jaargang 28 • nummer 4 • oktober 2018 UITGEVER • TIENPLUS • SPUIWEG 89 • 3311 GT DORDRECHT • TELEFOON 078 - 750 89 66 • E-MAIL WIJKKRANTREELAND@LIVE.NL • FACEBOOK.COM/WIJKKRANTDEREELANDER
2
John, de fietsende fietsenmaker
3 Het Leerpark in de ban van de vleermuis
4
Nieuwe Speeltuin in de Reigerstraat
5 Verleden & Heden
De Transvaalbuurt
6 Het Reelander Zoekplaatje
In korte broek en op blote voeten geeft edelsmid en beeldend kunstenaar Ferdi Wouters mij een gebruinde en stevige hand. Hij loodst mij door zijn statige 19eeeuwse woning aan de Toulonselaan 22. De katten besnuffelen de nieuwkomer bij binnenkomst, de kippen kakelen om het hardst. En, om maar in edelmetaaltermen te blijven, er schijnt een gouden zonnetje in de groene stadstuin waar we ons gesprek hebben. Eind jaren tachtig belde zijn vader Ab Wouters, vooraanstaand Nederlands edelsmid, hem op met de vraag of hij nog interesse had in zijn smeedgereedschap. Dat had hij wel en hij besloot er meteen maar een opleiding tot edelsmid in Schoonhoven aan te koppelen. Die sloot hij in 1995 succesvol af met het meesterteken goud- en zilversmeden. Zijn keuze voor het vak is beïnvloed door zijn ouders en de omgeving waar hij opgroeide. Hij kijkt met plezier op zijn jeugd in Amsterdam terug. Zijn vader legde regelmatig een groot leeg vel op tafel en dan maakten ze met zijn vieren - vader, moeder, zus en Ferdi met vetkrijt een gezamenlijk kunstwerk. Ook herinnert hij zich, toen ze nog aan de Van Baerlestraat woonden, dat hij uitkeek op de gevel van het tegenoverliggende Stedelijk Museum. Hij bezocht er als klein ventje met zijn jongere zus vele tentoonstellingen. Zijn vader zei dan: “Ga maar gewoon naar de kassa en zeg maar dat je een zoon bent van Ab Wouters, dan mag je wel naar binnen”. En dat werkte nog
Edelsmid Ferdi Wouters
Ferdi Wouters aan het werk in zijn Atelier Fersier aan de Toulonselaan. ook vertelt Ferdi breed lachend.
Discusarmband Ooit zei een Bulgaars conservator over Ferdi Wouters: “That man is a genius”. Begin vorig jaar was in het Dordrechts Museum de tentoonstelling ‘Het oudste goud van de wereld’. Daar werd een gouden zogenaamde discusarmband van 4500 v. Chr. uit Varna Bulgarije tentoongesteld. Ferdi mocht bij
de tentoonstelling een lezing over de edelsmeedkunst geven. Ondanks de ingewikkelde vorm van de armband kwam hij tot de conclusie dat deze uit één stuk metaal ‘geklopt’ moest zijn. Ook al omdat de techniek van het gieten volgens de boeken pas in 3000 v. Chr. door de Egyptenaren zou zijn ontwikkeld. “Ja ja”, had zijn kleinzoon gezegd. “Dat zeg je nu wel maar bewijs dat nou eens”. Ferdi heeft de armband
Links de discusarmband uit Varna, rechts het door Ferdi gemaakte exemplaar.
Verpieterde adoptiekindjes
toen ‘nageklopt’ en naar het museum gestuurd. Met de reactie van de Bulgaars conservator tot gevolg. Als tegenprestatie mocht hij het originele 6500 jaar oude sieraad in handen houden. Bij het bestuderen ervan zei Ferdi tegen de conservator: “maar dat is helemaal niet geklopt, dat is gegoten”. “Klopt”, zei de conservator, “daar zijn wij ook sinds kort achter”. Inzien dat de techniek van het gieten van goud tot sierraden niet stamt van 3000 v. Chr. van de Egyptenaren, maar al 1500 jaar eerder werd toegepast in Bulgarije; Ferdi krijgt er nog kippenvel van. Ferdi vat het vak van edelsmid breed op. Hij heeft een uitgebreide ervaring met zeer uiteenlopende materialen. Maar zijn voorkeur gaat toch uit naar (edel)metalen en hout. Daarvan stelt hij unieke sieraden en bijzondere kunst- en gebruiksvoorwerpen samen. Hij maakt ze eentiende milimeter tot een paar meter groot. Hij creëert in opdracht of vrij werk.
Cursus edelsmeden Zijn kennis en ervaring wil hij graag delen door nu al zo’n twintig jaar edelsmeedcursussen te verzorgen. Die stopt hij in blokken van tien lessen. Geschikt voor iedereen die dat leuk lijkt. Beginners, gevorderden het maakt hem niet uit. Sommige liefhebbers volgden zelfs meerdere cursusblokken. De oktobergroep is net begonnen. In januari start weer een volgende cursusronde. Wil je je opgeven? Op www.atelier-fersier.com vind je alle informatie. Tekst en foto Gerard Zwinkels
‘Eerste paal’ Valkhorst 2
Als je geadopteerd wordt, verwacht je dat je adoptieouders blij met je zijn en dat je toch op zijn minst een slokje water krijgt. En dat je beschermd wordt tegen opdringerige en sterkere soortgenoten, die je overwoekeren omdat zij beter bestand zijn tegen barre omstandigheden. Waar zijn onze adoptieouders? Kom ons alsjeblieft redden want we zijn bijna dood. Annette Janssen
Vogelkunstenaar aan de slag 7 Burendag
in het Reeland
Iris Kadijk met haar ontwerp voor de Vogelbuurt. De zijgevel van de flat wordt alvast voorbereid. Foto Robert Kraak
>> pagina 6
8 Komatistraat krijgt ‘bloembollen’
Onder een dreigende wolkenhemel gaat Burgemeester Kolff met hamer, helm, de echte eerste paal van Valkhorst 2 de laarzen én ambtsketen slaat de officiële grond in. Foto Ad Klous eerste paal. Foto Paul van der Steen Burgemeester Kolff was uitgenodigd om op woensdag 12 september officieel de eerste paal te slaan voor deelproject Valkhorst 2 op het Leerpark. In zijn speech zei hij onder de indruk te zijn van de mooie bouwplannen en hij onderstreepte, voor de mensen die van buiten de stad hier komen wonen, dat Dordrecht een geweldig stad is om in te wonen en dat deze prachtige nieuwe wijk past bij de ambities van Dordrecht om nieuwe huizen te bou-
wen. De stad groeit en bloeit. Alleen grapte hij dat hij niet zeker was over de toekomst van de vleermuizen in deze wijk. Na de laarzen te hebben aangetrokken, sloeg hij daadkrachtig met een reusachtige hamer symbolisch de eerst officiële paal: een knal met confetti tot gevolg. De echte allereerste paal was overigens al een maand eerder de grond in gegaan. Tekst Ad Klous
Bewoners weten het beste wat er speelt in de wijk • MEE Buurtwerk
column
De Lindeboom
Maar lieve medewijkbewoner. Wat zit ik te mopperen. Als ik heel eerlijk ben zou ik die mooie grote Lindebomen die in een lange statige rij onze straat versieren, niet kunnen missen. Want ze filteren het licht zo mooi. Zonnevlekjes dansen flikkerend over straat. Ik zit, bij de huidige opwarming van de aarde, mooi in zijn schaduw. Door al dat gehark heb ik doorlopend sociaal contact met mijn medestraatbewoners. En door de angst van mijn buren heb ik voor mijn huis altijd een parkeerplek. Bovendien, wie was er nu eigenlijk eerder, die Lindeboom of die auto. Nou dan. Doe maar weg die auto.
Het idee om fietsen te gaan repareren stamt uit de tijd dat hij een uitkering kreeg. Voor buren en bekenden plakte hij wel eens een bandje, repareerde verlichting of een ander mankement. De materialen haalde hij bij de Action, dat hield de kosten laag. Dat was zo’n drie jaar geleden. Het plan om een bedrijfje op te starten, ontspon zich een half jaar later. John schreef zich in bij de Kamer van Koophandel en repareert sindsdien fietsen bij de mensen thuis. Een heel nieuw concept en heel servicegericht. Zowel binnen als buiten Dordrecht rijdt hij met zijn bakfiets bij u voor.
