PRETORIA
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
NEWS
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
MARCH 2017
Want to read this paper online? Scan this code with your smartphone and voilà!
FREE / GRATIS
www.awsum.co.za | Tel: 021 872 3880 Home
Lifestyle
Health
Competitions
Recipes
LIKE US ON
School News
FOR THE FOODIES
Pieter-Steph du Toit
SARU
YUMMY YOGA KITCHEN
ENTERTAINMENT
iTUNES CHARTS & MOVIES
SPORT RANKINGS
LATEST SCHOOL RANKINGS
PHOTOGRAPH © Steve Haag
Rugby Player of the Year
AWSUMCelebrity Interview
Pieter-Steph du Toit
Die groot 24-jaar-oue slot Pieter-Steph du Toit het die gesogte Suid-Afrikaanse Rugbyspeler van die Jaar-toekenning vir 2016 ontvang na ‘n deurlopende briljante vertoning in die groen-en-goud te midde van ‘n moeilike seisoen vir Bokrugby. In die woorde van vorige assistant-Bokafrigter, Alan Solomons: “Du Toit is ‘n wêreldklasspeler en ‘n fenomenale atleet. Hy is ‘n enorme man, maar is tog atleties en goed-gekoördineer. Verder skrum hy uitstekend, is ‘n wonderlike lynstaan-voorspeler en is ‘n intelligente rugbyspeler. In my opinie is Du Toit die volledige rugbyspeler.” V: Hoe het dit gevoel om as SA se Rugbyspeler van die Jaar aangekondig te word? Wat het die toekenning vir jou beteken? A: Dit was ‘n ongelooflike eer om die toekenning te ontvang, meer nog so omdat die publiek stem vir die toekenning. Dit is die grootste voorreg waarvoor mens kan hoop om die steun van die mense van Suid-Afrika te hê. Die toekenning beteken vir my dat wat ek doen, die harde werk en stampe en stote die moeite werd maak. V: Wat motiveer jou om jou beste te gee, wedstryd na wedstryd na wedstryd? A: Ek probeer om op my doel gefokus te bly – ek wil altyd my beste gee want ek wil die beste wees. V: Wat was die hoogtepunt van jou loopbaan to dusver? A: Ek het al baie hoogtepunte in my loopbaan gehad – om SA Rugbyspeler van die Jaar te wees is definitief een, en ook om deel te kon wees van die 2015 Wêreldbekerspan. V: Jy was Speler van die Toernooi in die Stormers se eerste Super Rugbywedstryd dié seisoen. Hoe dink jy gaan die Stormers vanjaar vaar? A: Dit is nog vroeg in die seisoen en ons moet dit wedstryd-vir-wedstryd aanpak. Ek glo wel die Stomers het die motivering, die kameraadskap en die wedstrydplan om te vorder tot die uitspeelstadium en sodra ons daar is, is ons kanse so goed soos dié van enige ander span om die Super Rugbytoernooi te wen.
V: Hoe was jou eerste Rugby Wêreldbeker-ondervinding, nadat julle van ‘n skoknederlaag teen Japan tot die halfeindstryd teen Nieu-Seeland gevorder het? A: Die nederlaag teen Japan was ‘n groot teleurstelling. Japan was baie goed op die dag en het verdien om te wen. Ons moes besluit of ons gaan toelaat dat die nederlaag ons veldtog ontspoor of dit gebruik as brandstof om dit te dryf en dinge om te draai. Ons het daarin geslaag om laasgenoemde te doen. Dit was onaanvaarbaar dat ons teen die All Blacks verloor het, maar ons het ‘n kompeterende vertoning gelewer op die dag en die spelers op die veld daardie dag het almal geweet die uitslag kon enige kant toe gaan. Albei wedstryde was ‘n teleurstelling op die einde, want Springbokke gaan na ‘n Wêreldbeker toe om te wen. Enigiets minder as dit is ‘n gefaalde missie. Q: Afrigter Heyneke Meyer het ten tye van die Wêreldbeker gesê dat jou posisieverandering van slot tot flank na die nederlaag teen Japan ‘n ‘wedstrydwen-effek’ gehad het. Wat is jou verkose posisie, en hoekom? A: Ek verkies om slot te speel. Ek het uitgeblink in atletiek vanaf ‘n jong ouderdom en ek glo dit het my ‘n voordeel gegee in rugby deurdat dit my ekstra vlugheid, spoed en uithouvermoë gegee het. My wens was altyd en is nog steeds om ‘n vaste vyf-voorspeler te wees met die werkstempo van ‘n los voorspeler, maar met die suiwer fisiese teenwoordigheid en krag van ‘n vaste vyf-speler. Ek wil graag eendag ophou rugby speel met die wete dat ek my absolute beste gelewer het. ‘n Deel van om dit te bereik sal wees om te kan terugkyk en te sê dat ek my beste moontlike bydrae gelewer het tot die spanne waarvoor ek gespeel het deur ‘n vaste voorspeler te wees wat dinge kon doen wat nie van ‘n slot verwag is nie.
Editorial team
Advertising
Editor Marika Truter
Quintus Brand | 074 684 4390 quintus@tiemedia.co.za Pieter Brand | 076 026 3250 pieter@tiemedia.co.za
Designers Rowan Engledoe Jade Bushby Nadia Matthee Aniena Keller Ruveix Venter Coordinator Ryno Wolfaardt Distribution Ryno Wolfaardt
Page 2
Distribution AWSUM News is distributed to the following schools in PRETORIA:
Primary Schools: Glenstantia, High Schools: Afrikaanse Hoër
Meisieskool, Curro College Hazeldean, Reddford House, Garsfontein, Waterkloof, Pretoria Girls.
AWSUM NEWS MARCH 2017
V: Vertel ons ‘n bietjie van jou gesin en hoe jy grootgeword het. A: Ek is deel van ‘n gesin van ses. Ek het drie jonger broers. Ons ouers het ons grootgemaak in ‘n huis waar ons onvoorwaardelike liefde, ondersteuning en aanmoediging gekry het, en ek kan God slegs dank daarvoor. Ek het grootgeword op ‘n plaas in die Boland en was geseënd om die meeste van my dae buite in die natuur deur te bring. Ons is ‘n baie gehegte gesin en my gesin is my rots. V: Jy het aan die Hoërskool Swartland matrikuleer. Wat was die voor- en nadele daarvan om nie by een van die groot rugbyskole soos Paarl Gim of die Paul Roos op skool te wees nie. A: Wat bedoel jy dis nie ‘n groot rugbyskool nie? Ons het ook ‘n Franse internasionele spele gelewer in Pieter de Villiers, iets wat geen ander beroemde skool wat jy noem gedoen het nie! Grappies op ‘n stokkie – HS Swartland is ‘n ongelooflike skool en ek sal nie anders kies as ek my skoolloopbaan moes oorhê nie. Ek kan nie aan nadele dink nie, behalwe vir die feit dat ons nie die rugbydiepte van die groter skole gehad het nie, met meer seuns wat beserings deur ‘n seisoen kon absorbeer. Daar is baie voordele, maar die een wat uitstaan is dat ek geleer het om hard te baklei vir wat ek wil hê in rugby en dat dit harde werk verg om bo uit te kom. Jy kan nie op die roem en prestasies van dié voor jou staatmaak om sukses te behaal nie – jy moet dit self doen, op meriete alleen. V: Wat is jou toekomsdrome vir jou loobpaan? Wat is die een droom wat jy werklik graag wil bereik? A: Ek wil graag ‘n baie suksesvolle rugbyspeler word, een wat onthou sal word vir hoe hy die spel gespeel het wat ek liefhet, en ook hopelik ‘n suksesvolle besigheidsman in die toekoms. V: Jy was in Graad 7 en jou vrou, Willemien, in Graad 8 toe julle op skool ontmoet het, maar julle het eers begin uitgaan na julle klaar met skool was. Vertel ons julle verhaal. A: Ons was beste vriende op skool. Na skool is sy na Stellenbosch Universiteit toe en ek is Durban toe, maar ons het altyd kontak behou. Ons liefdesverhaal het begin in 2012 toe die Junior Wêreldbeker in Kaapstad gehou is. Baie vliegtuigkaartjies tussen Kaapstad en Durban later het ons op 28 November 2015 getrou. Ons troudag was die beste dag van my lewe, gevier saam met ons beste vriende en familie. Q: Wat is jou wens vir die Stormers? En vir die Bokke? A: Om die beste provinsiale span in die wêreld te wees, en die nommer een-toetsspan in die wêreld.
AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 872 3880 | www.awsum.co.za
Winners of February Giveaway
For Friends & Family Congratulations to Rika Müller and Estelle Stewart – happy cooking!
Join our AWSUM Facebook pages
AWSUM PRETORIA
FOTOGRAAF © Steve Haag
V: Jy is die kleinseun van die legendariese sterkmanstut Piet ‘Spiere’ du Toit, wat vir Suid-Afrika as vaskopstut tussen 1958 en 1961 gespeel het, insluitende die reeks teen die All Blacks in 1960, wat die Bokke gewen het. Wat beteken hierdie nalatenskap vir jou? A: As ‘n jong seun het ek daarvan gedroom om Suid-Afrika in die Springboktrui te verteenwoordig. Die feit dat my oupa ‘n Springbok was het my ‘n sterker geloof daarin gegee dat my drome moontlik is, maar dit het ook ekstra druk geplaas en verwagtinge geskep. Die nalatenskap is dus een wat my met beide dankbaarheid en verligting vul. Meer as enigiets anders herinner dit my aan die voorreg om my land te verteenwoordig en die verantwoordelikheid om ‘n ware rolmodel en individu te wees wat respek sal verdien vir die mens wat ek is en die waardes wat ek verteenwoordig.
Yummy yoga kitchen
by Jenny Morris @jennymorrischef
Buddha Bowls
The Yoga Kitchen will inspire you to create delicious, simple, satisfying These attractive and delicious Buddha bowls are one of my favourite lunches to create from and nutritious meals that will appeal leftovers. The ingredients are listed in the order of assembling of each bowl – in other words, the to the whole family, as it has already first ingredient listed is the first one to go into the bowl. All bowls serve 1. appealed to mine. TopAll left:the Buddha Bowl Top right: Cleansing Bowl | Bottom left: Nourishing Bowl | Bottom right: Glow Bowl recipes are| gluten, grain and dairy free, and are based on the food combining principles that promote good digestion and nutrient absorption, weight loss, and an body. indd alkaline 63 In this collection of recipes you will find: essential pantry ingredients, a 21-day meal plan to reboot your metabolism, and an A–Z guide to the sources and roles of vitamins, minerals and phytonutrients. The book contains gluten-, grainand dairy-free recipes, traditional recipes for bone broth, cultured recipes and sprouting – now that’s just up my alley! Also included are highlighted health benefits of each Buddha Bowl Cleansing Bowl recipe and what I always find of interest – lifestyle tips. The Yoga Kitchen has 100 easy superfood recipes.
201
Buddha Bowl Serves 1
• 1 cup of cooked quinoa • ½ cup of blanched green peas (frozen is fine) • ½ cup of peas shoots (or other micro salad leaves) • 1 roasted (in the skin) orange sweet potato Vegan & paleo friendly. Cleansing Bowl Serves 1 • 1 small aubergine, washed and sliced, and roasted • 3 baby beetroots, washed and halved • ½ cup of micro salad leaves • 60 g (about 8) fine green beans (blanched or flash boiled) • 1 ripe avocado, peeled and sliced • Coriander Pesto (see page 34) • Coriander leaves Vegan & paleo friendly.
Nourishing Bowl
Top left: Buddha Bowl | Top right: Cleansing Bowl | Bottom left: Nourishing Bowl | Bottom right: Glow Bowl
Glow Bowl Serves 1
• ½ cup of kale, finely shredded • ½ cup of coriander leaves YOGA TEXT.indd • 263sweet potato medallions (oven Nourishing Bowl Serves 1 roasted) • ½ cup of micro greens • ½ cup of red cabbage, shredded • 3–4 spears of tender-stem broccoli • ½ cup of hummus (blanched or flash-boiled) • ½ cup of roasted chickpeas • ½ cup of cherry tomatoes, sliced in half • ½ a large avocado • 1/3 cup of a selection of sprouts (raw) • Dress with some cold pressed olive oil, Vegan & paleo friendly. lemon juice and pink salt Vegan friendly.
Glow Bowl © Jacana Media © Jenny Morris
Win a copy of this delicious cookbook! Send your name and contact details to info@ tiemedia.co.za with Yoga in the subject line.
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 3
FASHION
Boo hoo. So summer’s seeping away……. Pepe Sofianos says save your tears and gear up in trends that will keep you looking super-sassy. Tick your fashion boxes right here.
TICK THES E TRENDZ WHAT’S H OT RN? The deets
--- smokin’ hot bombe jackets, plu r sh and plain or with exo embroidery tic and flowers for guys an dolls. Then d there’s toe -tapping ne for girls wit ws h ballet bab e shoes and blushing sn eakers. Wh at’s not to like?
@ PEPE SAYS
Think of the pink sneaker as your white takkies cooler big sister. Although white sneakers are the classic go- with- everything option, rosy sneakers are just a bit edgier and more sophisticated worn with ankle grazing jeans and chic prints.
Top Guess model and fashion blogger Olivia Palermo has the souvenir bomber sorted.
Pretty in PINK
these are the must-have pink sneakers of the season. Backless, R449, Cotton On; joggers, R249.99, The Fix; slinky satin, R299, Woolworths; soft suede, R460, Truworths; hightops R299.95, Edgars.
PUMP IT UP! Ballet pumps are not just for little girls in tutus. The ballerina flat is taking your shoerobe by storm. It’s all about wrapping ankles in pretty ribbons and walking on air in classic flat pumps. Ballet flats are the new go-to shoes that work with absolutely everything --- from shredded jeans to workout wear and everything dressedup as well. Rock it with ballerina pumps tied with shiny ribbons or cute bow-ties. They are pretty and chic and gloriously easy on your feet. Yes, girls sometimes just want to be comfy!
FROM THIS
Black pumps with ankle ribbons, R159.95, Edgars and pink ballet flats with crisscross trim and ties, R89.99, Mr Price.
TO THIS …
Suede ballet flats with bows, R150, Woolworths.
BOMBED OUT Floral bombers or embroidered souvenir jackets will be spilling out of your fave stores from this week! Bomber jackets have simply taken over the world. But now there’s a new version to lust after ---the souvenir embroidered satin jacket that you’ll want so badly. This jackets has a history. After WW2 ended, an American GI stationed in occupied Japan, had the light bulb idea to have his regulation bomber jacket embroidered with eagles, tigers and flowers, transforming a symbol of war time combat clothing into a peace time souvenir. They were so popular that Japanese tailors created these former flight jackets from leftover parachute silk and satin fabrics. They are full of messages of war and peace so they come with an extra kick. Yet they are simply stunning and are now the biggest street wear of choice for guys and girls. Kimye latched onto it and now the souvenir bomber jacket has gone viral. Get yours fast!
I’M LOVING… Gorgeous, glam and oh-so-girly sneakers in every shade of pink from bubblegum to dusty rose. C’mon, sneak a peek!
What to wea r now
Silver metallic pumps with checked ribbon ties, R249, Cotton On.
Vogue model Alexa Chung is on point in ballet flats complete with ankle ribbons, a pretty alternative to sneakers when wearing jeans.
Girls, here’s a perfect way to spend a sleep-over. Have a mask party – not only is it all-out fun, plus you get to clear up your skin, it’s also a rad opportunity to post weird and wonderful Instagram pics! If you have dull, oily or acne-prone skin, clay masks are a must and L’Oréal Pure Clay Masks, R149.95 each have just what you need. They soak up all traces of dirt and grease and leave you with smoother, fresher, brighter skin in only 10 minutes. But there’s more……. Have you ever heard of multimasking? It’s the new way to target all your face hassles in one go .You simply apply a different Pure Clay Mask at the same time to each of the problem areas of your face. 1. There’s a gorge reddish Pure Clay Glow Mask, super-charged with Red Algae to exfoliate and refine rough skin areas. 2. Pure Clay Detox Mask, with Charcoal to clean up pores drawing out all those baddies like dirt, oil, and pollution. 3. Say so long to oily, spotty skin down your T-zone with Pure Clay Purity Mask which is loaded with Eucalyptus. So.....good clean skin finally unmasked!
Trust Pharrell Williams to nail the top trend for autumn --- he rocks that floral bomber jacket like a man on a mission.
Come out and clay!
Cinnamon satin bomber jacket, R329.99, Legit.
Black satin bomber with oriental embroidery, R925, Truworths.
Guy’s satin bomber jacket with embroidered tiger front and back, R299.99,Mr Price.
