BATIMAT 2016 5-8 АПРЕЛЯ CROCUS EXPO MOSCOW
КАТАЛОГ ИСПАНСКИХ SPANISH КАТАЛОГ ИСПАНСКИХ УЧАСТНИКОВ УЧАСТНИКОВ CERAMICS
КАТАЛОГ ИСПАНСКИХ УЧАСТНИКОВ
TILE OF SPAIN
Под коллективной маркой «Tile of Spain» Испанский Институт Внешней Торговли и Инвестиций (ICEX Spain Trade & Investment) при поддержке Испанской Ассоциации Производителей Керамической Плитки (ASCER) осуществляет продвижение первоклассного сырья и высоких стандартов качества продукции испанских производителей керамической плитки. В кампанию по продвижению, целью которой является распространение информации о достижениях испанской индустрии, входит широкий диапазон различных мероприятий и активностей: участие в крупнейших международных выставках (Cevisama, Coverings, Cersaie, Batimat), размещение рекламы в ведущих профессиональных изданиях в области архитектуры и дизайна, публикация бесплатного журнала Ceraspaña. Также в рамках кампании организуются поездки специализированной прессы на выставку Cevisama, проводятся тематические конкурсы и информационные семинары по различным вопросам отрасли.
3
КРОКУС ЭКСПО, МОСКВА ВХОД В ЗАЛ 8
ВХОД В ЗАЛ 7
7-300
ВХОД В ЗАЛ 6
NATUCER
7-311 CIFRE
ONIX MOSAIC
7-328
7-327
KERATILE
TODAGRES
7-305 GRES DE ARAGON
7-410 CERAMICAS APARICI
4
7-322
7-321 MAPISA
7-420
7-421
7-422
7-423
CERACASA
ADEX
CICOGRES
LA PLATERA
ВХОД В ЗАЛ 8
7-150
7-151
KERABEN
KERAjet
7-250 VENUS
7-240
7-252 STN CERAMICA
PERONDA GROUP
7-251 MONOPOLE CERAMICA
7-330
7-350
IBERO
FRITTA
7-331
7-340
COLORKER
TILE OF SPAIN
7-332
7-351
ARGENTA CERAMICA
CERAMICA LATINA
7-431 7-430 CRISTACER
GRECO GRESVENATTOFRONTEK
7-440 7-432 UNDEFASA
CERAMICA GOMEZ / ONEKER
7-441 GAYAFORES
7-450 DUAL GRES
7-451
7-452
GRUPO EMOTION HALCON CERAMICAS CERAMICS
ЗАЛ 8
ЗАЛ 6
ЗАЛ 7 5
ЗАЛ 7
УЧАСТНИКИ
СТЕНД
СТР.
ADEX
7-421
10
ARGENTA CERAMICA
7-332
11
CERACASA
7-420
12
CERAMICA GOMEZ / ONEKER
7-440
13
CERAMICA LATINA
7-351
14
CERAMICAS APARICI
7-410
15
CICOGRES
7-422
16
CIFRE
7-311
17
COLORKER
7-331
18
CRISTACER
7-430
19
DUAL GRES
7-450
20
EMOTION CERAMICS
7-452
21
FRITTA
7-350
22
GAYAFORES
7-441
23
GRECO GRES-VENATTO-FRONTEK
7-431
24
GRES DE ARAGON
7-305
25
GRUPO HALCON CERAMICAS
7-451
26
IBERO
7-330
27
KERABEN
7-150
28
KERAjet
7-151
29
KERATILE
7-328
30
LA PLATERA
7-423
31
MAPISA
7-321
32
MONOPOLE CERAMICA
7-251
33
NATUCER
7-300
34
ONIX MOSAIC
7-322
35
PERONDA GROUP
7-240
36
STN CERAMICA
7-252
37
TODAGRES
7-327
38
UNDEFASA
7-432
39
VENUS
7-250
40
TILE OF SPAIN
7-340
7
КЕРАМИЧЕСКАЯ ИНДУСТРИЯ ИСПАНИИ ПРИГЛАШАЕТ ВАС НА BATIMAT В 2016 году Tile of Spain принимает участие в выставке BATIMAT RUSSIA. Более 30 испанских производителей керамической плитки, керамогранита, мозаики, клинкера и смежной продукции представляют свою продукцию в рамках Испанского Национального Павильона, общая площадь которого составляет более 1.300 кв. м. Количество компаний-участниц, а также занимаемая экспозицией площадь свидетельствуют о лидирующей позиции Испании среди других иностранных участников выставки. Продукция испанской керамической отрасли широко представлена на российском рынке и с каждым годом завоевывает все большую популярность среди покупателей. На BATIMAT RUSSIA многие испанские производители представляют коллекции, презентация которых приурочена специально к российской выставке. Испанский Павильон приглашает познакомиться с передовыми технологиями и инновационными дизайнерскими решениями.
