Tigota Magazine Autunno

copia gratuita

Autunno 2013 BEAUTY TREND A tutto colore

IN CUCINA

Tempo di tartufi

tempo libero Un tuffo nel blu

Tinte

d'autunno

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Di sp

ni

b i l e ne I

o

P Tigotà Magazine N.3 - Autunno 2013

Proprietario Gottardo s.p.a.

Direttore Responsabile Federica Morselli Progetto grafico Spazio Libero (RE) Grafica Francesca Pelillo Karim Sabbagh Coordinamento Elisa Baccega Hanno collaborato Ubertina Francescon Stampa Tiber S.p.A Via della Volta, 179 25124 Brescia (BS)

er tanti l’autunno è una stagione un po’ triste, perché segna la fine delle vacanze, il ritorno al lavoro, l’addio alla bella stagione. Per me invece l’autunno è la stagione degli inizi. È un periodo dell’anno gravido di buoni propositi, di programmazione positiva, di revisionismo.

Da settembre, si cambia! È il momento in cui riflettere sulle esperienze passate per provare a migliorarle. L’occasione per impostare la vita, il lavoro e gli affetti su nuovi parametri. E allora ogni anno in autunno si inizia con un’alimentazione più sana ed equilibrata, per portare al corpo e al cervello energie positive. Mi iscrivo in palestra e mi ripropongo di andarci almeno tre volte a settimana, perché sennò non serve a niente.

Mi impongo di alzarmi presto e sfruttare anche la prima parte della giornata, per non dover rimanere in ufficio ogni sera fino alle otto. Di tornare a casa in tempo per preparare una cena decente e stare di più con la famiglia. A dire il vero i miei buoni propositi spesso perdono smalto in poco tempo e la quotidianità torna a scorrere inesorabilmente sui binari di sempre. Ma poco importa. L’entusiasmo e la voglia di fare hanno il sopravvento e l’autunno continua ad apparirmi come il periodo delle speranze, del futuro migliore, della vita che evolve.

Diamoci dentro, dunque! Se proprio non riusciamo a cambiare, approfittiamone almeno per capire cosa vorremmo cambiare. La consapevolezza è meglio della bruta incoscienza. La voglia di rimettersi in gioco è già di per sé un valore.

Benvenuti nel mondo dei buoni propositi, dove tutto sembra possibile e a portata di mano. Anche la felicità.

Federica Morselli

3

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN in questo numero

Rubriche

10

08 News

Dal mondo...

A tutto colore

50 Fai da te

Beauty Trend

Cuore dolce Cuore

56 Lavoro

Mamme lavoratrici

72 Da non perdere

Appuntamenti ... d'autunno

26 Fashion

Urban Safari

Vivere la bellezza

10 Beauty Trend

A tutto colore

18 Beauty Therapy

Happy Hairs

22 Belle per Sempre 26 Fashion

Urban Safari

28 Got news in vetrina

Le fragranze che inebriano l'anima

Inserto TigotĂ

22

Beauty Therapy Belle per Sempre 6

La Banda Lavanda consiglia Aquam

66

Tempo libero

Un tuffo nel blu

Vivere la casa

45 In cucina

Tempo di tartufi

18

Beauty Therapy

Happy Hairs

52 In casa

Nuovo colore ai tessuti

Mente e corpo

32 Fitness

Fitness virtuale

50

58 Salute

Vade retro acari

Fai da te

62 CosĂŹ Crescono

Cuore dolce Cuore

Attenzione prego!

66 Tempo libero

Un tuffo nel blu

Tempo libero

74 Giochi

Divertiamoci un po’!

76 Oroscopo

52 In casa

Nuovo colore ai tessuti

Dal mondo...

IL VISO?! UNA TAVOLOZZA! È una splendida ragazza svedese secondo i migliori stereotipi: capelli biondo platino, occhi azzurri, viso da bambola. In più, è un'artista dall'incredibile talento pittorico, che realizza le sue fantasiose creazioni non sulla tela ma proprio... sul suo delizioso visino! La 26enne Sandra Holmbom ha creato un blog tutto dedicato ai suoi insoliti make-up, lontani anni luce dai normali tutorial beauty. Le labbra dipinte come due fette di limone, con una verosimiglianza radiosa, paesaggi fatati e animali misteriosi dipinti sulle palpebre, effetti speciali e tromp-l'oil. Siete curiose?! Il blog svedese si chiama Psychosandra.

MIAO SIGNIFICA CIAO Un software che traduce il linguaggio umano in miagolii: è stato sviluppato da una società americana, che ne ha ricavato anche una applicazione per iPhone, con ben 175 richiami in "gattese puro". Il programma analizza le parole emesse dal padrone e le riproduce nel linguaggio dei gatti, emettendo con la sua stessa voce suoni e miagolii diversi, che Micio dovrebbe comprendere. Sull’effettiva efficacia dell’App ci sono giudizi contrastanti. Alcuni utenti giurano di essere finalmente riusciti a farsi capire da loro gatto, altri la giudicano inefficace e persino irritante per gli animali.

Se volete fare un esperimento, scaricate da App Store la versione di prova gratuita, che ha tuttavia un vocabolario limitato. Si chiama Traduttore ciao-miao.

Play Station 4

PlayStation 4 contro Xbox One

La sfida fra console entra nel vivo, con l'uscita dei nuovissimi modelli competitor di Sony e Microsoft. La Play Station 4 punta ad offrire a un'esperienza di gioco pazzesca, ulteriormente migliorata nella potenza e nella velocità di esecuzione. Xbox One mira invece a proporre una console che comprenda innumerevoli tipologie di gioco, cercando di conquistare anche il target famiglie. I prezzi delle due console non dovrebbero discostarsi di molto e le attrattive di gioco sono più che allettanti. Per Microsoft riconoscimento vocale, doppia esecuzione e fruibilità di Skype. Per Sony, un controller a comandi touch e la possibilità di condividere in sharing i risultati. La battaglia è aperta!

8

Xbox One

AUTUMN

News

www.tigota.it

TIGOTà È MOLTO DI PIù

È online il nuovo sito di tigotà, ancora più spumeggiante e ricco di contenuti.

Un vero e proprio portale dedicato alla bellezza, alla cura della persona, all’igiene della casa… e molto di più! Il sito www.tigota.it cambia pelle e va online con una veste grafica completamente nuova e una linea editoriale all’avanguardia. Qui troverete da settembre tantissime notizie sempre aggiornate sul tempo libero, la salute, il fitness, la buona cucina e persino il giardinaggio e i nostri amici animali. Il sito web di Tigotà si trasforma così in un magazine virtuale sempre nuovo, da consultare ogni giorno per trovare tante news interessanti e curiose. Se ancora non l’avete visitato, è il momento giusto per farlo. Sul sito è possibile scoprire tutti i prodotti Aquam e consultare le promozioni in corso nel vostro negozio di fiducia, per non perdere le occasioni migliori.

Potete trovare gli indirizzi e i numeri di telefono dei punti vendita delle varie città d’Italia, insieme alle info sulla Fidelity Card e le Gift Card. Si può anche sfogliare il nostro Magazine Tigotà in versione digitale, nel caso in cui non siate riuscite a procurarvi la copia cartacea in negozio o vogliate rileggere un articolo interessante.

In più, sul sito trovate sempre i favolosi consigli di Banda Lavanda, seguitissimi dalle lettrici: ogni mese ognuno dei simpatici personaggi di Tigotà ci svela preziosi trucchetti legati al bucato e all’igiene domestica, per rendere le faccende più veloci e persino divertenti.

Cliccando su www.tigota.it è possibile iscriversi alla newsletter per essere informate su tutte le novità e collegarsi alla pagina Facebook di Tigotà, ricca di spunti e sempre aggiornata. Cosa aspettate?! Venite a trovarci … e non ci lascerete più!

9

10

A tutto colore S

AUTUMN

Beauty Trend

Diamo luce all’autunno con un make-up ricco di fascino e sfumature accese. Senza paura di esagerare.

iete stanche del solito trucco in colori neutri e classici? Avete voglia di un guizzo di novità in questo autunno un po’ sottotono? Perché allora non provare con il makeup, osando per una volta colori inediti dalle nuance più decise? Occhi, labbra e persino le unghie possono accendere le giornate di nuova allegria. Un colore diverso regala subito una sferzata di energia e di fiducia in se stesse.

MANI DA STAR

Se siete abituate ad avere le unghie con lo smalto trasparente, già osare un affascinante rosso o un intramontabile fucsia può darvi subito la sensazione di essere più sexy. Siete invece delle habitué della nail art?! Sperimentate le nuove formule di smalti in 3D, con o senza brillantini! Per chi non ha tempo di andare dall’estetista e ama fare da sola, esistono oggi anche nuovi prodotti che offrono la stessa resistenza del gel (e lo stesso effetto meravigliosamente lucido) senza bisogno di utilizzare le apposite lampade UV. Anche sfoggiare uno smalto dal colore intenso non vi precluderà così di sbrigare le faccende domestiche o andare in palestra, perché con queste nuove tecniche non dovrete avere costantemente paura che si sbecchi o si rovini. Fate caso anche alle nuove tendenze moda: scoprirete ad esempio che alcune ragazze iniziano a sfoggiare lo smalto in nuance diverse. Un dito per mano potrà avere un colore differente rispetto alle altre dita, per un tocco inedito e di gran classe.

PUPA NAIL ART CRAZY CRYSTAL FLUO Sulle unghie colori fluo dalle tonalità pop e shock!

Il kit Pupa contiene tutti gli strumenti per realizzare una nail art Crazy Crystals, con microcristalli brillanti per un finish extraluminoso e un risultato i 3 dimensioni.

SMALTI PUPA LASTING COLOR GEL Rivoluzionaria formula effetto gel per unghie ultra lucide, che si mantengono perfette nel tempo. Superficie liscia e piena, colore extra-pigmentato. Senza l’utilizzo della lampada uv, lo smalto plumping asciuga in tempo record ed è resistente alle sbeccature.

11

CON OCCHI DIVERSI

Per mettere in risalto il colore e il taglio degli occhi in modo nuovo si può provare ad introdurre un ombretto alternativo alle solite sfumature. Chi usa abitualmente i marroni o i grigi può provare ad abbinarli al blu scuro, al viola oppure al verde.

Il verde ha anche un potere riequilibrante e rigenerante. Il viola invece, magnetico e misterioso, è il colore chiave del trucco gotico, una delle grandi tendenze di questo periodo. Se la nuance vi piace ma un po’ vi spaventa, potete optare per un lilla delicato o una sfumatura melanzana. Per introdurre una novità meno shocking, potreste invece sostituire la matita nera con una colorata o utilizzare il mascara in colori diversi. Sulle punte delle ciglia regala vivacità e brio.

SGUARDO ARCOBALENO

Per le più audaci, suggeriamo un make-up occhi arcobaleno, che utilizza la palpebra per giochi di colori diversi sapientemente accostati. Procedete così: applicate un

ombretto neutro perlato sugli occhi, per creare una base uniforme su cui lavorare, come la tavolozza di un pittore. Stendetelo delicatamente coi polpastrelli fino all'arcata sopraccigliare. Ora applicate un ombretto verde, non partendo proprio dalla punta dell'occhio, in modo tale da lasciare emergere in quella zona il colore della base. Ora intingete un pennello da sfumatura nell'ombretto azzurro e applicalo verso la fine dell'occhio, sfumando bene dove si congiunge con il verde. Infine osate una punta di blu, da applicare sopra l’azzurro con un pennello a punta fine verso l’estremità esterna degli occhi. Prendete ora l'ombretto viola e, tenendo l'occhio aperto, segnate la piega dell'occhio con un tratto ben distinto dai tre colori sulla palpebra molle, creando invece verso l’alto una sfumatura graduale e delicata.

Se amate passare la matita dentro e sotto l’occhio, scegliete un tono azzurro o blu.

Una passata di rimmel e l’effetto glamour è assicurato!

PUPA OMBRETTI VAMP FLUO 5 tonalità pop & shock con polveri libere dallo spettacolare e unico risultato make-up. Si possono utilizzare soli o sopra ad altri ombretti per creare inediti riflessi e sfumature di colore. Asciutti per un effetto più tenue, applicati con un pennello inumidito regalano invece una coprenza estrema e un colore vibrante.

L’OREAL OMBRETTO COLOR INFAILLIBLE 24H Una consistenza vellutata, a metà tra una polvere e una crema. Una formulazione innovativa che riveste i pigmenti per creare una sorta di “effetto specchio” che esalta ed accentua il colore. Le particelle perlescenti sono rivelate in tutta la loro intensità, per uno sguardo ammaliante.

13

Di sp

ni

b i l e ne I

o

MAYBELLINE THE SHINE DAZZLING Brillantezza suprema, colore vivo.

Grazie alla presenza di pigmenti puri selezionati per l'alta concentrazione di colore, basta un sol gesto per avvolgere le tue labbra di luce intensa.

