La Samana menu

Page 1

Gil Dumoulin notre Chef Executif et Santi Ferdinando Executif Sous Chef vous propose leurs creations d’entrées et desserts sur le buffet. Our Executive Chef Gil Dumoulin and Ex. Sous Chef Santi Ferdinando invite you to discover their daily selection of starters and desserts on the buffet. Selections of Starters, Courses and Desserts

Poisson / Fish

ADULTS

Vivaneau entier grille, condiments exotiques Local grilled whole red snapper, Caribbean condiment $27

22€ / $30

KIDS

Mahi mahi a la plancha, assaisonement Creole A la plancha mahi mahi, Creole seasoning

20€ / $27

Thon d’ailerons jaunes saisi, sauce vierge Seared yellow fin tuna, virgin sauce

25€ / $34

Langouste grille des Caraibes, beurre blanc Caribben grilled lobster, beurre blanc

50€ / $70

20.5€ / $40 (under 13 years old)

$15€ / $20

Main courses from the Grill Grillade de notre selection bouchere / Prime grilled meat Escalope de veau grain, sauce gribiche Grain fed veal escalope, gribiche dressing

22€ / $30

T – Bone steak (500 gr.) USDA prime certifier, sauce BBQ USDA prime T-Bone (18 oz.), BBQ reduction

30€ / $40

Filet de boeuf USDA prime certifier, mayonnaise a l’estragon USDA prime beef filet, tarragon mayonnaise

36€ / $26

Cotelettes d’agneau fermier, sauce menthe French farmed raised lamb chops, mint sauce

24€ / $32

Rotisserie du jour X€

Legumes / Vegetable Petits legumes au four, ricotta aux herbes Baby vegetable, herbal ricotta

Gratin de courgette Perse Persian zucchini au gratin

10€ / $13.5

8€ / $11

Accompagnements / Sides Roast of the day $ Riz a l’Antillaise Caribbean rice

8€ / $11

Pomme de terre au cendre Fire pit potato

8€ / $11

Tomate provencale Provencal style baked tomato

8€ / $11

Macaroni aux 4 fromages Macaroni & 4 cheese

10€ / $13.5


Wine List VINS BLANC / WHITE WINE Vins au Verre / Wine by the glass* $10 Bordeaux

VINS ROUGE / RED WINE 2007

€ $ 80.00 120.00

2009

85.00 125.00

1603 Bourgogne Véro Chardonnay J. Drouhin Chablisien 1607 Chablis Vieilles Vignes Ch de Maligny 1608 Chablis 1er Cru«Fourchaume» Ch de Maligny Côte de Beaune 1626 Saint Aubin J. Chartron 1er Cru Mâconnais 1655 Pouilly FuisséDomaine Joseph Drouhin 1233 Saint VéranDomaine Joseph Drouhin

2004

64.00 80.00

2010 2008

56.00 70.00 84.00 105.00

2008

95.00 120.00

2010 2007

84.00 105.00 52.00 65.00

2057 Châteauneuf du Pape Ch Mont Redon 2167 Côtes du Rhône Coudoulet Ch de Beaucastel

2008 2003

70.00 88.00 75.00 90.00

2380 Sancerre Pascal Jolivet* 2568 Quincy Domaine Fouassier 2403 Muscadet de Sèvre et Maine

2008 2008 2006

68.00 85.00 40.00 50.00 36.00 45.00

2504 Pinot Gris Reserve 2512 Gewurztraminer Reserve Reisling Reserve

2008 2010 2008

44.00 55.00 46.00 58.00 54.00 68.00

1201 Château Marjosse Pessac-Leognan 1213 Château Lagrave Martillac

Bourgogne /Burgundy

Cote Du Rhone/Rhone Valle

Vallee De La Loire/Loire Valle Alsace Italie

Piedmont 1533 Gavi Di Gavi Granée Batasiolo Friuli Venezia Giula 1247 Pinot Grigio Zonin* 2544 Pinot Grigio Collio Livio Felluga