8
Tile of Spain благодарит росcийских импортеров и дистрибьюторов за сотрудничество и высокий профессионализм. В этом году стенд Tile of Spain традиционно станет информационным маяком Испанского Павильона и отличится передовым и инновационным дизайном, разработанным российским архитектором Ириной Шариповой. Яркий и запоминающийся образ полностью соответствует слогану “TILE STYLE”, в котором заключается одна из самых главных отличительных черт испанской керамической плитки – неповторимость и индивидуальный стиль. В этом году по традиции в оформление стенда будет интегрирована продукция нескольких фабрик-экспонентов. На сегодняшний день Испания является главным поставщиком керамической плитки в Российскую Федерацию. Tile of Spain благодарит российского покупателя за этот выбор. Добро пожаловать в мир испанской керамической плитки. Это уникальный источник неисчерпаемого вдохновения и ярких решений.
9
АДЭКС СТЕНД 7-421 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
ADEX
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ СЕРГЕЙ БИРЖЕВ 124482, Зеленоград Савелкинский проезд, 4, оф. 2614 Т. +7(495) 544 97 74, ф. +7(495) 7396522 megatile@mail.ru www.megatile.ru
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ВИСЕНТЕ ГАРСИЯ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ВИСЕНТЕ ГАРСИЯ
ADEX S.L. Gibraltar 18 46988 Paterna, Valencia T +34 96 132 12 14, F +34 96 132 13 04 info@adexspain.com www.adexspain.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНАЯ И НАСТЕННАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА 10
АРХЕНТА СЕРАМИКА СТЕНД 7-332 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
ARGENTA
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ МАРТИН ЧАВАРРИА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ МИГЕЛЬ АЛЬВАРО
ARGENTA CERAMICA, S.L. Polig. Ind. Vall d’Alba - vial 5 - parcela 2 12194 Vall d’Alba, Castellón T +34 964 32 40 03, F +34 964 32 40 06 argenta@argentaceramica.com www.argentaceramica.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНАЯ И НАСТЕННАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 11
СЕРАКАСА СТЕНД 7-420 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
CERACASA
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ ОТЛИЧНО 119019, Москва ул. Новый Арбат, 21, оф. 637 Т. +7(916) 258 62 85 otlichno@otlichno.net
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ КАРЛОС КАБРЕРА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ФЕРНАНДО САЛЬВАДОР
CERACASA, S.A. Ctra. Castellon-Teruel, Km. 19 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 16 11, F +34 964 36 09 67 fsalvador@ceracasa.com www.ceracasa.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 12
СЕРАМИКА ГОМЕС / УАНКЕР СТЕНД 7-440 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
CERAMICA GOMEZ ONEKER
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ КАРЛОС БЛАСКЕС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХУЛИО ГАРРИГЕС
CERAMICA GOMEZ, S.A. Ctra. Ribesalbes, Km. 3 12006 Castellón, Castellón T +34 964 21 97 00 export@oneker.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ОДИНАРНОГО ОБЖИГА ИЗ КРАСНОЙ ГЛИНЫ 13
СЕРАМИКА ЛАТИНА СТЕНД 7-351
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ РАЙМУНДО ЭДО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ РАЙМУНДО ЭДО
CERAMICA LATINA, S.L. C/. Eras S/N 12122 Figueroles, Castellón T +34 964 38 16 96, F +34 964 38 17 34 exportacion@ceramicalatina.es raiedo@ceramicalatina.es www.ceramicalatina.es
ПРОДУКЦИЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА РАЗЛИЧНЫХ ФОРМАТОВ С ШИРОКИМ ДИАПАЗОНОМ ДЕКОРОВ 14
СЕРАМИКАС АПАРИСИ СТЕНД 7-410 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
APARICI
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ НАТИ ГИЛЬЕН
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ФЕРНАНДО ГРАНГЕЛЬ
CERAMICAS APARICI, S.A. Ctra. Alcora-Castellón, Km. 12,5 12110 Alcora, Castellón T +34 964 70 10 10, F +34 964 32 83 37 export@aparici.com www.aparici.com
ПРОДУКЦИЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ, КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, МОЗАИКА, РАКОВИНЫ И ВАННЫЕ 15
СИКОГРЕС СТЕНД 7-422
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ АЛЬФОНСО КОРТЕС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХАВЬЕР БЕЛЬЕС
CICOGRES, S.A. Ctra. Villafames - Puebla Tornesa, s/n 12192 Villafames, Castellón T +34 964 32 90 11, F +34 964 32 90 37 cicogres@cicogres.es www.cicogres.es
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 16
СИФРЕ СТЕНД 7-311 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
CIFRE
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ КАРЛОС ЧАВАРРИА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ КАРЛОС ЧАВАРРИА
CIFRE CERAMICA, S.L. Ctra. Villarreal Onda, Km. 10 12200 Onda, Castellón T +34 964 50 69 69, F +34 964 52 15 93 cifre@cifreceramica.com www.cifreceramica.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМАТОВ 17
КОЛОРКЕР СТЕНД 7-331 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
COLORKER
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ЛУИС ХАРКЕ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ЕВГЕНИЙ РОМАНОВ
COLORKER, S.A. Ctra. Alcora, Km. 21,3 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 16 16, F +34 964 38 64 32 colorker@colorker.com www.colorker.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ, ТЕХНИЧЕСКИЙ И ПОЛИРОВАННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 18
КРИСТАСЕР СТЕНД 7-430 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
CRISTACER
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ТРИНИДАД ФРАНКО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ТРИНИДАД ФРАНКО
CRISTAL CERAMICAS, S.A. Ctra. Viver - Pto. De Burriana, Km. 55,5 12200 Onda, Castellón T +34 964 60 28 52, F +34 964 60 40 04 tfranco@cristalceramicas.com www.cristalceramicas.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ КРАСНОЙ ГЛИНЫ, КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 19
ДУАЛ ГРЕС СТЕНД 7-450
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ МАРИЯ ШАПОВАЛОВА 105120, Москва, Костомаровский пер., 3 Т. +7(910) 409 83 25 dvd.ceramica@mail.ru
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХУАНВИ БРАНЧАДЕЛЬ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХАВЬЕР МАРСИЛЬЯ
DUAL GRES, S.A. Ctra. Viver - Pto. Burriana, Km. 56,9 12200 Onda, Castellón T +34 964 77 11 66, F +34 964 77 12 50 general@dualgres.com www.dualgres.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 20
ЭМОУШЕН СЕРАМИКС СТЕНД 7-452 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
EMOTION CERAMICS
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ САТУРНИНО МОНТАЛЬБО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ КРИСТИНА ВАСКЕС
EMOTION CERAMICS Ctra. Castellón-Alcora, Km. 16,4 12130 San Juan De Moro, Castellón T +34 964 10 07 11, F +34 964 36 73 28 comercial@emotionceramics.es www.emotionceramics.es
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 21
