is einde verlede jaar in die SA Netbalspan, wat vanjaar in Australië deelneem, opgeneem. Hierdie groep dogters het Vrydag 25 Mei 2018 vertrek. Ons wens Nicola en die res van die SA Netbalspan alle voorspoed. Geniet elke oomblik, ons is trots op jou!
HOËRSKOOL BRACKENFELL (t) 021 981 5522 (e) staff@brackenfellhs.co.za Saice brugbou kompetisie Op 5 Mei het Brackenfell Hoërskool skoonskip gemaak by die Westelike Provinsie 2018 Saice brugbou kompetisie. Die eerste span het goud behaal met hul brug wat 290kg kon dra terwyl dit net 263 gram geweeg het. Die tweede span het silwer gewen met hul brug wat 130kg kon dra. Naasvolgende aan hulle was Protea Hoogte Akademie met hul brug wat ook 130kg kon hou. Die eerste span gaan in Augustus deel neem aan die nasionale brugbou kompetisie in Pretoria.
Eerste span: Eugenie Groenewalt, Landon J Olivier, Billy Human, Johan Nieuwoudt, Bobby Jarratt.
Eerste span brug.
Tweede span: Anika Fourie, Nicole Muller, Marks Meyer, Johan Nieuwoudt, Bobby Jarratt.
Tweede span brug.
HOËRSKOOL DF MALAN (t) 021 948 8781/2/3 (e) isentrum@dfmalan.com
Dee-Effers Gaan SA’s Toe Baie geluk aan die DF- dogters wat vir Wes-Kaap netbal gekies is, om by die SA’s te gaan deelneem. Julle harde werk en toewyding is merkwaardig en ons is trots op julle.
Rayleigh Arendse (0.15), Emma Pretorius (0.18), Marga van der Linde (0.16) en Bronwyn Loxton (0.16).
Blaasorkes-sukses!
Dee-Effer speel 50 wedstryde! Tasriq Mynhardt het die afgelope maand sy 50ste wedstyd vir die 0.19 A’s gespeel. Sy bloed is beslis blou.
Die DF Toerorkes het tydens die jaarlikse WindWorx Fanfare behoorlik met die louere weggestap deur ‘n Hoogste Lof-toekenning in die gevorderde kategorie in te palm, terwyl die DF Blaasorkes ‘n Lof-toekenning in die Intermediêre kategorie ontvang het. Beide orkeste is ook genooi om tydens die Fanfare se Galakonsert op te tree – ‘n eer wat net uitgesoekte orkeste te beurt val!
Wilmari Hanekom en Zak Retief.
AWSUM NEWS MAY 2018
Page 13
HOËRSKOOL STELLENBERG Ons is sommer baie trots op ons StellieSkaakspelers! Taking up chess has turned out to be the right move for five of our learners who achieved WP colours for Chess: Reece Frye (Gr 10), Stephan de Wit (Gr 10), Emil Schnabel (Gr 9), Dante Eaton (Gr 8) and Petrie de Wit (Gr 8). The Western Province School Chess was played at Kleinmond over the weekend, but our Stellies had no time to take in their surroundings. It was as always, a very difficult tournament. Onder 18 Seuns: Reece wen 5/6 van sy wedstryde en eindig 3de; Stephan wen 4/6 van sy wedstryde en eindig 9de in die onder 18 seuns afdeling, hulle ontvang brons medaljes. Onder 15 Seuns: Emil wen 4.5/6 van sy wedstryde en eindig 3de; Dante wen ook 4.5/6 van sy wedstryde en eindig 6de, hulle ontvang brons medaljes. Petrie wen 4/6 van sy wedstryde en eindig 16de. Baie geluk aan al die spelers. Julle maak ons super trots!
(t) 021 919 1029 (e) admin@stellenberg.org.za
Rekeningkunde Olimpiade On 16 May 2018 six grade 11 learners and seven grade 12 learners took part in the first round of the annual SAIPA Accounting Olympiad.
