De Poorter - Editie 2 - 2019 by TIEN Plus

De Poorter Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Binnenstadkrant, verschijnt elke twee maanden

Verborgen werelden in galerie Wijnstraat

Ary Scheffer op de Beurs kijkt met zijn kop precies de verkeerde kant op. Maar als hij zijn hoofd om zou draaia en, van zijn sokkel afstappen en de Wijnstraat inlopen, dan zou hij vast en zeker blijven staan bij het zesde huis op de rij, voor dat prachtige Jugendstilfront met zelfs een gebogen glazen zijraam, Wijnstraat 178. En hij zou goedkeurend knikken bij de expositie van 95 kunstwera ken van de 23 kunstenaars die in de afgelopen vijf jaar Galerie Wijnstraat hebben gevuld.

Pag. 3 Wereldwijven Ateliers

In de vorige Poorter werd onder de kop Galerie Vrolijk stopt geklaagd over het verschralend kunstklimaat in Dordt. Want niet alleen Vrolijk, ook Galerie Veen, Galerie Deconinck en Galerie Blom zijn gestopt. De kunsthandel van Ad de Kool aan het Steegoversloot is gesloten. Resteren alleen Galerie Witt, Galerie Wijnstraat en de jonge WG Galerie van Wilma Geertsen aan de Aardappelmarkt. Gelukkig hebben we nog Pictura, de SBK, Klaas Henk Blonk, byBranderhorst en kunsthandel CoMo, maar die presenteren zich niet als galerie. Dat galeries verdwijnen, is een nationale en internationale trend. Echte verzamelaars zijn er weinig en voor wandversiering bieden Ikea en het internet Pag. 5 een aantrekkelijk alternatief. Gevelstenen: de Onbeschaemde

Het zesde huis op de rij, dat prachtige Jugendstilfront met zelfs een gebogen glazen zijraam, Wijnstraat 178, is de galerie van Aart de Bruin. Foto: Jole Kraaijo

Liefde voor kunst Het Poorter artikel was voor galeriehouder Aart de Bruin aanleiding om te reageren. Het is tijd om aandacht te geven aan zijn galerie die al vijf jaar bestaat. En Aart is van plan het nog minstens vijf jaar vol te houden. Waarom begin je een galerie terwijl je weet dat het een onrendabele investering in tijd en geld betekent? Omdat je houdt van kunst en kunstenaars, omdat je graag veel kunst om je heen wilt hebben en ook anderen, kunstenaars en publiek, daarin wilt laten meedelen. Boven de zaak wonen is een voordeel, zodat de lasten te dragen zijn. Aart de Bruin was werkzaam bij de gemeente Delft en bij het provinciaal educatief centrum Het Kunstgebouw. Hij gaf cursussen zeefdrukken en maakte muziek in bands, die onder meer speelden op het North Sea Jazz Festival, La Bluza en zelfs op het Groothoofd in Dordrecht. Lees verder op pag. 2

Pag. 5 Nieuw bestuur bij Molen

Stichting ‘Int Lastigh Ent’ 45 jaar!

Wandelend door de binnena stad kunt u tegenover het Dora drechts Museum een dwarsstraa tje inlopen: de Lastig Eendstraat. Aan de rechterzijde ziet u dan een gevelsteen met de naam ‘Int Lastigh Ent’, gemaakt door de Haagse beeldhouwer Bram Roth, naar de uit ca 1650 daa terende oorspronkelijke versie. Voorstellend een last dragende eend, bestuurd door een struisa vogel, die symbool staat voor het openbaar bestuur.

riepen bewoners uit de Hofstraat, de Steegoversloot en de Nieuwstraat in 1972 een buurtcomité bijeen, in 1974 gevolgd door de oprichting van voornoemde stichting. Voor Hofstraat en Nieuwstraat was door de gemeente al ingezet op restauratie en herbouw van wat sjiekere woningen. Voor de Augustijnenkamp, met de kleinere arbeidershuisjes en werkplaatsen, dreigde totale sloop. Hier leek de uitdrukking ‘Int Lastigh Ent’ werkelijkheid te worden, in de betekenis van: Het einde draagt de last: de kwetsbaarste Op 16 mei 1974 werd ‘Int Lastigh laag van de samenleving krijgt het Ent’ de naam van een stichting die ‘t hardst voor de kiezen. tot doel heeft: “het bevorderen van de renovatie en rehabilitatie van de Voor de gemeente werd de stichting Augustijnenbuurt, het verbeteren en ook op een bepaalde manier ‘Lasbeschermen van het sociale leefkli- tigh’: stevige protesten tegen de maat in deze buurt en het in stand- sloopplannen door bezwaarschrifhouden van het specifieke karakter.” ten, met beroep op de Raad van Wakker geschud door de kritische State. Maar ook een boomplantkunstenaarsgroep ‘De Binnenstad’, dag in de Kloostertuin, als alterna-

Pag. 7 Vrijwilligershuis, 10 voor 12! herstel van de Augustijnenkamp als historisch stadsstraatje met betaalbare woningen. Het proces herhaalde zich, toen het voormalige hotel (NAB) aan de Steegoversloot gesloopt dreigde te worden, doch uiteindelijk, onder handhaving van de voorgevels, ook succesvol werd verbouwd tot woongebouw. De Augustijnenbuurt: (driehoek

Oprichter van ‘Int Lastig Ent’ Hans Bollebakker met op de achtergrond mede- tussen Steegoversloot, Voorstraat, oprichter Louk Hulsman (V 2009) Foto: Ineke Vink Nieuwstraat en Vest) heet, sinds

tief voor de gemeentelijke invulling met nieuwbouw. Hans Bollebakker en Ineke Vink, mede-organisatoren van het eerste uur, herinneren zich

de gemeentelijke intentie uit 2000, goed de bevlogen deelname van Hofkwartier om de buurt tot culveel buurtbewoners. Uiteindelijk tuurhistorisch hart van Dordrecht heeft dit alles in goed overleg met te maken. de gemeente geleid tot behoud en Lees verder op pag. 2

Bewoners weten het beste wat er speelt in de wijk • MEE Buurtwerk

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Vervolg van pag. 1

De Augustijnenbuurt bevat een aantal belangrijke gebouwen zoals het voormalige Augustijnenklooster (nu museum Hof van Nederland), het Regionaal archief Dordrecht, het Documentatie- en Kenniscentrum Augustijnenhof, de Berckepoort (woonplaats Gevelsteen in Lastig Eendstraat van Willem van Oranje), het Dordrechts Museum, de tot een cultuurhistorische cluster, is Kunstkerk, de Augustijnenkerk en het uitgangspunt daarbij het behoud The Movies (voormalige Latijnse van de buurt als leefbaar woongeschool, later HBS). Maar ook nog bied. Dit vanuit de overtuiging dat steeds een substantieel aantal wo- het ook voor een ‘bruisende binningen: ca 250. Bewoond door een nenstad’ van belang is haar bewomooie mix aan bewoners, met ook ners te koesteren, iets wat gelukkig nu nog een hecht sociaal netwerk. steeds meer gemeenteraden besefBewoners die vaak stevig geïnves- fen. Waar de stichting de komende teerd hebben in hun pand. Bewo- jaren dan ook speciaal op wil inners die relatief vaak verhuisd zijn zetten, is om met gemeente en onbinnen de buurt omdat ze zich er dernemers tot een duidelijk profiel thuis voelen. De gemeente koes- voor het Hofkwartier te komen. tert de buurt vanwege haar grote Het gaat om een goed evenwicht cultuurhistorische betekenis. Tege- tussen voorzieningen, evenementen lijkertijd wringt hier soms de ont- en wonen, dat in gezamenlijk overwikkeling van nieuwe voorzienin- leg wordt gekoesterd en bewaakt. gen en evenementen met de woon- Bewoners die daaraan willen meefunctie. werken zijn van harte welkom in het maandelijks buurtoverleg. Voor de stichting is dit reden om, naast het organiseren van bewo- Contactpersoon: nersactiviteiten, alert te blijven op Marie José van Ansem, secretaris nieuwe plannen en zo nodig in ac- e-mail: mjavanansem@planet.nl tie te komen. Naast de ontwikkeling