LABBRA IN PRIMO PIANO

Anche chi non ha molta confidenza con il make-up può concedersi un tocco di rossetto. Basta un semplice gesto per donare al viso un aspetto più curato. Le possibilità di scelta sono infinite: dai gloss trasparenti e luminosi ai rossetti più coprenti, che offrono una lunga tenuta. Le vere esperte non potranno esimersi dal tracciare prima il contorno delle labbra con una matita tonsur-ton, applicando anche un primer per favorire l’aderenza del colore. Dal rosso fuoco al fucsia, dal mattone all’arancio a tutte le tonalità di rosa, arrivando fino al viola più audace, sperimentate liberamente senza sentirvi vincolate. L’unico consiglio è quello di mantenere sempre un’armonia fra occhi e labbra: se i primi sono molto truccati, è meglio non esagerare con il rossetto. Se invece lo sguardo è naturale o quasi, via libera con colori intensi e ammalianti.

MAX FACTOR GIANT LIP PENCIL Matitoni giganti per labbra super-colorate. Sfumature rosse e corallo, per baci infiammati.

ROSSETTO ROUGE CARESSE L’emozione di un brivido di colore a fior di labbra! Dall’unione del burro di jojoba con il “light shine oil”, un rossetto dal colore puro e super brillante, con una formula confortevole, morbida e sensoriale. Una dolcezza avvolgente, come una carezza sulle labbra.

DEBORAH IL ROSSETTO Rossetto morbido e cremoso arricchito con Vitamine A, C, E. Risultato brillante ed elevata idratazione.

Con filtri UVA e UVB. 15

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Beauty Therapy

Happy Hairs Giochiamo con i colori per rendere i capelli più sani e brillanti.

L

a parola d’ordine per la stagione autunno/inverno è Naturalezza. Dalle sfilate di moda arrivano le ultime tendenze anche in fatto di capelli, che saranno lunghi, lisci e naturali. Stop ai colpi di sole artificiali e forzati, ai colori sfacciati e agli shatush troppo evidenti. Via libera invece ai riflessi, alle sfumature ton-sur-ton, alle tinte armoniose in nuance eleganti. Se per quanto riguarda le acconciature fanno il loro grande ritorno la frangetta e il look effetto bagnato, sul fronte colori invece l’indicazione è chiara: niente stravaganze. Al ritorno dalle vacanze capita spesso di desiderare un cambiamento di look, per affrontare con uno spirito diver18

so il nuovo anno che incalza. I capelli sono uno dei primi “bersagli” delle donne in cerca di novità. Se avete deciso di svecchiare la vostra immagine, tenete conto delle nuove tendenze. Optate per un riflessante dal colore morbido e luminoso, o per nuovi colori in sintonia con il vostro colore di base, con l’incarnato del viso e le sopracciglia. Da non sottovalutare il risvolto positivo della nuova moda capelli: i colori shock e i contrasti più eclatanti sono difficili da calibrare, e vanno riservati al prezioso intervento del parrucchiere. Un cambiamento in chiave naturale è invece un risultato più semplice da ottenere anche a casa, sperimentando prodotti diversi.

In testa qualcosa di nuovo Fate dunque un giro al vostro negozio di fiducia e lasciatevi ispirare dai vari prodotti per la colorazione dei capelli. Ce ne sono un’infinità, con e senza ammoniaca per danneggiare il meno possibile i capelli, permanenti e semipermanenti, in mousse, crema o shampoo, da quelli più coprenti in caso di molti capelli bianchi fino alle formulazioni più innovative che mantengono i riflessi e le sfumature dei capelli originali. Cercate di immaginare come potranno diventare i “vostri” capelli scegliendo un determinato prodotto, facendovi aiutare e consigliare dalle commesse. Grazie alla ricerca costante e all’avanzare delle tecnologie, le tinture per capelli da fare a casa sono divenute estremamente efficaci e facili da utilizzare.

Basta seguire alcuni semplici accorgimenti.

Voglia di esagerare Ve ne infischiate delle mode e dell’understatement imposto dagli stilisti?! Avete veramente voglia di esagerare?! Provate allora con gli spray colorati. Argento e oro, blu o verde, con qualche spruzzata donano una sferzata di colore alla capigliatura. Per una serata glam o un’occasione speciale. A tutto colore!

HAIR COLOR - FLUO SPRAY Si spruzza sui capelli per ottenere subito un brillante effetto shock.

Fluorescente e strong, per occasioni speciali. Si elimina semplicemente lavando i capelli.

Mascara per capelli COVER YOUR GRAY_STICK Avete mai provato un rossetto per capelli?!

Questo stick istantaneo permette di ritoccare facilmente i capelli grigi in qualsiasi momento.

Si applica senza acqua e si sfuma perfettamente.

COVER YOUR GRAY_2IN1 Una bacchetta magica che permette di coprire in un attimo i capelli grigi. Come un mascara, l’applicatore ha una punta fine per le radici e un pennello all’altra estremità per tingere meglio i capelli grigi.

I capelli crescono più o meno mezzo centimetro al mese: un bel problema tenerci dietro! Se siete pigre nei ritocchi, il mascara o lo stick per capelli può essere la soluzione ideale, pratica e veloce. Non sostituiscono la tintura, ma si rivelano un’ottima soluzione quando la ricrescita comincia a vedersi. Il mascara è utile anche per le più giovani, per coprire i primi capelli bianchi che iniziano a fare capolino. Si può usare inoltre per colorare alcune ciocche di capelli e ottenere un leggero effetto meches. Allo stesso scopo assolvono gli stick, che hanno la forma di un rossetto e si applicano direttamente sui capelli.

19

COLORE SENZA ERRORE Ricordatevi sempre di fare un piccolo test prima di utilizzare un nuovo prodotto. Applicatelo su una ciocca e sulla cute, verificando che non compaiano reazioni allergiche.

Se tutto procede liscio, armatevi degli alleati necessari. All’interno della confezione sono contenute molte delle “armi” di colorazione che utilizzerete. Quello che potete procurarvi extra è una maglietta vecchia da indossare mentre effettuate il trattamento: è facile che possano colare schizzi di colore, che macchiano gli indumenti in modo definitivo.

Prima di applicare la tintura, potete adottare inoltre un utile accorgimento: spalmate del burro cacao sull'attaccatura dei capelli, sulle orecchie e sulla cute più esposta. Formerà una barriera protettiva che impedisce alla pelle di sporcarsi. In ogni caso, ricordate di pulire bene con il latte detergente e un batuffolo di cotone le eventuali macchie di colore subito dopo l’applicazione della tintura, prima che si secchino.

GARNIER OLIA Senza ammoniaca, copre il 100% dei capelli bianchi migliorando la qualità del capello, aumentandone la brillantezza e morbidezza.

FREECOLOR Scatena la voglia di colori accesi e riflessi brillanti: dona ai capelli un colore vivo, intenso e pieno di energia, copre al 100% i capelli bianchi con le nuance più trendy del momento.

20

Indossate ora i guanti protettivi inclusi nella confezione e iniziate la preparazione del colore. Di solito avrete a disposizione un flacone applicatore con il liquido reagente, a cui va unita la crema colorante del tubetto. Agitate bene per mescolare i due prodotti e bagnate i capelli. Aiutandovi con un pennello a coda, iniziate ad aprirli in ciocche su cui applicare il prodotto, partendo dalle radici. Se è la prima volta che effettuate il colore, spalmate il resto della crema colorante su tutta la capigliatura. Rispettate scrupolosamente i tempi di posa indicati sul foglio di istruzioni, quindi lavate i capelli con lo shampoo e applicate il balsamo fornito, lasciandolo agire alcuni minuti. Oltre a fissare il colore, nutre i capelli rendendoli più morbidi e brillanti.

Normalmente non andrà finito in una sola volta: conservatelo e utilizzatelo come balsamo per le volte successive in cui laverete i capelli. Inoltre, procuratevi un vecchio asciugamano, preferibilmente di colore scuro, per asciugare i capelli dopo aver lavato via la tintura: potrebbero facilmente macchiare l'asciugamano. Tamponate bene e procedete con il phon: appena i capelli saranno asciutti, potrete ammirare il vostro nuovo colore in tutto il suo splendore.

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Beauty Therapy Non combattiamo contro i segni del tempo, ma proviamo ad attenuarne gli effetti con amore.

Belle per Sempre

"L

e rughe non coprirle che ci ho messo una vita a farmele venire". Lo diceva Anna Magnani al suo truccatore, fiera dell’aspetto acquisito dal suo viso con il passare del tempo. Ogni ruga è una pagina vissuta nel libro della nostra vita. È lì a sottolineare le espressioni del nostro viso, a testimoniare le nostre emozioni più frequenti, a ricordarci tutte le esperienze che abbiamo attraversato.

Nella società in cui viviamo, tuttavia, dove spopolano botulino e chirurgia estetica, sono poche le donne che hanno il coraggio di esibire con orgoglio i segni dell’età.

Già dopo i 30 anni la pelle del nostro viso inizia a perdere elasticità. Le rughe delle fronte, attorno agli occhi e sulle labbra si accentuano e divengono gradualmente più profonde ed evidenti. Si tratta di un processo geneticamente determinato sul

22

quale abbiamo poche possibilità di intervenire. L’approccio di Anna Magnani forse può apparirci poco realistico, ma è davvero provando a invertire la tendenza, imparando ad essere orgogliose di noi e del cammino che abbiamo intrapreso fino ad oggi, che possiamo cominciare a sentirci più belle. Sarà una banalità, ma quando siamo felici e piene di amore anche il nostro viso appare più luminoso e disteso.

Non cerchiamo di combattere con astio contro l’età che avanza, non detestiamo lo specchio che ci rimanda un volto che non è più quello di 20 anni fa. Sorridiamo alla nostra immagine e cerchiamo in quello specchio la grazia, l’armonia e la conferma della nostra bellezza profonda.

Con un approccio più positivo e costruttivo, possiamo affrontare meglio anche le rughe. E dedicare alcuni minuti preziosi

alla cura della nostra pelle, per renderla più soda e compatta. Quando al mattino spalmiamo il fluido antirughe, facciamolo volendoci bene, come una coccola meritata. E la sera, quando ripetiamo il rito con la nostra cremina da notte, godiamoci un santo momento di pace e relax.

Perché compaiono le rughe L’invecchiamento cutaneo che si vede sul viso ha origine più in profondità, a livello del derma, dove i tessuti con l’avanzare dell’età perdono elasticità e la loro capacità di trattenere i liquidi. I muscoli del viso compiono ogni giorno continui movimenti, volontari e involontari. Quando il derma inizia a perdere la sua capacità di decontrazione, si forma la ruga. Nel contempo si va assottigliando il film idro-lipidico, la principale barriera protettiva della pelle, cau-

L'OREAL Renaissance Cellulair Crema Giorno Setosa e nutriente, favorisce il naturale rinnovamento cellulare. La pelle appare subito più morbida e nutrita.

Crema notte Trattamento altamente rigenerativo con una texture nutriente e cremosa. Rende la pelle più forte e densa, notte dopo notte.

sando secchezza e disidratazione. Con il passare del tempo, anche il rinnovamento cellulare rallenta, provocando in superficie pelle opaca e rilassamento cutaneo.

Strategie antirughe Se vogliamo provare non a combattere ma a lenire i segni del tempo, possiamo senz’altro partire dal nostro stile di vita.

La cute, infatti, più di altri organi, risente di fattori esterni diversi: l'esposizione solare, l'inquinamento, gli sbalzi di temperatura, lo stress, le variazioni ormonali.

Questi fattori liberano radicali liberi che contribuiscono alla distruzione di elastina, collagene e acido ialuronico, i principali componenti del derma. Per rallentare il processo, impariamo a condurre una vita sana ed equilibrata: non fumare, fare sport, esporsi al sole con moderazione.

Siero Formula arricchita con particelle micro-riflettenti dorate, capaci di donare luminosità istantanea alle pelli spente.

OLAZ Regenerist relaxing complex Aiuta a combattere la visibilità di rughe e linee sottili. Formula con polveri micro-filler e Biopeptide+B3.

Garnier UltraLift Siero+Crema Arricchito con peptidi di riso e Pro-Retinolo, aumenta la produzione di collagene per migliorare la compattezza della pelle.

23

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Crema delle mie brame Anche i cosmetici antietà sono una buona strategia di prevenzione delle rughe.

Proteggono la pelle dagli agenti aggressivi esterni, apportando sostanze nutrienti e idratanti. Prima di applicarli, ricordate di pulire bene la pelle del viso, al mattino e alla sera, utilizzando il latte detergente (non il sapone, che potrebbe alterare il film idro-lipidico che protegge l'epidermide). Lo sporco e il sebo infatti si aggregano alle cellule della pelle interferendo con gli scambi che avvengono nelle cellule sottostanti, rendendo la cute ispessita e spenta.

Al mattino scegliete una emulsione idratante leggera, che potete associare ad un siero ad azione lifting. Per la notte optate invece per un trattamento dall'azione nutriente e restituiva.

NIVEA Antiage Crema giorno e Crema Notte Con Acido Ialuronico ed estratto di Magnolia, riducono le rughe, migliorano il tono dell'epidermide e favoriscono il rinnovamento della pelle.