ФРИТТА СТЕНД 7-350 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
FRITTA / FRITTA DIGITAL
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ НОВИЦА ЙОЛИЧ 109012, Москва, Новая Площадь, 6 Т. +7(495) 790 74 70 njolic@fritta.es
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХУАН ХОСЕ КРЕМАДЕС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ МАРИАНО АМОРОС
FRITTA, S.L.U. Ctra. CV-20, Km. 8 12200 Onda, Castellón T +34 964 77 76 00, F +34 964 53 07 09 mamoros@fritta.com www.fritta.com
ПРОДУКЦИЯ ФРИТТЫ, КРАСКИ И ЭМАЛИ ДЛЯ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ 22
ГАЙЯФОРЕС СТЕНД 7-441 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
GAYAFORES
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ АНТОНИО ОСТАЛЕТ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ АЛИСИЯ СИЕБЕР
GAYAFORES, S.L. C.V. 20, Km. 7 12200 Onda, Castellón T +34 964 626 262, F +34 964 626 000 info@gayafores.es www.gayafores.es
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, ТЕРРАКОТА 23
ГРЕКО ГРЕСВЕНАТТОФРОНТЭК СТЕНД 7-431 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
GRECO GRES, VENATTO, FRONTEK
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ КАРОЛИНА ХУАРЕС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ КАРОЛИНА ХУАРЕС
GRECO GRES INTERNACIONAL, S.L. Avda. Castilla la Mancha, 1 45291 Alameda de la Sagra, Toledo T +34 925 50 00 54, F +34 925 50 02 70 informacion@grecogres.com www.grecogres.com
ПРОДУКЦИЯ КИРПИЧ, КЛИНКЕР, КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА В СТИЛЕ РУСТИКО, НАПОЛЬНЫЙ И НАСТЕННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ ФАСАДЫ 24
ГРЭС ДЕ АРАГОН СТЕНД 7-305
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ КИРИЛЛ ШАКИН 105037, Москва Измайловский проезд, 9/2, кв. 83 T. +7(916) 628 19 04 kirillshakin@mail.ru
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХУЛИАН ГАРСИЯ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ЭЛЕНА ВАЛЕНСУЭЛА
GRES DE ARAGON, S.A. Ctra. Escatrón, 9 44600 Alcañiz, Teruel T +34 978 83 05 11, F +34 978 83 30 03 gresaragon@gresaragon.com www.gresaragon.com
ПРОДУКЦИЯ ЭКСТРУДИРОВАННЫЕ ПОКРЫТИЯ РАЗЛИЧНОЙ ТИПОЛОГИИ, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ И СПОРТИВНЫХ КОМПЛЕКСОВ (ТЕХНИЧЕСКАЯ ЛИНЕЙКА ДЛЯ БАССЕЙНОВ) 25
ГРУПО АЛКОН СЕРАМИКАС СТЕНД 7-451 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
GRUPO HALCON CERAMICAS
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ САТУРНИНО МОНТАЛЬБО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ЛЮДМИЛА КЛИМ
HALCON CERAMICAS, S.A. Partida Foyes Ferraes, S/N 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 73 67, F +34 964 36 73 28 export@halconceramicas.com www.halconceramicas.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, КЕРАМИЧЕЧЕСКИЙ ГРАНИТ, ДЕКОРТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 26
ИБЕРО СТЕНД 7-330 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
IBERO
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ГЕРАСИМ ШАХВЕРДЯН
IBEROALCORENSE, S.L. Ctra. Castellón - Teruel, Km. 19 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 75 36, F +34 964 36 10 88 mromero@iberoceramica.com www.iberoceramica.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 27
КЕРАБЕН СТЕНД 7-150 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
KERABEN, METROPOL, CASA INFINITA
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХОАКИН КОНДЕ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ОКСАНА РОДИКОВА
