Cartemenu

Page 1

Nos desserts

Pour commencer agréablement votre soirée, Nous vous suggérons :

Nos desserts sont entièrement faits maison Our desserts are completely home-made

12,00€

To begin pleasantly your evening, We suggest you :

Le fondant chocolat « caraïbes », coulis passion The chocolate-brown fondant «Caribbean», coulis passion Une Coupe de Champagne cuvée Taittinger Blanc,

12,00 €

Une Coupe de Champagne Ruinart Rosé,

16,00 €

Une Pina-Colada,

12,00 €

Un Caipirinha,

12,00 €

Le millefeuille croquant, crème vanillée, mangues caramélisées The crisping cream slice, vanilla cream, and caramelized mangoes

Un Cosmopolitan,

12,00 €

Un Jack Daniel’s,

9,00 €

Les trois sorbets de fruits frais et leur tuile gourmande Three fresh fruits sorbets and their gourmet tile

Un verre de Puligny - Montrachet Blanc,

La tartelette lemon, meringue croustillante The lemon tart, crunchy meringue L’assiette de fruits rouges, sorbet du jour Red berries, platter with sorbet of the day

Le café gourmand du Shambala Expresso with mini melting cakes

15,00 €

11,00 €

Un verre de Condrieu,

9,00 €

Un verre de Château Ste Marguerite Cuvée M Cru Classé,

8,00 €


Les poissons Les entrées

La Saint-Jacques du Maine, risotto crémeux, émulsion lait coco Sea Scallops of Maine, creamy risotto, coconut milk emulsion

32,00€

Le mahi-mahi juste à la plancha, feuille d’huitre et fricassée de légumes The just mahi-mahi a la plancha, sheet of oyster and fricassee of vegetables

28,00€

Le vivaneau salé et servi comme un aïoli The salty vivaneau served as an aioli

24,00€

Le potage du jour Soup of the day

12,00€

La « Cesar salade » The « Ceasar Salad »

10,00€

La langouste du vivier simplement grillée au fumet d’Aix-en-Provence, servie avec ses petits légumes du marché Tank fresh lobster simply grilled in the smell of Aix-en-Provence, served with its small vegetables of the market. 7,50€/100 gr

La langouste toute en fraîcheur, citron caviar The lobster all in freshness, lemon caviar

25,00€

Le homard entier en cocotte, jus de carapace, embeurré de légumes The whole lobster in pot, juice of shell, vegetables buttered

La trilogie du melon, jambon d’Espagne et tapas Trilogy of melon, ham of Spain and tapas

18,00€

Le chapon en tartare, aux agrumes des îles The capon in Tartar, in citrus fruits of islands

16,00€

L’huitre en gelée de pomme verte, caviar d’Aquitaine The oyster in jelly of green apple, caviar of Aquitaine

21,00€

Le foie gras cuisson parfaite, parfumé au porto blanc The foie gras perfect cooking, perfumed in the white Porto

23,00€

42,00€

Les viandes Le cochon en trois parties, jus réduit, chou confit The pig in three parts juice reduces, crystallized cabbage Le carré d’agneau rôti au thym citron, jus et cristophines The rack of lamb roasted in the lemon thyme, juice and cristophines

37,00€ 30,00€

Le ballotin de poulet, parfum colombo, patates douces rôties The ballotine of chicken, Colombo flavor, roasted sweet potatoes

25,00€

Le T-Bone de veau, jus simple, fricassée de champignons T-Bone of veal, simple juice, fricassee of mushrooms

32,00€

Le cœur de filet Black Angus, vin chilien, krick et petits légumes du marché The heart of tenderloin Black Angus, Chilean wine, krick and small vegetables of the market 35,00€


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.