Contorno occhi Siero Attenua istantaneamente le Con una consistenza rughe del contorno occhi, fresca e fluida, rende la donando alla pelle un aspetto pelle immediatamente più tonico ed elastico. più levigata e distesa.

LA CREMA PER OGNI ETà Over 30. Le creme consigliate sono quelle che contengono sostanze antiossidanti, come Vitamina E, retinolo, vitamina C o coenzima Q10, che combattono i radicali liberi. Bene anche gli alfa-idrossiacidi, che hanno un'azione levigante le pelli ispessite.

Over 40. I cosmetici da utilizzare sono quelli rassodanti, che lavorano sul derma, responsabile della perdita di tonicità della pelle: dovrebbero stimolare la produzione di collagene ed elastina, apportando acido ialuronico.

Over 50. Quando arriva la menopausa, meglio optare per i prodotti ridensificanti, tipicamente a base di isoflavoni della soia.

VISIV Contorno occhi e labbra Protegge e rispetta le aree delicate intorno ad occhi e labbra, per una pelle più tonica, e compatta.

CUPRA Crema contorno occhi Trattamento specifico e intensivo per le zone perioculari, garantisce un'azione antirughe, anti-occhiaie e anti-borse.

25

AUTUMN

Fashion

Just Cavalli

L'Africa chiama e la moda risponde.

Lo stile coloniale si fa sofisticato e ultra-chic, per dipingere l'autunno di atmosfere lontane.

Tom Ford

Urban Safari I

Gianfranco Ferrè 26

l sole al tramonto che screzia l’orizzonte di cieli infuocati, sfumando verso l’infinito.

Avventure esotiche tra dune e savane. Suggestioni affascinanti che rimandano a scenari da film, come Un the nel deserto, La mia Africa o Il paziente inglese. Il Safari, che in lingua Swahili significa “lungo viaggio”, diviene Urban Style e prende la forma di abiti, scarpe ed accessori. Come anticipato dalle sfilate di Londra, Milano, Parigi e New York, la tendenza moda dominante è travel oriented.

Una profusione di toni sabbia, cammello, ambra e tabacco. Punte di rosso, khaki e giallo ocra. Tutti i colori del deserto vestono la donna dell’autunno, trasformando lo stile coloniale in un look di gran classe.

L’etno-chic da città è perfetto per viaggiare verso mete lontane, anche solo con la fantasia.Torna ad esempio la sahariana,

Burberry

REGINA DELLA TRIBù Giubbini e capispalla maculati, eleganti sahariane: da Just Cavalli a Blugirl, da Gucci a Tom Ford, le passerelle dell’alta moda sposano lo stile Safari reinterpretandolo in chiave chic.

Blugirl

Burberry

Blugirl

in auge più che mai. Nella versione 2013 diventa più lunga ed elegante, grazie anche all’impiego di materiali pregiati come il camoscio. Accanto ad essa, parka, trench e pantaloni fruscianti in stampa batik. Per un look dal sapore eclettico, gli stilisti danno ampio spazio alla pelle, ai tessuti naturali e alle stampe animalier. I classici pantaloni verde militare con i tasconi si fanno più femminili e raffinati, da portare anche con il tacco alto. Per donne grintose ed avventurose, pronte ad affrontare ogni giorno la jungla metropolitana, l’outfit da guerrilla prevede un mimetico rivisitato con grazia: dimenticate i rigidi vestiti-uniforme, via libera invece a tessuti fluidi e sensuali. Bellissime le camicette in seta sui toni beige, da portare anche con la gonna in lino sotto al ginocchio. Il camouflage più

ardito propone invece Gucci un mimetico creativo formato da grandi fiori stilizzati, con il disegno dei continenti o il motivo delle pitture corporali degli indigeni della foresta.

Il mal d’Africa investe come un’epidemia la haute couture e i brand più casual e low cost, non solo per gli abiti ma anche per gli accessori, indispensabili per creare il giusto outfit. Urban Safari dunque per i foulard e le pashmine in sfumature neutre, gli occhiali da sole con montatura in tartaruga, le borse in camoscio naturale, i berretti o i cappelli a falda larga, e soprattutto i gioielli afro, come i grandi bracciali in legno, osso e avorio. Per ricreare il vostro look personale, combinate la comodità e la semplicità con un tocco etnico. E potrete trasformarvi anche voi nella Regina della Tribù.

27

AUTUMN

Got News in vetrina

Le FRAGRANZE che inebriano l'ANIMA POLICE - To be queen

Un’eau de toilette dal look prezioso e vistoso. Frizzanti agrumi sprigionano la loro esuberante euforia, illuminata da sontuosi petali che dischiudono un ricco afrore fiorito. Chiude un abbraccio sensuale di Patchouli e Vaniglia, per donne sfrontate e decise.

POUR FEMME BOSS - Nuit

Simbolo di classe e di grazia per eccellenza. La nuova fragranza firmata Hugo Boss infonde ad ogni donna un senso di perfetta eleganza. Oltre all'eau de parfum sono disponibili il parfumed bath shower gel e il body lotion.

D&G - Intense

Il classico profumo D&G si fa più avvolgente, per una donna provocante e contemporanea.

Note di neroli e fiori d’arancio si mescolano ad un fondo di sandalo e marshmellow, in una fragranza che accende gli istinti. Un’esplosione di femminilità che inebria i sensi.

28

POLICE - To be king

Il profumo del potere, creato per uomini autorevoli e sicuri di sé. Una fragranza vivace con note fresche di limone e foglie di alloro, con un cuore di ambra e un fondo caldo di legni e resine. Dedicata a chi ama esibire benessere ed eccentricità.

POUR HOMME PACO RABANNE - 1 Million intense

Un gioco romantico, dove sfida e seduzione condividono il ruolo di protagonisti. La composizione boisée è un concentrato di sensualità: molteplici sfaccettature speziate nascondono un sentore raffinato di neroli e cannella dai risvolti inattesi.

Per uomini di stile.

CAVALLI - Just him

Sfacciatamente virile, audace e spontanea. Nasce la nuova fragranza di Just Cacalli, con note provocanti di peperoncino selvatico abbinate alla sofisticata seduzione del veitiver. Eau de toilette, perfumed shower gel e after shave balm, per l’uomo che vive intensamente, senza inibizioni.

Gucci Made to measure

Il flacone è degno di una creazione di alta profumeria: le sue linee essenziali sono rese preziose da un tappo dorato che riprende le forme del famoso simbolo della Maison.

Orientale e speziata, la linea completa comprende eau de toilette, after shave, gel douche e stick deodorant, dominate da una fragranza virile e suadente.

29

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Fitness

Fare ginnastica in casa giocando e divertendosi?! Provate con le console: Wii, Xbox e Playstation offrono allenamenti personalizzati di tutti i tipi. A metà fra l’intrattenimento e il fitness.

Wii

32

Fitness

virtuale S

iete pigri e andare in palestra non vi piace? Non vi va di esibirvi in improbabili acrobazie davanti ad occhi indiscreti? O più semplicemente non avete voglia di fare un abbonamento in un Centro Fitness? Ecco la tecnologia venire in vostro soccorso. Dalla Wii alla Xbox 360 fino alla PS3, tutte le console in commercio offrono oggi programmi e giochi specifici per rassodare i muscoli e tenersi in forma. Divertendosi.

IN PRINCIPIO FU LA WII Questa tendenza è cominciata alcuni anni fa grazie all’intuizione della Nintendo, che ha lanciato la Wii-Fit, oggi evoluta in Wii-Fit Plus. Senza spendere una follia si può acquistare la confezione che comprende tutto l’occorrente, da collegare alla TV. Ad essa potete affiancare anche un telecomando per simulare i movimenti relativi a sport come il tennis e il golf.

Appena saliti sulla pedana interattiva, chiamata Balance Board, otterrete un primo checkXbox up con l’indicazione del peso e dell’indice di massa corporea. A questo punto il programma vi chiederà di eseguire un piccolo test di ingresso per stabilire le vostre condizioni e la vostra età “fitness”: più questa età è maggiore rispetto a quella reale, più duramente dovrete lavorare per riconquistare la forma fisica. Ora potrete stabilire insieme al vostro allenatore virtuale gli obiettivi che volete raggiungere, in termini di calo di peso e tonificazione. Potrete scegliere fra affondi e sollevamenti, oppure attività aerobiche come lo step e la boxe a ritmo di musica, oppure esercizi di equilibrio come lo Yoga o lo Slalom. Ogni attività fisica presenta dei livelli di lavoro graduali: l’accesso al livello successivo è possibile solo dopo aver superato il livello precedente. In questo modo si garantisce la continuità e la progressione dell’allenamento evitando inutili e dannosi eccessi. Alcuni sport possono essere praticati anche in coppia, per aumentare il divertimento e il coinvolgimento.

KINECT Il successo planetario della Wii Fit, che ha fatto guadagnare all’azienda giapponese 5 miliardi di dollari, ha portato anche Sony e Microsoft a creare sempre più giochi sportivi e attivi. Ecco nascere dunque Move di Playstation 3, il congegno che rileva il vostro movimento e lo trasmette alla TV, facendo muovere nel video il vostro avatar mentre vi allenate, e soprattutto Kinect della Xbox, che permette addirittura di effettuare tutti gli esercizi con le mani libere, senza bisogno di impugnare nessun joystick o dispositivo.

Kinect Sports è il gioco che permette di fare ginnastica con Xbox 360, scegliendo fra sei diverse discipline: Bowling, Ping-Pong, Atletica, Pallavolo, Calcio, Pugilato. Una partita equivale ad un’intesa sessione di allenamento: ci si diverte e non ci si accorge di fare fatica, ma il giorno dopo le fasce muscolari si sentono eccome!

ADIDAS DOCCIASCHIUMA DYNAMIC PULSE Una sferzata di energia sulla pelle. Un profumo fresco di agrumi, cedro e menta per il docciaschiuma che risveglia ogni mattina l’animo ruggente di ogni uomo.

FRIA MAXISALVIETTE SPORT Dedicata a chi ama lo sport!

Le maxisalviette detergenti hanno un’azione rinfrescante a lunga durata, per una sensazione di benessere che non altera il ph fisiologico.

Playstation 3 33

AUTUMN

Fitness

ROBERTS MEN DEO X-ICE e X-PRO Complesso di molecole attive che contrasta i cattivi odori.

Modifica la percezione olfattiva derivante da sebo e sudore, lasciando sulla pelle una sensazione di fresco piacere.

BOROTALCO DEO WHITE spray, vapo e stick Borotalco White è la nuova linea studiata per offrire una sensazione di pulito fino a sera. È il primo deodorante Borotalco con l'esclusiva fragranza Muschio bianco, il profumo del bianco pulito.

Dermatologicamente testato.

NON SOLO ZUMBA Per tutte e tre le console esistono diversi giochi incentrati sulla danza sportiva e l’aerobica. In “Get Fit with Mel B”, ad esempio, la Spice Girl fa da personal trainer guidando l’utente in 199 esercizi individuali e illustra anche 140 ricette per un'alimentazione sana. Per bruciare calorie a tempo di musica c’è poi il famosissimo “Zumba Fitness”, che propone coreografie e passi di danza sulle note scatenate delle musiche afro-caraibiche. “10 Minutes Solution” permette esercizi di step, aerobica e cardio boxe. Se preferite la ginnastica tradizionale, segnaliamo “EA SPORTS Active 2”, il programma di esercizi che offre squat, salto della corda e tecniche di boxe e calcio. “My body coach” per Wii e PS3 include due bilancieri con i quali è possibile potenziare i muscoli. “Your Shape Fitness Evolved”, disponibile per Xbox 360 con Kinect, è dedicato agli amanti di aerobica, arti marziali, Yoga e Tai Chi. E questo non è che un assaggio.

CONTRO LA PIGRIZIA Morale della favola: se una volta i videogiochi erano guardati con sospetto perché inducevano i giovani alla pigrizia, inchiodandoli ore davanti alla tv, oggi la tendenza si inverte. La tecnologia si fa sempre più attiva e ci dà una mano anche per fare ginnastica con un pizzico di divertimento, sfidando gli amici anche a distanza in competizioni sportive appassionanti. “xArkade Move & Play”, ad esempio, propone diversi “active game” rivolti specificatamente ai bambini in sovrappeso o sedentari. Di certo le console non fanno miracoli, ma unite ad una corretta alimentazione e ad abitudini di vita sane, possono darci una mano a tenerci in forma. A voi la scelta!

34

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Di sp

ni

b i l e ne I

o

La rubrica di:

consiglia: : Una linea di prodotti dedicati al bucato, per rispettare anche i capi più delicati e offrire un’igiene perfetta. Aquam utilizza formulazioni specifiche che garantiscono un'elevata qualità e risultati efficaci. Parola di Banda Lavanda. ’

I preziosi consigli di Detective Wash

LE REGOLE DEL

BUCATO I

l rito della lavatrice, croce e delizia di tutte le donne e di qualche single!