Vogelplein Sinds enkele maanden is zijn enige vaste standplaats in Dordrecht op het Vogelplein. “Dat is op verzoek van Het Vogelnest. Een nieuw initiatief van de buurtkamer en extra service voor de buurtbewoners. En terwijl ik de fiets repareer, mogen de klanten een kop koffie drinken op mijn kosten hier bij Het Nestcafé. Dat schept ook voor hen extra klandizie”, legt John uit. “Daarnaast gaat er voor elke geplakte band € 1.50 naar Stichting Kika, het kinderkankerfonds. Toch kost het plakken van een normale fietsband maar € 7.50.” Als John aan huis komt rekent hij natuurlijk wel voorrijkosten. In zijn bakfiets heeft hij alle soorten materialen, zowel nieuw als goede tweedehands. ”Als je even krap bij kas zit ben je toch weer geholpen door zo’n tweedehands onderdeel. Ik koop oude fietsen op en
knap ze op in de werkplaats thuis. En daarna gaan ze voor een zacht prijsje van de hand. Als lid van het politie helingteam controleer ik wel het framenummer en als blijkt dat de fiets gestolen is, geef ik het door aan de wijkagent. Ik wil eerlijk mijn geld verdienen. Verder verkoop ik het oud ijzer waar ik niets mee kan aan de oud ijzerboer. Ook wasmachines en andere apparaten haal ik op verzoek bij mensen op en breng die naar de oud ijzerboer. Van de opbrengst koop ik weer materiaal voor de fietsreparaties. Een win-winsituatie. Zo kan ik goedkoop blijven, maar je snapt dat het inkomen heel minimaal is. En hoe goedkoop ook, er zijn altijd wanbetalers, ongelofelijk, hè? Het aanbod is wisselend, het zijn vaak pieken. In de schoolvakantie was het rustig, maar vaak is er een stijging in de herfst, vooral met verlichtingsproblemen. Soms heb ik een topdag; dan fiets ik wel naar 60 adressen. Dan maak ik een goed logistiek schema om geen tijd te verspillen en dat valt niet altijd
Tekst en foto Mariska Gennisse
&
Een lange weg te gaan
mee”, vervolgt John. Op het Vogelplein is het prettig toeven, altijd mensen bij het Nestcafé en aangenaam weer deze zomer. Alleen jammer dat in juni zijn slijptol van de bakfiets is gestolen. John wordt nog nijdig als hij er aan terugdenkt. “Ik ging een broodje halen bij De Kameel, was misschien tien minuten weg en dan is het zuurverdiende gereedschap gejat. Waarom kan men toch niet van andermans spullen afblijven? Dat wil ik toch nog even kwijt”. Hopelijk krijgt die persoon spijt en legt hij of zij de slijptol terug in de bakfiets. Dat zou een mooie geste zijn. Onlangs overwoog John Kassing te stoppen met zijn bedrijfje vanwege aantijgingen betreffende verdwenen fietsen. Hij heeft nu een moeilijke periode maar gaat toch door met zijn werk. Hij krijgt zelfs een lokaaltje op de Staart en gaat ook een fietsenlijn opzetten in samenwerking met het Leger des Heils.
Dat is al niet veel voor een wijk met 5500 postadressen, maar daar komt nog bij dat twee bussen binnen een afstand staan van 400 meter. Dat is in de Bankastraat. Op het Vogelplein - logisch het (winkel)centrum van de wijk - en Zorgcentrum De Linde. Ook goed zou je denken: ouderen, slecht ter been en de doelgroep van de brievenbus. Maar met de overige twee brievenbussen, op locatie Plan Tij en Prof. Waterinklaan, valt er wel een groot gat voor die andere duizenden bewoners van Het Reeland. De Transvaalbuurt en het Land van Valk zijn het kind van de rekening. Ook daar wonen ouderen die zich moeilijk kunnen verplaatsen. Zij kunnen niet op de fiets springen om ‘even’ een rouw-, trouw-, geboorte- of verjaarskaartje te posten. Het houdt de buurt wel bezig. Een bejaarde bewoner uit de Transvaalbuurt opperde het plan om bij De Linde de post van de bewoners intern te verzamelen en te posten bij het Vogelplein. Op die manier komt de brievenbus vrij en zou die tussen de Transvaalbuurt en het Land van Valk geplaatst kunnen worden. Op de Krommedijk zijn in totaal drie brievenbussen verdwenen, de meest strategische plaats zou de hoek Krommedijk - Transvaalstraat zijn. Maar voorlopig is het besluit van Post NL uitgevoerd, volgens hen met voorgeschreven afstandseis, en mogen wij verder blijven dromen.
Tekst en foto Coby Janssen
Tekst Coby Janssen
Fietsende fietsenmaker John Kassing in actie op het Vogelplein.
Martin Zondervan stond nietsvermoedend in de winkel, toen hij verrast werd door Jan Vernes, ondernemer van Gall & Gall. “Martin is een van de trouwste klanten”, vertelt Jan. “Al 24 jaar komt hij elke week kruidenbitter halen. Hij is dan ook gelijk de eerste klant van de dag.” Het is altijd een feestje want Martin is een echte huisvriend. Hij heeft 46 jaar met veel plezier bij de Belastingdienst gewerkt. Nu hij thuis zit hoeft hij zich nog steeds niet te vervelen, want hij helpt graag mensen. Ook vindt hij het leuk om een cryptogram te maken of te tuinieren. Martin vertelt lachend: “Ik sta gewoon perplex dat ik het mooie Reelanderboeket van Jan krijgt, zoiets verwacht je toch niet. We houden elkaar altijd voor de gek, wel met een leuke twist, want we weten wat we aan elkaar hebben.”
R E ELAND
Kaartje posten? Er verdwijnen steeds meer brievenbussen uit het straatbeeld. Met het opheffen van de brievenbussen Krommedijk en Riouwstraat staat de teller in het Reeland op nog maar vier.
Dat verdient een bloemetje!
Het Reelander boeket is beschikbaar gesteld door
Flora Calendula Reeweg Oost 83
Redactie Margriet van Beek André Boesberg Vera van Geffen Mariska Gennisse Paul Hendriks Peter Jansen Annette Janssen Coby Janssen Ad Klous Janna Koekkoek Sylvia Korpel Robert Kraak Patrick Kurpershoek Paul van der Steen Gerard Zwinkels
OP HET EILAND VAN DORDRECHT MOETEN JAARLIJKS DERTIG REEËN WORDEN AFGESCHOTEN.... Sinds kort staan er borden om de jagers te laten weten waar de reeën leven
De Reelander verschijnt vijf keer per jaar in een oplage van 5500 exemplaren. De krant wordt door vrijwilligers / wijkbewoners gemaakt en huis aan huis bezorgd in het Reeland.
Maar die zijn toch bedoeld om te voorkomen dat ze worden aangereden?
Kopij E wijkkrantreeland@live.nl F FBredactiereelander@gmail.com De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden stukken in te korten, te bewerken of te weigeren. Volgende editie: 19 december
Uitgever, advertenties en bezorging TIEN Plus Spuiweg 89, 3311 GT Dordrecht T 078 - 750 89 66 E TienPlus@MeePlus.nl W www.tienplus.net Opmaak Peter Jansen
Gerard Zwinkels
JasPer 2
Van minima voor minima
colofon
Doe maar weg die Lindeboom? Het viel u ook al op. De blaadjes zijn weer aan het vallen. Het wordt weer herfst. Alleen is de komst ervan hier aan de Krommedijk moeilijk te herkennen. Want hier valt het godganse jaar iets uit de Lindeboom. Stoffig stuifmeel bijvoorbeeld. De hele straat en alles wat er in staat kleurt dan geel. Als het toevallig je lievelingskleur is, oké. Maar door al dat hinderlijke geel zal het de meeste straatbewoners zwart voor de ogen zien. Het lieve bladluisje doet daarna zijn best om ons leven danig te verzuren. De naam lijkt zo onschuldig. Maar de honingdauw die hij naar beneden sproeit is zulk kleverig spul. Tienseconden- wat zeg ik tweesecondenlijm is er niets bij. Elke week een paar nieuwe schoenen omdat je zolen in laagjes op de straatstenen achterblijven. Als je met je auto wegrijdt blijft het rubber van je banden achter en kets je op je blote velgen de straat uit. De Walvis doet goede zaken. Zelfs het meest dure en exclusieve wasprogramma is nog niet goed genoeg om dit plaksel van jouw bolide te bikken. Vogels wonen er het hele jaar en zijn niet zo kieskeurig in wat ze naar beneden laten vallen. Wij hebben hier in de straat alleen maar cabrioletjes omdat het agressieve spul alle autodaken heeft weggebrand. Vruchtenkraaltjes, blaadjes en blaadjes en nog eens blaadjes. Ik veeg er elk jaar vijf grasharken en zeven bezems op kapot. Ik zou er mijn eigen biomassa energiecentrale op kunnen stoken. En ondanks dat er zoveel uit die Lindeboom sodemietert blijft zijn kruin vol van blad en vormt daarmee zo’n ondoordringbare paraplu, dat zelfs de ergste moessonregens zich niet door het dichte bladerdek kunnen worstelen. Geen enkele druppel bereikt het naar water smachtende dorre grasveldje van mijn voortuin.