2007

44.00 55.00

2010 2010

36.00 45.00 68.00 85.00

3270 Terrazas Rve Chardonnay Terrazas 3206 Tribu Sauvignon Blanc Trivento 3208 Golden Reserva Chardonnay Trivento

2008 2010 2008

36.00 65.00 28.00 36.00 76.00 95.00

3302 Chardonnay Cuvée Amelia Concha Y Toro 3304 Chardonnay Reserva Vina Maipo 3303 Sauvignon Blanc Reserva Vina Maipo

2007 2009 2008

76.00 95.00 32.00 40.00 32.00 40.00

2008 2006 2006

60.00 75.00 52.00 65.00 56.00 70.00

2004 2006 2004

36.00 45.00 56.00 70.00 64.00 80.00

2006 2008

52.00 65.00 72.00 90.00

Argentine/Argentina Chilie/Chilien

Etats-Unis/Usa

Chardonnay 3373 Wente Riva Ranch Réserve 3380 Bonterra Mendocino County 3401 Benziger Napa Valley (Carneros) Sauvignon Blanc 3438 Wente Livermore Valley S.F* 1582 Benziger Napa Valley (Carneros) 3437 Mason Cellars Napa Valley Other Grape Varietals 3460 Bonterra Viognier Mendocino County 3427 Conundrun Napa Valley

VINS ROSE : ROSE WINE Cote Deprovences/Provences

2253 Château domaine La Croix Irresistib 1246 Château Puech-Haut

2008 2009

55.00 70.00 50.00 65.00

Vins au Verre / Wine by the glass* $12 Bordeaux 1525 Château Marjosse Bordeaux Haut-Médoc 1522 Château Cissac Margaux 1265 Château Giscours Saint-Julien 1348 Pavillon de Poyferré Connetables de Talbot Graves, Pessac-Leognan 1420 Château La Louvière 1423 Château La Tour Martillac Pomerol 1432 Château La Point 1433 Château Bellegrave Saint-Emilion 1406 Château Petit Faurie De Soutard

Bourgogne

Bourgone Hautes Côtes De Nuits 1931 Bourgogne Pinot Noir Louis Jadot Côte De Beaune 1870 Chorey Les Beaune J. Drouhin Côte De Nuits 1932 Côte De Nuits Villages J. Drouhin 1820 Morey St Denis* J.Drouhin Beaujolais 2023 Beaujolais Village Louis Jadot Brouilly Mommessin

2008

€ $ 80.00 100.00

2000

92.00 115.00

1999

98.00 130.00

2004 96.00 120.00 2004 112.00 140.00 1999 2001

72.00 90.00 76.00 95.00

2001 2000

92.00 115.00 88.00 110.00

2000

84.00 105.00

2007

88.00 110.00

2007

68.00 85.00

2006 76.00 95.00 2001 116.00 145.00 2008 2010

45.00 56.00 56.00 70.00

2101 Côtes Du Rhône E.Guigal 2167 Côtes Du Rhône Coudoulet Ch. Beaucastel 2133 Châteauneuf Du Pape Ch.Mont Redon

2006 2003 2006

48.00 60.00 84.00 105.00 76.00 95.00

2441 Sancerre Pascal Jolivet 2436 Saumur Champigny Cuvée Lena Filliatreau

2006 2006

68.00 85.00 48.00 60.00

Toscane / Tuscany 2678 Chianti Riserva Barone Ricasoli 1534 Peppoli Antinori 2632 Brunello Di Montalcino Antinori 1540 Guidalberto, Bolgheri Tenuta San Guido*

2006 64.00 80.00 2006 52.00 65.00 2003 156.00 195.00 2007 92.00 115.00

3257 Golden Reserva Malbec Trivento 3250 Golden Reserva Syrah Trivento 3268 Coleccion Bodega Cuvelier Los Andes

2005 2006 2005

72.00 90.00 56.00 70.00 96.00 120.00

3337 Carmenere Terrunyo Concha Y Toro 3309 Cab/Sauv Marqu De Casa Concha Y Toro 1580 Trio Merlot/Carmenere/Cab.Sau Concha Y Toro 3335 Escudo Rojo B.P De Rothschild Maipo 3344 Cabernet Sauvignon Reserva Vina Maipo