Detective Wash è lo specialista del bucato che conosce tutte le regole per avere capi puliti e profumati, senza incorrere nel pericolo di maglioni infeltriti, t-shirt scolorite o calzoni di una taglia in meno.

Grazie alle sue competenze, oggi proviamo a rispondere alle vostre domande per un risultato da 10 e lode. Fra coloro che più spesso mi chiedono consiglio ci sono le ragazze alle prime armi, che magari sono appena andate ad abitare da sole ed erano abituate ad affidare gli indumenti alle cure amorevoli ed esperte della mamma.

ETICHETTE SENZA MISTERI Per ovviare a questo tipo di problemi, la prima regola che consiglio è quella di leggere l'etichetta. Le informazioni riportate dal produttore tengono conto infatti del tipo di tessuto, del colore e della lavorazione: forniscono dunque un’indicazione chiara e precisa su come lavare il capo in questione.

Un triangolo sbarrato da una X significa che l’indumento non può essere messo in candeggina. Le cifre all’interno del simbolo della vasca indicano la temperatura massima a cui lavare il capo, mentre una o due lineette sotto di esso significano che è opportuno impostare un programma delicato o delica-

AQUAM Detersivo lavatrice Lavanda / Muschio Bianco

Dona pulito impeccabile con un dosaggio ridotto, per risparmiare e rispettare l'ambiente. L'alta qualità Aquam è disponibile nella tradizionale profumazione Lavanda e da oggi anche Muschio Bianco. Non contiene allergeni.

2

AQUAM Monodosi lavatrice

Tutta l’efficacia e la qualità Aquam in pratiche monodosi. Attive già alle basse temperature per un pulito profondo e super profumato, senza sprechi.

Bianco ingiallito, magliette restrinte, capi scoloriti… Chiediamo a Paola Lamarina del punto vendita Tigotà di Lecce i consigli per non sbagliare lavaggio. tissimo. Il disegnino di una mano dentro la vasca indica che il capo va lavato a mano.

MAI INSIEME Il passo successivo è quello di dividere la biancheria: i capi bianchi e resistenti (come lenzuola e asciugamani) possono essere lavati insieme, perché non rilasciano colore e possono andare ad una temperatura alta. I chiari delicati vanno tenuti a parte e lavati al massimo a 40°C, così come gli indumenti scuri. Avrete così sul pavimento alcuni mucchietti di capi pronti ad essere infilati in lavatrice, avendo l’accortezza di non riempirla mai troppo: in un cestello intasato il lavaggio perde di efficacia e qualità.

VUOTA LE TASCHE! Prima di caricare la lavatrice verificate sempre che tutte le tasche siano vuote: spesso

può capitare di trovare fazzoletti di carta, monete o caramelle. Una mia cliente una volta ha lavato persino la sua carta di identità! Proteggete poi i collant, i reggiseni in pizzo e gli indumenti più delicati inserendoli in una vecchia federa o in un sacchetto apposito: soprattutto durante la centrifuga potrebbero impigliarsi in gancetti e cerniere (che sarebbe sempre meglio chiudere prima del lavaggio). Capovolgete i polsini delle camice e mettete a rovescio i capi in lana, i jeans e le magliette con strass e perline. E voilà, siete pronte per premer START!

AQUAM CURA LAVATRICE

Ogni volta che usi la lavatrice, i residui di sporco e le tracce di detersivo o calcare rimangono nel cestello o nelle parti interne.

Questi depositi vanno periodicamente eliminati per mantenere la lavabiancheria pulita ed evitare la formazione di cattivi odori.

Aquam Cura Lavatrice mantiene le varie componenti efficienti, per una perfetta manutenzione. Non richiede l'aggiunta di detergenti.

Potete anche utilizzare ad ogni lavaggio un anticalcare, se l’acqua di casa vostra è molto dura.

3

Detective Wash risolve ogni problema

STRATEGIE ANTIMACCHIA

E

rba, vino, sangue, olio… Ci sono macchie che non è semplice eliminare. Con l’aiuto di Detective Wash scopriamo insieme come procedere. Innanzitutto, possiamo iniziare dicendo che il detersivo in polvere è più aggressivo di quello liquido.

Ha un potere lavante e sbiancante superiore, ed è adatto se i vostri capi sporchi sono bianchi e resistenti. Per i capi delicati o scuri è meglio rimanere sul detersivo liquido, che tra l’altro non lascia residui nella vaschetta o sugli indumenti. Nel caso di macchie ostinate, aumentare la temperatura dell’acqua di lavaggio non è un rimedio efficace. Occorre invece pretrattare. Utilizzate uno smacchiatore e spruzzatene AQUAM Additivi smacchianti all’ossigeno attivo (polvere, liquido e spray)

una piccola quantità direttamente sulla macchia, sfregando fra di loro i due lembi di tessuto per favorire la penetrazione e l’azione del liquido. Il mio consiglio è quello di trattare in questo modo anche polsini e colletti delle camicie, che di solito presentano righe nere e sporco difficile. Poi mettete in lavatrice. Se le macchie non sono troppo pervicaci, potete evitare il pre-trattamento aggiungendo al normale detersivo un additivo smacchiante: disciolto nell’acqua di lavaggio, renderà più efficace il suo potere sbiancante.

GIOCARE D’ANTICIPO Quasi tutte le macchie si levano meglio se trattate subito. L’esem-

Sicuri per bianchi e colorati, sono l'ideale per pretrattare le macchie ostinate, anche a basse temperature.

Sviluppano ossigeno attivo che permette di igienizzare il bucato. Da spruzzare direttamente sulla macchia o, nella formulazione liquida e in polvere, anche da aggiungere al detersivo per un pulito più profondo.

4

AQUAM Additivo smacchiante specifico capi bianchi

Addizionato di agenti sbiancanti, è specifico per gli indumenti di colore bianco. Elimina i vari tipi di macchie, comprese quelle organiche, grazie agli enzimi contenuti e all’ossigeno attivo.

Macchie difficili?! Niente paura.

Con i consigli di Detective Wash e di Isabella Urban referente territoriale per i negozi Tigotà del centro Italia, toglierle non sarà più un problema. pio classico è il sangue: se sciacquato immediatamente con acqua fredda si toglie abbastanza bene, quando è secco invece è un osso duro. Mi raccomando sempre di non usare l’acqua calda, che fissa la macchia invece di lavarla. Potete anche provare ad appoggiare sulla chiazza un cubetto di ghiaccio: il sangue si allargherà scolorendo. Utile anche tamponare con acqua ossigenata. Fra le macchie più difficili anche quelle di olio e sughi. Appena cade la goccia, tamponate il tessuto con la mollica di pane: assorbirà l’unto ed eviterà che si espanda. Se il danno è ormai secco, procedete con lo smacchiatore o con il detersivo da piatti. Latte, cioccolato, uova: anche queste macchie proteiche hanno bisogno di essere sciacquate subito in acqua fredda. In seguito, usate invece un buon pretrattate a base di enzimi.

Ostinate anche le macchie di terra, erba, vino AQUAM Smacchiatore con enzimi

Indispensabile per pretrattare le macchie di varia natura (organiche, cibo, grasso) prima del lavaggio a mano o in lavatrice. Gli enzimi contenuti nella sua formulazione concentrata agiscono solo sulla macchia, rispettando i tessuti e senza intaccare fibre e colori.

e caffè: qui il pre-trattamento con lo smacchiatore è inevitabile e anche lo sfregamento meccanico dovrà essere incisivo.

IL CANDEGGIO La candeggina merita un posto particolare tra gli additivi contro le macchie. Funziona sia come sbiancante per rendere più brillanti i capi bianchi, come lenzuola e tovaglie, sia come igienizzante del bucato. Prima di procedere al suo utilizzo, accertatevi che il capo sia adatto al candeggio leggendo l'etichetta.

AQUAM Smacchiatore monodosi

Comoda e pratica da usare, una monodose aggiunta ad ogni lavaggio direttamente nel cestello della lavatrice assicura capacità smacchiante, pulito profondo, niente sprechi né residui.

Agisce già alle basse temperature.

Adatto per bianchi e colorati.

5

Bucato rispettato con Detective Wash

COLORI & TESSUTI

P

erché la mia magnifica maglietta rossa è diventata rosa?! E i miei jeans neri, come mai si sono riempiti di orribili strisce?! Sono alcune delle domande tipiche che mi fanno le clienti del negozio, allarmate e giustamente irritate per un inconveniente di lavaggio. Oggi chiediamo il valido supporto di Mister Wash per svelare qualche trucco su come difendere colori e tessuti dei nostri indumenti preferiti.

Per preservare al meglio l’integrità dei capi occorre innanzitutto rispettare i tessuti, scegliendo temperature e programmi di lavaggio idonei. Dividete i vostri capi colorati in chiari e scuri. Per la lavatrice degli scuri, scegliete un detersivo specifico per indumenti colorati: la composizione a base di tensioattivi ed enzimi offre un’ottima azione detergente mantenendo i colori vivi e brillanti. Se seguite il mio consiglio, sarebbe meglio non AQUAM Attiracolore + smacchiatore Un solo prodotto, 2 azioni.

Cattura tutti i colori dispersi durante il lavaggio in lavatrice e li trattiene in maniera irreversibile, mentre lo smacchiatore in polvere contenuto nella busta rimuove efficacemente le macchie. Si può utilizzare a tutte le temperature.

6

utilizzare una temperatura di lavaggio superiore ai 30/40 gradi. Se proprio si tratta di indumenti intimi e desiderate un’igiene più approfondita, potete mettere a bagno gli slip in una soluzione di acqua e detergente antibatterico per indumenti prima di metterli in lavatrice. Nel cestello, inserite poi uno di quei preziosissimi foglietti di carta acchiappacolore, che attirano come una calamita il colore eventualmente rilasciato dai capi e disciolto nell’acqua, evitando che vada a macchiare altri indumenti.

ATTENZIONE AI TESSUTI Per quanto riguarda i tessuti, è risaputo che alcune fibre naturali richiedono particolare cura per restare in forma e mantenere il colore a lungo. La lana ad esempio. Innanzitutto, come dice sempre Detective Wash, controllate se è lavabile in lavatrice e leggeAQUAM Detersivo capi colorati

Per lavare insieme capi colorati di colori diversi.

Contiene speciali agenti che evitano il trasferimento dei colori, mantenendoli belli e vivaci e permettendo di risparmiare tempo ed energia.

Come prendersi cura dei capi colorati e dei tessuti più delicati?

Ne parliamo con Arianna Mazzoni del punto vendita Tigotà di Firenze affiancata da Detective Wash. te bene l'etichetta. Scegliete il programma specifico delicatissimo ad acqua fredda e utilizzate un detersivo speciale per la lana.

Riducete al minimo la centrifuga: è proprio quest’ultima (insieme all’acqua troppo calda) ad essere fra le maggiori responsabili dei maglioni infeltriti. La seta è un’altra fibra a cui prestare attenzione. Dopo aver verificato dall’etichetta che si possa lavare ad acqua, scegliete anche in questo caso un programma Delicati a 30°C (molte macchine moderne hanno programmi specifici per i diversi tessuti). Abbiate l’accortezza di non riempire il cestello con gli indumenti per più di un terzo della sua capienza.

Il lino invece, per quanto naturale e pregiato, è un tessuto resistente. Soprattutto se di colore banco o chiaro, può essere lavato anche ad alte temperature e non infeltrisce.

Per il lino colorato scegliete invece un lavag-

AQUAM Detersivo Lana e Delicati

Si prende cura dei capi in lana o delicati mantenendoli straordinariamente morbidi. La sua azione antinfeltrente conserva l’elasticità e la morbidezza delle fibre.

gio delicato. Infine volevo spendere alcune parole per parlare dei jeans: pur robusti, questi comodissimi indumenti necessitano qualche cura speciale. Quelli neri e scuri ad esempio mantengono meglio l’intensità del colore se vengono lavati a rovescio, così si evitano scolorimenti o antiestetiche striature dovute allo sfregamento contro le pareti del cestello. Scegliete un programma di lavaggio delicato e impostate la centrifuga a 600 giri al minuto. Detective Wash consiglia: caricate il cestello con un peso massimo di 2,5 kg e usate un detersivo liquido!

AQUAM Detersivo capi scuri

Lava con delicatezza gli indumenti scuri e li mantiene belli nel tempo, senza farli sbiadire, grazie ai suoi agenti protettivi del colore. Rispetta le fibre senza rinunciare all'igiene sicura, con il profumo naturale del pulito.

7

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Alla scoperta di uno degli ingredienti più pregiati e ricercati della cucina internazionale.

AUTUMN

In cucina

Tempo di tartufi I

l tartufo è una sorta di fungo che nasce spontaneamente e vive sottoterra, da 5 a 30 cm di profondità. Spesso cresce accanto alle radici degli alberi, in particolare le querce e i lecci, con i quali stabilisce un rapporto di simbiosi. È piuttosto raro e difficile da trovare, ecco il perché del suo costo elevato.