Sinds juni heeft John Kassing, bekend als de fietsende fietsenmaker, een vaste standplaats op het Vogelplein. Elke woensdag om 11:30 uur stalt hij zijn bakfiets naast koffiebar het Nestcafé en wacht op de klanten. Tussen twee reparaties door heeft John wel even tijd voor een gesprek met De Reelander.
39
Druk DKZET offsetrotatie
De Reelander
De Vijf van Machar, Werelds Dansen Vereniging Machar is opgericht in 1949 en heeft momenteel zo’n zeventig leden. De vereniging organiseert van alles op het gebied van werelddans en wereldzang (zanggroep Dobro Juto). Zo leer je in het Reeland elke woensdagavond van 19:00 tot 22:00 uur verschillende dansen uit de hele wereld. En daarom heet het Werelddansen. Vanavond is in het Sport+gebouw aan de Maria Montessorilaan een introductieavond en werken zich zo’n veertig dansers in meer of mindere mate in het zweet. We spreken vijf van hen over hun passie(s). Ellen de Keyser
Joyce Dosset
Ellen straalt; ze krijgt energie van deze dansgroep, juist als ze moe is. Ze is een half jaar geleden via haar zus bij Machar terechtgekomen. Ze houdt van dansen en van folk “vroeger op kamp noemden ze het volksdansen”, fietst, roeit, zingt in een koor en in de band Absolutely Floyd. “Een hele goeie band. 8 december in Haastrecht!” In het gewone leven is Ellen zorgcoordinator op een middelbare school waar zij kinderen begeleidt naar passend onderwijs. Ellen woont in het Reeland.
Joyce is nu aan haar derde seizoen bezig bij Machar. Drie jaar geleden is ze binnen gelopen op een open dansavond en niet meer weggegaan. Het sociale aspect speelt voor haar ook een grote rol. Ze is net een half jaar moeder en heeft veel attenties en kaartjes ontvangen van de groep. Met een baby is ze de hele dag zo druk bezig dat even een avondje dansen en onder de mensen zijn voor haar een verademing is. Ze wordt er blij van.
José van Joolingen
Marianne van Wijk en partner Piet Kalkman
José is de secretaris van Machar maar danst natuurlijk ook gezellig mee. In het dagelijks leven is ze verpleegkundige in Dordrecht. Ze woont in Zwijndrecht. De groep bestaat uit leden van alle leeftijden en achtergronden en dat spreekt José aan. “Iedereen kan meedoen. De lessen zijn opgedeeld in niveaus: we beginnen eenvoudig en langzaam, en naarmate de avond vordert wordt het moeilijker. In de andere zaal wordt zumba gegeven door Zumbanette en zij doen soms een dansje mee om juist de wat lastigere passen te oefenen.”
Al meer dan twee jaar leven bewoners van het Leerpark in de ban van de vleermuis. Vleermuizen in de school, die daardoor maar niet gesloopt werd. Vleermuizen die na de sloop van de school verdwenen. Vleermuizen waarvan er straks 1800 terugkomen. Wat is het verhaal achter de vleermuis? Wij gingen op zoek naar het antwoord bij het Natuur Wetenschappelijk Centrum en spraken met Alexandra Haan, ecologe, projectleider en Ecologe Alexandra Haan senior adviseur over vleermuizenproblematiek. genomen maatregelen effectief zijn. Alexandra was betrokken bij het onderzoek tot sloop van de school. Ze adviseerde over tijdelijke en vaste verblijfplaatsen van de vleermuis voor ná de sloop en over de ontheffing tot sloop. Haar advies was onder andere gebaseerd op het kennisdocument van de gewone dwergvleermuis. Aan de hand van haar advies is destijds een werkplan opgesteld waarin maatregelen zijn opgenomen om schade aan de groep vleermuizen te voorkomen en hoe gekeken moet worden of de
Dat werkplan is samen met de ontheffingsaanvraag getoetst door het Ministerie. Alles bij elkaar is het een langdurig en ingewikkeld project geworden, dat heel nauwkeurig gevolgd moest worden, met veel partijen en beslismomenten. De uitkomsten van het onderzoek zijn niet altijd leidend voor de te nemen maatregelen: het onderzoeksbureau kan slechts adviseren. “Je ziet vaak dat initiatiefnemers een proces van ontwerp van een wijk ingaan en in dat proces erachter komen dat er ook nog
iets met de natuur gedaan moet worden. De ontheffingsaanvraag wordt dan afgewezen en moet opnieuw, wat een vertraging oplevert. Dat is heel frustrerend voor initiatiefnemer en een ecologisch bureau en het wringt in de besluitvorming.” In de praktijk blijkt dat de ecoloog of de natuur dan de schuld krijgt van die vertraging. De ontheffing tot sloop liet lang op zich wachten. “Bij het nemen van maatregelen om de groep te beschermen moet men tijdelijke en permanente oplossingen kiezen. Aanvankelijk werd gekozen voor minder optimale maatregelen door de initiatiefnemers in de vorm van een vleermuistoren. Dat werkte niet. De toren bleek geen gewild alternatief voor de vleermuizen; je kan beesten niet dwingen te verhuizen”, aldus Alexandra. “Dat betekende vertraging. Uiteindelijk zijn er permanente oplossingen in de nieuwbouwhuizen gekomen en toen ging het Ministerie akkoord onder voorwaarden.” De school is nu gesloopt. Alexandra vermoedt dat de dieren zich verspreid hebben over de geschikte verblijfplaatsen in hun netwerk. Het is goed mogelijk dat sommige tijdelijk in de vleermuiskasten getrokken zijn, andere zitten in kleine groepen in spouwmuren van huizen in de omgeving.
Speeltuin Oosterkwartier
Speeltuin Victorie
Meerkoetstraat 50A www.oosterkwartierdordrecht.nl
Heysterbachstraat 103 www.speeltuinvictorie.nl
Activiteitenkalender
Activiteitenkalender
31 oktober 2 november 14 november 24 november 28 november 12 december
22 oktober 25 oktober 10 november 12 november 19 november 8 december 19 december
Kinderbingo 14:00 uur Kinderdisco 6+ 19:00 uur Kinderbingo 14:00 uur Sinterklaasfeest (voor leden) 11:00 uur Sint Knutsel en Kook 14:00 uur Winter Knutsel en Kook 14:00 uur
oktober 2018
Speelgoedbeurs 13:30 uur Disco 20:00 uur Bingo 20:00 uur Autismecafé 20:00 uur Autismecafé 20:00 uur Bingo 20:00 uur Kerststukjes maken 14:00 uur
Foto’s Robert Kraak
Helma Hartman Helma is nu zo’n vier jaar lid van Machar. Destijds werd ze door een artikel in de krant op de dansgroep geattendeerd. Bij Machar wordt gedanst op wereldmuziek. Voornamelijk uit Midden en Oost Europa maar ook Nederlands en mediterraans . De Reelandse luistert graag naar folkmuziek maar haar hart ligt ook bij de middeleeuwen. Helma speelt doedelzak en mondharp in de middeleeuwse muziekgezelschappen ‘Wronghel en Wei’ en ‘Carole et Brullare’. Ze treden regelmatig op in kerken, op stadsfeesten en het Archeon.
Zij zijn nu twintig jaar Machar-dansers en moeten daarvoor ‘helemaal’ uit Barendrecht komen. Maar ze doen het graag, werelddansen is hun passie en ze zijn erg blij met het actieve bestuur van Machar en de leuke dansleidster. Volks- of werelddansen is helemaal niet ouderwets en als het even kan, zoeken ze in hun vakanties ook lokale dansverenigingen op. Voor hen is het sociale element van groot belang, de leden zijn zeer bij elkaar betrokken. ”Machar is de gezelligste vereniging die we kennen.”