* All prices are correct at time of going to print. Merchandise from selected stores. Stocks may be limited.
t n e m n i a t enter GAMES ESES REAL
Tom Clancy’s Ghost Recon Wildlands
PLAYSTATION 4, XBOX 1
* GHOST RECON: WILDLANDS – WHAT IS IT? Ghost Recon: Wildlands is the latest open-world action title from Ubisoft. A brand-new IP, the title looks to deliver a hard-hitting tale of drugsmuggling and crime in Bolivia, with players able to team up in four-player co-op. * GHOST RECON: WILDLANDS RELEASE DATE Ghost Recon: Wildlands launched on March 7, 2017 on PS4, Xbox One and PC. There will, however, be a chance for players to experience the game ahead of launch. Read more at http://www.trustedreviews. com/tom-clancy-s-ghost-recon-wildlandsreview#2cxOQCvbIAe3WZc7.99
8
Showing: From 31 March 2017 Starring: Ariel Winter, Julia Roberts, Ellie Kemper. Directors: Kelly Asbury Summary: In this fully animated, all-new take on the Smurfs, a mysterious map sets Smurfette and her best friends Brainy, Clumsy and Hefty on an exciting and thrilling race through the Forbidden Forest filled with magical creatures to find a mysterious lost village before the evil wizard Gargamel does. Embarking on a rollercoaster journey full of action and danger, the Smurfs are on a course that leads to the discovery of the biggest secret in Smurf history! Genre(s): Animation, Adventure, Comedy Rating: PG Run Time: TBA
To watch the official trailer of Smurfs: The Lost Village Movie go to: https://www.youtube.com/ watch?v=rDInkCjhhjQ
iTunes Charts
#1
Thats What i Like Artist: Bruno Mars
#2
Shape of You Artist: Ed Sheeran
#3
Body Like a Back Artist: Sam Hunt
#4
Something Just Like Artist: The Chainsmokers
#5
Speak to a Girl Artist:Tim McGraw ft Faith
#6
Chained To The Artist: Katy Perry
#7
Rockabye Artist: Clean Bandit
#8
i Feel it Coming Artist: The Weekend
ZOOKEEPER’S WIFE 31 March 2017
THE FATE OF THE FURIOUS 13 April 2017
BOSS BABY
GOLD
07 April 2017
07 April 2017
BEAUTY AND THE BEAST
GOING IN STYLE
14 April 2017
28 April 2017
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 5
Health & Wellbeing Is a summer cough normal? When one thinks of summer, the first thing that comes to mind is days in sun or in the pool, not a persistent cough.
When the sun’s out and the temperature soars, most reach for sunscreen, not cough syrup. The truth is, coughs aren’t exclusive to winter – they’re prevalent in summer too. In summer, the chances of respiratory allergies and infections increase, which can trigger a sore throat and dry cough – and breathing is naturally affected because of congestion. People get caught off-guard by an outof-season cough, however, and if not treated properly it can worsen into a bacterial infection. The difference between summer and winter coughs is the way we respond to them. In winter, we’re more likely to stay under the covers and rest. In summer, our busy schedules and longer days make it less likely we’ll take it easy and recover.
Prevention is better than cure The prevalence of microscopic insects called dust mites increases in summer. They thrive in warm, humid temperatures and nest in beds, fabric and carpets. Their residue can get into the air and trigger allergies that lead to a cold and cough. If you’re chesty in summer, clean bookshelves, corners and other places dust collects. Wash bedding and rugs in hot water to get rid of dust mites and other possible allergens. Keep humidity in the house between 30% and 50% so dust mites don’t thrive by keeping your doors and windows closed and running an air-conditioner or air purifier. If you suffer from asthma or sinusitis, there’s a strong chance the season may surprise you with a cough. Outdoor allergens, such as pollen from grass, trees and weeds, and irritants in the air, such as smoke, air pollution and odours, may lead to a summer cough. Hay fever sufferers planning a summer getaway may want to check pollen levels at their destination before finalising an itinerary, as they could experience an uncomfortable cough while on holiday.
The healing process Having a persistent cough can be exhausting. Coughing can disrupt sleep and cause a variety of problems, including headaches, dizziness, excessive sweating and, in extreme cases, fractured ribs. Summer coughs can be especially annoying, as they get in the way of holidays and outdoor activities. To conquer a cough quickly and get back to what summer’s really about – fun in the sun – drink plenty of fluids and rest properly. This prevents dehydration, maintains fluids and eases a sore throat. Eating fruits and vegetables rich in vitamins and nutrients will also help boost your body’s immune system. If the cough persists, visit a doctor. Cough syrups can also help alleviate the symptoms of a summer cough – if you choose the right one. Always consult a doctor or pharmacist for a recommendation of the best possible medication to use. Ingredients in many over-the-counter syrups can cause uncomfortable and harmful side effects, so it’s important to use the safest possible cough syrup that contains no harmful ingredients and is safe and effective for the whole family – the best way to beat a summer cough. Page 6
AWSUM NEWS MARCH 2017
Education
1
8
7 5 4
Matrics Class of 2017
Play the long game to ace your finals Grade 12s who are serious about giving their final exams the best shot now have the most valuable weapon in their arsenal – time – and should use it to their advantage. Later in the year, Matrics will get plenty of advice about how to best prepare for their exams, but for the most part this advice will focus on last-minute measures. The best way to walk confidently into the exam room, however, is to make sure that you don’t just study over the next few months, but that you actually use the time to prepare. Although there is a gigantic difference between studying, which mostly consists of cramming facts into one’s head, and properly preparing, which takes time and strategy, many people are not aware of the distinction between the two. True preparation for an examination requires you to understand concepts in such a way that you are able to engage with them at higher levels. You should be able to apply them, analyse them, evaluate them, and create by using them. The bottom line is that you need to practise, and this often means putting pen to paper, which allows you to reflect on your knowledge and engrain your learning into your long-term memory. When studying, you need to make sure that you have not just committed the ideas and facts to memory, but that you understand how they are linked to other concepts and ideas. Parrot-fashion memorising of lists is not going to cut it when studying for your finals. There are two very effective ways of creating ‘networks of meaning’ when studying: 1 Creating Powerpoint presentations of the work Note down the keywords associated with the idea. After reading through and summarising the content, go through the presentation and talk yourself through it, using the key words as impetus for your talk. If you are working in a study group, a variation on this could be for one person to ‘teach’ the others using this presentation of key words. For example, key words about photosynthesis at a Matric level could be: • Chlorophyll • Stroma • 6CO2 + 6H2O C6H12O6 + 6O2 • Light reactions • Dark reactions True learning takes place not only at the stage of summarising the information, but also when delivering the presentation.
2 Creating visual maps Visual maps allow you to record the structure of the knowledge, whether it is in a cycle, flowchart, hierarchical tree diagram, or Venn diagram. The choice of visual map is determined by the nature of the content. By mapping the knowledge visually, you create ‘cues’ of keywords (which are much easier to recall than long, complex facts), as well as networks of meaning (what connects with what?), enabling you to engage more meaningfully with the higher-order questions in the exam. Taking the time to develop your learning over several months in this manner will allow you to master your work to a degree that will be virtually impossible to replicate if your usual approach is to study only in the weeks leading up to the exam. In addition, taking the long-game approach will be significantly more rewarding, as well as take an immense amount of stress off your shoulders, which will leave you more relaxed and able to deal with all the other pressures you will face this year, not to mention the pressure of walking into an intimidating exam room. The ability to understand conceptually is what sets the distinctive student apart from the average one. By endeavouring to understand conceptually, instead of like a parrot, you will stand yourself in good stead when it comes to those tougher questions on the examination paper. Article by Dale Taylor, Head of Programme: Faculty of Social Sciences at The Independent Institute of Education.
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 7
Glenstantia Primar y 2018 Sat 22 April 2017 | 09:00 – 11:00 Anton van Wouw Street, Constantia Park, Pretoria
012 998 6116 Advertise your school’s
OPEN DAY BOOK NOW WITH Samantha Coetzee 076 141 5218 | samantha@tiemedia.co.za www.awsum.co.za
Page 8
AWSUM NEWS MARCH 2017
GLENSTANTIA PRIMARY SCHOOL
(t) 012 998 6116 (e) admin@glenstantia.co.za
2017 prefects
Chess Club Our learners are very busy learning how to master chess.