Il suo profumo intenso e il suo sapore unico lo rendono un ingrediente molto apprezzato nella cucina: ha doti così spiccate che permette di insaporire in modo egregio anche i piatti più semplici. Non a caso, per gustarlo al meglio, gli esperti ne grattugiano le scaglie sulle uova al tegamino. Famosissimi sono il risotto e le tagliatelle ai tartufi, ma si presta anche alla preparazione di squisiti piatti di carne e ad alcuni arditi abbinamenti con il pesce, per una squisita contaminazione mare & monti. Da vedere può assomigliare ad un sasso sporco, ma è impossibile trovarlo utilizzando solo la vista: occorre infatti il prezioso aiuto del fiuto sviluppato dai cani da trifola e persino.. dai maiali! Sì, un tempo la raccolta dei tartufi era affidata a questi animali che ne vanno ghiottissimi e ancora oggi in alcune regioni della Francia sono impiegati maialini perfettamente addestrati per scovarlo. In Italia invece, che è uno dei paesi con la maggiore produzione di tartufi, si utilizzano oggi esclu-

sivamente i cani, i lagotti romagnoli in primis, ma anche bastardini o cani di altre razze che occorre però accuratamente (e costosamente!) addestrare. Il tartufo può avere diversi colori e forme, in base al terreno su cui cresce. Il tartufo bianco è il più costoso e pregiato, mentre quello nero è più comune e abbordabile. In Piemonte è celeberrimo il Tartufo Bianco di Alba, al quale è dedicata una Fiera Internazionale che si svolge nei weekend dal 12 ottobre al 17 novembre, appuntamento imperdibile per tutti gli appassionati.

IL TARTUFO DELL'AMORE Oltre ad avere un sapore squisito, si dice che il tartufo abbia anche proprietà afrodisiache. Nell’antichità il poeta Giovenale attribuì la sua origine ad un fulmine scagliato da Giove in prossimità di una quercia, pianta sacra agli dei. Poiché Giove era famoso per la sua prodigiosa attività sessuale, al "tuber terrae" si sono attribuite qualità afrodisiache. Oggi la chimica conferma che il suo profumo è un richiamo irresistibile per alcuni mammiferi, non a caso secreto dai cinghiali in amore per sedurre le restie compagne.

45

ALCUNE RICETTE

Tagliatelle ai tartufi Ingredienti per 4 persone 350 gr di tagliatelle all’uovo 100 gr di burro 1 tartufo nero Sale Parmigiano Reggiano grattugiato Prendete il tartufo e raschiatelo con cura con uno spazzolino a setole medie inumidito, in modo da rimuovere i residui di terra senza sciuparlo. Affettate il tartufo finemente in un piatto. Intanto mettete a cuocere le tagliatelle in abbondante acqua salata.

Un minuto prima di scolare la pasta fate sciogliere il burro in una padella capiente, unendo 2/3 del tartufo affettato. Scolate le tagliatelle al dente e saltatele in padella con il burro e il tartufo. Impiattate e cospargete con le altre fettine di tartufo.

Volendo, ultimate con il Parmigiano grattugiato.

Uova ai tartufi Ingredienti per 2 persone 4 uova 1 tartufo bianco Burro o olio È la ricetta principe per esaltare al massimo il gusto del tartufo. È ideale ad esempio se ne avete uno bianco, più pregiato (e più costoso, purtroppo!). Spazzolate bene il tartufo per rimuovere eventuali residui di terra: se è molto sporco potete inumidire le setole dello spazzolino con l’acqua. Con la punta del coltello togliete i residui più resistenti. Friggete le uova in padella, con il burro o con l’olio. Per gustare tutta la fragranza del tartufo bianco il burro sarebbe più indicato, perché il sapore più intenso dell’olio d’oliva potrebbe coprire il sapore delicato del prezioso tubero. Salate le uova e disponetele nei piatti su cui avrete preventivamente adagiato alcune foglie di insalata. Completate con abbondanti scaglie sottili di tartufo e gustate!

46

Carpaccio al tartufo Ingredienti per 4 persone 400 gr di carpaccio di manzo Parmigiano Reggiano a scaglie 1 tartufo nero 2 foglie di lattuga Sale e pepe Olio extra vergine di oliva Adagiate le fette di carpaccio in un piatto grande.

Salate e pepate, poi lasciate insaporire per una decina di minuti. Nel frattempo lavate l’insalata e asciugatela bene nella centrifuga. Tagliatela con le forbici a piccoli pezzetti con i quali guarnire il piatto di carpaccio. Condite quindi la carne con le scaglie di parmigiano e aggiungete ora il prezioso tocco finale: qualche scaglia di tartufo, profumato e saporito. Aggiungete un filo d’olio e lasciate riposare per altri 5 minuti prima di servire.

Filetto ai tartufi e porcini Ingredienti per 4 persone Pomodorini secchi 500 gr di funghi porcini 2 spicchi di aglio 1 tartufo nero 4 filetti di manzo da 250 gr Olio extravergine d’oliva Prezzemolo, sale e pepe qb 2 zucchine Pulite bene i funghi porcini e tagliateli a fette. In una padella antiaderente fate imbiondire due spicchi d’aglio con 3 cucchiai di olio extravergine di oliva, poi aggiungete i porcini e fateli cuocere a fuoco moderato per 7-8 minuti. Aggiustate di sale e pepe, unite quindi il prezzemolo tritato e spegnete il fuoco. Infine grattugiate qualche scaglia di tartufo e coprite con un coperchio. A parte tagliate le zucchine a lunghe fette e cuocete alla griglia. Conditele con olio, sale, aglio e prezzemolo tritati. Sempre sulla griglia ponete in seguito anche i filetti. Iniziate ad impiattare: ponete qualche fetta di zucchina grigliata, alcuni pomodorini secchi, adagiate i filetti e a lato i porcini. Ultimate con una grattugiata di tartufo fresco.

47

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Realizziamo un delizioso portamanicure da viaggio, pratico da tenere in borsa, sempre a portata di mano. lla Ascari A cura di Grazie

CUORE dolce cuore Difficoltà ●● ●

(TASCABILE)

OCCORRENTE • Tessuto per interno 25x50 cm • Tessuto per esterno in due colori da 15x25 cm ciascuno (fantasia + tinta unita) • Tessuto per cerchio interno 25x25 cm • Imbottitura piatta 25x25 cm • Bottone o nastrino di raso • Cartamodello allegato • Ago e filo in tinta al tessuto 50

Forbicine, lime e pinzette: questi cuoricini di stoffa sono pensati per contenere tutto l'occorrente per la bellezza delle vostre mani, e non solo!

PROCEDIMENTO

AUTUMN

Fai da te

1.

Riporta dal cartamodello gli spicchi sui tessuti per l'esterno: due volte per il tessuto a fantasia e altre due volte per il tessuto a tinta unita.

Riporta la sagoma sul tessuto per la parte interna. Cuci due a due lungo un lato gli spicchi di tessuti deversi, posizionandoli dritto sul dritto.

Cartamodello da fotocopiare ingrandito del

TESSUTO IN DOPPIO CERCHIO INTERNO DA TAGLIARE 2 VOLTE

CUORE DA TAGLIARE 8 VOLTE

55%

2.

Sovrapponi le due parti ottenute dritto su dritto e uniscile con una cucitura lungo il lato dritto. Otterrai cosĂŹ la parte esterna bicolore.

Posiziona dritto su dritto la parte interna e quella esterna bicolore con sotto l'imbottitura, dopodichĂŠ cuci tutt'intorno lasciando un'apertura, risvolta e chiudi l'apertura.

3.

Taglia due cerchi da 20 cm di diametro dal tessuto a fantasia per il cerchio interno e cucili tutt'intorno dritto su dritto lasciando un'apertura, quindi risvolta e chiudi l'apertura. Stira bene.

4.

Sovrapponi, centrandolo, il cerchio al lato interno del lavoro dopodichĂŠ fai delle cuciture lungo i raggi in corrispondenza dei festoni in modo da unire le due parti tra loro e da creare le taschine che conterranno gli oggetti.

Cuci l'asola e il bottone oppure applica due pezzi di nastro.

Per finire piega il lavoro come mostrato nella foto e chiudi.

51

AUTUMN

In casa I tuoi capi neri si sono stinti a furia di lavaggi? Vuoi rinnovare il tuo guardaroba senza acquistare capi nuovi?

Prova a tingerli! È facile e divertente.

NUOVO COLORE AI TESSUTI Q COLORERIA Scatena la tua fantasia!

Cambiare colore a indumenti, copridivani, asciugamani, tovaglie e tappeti non è mai stato così facile! Oltre al nero e al blu, le novità sono il brillante verde smeraldo e l’elegante grigio tortora.

52

uante volte vi sarà capitato di guardare con un pizzico di tristezza quella camicetta che tanto amate, ormai purtroppo scolorita? O di entrare in casa e provare la voglia irresistibile di cambiare aria? Per rallegrare l’atmosfera domestica e rinfrescare il guardaroba basta un semplice lavaggio in lavatrice. Non solo gli indumenti ma anche asciugamani, lenzuola, copridivani, tovaglie e tappeti possono essere tinti in colori diversi o più intensi con i coloranti ad uso domestico.

La procedura da seguire è semplice e sicura. La prima cosa che dovete verificare è che l’oggetto a cui volete cambiare aspetto sia del tessuto giusto: il cotone, il lino e la viscosa sono quelli che offrono i risultati migliori, mentre i tessuti sintetici assorbono il colore in modo meno prevedibile. Per la lana e la seta occorrono dei prodotti specifici per tessuti delicati. Tenete conto poi del fatto che il capo andrà lavato in lavatrice a 60°C: se le indicazioni di lavaggio riportate sull’etichetta del vostro indumento non lo consentono, è impossibile tingere il capo senza rovinarlo.

GREY L'ACCHIAPPACOLORE Per proteggere i colori dei tuoi capi durante il bucato in lavatrice.

Anche nelle versioni Brillacolore, con Igienizzante e Salvabianco, per evitare che i capi bianchi ingrigiscano con i lavaggi.

Pesate ora gli indumenti che volete colorare: solitamente una confezione di colore permette di tingere in modo efficace 250 grammi di tessuti asciutti. Se i vostri capi sono più pesanti, acquistate più di una confezione. Tenete comunque presente che - al massimo - la lavatrice può essere riempita fino alla metà della sua capienza, pena un risultato non ottimale. Scegliete dunque il colore adatto per il vostro tessuto, nella tinta che preferite: si trovano sia nei negozi di detersivi per la casa che nei colorifici. Acquistate anche 1 kg di sale grosso da cucina. Appoggiate ora le vaschette sigillate sul fondo del cestello della lavatrice e con un coltello (o un paio di forbici) bucherellate la superficie. Coprite tutto con il sale grosso. Riempite d’acqua una bacinella o il lavandino e immergetevi il capo da tingere. Solo quando sarà completamente bagnato e grondante infilatelo in lavatrice: chiudete e azionate a 60°C. Quando il ciclo sarà finito, aggiungete un normale detersivo da bucato e ripetete il lavaggio. Il vostro capo ha assunto la sua nuova colorazione! Fatelo asciugare all'ombra, lontano dalle fonti di calore e al riparo dalla luce diretta del sole. Abbiate solo l’accortezza di lavarlo separatamente dal resto del bucato per almeno 2-3 volte, per evitare che possa perdere colore. E il gioco è fatto!

Avvertenze: • Le cuciture in poliestere o le cerniere in acrilico non si tingono come il resto del capo. A volte le cuciture in contrasto non sono male, però fate attenzione.

• Il colorante non copre le macchie: per ottenere una colorazione uniforme (se la macchia non se ne va con un normale smacchiatore) esiste un apposito trattamento decolorante da effettuare prima del colore.

• Le macchie di candeggina non si tolgono nemmeno con il decolorante: meglio evitare di tingere i capi.

SPUMA DI SCIAMPAGNA Nero Puro Lava e nello stesso tempo contribuisce a ravvivare i colori scuri, lavaggio dopo lavaggio.

Studiato per il bucato a mano e in lavatrice.

In due fragranze, Black Rose e Black Secret.

SPUMA DI SCIAMPAGNA Monodosi per Lavatrice Da riporre direttamente sul fondo del cestello della lavatrice prima del bucato.

Ideale per il bucato di capi neri, scuri e misti. Si sciolgono completamente durante il lavaggio, senza spreco di detersivo!

I QUALI TESSUT SI POSSONO TINGERE?

Si

• Cotone, lino, seta, viscosa, juta.

• Con colore per delicati: lana, seta, nylon.

NO

• Angora, cashemere, mohair.

• Acrilici, acetati, poliestere e poliammide.

• Microfibra, goretex ed elastan.

• Tessuti impermeabilizzati o imbottiti.