2006 2006 2007 2008 2005

78.00 52.00 40.00 48.00 32.00

2007 2006 2005

56.00 70.00 65.00 80.00 64.00 80.00

2005 2000

50.00 62.00 36.00 45.00

2005 2004

54.00 68.00 68.00 85.00

2006 2004

36.00 45.00 68.00 85.00

2001 2007

36.00 45.00 72.00 90.00

Cote Du Rhone/Rhone Valle

Loire Valle/ Valle De La Loire Italie

Argentine/Argentina Chilie/Chilien

Etats-Unis/Usa

Cabernet Sauvignon 3562 Avalon Napa Valley 3595 Bonterra Organic Wine Napa Valley 3641 Benziger Sonoma County Syrah 3666 Bonterra Napa Valley 3749 Wente Other Grape 3680 Bonny Doon Ca Del’ Solo Sangiovese 3676 St Francis Red zanfindel Merlot 3681 Wente Sandstone Arroyo Seco, Monterey 3695 Benziger Sonoma County Pinot Noir 3725 Wente Reliz CreekArroyo Seco, Monterey 3709 Au Bon Climat Santa Barbara

98.00 65.00 48.00 58.00 40.00


LES PETITS / CHILDREN’S MENU

Le filet de poisson panes

14.70€ / $20

Bread fish filet

Légumes vapeur, sauce cocktail / steamed vegetables, sauce cocktail

Suprême de volaille

14€ / $19

Grilled chicken breast

Bouquet de légumes / baby vegetables

Steak hache & frites

11€ / $15

Patty burger & French fries

Spaghetti, choix de: bolognese, pomodoro ou carbonara

11€ / $15

Spagetti: choice of bolognese, pomodoro or carbonara

Pizza reina Jambon & champignons / ham & cheese

Pizza pepperoni

13.50€ / $18

13.50€ / $18

Dinner Menu


LES ENTREES / STARTERS

LES PLATS / ENTRÉES

Mêlée de crudités aux agrumes, mozzarella di buffala

15.50€ / $21

Mixed greens – citrus salad, mozzarella di buffala

Assiette de fromages affines charcuterie

Filet de vivaneau grille, salade des Caraïbes

23.50€ / $32

Grilled local red snapper, Caribbean salad

25€ / $21

Cassolette de fruits de mer gratines

26€ / $35

Soft & aged cheese platter, French cold cuts

Caribbean seafood « au gratin »

Escargots de Bourgogne sautés au beurre persille, purée de navets caramélisés

Coquillette crème, jambon de York et truffes du Périgord 19.25€ / $26 13.50€ / $18

Creamy macaroni, York ham and Périgord truffle

Parsley butter sauteed Bourgogne escargots, turnip mash

Ris de veau au sirop d’érable, saladine et ananas

Steak tartare Angus Club 21, frites et salade verte 20€ / $27

28€ / $38

Club 21 black Angus steak tartare, French fries and mixed greens

Pan fried sweetbread, maple essence, mix green and pineapple

Foie gras Rougie au torchon, chutney de mangue

20.70€ / $28

Cote de bœuf, pomme de terre Provençale, beurre café de Paris

33€ / $45

Rougie Foie gras terrine, mango chutney

USDA Prime beef rib, Provencal baby potatoes, « Café de Paris » seasoning

Soupe glacée aux fraises & tomates cerises, crème de balsamic

Côtelettes d’agneau aux épices, cannelloni de courgette et basilic

11.60€ / $16

Cherry tomato – strawberry chilled soup, balsamic cream

Veloute de courge, scampi, capuccino de fenouil

Spicy roasted lamb chops, zucchini and basil cannelloni

17.50€ / $23

Squach veloute, poached scampi, fennel carpaccio

Tomate cœur de bœuf cuite en papillote, petits légumes farcis, riz basmati Baked heirloom tomato, baby vegetables, basmati rice

Les huitres, Fines de Clairs n.3 de Fabrice Thomas du littoral Atlantique Oyster, Atlantic Coast farm raised « Fine de Clair n.3 »

24€ / $32

23.70€ / $32

Sous Chef – Eric Dessout

16.20€ / $22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.