Amy Abrahams 7A Dineo Aphane 7M Jasmine Beeforth 7R Mbali Blaai 7L Bulelwa Bosman 7N Charney Breakspear 7S Joy Chanda 7R Tannah Collings 7A Zianda Dhladhla 7A Emma-Jo Feltman 7S Jolie-Ann Fourie 7R Hayley Freeman 7S Zoe Govender 7L Jessica Gumede 7R Serenity Hattingh 7S Jessica Innes 7M Tamara Iroegbu 7S Lipika Korapati 7L Tshegofatso Mahlangu 7N Gaogakwe Mamabolo 7N Boikanyo Marumo (Nyandeni) 7R Tapiwa Matanga 7R Onthatile Molepo 7A
Lerato Mukoko Madison Naicker Imi Qwelane Molatelo Ramokolo Alexia Schoeman Kwakhanya Shebi Emma Vorster Bandibanga Gloire Beya Michael Blake Shivaan Boodhoo Meluleki Madida Kamurasi Mathabathe Nathan Moolman Rathabo Mphahlele Chidera Mwim Phakamile Ncokazi Siphesihle Nzuza Matteo Perugia Luca Perugia Nicolas Rajah Tumelo Senyane (Kitime) Khumo Tlhapi Tristan van der Linde
7L 7A 7N 7A 7A 7L 7A 7S 7N 7R 7S 7A 7N 7R 7L 7R 7M 7R 7M 7A 7M 7L 7N
2017 prefect induction Congratulations to our 2017 prefects.
Headboy: Aluta Manale, Deputy Headboy: John Kraft, Deputy Headboy: Keegan Pillay, Deputy Headgirl: Sonja Viljoen, Deputy Headgirl: Tsaone Mothudi, Headgirl: Keamogetswe Khosana.
2017 Grade Rs learning to swim Our babies are having loads of fun learning how to swim.
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 9
REDDFORD HOUSE
(t) 010 060 0757 (e) info@thehills.reddford.co.za
Mandarin at Reddford
Karate
On 11 March, Vusi Mbonani (Grade 8) took part in Gauteng North Karate and achieved the following: gold for Kumite (fighting) and silver for Kata (structured fighting). He also received the trophy for best Kumite Advanced Boy in the U14 age group. Well done, Vusi.
As one of ten pilot schools in Gauteng to offer Mandarin lessons, Reddford House was invited to attend a function hosted by the Chinese Embassy and the Department of Education. Mr Moses accepted a donation of books and an interactive smartboard for our school. We have recently opened a junior Mandarin class in addition to our seniors and the children are enjoying learning a new language and a bit about Chinese culture. Proficiency in a language such as Mandarin will be a huge advantage to students in the future and we are grateful to the teachers from Confucius Classroom for this opportunity which is being offered to our students.
Mr Moses with Minister of Basic Education Angie Motshekga and Chinese Ambassador Tian Xuejun.
Reddford cares This term our Grade 11 class accompanied by Mrs Bester and Mrs Steyn to visit an under-resourced primary school in our community. They took gifts of soft toys and sweets and spent some time interacting with the children. Mrs Kerslake, one of our Reddford moms, donated teddy bears and arranged the visit.
Page 10
AWSUM NEWS MARCH 2017
Our students have undertaken to tutor the children as part of their community outreach project. With the help of Mrs Kerslake, we have identified a number of specific needs in the community and will be incorporating this into our outreach initiatives during the course of the year.
HOËRSKOOL WATERKLOOF (t) 012 347 0277/8 (e) admin@klofies.co.za Mnr. en Mej. Waterkloof 2017
Klofie-tennisspelers maak stem dik in die Kaap
Ruan Allers en Mia Uys is aangewys as Mnr. en Mej. Waterkloof 2017. Tweede prins en prinses: • Reuben Weiss en Cindy van Bers • Eerste prins en prinses: • Adam Mayo en Shani Spelt Mnr. Fotogenies: Reuben Weiss Mej. Fotogenies: Nelisha Nel Mnr. Persoonlikheid: Adam Mayo Beste item: Mia Uys en Shani Spelt
Seremoniemeester: Gielie Hoffman
Die eerste tennisspan van Hoërskool Waterkloof het aan die Gerrie Barnard-tennistoernooi, wat deur die Hoërskool Gimnasium in die Paarl aangebied is, deelgeneem. Die skole is in twee groepe verdeel en die poel waarin die Klofies deelgeneem het, het Oranje Meisieskool, Hoërskool Cradock, Hoërskool Rhenish, Hoërskool Stellenbosh en Hoër Meisieskool Paarl ingesluit. Die Klofies se eerste span het tweede in hul groep geëindig. In die oorkruiswedstryd het Hoërskool Waterkloof teen Hoërskool Bloemhof verloor en het toe vir derde- en vierde plek uitgespeel. In ‘n naelbyt semi-finaal het die Klofies Hoërskool Diamantveld met een punt die loef afgesteek! Hoërskool Bloemhof was eerste in die toernooi, Oranje Meisieskool tweede en Hoërskool Waterkloof het ‘n baie trotste derde plek behaal. Hierdie is ‘n puik prestasie deur die Klofie-tennisspan in die geselskap van 12 van die land se beste tennisskole.
Rueben Weiss, Cindy van Bers, Mia Uvs , Ruan Allers, Shani Spelt en Adam Mavo.
Klofies neem deel aan Reserwebankkompetisie Op Saterdag 25 Februarie het ‘n groep graad 12 Ekonomie- leerders, vergesel deur me. Jessica du Preez, ‘n besoek aan die Suid-Afrikaanse Reserwebank afgelê. Hulle is hartlik ontvang en op ‘n smaaklike middagmaal getrakteer. Die besoek was egter nie net vir plesier nie, maar ‘n opleidingsessie oor hoe om die monetêre beleid op te stel. Ons skool se eie monetêre beleidskomitee, (Hanlo Esterhuizen, Milé Uys, Chris Kolver en Michaela Grobler) neem tans aan ‘n landswye kompetisie deel. Hulle analiseer ekonomiese data en maak net soos die Reserwebank se beleidskomitee, ‘n voorstel aan die Suid-Afrikaanse Reserwebank oor hoe die repokoers aangepas moet word om binne die inflasieteikens te bly en die ekonomie nog steeds te laat groei. Leerders en hulle skole kan groot pryse wen.
Slimkop Cassie presteer alweer! Cassie Pelser in Graad 9 se wiskundige vermoëns is só goed dat hy uitgenooi is om deel van die seniorgroep (Graad 10- tot 12-leerders) van die Siyanqoba-program te word. Cassie het verlede jaar ook puik in die nasionale Wiskunde Olimpiade presteer. Die Siyanqoba Streeksolimpiadeopleidingsprogram is ‘n Wiskunde Olimpiadeopleidingsprogram wat deur die Departement van Wetenskap en Tegnologie ondersteun en landwyd deur die Suid-Afrikaanse Wiskunde Stigting georganiseer word. Die program is gemik op wiskundigbegaafde leerders wat geïnteresseerd in Wiskunde is.
Gauteng-Noord-tennisspanne Nege Klofies is opgeneem in Gauteng-Noord tennisspanne.
DOGTERS: Jo-Ané Verkoef (Gauteng-Noord B-span), Jenna Stander (Gauteng-Noord A-span), Mari-zet Botha (Gauteng-Noord B-span), Carla Gouws (Gauteng-Noord A-span). Bianca Koen (Gauteng-Noord A-span).
SEUNS VOOR: Christiaan Venter: 0.19 (GautengNoord B-span), Chrisjan van Wyk: 0.19 (GautengNoord B-span), Jandré van Wyk: 0.19 (GautengNoord B-span). AGTER: Gerhard Süllwald: 0.19 (Gauteng-Noord A-span), Steyn Dippenaar: 0.14 (Gauteng-Noord A-span).
Juffrou Magda die beste in Gauteng Baie geluk aan me. Magda le Roux, wat die toekenning vir die Beste Prestasie in Ekonomie van die Gautengse Departement van Onderwys, Tshwane-Suiddistrik, ontvang het. Sy skryf haar sukses toe aan die hardwerkende matrieks van 2017 en het hulle gelukgewens met hul uitnemende prestasie!