Batman City
Tekst Sylvia Korpel
1800 vleermuizen? Er doen verhalen de ronde over aantallen. Op termijn wordt uitgegaan van een kolonie van 1800 vleermuizen. “Dat aantal zal niet worden gehaald in de praktijk. Het getal 1800 is gebaseerd op een berekening met cijfers uit het kennisdocument. Cijfers gaan over de hoeveelheid te compenseren verblijfplaatsen. Bij aantasting van een verblijfplaats moet er viervoudig gecompenseerd worden. Het verblijf van bijvoorbeeld 200 dieren moet vier keer gecompenseerd worden per type verblijfplaats. Dat betekent niet dat er ook 800 vleermuizen zullen komen. Elk vrouwtje kan ieder jaar één jong krijgen. Maar niet elk vrouwtje uit de kolonie krijgt ieder jaar een jong
en die jongen kunnen pas als ze geslachtsrijp zijn zelf één jong krijgen. Dat getal 1800 is een eigen leven gaan leiden”, beweerde Alexandra stellig. Haar wens voor de toekomst is, nadat ze op dit project terugkijkt, dat er voorkomen moet worden dat in een project veel frustraties optreden als gevolg van een ondoordachte planning. “Betrek ecologen bij de start van het ontwerpproces voor de soort. Vermijd projectfrustratie door de tijd te nemen voor onderzoek en neem maatregelen mee in het ontwerpproces”, is haar mening. Ze hoopt dat de maatregelen uit het werkplan goed worden uitgevoerd en gemonitord gaan worden. Tekst en foto Ad Klous
Vogelburen Barbecue
De eerste Vogelburen buurtbarbecue op 25 augustus was een groot succes. Het weer viel een beetje tegen, maar toch zijn er rond de vijftig Vogelburen op af gekomen. Het was hartstikke gezellig. Bewoners en hun kinderen genoten van een broodje hamburger, sateetje , kippetje of een van de andere lekkernijen die uitgedeeld werden. Ondanks de regen die af en toe viel, was het een geslaagde barbecue. Tekst Mariska Gennisse, foto Iris Ahaus
3
Op pad met ‘maatje’ José In de waan van de dag zijn we voornamelijk met onszelf bezig. En natuurlijk willen we graag wat voor en met anderen doen, maar de tijd ontbreekt. Althans, zo lijkt het. De Reelandse José van Holsteyn woont al zo’n dertig jaar in de Indische Buurt. Ze combineert met ogenschijnlijk gemak een betaalde baan bij Syndion (gehandicaptenzorg) met vrijwilligerswerk bij diverse organisaties. We ontmoeten José in het Parkhuis tijdens een van haar activiteiten. Als lid van het Instituut voor Natuurbeschermingseducatie werd ze anderhalf jaar geleden benaderd om te gaan starten met natuurwandelingen. Na een korte opleiding laat ze nu de bewoners van het Parkhuis genieten van de Beleeftuin. De tuin is een bochtig parcours van zo’n kilometer lang en daagt alle zintuigen uit. Eenmaal per twee weken gaat ze met een bewoner op avontuur. De mensen die zij meeneemt zijn voornamelijk ouderen met een psychiatrische achtergrond die niet meer voor zichzelf kunnen zorgen. Met haar loep en aan de hand van de bordjes langs het bosachtige pad legt ze aan bewoners uit wat er om hen heen groeit en bloeit. Tot groot genoegen; sommige bewoners komen zelden buiten als hun familie niet in de gelegenheid is om hen mee te nemen. José stelt ons voor aan Cora Quispel met wie ze vaak gaat wandelen. Vanavond regent het helaas pijpenstelen en blijft het bij een kort rondje. Cora vindt het erg leuk om vanuit haar rol-
stoel van José te horen welke plantjes er groeien, hoe ze ruiken en wat je er mee kunt doen. José geniet zelf ook: “Je bent heel erg in het hier en nu bezig, je kunt genieten van het moment. Ik houd van de natuur en wil graag buiten zijn. Kennis over de natuur volgt dan vanzelf.” Inmiddels is ze via Vivenz ook gekoppeld aan een meneer met Parkinson die graag culturele uitstapjes maakt. “Het doen van vrijwilligerswerk geeft de krenten in de pap, en als je het kadert is het prima te doen. Wie heeft er nu niet een uurtje over?” Bij het Parkhuis kan ze zelf haar uren regelen en door de vrijwilligerscoördinator en de activiteitenbegeleider is ze goed ingebed in de organisatie. Als ze wil kan ze ook met bewoners de landelijke omgeving verkennen; de koeien loeien naast de deur. Ondertussen raakt José maar niet uitgekeken op de Beleeftuin en laat ons zien dat er ook in de stromende regen genoeg te beleven valt. Wilt u maatje worden of ander vrijwilligerswerk doen? Onder andere Het Parkhuis, St Amices, Best Buddies en stichting MEE kijken naar u uit. Of meldt u aan bij Vrijwilligershuis Drechtsteden www.vrijwilligershuisdrechtsteden.nl Zo’n veertig Reelanders hebben dat het afgelopen jaar ook gedaan. Tekst Sylvia Korpel, foto Robert Kraak
Veilig spelen voor alle leeftijden
Scootercontrole op het Leerpark Vorig jaar kregen de bewoners van de Vogelbuurt en Indische buurt een brief in de bus van de gemeente met een voorstel voor het plaatsen van nieuwe speeltoestellen in de Reigersraat. De oude toestellen waren gedateerd en aan vervanging toe. Er kon gekozen worden voor toestellen geschikt voor heel jonge kinderen, of voor een combinatie van toestellen die voor meer leeftijden geschikt zijn. De bewoners hebben gekozen voor de laatste variant en ziehier het resultaat. Er wordt inmiddels druk gebruik gemaakt van deze mooie en veilige speelplek, geschikt voor diverse leeftijden. Annette Janssen
OMC wordt FC Dordrecht Amateurs Trainer Michael Witman steekt een paar keer zijn hoofd om de hoek van de deur. De voorbereiding op de oefenwedstrijd tegen PPSC-1 deze avond is begonnen. Of Eelco Jansen, keeper van het eerste elftal en tevens bestuurslid van het nieuwe FC Dordrecht Amateurs, een beetje op wil schieten met het interview. Het is niet anders. Soms gaan twee bestemmingen elkaar in de weg zitten. In Stadspolders ging het in dit geval om wonen in Visserstuin en voetballen in het ernaast gelegen sportpark de Corridor. De bewoners klaagden over geluidsoverlast en elkaar verwijten maken loste dat niet op. De samenwerking met FC Dordrecht doet dat wel. OMC was door de genoemde perikelen een beetje in de versukkeling aan het raken, maar doet nu weer goede zaken. Direct
Vrijwilligster José van Holsteyn gaat regelmatig wandelen met Cora Quispel.
Martijn Otten, wijkagent Land van Valk, en zijn collega’s hielden een snelheidscontrole op het Leerpark. Er werden vijftien scooters gecontroleerd. Daarvan waren er zes te snel. De hoogst gemeten snelheid was 56 km/h. ‘s Avonds was er een vervolgcontrole, maar nu op het Eemsteynplein. Hier werden auto’s, fietsers en scooters gecontroleerd. Bij drie scooters zijn computertjes in beslag genomen; deze worden gebruikt om de scooter sneller te laten rijden. Een fietser mocht gaan lopen in plaats van fietsen omdat zijn verlichting niet op orde was. Een automobilist reageerde boos toen hij aan de kant werd gezet. Hij was erg moe na een lange werkdag. Paul van der Steen
na bekendmaking, begin dit jaar, dat OMC zal opgaan in FC Dordrecht en als FC Dordrecht Amateurs kan blijven bestaan, is de club weer gaan groeien. “Logisch”, zegt Eelco. “Nu er eindelijk een oplossing is bedacht komen mensen weer graag naar hun club terug. Ook nieuwe jeugd natuurlijk. Daar speelt de stoere schapekop op het groen-witte shirt van FC Dordrecht ongetwijfeld een rol in. We zitten nu alweer op zo’n 400 leden. De profsectie van FC Dordrecht behoudt haar eigen jeugteams. Daar zit je niet zomaar, daar wordt je voor gescout. Maar als jeugdspeler bij het nieuwe FC Dordrecht Amateurs zit je natuurlijk wel wat dichter bij dat vuur. We hebben nu ook een kaboutergroep. En wat is er mooier voor een jonge vader om je zoontje van vijf zes jaar in Dordrecht te laten voetballen met een echt FC Dordrecht shirt. Het streven is om terug