Via de muziek kende hij de Delftse kunstenaar Jan Schoonhoven en hij reed zijn broer, de kunstenaar Anton de Bruin, die geen rijbewijs had, naar exposities en evenementen, zoals de Documenta in Kassel. Toen de voltijdbaan er op zat, zocht hij een huis, ruim genoeg om te wonen en te exposeren. Dordt was heel wat goedkoper dan Delft. Met veel eigen arbeid en met steun van rijk en gemeente realiseerde hij de totale renovatie van het Wijnstraatpand. Uiteraard was zijn broer een van de eerste exposanten, maar hij toonde in de vier à vijf exposities die hij per jaar verzorgt, ook Arthur Stam met verdroomde tuinen en interieurs, Peter Gentenaar met zijn fantastische papiersculpturen (in Chi- Aart de Bruin staat trots in zijn galerie tussen de kunstwerken. Foto: Jole Kraaijo na bekender dan in Nederland), of de keramiek van Hanneke Giessen. organiseerde ook een galerieroute. wethouder van Kunst is nog niet geVeel van het werk is figuratief, Bovendien fungeert de galerie als signaleerd, (of niet herkend?) Het kleurrijk en uitbundig (zoals een inlooppunt voor acties, zoals rond Dordrechts Museum fungeert voor van zijn tentoonstellingen heette). de Gen-X van Dupont-Chemours. De Bruin wel als aanleiding om een Maar ook de nuchtere stadsbeelden Of als deel van de huiskamerroute thema over te nemen, zoals bij het van Jordi Huisman of de mathema- van het Internationale Poppenthe- Koninklijk Paradijs in 2017, maar tische houtcomposities van Henk aterfestival. er is verder geen band, het museBouwer vinden hun plek. De maum weigert categorisch affiches van jestueuze metalen beelden van Cor De jubileumexpositie is getiteld galeries op te hangen (flyers neervan Gulik zijn vaste bewoners van ‘Salon des Artistes’ en loopt tot 30 leggen bij Art & Dining mag wel). de galerie. De Bruin wil dat werk april, met een eventuele verlenging. promoten naar landelijke musea of De Bruin nodigt basisscholen uit de Kunstwereld en politiek krijgen nog beeldentuinen. In de loop van vijf binnenstad uit voor een bezoek met vijf jaar gelegenheid voor een herjaar kwamen 93 kunstenaars aan toelichting. Het galerist zijn, biedt kansing. Ton Delemarre bod bij exposities met fraaie na- De Bruin veel voldoening, maar men zoals Summertime, Animati- hij heeft nog wel wat te wensen ons, Transparency, Questo Paradi- over: meer belangstelling vanuit de Meer info: so en Space is the Place. In 2017 Dordtse kunstwereld en vanuit de galeriewijnstraat.nl maakte hij een fraaie expositie van politiek. Burgemeester Brok kwam Open: vrijdag, zaterdag, zondag vijf Amsterdamse fotografen. Hij met twee collega’s langs, maar de 14.00-18.00 uur.

Stichting ‘Int Lastigh Ent’ Verborgen werelden in galerie Wijnstraat 45 jaar!

Rond Uit Dordtse Fietsvierdaagse Rond Uit Dordrecht, de fietsvierdaagse van 4 tot en met 7 juni waarbij u de Drechtsteden en omgeving verkent. De opening van de inschrijving en de routes zijn bekend! Het is ons weer gelukt om prachtige routes uit te stippelen, waarbij deze keer ook Glasstad Leerdam wordt aangedaan.

Opera de Synode

“Fantastische combinatie soorten kunst”

veel verrassingen voor het oor, het Meer info: wordt een feest van improvisatie. Muziektheaterhollandsdiep/desyWe willen de tijd van 400 jaar ge- node.nl leden levend maken en trekken vergelijkingen met nu.” David: “In het leerpark zijn met een 3D-printer objecten gemaakt uit het verleden. Van 2-dimensionaal (uit teksten en afbeeldingen) hebben we objecten gehaald en drie-dimensionaal uitgeprint. Dat geeft een heel authentiek effect op het podium.”

Door Waarden en Polders Dit jaar verkennen we weer de Hoeksche Waard, waar we via de Boerderijroutes langs historische boerderijen zullen fietsen. Maar we gaan dit jaar ook via de Glasstad routes richting Leerdam. De Het gaat wel weer over de gegoede glasstad, waar u misschien wel uw Een echte Dordtse Opera? Daar willen we meer van weten. burgerij? Muziektheater Hollands Diep geeft een perspresentatie van de David: “Ja dat is zo. Maar het is lievelingsglas kunt blazen. nieuwe opera die is gemaakt naar aanleiding van de herdenking ook wel heel moeilijk om over de En natuurlijk dompelen we ons ook van 400 jaar Dordtse Synode. In café Buddingh’ worden we ‘gewone man’ te schrijven omdat onder in de indrukwekkende na- ontvangen door Jan Willem Rodenburg, marketing van het mu- daar zo weinig over bekend is. Wat tuur van de Nieuwe Wildernis van ziektheater. Hij geeft het woord aan David Prins, de regisseur. bewaard is gebleven, gaat voornaNationaal Park de Biesbosch. Wie melijk over wat we nu ‘hoog opweet ziet u de beroemde zeearend, David vertelt enthousiast over de dichten.” Ter illustratie leest hij een geleiden’ zouden noemen. Aan de of zijn neef de visarend vliegen. En opera: “We zijn anderhalf jaar ge- bevlogen tekst voor van Vondel. andere kant: een koopman en een * Of Remonstranten en dominee: dan heb je Nederland.” we gaan via de Dijkenroute richting leden begonnen ons te oriënteren. Contra-remonstranten Kinderdijk met zijn beroemde mo- Hollands Diep is een ‘lokale speler’ lens, die de mens eeuwenlang hiel- die zich richt op podiumproducties Waarom een opera? pen het water uit de polder te malen gebaseerd op verhalen van hier. Die Componist Jan-Peter de Graaff be- Jan-Peter: “Een opera is bij uitstek verhalen willen we voor de mensen nadrukt dat er behalve de religieu- geschikt om emoties te kunnen uitom droge voeten te houden. van nu beleefbaar maken. Onder- ze twisten ook een politieke strijd vergroten. En het is zo’n fantastiHaren in de wind, zonnebrand op- werp van de opera is de woorden- gaande was: tussen de Orangisten sche combinatie van alle soorten gesmeerd, water en lekkers mee en strijd van 400 jaar geleden tussen de en Prinsgezinden. Ook dat komt kunst samen: muziek, zang, toneel, fietsen maar! We gaan erop uit met Arminianen en Gomaristen*. Daar- in de opera naar voren. “We zetten verhaal, beeld. Het wordt gespeeld Rond Uit Dordrecht. Er is keus uit in zien wij wel overeenkomsten met een spannend verhaal neer wat zich door een klein ensemble met vier meerdere afstanden: 30, 40 en 80 nu: toen werden er verhitte discus- in die tijd afgespeeld zou kunnen solisten. De tekst is van Yuri Robkm per dag. U kunt nu inschrijven. sies gevoerd en felle pamfletten ge- hebben. Er is een koopman met een bers.” schreven. Die discussies zijn nu op dochter, een scheepsbouwer met Uitvoeringen zijn van 10 t/m 26 mei facebook en twitter. Toen werden een zoon, een dominee met zijn in het Energiehuis: gaat dat zien! Meer info: Ria Besjes de ideeën verpreid in liederen en ge- vrouw. De muziek is snel en met www.ronduit.nl

Colofon

Redactieadres:

Spuiweg 93, 3311 HG Dordrecht Tel. 078 - 750 89 66 E-mail: r.besjes@kpnmail.nl

Website:

www.tienplus.net/poorter en www.dordrecht.nl/wijken

Redactie:

Ria Besjes, Ton Delemarre, Kees Dijkman, Gerard Goudriaan, Heintje Groesbeek, Anne Nies Keur, Els Kobec, Jole Kraaijo, Mary Ruisch

Medewerkers: Lucy Wouters

Druk: Dordt Centraal Kopij binnen:

vóór 4 juni

Bezorging volgende nummers: 26 juni 28 augustus 23 oktober (alleen digitaal) 11 december De Poorter niet in de bus gekregen? Bel dan Tienplus: 078 - 750 89 66. Of haal op bij een van de volgende adressen: Uitgeverij Tienplus, Spuiweg 89, Vrijwilligershuis SSKW, Spuiweg 93, Stadsbibliotheek Dordrecht, Groenmarkt 153, StaPal, Otto Dickeplein 4.