Barloworld Klofie-netbalfees om die draai! Die jaarlikse Barloworld Klofie-netbalfees vind vanaf 1 tot 5 April 2017 vir die negende jaar by Hoërskool Waterkloof plaas. Dit is nie net die grootste netbalfees van sy soort in die land nie, maar het al ‘n staande instelling op die netbalkalender van baie skole geword. Interessante statistiek van die fees sluit in dat daar 1 139 spelers, 200 beamptes en 123 spanne deelneem. Daar word oor die vyf dae nagenoeg 5 100 etes vir die deelnemers voorberei, waarvan ribburgers en hoenderpastaslaai die gewildste is. In hierdie tyd word daar 27 417 doele in 726 wedstryde geskiet. Skole wat aan hierdie jaar se fees deelneem, is: Hoërskool Ben Vorster, Tzaneen, Hoër Meisieskool Bloemhof, Stellenbosch, Hoërskool Brackenfell, Kaapstad, Hoërskool Diamantveld, Kimberley, Hoërskool Duineveld, Upington, Hoërskool Durbanville, Kaapstad, Hoërskool Fichardtpark, Bloemfontein, Hoërskool Hugenote, Wellington, Hoërskool Kanonkop, Middelburg, Hoërskool Lichtenburg, HTS Middelburg, Hoërskool Noordkaap, Kimberley, C&N Meisieskool Oranje, Bloemfontein, Hoërskool Outeniqua, George, Hoërskool Gimnasium Paarl, Hoër Meisieskool Paarl, Potchefstroom Gimnasium, Hoërskool Rustenburg, Hoërskool Sentraal, Bloemfontein, Hoërskool Stellenberg, Bellville, Hoërskool Voortrekker, Bethlehem, Windhoek Gimnasium, Hoërskool Brandwag, Hoërskool Centurion, Hoërskool Dinamika, Helpmekaar Kollege, Hoërskool Kemptonpak, Hoërskool Linden, Maragon Privaatskool, Die Hoërskool Menlopark, Hoërskool Oos-Moot en Hoërskool Overkruin. Die nasionale verteenwoordiging maak dit ‘n heerlike geleentheid vir spanne om krag-teen-krag teen mekaar te staan te kom in gesonde sportmangees en om nuwe vriendskapsbande te vorm en uit te bou. Die belangrikste doel van die toernooi is om aan die spanne geleentheid te bied om die maksimum aantal wedstryde te speel en aan afrigters die geleentheid te bied om spanne te finaliseer met verskillende kombinasie. Dit bied ook die ideale geleentheid om in ‘n vriendskaplike toernooi te sien hoe die spelers onder druk funksioneer. Elke span speel ongeveer 12 wedstryde oor die vier dae. Die spelers gaan moeg, maar tevrede huis toe en maak reeds voor hulle vertrek planne vir volgende jaar se fees!
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 11
AFRIKAANSE HOËR MEISIESKOOL PRETORIA (t) 012 344 3811 (e) bemarker@ahmp.co.za Affies maak geskiedenis Afrikaanse Hoër Meisieskool het geskiedenis gemaak toe die leerders van die skool die restaurant na die hekwag vernoem het! Vincent Mthembu (43) werk reeds 11 jaar by Affies. Vincent was sigbaar oorweldig deur die eer wat leerders hom aangedoen het om die nuwe restaurant na hom te vernoem. Vincent sê: “Dit sal my hart breek as iets slegs met die restaurant Vincent’s moet gebeur, want dit sal ook beteken dat my naam in gedrang gebring word.” Die stemproses vir die naam het soos volg verloop: Elke klas moes twee moontlike opsies gee. Daarna is die name aan elke gradegroep voorgelê wat ‘n keuse gemaak het van twee name. Die 10 verkose name is aan die leerders van die skool voorgelê en die leerders het met ‘n oorweldigende meerderheid vir Vincent gestem. Die volgende name was onder andere deur
leerders gekies: Café le Blue, Die Pêrel, Affieteria, Cafe@Bond en #eksienhaareet. In haar toespraak namens die leerders van die skool, bedank die hoofmeisie Zahn Rijnen vir Juffrou Jordaan (skoolhoof) en die beheerliggaam vir die restaurant wat sy as ‘n geskenk beskou aan die leerders. Verder sê sy in haar toespraak: “Die naam Vincent kan op verskeie vlakke geïnterpreteer word. Die mees voor-die-hand-liggende een is om eer en hulde aan ons getroue hekwag, Vincent, te bring. Vincent weerspieël die gees en karaktereienskappe van ‘n ware Affie: vriendelikheid, behulpsaamheid, ywer, passie en self op donker dae ‘n egtheid van gees. Vincent, ons beskermer en rolmodel. Hierdie vernoeming is ‘n toonbeeld van ons bewondering van jou.” Die restaurant Vincent’s is oop vir die skool en Juffrou Marna Jordaan en Vincent Mthembu knip die lint by die die publiek. amptelike opening van Vincent’s.
Affie-meisies – sterk atletiekskool Afrikaanse Hoër Meisieskool se hoë atletiekstandaarde word toegeskryf aan die buitengewone toewyding van die atlete, asook wêreldklas-afrigting en ‘n sterk spangees. Affie-meisies het ‘n A-, B- en C-atletiekspan. Die skool spog vanjaar met die prestasie dat hulle die A-Bond atletiek-interhoër met 1 294 punte gewen het (vyfde jaar in ‘n ry) en die Super Interhoër gewen het met 421 punte (tweede jaar in ‘n ry). Afrikaanse Hoër Meisieskool het die meisiesafdeling gewen en Afrikaanse Hoër Seunskool het die seunsafdeling gewen. Die uitslae vir die seunskole individueel is: Affies 1 345, Menlo 1 196 en Prestige College 1 148. Die meisieskole se uitslae lyk soos volg: Affie-meisies 1 294, Menlopark 1 177 en Zwartkop 1 028.
Me. Maritza Coetzee (afrigter), Daniëlle van Zyl (onderkaptein), Linda Mouton (kaptein) en Inge-Marie Alberts (onderkaptein).
Afrikaanse Hoër Seunskool het hul susterskool Afrikaanse Hoër Meisieskool gelukgewens met hulle uitstekende atletiekuitslae. Linda Mouton (spankaptein), Johan van Zyl (hoofseun en spankaptein van Affies) en Danielle van Zyl (onderkaptein).
Dramaklub groei Afrikaanse Hoër Meisieskool het vir die eerste keer in die geskiedenis van die skool se bestaan ‘n voorsitter en ondervoorsitters gekies vir die skool se Drama. Die leiers is aangewys by die skool se drama-aand. Hulle is: Voorsitter: Samantha Dolman en Ondervoorsitters: Bianca Gravett en Lisa Michau.
Die skool se Dramaklub het 130 lede en neem deel aan onder andere Eistedfodds, die Tshwane Jeug Kunstefees en verskeie dramaaande wat deur die skool gehou word.
Affies se Voorsitter en Ondervoorsitters van die skool se Dramaklub: Bianca Gravett, Lisa Michau en Samantha Dolman.
Page 12
AWSUM NEWS MARCH 2017
PRETORIA GIRLS HIGH SCHOOL (t) 012-4307341 (e) info@phsg.org.za Cultural groups showcase Once a term the music department at Pretoria High School for Girls holds a concert showcasing the various cultural groups we offer at our school. On Friday, 3 March the evening started with tea and coffee in the back quad with artworks on display from our art department. The concert began with an item from our upcoming musical, Back to the 80s. It was also the first time that Mrs M Russell, who started Dance as an 8th subject, presented a dance item with her ballet girls. Other items included the Saxophone, String and Guitar Ensemble, our Junior Marimba group, Rhythmony (singing group) and the Pretoria High School for Girls orchestra and ended with Pirates of the Caribbean.
Back to the 80s Excitement for Back to the 80s – the Totally Awesome Musical has been building. The school is collaborating with Pretoria Boys High School and Afrikaanse Hoër Seunskool and the much anticipated musical is set to be performed in April.
Pi Day Teachers 2017 Teachers dressed for the occasion at Pretoria High School for Girls to celebrate Pi day on 14 March (3/14). It is a day to celebrate the mathematical constant Pi (π) (the ratio of the circumference of a circle to its diameter).
Call to Connect Pretoria High School for Girls enjoyed a colourful day in the sun on their ‘Call to Connect’ day on 10 March. The day was aimed at building trust and equipping the young women with the tools to communicate in a constructive and dignified manner.
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 13
CURRO COLLEGE HAZELDEAN
(t) 0824164957 (e) collegehaz@curro.co.za
Distrikkampioenskappe Curro Kollege Hazeldean is baie trots op Charlize Eilerd. Sy was die eerste atleet om die Gauteng o/15 verspring rekord te breek tydens die Distrikkampioenskappe met ‘n afstand van 5.33m.
Life Sciences practical class
Connor Ririe (Grade 11) investigates the movement of water through the xylem of celery during a Life Sciences practical class.