53

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Lavoro

Mamme

lavoratrici

Organizzare lavoro Incontro con Lucia Gagliardi, referente del e vita familiare punto vendita Tigotà Maxi di Carpi via Lama, mamma di Irene. con un bambino rene è un miracolo. È arrivata dopo anni di sogni, piccolo non è attese e qualche preoccupazione, come una benedisempre facile. zione del cielo". Lucia Gagliardi ha nella voce il sorProsegue il nostro riso del sole che splende a mezzogiorno, quando parla della viaggio fra le sua bambina. Irene oggi ha 20 mesi ed è stata attesa a lungo "donne & mamme" da mamma e papà. "Io e mio marito siamo sposati ormai da di Gottardo spa, 10 anni. Poco dopo le nozze abbiamo iniziato a cercare un figlio, ma per ben due volte è andata male", racconta Lucia alla scoperta delle ricordando alcuni momenti bui della sua vita di coppia: due loro testimonianze. aborti spontanei che le hanno fatto perdere il bambino che

"I

portava in grembo. Dopo questi tristi episodi, senza cause apparenti, Lucia non riesce più a rimanere incinta. Passano anni e sembra che il sogno di diventare madre si allontani. È allora che Lucia ingrana la quinta e inizia ad investire tutte le sue energie negli altri aspetti gratificanti della vita.

Gli affetti, gli amici, il marito e il lavoro a Tigotà, che la riempie di soddisfazioni. In pochi anni diventa referente di negozio, una mansione che riempie le sue giornate di impegni, relazioni e responsabilità. Lei e suo marito intanto iniziano un po' alla volta a pensare alla fecondazione assistita.

"Fra mille dubbi e ripensamenti, alla fine abbiamo deciso di provare", dice Lucia. Sono giovani e hanno buone speranze. Si rivolgono al Sant’Orsola di Bologna e iniziano tutto l'iter del caso. I tempi di attesa sono molto lunghi, passano quasi due anni prima che i coniugi vengano chiamati per la fecondazione. "Quando è arrivata la telefonata mi ha colta quasi di sorpresa. La mia vita nel frattempo era andata avanti e avevo assunto un incarico importante in negozio. Sono

56

stata quasi sul punto di rimandare, poi alla fine abbiamo deciso di provare, pensando anche alle scarse probabilità di successo al primo tentativo". E invece è andata bene! Dopo tanta sfortuna, Lucia e sua marito sono stati premiati dalla sorte. Delle circa 20 coppie che hanno affrontato il difficile percorso insieme a loro, solo due o tre ce l'hanno fatta. E purtroppo molte donne erano già al terzo o al quarto tentativo. A Lucia invece è andata bene subito: la fecondazione ha funzionato e dopo 9 mesi è nata Irene, 3 kg di amore e tenerezza. "Non è stata una cosa semplice, ma la nascita di Irene è una gioia talmente grande che ha spazzato via tutto.

A noi è apparsa davvero come il miracolo della vita". Dopo la fecondazione, Lucia è dovuta rimanere a letto per diversi mesi, per scongiurare il rischio di nuovi aborti spontanei.

"Per me è stata quella la prova più dura: una persona dinamica e molto impegnata, abituata ad essere in moto tutto il giorno, si trova davvero in difficoltà a dovere rimanere tutto il giorno sdraiata immobile". Per fortuna tuttavia Irene ha ripagato ogni sforzo. Oggi è una bambina socievole e curiosa. "Io non ho il supporto dei nonni, per cui Irene è andata al nido fin da piccolissima. E ha scoperto un mondo fantastico, fatto di amichetti, giochi e stimoli nuovi. Tanto che faccio quasi fatica a portarla a casa!". Lucia è tornata al lavoro quasi subito, quando la bambina aveva pochi mesi. Proprio perché non può contare su molti aiuti, ha preferito rientrare ad orario ridotto grazie all'allattamento, per avere qualche ora a disposizione in caso di emergenze. Ma è filato tutto liscio.

Lucia ha ripreso senza problemi il suo posto di referente, del quale è molto orgogliosa e che le offre molte soddisfazioni.

Anche lei, come molte altre mamme, non ha trovato posto in un asilo pubblico per la sua piccola e ha dovuto scegliere un nido privato, ma è contenta della struttura, delle tate e della flessibilità di orari che garantisce. "In luglio ho dovuto mandare Irene anche al Centro Estivo e lì ha iniziato a dare segni di stanchezza. Non ne poteva più di alzarsi presto al mattino ed essere in ballo tutto il giorno, con il caldo che faceva. Poi per fortuna sono arrivate le vacanze e abbiamo potuto rilassarci tutti e tre insieme. È la seconda estate che passiamo con Irene, ed è ogni anno più bello. Mi sento veramente di avere realizzato il sogno più bello della mia vita".

"Con Irene mi sento veramente di avere realizzato il sogno più bello della mia vita".

57

AUTUMN

Salute

Vade retro acari

ACARI, NEMICI INVISIBILI Gli acari sono piccoli esseri invisibili ad occhio nudo e appartenenti alla stessa famiglia dei ragni. Sono comunemente presenti negli ambienti chiusi e si nutrono di pelle, residui di cibo o muffe presenti nella polvere domestica. Si annidano in armadi, mobili, letti, tappeti e vestiario, dove trovano nutrimento e condizioni ambientali idonee. Ad essere allergizzanti sono anche le loro deiezioni: pensate che un acaro produce da 6 a 40 pallottoline fecali al giorno! Nei soggetti allergici causano naso che cola e starnuti, solleticano i bronchi degli asmatici e favoriscono le dermatiti.

AQUAM ANTIMUFFA SPRAY Soluzione concentrata per eliminare rapidamente la muffa da diverse superfici. Sbianca e igienizza. Ideale per muri, pavimenti, docce piastrellate, tende doccia.

58

I

sintomi più diffusi sono starnuti e naso che cola, lacrimazione e occhi arrossati, asma e irritazioni della pelle. L’allergia agli acari è purtroppo ben nota e sempre più diffusa. Si tratta di una reazione esagerata del nostro sistema immunitario provocata da questi animaletti microscopici, che si accoccolano nel clima caldo e umido delle nostre case trovando tutto il nutrimento di cui hanno bisogno: frammenti di pelle, forfora, peli e molto altro. Proliferano soprattutto nella polvere che si annida nei materassi, nelle coperte, nelle tende, nei cuscini e nei peluches. Chi ne soffre in maniera grave deve talvolta ricorrere ad antistaminici, corticosteroidi (gli spray nasali) e decongestionanti. Come fare per proteggersi da questa fastidiosa allergia?

Fermo restando che non è possibile “sterminare” gli acari della polvere, esistono delle efficaci strategie difensive, volte a rendere i nostri ambienti domestici meno accoglienti per questi ospiti indesiderati. Uno dei fattori determinanti è il clima: gli acari infatti amano il caldo e si moltiplicano al di sopra dei 20°C. Se siete allergici, la prima accortezza da adottare è quella di tenere il riscaldamento di casa al di sotto di questa temperatura. Per sopravvivere inoltre hanno bisogno di acqua, che assorbono dall’ambiente circostante. In una stanza secca si disidratano e muoiono: cercate dunque di far scendere il livello di umidità al di sotto del 50%, installando un deumidificatore ed evitanVAPE SANITY ACARICIDA Ideale per disinfestare gli ambienti domestici.

Contiene un principio attivo acaricida (D-fenotrina) che permette di trattare con facilità materassi, cuscini, moquette e altri tessuti, eliminando gli acari.

AIR MAX MANGIAUMIDITA’ Assorbe l’umidità in eccesso, previene la formazione di muffe e macchie sui muri. È completamente inodore.

L’allergia alla polvere è fastidiosa e purtroppo sempre più diffusa. Alcuni consigli pratici per spazzare via le cause e migliorare la qualità della vita. do che il vapore acqueo generato nel bagno o in cucina durante la cottura dei cibi si disperdano nelle altre stanze.

Aprite sempre le finestre e arieggiate i locali. La luce solare è nemica giurata degli acari, che sono fotofobici: se esposti ai raggi diretti muoiono. Ecco perché è importante mettere spesso al sole materassi e coperte. In generale, la pulizia e l’igiene frequente sono un alleato prezioso per i soggetti allergici: lenzuola, copricuscini e tende devono essere lavati spesso. Occorre spolverare con un panno umido e pulire ogni giorno i pavimenti. Il normale aspirapolvere non è adatto: infatti re-immette nell’ambiente parte degli allergeni. È meglio utilizzare un panno elettrostatico, che cattura la polvere senza farla volare, o un aspirapolvere con filtro ad acqua HEPA (High Efficiency Particulate Arrestance), in grado di trattenere il 99,5% circa delle particelle. Utile anche la scelta di alcuni tessuti barriera, come coprimaterassi, copricuscini e copripiumino anallergici.

Prediligete materassi e guanciali in lattice, materiale che consente una buona traspirazione, senza essere permeabile alla polvere. Riducete anche il numero delle piante da appartamento, poiché favoriscono lo sviluppo di muffe.

Se le manifestazioni allergiche diventano molto intense, è possibile inoltre ricorrere a sostanze chimiche per distruggere gli acari. In genere, sono disponibili sotto forma di spray da spruzzare su materassi, guanciali, coperte, tappeti, moquette, interni di auto ecc. Dopo l'applicazione è necessario rimuovere la polvere e gli acari morti, ancora in grado di scatenare reazioni allergiche.

IL DECALOGO ANTI-ACARO • Apri spesso le finestre, soprattutto al mattino, per arieggiare i locali.

• Non scaldare la casa oltre i 20°C. • Se c’è molta umidità installa un deumidificatore.

• Usa fodere sintetiche antiallergiche, cambiale ogni settimana e lavale a 60°C. Lava spesso anche lenzuola, trapunte e tende.

• Tieni cassetti e armadi sempre chiusi. Evita le librerie aperte.

• Non stendere i panni bagnati in casa, per non aumentare l'umidità.

• Non lasciare che il vapore prodotto dalla doccia o dal bagno si disperda in altri locali.

• Riduci i soprammobili ed elimina i peluches, poiché accumulano polvere.

• Elimina moquette, tappeti e tendaggi complicati.

• Spolvera e pulisci il pavimento ogni giorno.

59

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Così crescono

E N O I Z N AT TE

prego!

L’attenzione dei bambini è molto volubile. Riuscire a concentrarsi su un compito o un’attività per loro non è sempre facile. Aiutiamoli a sviluppare gradualmente questa capacità, che si acquisisce con tempo e pazienza.

62

I

bambini sono un concentrato di energia vitale, che sprigionano in molte attività diverse e spesso sovrapposte.

Mentre sono seduti a disegnare si ricordano di un giocattolo in fondo ad una scatola e corrono a cercarlo. Quando mangiano si alzano da tavola con mille pretesi. Gli stimoli del mondo esterno esercitano su di loro una potente attrazione: rumori, cose, persone attirano la loro attenzione, distraendoli da ciò che stanno facendo. La loro capacità di concentrazione è molto ridotta rispetto a quella degli adulti, soprattutto in termini di durata. Se faticano a focalizzare l'attenzione sui compiti è piuttosto normale, dunque.

Finché sono piccoli la cosa non rappresenta un problema.

L'impatto con la scuola primaria invece rappresenta per molti uno scoglio da superare. "Suo figlio non sta attento, non si applica, si distrae continuamente..." Quante mamme si sono sentite ripetere queste frasi dalle maestre?! Per non parlare dei compiti a casa, che spesso si tramutano in un calvario. Con l'inizio dell'attività scolastica la naturale disattenzione dei più piccoli inizia a mostrarsi come un ostacolo e insieme a loro dobbiamo lavorare perché possano superarlo. Prestare attenzione significa isolare su un'unica attività le proprie azioni e i propri pensieri, distaccandoli dal mondo circostante e da eventuali distrazioni. Essere capaci di concentrarsi significa andare dritti all’obiettivo senza perdersi per strada, finendo presto e bene quello che occorre (e andare prima a giocare). Sui banchi di scuola agli alunni è richiesta una concentrazione prolungata: i bambini distratti, infatti, fanno più fatica ad apprendere.

La bella notizia è che la concentrazione si può imparare, iniziando a praticarla piano piano, da subito. Sarebbe im-

portante far capire ai bambini il suo valore quando sono ancora piccoli, abituandoli all'idea che quando si inizia una cosa occorre finirla prima di passare a quella successiva. Anche a partire da un semplice gioco. Un bambino di due o tre anni non rimane sulla stessa attività con interesse per più di 5-10 minuti: insegnategli la regola che un giocattolo va messo a posto, prima di prenderne un altro. Imparerà così a capire che un’attività deve terminare, prima che ne inizi una nuova. Naturalmente ogni bimbo ha il suo ritmo: alcuni sono più veloci a scrivere, altri a contare. Non forzateli in questo senso. Sentirsi incalzati non aiuta la concentrazione ma rende solo più frustrati. Ogni fascia di età, poi, ha tempi e modi di attenzione diversi: la capacità di concentrazione aumenta con l'età.

3 anni: 10 minuti È inutile cercare di catturare l'attenzione di un bambino con meno di 3 anni per più di 10 minuti: superato questo lasso di tempo, bisogna proporgli una nuova attività. Per rispettare i suoi ritmi sarebbe utile alternare i giochi a maggiore impegno fisico con momenti più raccolti, come la lettura di una favola o una canzoncina, lasciando alcuni spazi alla sua libera iniziativa.

minuti sono il tempo massimo che può concedervi. Dopo, è inutile insistere: il bambino si allontana, si distrae e non ascolta più. Per una attività pratica invece - un gioco, un disegno etc - può "resistere" fino a 20 minuti.