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Wereldwijven ateliers, sinds 2011

“Sinds 2011 worden in Wereldwijven ateliers aan de Voorstraat uiteenlopende culturen samengebracht. Ruim 85 vrouwen met wortels in alle hoeken van de wereld - van Irak, Iran, Marokko en Turkije, tot Somalië , Burundi, de Antillen en Nederland worden hier verbonden door naald en draad.”

met leerwerkmogelijkheden, waar maatschappelijke betrokkenheid verweven is met ruime ervaring op het gebied van modern design. Naast begeleiding die gericht is op zelfontwikkeling, staat Wereldwijven voor ambacht en kwaliteit. Met mooie materialen worden tijdloze producten ontworpen. Door gebruik te maken van brei-, haak-, en borduurtechnieken ontstaan in het handwerkatelier exclusieve kussens. Bij Wereldwijven gaan sociaal ondernemerschap, schoonheid en ambacht hand in hand met individuele ontplooiing en versterking van eigen kracht. Het naaiatelier, gevestigd in hetzelfde pand, biedt ontwerpers en bedrijven de mogelijkheid om kleinschalige naaiopdrachten uit te laten voeren. Prachtige en kleurrijke portretten, die ook te zien Op 21 maart werd zijn in het atelier. Foto’s van Denise Matz uit: het eerste exem“Trots-Pareltjes Van De Werkvloer”, plaar van het boek-

Dit is de eerste alinea uit het boekje: “Trots-Pareltjes Van De Werkvloer”, een ode aan Wereldwijven. Voor dit boekje heeft Bert den Boer tien vrouwen (wereldwijven) geïnterviewd. Denise Matz maakte de begeleidende foto’s. Met hun toestemming maak ik gebruik van de inhoud van het boekje. Wereldwijven is een non-profitorganisatie. Een sociale onderneming

Dordtse gevelstenen: In de middeleeuwen verenigden ambachtslieden zich in gilden. Zo waren er in Dordrecht onder meer de mazelaars (daaraan herinnert nog de Mazelaarsbrug en -straat), de kuipers en de schippers. In die gilden werden kennis en ervaring uitgewisseld en de leden maakten een ontwikkeling door van leerling tot gezel tot meester. Aan het einde van de opleiding volgde er een meesterproef. Omdat schippers tijdens de middeleeuwen in Dordrecht een belangrijke beroepsgroep vormden, waren er in 1367 zes schippersgilden: ‘t Grote Gilde, ‘t Oude Gilde, ‘t Gild vanden Maze, ‘t Gilde Van ‘t Eynde, Van den Riedijck en van den Spoeye. Deze gilden hadden de gebruikelijke hiërarchische structuur en bestonden uit meesters ofwel grootschip-

Bij Wereldwijven ontstaan in het handwerkatelier exclusieve kussens.

je overhandigd aan Kasper Stolk, voormalig senior ambtenaar Cultuur van de gemeente Dordrecht. Hij stond aan de wieg van Wereldwijven. Het is op die middag een drukte van belang in het atelier. Het lijkt wel een bijenkorf met het vrolijke en kleurrijke gezelschap, de stemming is opgewonden en feestelijk. Veel van de aanwezigen zijn vrouwen die nu werken in het atelier van Wereldwijven of die daar eerder hebben gewerkt. Bert den Boer heet iedereen welkom, hierbij maakt hij gebruik van een verhaal van Toon Tellegen, de kinderboekenschrijver. De boodschap die hij brengt is: “Als je wilt weten wie je bent, ontkom je er niet aan om achterom te kijken naar waar je vandaan komt. Zo heeft ieder van

ons een uniek verhaal. In dit boekje staan tien verhalen, de geïnterviewde vrouwen staan symbool voor het hele team van Wereldwijven.” Authentiek Ik lees alle interviews in het boekje, ieder verhaal is authentiek en ontroerend. Kenmerkend voor alle geïnterviewde vrouwen, zoals Sawsan uit Iraaks-Koerdistan, Martina uit Curaçao, maar ook de oer-Hollandse Nicolien, is dat het sterke vrouwen zijn die ieder hun eigen strijd hebben gestreden om te komen waar ze nu zijn. Bij ieder interview is een portret opgenomen van de geïnterviewde vrouw. Prachtige en kleurrijke portretten, die ook te zien zijn in het atelier van Wereldwijven. In het boekje mag natuur-

lijk Jolanda Brandenhorst niet ontbreken. Zij is ‘the founding mother’ van Wereldwijven. “Persoonlijk ben ik er trots op dat het, ondanks een moeilijke start, het nu werkelijk gelukt is deze groep vrouwen, en iedereen die daar bij helpt en geholpen heeft, deze plek te geven. Een plek waar losse elementen als respect, schoonheid, ambacht en liefde een geheel zijn geworden. Een plek waar ik van droomde, in geloofde en voor wil blijven staan,” aldus Jolanda. Zij heeft tegenwoordig haar eigen winkel-galerie op de Voorstraat in een pand recht tegenover Wereldwijven genaamd ‘By Brandenhorst’. Zo kan zij haar directe betrokkenheid bij Wereldwijven en haar andere werk combineren. Nieuw bij Wereldwijven is Laura IJzerman, samen met Jolanda is zij verantwoordelijk voor de dagelijkse leiding. Zij doet dit met passie en enthousiasme. Ik zou zeggen: loop eens binnen bij Wereldwijven: Voorstraat 178, en bekijk de prachtige portretten van de geïnterviewde vrouwen. Op de meeste werkdagen kunt u daar ook een aantal van de vrouwen aan het werk zien. Het atelier is geopend op maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag. Woensdag en zondag is het atelier gesloten. Mary Ruisch

www.wereldwijven.info

Het Groot Schippers Huys

pers, meesterknechten die schepen huurden tot ze geld genoeg hadden om een eigen schip te kopen, schippers en jagers die eenvoudige taken verrichten zoals het begeleiden (jagen) van de paarden op de wal. De leden van het Groot Schippers Gilde hadden grote vaartuigen die buitendijks voeren op grote rivieren, kustwateren en op routes naar Engeland en het Oostzeegebied. In 1363 werd het Groot Schippers Huys gebouwd in de Wijnstraat (nu de nummers 15-17-19), een gildehuis en gasthuis met kapel. In 1776 werd het pand herbouwd en er werd een gevelsteen op aangebracht: een zeilend sprietschip met twee andere boten. Een sprietschip heeft een zeil met vier hoeken en wordt gekenmerkt door een stok, de spriet die van de halshoek in een diagonaal naar de

spriethoek loopt. Als de spriet zich achter het zeil bevindt, staat het zeil mooi bol.

In 1795 is het gedaan met het middeleeuwse gildestelsel. De Franse bezetter maakt hier tijdens de Bataafse republiek kordaat een einde aan. De panden in de Wijnstraat kregen dan ook een andere bestemming. Tragisch is het verhaal en het lot van een bewoner tijdens de Tweede Wereldoorlog, Wolf Frenkel, de bananenjood, zo genoemd omdat hij in bananen handelde. Hij was getrouwd met een christenvrouw en

beging de fout tijdens een verjaardag de trouwfoto van zijn pas gehuwde schoonzuster door te geven zonder er iets over te zeggen. Op deze foto stond de schoonzuster met haar echtgenoot in NSB-uniform. De dag

Was getekend...

De mooie buitenkant van Dordrecht, de Hooikade, helaas alleen te zien vanuit Zwijndrecht...