Valentynsdans
Wian Volschenk, Jukka Holl, Philip Nel, Nicole Riekert, Nicole Kotze en Michelle Nolte met die Valentynsdans by Curro Kollege Hazeldean.
Page 14
AWSUM NEWS MARCH 2017
HOËRSKOOL GARSFONTEIN(t) 012 998 6096/8200/8210 (e) garsies@garsies.co.za Garsie-leerder verwerf 3de plek by African Science Buskers Festival Op 3 Maart 2017 het skoolleerlinge vanuit verskeie lande in Afrika deelgeneem aan die African Science Buskers Festival (ASBF) wat gehou is by die Australiese ambassade in Harare, Zimbabwe. Jan-Willem Verhoef (Graad 8) het Hoërskool Garsfontein en ook Suid-Afrika verteenwoordig by hierdie kompetisie. Die ASBF is ‘n wetenskapkompetisie vir laer- en hoërskoolleerlinge in Afrika wat daarop gemik is om ‘n liefde vir wetenskap te bevorder deur ‘n interaktiewe ‘wys-en-vertel’platvorm te skep. Die 26 finaliste se projekte is gekies op grond van die navorsing wat hulle gedoen het, asook hoe innoverend die projek is. Tussen 250 en 300 leerlinge van skole in Harare is per bus na die ASBF gebring om die projekte van die finaliste te besigtig en vrae te vra. Jan-Willem het ‘n derde plek behaal in die hoërskoleafdeling met sy projek ‘Keep it clean: Self-cleaning car paint’. Sy navorsing en eksperimente was daarop gemik om ‘n motorverf te vervaardig wat ‘n vuilafwerende eienskap het, soortgelyk aan die blomblare van die orgideeplant, sodat die motor altyd skoon bly net soos die orgideeblom in die natuur en dit dus onnodig is om die motor te was met seep en water om ontslae te raak van stof en modder.
Garsie-trots
Garsie-ruiters begin op hoë noot
Abygail Swanepoel is aangewys as Mej. Junior Stadsraad 2017.
Die perdryruiters van Hoërskool Garsfontein het 2017 met hoë kwaliteit begin! Die skool se ruiters het al deelgeneem aan die eerste van die kwalifiserende SANESA (South African National Equestrian Schools Association) skoue van 2017. Die ruiters het nie net goed presteer in die onderskeie dissiplines nie, maar het ook aan verskeie dissiplines per perdruiter-kombinasies deelgeneem. Garsfontein het van die beste ruiters in Gauteng getrek wat by ons span in 2017 kom aansluit het. Die kwaliteit van die Garsfontein-ruiters word duidelik weerspieël deur die stand van die onderskeie skole in die Tshwane-streek se punte: 16 445 • Garsfontein Hoërskool • Hoërskool Menlopark 10 955 • Cornwall Hill College 10 900 • Afrikaanse Hoër Meisieskool 10 475 Ons in Garsfontein weet dit is nog vroeg in die seisoen, maar ons is voorwaar trots op elkeen van ons ruiters en hul 57 perde. Sterkte vir die res van die jaar!
Gauteng-skolekampioenskap Dit het baie goed gegaan met die Garsfontein-leerders by die Gautengskolekampioenskap in atletiek. Garsfontein-medaljewenners by die kampioenskap: • Christiaan Venter: 1ste seuns 0.15 300m hekkies • Nadia Potgieter: 1ste dogters 0.15 3000m • Thembo Monareng: 1ste seuns 0.19 100m • Christiaan Venter: 1ste seuns 0.15 100m hekkies • Matt Nortje: 1ste seuns 0.15 400m • Nadia Potgieter: 2de dogters 0.15 1500m • Rudolph Richter: 2de seuns 0.17 110m hekkies • Valeska Nel: 2de dogters 0.19 100m • Reghard Botha: 3de seuns 0.15 spiesgooi
Christiaan Venter
Skole-krieketfees Hoërskool Garsfontein se eerste rugbyspan het ‘n stewige begin tot sy aanslag op die Tuks-reeks gehad toe hulle Hoërskool Rustenburg se eerste span met 32-17 in Rustenburg getroef het.
Nadia Potgieter
Garsie-Kultuur Gaan van Krag-Tot-Krag In ‘n strewe na konstante vernuwing en om aan soveel moontlik leerders die geleenheid te gee om hul drome op kultuurgebied uit te leef skop die skool hierdie jaar met verskeie nuwe projekte af. Die GarsieDrumline, ‘Skep dit!”-aand, Dansvertoonvenster en Hoërskool Garsfontein Musiekfees 2017 bou voort op die trotse tradisie van diverse en toekomsgerigte geleenthede vir ons leerders. Ons vat ook hierdie jaar hande met KykNet met drie van hul opwindende projekte. Die GarsieDrumline skep ‘n platform vir ons tromspelers, terwyl die “Skep Dit!”aand die geleentheid skep vir ons skrywers, choreograwe en komponiste om hul werk tydens ‘n Kers, Vers en Melodie-aand ten toon te stel. Die Dans-vertoonvenster en Hoërskool Garsfontein Musiekfees fokus op die dansers in die skool en dit is ook ‘n gulde geleentheid vir ons talentvolle sangers om onder die kollig te skitter. Kultuur se 2017 leuse is “Gee jou drome vlerke” en dit is waarom ons konstant daarna streef dat ons deelnemers sweef na hoër hoogtes. Ons sien ook met opwagting uit na die negende agtereenvolgende musiekblyspel wat op 7-12 Augustus in die Atterburyteater op die planke gebring word.
Garsfontein se Drumline groep.
AWSUM NEWS MARCH 2017
Page 15
2017 RESULTS & FIXTURES
Day & Date ROUND 1 Thursday 23 February Friday 24 February Friday 24 February Saturday 25 February Saturday 25 February Saturday 25 February Saturday 25 February Saturday 25 February Saturday 25 February ROUND 2 Thursday 2 March Friday 3 March Saturday 4 March Saturday 4 March Saturday 4 March Saturday 4 March Saturday 4 March Saturday 4 March Saturday 4 March ROUND 3 Friday 10 March Friday 10 March Friday 10 March Saturday 11 March Saturday 11 March Saturday 11 March Saturday 11 March Saturday 11 March BYES: BULLS, REBELS
Match
Venues
Score
Rebels v Blues Highlanders v Chiefs Reds v Sharks Sunwolves v Hurricanes Crusaders v Brumbies Waratahs v Force Cheetahs v Lions Kings v Jaguares Stormers v Bulls
AAMI Park, Melbourne Forsyth Barr Stadium, Dunedin Suncorp Stadium, Brisbane Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo AMI Stadium, Christchurch Allianz Stadium, Sydney Free State Stadium, Bloemfontein Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth DHL Newlands, Cape Town
18-56 15-24 28-26 17-83 17-13 19-13 25-28 26-39 37-24
Force v Reds Chiefs v Blues Hurricanes v Rebels Highlanders v Crusaders Brumbies v Sharks Sunwloves v Kings Lions v Waratahs Stormers v Jaguares Cheetahs v Bulls
nib Stadium, Perth TBC TBC Forsyth Barr Stadium, Dunedin GIO Stadium, Canberra Singapore National Stadium, Singapore Emirates Airlines Park, Johannesburg DHL Newlands, Cape Town Free State Stadium, Bloemfontein
26-19 41-26 71-6 27-30 22-27 23-37 55-36 32-25 34-28