KERABEN GRUPO, S.A. Ctra. Valencia - Barcelona, Km. 44,3 12520 Nules, Castellón T +34 964 65 95 00, F +34 964 67 33 15 o.rodikova@keraben.com www.kerabengrupo.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ, ТЕХНИЧЕСКИЙ И ПОЛИРОВАННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 28
КЕРАджет СТЕНД 7-151
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ МИГЕЛЬ ФИБЛА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ РУБЕН БРАВО
KERAjet, S.A. Avda. del Boverot, 24 12550 Almazora, Castellón T +34 964 500 01, F +34 964 524 109 kerajet@kerajet.com www.kerajet.com
ПРОДУКЦИЯ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КЕРАМИЧЕСКОГО ПРОИЗВОДСТВА 29
КЕРАТАЙЛ СТЕНД 7-328 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
КЕРАТАЙЛ
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХУАН ТИРАДО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ДАВИД РОБЛЕДО
KERATILE, S.L.U. Ferrocarril, 4 12343 Moncofar, Castellón T +34 964 58 40 69, F +34 964 58 40 70 info@keratile.es
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 30
ЛА ПЛАТЕРА СТЕНД 7-423 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
LA PLATERA / 6 X M
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ АЛЬФРЕДО МАЙОЛЬ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ АНТОНИО ГУТЬЕРРЕС
LA PLATERA, S.A. Ctra. Alcora, S/N 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 01 53, F +34 964 36 70 39 www.laplatera.es
ПРОДУКЦИЯ НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ КРАСНОЙ ГЛИНЫ, НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ КЕРАМИЧЕСКОГО ГРАНИТА
31
МАПИСА СТЕНД 7-321 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
MAPISA
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ ОВЕРТУМ T. +7(495) 722 66 25 dima@overtoom.es
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ АНТОНИО ТИРАДО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ МАРИЯ ХОСЕ ЛОПЕС ТРИГО
MAPISA (HATZ SPAIN, S.A.) Ctra. Nac. 340 Km. 953,8 12520 Nules, Castellón T +34 964 338 011, F +34 964 338 227 info@mapisa.com www.mapisa.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 32
MOНОПОЛЕ КЕРАМИКА СТЕНД 7-251
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ЛУИС ЛАВЕРНИЯ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ СЕРГЕЙ БИРЖЕВ
MONOPOLE LAB., S.L. C/. Alfred Toran y Olmos, 9 46023 Valencia, Valencia T +34 96 331 09 46, F +34 96 330 56 11 anna@monopoleceramica.com www.monopoleceramica.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 33
НАТУСЕР КЛИНКЕР СТЕНД 7-300 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
NATUCER
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХОСЕ КАНТАВЕЛЬЯ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХОСЕ МОНМЕНЕУ
NATUCER, S.L. Les Forques, 2 12200 Onda, Castellón T +34 964 60 40 66, F +34 964 77 62 91 jmonmeneu@natucer.es www.natucer.es
ПРОДУКЦИЯ ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, НАСТЕННАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ И КРАСНОЙ ГЛИНЫ, ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ РУЧНОЙ РАБОТЫ 34
ОНИКС МОЗАИК СТЕНД 7-322 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
ONIX
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХОСЕ МАНУЭЛЬ БЕЛЬСА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХОСЕ МАНУЭЛЬ БЕЛЬСА
ONIX CERAMICA, S.L. Avda. Real de Extremadura 12200 Onda, Castellón T +34 964 77 62 87, F +34 964 77 62 84 onix@onixmosaic.com www.onixmosaic.com
ПРОДУКЦИЯ СТЕКЛЯННАЯ МОЗАИКА 35