Tekening: Lucy Wouters

na de verjaardag geeft de schoonzus Wolf aan bij de politie. Hij wordt weggevoerd, zijn vrouw en twee jonge kinderen blijven gespaard. Wolf Frenkel wordt naar Westerbork gebracht en gaat op transport naar Auschwitz. Hij overlijdt vier dagen na de bevrijding, waarschijnlijk doodgeschoten tijdens een dodenmars vanuit het kamp naar Duitsland. In het trottoir van de Wijnstraat is ter hoogte van het Groot Schippers Huys een Stolperstein ter herinnering aan zijn leven geplaatst. Om terug te komen op de schippersgilden. Die schippers deden ook nog wel eens iets anders dan personen of goederen vervoeren. In zijn geschiedenis over onze stad ‘Beschryvinge der Stad Dordrecht’ verhaalt Matthys Balen hoe leden van drie schippersgilden op vastenavond aan het begin van de vijftiende eeuw een reidans met zwaard doen waarvoor ze betaald kregen met munten en wijn: ‘Vinde 1450. In Burgermeesters Rekeninge.’ ‘Gegeven den gesellen vanden drie Scipluden Gilde, die metten Zwaerde dansten te Vastelavond, ‘t samen geschenckt, drie postulaets gulden ans gelde en x stoep (kan) wijns...’ De rekening voor de burgemeester is nooit meer teruggevonden, maar zwaarddansen worden ook nu nog uitgevoerd om het volk te vermaken bij bepaalde gelegenheden. Heintje Groesbeek

De zwijgende prinses

Tekst en illustratie Els Kobec

Een sprookje uit Turkije

Er was eens een prins met de naam Hamid, die op een nacht droomde dat een gesluierde vrouw langzaam haar sluier aflegde en hem lang en zwijgend aankeek. Hierna had Hamid geen rust meer: hij sliep niet meer en at niet meer en werd steeds ongelukkiger.

terde opeens iemand want ik zit met een proin Hamids oor. Het was bleem.” En het gordijn een kleine muis die op stak van wal: “Er woonzijn schouder zat. “Zij den eens een timmeris heel mooi, maar let man, een kleermaker en op: als zij niets zegt en een student in hetzelfblijft zwijgen, dan kost de huis. Op een nacht u dat uw leven!” Hamid kon de timmerman niet schrok, maar de muis slapen en maakte van zei: “Ik zal u helpen. Ik hout een mooi beeld van verstop mij achter het een meisje. gordijn en dan praten Tenslotte zuchtte hij: “Zo kan wij met elkaar.“ Even daarna werd ook ik niet leven, ik ga haar zoede kleermaker wakker. ken!” Hij zadelde zijn paard en Ze gingen naar het verToen die het beeld zag, weg was hij: overal en nergens trek waar de prinses wilde hij het nog mooiheen. Maandenlang zwierf hij zat en de muis verstoper maken en naaide een rond zonder enige hoop, tot te zich achter het gorprachtige jurk voor hij op een dag bij een prach- dijn. Hamid vroeg: “O, haar. Daarna gingen tig kasteel kwam met muren prinses, o, troost van ze tevreden weer naar van glinsterende edelstenen. mijn ziel, hoe maakt bed. De volgende ochIn de grote zaal zat een ge- u het?” Maar de printend stond de student, sluierde vrouw bij het vuur. ses gaf geen antwoord zoals altijd, vroeg op. En Hamid herkende haar met- en zweeg in alle talen. Toen hij het beeldschoeen: “U bent de vrouw uit mijn “Vertel mij uw wensen, ne meisje zag, riep hij droom!” riep hij uit. Hij viel op ik zal ze vervullen!” ging uit: “Je bent nog mooier zijn knieën en smeekte: “Ach, Hamid verder, maar de dan de avondhemel met mijn uitverkorene, mijn aanbe- prinses bleef zwijgen als zijn duizenden sterren!” dene: hoor mij aan!” Maar de het graf. Hij wilde haar kussen, vrouw stond meteen op zonder “Goed, dan praat ik wel maar merkte toen dat iets te zeggen en vertrok naar met het gordijn,” zei Hamid. antwoordde de muis namens het maar een pop was. “Zode vrouwenvertrekken. “Dit is “Hallo gordijn, hoe maakt u het gordijn, “Ik ben blij dat ik iets moois kan niet leven zonde zwijgende prinses!” fluis- het?” “Uitstekend, ik dank u!” eens met iemand kan praten, der ziel,” zei hij en bad vurig dat Allah haar leven zou inblazen. En werkelijk: zijn gebed werd verhoord! De Week van Ons Water in Weizigt:

Feestelijke aftrap waterspelen

Van 1 tot 12 mei is het de Week van Ons Water. In heel Nederland worden er leuke en leerzame wateractiviteiten georganiseerd. Op woensdag 1 mei trappen we de Week feestelijk af met de Waterspelen bij Duurzaamheidscentrum Weizigt. Duik in de wondere wereld van het water! Elke dag wordt er in Nederland hard gewerkt om iedereen te voorzien van schoon drinkwater en ons land waterveilig te houden. Wij vinden het normaal dat dit goed geregeld is, maar eigenlijk is het heel bijzonder. Om iedereen extra bewust te maken van het water om ons heen, wordt de Week van Ons Water georganiseerd. In die week kun je de wereld van het water ontdekken en beleven. Ook Weizigt sluit aan bij de speciale week en nodigt je uit mee te doen aan alle activiteiten.

Het meisje begon als een mens te bewegen en te praten. De student wilde meteen met haar trouwen. Maar nu wilden ook de timmerman en de kleermaker dat! Tja, wat nu? Ikzelf vind dat de timmerman de oudste rechten heeft, hij heeft haar immers gemaakt?” Maar Hamid protesteerde: “Nee, ik vind dat de kleermaker het recht heeft, want als hij haar niet zo mooi had aangekleed, zou ze nooit zijn opgevallen.” Nu begonnen Hamid en het gordijn met elkaar te bekvechten over wie de meeste rechten had, waarbij de ruzie hoog opliep. “Sufferds!” riep opeens de prinses uit, “Zijn jullie soms de student vergeten? Wanneer die niet zo vurig had gebeden, zou ze altijd een pop gebleven zijn: daarom mag hij met haar trouwen!” “De prinses heeft gesproken!” riep Hamid opgelucht uit. “En u heeft mij verdiend, heer,” zei de prinses. Ze hielden een grootse bruiloft en waren heel gelukkig met elkaar. En de slimme muis mocht altijd bij hen blijven wonen.

Feest in de bibliotheek! De verbouwing van de Stadsbibliotheek is klaar en daarnaast is het op 1 mei ook 120 jaar geleden dat in Dordrecht de eerste openbare leeszaal van Nederland werd geopend. Dat mag gevierd worden! Taart en slingers

stadsdichter, en oud-Stadsdichter Marieke van Leeuwen geeft een workshop voor aanstormend talent. (8 t/m 14 jaar) 4 mei: Game Day! Er is een Fortnite masterclass van een top100-gamer, je kunt het tegen hem opnemen én in de bieb spelen tegen andere gamers. (12 t/m 30 jaar)

Greep uit programma

Voor ouders is er een lezing over de belevingswereld van het gamende kind.

Op woensdag 1 mei begint het: om 12.00 uur met taart. Die dag is er extra veel te beleven voor kinderen en jongeren: BiebLab workshops waarbij kinderen met robots aan de slag kunnen. Er wordt voorgelezen aan de kleinsten en jongeren kunnen met HipHop in je Bieb aan de slag.

Waterspelen

Woensdag van 13.00-16.00 uur zijn bij Weizigt de Waterspelen. Iedereen is van harte welkom om mee te doen. Kom waterdiertjes vangen en smaakwater proeven, waag je aan spetterende waterspelletjes of knutsel je eigen watertuintje.

Is er nog meer te doen?

tuurgids om bevers te spotten. Bezoek de molens van Kinderdijk, doe een kanotocht bij het Biesboschcentrum of sloo tjesonderzoek in de Zwijndrechtse Waard en vang waterdiertjes. Daarnaast is het Aquarama natuurlijk de hele week open.

Meer info:

www.weizigt.nl/ Duik de waterrijke natuur weekvanonswater of rond Dordrecht in met een na- www.weekvanonswater.nl

Voor sommige activiteiten moet je je aanmelden, kijk op de website voor het blokkenschema en alle informatie. Meld je aan en verzeker jezelf van een plekje. Op 1, 2 en 3 mei: robot maken bij het BiebLab (7+) 2 mei: Loesje en Lientje komen langs (4 t/m 8 jaar). 3 mei: we gaan op zoek naar de eerste Dordtse Kinder-

Daarnaast zijn er doorlopend ontdekkingstochten en een speurtocht voor kinderen. Kijk op:

www.debibliotheekaanzet.nl/ ontdekjouwbieb voor het volledige programma.

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Ton Haring in DOOR:

“Ik voel me een bouwvakker in de kunstwereld...”