Chiefs v Hurricanes Brumbies v Force Sharks v Waratahs Blues v Highlanders Reds v Crusaders Cheetahs v Sunwolves Kings v Stormers Jaguares v Lions
TBC GIO Stadium, Canberra Growthpoint Kings Park, Durban TBC Suncorp Stadium, Brisbane Free State Stadium, Bloemfontein Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Velez Sarsfield, Buenos Aires
26-18 25-17 12-16 20-22 10-41 38-31 37-14 36-24
Day & Date Match Venues ROUND 10 Forsyth Barr Stadium, Dunedin Friday 28 April Highlanders v Stormers Saturday 29 April Chiefs v Sunwolves TBC Saturday 29 April Reds v Waratahs Suncorp Stadium, Brisbane Saturday 29 April Force v Lions nib Stadium, Perth Saturday 29 April Cheetahs v Crusaders Free State Stadium, Bloemfontein Saturday 29 April Kings v Rebels Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Saturday 29 April Jaguares v Sharks Velez Sarsfield, Buenos Aires Sunday 30 April Brumbies v Blues GIO Stadium, Canberra BYES: BULLS, HURRICANES ROUND 11 Friday 5 May Hurricanes v Stormers TBC Friday 5 May Cheetahs v Highlanders Free State Stadium, Bloemfontein Saturday 6 May Rebels v Lions AAMI Park, Melbourne Saturday 6 May Chiefs v Reds TBC Saturday 6 May Waratahs v Blues Allianz Stadium, Sydney Saturday 6 May Sharks v Force Growthpoint Kings Park, Durban Saturday 6 May Bulls v Crusaders Loftus Versfeld, Pretoria Saturday 6 May Jaguares v Sunwolves Velez Sarsfield, Buenos Aires BYES: BRUMBIES, KINGS ROUND 12 Friday 12 May Blues v Cheetahs TBC Friday 12 May Brumbies v Lions GIO Stadium, Canberra Saturday 13 May Crusaders v Hurricanes AMI Stadium, Christchurch Saturday 13 May Rebels v Reds AAMI Park, Melbourne Saturday 13 May Bulls v Highlanders Loftus Versfeld, Pretoria Saturday 13 May Kings v Sharks Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Saturday 13 May Jaguares v Force Velez Sarsfield, Buenos Aires BYES: CHIEFS, STORMERS, SUNWOLVES, WARATAHS SOURCE: http://www.superxv.com/fixtures/#ixzz4XszVDDbs
South Africa Fri 28 Apr 9:35 Sat 29 Apr 9:35 Sat 29 Apr 11:45 Sat 29 Apr 13:55 Sat 29 Apr 17:15 Sat 29 Apr 19:30 Sat 29 Apr 21:40 Sun 30 Apr 8:05
Fri 5 May 9:35 Fri 5 May 19:00 Sat 6 May 7:00 Sat 6 May 9:35 Sat 6 May 11:45 Sat 6 May 15:05 Sat 6 May 17:15 Sat 6 May 23:40
Fri 12 May 9:35 Fri 12 May 11:45 Sat 13 May 9:35 Sat 13 May 11:45 Sat 13 May 15:05 Sat 13 May 17:15 Sat 13 May 23:40
Day & Date Match ROUND 4 Friday 17 March Crusaders v Blues Friday 17 March Rebels v Chiefs Friday 17 March Bulls v Sunwolves Saturday 18 March Hurricanes v Highlanders Saturday 18 March Waratahs v Brumbies Saturday 18 March Lions v Reds Saturday 18 March Sharks v Kings Saturday 18 March Jaguares v Cheetahs BYES: FORCE, STORMERS ROUND 5 Friday 24 March Crusaders v Force Friday 24 March Rebels v Waratahs Saturday 25 March Blues v Bulls Saturday 25 March Brumbies v Highlanders Saturday 25 March Sunwolves v Stormers Saturday 25 March Kings v Lions Saturday 25 March Cheetahs v Sharks Saturday 25 March Jaguares v Reds BYES: CHIEFS, HURRICANES ROUND 6 (Daylight Savings finishes in AUS and NZ) Friday 31 March Highlanders v Rebels Saturday 1 April Blues v Force Saturday 1 April Chiefs v Bulls Saturday 1 April Reds v Hurricanes Saturday 1 April Stormers v Cheetahs Saturday 1 April Lions v Sharks Sunday 2 April Waratahs v Crusaders BYES: BRUMBIES, JAGUARES, KINGS, SUNWOLVES
Day & Date Match ROUND 13 Friday 19 May Chiefs v Crusaders Friday 19 May Stormers v Blues Saturday 20 May Hurricanes v Cheetahs Saturday 20 May Force v Highlanders Saturday 20 May Sunwolves v Sharks Saturday 20 May Kings v Brumbies Saturday 20 May Lions v Bulls Sunday 21 May Waratahs v Rebels BYES: JAGUARES, REDS ROUND 14 Friday 26 May Blues v Chiefs Friday 26 May Reds v Force Saturday 27 May Sunwolves v Cheetahs Saturday 27 May Highlanders v Waratahs Saturday 27 May Rebels v Crusaders Saturday 27 May Bulls v Hurricanes Saturday 27 May Sharks v Stormers Saturday 27 May Jaguares v Brumbies Sunday 28 May Lions v Kings ROUND 15 (AUS and NZ only) Friday 2 June Blues v Reds Saturday 3 June Crusaders v Highlanders Saturday 3 June Chiefs v Waratahs Saturday 3 June Brumbies v Rebels Saturday 3 June Force v Hurricanes ROUND 16 (NZC only) Friday 9 June Hurricanes v Chiefs BYES: BLUES, CRUSADERS, HIGHLANDERS
Venues
Score
AMI Stadium, Christchurch AAMI Park, Melbourne Loftus Versfeld, Pretoria TBC Allianz Stadium, Sydney Emirates Airlines Park, Johannesburg Growthpoint Kings Park, Durban Velez Sarsfield, Buenos Aires
33 - 24 14 - 27 34 - 21 41 - 15 12 - 28 44 - 14 19 - 17
AMI Stadium, Christchurch AAMI Park, Melbourne TBC GIO Stadium, Canberra Singapore National Stadium, Singapore Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Free State Stadium, Bloemfontein Velez Sarsfield, Buenos Aires
41 - 14
45 - 17 25 - 32 38 - 14 13 - 18 31 - 44 19 - 42 30 - 38 22 - 8
Forsyth Barr Stadium, Dunedin TBC TBC Suncorp Stadium, Brisbane DHL Newlands, Cape Town Emirates Airlines Park, Johannesburg Allianz Stadium, Sydney
Fri 31 Mar 8:35 Sat 1 Apr 6:15 Sat 1 Apr 8:35 Sat 1 Apr 10:45 Sat 1 Apr 15:05 Sat 1 Apr 17:15 Sun 2 Apr 8:05
Venues
South Africa
TBC DHL Newlands, Cape Town TBC nib Stadium, Perth Singapore National Stadium, Singapore Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Emirates Airlines Park, Johannesburg Allianz Stadium, Sydney
Fri 19 May 9:35 Fri 19 May 19:00 Sat 20 May 9:35 Sat 20 May 11:45 Sat 20 May 13:55 Sat 20 May 15:05 Sat 20 May 17:15 Sun 21 May 8:05
Day & Date ROUND 7 Friday 7 April Saturday 8 April Saturday 8 April Saturday 8 April Saturday 8 April Saturday 8 April Saturday 9 April
Match Hurricanes v Waratahs Sunwolves v Bulls Highlanders v Blues Brumbies v Reds Sharks v Jaguares Stormers v Chiefs Force v Kings
Venues
South Africa
TBC
nib Stadium, Perth
Fri 7 Apr 9:35 Sat 8 Apr 7:15 Sat 8 Apr 9:35 Sat 8 Apr 11:45 Sat 8 Apr 15:05 Sat 8 Apr 17:15 Sun 9 Apr 8:05
AMI Stadium, Christchurch Suncorp Stadium, Brisbane TBC AAMI Park, Melbourne Free State Stadium, Bloemfontein DHL Newlands, Cape Town Loftus Versfeld, Pretoria
Fri 14 Apr 9:35 Sat 15 Apr 7:05 Sat 15 Apr 9:35 Sat 15 Apr 11:45 Sat 15 Apr 15:05 Sat 15 Apr 17:15 Sat 15 Apr 19:30