ПЕРОНДА ГРУП СТЕНД 7-240 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
PERONDA CERAMICAS, MUSEUM, HARMONY, DUOMO, KERUM
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ ОЛЬГА СТРИГИНА 105066, Москва ул. Старая Басманная, 20 ostrigina@peronda.ru www.peronda.com
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ РОБЕРТО ПЕРИС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ИСМАЭЛЬ ГАРСИЯ
PERONDA CERAMICAS, S.A. Avda. Manuel Escobedo, 26 12200 Onda, Castellón T +34 964 60 20 12, F +34 964 60 03 61 peronda@peronda.com www.peronda.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ БЕЛОЙ И КРАСНОЙ ГЛИНЫ, ПОЛИРОВАННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ ИНТЕРЬЕРОВ 36
СТН СЕРАМИКА СТЕНД 7-252 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
STN CERAMICA
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ АНТОНИО МИРАЛЬЕС
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ РАФАЭЛЬ ОРТИС
SPANISH TILES FROM NULES, S.A. Ctra. Nules - Villavieja, S/N 12520 Nules, Castellón T +34 964 67 28 12, F +34 964 67 36 63 stnceramica@stnceramica.es www.stnceramica.es
ПРОДУКЦИЯ ПОЛИРОВАННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ, НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, МОРОЗОУСТОЙЧИВЫЕ ПОКРЫТИЯ
37
ТОДАГРЕС СТЕНД 7-327
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РОССИИ ТД «ГАЛИОН» 129626, Москва ул. Новоалексеевская, 14, стр. 1 T. +7(495) 682 88 60
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ МИГЕЛЬ МАРТИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ МИГЕЛЬ МАРТИ
TODAGRES Ctra. Onda, Km. 5 12540 Villareal, Castellón T +34 964 50 01 11, F +34 964 53 45 01 todagres@todagres.com www.todagres.es
ПРОДУКЦИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 38
УНДЕФАСА СТЕНД 7-432 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
UNDEFASA UNDEFASA PORCELANICO
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ХУАН РАМОН ХИЛЬ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ ХУАН РАМОН ХИЛЬ
UNDEFASA, S.A. Ctra. Ribesalbes, S/N 12110 Alcora, Castellón T +34 964 36 02 50, F +34 964 361 661 info@undefasa.com www.undefasa.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНАЯ И НАСТЕННАЯ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ 39
ВЕНУС СЕРАМИКА СТЕНД 7-250 ТОРГОВЫЕ МАРКИ
VENUS CERAMICA
ДИРЕКТОР ПО ЭКСПОРТУ ФИДЕЛЬ МУРУАГА
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА СТЕНДЕ МАРИЯ ХОСЕ ЛОПЕС ТРИГО
VENUS CERAMICA (HATZ SPAIN) Ctra. Nac. 340, Km. 953,8 12520 Nules, Castellón T +34 964 65 92 40, F +34 964 65 92 42 info@venus.es www.venusceramica.com
ПРОДУКЦИЯ НАПОЛЬНЫЕ И НАСТЕННЫЕ КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ 40
ICEX – СПЭЙН ТРЕЙД & ИНВЕСТМЕНТ Paseo de la Castellana, 278 28046 Madrid ТЕЛ: +34 913 496 375 ФАКС: +34 913 490 688 www.icex.es www.interiorsfromspain.com ASCER – ИСПАНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ C/Ginjols, 3 Castellón 12003, Spain ТЕЛ: +34 964 72 72 00 ФАКС: +34 964 72 72 12 global@ascer.es www.tileofspain.com Tile of Spain – ТОРГОВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ИСПАНИИ В МОСКВЕ Ул. Воздвиженка, 4/7 стр. 2 125009 Москва ТЕЛ: +7 495 783-92-81/82/84/85 ФАКС: +7 495 783-92-91 moscu@comercio.mineco.es www.tileofspain.ru
SPANISH CERAMICS www.tileofspain.ru
NIPO: 726-16-033-1
TILE OF SPAIN Торговое представительство Испании в Москве ул. Воздвиженка, д. 4/7, стр. 2 Тел: +7 (495) 783 92 81 / 82 / 84 / 85 E-mail: moscu@comercio.mineco.es