Het vroegere belastingkantoor aan de Spuiboulevard is nu het hoofdkwartier van DOOR. In de vertrekken waar vroeger brave ‘Doorknopers’ aanslagen verwerkten, huizen nu 73 kunstenaars. Op de tweede verdieping van de culturele kweekplaats vinden we Ton Haring. Op de deur een lief getekend naambordje (van dochter Luna) en terzijde een minutieus geschilderde astronaut. Binnen zien we een fors aantal grijze stalen ladekasten vol tekeningen en schetsen, een synthesizer, drie gitaren en een bongo-drum. “Voor mij zijn schilderen en muziek maken één ding.” We zitten aan een tafel bezaaid met verfpotten, tubes en penselen, naast een XL brede ezel met drie ernstige gezichten die je onderzoekend aankijken. Op het boekenplankje werken van Dali, Escher, Dreamscapes en Leven in de oertijd. En het skatebord van Luna, die een schetsblad vol tekent met alleen ogen. Ton had

net als zij, in zijn jeugd die onstuitbare tekendrift: alle schoolschriften vol prenten van mensen en dingen. Hij ging op school in Zwijndrecht, maar woont sinds 1990 hier: “Ik ben een Dordtenaar, ik pas in die stad en de stad past bij mij.” Hij belandde in de muziekscene en bouwde eigenhandig zijn synthesizer. Zijn muziek is een mix van klassiek, hard rock en funk. In de kelder van DOOR maakte hij, samen met zijn maatje in de kunst Rob van Kooten, een CD Cube met alleen akoestische instrumenten, zonder overdubs in de totaalmix. (Cube is te koop bij DOOR). Het klinkt als Een minutieus geschilderde astronaut van Ton Haring. spacemuziek.

In de culturele kweekplaats vinden we Ton Haring.

De ruimte, het heelal is ook een gegeven in zijn beeldende kunst. Het heeft veel relatie met sciencefiction, met de klemtoon op wetenschap. “Ik probeer zo exact mogelijk de hele dunne atmosfeer rond Pluto weer te geven.” De beeldende kunst heeft de overhand gekregen op de muziek. “Ik ben niet op de academie geschoold, maar in de praktijk. Ik leer nog dagelijks bij. Ik beweeg me meestal buiten het officiële kunstcircuit, ik voel me een bouwvakker in de kunstwereld. Ik presenteer me wel op Art Fairs, heb ook meegedaan met een expositie in de VBKD, toonde mijn koppen in Voorstraat-etalages en heb wel tentoonstellingen in buitenlandse galeries, zoals in San Francisco en Menton (Z-Frankrijk), maar dat loopt via

Foto: Kees Dijkman

internet. Daar verkoop ik ook. Het internet is een veel directer en opener entree dan het officiële kunstcircuit. Er ontstaan internationale verbindingen, een soort broederschappen van gelijkgestemde surrealisten en spacetravellers van over de hele wereld. Wij dagen elkaar uit met het maken van tweeluiken. Daarbij is de opdracht om op basis van een overgeschoten randje een prent te maken op wat een collega je uit Australië of vanwaar ook toezendt.” Op de website Exquisite Corpse kun je zien hoe dat werkt (zie kader). DOOR begint in april met een reeks tentoonstellingen. Ton had daar als eerste een solo-expositie. Voor die gelegenheid maakte hij een fraaie wandschildering waarin alweer de ogen een verrassend inkijkje vorm-

The Exquisite Corpse The Exquisite Corpse is de Engelse vertaling van Un Cadavre Exquis. Een spel waarbij iemand een halve tekening maakt, maar die zo bedekt dat een smalle strook zichtbaar is. De tweede speler maakt vanuit die strook de tekening af en haalt daarna de bedekking weg. Van oorsprong is cadavre exquis een gedicht van meerdere dichters. Die techniek ontstond in de entourage van André Breton en Paul Eluard. Een voorbeeld van surrealistische techniek, waarbij kunst wordt gemaakt vanuit het onderbewuste. De eerste schrijver schrijft een versregel, en het eerste woord van de tweede regel en vouwt het papier zo dat de eerste regel bedekt is. De tweede schrijver gaat verder met dat eerste woord van die tweede regel. En schrijft een woord voor de derde schrijver, enzovoort. De naam komt van het eerste gedicht dat zo werd geschreven: Le cadavre exquis boira le vin nouveau: (Het voortreffelijke lijk zal de nieuwe wijn drinken). De techniek werd met tekeningen toegepast door René Magritte, maar ook dansers spelen met dit procedé. den. Zijn toekomst? Voltijd professioneel schilder. Met zijn talent en inzet moet dat wel lukken! Ton Delemarre

Zie ook: www.tonharing.nl

Het raadsel van de bijbel in de schoorsteen

Op de tentoonstelling ‘Werk bid en bewonder’ in het Dordrechts Museum ligt een volumineuze bijbel uit 1535 in een glazen kastje. Erbij hangt een kaartje, dat de bijbel gevonden is in een schoorsteen. Aan deze simpele notering ging echter een gecompliceerde zoektocht vooraf...

‘Het lijkt wel een thriller’, zei één van de aanwezigen bij de presentatie van het boek ‘Verborgen in Vin de Vent’, begin maart in de Augustijnenkerk. Deze uitgave van het Augustijnenhof, geschreven door Jan Willem Boezeman, Angenetha Balm en Rosa Paasse, is de weergave van een queeste naar een bijbel. De geschiedenis begint in Engeland in 2015, waar de van oorsprong Dordtse familie Stoop aanwezig is bij de onthulling van een plaquette ter ere van Frederick Cornelis Stoop. Deze Stoop, gehuwd met Agnes MacFarlane, was bankier en weldoener aan het begin van de twintigste eeuw in het plaatsje Byfleet. De achterkleinzoon van Frederick toont na de presentatie een doos, in de vorm van een boek, gemaakt van hout en leer. Hierin bevindt zich een stamboom van de familie Stoop, plus 180 A3 bladen met de familieheraldiek en verhalen over de familie. Eén daarvan gaat over de ‘schoorsteenbijbel’

dus goed verstoppen. Maar waar deed hij dat? Matthijs Balen (1611-1691) schrijft in ‘Beschryvinhe der stad Dordrecht’, vierde boeck uit 1677, over van Beveren: ‘Hy hadde een zwart Kasje doen maken dat in de Schoorsteen wierde gezet, daar men ‘t verbodene in op-sloot om zich, en den zijnen, buyten nood, in geen gevaar te brengen.’

De bijbel bevond zich dus naar alle waarschijnlijkheid in een schoorsteen. Nu was het zoeken naar Huys S. Ewoud, de woning van Van Cornelis van Beveren, de eerste gerefor- Beveren. Er waren namelijk meerde burgemeester drie huizen met dezelfde naam. Na een lange periode die door vererving in hun bezit was van onduidelijkheid over de juiste gekomen. locatie bleek het te gaan om Wijnstraat 91-93, door de huidige bewoZwart Kasje ners ‘Vin de Vent’ gedoopt. De Cornelis Pieterszoon van Beve- voorgevel is uit 1896, maar daarren werd in 1572 de eerste gere- achter schuilt een zestiende-eeuws formeerde burgemeester van Dor- huis. De kunstenaar Johannes drecht. Het was de tijd van de Rutten heeft rond 1840 een prent contrareformatie en Alva was, als gemaakt van het originele pand met landvoogd van Filips II aan het een zestiende-eeuwse lijstgevel. bewind. Protestanten werden goed Andere panden in Dordrecht met in de gaten gehouden door zijn aan- een zelfde gevel zijn de Sleutel op hangers en het bezit van een gere- de Groenmarkt, De Rozijnkorf op formeerde bijbel kon leiden tot de de Voorstraat en de Crimpert Salm brandstapel of de wurgpaal. Van in de Visstraat. Beveren moest zijn Lutherse bijbel Achter de gevel van Wijnstraat

91-93 zijn nog verschillende oude elementen aanwezig, zoals geschilderd behang, classicistische nissen, afbeeldingen van een kanonsloop, een pijlkoker en een strijdknots. Heel bijzonder is een plafondschildering in de voorkamer van de eerste verdieping. Deze doet denken aan de Dordtse Hemel in het museumrestaurant van Museum van Gijn, waarop Aurora, de godin van de dageraad is afgebeeld.