Voor: Anri Brink, Marissa van Nugteren, Daneldi Potgieter, Lisa Vlok. Middel: Zia van Dyk, Tanika de Meyer, Christiaan de Beer. Agter: Carmen Bowles, Déandré de Meyer, Reece Joshua, Nicholas Steyn. Afwesig: Karla Hanekom.
50 ste wedstryd vir Josh Hoërskool Stellenberg wil net baie geluk sê aan hulle kaptein, Joshua Muller wat Saterdag teen SACS in sy 50 ste wedstryd te staan gekom vir sy skool sê 1ste Span. Daar was verskeie hoogtepunte vir die jong man in sy 50 wedstryde. Josh is ‘n hardwerkend speler op en van die veld en is ‘n voorbeeld vir baie.
HOËRSKOOL BELLVILLE (t) 021 948 1801 (e) general@hsbellville.co.za Hoërskool Bellville se 1ste rugbyspan skop stof in 5 skole se oë Die Bellville-leeus het die brakkies van Brackenfell in ‘n taai stryd in Mei met 26-20 verslaan. Hulle het ook die span van Worcester Gimnasium met 29-25 laat les opsê en vir Parel Vallei ‘n loesing van 49-8 gegee. Die Leeus het in April afgereken met Hoërskool Strand (wen 43-8) en HS Tygerberg (wen 47-7).
Hoërskool Bellville se netbalspanne kraai koning by WP Top Skole Bellville se 0.16A-span is die wenners van die WP Top Skole-toernooi. Die 0.18A-span het ook uitstekend gevaar en was 2de by die toernooi wat Saterdag 26 Mei by De Kuilen plaasgevind het. Beide spanne speel komende naweek op Riversdale in die Wes-Kaap Top Skole-toernooi.
0.16A Netbalspan.
Page 14
0.18A Netbalspan.
AWSUM NEWS MAY 2018
Hoërskool Bellville spog as een van die top meisieshokkieskole in die Wes-Kaap Die Hoërskool Bellville se premier meisiespan is as een van die top 6 spanne in die Wes-Kaap by die finale rondte van die SPAR Meisieshokkietoernooi aangewys. Dié gewilde toernooi se finale rondte is op 20 Mei op Bellville se splinternuwe astro gehou. Dit was die eerste keer dat Bellville die gasheer was vir die top 8 spanne van Bloemhof, Rhenish, Rustenburg Girls High, Paarl Girls High, Wynberg, Paarl Gimnasium en Fairmont. Bloemhof het die toernooi gewen. Intussen spog die Hoërskool Bellville ook met 6 hokkiemeisies wat vir WP-spanne gekies is. Hulle is: • Melissa Brand - 0.16 WP Noordsone • Doné Brand - WP 0.16 IPT A • Inge Eksteen - WP 0.16 IPT B • Sa’diyah Harmse - WP 0.16 IPT B • Zanita Louw - WP 0.18 Noordsone • Marike Grobler - WP 0.18 Noordsone
PRODUCTS & SERVICES FOOD
CLEANING
BEAUTY
FINANCIAL SECURITY
IN THE OFFICE EXTRA-MURAL & HOBBIES
WHEELS IN & AROUND THE HOME
HEALTH PROPERTY
WHEELS
STATIONERY
HEALTH & WELLBEING
• Dr Janine Niegaardt • Dr Ian Heyns • Dr Sureta Wiese • Adri van Zyl (Oral Hygienist)
2 Carinusstraat, Kuilsrivier, 7580 Tel: 021 903 3623 Terblanche Bosman Tel: 083 658 6060 | Fax: 086 518 4536
- WASH & DRY - WASH, DRY & FOLD - WASH, DRY & IRON - DRY CLEANING - BLANKETS & DUVETS
terblanche@kuilsrivierslaghuis.co.za
ONS BEWERK WILDSVLEIS
Trou Items, Foto Rame Skryfbehoeftes Verf & Crafts en vele meer!