Marketingcommunicatie voor de kleine ondernemer die wil uitblinken • inspiratie, frisdenken en anderskijken • coaching bij het persoonlijk stappenplan • praktische hulp bij het uitvoeren
Margriet Aalberts | 06 4317 6256 | www.zinsels.nu
Eelco Jansen, doelman en bestuurslid van FC Dordrecht Amateurs
te groeien naar zo’n 600 leden. Dat is een gezonde omvang voor een club. Dan heb je elke leeftijdscategorie dubbel bezet in een 1e en 2e team en kan doorstroming soepeler verlopen.” Het nieuwe FC Dordrecht Amateurs neemt voorlopig zijn intrek in het jeugdhonk van FC Dordrecht op het sportcomplex Krommedijk. De verbouwing daarvan is zo goed als gereed. De verhuizing is in oktober gepland. Ernaast wordt nu een nieuw kunstgrasveld voor de amateurs aangelegd. Op termijn worden een clubhuis en eigen kleedkamers in het verbouwde stadion gerealiseerd. Eelco komt uit Venlo. Speelde ooit bij VVV, maar verhuisde voor de liefde naar Dordt. Hij keept zijn derde seizoen in het 1e seniorenteam in de 5e klasse. Ze gaan volle bak voor het kampioenschap. Streven is op termijn naar een stabiele 3e klasser te groeien. Als ik hem naar zijn keepers-idool vraag, noemt hij glunderend de Italiaan Gianluigi Buffon. “Passievol, overtuigend heerser van de 16, mooie vent.” De oefenwedstrijd van die avond tegen PPSC-1 uit Schiedam (4e klasse) gaat helaas met 2 - 4 verloren. Zat Eelco toch iets teveel met zijn hoofd bij de komende verhuizing? Tekst Gerard Zwinkels
Horloge-Batterijen
Beter Voor Dordt vertegenwoordigt uw belang in het Reeland. Krommedijk 51 Heren T 078 - 614 26 88 3312 CD Dordrecht Dames Heren T 078 - 614 26T 078 88 - 647 27 37 www.harryskapsalon.nl
Dames T 078 - 647 27 37
Ook voor uw horlogebandjes Leder: =C8,95 Metaal: =C11,50 David Schalken
Herman van der Graaf
Paul Hendriks
Nu ook bereikbaar via WhatsApp; 06 - 1220 1572 Krommedijk 51 3312 CD Dordrecht www.harryskapsalon.nl
4
Los gekocht: =C3,50 Met inzetten: =C4,95
Heren T 078 - 614 26 88 Dames T 078 - 647 27 37
Gratis gemonteerd
Ted Bogers
Vogelplein 40 Tel. 078 - 613 94 64 tedbogers@gmail.com www.tedbogers.nl
De Reelander
Verleden Dordrecht had een sterke band met de Zuid-Afrikaanse Boeren, die immers afstammen van Nederlandse kolonisten. Al in 1884 bracht Paul Kruger, de president van Transvaal, een bezoek aan de stad. De Zuid-Afrikaanse kunstcollectie, die deel uitmaakte van de Wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs, kwam naar Dordrecht en kreeg een plek in het Zuid-Afrikaans Museum. De Boerengeneraals Louis Botha en Koos de la Rey bezochten de stad en werden gastvrij ontvangen. Ook Marthinus Steyn, de president van Oranje Vrijstaat, kreeg tijdens zijn bezoek aan Dordrecht een warm onthaal. Een voorstel om straten in het centrum van Dordrecht naar Boerenleiders te vernoemen vond echter weinig weerklank. De Visbrug, die verbouwd en verbreed moest worden, werd niet omgedoopt in Paul Krugerplein. Maar de nieuwe straten in het buurtje tussen de Toulonselaan en Krommedijk kregen wél namen die herinneren aan de Boerenoorlog. En twee zijstraten van de Reeweg werden vernoemd naar Zuid-Afrikaanse rivieren. Maar wat is het verhaal achter die namen?
De Grote Trek
Verleden & Heden Een stukje Reeland door de jaren heen Door Peter Jansen
De Transvaalbuurt
F LE
VERIN
70
G
Het verhaal achter de straatnamen Marthinus Steyn (1857) studeerde in Deventer en Leiden, waarna hij terugkeerde naar zijn geboorteland Oranje Vrijstaat. Hij vestigde zich in de hoofdstad Bloemfontein als advocaat en later als rechter. Ten aanzien van de Engelsen toonde hij zich onverzoenlijk en dat bezorgde hem bij de presidentsverkiezingen in 1896 een enorme overwinning. Hij sloot een bondgenootschap met Transvaal om gezamenlijk op te trekken tegen de Engelsen. Na de overgave in 1902 vertrok hij naar Europa voor medische behandeling, hij was gedeeltelijk verlamd. Na terugkeer verzoende hij zich met de Engelsen. Velen zagen in hem President Paul Kruger de eerste premier van de in 1910 op- President Marthinus Steyn gerichte Unie van Zuid-Afrika, maar tot de Tweede Boerenoorlog, waarin zijn ziekte stond dat in de weg. Marthi- met de strijd tot aan de overgave in Oranje Vrijstaat zich solidair verklaarde nus Steyn overleed in 1916. 1902. Koos de la Rey werd in 1914 bij met Transvaal. een wegblokkade neergeschoten. Hij Christiaan de Wet (1854) was po- stierf met de woorden “Dit is raak!” Paul Kruger (1825) was de meest liticus en veldkornet tijdens de Eerprominente Boerenleider. Onder zijn ste Boerenoorlog. Hij verhuisde naar Piet Cronjé (1836) was generaal tijbewind transformeerde Transvaal tot Oranje Vrijstaat, waar hij deelnam aan dens de Eerste en Tweede Boerenooreen rijke en militair sterke republiek. de Tweede Boerenoorlog. Als generaal log. Hij werd geboren in de KaapkoloOp 10-jarige leeftijd ging hij met zijn voerde hij talloze succesvolle guerilla- nie en ging met zijn ouders tijdens de ouders naar het noorden tijdens de aanvallen uit. Zijn ‘verskyn en verdwyn’ Grote Trek naar Transvaal. Tijdens de Grote Trek. Hij was streng Gerefor- acties werden legendarisch. In 1902 Tweede Boerenoorlog vocht hij aan meerd, het enige boek dat hij ooit las voerde hij als waarnemend president het westelijke front. Hij bestreed het was de bijbel. Als politicus was hij me- namens de zieke Marthinus Steyn de Engelse leger dat onder bevel stond deopsteller van de eerste grondwet besprekingen voor de overgave van van kolonel Baden-Powell en wist de van Transvaal. Onder zijn leiding werd Oranje Vrijstaat. Christiaan de Wet Britse opmars maandenlang te stuiten. Begin 1900 moest hij zich overgeven in 1881 de Eerste Boerenoorlog tegen overleed in 1922. en dat bleek een keerpunt in de oorde Engelsen beëindigd en de onafhankelijkheid van Transvaal hersteld. Hij Koos de la Rey (1847) was veldkor- log. Hij werd als krijgsgevangene naar werd tot president gekozen en bleef net in de Eerste Boerenoorlog. Tijdens het eiland Sint Helena gestuurd. Piet de Tweede Boerenoorlog diende hij Cronjé overleed in 1911. dat tot 1902. Tijdens de Tweede Boerenoorlog ver- onder generaal Piet Cronjé en vanaf trok hij naar Europa voor steun en mo- 1900 onder opperbevelhebber Louis Louis Botha (1862) kwam uit een gelijke interventie, maar zonder resul- Botha. Hij groeide uit tot een van de Voortrekkersgezin. Hij vestigde zich als belangrijkste generaals en ging door schapenboer in Zoeloeland, een getaat. Paul Kruger overleed in 1904.
In 1652 vestigden Hollandse kolonisten bij Kaap de Goede Hoop de eerste blanke nederzetting in Zuid-Afrika. Begin 1800 namen Engelsen de Kaapkolonie in bezit en dat leidde tot spanningen met de Hollandse Boeren. Het resulteerde in de Grote Trek. De Boeren trokken met hun huifkarren over de bergen naar het noorden op zoek naar een nieuw vaderland. Aan de overzijde van de rivier de Vaal stichtten ze in 1852 de Boerenrepubliek Transvaal. Twee jaar later ontstond tussen de Vaal en de Oranjerivier de Boerenrepubliek Oranje Vrijstaat. In 1877 annexeerde Engeland Transvaal en dat leidde tot de Eerste Boerenoorlog. Vier jaar later waren de Britten verdreven en was de onafhankelijkheid van Transvaal hersteld. Na rijke goudvondsten wilde Engeland in 1899 het gebied opnieuw innemen. Dit leidde Generaal Christiaan de Wet
HippeMaatjes Nieuwe en gebruikte merkkinderkleding
TUMBLE ‘N DRY NINNI VI VINGINO NOPPIES STURDY FEETJE QUAPI JUBEL FLO De leukst e kinderkled ingwinkel va n Dordrecht !