Terwijl de schildering in het mu seum werd blootgelegd door Stichting Restauratie Atelier Limburg, heeft Ton van Dalen, één van de eigenaren van Vin de Vent, eigenhandig de afbeelding van een oorlogszuchtige Medusa het licht doen zien. De gorgoon Medusa, die ooit beeldschoon was, raakte in conflict met de godin Athene, waarna deze het mooie haar van Medusa in een nest kronkelende slangen veranderde. en iedereen die haar aankeek, versteende ter plekke.

met een stookplaats. Twaalf meter daarboven, op de eerste verdieping, zijn de contouren van een rookkast zichtbaar. Naar alle waarschijnlijkheid is de bijbel in de rookkast, die bekleed was met lood, ondergedoken geweest tot het veilig was om hem eruit te halen. De nasporing naar de bijbel heeft uiteindelijk veel opmerkelijks opgeleverd: de bijbel zelf, de schoorsteen met rookkast en het huis eromheen, waarin zoveel uitzonderlijk oude ornamenten bewaard gebleven zijn. Het boek ‘Verborgen in Vin de Vent’,is verkrijgbaar bij boekhandel Vos & Van der Leer en bij het Augustijnenhof. Heintje Groesbeek

In boekenkast In 2017 was het einde van de speurtocht in zicht toen de bijbel werd gevonden in Den Haag. Gewoon in de boekenkast bij Anton Stoop. Bleef nog de vraag: hoe kon een bijbel in een houten kistje in een schoorsteen ongeschonden blijven? Nu was er in het souterrain De schoorsteenbijbel in het ’zwart van Wijnstraat 91-93 een keuken Kasje’ en het kozijn van de rookkast.

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Binnenstadondernemers brengen Dordtse schaap tot leven

In 2017 sierde een groot kunststof schaap menige winkeletalage in de binnenstad. De ondernemersvereniging in de Dordtse binnenstad herhaalt die succesvolle schapenactie in 2019 in aangepaste vorm.

Vanaf half april sieren schapen-schilderijen het etalagebeeld van de vele aangesloten winkels. De vrolijke schilderijen worden gemaakt op tekeningen van Dordtse kunstenares en kunsthistorica Annenies Keur van Anne Nies Keur Art|Design, Vriesestraat 18. Als vakvrouw is zij een groot liefhebber van het middeleeuwse Dordtse ‘schapenkoppen’-verhaal. In rondleidingen en lezingen maakt zij graag gebruik De Dordtse kunstenares Annenies Keur is een groot liefhebber van het middeleeuwse Dordtse ‘schapenkoppen’-verhaal. van die fantastische anekdote. De voorbewerkte doeken zijn afgelopen week uitgereikt aan winkeliers die daar zelf verder mee aan de slag kunnen. Welke ondernemer is het best in staat om zijn branche tot leven te laten komen in het eindresultaat? Iedereen kan zijn eigen aankleding verzinnen.Fietsenmakers kunnen zich onderscheiden door het gebruik van oude binnenbanden, bloemisten kunnen zich uitleven met bloemen.

voor een foto mailen naar secretariaat@pobd.nl of een appje sturen naar het speciale telefoonnummer 06 - 1391 4888. Onder de inzenders worden 10 waardebonnen verloot.

Op 26 mei worden de mooiste doeken geveild voor het goede doel, tijdens de grote binnenstadactie Dordt Pakt Uit. Zit er een bijzonder mooi exemplaar tussen dat u een waardevolle aanvulling vindt voor uw huiskamer, doe dan op voorhand al een Meer info: U als publiek kunt tot half mei alle bod via de winkelier waar het Kunst- tel 078 750 89 69 of 078 750 89 00 of mail werken bekijken en meebepalen Schaap de etalage siert. buurtbemiddeling@meeplus.nl welke winkelier het mooiste eindrewww.meeplus.nl/buurtbemiddeling sultaat heeft gecreëerd. U kunt hier-

Buurtbemiddeling zoekt acceptabele oplossing

Buurtbemiddeling is er voor bewoners die problemen of ruzie hebben met de buren en daar onderling niet uit kunnen komen. Het kan ingezet worden bij: geluidsoverlast, overlast van kinderen of huisdieren, pesterijen, rommel, stank of vuil rond de woning of in het trappenhuis, parkeeroverlast en tuinerfscheidingen.

Wanneer het niet lukt om onderling tot een oplossing te komen, kan Buurtbemiddeling ingeschakeld worden. De coördinator bespreekt eerst de mogelijkheden met u. Daarna wijst zij twee onafhankelijke bemiddelaars aan die met u een afspraak maken voor een gesprek. Vervolgens gaan de bemiddelaars naar de andere partij. Als beide partijen instemmen met een gesprek, gaan ze samen met de bemiddelaars om de tafel zitten. In dat gesprek wordt gezamenlijk naar een oplossing voor de problemen gezocht. Er is pas sprake van een succesvolle bemiddeling als de oplossing voor beiden acceptabel is. Voor bewoners, door bewoners Buurtbemiddeling is onpartijdig en onafhankelijk. De bemiddelaars zijn goed getrainde vrijwilligers die zich belangeloos inzetten. Ze zijn neutraal, spelen niet voor rechter en vellen geen oordeel. Ze handelen vanuit aandacht, respect en vertrouwen. Bewoners van Dordrecht met

een koopwoning kunnen gratis gebruik maken van Buurtbemiddeling. Huurt u een woning? Dan kunt u bij overlast of conflicten terecht bij uw woningcorporatie. Bemiddelaars gezocht Voor het project Buurtbemiddeling zijn we op zoek naar mensen die beschikken over goede sociale vaardigheden, die onbevooroordeeld naar anderen kunnen luisteren en in een conflict onpartijdig kunnen blijven. Het is boeiend, nuttig en afwisselend vrijwilligerswerk. Het kost u gemiddeld enkele, door u zelf te plannen, uren per maand. U krijgt een tweedaagse training in het voeren van bemiddelingsgesprekken. Naast de training ontvangt u begeleiding van een coördinator, bijscholing en er is geregeld uitwisseling van ervaringen met de collega-bemiddelaars.

Administratie & Belasting Adviesbureau Is net zo enthousiast over uw zaak als u!

Beter Voor Dordt vertegenwoordigt uw belang in het Centrum.

Roland van der Klaauw

Marieke van Eck

Herman van der Graaf

Nu ook bereikbaar via WhatsApp; 06 - 1220 1572

Horloge-Batterijen

Los gekocht: =C3,50 Met inzetten: =C4,95 Ook voor uw horlogebandjes Leder: =C8,95 Metaal: =C11,50 Gratis gemonteerd

Ted Bogers

Vogelplein 40 Tel. 078 - 613 94 64 tedbogers@gmail.com www.tedbogers.nl

Ook adverteren in De Poorter? Bel met Tienplus 078 - 750 89 66

v.d. Werken

Administraties Belastingzaken Bedrijfsadviezen

Succesvol ondernemen vraagt om deskundige begeleiding en een goede adviseur. Wij zijn gespecialiseerd in het MKB en startende ondernemers. Wij leveren tegen redelijke tarieven maatwerk op het gebied van: • financiële administratie en jaarrekeningen • loonadministratie • belastingzaken • advisering adm.vdwerken@tiscali.nl

Kinderen floreren & presteren door talentontwikkeling • Speels, liefdevol en vakkundig! • Van baby tot puber • Rots & Water als basis Kijk voor meer informatie op www.ikcdewereldwijzer.nl IKC de Wereldwijzer Doelstraat 13 3311XD Dordrecht tel: 078 6142561 leny.tholhuijsen@skoba.nl ikcdewereldwijzer.nl

Belt u ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek v.d. Werken Noordersteeg 3 3311 RV Dordrecht T 078 630 01 55

Basisschool Voorschool Peutergroepen Kinderopvang BSO

7 Koken uit de tuin

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Nelie de Haan, kledingbank:

“Elk kind verdient nieuwe spijkerbroek”

Sinds 2009 is er in Dordrecht een kledingbank. Die is nu gevestigd op de hoek van de St Jorisweg, vlakbij Kunstmin. Het is een groot pand met allemaal verschillende afdelingen: dames, heren, kinderen, sport, enzovoort. Het biedt een verrassende aanblik, zo netjes en mooi ingericht als een winkel. Er werken ongeveer 20 vrijwilligers, vertelt Nelie de Haan die al jaren vaste vrijwilliger is. “Wij zijn er voor de mensen met een laag inkomen. Niet voor iedereen, voor de mensen die van de Sociale Dienst of een andere instantie een doorverwijzing naar ons hebben gekregen. Wij screenen de mensen dus niet zelf, maar ze moeten wel een officiële brief - met logo - hebben. De mensen mogen twee keer per jaar komen, zomer en winter en mogen dan per persoon drie sets kleren uitzoeken. Met aanverwante artikelen zoals ondergoed, schoenen en accessoi-

Mooi werk!