OUR SERVICES:
Tel: 021 903 9475 • Fax: 021 903 3714 Email: thewriteshoppe@gmail.com Shop No 3, Aroma Centre Van Riebeeck Road, Kuils Rivier
Langverwacht Centre Langverwacht Road, Kuils River
entertainment iTunes CHARTS
Tel: 084 258 1317
Birth name: Luke Albert Combs Born: March 2, 1990 (Age 28, North Carolina, U.S.) Genres: Country
1
2
OVERBOARD 01 JUNE 2018
3
THE INCREDIBLES 2 15 JUNE 2018
16 Kerk Str. - Kuilsrivier
Tel: 021 903 2222 Fax: 021 903 5362
#1
Beautiful Crazy Artist: Luke Combs
#6
No Tears Left to Cry Artist: Ariana Grande
#2
Whatever It Takes Artist: Imagine Dragons
#7
This Is Me Artist: Kyla Jade
#3
Meant to Be Artist: Bebe Rexha & Florida Georgia
#8
Fix You Artist: Brynn Cartelli
#4
The Middle Artist: Zedd, Maren Morris & Grey
#9
In My Blood Artist: Shawn Mendes
#5
I Don’t Think About You Artist: Kelly Clarkson
#10 You Make It Easy Artist: Jason Aldean
5
4
BRAVEN 22 JUNE 2018
16 Kerk Str. - Kuilsrivier
OCEAN’S 8 22 JUNE 2018
6
DUCK DUCK GOOSE 29 JUNE 2018
THE HURRICANE HEIST 29 JUNE 2018
HOËRSKOOL DE KUILEN
(t) 021 903 5121 (e) info@dekuilen.com
Rugby ‘n Groep toprugbyspelers wat aan die Tony Stoops Rugby toernooi deelgeneem het, is gekies om deel te wees van ‘n gespesialiseerde rugby toer na Frankryk van 26 September tot 5 Oktober 2018. Die TSRT is ‘n jaarlikse instelling en het die jaar plaasgevind vanaf 29 Maart - 02 April by Brackenfell Hoërskool. Altesaam 36 skole het deelgeneem, 792 spelers. Hieruit is 48 spelers gekies om hierdie toer mee te maak. Die verkose spelers sal teen verskeie rugbyspanne in Frankryk in wedstryde meeding. Die toer is spesifiek gestruktureerd om die leerders bloot te stel, nie net aan die sport-essensie van die mense en aanbiedinge van Frankryk nie, maar ook die voornemende geleenthede wat aan hulle beskikbaar is. Enrico Boonzaaier, Gregory Reid, MJ Oosthuizen en Eagan Matroos van De Kuilen Hoërskool is gekies om deel te wees van die eksklusiewe groep. Elke speler is verantwoordelik vir sy eie toeronkoste. Fondsinsameling word beplan en ons skop af met ‘n karoake aand op 25 Mei by Kuilsrivier Rugby Klub, 4 Augustus hou ons ‘n lekker Winter opskop in die Aktiwiteitsentrum van Hoërskool De Kuilen, verkoop van looitjies en vele ander geleenthede. Indien u enige van die funksies wil bywoon om die manne te ondersteun kontak gerus vir Engela Oosthuizen, by Hoërskool De Kuilen.
Koor De Kuilen se Meisieskoor het 16 Mei 2018 deelgeneem aan die jaarlikse TIE in Parow - Baie geluk met julle 91%. Ons is baie trots op julle! Well done to Mrs du Preez, Conradie & Byker and the girls!!
Enrico Boonzaaier, Gregory Reid, Eagen Matroos and MJ Oosthuizen.
Financial planning
Sanlam is a Licensed Financial Services Provider.
Investment planning Personal cover Pre/Post retirement planning Business insurance Wills and trusts
T: 086 111 1865 E: services@kallisnel.co.za