Da 6 a 10 anni: 30 minuti Il bambino può ascoltare e restare concentrato per una buona mezz'ora. Alle elementari, le sequenze di attività sono più lunghe che alla scuola materna, perché lo sviluppo cerebrale ora lo consente. I bambini riescono a restare seduti più a lungo, senza aver bisogno di alzarsi o di muoversi. Fra una spiegazione e un'attività pratica, le maestre lasciano agli alunni una pausa di 2 o 3 minuti per chiacchierare, distribuire i quaderni e vagare un po' con la fantasia.

Tenuto conto di questi progressi, a grandi linee, ricordate che non tutti i bambini maturano alla stessa velocità. Cercate di assecondare i ritmi di vostro figlio, aumentando gradualmente i suoi tempi di concentrazione.

Dai 3 ai 6 anni: 20 minuti Il livello di attenzione aumenta, ma non in modo uniforme: a seconda delle attività, i bambini sono capaci di concentrarsi più o meno a lungo. Per spiegargli un concetto o le regole di un gioco, 10 63

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Tempo libero

La visita ad un Acquario Marino può farci rivivere le emozioni dell'estate appena finita.

UN TUFFO NEL BLU

I

l sole, il mare e le spiagge sono ormai un ricordo lontano?! Perché allora non provare a riviverne almeno un pezzettino con una visita ad un Acquario Marino?

In Italia siamo fortunati, perché ce ne sono tanti e molto belli. L’acquario è una finestra suggestiva che si apre su un mondo a noi poco conosciuto. È lo spettacolo della natura che affascina con i suoi riflessi iridescenti.

Ammirare questa sorta di quadro vivente è un'emozione: i pesci tropicali ci incantano 66

per la loro magia multicolore, gli squali ci spaventano con le loro tre file di denti aguzzi, mentre persino le meduse si ammantano di una grazia quasi ultraterrena. Perché dunque non approfittare di una domenica uggiosa per un tuffo negli oceani?! È uno spettacolo suadente sia per i grandi che per i più piccini. Prendetevi il vostro tempo, non andate di corsa. Davanti ad ogni animale fermatevi ad ammirare i suoi movimenti e lasciate che vi sveli i suoi segreti.

L'acquario di Genova È tra i più famosi d'Italia, e permette di ammirare dal vivo numerose specie di animali marini. La visita all'Acquario è divisa infatti in sei "ambienti". Nello scenario dei Mari Freddi si possono ammirare foche e pinguini. Nei Mari Tropicali è stata ricreata la barriera corallina, che offre l'habitat naturale per i simpatici Pesci Pagliaccio, per il grosso Pesce Napoleone, ma anche per le temibili murene e le placide tartarughe verdi. Un'esplosione di colore e di vita tutta da ammirare. All'Acquario di Genova trova spazio naturalmente anche una ricostruzione dell'ambiente marino del Mar Mediterraneo, con i suoi litorali - sabbiosi e rocciosi - e i pesci in livrea. Qui i più piccoli potranno incontrare uno degli ospiti più attesi e temuti, il grande squalo grigio, ma anche razze e trigoni, i delfini Tursiope e persino i polpi. Nell'ambiente delle Acque Salmastre vivono il lamantino e il buffo pesce Quattrocchi. Ma durante la lunga visita si potranno ammirare anche camaleonti, iguane, pitoni e caimani.

Orari: in autunno l'Acquario di Genova è aperto dal lunedì al venerdì dalle 09.00 alle 19.30. Sabato, domenica e festivi dalle 08.45 alle 20.30. www.acquariodigenova.it

L'acquario di TRIESTE È situato in un edifico affacciato sulla riva del mare che anticamente ospitava la pescheria centrale della città, oggi dedicato ad esposizioni e incontri culturali. Al piano terra ci sono gli acquari, mentre al piano superiore è stato allestito un vivarium, con terrari e una vasca centrale nella quale è ricreato il biotopo degli stagni carsici. La fauna ospitata all'Acquario Civico è costituita da specie marine provenienti prevalentemente dal Golfo di Trieste, e comprende pesci, molluschi e crostacei. Le cinque vasche più grandi rappresentano i principali ambienti dell’alto Adriatico, con allevamento di mitili, barriere artificiali sommerse, relitti e moli. Nella vasca ottagonale di circa 10.000 FRIA utility Salviette igienizzanti Con antibatterico, piacevolmente morbide e profumate per una fresca pulizia rigenerante.

Pratiche e veloci anche in viaggio.

AMUCHINA Gel igienizzante mani In bustine monodose o nel piccolo flacone, il gel è studiato per igienizzare a fondo la pelle delle mani. Senza risciacquo, ad azione antisettica.

67

litri d'acqua vivono piccoli di squali e razze, mentre le vasche minori ospitano astici, aragoste, orate, branzini, scorfani, dentici, murene, cefali e mormore. Il Vivarium accoglie invece anfibi e rettili. È possibile osservare le tre specie di vipere del Nord Est italiano e nello stagno carsico si riproducono gli ululoni e le rane verdi. Iguana, pitoni e boa da novembre a febbraio vanno in letargo.

Orari: fino al 31 ottobre dalle ore 9 alle ore 19, tutti i giorni dal martedì alla domenica.

Dal 1 novembre sempre dal martedì alla domenica ma solo la mattina, dalle 09.00 alle 13.00.

FOXY Mega Fazzoletti Comodo da portare in gita, il pacchettino di fazzoletti ha un formato compatto per occupare poco spazio anche nella borsetta.

Acquario di cattolica È il più grande acquario del mediterraneo.

Con oltre 100 vasche espositive, offre un giro del mondo sotto la superficie dell'acqua, partendo dal Mar Mediterraneo e passando per gli Oceani, fino ad arrivare alla splendida e variopinta barriera corallina del Mar Rosso.

Squali, pinguini, camaleonti, tartarughe e meduse sono solo alcuni dei tanti protagonisti di questo entusiasmante percorso. Le vasche ricreano minuziosamente ambienti diversi, ricchi di vita e mistero. La vasca di 700.000 litri d’acqua ospita differenti specie di squali, tra cui squali Toro e squali Nutrice. L’ambiente dei mari tropicali è contraddistinto dalla vivace e vistosa colorazione dei suoi organismi, fra pesci chirurgo e pesci Napoleone con i loro labbroni, che spesso si lasciano pulire dai pesci farfalla. L'Acquario ospita anche l'Asilo delle tartarughe, un luogo nato per ospitare giovani tartarughe marine durante le fasi più vulnerabili della loro vita, prima di essere reintrodotte in natura. È possibile persino accarezzare i trigoni.

Orari: fino al 22 settembre aperto anche durante la settimana, dopo e per tutto l'autunno solo il sabato e la domenica dalle 9.30 alle 16.30. www.acquariodicattolica.it

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Di sp

ni

b i l e ne I

o

AUTUMN

Da non perdere

Appuntamenti arte LE ROSE DI REDOUTÉ Fino al 30 novembre 2013 Parco Galvani (PN)

È notissimo per i sui dipinti che ritraggono rose di tutte le varietà: il pittore belga P.J. Redoutè è stato definito il “Raffaello dei fiori” ed era così stimato da Josephine Bonaparte, prima moglie di Napoleone, che lei ne fece il “ritrattista ufficiale” delle sue adorate rose alla Malmaison, la villa dove si ritirò dopo il divorzio dal condottiero. Le opere di Redouté sono oggi esposte nel percorso-mostra en plein air LE ROSE DI REDOUTÈ, allestito al Parco Galvani di Pordenone. Le eleganti riproduzioni di rose sono state esposte lungo il percorso del MIRA-Museo Itinerario della Rosa Antica, proprio accanto alle piante di rose vere che ritraggono. Organizzata da ‘La Compagnia delle Rose’, la romantica esposizione sarà aperta fino alla fine di novembre.

EVENTI INTERNATIONAL ROLLER CUP Modena, 29 novembre – 1 dicembre È la più importante gara sportiva a livello internazionale di pattinaggio a rotelle. Competizione, bellezza, agonismo e armonia si fondono in un Contest avvincente e spettacolare, con musica dal vivo e diretta TV in tutti i continenti. In tre giorni di gara si sfidano i migliori atleti di tutto il mondo e si disputano i tornei di Hockey 3 contro 3, le avvincenti battle del Freestyle, la competizione dell'Agressive, fino ad arrivare all'eleganza del pattinaggio Artistico. Uno sport per le famiglie, che piace a uomini e donne, dai 4 ai 70 anni.

www.internationalrollercup.com

72

SAGRE Festa del Baccalà alla Vicentina, Sandrigo (VI) 24/30 settembre 2013 Sandrigo è considerata la "patria del baccalà", grazie ai suoi legami di amicizia, culturali e commerciali con le isole Lofoten (Norvegia). Ogni anno a fine settembre si svolge la Festa del baccalà, alla quale partecipano migliaia di persone e una delegazione norvegese. Per l'occasione vengono preparati circa 15.000 piatti di baccalà, con polenta e non. Nelle piazze del paese in provincia di Vicenza si susseguono spettacoli vari e la nomina dei nuovi "Cavalieri" della Confraternita del Baccalà.

La “Settimana Italo-Norvegese“ propone musica, mostre e incontri riguardanti le due nazioni e, in particolare, Sandrigo e Rost, isola delle Lofoten con la quale il comune italiano è gemellato.

... D'AUTUNNO FILM

CONCERTI

Old Boy

PETER GABRIEL 7 OTTOBRE, MILANO

Spike Lee dà il suo tocco personale alla storia di un uomo che viene rapito e imprigionato senza motivo per 15 lunghi anni. Il regista americano, al ritorno dietro la macchina da presa dopo Miracolo a Sant'Anna, propone la sua personale reinterpretazione del film OldBoy diretto dal coreano Park Chan-Wook, che nel 2004 vinse il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes presieduta da Quentin Tarantino. Il protagonista (Josh Brolin), rilasciato dopo tre lustri senza che gli siano mai state fornite spiegazioni, si mette sulle tracce dei suoi rapitori per vendicarsi senza pietà.

Accanto a lui, l'appena conosciuta e subito amata Mi-do, che lo aiuterà a sconfiggere il suo persecutore. Tratto da un manga giapponese, Old Boy arriva ora in versione stelle e strisce.

LIBRI

Il “Back To Front” tour, partito qualche mese fa negli Stati Uniti, poterà Peter Gabriel in Italia per un’unica data al Mediolanum Forum di Assago (MI), lunedì 7 ottobre 2013. Il tour segue la pubblicazione della nuova versione rimasterizzata di SO, che celebra il venticinquesimo anniversario di questo straordinario lavoro discografico multi-platino, che conteneva hit come Sledgehammer e Don’t Give Up (cantata con Kate Bush). Sul palco insieme a Gabriel ci sarà la formazione originale del tour del 1986, per uno spettacolo di musica dal vivo che ripercorrerà gli oltre quarant’anni di incredibile carriera dell’artista.

IL MAIALINO CONTESO Contesa per un maialino italianissimo a San Salvario. È questo il curioso titolo del nuovo, divertente giallo multiculturale di Amra Lakhous, definito da Le Monde Diplomatique "il più talentuoso degli scrittori della nuova letteratura italiana". Nato in Algeria e da anni cittadino italiano, Lakhous sa interpretare la società contemporanea con ironia e intelligenza. Protagonista del libro è Enzo Laganà, "terrone di seconda generazione" nato a Torino, ma di origini calabresi. Pigro giornalista di cronaca nera, si troverà alle prese con fatti di mafia e la misteriosa deportazione del maialino Gino, mascotte juventina del nigeriano Joseph. Un romanzo esilarante sui nuovi rapporti interraziali nelle grandi metropoli italiane.

73

AUTUMN

Giochi

Divertiamoci un po’!

CRUCIVERBA

Leggi le definizioni e completa il cruciverba. Con le lettere delle caselle evidenziate in giallo troverai una parola nascosta.

2.

1.

3.

4.

1. Era la suprema autorità della "piramide" sociale.

2. Può essere qualificativo o dimostrativo.

3. Grande albero ornamentale.

4. Epico eroe della Guerra di Troia.

6.

5.

5. Parassita degli animali che vive all'interno dell'ospite.

6. Salsa piccante.

7.

8.

7. Congiunzione semplice.

8. Nella smorfia sono i fagioli.

9. Bicchiere.

9.

La parola nascosta è:

__ __ __ __ __ __ __ __ 74

Collana di parole

Ognuna delle parole sotto elencate si lega concettualmente alla precedente e alla successiva con una parola misteriosa da indovinare.

Se trovi le soluzioni giuste, unendo le iniziali delle parole inserite otterrai una parola di senso compiuto, che ha a che fare con i capelli.