Kledingbank Dordrecht geeft tweedehandskleding een tweede leven! Wij delen kleding uit aan mensen in Dordrecht en omgeving die geen financiele middelen hebben. Zij kunen hiervoor terecht bij verschillende instanties als Stichting leergeld, sociale wijkteams of hulpverleners. Wij werken op afspraak. Mooi werk, dat voornamelijk door vrijwilligers wordt gedaan. Lijkt u dat ook een mooie en nuttige tijdsbesteding? Bel dan met: 078 7370 424 van 9.30-12.30 uur.

Pancraas, Servaas en Bonifaas, zij geven vorst en ijs, helaas! Pas na de naamdagen van die heiligen (12, 13 en 14 mei), hoeven we geen vorst meer te vrezen. Op ons landje komen daarom de vorstgevoelige groenten, zoals sperziebonen, tomaten en komkommers later aan de beurt. Het groeiseizoen staat al wel te trappelen in de startblokken. De erwten, de kapucijners, de spinazie en de tuinbonen zitten al in de grond. Ook de winterprei en de rode bieten zullen snel volgen: werk genoeg aan de winkel!

res. Je begrijpt, voor een gezin bijvoorbeeld neemt dat heel wat tijd in beslag. En vanwege de privacy werken we dus alleen op afspraak. Er komen hier per jaar ruim 1000 volwassenen en eenzelfde aantal kinderen.” Hoe komen jullie aan al die kleren? Nelie: “Dat wordt allemaal gedoneerd, vooral door particulieren, die kleding over hebben. Bij het kledingmagazijn kunnen mensen kleding afgeven. Alle kleding is welkom, vooral aan kinderkleding is veel behoefte. Er zijn ook wel zaken die nieuwe kleding beschikbaar stellen. Af en toe kopen we ook nieuwe kleding, van gedoneerd geld. Die nieuwe spullen proberen we dan zo eerlijk mogelijk te verdelen. Elk kind verdient af en toe een nieuwe spijkerbroek.” Is het niet ontzettend veel werk al die kleding sorteren? Nelie: “Ja, inderdaad, heel veel werk, het is een enorme hoeveelheid. Het sorteren gebeurt door een vaste groep vrijwilligers in het kledingmagazijn hier en bij De Hoop

in de groene boerderij, daar mogen we een grote ruimte gebruiken. Wat niet meer gedragen kan worden wordt verkocht (als lorren, bijvoorbeeld voor isolatiemateriaal). Van de opbrengst daarvan kopen we nieuwe spullen, bijvoorbeeld kinderondergoed. Als mensen heel veel kleding hebben kunnen we het ook ophalen. daarvoor wordt ons een leaseauto beschikbaar gesteld. We hebben heel veel sponsors, te zien op de website. Teveel om op te noemen, en ik wil niemand overslaan, want we zijn die mensen heel erg dankbaar! Verder verdienen we iets met de kledingverkoop, elke eerste zaterdag van de maand is er verkoop in de winkel. Dat is natuur-

Foto’s: Kees Dijkman

lijk heel geschikt voor mensen met een kleine beurs.” Meer info:

Ria Besjes

www.kledingbank-dordrecht.nl Kledingmagazijn St Jorisweg 68, 9.00-12.30 uur op werkdagen Kledingcontainer De Hoop, Provincialeweg 116, aan achterkant boerderij, kan altijd Wat kan daarin? Nette, schone (2dehands)kleding, alle maten. Linnengoed, schoenen, accessoires, sieraden, hoeden, sjaals, mutsen, wanten, enzovoort. Kledingverkoop St Jorisweg 74, elke 1e zaterdag van de maand van 10.00-14.00 uur

Op zondag 5 mei is er in de molen op de Noordendijk, tijdens het Kunstrondje Dordrecht, een expositie te zien van twee kunstenaars die zich laten inspireren door de beleving van hun gevoel.

De molen wordt in bedrijf gehouden door een groot aantal enthou siaste vrijwilligers, waarvan hier een aantal in beeld op de stelling.

in haar leven. Geïnspireerd door onder andere M.C. Escher daagt ze de toeschouwer uit om verder te kijken in haar afbeeldingen van acryl op canvas en de geheimen te ontdekken die je op het eerste gezicht niet ziet. Een overzicht van haar

werk kunt u vinden op haar website: www.art24get.com. Tijdens het bezichtigen van dit werk kunt u genieten van een kop koffie of thee met vers gebakken cake of taart. Mochten de lekkernijen u

Intussen genieten we nog steeds van onze gevederde vrienden. De groene specht laat zijn luide lach veelvuldig klinken en de grote bonte specht en (zijn?) twee spechtendames zijn, samen met het kleinere volk van mezen en mussen, trouwe gasten bij de voedersilo’s. Aan voedsel voor onszelf valt er natuurlijk nog niets te oogsten, behalve een rijtje overgewinterde prei op het veld en nog een paar goed bewaarde selderijknollen thuis. Deze stoere, gezonde jongen vol vitamine B6, C en K, leent zich ook voor meer dingen dan in de erwtensoep: we kunnen er bijvoorbeeld bijzondere poffertjes van maken.

Bijgerecht voor vier personen Nodig: 300 gr knolselderij (halve knol) 300 gr kruimige aardappelen 1 ei 50 gr zelfrijzend bakmeel bevallen, dan kunt u onder andere 50 gr roomboter de cake- en de taartmix kopen in zout en peper de molenwinkel. Waar u een ruime keus vindt aan producten van eigen Schil de knolselderij en snijd in makelij en van molens uit de omge- kleine blokjes, knijp eventueel tegen ving. De molenaar is aanwezig en verkleuring wat citroensap erover. Schil de aardappelen en snijd ook wanneer u op eigen voet de steile in kleine blokjes. Kook ze samen in trappen beklimt om hogerop te weinig water met wat zout in 15 komen beantwoordt hij met liefde minuten gaar. Giet af en stamp fijn al uw vragen over de molen. Wij met een pureestamper. wensen u alvast een heerlijke dag Roer dan het ei door de puree, voeg toe in onze molen. De deur staat bakmeel, peper en zout toe en roer voor u open op 5 mei vanaf twaalf alles goed door tot een gladde uur. Het programma staat ook op de massa. website: www.molen-dordrecht.nl. Verhit een kwart van de boter in een grote koekenpan (bij voorkeur Open molendag: met anti- aanbaklaag) en schep er zaterdag 11 mei acht flinke eetlepels puree in. Druk de bergjes puree een beetje plat in - Molen en molenwinkel de pan en bak ze op middelhoog open 10.00-16.00 uur vuur goudbruin en gaar. - Wilgentenen vlechten Herhaal dit tot de puree op is. Houd - Pannenkoeken eten de poffertjes warm onder een dek- Rondleidingen - Marktkraampjes Groene kratje sel op een warm bord. Een lekker bijgerechtje bij een en Drechtse energie hoofdgerecht met vis bijvoorbeeld. - Radio zendamateurs op de Eet smakelijk! stelling van de molen Maartje Schaffels - Lezing Geschiedenis molens

Pop-Up expositie in ‘Kyck over den Dyck’

Dordtse parel Ruben Seymonson verbeeldt op geheel eigen wijze zijn gevoel bij zijn moederland Suriname. Bij elk bezoek aan zijn ouderlijk huis in Suriname neemt Ruben een stuk van een omgevallen boom mee naar Nederland. Met uiterste precisie maakt hij het beeld zichtbaar, want het beeld zat immers al in het hout. Deze sculpturen hebben titels gekregen, zoals ‘De ontvanger’, ‘De verbeelding’, ‘De voorbijganger’ en ‘The circle of life’. Vorig jaar heeft hij zijn werk tentoongesteld in Sappemeer en hij is zeer vereerd met het feit dat hij nu thuis in Dordrecht kan exposeren. Kunstenares Marjolijn Hollemans uit Strijensas tekent al van jongs af en het tekenen vormt een rode draad