Reeweg-Oost 92 | 078 631 29 07 www.hippemaatjesdordrecht.nl
oktober 2018
A
Het is ongebruikelijk: straten vernoemen naar nog levende personen. Maar de bewondering van Dordtenaren voor de Zuid-Afrikaanse Boeren, die begin vorige eeuw in oorlog waren met het machtige Engeland, was groot. De Boerenrepublieken Transvaal en Oranje Vrijstaat voerden een vergeefse strijd om hun onafhankelijkheid te behouden. Toen in Dordrecht ten oosten van de Toulonselaan een woonwijkje werd aangelegd, kregen de straten namen die herinneren aan de Boerenoorlog.
bied dat later werd geannexeerd door Transvaal. Begin 1900 werd hij opperbevelhebber van het Transvaalse leger en leidde hij samen met Koos de la Rey en Christiaan de Wet een guerrillaoorlog tegen de Engelsen. Hij behaalde indrukwekkende overwinningen, waarbij onder meer de toenmalige oorlogsjournalist Winston Churchill werd gevangengenomen. Hij was de belangrijkste Afrikaner vertegenwoordiger tijdens de vredesbesprekingen van 1902. Hij zette zich in voor verzoening tussen de Afrikaners en de Britten en werd de eerste premier van de Unie van Zuid-Afrika. Louis Botha overleed in 1919.
30.000 tegen 200.000 Tijdens het eerste oorlogsjaar leverden 45.000 Boeren succesvol strijd tegen 100.000 Britten. Maar de Engelsen brachten steeds meer nieuwe troepen in. Na een zware nederlaag schakelden de Boeren over op een guerillaoorlog. De Boerenrepublieken waren door hun ligging in het binnenland grotendeels omringd door Engels gebied. Maar vanuit Transvaal was ook een spoorlijn aangelegd, die aan de oostgrens bij de Komatirivier via Moçambique naar de Indische Oceaan voerde. Dankzij deze verbinding én hun rijke goudvoorraden konden de Boeren zo de modernste wapens invoeren en daarmee de oorlog tegen de Engelsen voortzetten. Twee jaar lang wisten 30.000 Boeren nog stand te houden tegen 200.000 Britten. Om de Boeren tot overgave te dwingen hanteerden de Engelsen de tactiek van de verschroeide aarde. Ruim 30.000 boerderijen werden platgebrand, waardoor de Boeren hun uitvalsbases verloren. Hun vrouwen en kinderen werden opgesloten in overvolle concentratiekampen. Bijna 50.000 gevangenen stierven daar door gebrek aan voedsel en hygiëne. Tegen het einde van de oorlog telde de Britse troepenmacht 450.000 man. De zogeheten ‘Bittereinders’ vochten echter door, totdat op 31 mei 1902 het Verdrag van Vereeniging werd getekend. Transvaal en Oranje Vrijstaat werden provincies binnen de nieuw opgerichte Unie van Zuid-Afrika.
Heden
Generaal Koos de la Rey
Generaal Piet Cronjé
En hieraan dankt Dordrecht zijn Transvaalbuurt. Sindsdien herinneren acht straten in het wijkje tussen de Toulonselaan en Krommedijk aan de Boerenrepublieken en hun leiders. En twee zijstraten van de Reeweg zijn vernoemd naar Zuid-Afrikaanse rivieren. Nadat de Boerenoorlog was beëindigd, besloot het Dordtse stadsbestuur nieuwe straten te vernoemen naar de eilanden van de Indische archipel, Opperbevelhebber Louis Botha toen nog een Nederlandse kolonie.
Operakoor Dordrecht (OKD) zoekt:
(project)zangers en –zangeressen Altijd al willen zingen in een koor? Het Operakoor Dordrecht is op zoek naar nieuwe zangers en zangeressen. Het koor heeft een mooi evenwicht in mannen- en vrouwenstemmen, maar toch zijn nieuwe (project)leden altijd zeer welkom. Liefst sopranen en bassen, maar ook andere stemmen vinden een warm onthaal.
Ze zijn er weer:
APPELBOLLEN EN APPELBEIGNETS en
DIKKE BROKKEN MET ROOMBOTER EN SPECULAASKRUIDEN en
Nieuwsgierig geworden? Kom eens (uiteraard geheel vrijblijvend) kijken en luisteren. Het koor repeteert iedere dinsdagavond van 20.00 tot 22.15 uur in De Rank, Dubbelsteynlaan West 70, te Dordrecht (Dubbeldam). Kijk voor meer informatie op de website: www.operakoordordrecht.nl
GEVULD SPECULAAS MMMMM Bij de Reeweg speciaalzaak De Schapekopbakkerij
REEWEG OOST 31
5
Geluksvogels beschilderen de Vogelbuurt Een schilderij van tien bij tien meter. Je zult het maar mogen maken. En dat daar dan elke dag honderden voorbijgangers naar kunnen kijken en van genieten. Scholiere Iris Kadijk, Tessa Jongerius, Rik van der Neut (Riq Etiq), Paul Scmitz, Remco van Hoek en Elvira van Bochove zijn die geluksvogels. Zij zijn, met hun artistieke werk, winnaars van de prijsvraag om vijf gevels in de Aalscholverstraat te verfraaien. Deze wedstrijd werd uitgeschreven door Broedplaats het Vogelnest en Woonbron, eigenaar van de huurwoningen. De Vogelbuurt komt er door de kunstwerken steeds schilderachtiger uit te zien. Volgens Lotti Hesper, projectleider Vogelkunst, geven muurschilderingen zoveel positieve energie aan een buurt. “Mensen van binnen en buiten de wijk komen er naar kijken. Er wordt over gepraat tussen bewoners en het stimuleert daarmee ontmoeting. De buurt en de mensen worden er mooier en blijer van.” Eind oktober moet alles klaar zijn. De vijf winnaars in volgorde van uitvoering: Tekst Gerard Zwinkels, foto’s Lotti Hesper
ELANDER E R
ZOEK
PLAATJE
In elke editie van de Reelander wordt een detail van een object getoond, dat alleen in het Reeland voorkomt. Het Reelander Zoekplaatje is dus te vinden in de Vogelbuurt, Indische buurt, Transvaalbuurt, Wantijbuurt of het Land van Valk.
Herkent u wat het is en waar het staat? Stuur dan uw oplossing met naam en adres binnen veertien dagen na het verschijnen van deze krant naar de redactie: wijkkrantreeland@live.nl of naar Wijkkrant De Reelander, Spuiweg 89, 3311 GT Dordrecht. Onder de goede inzenders wordt een cadeaubon van € 15,- verloot. De winnaar wordt in de volgende krant bekendgemaakt. Daarin vindt u ook de Paul Scmitz, beeldend kunstenaar complete afbeelding met het verhaal Paul heeft zelf een moeilijke tijd achter de rug en de duif er achter. En een nieuw Reelander verbeeldt voor hem zijn nieuwe levensoptimisme. De twee Zoekplaatje natuurlijk. vliegtuigjes staan voor verstoring van dat optimisme, maar wel op de achtergrond. Die moet hij goed in de gaten houden. Paul exposeerde o.a. zijn werken bij De Hoop en is nu volop met nieuwe projecten bezig. De muurschildering gaat hij uitvoeren met zijn vaste maatje Aiydn Ugan. Een duif van buurtbewoner Michael Teferi stond model.
Iris Kadijk, scholier Zij is een 13-jarige leerlinge van het Insula College, dat grenst aan de Aalscholverstraat. Als invulling voor een schoolwerkopdracht nam zij deel aan de prijsvraag en won tot haar verrassing. De koolmees zag ze in een boom zitten toen ze uit het lokaalraam keek en vond het meteen een mooi beestje voor haar kunstwerk. Ze maakt het straks samen met Rotterdams professioneel illustrator Tessa Jongerius die zelf ook muurschilderingen maakt. Tessa mag straks de hoogwerker in. Iris zal het vanaf de grond moeten doen.
Elvira van Bochove, beeldend kunstenaar “De aalscholver met vissenstaart verbeeldt de naam van de straat en de relatie met het rivierwater van Dordrecht. De spreuk erboven ‘elk vogeltje zingt zoals het gebekt is’ van dichter Jacob Cats verwijst naar alle bewoners van de wijk. Zij hebben ieder hun eigen verhaal en daarmee een van elkaar verschillende identiteit, maar zijn met elkaar verbonden door de Vogelbuurt. Boven de staart van de vis maakt ik nog vijf tekeningen van en met kinderen uit de wijk.” Tevens wil de organisatie met dit kunstwerk in het kader van 400 jaar Synode van Dordt (1619) een ode brengen aan Volksdichter Jacob Cats (1577-1660) in volksbuurt Vogelbuurt.