TBC Emirates Airlines Park, Johannesburg Rugby Park Stadium, Invercargill AMI Stadium, Christchurch Allianz Stadium, Sydney nib Stadium, Perth Loftus Versfeld, Pretoria Growthpoint Kings Park, Durban
Fri 21 Apr 9:35 Fri 21 Apr 20:00 Sat 22 Apr 7:15 Sat 22 Apr 9:35 Sat 22 Apr 11:45 Sat 22 Apr 13:55 Sat 22 Apr 17:15 Sat 22 Apr 19:30
Venues
South Africa
Velez Sarsfield, Buenos Aires Emirates Airlines Park, Johannesburg Free State Stadium, Bloemfontein Growthpoint Kings Park, Durban 17:15
Sat 1 Jul 1:05 Sat 1 Jul 14:30 Sat 1 Jul 15:05 Sat 1 Jul 17:15
Suncorp Stadium, Brisbane nib Stadium, Perth Allianz Stadium, Sydney Loftus Versfeld, Pretoria DHL Newlands, Cape Town
Fri 7 Jul 11:45 Fri 7 Jul 13:55 Sat 8 Jul 11:45 Sat 8 Jul 17:15 Sat 8 Jul 19:30
Forsyth Barr Stadium, Dunedin AAMI Park, Melbourne Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo TBC TBC nib Stadium, Perth Growthpoint Kings Park, Durban Loftus Versfeld, Pretoria
Fri 14 Jul 9:35 Fri 14 Jul 11:45 Fri 14 Jul 19:00 Sat 15 Jul 5:05 Sat 15 Jul 7:15 Sat 15 Jul 9:35 Sat 15 Jul 13:55 Sat 15 Jul 17:15 Sat 15 Jul 19:30
Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo Forsyth Barr Stadium, Dunedin
GIO Stadium, Canberra Growthpoint Kings Park, Durban DHL Newlands, Cape Town
BYES: CHEETAHS, CRUSADERS, LIONS, REBELS
ROUND 8 Friday 14 April Saturday 15 April Saturday 15 April Saturday 15 April Saturday 15 April Saturday 15 April Saturday 15 April
Crusaders v Sunwolves Reds v Kings Blues v Hurricanes Rebels v Brumbies Cheetahs v Chiefs Stormers v Lions Bulls v Jaguares
BYES: FORCE, HIGHLANDERS, SHARKS, WARATAHS
ROUND 9 Friday 21 April Friday 21 April Saturday 22 April Saturday 22 April Saturday 22 April Saturday 22 April Saturday 22 April Saturday 22 April
Hurricanes v Brumbies Lions v Jaguares Highlanders v Sunwolves Crusaders v Stormers Waratahs v Kings Force v Chiefs Bulls v Cheetahs Sharks v Rebels
BYES: BLUES, REDS
Day & Date Match ROUND 15 (SA1 and SA2 only) Friday 30 June Jaguares v Kings Saturday 1 July Lions v Sunwolves Saturday 1 July Cheetahs v Stormers Saturday 1 July Sharks v Bulls ROUND 16 (AC, SA1 and SA2 only) Friday 7 July Reds v Brumbies Friday 7 July Force v Rebels Saturday 8 July Waratahs v Jaguares Saturday 8 July Bulls v Kings Saturday 8 July Stormers v Sunwolves
BYES: CHEETAHS, LIONS, SHARKS
TBC Suncorp Stadium, Brisbane Prince Chichibu Memorial Stadium, Tokyo Forsyth Barr Stadium, Dunedin AAMI Park, Melbourne Loftus Versfeld, Pretoria Growthpoint Kings Park, Durban Velez Sarsfield, Buenos Aires Emirates Airlines Park, Johannesburg
Fri 26 May 9:35 Fri 26 May 11:45 Sat 27 May 7:15 Sat 27 May 9:35 Sat 27 May 11:45 Sat 27 May 15:05 Sat 27 May 17:15 Sat 27 May 23:40 Sun 28 May 14:30
TBC AMI Stadium, Christchurch TBC GIO Stadium, Canberra nib Stadium, Perth
Fri 2 Jun 9:35 Sat 3 Jun 4:35 Sat 3 Jun 7:05 Sat 3 Jun 11:45 Sat 3 Jun 13:55
TBC
Fri 9 Jun 9:35
ROUND 17 Friday 14 July Highlanders v Reds Friday 14 July Rebels v Jaguares Friday 14 July Kings v Cheetahs Saturday 15 July Sunwolves v Blues Saturday 15 July Chiefs v Brumbies Saturday 15 July Hurricanes v Crusaders Saturday 15 July Force v Waratahs Saturday 15 July Sharks v Lions Saturday 15 July Bulls v Stormers Super Rugby Qualifiers Friday 21 July Friday 21 July Saturday 22 July Saturday 22 July Super Rugby Semi Finals Friday 28 July Saturday 29 July Super Rugby Final Saturday 5 August
SCHOOL SPORT RANKINGS FIRST XI CRICKET RANKINGS 21 MARCH 2017 RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TEAM PLAYED ST STITHIANS 17 WYNBERG 23 RONDEBOSCH 18 ST ANDREWS COLLEGE 17 HUDSON PARK 14 GREY HIGH SCHOOL 17 MICHAELHOUSE 11 SELBORNE COLLEGE 16 WOODRIDGE 20 WESTVILLE 10 PAUL ROOS GYM 16 HILTON COLLEGE 12 PINELANDS 9 NELSPRUIT 9 MARITIZBURG COLLEGE 8 ST ANDREWS SCHOOL 14 ST BENEDICTS 8 WATERKLOOF 16 ST CHARLES COLLEGE 12 CENTURION 12 BRACKENFELL 10 ST DAVIDS 12 PAARL GIM 17 GLENWOOD 13 NORTHCLIFF 13 MENLOPARK 8 SACS 17 MARAIS VILJOEN 6 PIETERSBURG 6 ST JOHNS COLLEGE 17
AVG PTS 9,95 8,90 8,59 8,54 8,07 7,80 7,60 7,33 7,32 7,20 7,14 7,05 6,78 6,68 6,59 6,25 6,24 6,05 5,91 5,88 5,86 5,78 5,76 5,75 5,67 5,63 5,54 5,48 5,33 5,30
BOY’S BASKETBALL RANKINGS 10 MARCH 2017 RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
TEAM PLAYED MICHAEL MOUNT 9 ST CHARLES COLLEGE 15 PRETORIA BOYS HIGH 13 DHS 6 MARITZBURG COLLEGE 15 ST ALBANS COLLEGE 12 KEARSNEY COLLEGE 14 MICHAELHOUSE 17 ST JOHNS COLLEGE 18 JEPPE 13 HILTON COLLEGE 17 BISHOP BAVIN 9 WESTVILLE BH 13 ST STITHIANS 13 PINELANDS 9 ST DAVIDS 21 SACRED HEART 8 KING EDWARD VIII 14 ST BENEDICTS 14 BARNARTO PARK 8 ST PETERS 10 GREY HIGH SCHOOL 6 ST ANDREWS COLLEGE 6 CLIFTON 5 GLENWOOD 6
Page 18
AWSUM NEWS MARCH 2017
AVG PTS 5,39 5,34 5,15 4,57 4,57 4,56 4,39 3,85 3,54 3,53 3,24 2,96 2,72 2,60 2,58 2,03 1,98 1,74 0,61 0,20 -0,22 -1,13 -1,23 -2,78 -5,20
U15 CRICKET RANKINGS 21 MARCH 2017 RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
TEAM PLAYED HUDSON PARK 5 MENLOPARK 10 SACS 9 RONDEBOSCH 13 PRETORIA BOYS HIGH 5 KES 7 ST CHARLES COLLEGE 6 KEARSNEY COLLEGE 5 DF MALAN 11 5 BISHOPS 14 WATERKLOOF 8 CLIFTON 5 WYNBERG 5 ST ANDREWS COLLEGE 11 ST JOHNS COLLEGE 5 JEPPE 9 HILTON COLLEGE 8 WESTVILLE 7 PEARSON 8 PAUL ROOS GYM 9 PAARL BOYS HIGH 10 PAARL GIM 5 GREY HIGH SCHOOL 8 ST DAVIDS 5 MARITIZBURG COLLEGE 6 GLENWOOD 7 HANS MOORE 13 ST STITHIANS 3 WOODRIDGE 5 AFFIES
AVG PTS 10,76 10,05 9,96 8,95 8,88 8,81 7,67 7,42 7,42 7,38 7,31 7,30 7,23 7,10 6,95 6,92 6,74 6,51 6,43 6,39 5,63 5,46 5,35 5,34 5,28 4,63 4,49 4,42 4,13 4,05
FIRST XV RUGBY RANKINGS 27 MARCH 2017 RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
TEAM PLAYED EG JANSEN 4 BOLAND LANDBOU 3 KEARSNEY COLLEGE 3 MONUMENT 4 ST ALBANS COLLEGE 3 AFFIES 3 GARSFONTEIN 4 NOORD KAAP 3 HS ALBERTON 4 HELPMEKAAR 3 MARAIS VILJOEN 3 BEN VORSTER 4 JEPPE 5 DHS 4 NELSPRUIT 4 MENLOPARK 5 HTS MIDDELBURG 4 WATERKLOOF 3 WESTVILLE 3 QUEENS COLLEGE 3 AHS KROONSTAD 3 DRIEHOEK 3 WITTEBERG 3 MARITZBURG COLLEGE 3 BEKKER 4
AVG PTS 5,300 5,200 5,200 4,925 4,667 4,633 4,525 4,500 4,350 4,167 4,100 3,725 3,700 3,600 3,550 3,520 3,200 3,100 3,033 2,800 2,700 2,600 2,567 2,467 2,075