Hartige poffertjes met knolselderij

Jaargang 25, mei 2019, nummer 2

Groeiende woorden

Over het derde gebod Potstauzend, sprak mijn vader wanneer de gal hem bitter naar de lippen steeg Potstauzend, bij ons thuis werd de naam van de Heer onze God niet zonder eerbied gebezigd En gister betrapte ik mijn goede vriend Hans Bollebakker doende de vele sloten van zijn historisch huis te ontsluiten maar door de tranen in zijn ogen niet in staat de kleine sleutelgaten in zijn kapitale voordeur te ontwaren op een besmuikt gemompeld Godverdoemene Maar toen mijn geliefde Ada vannacht langzaamaan de gewoonten en gedaante van een marmot (marmota sibirica) aannam vloekte ik niet doch weende bitter Ton Delemarre

Omschrijving: 1. Binnenvaartuig, deel van het hoofd, soort kano. 2. Open strook in bos, bouwsel in bijenkorf, gebak. 3. Droge wijnsoort, geval (Eng.), ettergezwel. 4. Sleepnet, zanggroep, vorstelijk hoofdsieraad. 5. Kloosteroverste, onderwijsafdeling exacte vakken, verboden. 6. Nachtvogel, parasiet, waterkering. 7. Gravure, loot, stand binnen het hindoeïsme. 8. Zoogster, rivier in Duitsland, kleine baai. 9. Zeepwater, kat, trottoir. 10. Sprookjesfiguur, familielid, egaal. Los de puzzel op volgens de omschrijving. Elk woord bevat de letters van het voorafgaande woord plus één. Bij juiste invulling leest u in de gekleurde verticale kolom de naam van een straat in het centrum van Dordrecht. Puzzel mee en maak kans op VVV-cadeaukaart van 15 euro. Stuur uw oplossing vóór 4 juni 2019 naar: De Poorter, Spuiweg 89, 3311 GT Dordrecht. Of mail uw oplossing, onder vermelding van uw naam en adres naar:r.besjes@kpnmail.nl. De oplossing van de puzzel uit krant 1 was: Ode aan de Synode, met als winnaar: H. Beinema. Gefeliciteerd!

Bibliotheek viert 120e verjaardag

De verbouwing van de Stadsbibliotheek is klaar en daarnaast is het op 1 mei ook 120 jaar geleden dat in Dordrecht de eer ste openbare leeszaal van Nederland werd geopend. Dat mag gevierd worden! De Bibliotheek AanZet nodigt alle Dordtena ren uit voor een feestje. Ankie Kesseler, directeur bestuurder: “We nodigen iedereen uit om te komen ontdekken wat de nieuwe bibliotheek te bieden heeft. Het pand heeft een makeover gekregen en we zijn trots op het resultaat.” Maar eerst is het van 1-8 mei feest voor alle leeftijden: workshops, kindertheater, lezingen, rondleidingen, een speurtocht en speciale gasten.

Café Americain in Stadsbibliotheek open theek heeft. Dit wordt een plek waar je komt om te lezen, te werken of gewoon elkaar te ontmoeten. Iedereen is welkom, niet alleen bezoekers van de bibliotheek.” Lekker rustig Het was best druk op de eerste dag, bijna alle tafeltjes zaten vol. Het is smaakvol ingericht en overal staan boeken. En in een rustige hoek staat de vertrouwde leestafel, met erachter de rekken met kranten en tijdschriften. Hier kun je even rustig je krantje lezen. Als ik weer mijn boeken ga ruilen ga ik zeker weer Op 19 maart was het leescafé in de Bibliotheek aan de Groen even in het leescafé zitten. Lekker markt de eerste dag open. We gingen er voor u kijken. Het lees rustig, even je boeken vast inkijken, café wordt geëxploiteerd door Den Witten Haen van Stichting heerlijk!

Philadelphia. We dronken er lekkere koffie en werden prima bediend.

Ria Besjes Foto: Kees Dijkman

Ankie Kesseler, directeur van de Bibliotheek, is heel blij met het leescafé. Open: dinsdag t/m vrijdag 10.00“We wilden al veel langer horeca in de bibliotheek. Met de verbouwing 17.00 uur, zaterdag 10.00-15.00 uur kwam alles mooi samen. Het past helemaal bij de nieuwe rol die de biblio-

Woordfestival 22 juni:

Dordrecht kijkt uit naar Nooit Terug

Dordrecht krijgt een nieuw fes tival dat helemaal gewijd is aan taal en het woord. Onder de titel ‘Nooit Terug’ is op zater dag 22 juni de eerste editie van dit evenement. Dichters, sin ger-songwriters, rappers en andere performers zullen op verschillende podia van zich Greep uit programma Voor verschillende activiteiten laten horen.

gebouw is niet alleen aangepast om de tijd tot een nieuwe bibliotheek te overbruggen. Verbouwen was ook nodig om op te ontdekken hoe de informatiebibliotheek er over een paar jaar uit moet zien.

moet je je aanmelden, kijk op de website voor het blokkenschema Landelijk bekende namen mengen en alle informatie. Meld je aan en zich met jonge, onbekende talenTaart en slingers verzeker jezelf van een plekje. Tip: ten. Het evenement speelt zich af Op woensdag 1 mei begint het: om word tijdens de feestweek lid en langs het Wantij. De eerste, lan12.00 uur met taart. Die dag is er krijg € 7,50 korting op een volwas- delijke bekende dichters hebben extra veel te beleven voor kinderen senabonnement! en jongeren: BiebLab workshops waarbij kinderen met robots aan 1 mei: HipHop in je Bieb workshops (15+) de slag kunnen. Er wordt voorge- 2 mei: rondleidingen in zes talen, voor mensen die (nog) geen Nederlezen aan de kleinsten en jongeren lands spreken. kunnen met HipHop in je Bieb aan 4 mei: Game Day! Een Fortnite masterclass van top100-gamer, je kunt de slag. We blikken ook terug op tegen hem én spelen tegen andere gamers. (12 t/m 30 jaar) de geschiedenis van de bibliotheek, Voor ouders een lezing over de belevingswereld van hun gamende kind. met het Dordts Archief en verhalen 6 mei: Lezing van auteur Wim Daniëls over de komma (€ 5,-) van oud-medewerkers. 7 mei: #UPDATE ‘De school van morgen’, voor onderwijsprofessionals en andere geïnteresseerden. Blik op toekomst 8 mei: Masterclass van oud-keeper Hans van Breukelen over zijn boek De verbouwing is een mijlpaal in ‘Maak je come back’ (€ 30,- ex btw). de ontwikkeling van de bibliotheek. Daarnaast zijn er ontdekkingstochten en een speurtocht voor kinderen. In de afgelopen jaren is al veel uit- Kijk op www.debibliotheekaanzet.nl/ontdekjouwbieb voor het volledige geprobeerd en veranderd. Het programma.

al laten weten graag te komen. De titel van het festival verwijst naar de beroemde dichtregel Wat blijft komt nooit terug van de in 2008 overleden Jan Eijkelboom, ereburger en stadsdichter van Dordrecht. Het initiatief komt van Stichting De Stad, het architectuurcentrum van Dordrecht. Eijkelboom was geruime tijd lid van dit gezelschap. Hij was als dichter zeer betrokken bij stede-

Repair Café in Sta Pal

elke 3e zaterdag van de maand Open van: 10.00-13.00 uur Op Zaterdag 18 mei Zaterdag 15 juni

lijke ontwikkelingen en hield van de rivier. Nooit Terug zal voorlopig op twee dicht bij elkaar gelegen locaties plaatsvinden: de Limonaia van Villa Augustus en DordtYart. Bootjes zorgen voor een snelle verbinding. Het is een startup festival en voorlopig kleinschalig. Als het aanslaat, kan het een tweejaarlijks festival worden. Hendrik Jan Groeneweg, architect en voorzitter van De Stad, is samen met een kerngroep volop bezig met de voorbereidingen. “Het wordt een eigentijds festival met poëzie, proza en andere vormen van woordkunst, film en muziek. En dat allemaal op een uitdagende locatie. Ik kijk er nu al naar uit!” Het initiatief ontmoet nog voor aanvang al veel waardering. Zo zijn Villa Augustus, DordtYart en Bibliotheek AanZet bereid mee te werken. De organisatie is druk met het vastleggen van dichters en artiesten. De eerste namen zijn al bekend: K. Michel, Myrthe Leffring en Delphine Lecompte.