Dit is de oplossing van het zoekplaatje in de krant van juli. Het is een schildering die zich bevindt boven de toegangspoort van Hof de Vriendschap, een zijstraat van de Toulonselaan. Het embleem laat een weduwe met kind zien, beschermd door een engel met schild. Hof de Vriendschap werd gebouwd in 1894 in opdracht van de Levensverzekeringmaatschappij Dordrecht. Deze maatschappij was in 1874 opgericht en hield kantoor in Amsterdam waar het in de loop der jaren diverse panden kocht en liet bouwen, o.a. het nieuwe pand Kreyemborg waar een eigendomsbord van de maatschappij op stond. In 1919 ging de maatschappij op in de ‘Eerste Nederlandse Verzekeringmaatschappij op het leven en tegen invaliditeit’. Later ontstond door fusies de maatschappij Ennia en die ging in 1983 door onder de naam Aegon. De winnaar van het zoekplaatje is Mevouw Schimmelpenninck uit de Vijverweg. Ze was aangenaam verrast dat ze de prijs won, omdat -volgens haar dochter- ze nog nooit wat won. De boekenbon was dan ook zeer welkom. Ze wist de oplossing direct, omdat ze veel studie heeft gemaakt van schilderingen en tekeningen met engelen, waarvan er in Dordrecht maar twee bestaan volgens haar. Tekst Ad Klous, foto’s Ad Klous en Robert Kraak
Het Reeland Cursief Riq Etiq, beeldmaker Rik van der Neut noemt zichzelf beeldmaker. “Ik maak beelden op allerlei verschillende manieren. Als schilderij, animatie, muurschildering, tekening, digitaal werk, strips etc. De vogels en natuur zijn een veel terugkerend onderwerp in mijn illustraties en muurschilderingen. Zij staan voor mij symbool voor de vrijheid die ik in de hedendaagse maatschappij steeds minder ervaar. Het gevoel om te kunnen vliegen moet fantastisch zijn. Als community-art heb ik voor de muurschildering een vogelnest in het ontwerp geplaatst. Hierin zit een jong vogeltje dat symbool staat voor broedplaats, renovatie en vernieuwing. De grote (moeder)vogel geeft het kleine vogeltje eten en daarmee leefbaarheid en dynamiek aan de buurt.”
a Janzonek
op nieuws naar jjk
Dove sto andado - waar ga ik naartoe
Remco van Hoek, beeldend kunstenaar en leraar Remco koos bewust voor een rustige opbouw. De twee futen verwijzen naar de aangrenzende Fuutstraat maar ook naar de vogelwereld van de nabijheid van de Biesbosch. Naast het maken van eigen kunst verzorgt Remco in zijn ‘Hoekatelier’ in zijn tuin aan de Reeweg Oost ook workshops schilderen.
Vele wegen leiden naar Rome, maar slechts weinig meer naar het Reeland. Als Rome net zo slecht bereikbaar was als het Reeland zou het zijn inwonersaantal snel zien dalen. Je kunt natuurlijk overal wel over zeuren en meestal doe ik daar niet aan mee, maar het is nu echt bar en boos. Erg vervelend als je gaat verhuizen. Straatje in, straatje uit met een verhuisbusje tussen vuilnisbakken en fietsenrekken door en ook nog die verkeersdrempels in straatjes waar je amper 10 km per uur kan rijden. Mijn, gelukkig niet erg kostbare, huisraad heeft de barre tocht maar net doorstaan. Regelmatig zie ik ook grote vrachtwagens, die de winkeliers op het Vogelplein gaan bevoorraden door kleine straatjes manoeuvreren. Deze worden over een tijdje helemaal overbodig, want de winkeliers verkopen nagenoeg niets meer. De helft van de wijk wordt afgebroken en de andere helft bestaat uit bewoners die gebruik maken van zorgfaciliteiten. De overige clientèle haakt af. Niemand brengt de moed meer op om voor een tros bananen of een kraslot zich een weg te banen door allerlei obstakels en wegomleidingen om vervolgens je auto niet te kunnen parkeren, omdat er echt maar tien parkeerplaatsen zijn naast de supermarkt. Maar ieder nadeel zijn voordeel. Geen koude voeten meer voor de bewoners van zorghuis De Linde. Zij zijn aangesloten op de stadsverwarming. En de rotonde aan het eind van de Bankastraat is een verbetering van de verkeerssituatie. Helaas zijn de plannen voor de Bankastraat nog niet klaar, want…. die gaat ook nog heringedeeld worden. Ik ben dan al verhuisd…. naar Rome? Annette Janssen
Heb jij een verhaal of gedicht voor Het Reeland Cursief ? Stuur het - met je naam - naar wijkkrantreeland@live.nl
6
De Reelander
Werk aan de weg kost klanten
Toekomst Buurtwinkels, weet Michel, hebben een enorme invloed op de leefbaarheid van een buurt. Je komt iemand tegen bij de buurtsuper, hebt een praatje. Je bent daardoor op de hoogte van wat er leeft en je zorgt voor elkaar. Als de economische leefbaarheid van winkels in gevaar komt, heeft dat ook desastreuze gevolgen voor de sociale leefbaarheid van de wijk. “En we weten allemaal waar het Vogelplein vandaan komt. Naar die tijd wil toch niemand terug.”
Brandbrief winkeliers Vogelplein
Michel Doesburg, eigenaar van de Plus, getrouwd met Barbara en trotse vader van Iris en Luca. Ondernemer in hart en nieren. Hij ontvangt me in een klein kantoortje annex bezemkast. “Ik kom hier zo min mogelijk. Ik sta het liefst, met mijn personeel, op de werkvloer. Daar gebeurt het.” Dit jaar stuurde de winkeliersvereniging een brandbrief naar de gemeente waarin de noodklok werd geluid over de financiële schade die winkeliers aan het Vogelplein leiden als gevolg van alle weg- en bouwwerkzaamheden in en rondom de Vogelbuurt. Op 20 september had de vereniging met wethouders Burggraaf en Stam hierover een gesprek.
Bereikbaarheid Alle werkzaamheden van de afgelopen drie jaar hebben tot een groot omzetverlies geleid. “Mensen zijn de opbrekingen en omleidingsroutes snel zat en zoeken en vinden vaak een alternatief voor hun dagelijkse boodschappen. Na twee maanden is die klant ook nog
eens gewend aan zijn nieuwe bestemming. En zie die dan maar eens terug te winnen”. De nieuwe Oranjelaan is bijna afgerond, maar Michel houdt zijn hart vast voor volgend jaar als de Bankastraat weer op de schop gaat en wordt heringericht. “Leg de weekomzetten van goede en slechte bereikbaarheid maar naast elkaar en je ziet één op één de relatie. Aantoonbare schade voor veel winkeliers loopt in de tienduizenden euro’s, voor Plus in de tonnen.”
Michel Doesburg, klaar om te toasten op een goede afloop van de besprekingen.
meente al diverse herinrichtingsvoorstellen voor het plein gedaan, ook op tekening. Waarbij zowel parkeren als de ruimte op het plein voor sociale Parkeerplaatsen activiteiten wordt verbeterd. “Het is nu Die zijn er voor een gezonde bedrijfs- voornamelijk een triest leeg plein, vol voering veel te weinig. En de aanwe- met onnodige ‘fietsnietjes’.“ zige parkeerplaatsen worden ook nog eens gebruikt door bewoners die om Toezeggingen gemeente het plein wonen. Michel heeft de ge- Wethouder Stam trok zich de kritiek
Dat Michel vertrouwen heeft in de toekomst blijkt wel uit de investering van een miljoen euro voor een verbouwing in 2016. Ook dochter Iris en zoon Luca draaien met een volledige baan mee in de supermarkt; ambitieus om in de toekomst de zaak van hun ouders over te nemen. Hij hoopt vurig dat ook de gemeente bereid is de nodige maatregelen uit te voeren. Zodat zijn getoonde vertrouwen in die toekomst niet misplaatst zal blijken te zijn.
duidelijk aan. Hij wil graag beter communiceren en werkzaamheden beter plannen. Duidelijker omleidingsroutes. Mogelijk vergroten van blauwe zones voor parkeren. Echter op de voor de vereniging essentiële vraag tot vergroten van het aantal parkeerplaatsen kon de gemeente geen concrete toezeggingen doen. Er volgt nog een Tekst en foto Gerard Zwinkels snelle terugkoppeling.
begon met redelijk weer op de burendag. Op het Vogelplein was genoeg te doen. Vogelplein Het Er waren verschillende kraampjes en ook een minirommelmarkt. Onder het genot van een drankje en een lekkere pannenkoek of poffertjes liepen de mensen over het plein. Verder waren er kinderactiviteiten en ook een groot springkussen waar kinderen hun energie op kwijt konden. Er was ook een tuk tuk aanwezig waarmee een ritje naar speeltuin Oosterkwartier kon worden gemaakt. Uiteindelijk begon het zo erg te regenen dat Mariska Gennisse de burendag helaas vroegtijdig moest worden beëindigd.
het mooi gelegen terrein van Schapenlandje Op De Eikenhof aan de Dubbeldamseweg was de burendag op het Schapenlandje. Al lagen de schapen veilig bij hun stal, ze waren niet zo gecharmeerd van de bezoekers. Er was veel te zien en er waren allerlei gerechten te proeven. Ook diverse kunstenaars waren aanwezig om hun kunstwerken te verkopen. Voor de kinderen waren er touwen gespannen tussen twee bomen, zodat ze konden klimmen en er overheen konden lopen. Helaas zat het weer niet mee. ‘s Middags werd de fair afgeblazen. Maar gastvrouw Corrie en gastheer Freek lieten zich niet onbetuigd. Ze ontvingen de gasten met thee, koffie en gebak. Binnen in het tuinhuisje had iedereen het naar de zin. Paul van der Steen - Ad Klous
Valkhorst
Burendag in het Reeland Op 22 september vierde heel Nederland Burendag en het Reeland was natuurlijk ook van de partij. De redactie van De Reelander ging op pad en bezocht alle Burendagen in de wijk.