A __ __ __ __ Freccia __ __ __ __ O Automobile __ __ H __ __ __ __ Violino __ __ __ __ D __ Volta __ __ M __ __ __ __ __ __ __ T __ __ __ Pena.

Legato __ __

PAROLE PAZZE

N

S

N

S

S

C O

Soluzioni

3.

E

Partendo dalla lettera che vuoi, puoi spostarti a quella accanto muovendoti in alto, in basso, a destra, a sinistra e in diagonale.

La parola più lunga è di 10 lettere ma ce ne sono molte altre nascoste. Vediamo se sei bravo a trovarle tutte.

2.

R

f

U

1.

L

5.

Z

o n e l t m t o z o o r 8.

7. e d i e c e i

V

l

E

a

Z

a r a g g 6. e n t a t b t a i s v 9. c o o

A

Trova in questo schema le 14 parole nascoste composte da almeno 5 lettere.

75

i

4.

La parola nascosta è: LACCA

Collana di parole La parola nascosta è: FANTASIE

Cruciverba

10 lettere Consulenza 8 lettere Consunse 7 lettere Nessuno

5 lettere Cosse Eluso 6 lettere Elenco Nessun

Parole pazze

Lenza Lesso Lezza Lezze Nesso Rusco

Russe Senso Senza Sesso Verno

Oroscopo

periodo settembre - novembre

ARIETE 20/03 - 20/04

Tenderete a rimuginare sulle cose, pensando e ripensando ai fatti accaduti. Riflettere va bene, ma arenarsi nelle sterili recriminazioni non serve.

Date nuovo slancio alla vostra vita e andate avanti. Belle sorprese in arrivo.

TORO 21/04 - 21/05

SCORPIONE 23/10 - 22/11

Dovrete essere abili a controllare la vostra irritazione. Sarete portati infatti a reagire male ad alcune situazioni, con rabbia e poca diplomazia. Se manca la pazienza utilizzate l'ingegno, e potrete superare di slancio le difficoltà.

Sarete Scorpione all'ennesima potenza. Marte nel vostro segno esalterà le caratteristiche tipiche della vostra personalità, rendendovi passionali e astuti, affascinanti e gelosi. Darete filo da torcere a chi vi sta accanto.

GEMELLI 22/05 - 21/06

SAGITTARIO 23/11 - 21/12

CANCRO 22/06 - 22/07

CAPRICORNO 22/12 - 20/01

LEONE 23/07 - 22/08

ACQUARIO 21/01 - 19/02

Si apre per voi un periodo gradevole sotto tutti i punti di vista. Avrete alcune soddisfazioni importanti sia al lavoro che in amore. Vi sembrerà di affrontare con serenità e disinvoltura ogni situazione: bravi, continuate così!

76

BILANCIA 23/09 - 22/10

Sarete volubili e incostanti. Alcuni problemi sul lavoro o in famiglia provocheranno in voi degli sbalzi di umore poco utili a superarli con successo.

Cercate invece di affrontarli per quello che sono, senza subirli o ingigantirli.

Molte situazioni stanno cambiando, ma non tutto andrà subito per il meglio.

Avrete qualche fastidio di salute e alcune complicazioni in famiglia, ma si tratta solo di vicende passeggere. Tenete duro: nel giro di breve tutto volgerà in positivo.

Alcuni equivoci in famiglia o battibecchi con gli amici vi provocheranno un senso di insoddisfazione latente. Dalla fine di settembre la situazione dovrebbe migliorare, portandovi nuova serenità e fiducia.

Sarete affascinanti e molto sicuri di voi, tanto da risultare irresistibili.

Nuovi interessanti scenari si apriranno in campo affettivo, mettendo in discussione la vostra stabilità. Valutate bene ciò che potreste perdere.

Si prefigura un autunno ruggente e aggressivo. Sarete pronti a recitare la parte del re della foresta con chiunque si ponga sul vostro cammino. Se ci sono questioni in sospeso, affrontatele prima che si complichino.

Una vita sociale brillante e vivace farà da contraltare ad alcune disavventure affettive, divenendo una preziosa valvola di sfogo. Divertitevi con le amiche, ma non ignorate del tutto chi vi aspetta a casa.

VERGINE 23/08 - 22/09

PESCI 20/02 - 19/03

Preparatevi a festeggiare molte buone notizie! Il vostro umore sarà eccellente. L'unico aspetto che ancora fatica a sistemarsi è quello economico: le spese sono ancora troppo alte rispetto alle entrate. Risparmiate!

LEGENDA Segni di:

State attenti all'invidia. Non riponete la vostra fiducia sul primo venuto.

Potreste essere presi in giro da parenti o colleghi che si fingono alleati ma in realtà tramano nell'ombra contro di voi. Non fatevi ingannare.

fuoco

terra

aria

acqua

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Di sp

ni

b i l e ne I

o

Punti vendita Tigotà ABRUZZO Martinsicuro Sant’Egidio alla Vibrata

S.S. 16 ang. Via Colombo Corso Adriatico, 342/A

Emilia romagna Bagnacavallo Bologna Carpi Carpi Cento Cervia Ferrara Ferrara Ferrara Fiorano Modenese Forlì Forlì Forlì Guastalla Imola Imola Lugo Massa Lombarda Medicina Modena Molinella Montecchio Emilia Novellara Parma Piacenza Porretta Terme Ravenna Vergato

Via Giustiniano Via Guelfa, 76 ang. Via Lenin Via Cavallotti, 27 Via Lama, 4 Via Ferrarese, 37 Viale Giuseppe di Vittorio, 13 Via Bologna, 272 Via Borgo dei Leoni, 10/12 Via Mazzini, 6/8 Via Panaro, 8 Corso della Repubblica, 90 Corso Mazzini, 97 Viale Roma, ang. Piancastelli Largo Gramsci, 1 Piazzale Ragazzi del ‘99 Via Vighi, 72 Via Piratello, 9 C.C. Iris Via Martiri della Libertà, 111 Via San Vitale Ovest, 302 Via Emilia Est, 22 Via Bentivoglio, 80 Via Albert Einstein, 10 Via Provinciale Nord, 16 Via Massimo D'Azeglio, 43 A/B Viale Emilia Pavese Via Mazzini, 56 Via Diaz, 28/30 Via Pertini, 32

friuli venezia giulia Gorizia Via Trieste, 108/a Trieste Piazza S. Giovanni, 5 Trieste Via Genova, 11 Trieste Via Ghega, 11 Udine Via Vittorio Veneto, 48 LIGURIA Cairo Montenotte Chiavari Genova Genova Genova Genova Genova La Spezia Rapallo Sanremo Sestri Levante

Via Brigate Partigiane, 5 Via Col. E. Franceschi, 6/8/10 Via Canepari, 135/R Via Libertà, 103/R Via Lomellini, 37/39 Via Carlo Rolando, 49/R Via Sestri, 229/R Via XXIV Maggio, 99 Via Lamarmora, 23-23A Via Roma, 44 Piazza Lavoratori, 14

LOMBARDIA Abbiategrasso Alzano Asola Bergamo Bergamo Bergamo Bollate Brescia

Brescia Brescia Brescia Broni Buccinasco Calolziocorte Cantù Caravaggio Casalmaggiore Casalmaggiore Casalpusterlengo Casteggio Castel Goffredo Castiglione delle Stiviere Cinisello Balsamo Clusone Codogno Como Concesio Cosio Valtellino Costa Volpino Cremona Cremona Cremona Cusano Milanino Desenzano del Garda Desio Gallarate Garbagnate Milanese Gardone Val Trompia Lecco Legnano Lissone Lumezzane Manerbio Mantova Mantova Mazzano Milano Milano Milano

Milano

Via XX Settembre, 36 Viale Piave Via Parma, 62 Via Camozzi, 125 Via Sant’Alessandro, 16 Via XX Settembre, 102 Via Repubblica, 41 Via Apollonio, 15/17 galleria Apollonio Via Corsica, 56/58 Via Mameli, 30/32 Via Salgari, 43 Via Emilia, 116 Viale Lombardia, 49 Corso Europa, 71 Via Milano Via Treviglio, 25 Via Favagrossa, 15 Via Galluzzi, 53/C S.S. 9 - ang. S.S. 234, 92 Via Montebello, 10 Via Montegrappa, 62 Piazza Callisto, 34 scala C Via Brianza, 2 Via Vittorio Emanuele, 51 Via Groppi, 9 Via Pasquale Paoli, 80 Viale Europa S.S. Cosio, 391 Via Zoncone, 2 Via Ghinaglia, 53 Via Mazzini, 4 Via Ruffini, 8 di fronte S.Camillo Via Mazzini Via Marconi, 38 Via Maestri del Lavoro Piazza della Libertà, 1 Via Peloritana, 94 Via Mameli, 2U/2V Viale Turati, 46 Via Novara, 7 Via Buonarroti, 36 Via Monsuello, 248/50/52/54 Via Cremona, 95 Via Ferri, 7 Via Giustiziati, 5 Via Padana Superiore, 72/L Corso Buenos Aires, 77/A Corso Indipendenza, 7 Via Farini, 65 ang. Via Lepontina Via Medeghino, 9

Milano

Milano Milano Montichiari Mortara Nova Milanese Orzinuovi Ostiglia

Pavia

Porto Mantovano Rescaldina Sant’Omobono Terme San Martino Siccomario Suzzara Tradate

Treviglio Treviglio Vertemate con Minoprio Viadana Viadana Vigevano Voghera

Via Padova, 163 ang. Via Agordat Via Torino ang. Via Stampa, 14 Corso San Gottardo, 24 Viale Europa, 1 Via Roma, 79 Via Diaz, 21 Via Adua, 1 Via Brennero, 32 angolo via Madama P.zza della Vittoria presso mercato Ipogeo S.S. Cisa, 35 Via Kennedy - ang. Via Gramsci Via Vittorio Veneto, 50 Via Filippo Turati, 6 Via M. Teresa di Calcutta, 12/A Viale Europa, 32 Centro la Fornace Cortellezzi P.za Manara, 3/C Via della Torre, 8/A Via S.S. per Bulgorello, 1 Via Cavallotti, 30 Via F. Kennedy, 27 Caduti della liberazione, 15 Via Topia, 19

MARCHE Fabriano Jesi Osimo Pesaro Urbino San Benedetto del Tronto Senigallia Tolentino

Via Beniamino Gigli, 13/G Via Gallodoro, 67 Via Vecchia Fornace, 8 Via Sandro Pertini, 165 Via Mazzini, 264 Via N. Abbagnano, 3 Contrada Pace, Spazio 815

PIEMONTE Alessandria Alessandria Asti Biella Canelli Dormelletto Gravellona Toce Novi Ligure Ovada Rivarolo Santena Torino Torino Tortona Valenza Vercelli

Via San Giacomo della Vittoria Via San Lorenzo, 64 Via Alessandria, 115/117 Via Italia, 68 Piazza Carlo Gancia, 2 Corso Cavour, 104 Corso Roma, 119/A Via Edilio Raggio, 89/B Corso Saracco, 27/35 Corso Re Arduino, 61/A Via Asti, 45 Corso Racconigi, 139 Corso Regina Margherita, 67 S.S. dei Giovi, 11 Via Repubblica, 22 Corso Torino, 145

Puglia Bari Lecce

Via Loiacono Natale Via Bachelet

TOSCANA Aulla Barberino val d’Elsa Carrara Empoli Firenze Livorno Montelupo Fiorentino Montemurlo

Viale Lunigiana, 24/26 Via Pisana, 10 Piazza Mateotti, 9 Via del Giglio, 54 Via G. Mariti, 130 Via Marradi, 123 Via Caverni, 32 Via Livorno

TRENTINO ALTO ADIGE Civezzano Frazione Mochena, 4/a Merano Via Portici, 296 Riva del Garda Via Disciplini, 22 UMBRIA Assisi (Santa Maria degli Angeli) VENETO Agordo Belluno Camisano Caorle Chioggia Chioggia Cittadella Creazzo Este Este Jesolo Lido

Legnago Lido di Venezia Montebelluna Negrar Padova Padova San Donà di Piave S. Angelo di Piove di Sacco Sottomarina Spinea Treviso Valdagno Venezia Cannaregio Vicenza Vicenza Vicenza

Via dei Mugnai, 1/A

Via Insurrezione, 2/C Via Vittorio Veneto Via Roma, 48 Via Regina Cornaro, 1 Corso del Popolo, 1270 S.S. Romea, 101/A Via Copernico, 2/B via Trieste 4 Via Principe Umberto, 3/5 Via Padana Inferiore, 11/D Via Esquilio, 1 presso c.c. Laguna shopping Via Roma, 23 Via S. Gallo, 55/B Via Piave, 142 Via Strada Nuova 22/A Via Santa Lucia, 25 Corso Umberto I, 116/118 Via Noventa, 166 S.S. 516 Piovese Via Marco Polo, 69 Via Roma, 60 Largo Totila, 1 Via VII Martiri, 7 Strada Nuova, 4273/A Corso Palladio, 151 Piazza Castello, 22 Viale Verona, 65

Di sp

ni

b i l e ne I

o