De zon scheen en het leek er even op dat het weer mee zou vallen. De springkussens werden opgeblazen. Het buitenmeubilair werd neergezet. De organisatie keek naar de lucht en besloot toch maar de partytenten neer te zetten. Precies op tijd. Enkele minuten later barstte de eerste regenbui los. Binnen was er van alles te doen voor de kinderen: bellen blazen, schminken, kleuren en nog veel meer. Een paar kinderen waagden zich op het natte springkussen. De ouders genoten van een drankje en een gezellig praatje met de buren. Ondanks de regen had jong en oud veel plezier. Margriet van Beek
oktober 2018
in de Herradesstraat Herradesstraat Dewerdburendag geopend met de Brassband Young Iconic. De straat stond vol leuke kraampjes waar van alles te koop was. Ook de kleintjes verkochten hun spulletjes op kleedjes. Veel mensen bezochten deze burendag, die georganiseerd werd door het Huis voor de Buurt. Helaas werd de burendag in de middag vroegtijdig beëindigd vanwege de aanhoudende regen. Paul van der Steen
7
Eigenaardig Reeland
Natuurlijk Reeland
Kijk in de Wijk Bewoners, maatschappelijke organisaties , ondernemers en gemeente werken samen aan een leefbaar, sociaal en veilig Reeland. Wijkwens
Via de Wantijdijk naar het einde van het Reeland. Foto Vera van Geffen
Herfstig doorkijkje in het Land van Valk. Foto Ursula Voll
Heb jij een bijzondere Eigenaardig Reeland foto? Stuur ‘m - met je naam - naar wijkkrantreeland@live.nl
Heb jij een mooie Natuurlijk Reeland foto? Stuur ‘m - met je naam - naar wijkkrantreeland@live.nl
Herfstlekkernijen bij het Vlijpark Pompoensoep, aardbeienlikeur en hartige taarten. Het was allemaal te proeven en te koop bij de herfstfair op het Vlijpark. Ieder jaar organiseert de volkstuinenvereniging dit evenement, waar de biologische producten van de tuin worden verkocht. Tekst en foto’s Annette Janssen
Likeur, taart, fruit, soep.... Het kon allemaal worden geproefd tijdens de herfstfair.
Dordt Festijn bij Seda Het laatste weekend van september was het weer Dordt Festijn bij Stichting Seda op de Oranjelaan. Het is een evenement dat tweemaal per jaar wordt gehouden. Alle buurtbewoners kunnen meegenieten van de activiteiten. “In het voorjaar, meestal in mei, wordt er
flink uitgepakt met een springkussen, workshops en eten. Deze najaarseditie is kleiner opgezet. Er is voornamelijk eten. Buiten bereiden de mannen allerlei vleesgerechten. Men kan op het grote terras eten, maar ook mee naar huis nemen is een optie”, vertelt Alihan die ons een rondleiding geeft en naar de afdeling zoete waren brengt. Daar staat een enorm assortiment gebak prachtig uitgestald: baklava, cheesecake, diverse varianten van chocoladetaart, te veel om op te noemen. “Alles is zelfgemaakt door vrijwilligers”, vult Ferhan aan. De opbrengst van de verkoop is voor het onderhoud van de moskee. Natuurlijk neem ik gebak mee naar
Jubal valt in de prijzen
Het was allemaal mooi uitgestald en zag er vrolijk uit. De zon hielp mee om er een gezellig biologisch feestje van te maken. Natuurlijk ontbraken ook de broodjes kroket niet en was er voor de kinderen de mogelijkheid om zelf een pizza te bakken in de houtoven. Het tuinencomplex bestaat uit 98 tuinen met een huisje en twee grote buitentuinen zonder huisje. Er worden
Heb je een goed idee om je wijk, buurt of straat mooier, leefbaarder, schoner of veiliger te maken? Dan kun je een wijkwens indienen. De gemeente geeft jaarlijks een bedrag voor het vervullen van deze wensen. Aanmelden en informatie: wijkendordrecht.nl/wijkwensen
Wijkwebsite Vr i j w i l l i g e r s en medewerkers van organisaties verzorgen het wijknieuws voor het Reeland op de website van DordtCentraal: reeland.dordtcentraal.nl Wil je zelf nieuws of foto’s plaatsen? Meld je aan als wijkverslaggever via TienPlus@MeePlus.nl
Wijklijn Voor meldingen, vragen en opmerkingen over onder meer onderhoud aan wegen, groenvoorzieningen en straatverlichting: Wijklijn, tel. 14 078 www.dordrecht.nl/wijklijn Kinderen konden zelf pizza’s bakken in de houtoven.
op zaterdagochtend tijdens het tuinseizoen kruiden, groenten en planten aangeboden door de zaaigroep en er wordt informatie verstrekt over allerlei soorten planten. Het Vlijpark biedt ook onderdak aan de Stichting Yulius onderwijs. Hier kan een groep leerlingen met een autistische achtergrond leren werken in de natuur. De opbrengst van alles wat er tijdens de herfstfair is verkocht, wordt geïnvesteerd in nieuwe zaden waar weer Ferhan maakt een keuze uit het assorti- nieuwe producten mee gekweekt kunment aan gebak. nen worden. Op een tafel lag een reuze pompoen. Wie het juiste gewicht kon huis en ik verheug me al op de voor- raden mocht hem meenemen. Hij was jaarseditie van Dordt Festijn. voor mij te zwaar, een gemiste kans om deze pompoen mee naar huis te Tekst Coby Janssen, foto’s Robert Kraak mogen nemen.
Geen bomen, wel bloembakken
BuurtApp De Buurtapp is een initiatief van Buurtcontact.nl en heeft als doel het contact tussen buurtbewoners te bevorderen en vergemakkelijken. Elkaar beter leren kennen, elkaar helpen en ondersteunen. Meer informatie en downloaden van de app: www.buurtapp.nl
BUURbook Buurbook is een onafhankelijk, sociaal platform voor de wijk. Een digitaal dorpsplein waar bewoners, ondernemers, en professionals die wonen of werken in de wijk elkaar op de hoogte houden. reeland.buurbook.nl
Facebook Wijkkrant De Reelander heeft een Fa c e b o o k p a g i n a . Hiermee speelt De Reelander ook op internet een actieve rol bij het informeren, interesseren en verbinden van buurtbewoners en organisaties in de wijk het Reeland. facebook.com/wijkkrantdereelander
Sociaal Wijkteam
In het stadion van FC Dordrecht vond de Open Dutch Music Games Championships plaats met drum en bugle corpsen uit verschillende landen. Voor Jubal was het een soort thuiswedstrijd, die ze met succes hebben gewonnen onder toezicht van meerdere strenge juryleden. Jubal voerde het verhaal uit van ‘Vincent the Beauty of Madness’, over de schilder Vincent van Gogh. Wethouder Marco Stam reikte de prijzen uit. Hij vond het een flinke presentatie en noemde de uitvoering ‘top sport’. Paul van der Steen
8
De Komatistraat heeft bloembakken gekregen, deze hangen aan de lantaarnpalen. De bewoners wilden graag bomen in de straat hebben maar volgens de gemeente was dat niet mogelijk vanwege de riolering en diverse kabels in de grond. En daarom zijn alle lantaarnpalen nu opgefleurd met prachtige ‘bloembollen’. ”Een aantal bewoners zal zelf de plantjes verzorgen”, vertelt Hannie van de Elzen. ”In de Komatistraat zijn de taken goed verdeeld.” Paul van der Steen
In het Sociaal Wijkteam werken mensen van verschillende organisaties samen. Je kunt er terecht met alle vragen waar je in het dagelijks leven tegenaan loopt. Bijvoorbeeld over gezin, relatie, kinderen, opvoeden, wonen, werk en inkomen, zorg, gezondheid en vrijetijdsbesteding. Bankastraat 10, tel. 078 - 22 10 200 centrum@sociaalteamdordrecht.nl
De Reelander