Menu coco 2014 hd2

FUN

L

RE AX

A

SE

U

RUM S N

IFE

AUGH LOVE L L

PEACE FRIENDS

A PLAY TIME HEALTH COOL INSPIRE HOPE DREAM SMILE HAPPY D NCE

...COCO

BEACH

Menu

STYLE !!

inst ant

Magique

petit déjeuNer

de 8h00 à 10h30

Espresso................................................................................................................ 3,00 € Thé, Chocolat Chaud, Cappuccino....................................... 3,50 € Jus de Fruit Frais Pressé................................................................... 5,50 € (Orange, Pamplemousse, Citron)

Jus de Fruit.......................................................................................................... 3,50 €

(Orange, Pamplemousse, Ananas, Mangue, Tomate, Goyave, Passion)

Mimosa.................................................................................................................. 7,00 € (Coupe de Champagne et Orange pressée)

Croissant, Beurre et Confiture.................................................. 3,50 € Corbeille de Pain Grillé, Beurre, Confiture............... 4,00 € Salade de Fruits Frais............................................................................ 5,50 € 1/2 Ananas Frais......................................................................................... 8,00 € Assiette de Fruits Frais................................................................... 12,00 € Pancake & Sirop d’Erable............................................................... 4,00 € Pain Perdu........................................................................................................... 5,50 € Assiette de Jambon, Fromage et Baguette.............. 8,50 € Pommes de Terre Paillasson....................................................... 2,50 € 2 Œufs (au plat ou brouillés)................................................................. 6,00 € Omelette (3 œufs)........................................................................................ 9,00 € Accompagnement au choix ................................................................... 0,50 € Bacon, Fromage, Jambon, Tomates, Oignons, Champignons

Américain

14,50

Café, Thé ou Chocolat Chaud 1 Jus de Fruits 1 Salade de Fruits Frais 1 Corbeille de Toasts ou 1 Croissant Beurre et Confiture 2 Œufs au choix

€

Continental

11,50€

Café, Thé ou Chocolat Chaud 1 Jus de Fruits 1 Salade de Fruits Frais 1 Corbeille de Toasts ou 1 Croissant Beurre et Confiture

Magic moment the breaKfast

8:00 AM to 10:30 AM

Coffee...................................................................................................................... 3,00 € Tea, Hot Chocolate, Cappuccino........................................... 3,50 € Freshly Squeezed Fruit Juice..................................................... 5,50 € (Orange, Grapefruit, Lemon)

Fruit Juice............................................................................................................. 3,50 € (Orange, Grapefruit, Pineapple, Mango, Tomato, Guava, Passion)

Mimosa.................................................................................................................. 7,00 € (Champagne and Fresh Orange juice)

Croissant, Butter & Jam.................................................................... 3,50 € Toasted French Baguette, Butter & Jam................... 4,00 € Fresh Fruit Cup............................................................................................ 5,50 € Half Fresh Pineapple............................................................................ 8,00 € Fresh Fruit Platter................................................................................ 12,00 € Pancake & Maple Syrup................................................................... 4,00 €

Continental

11,50€

Coffee, Tea or Hot Chocolate 1 Fruit Juice 1 Fresh Fruit Salad 1 Toasted Baguette or 1 Croissant Butter & Jam

French Toasts.................................................................................................. 5,50 € Ham, French Cheeses Platter & Baguette........................................................................................................ 8,50 € Hash Browns................................................................................................... 2,50 € 2 Eggs (Omelette, Fried or Scrambled)........................................... 6,00 € Omelette (3 Eggs)........................................................................................ 9,00 € Extra Ingredients ........................................................................................... 0,50 €

Bacon, Cheese, Ham, Tomatoes, Sweet Pepper, Onions, Mushrooms

American

14,50€

Coffee, Tea or Hot Chocolate 1 Fruit Juice 1 Fresh Fruit Salad 1 Toasted Baguette or 1 Croissant Butter & Jam 2 Eggs Your Way

pour le

Plaisir Demi Assiette Half Plate

salAde frAîcHeur

fresh salad

Caraïbe

Médaillons de Langouste, Salade Frivole et Sauce Mangue.................................................. 23,50 € Lobster Salad with Mango Dressing

César

Salade Verte, Croûtons, Parmesan, Sauce Douce à l’Anchois............................................... 12,50 € Caesar Salad

Niçoise

Tomate, Oignons, Anchois, Œuf Dur, Concombre, Thon, Poivrons, Olives........... 15,00 € Tomato, Egg, Cucumber, Tuna, Onions, Anchovies, Sweet Peppers, Olives...... 8,50 €

Tropezina

Tomate, Thon Mayonnaise, Cœur de Palmier, Maïs, Salade Verte............................. 15,00 € Tomato, Tuna & Mayonnaise, Palm Hearts, Green Salad........................................................... 8,50 €

Biquette

Salade Folle, Toast de Chèvre Chaud au Miel........................................................................................... 15,00 € Green Salad, Hot Toast with Goat Cheese & Honey.......................................................................... 8,50 €

Cherie’s

Endives, Noix, Emmental, Blanc de Volaille Mariné....................................................................... 15,00 € Chicory, Walnut, Emmental Cheese, Marinated Chicken........................................................... 8,50 €

Capricieuse

Tomate, Mozzarella di Bufala, Basilic................................................................................................................. 15,00 € Tomato, Buffalo Mozzarella, Basil............................................................................................................................. 8,50 €

tÂrtÂre & CarpaCCio Océane

Tartare de Thon Frais, Pain Grillé à l’Ail Raw Fresh Tuna Tartare with Garlic Grilled Toast

18,50

€

Uniquement le Midi • Lunchtime Only

Zoulou

16,50€

Carpaccio de Bœuf & Copeaux de Parmesan, Pommes Frites Raw Beef Carpaccio with Parmesan Leaves, Served with French Fries

for

fun

tÂpas Âpero

9,50€

Calamars Panés, Sauce Tartare

Deep Fried Squid & Tartare sauce

Accras de Morue, Sauce Créole (6 pièces) Cod Fritter & Creole Dressing

Mozzarella Panée en Bâtonnets, Sauce Créole (6 pièces) Fried Mozzarella & Creole Dressing

Crevettes Panées, Sauce Créole (6 pièces) Fried Shrimps & Creole Dressing

Jalapenos Mexicains, Sauce Créole

(6 pièces)

Fried Mexican Jalapenos & Creole Dressing

Mixte Tapas, Assortiment de Tapas.................... 16,50 € Mixed Tapas Assortment

Nems Vietnamiens (5 pièces).................................................. 13,50 € Vietnamese Spring Rolls

sUsHi SASHIMI Thon ou Saumon Tuna or Salmon 1 piece - 6,00 €

Déjeuner uniquement - Lunch only

ACCOMPAGNEMENTS (Supplément - Extra)

Wakamé : Algues Fraîches, Seaweeds........ 3,00 € Gingembre - Ginger.............................................................................. 1,00 €

ROULEAU DE PRINTEMPS SPRING ROLL Dans une Feuille de Riz, Algues Fraîches, Carottes, Crevette In a Rice Sheet Wrap, Seaweeds, Wakame, Carot, Shrimp 1 piece - 6,00 €

ASSIETTE d’ALGUES SEAWEEDS WAKAME 1 plate - 7,00 €

on t he

Grill

griLLades de la teRRe on the grill

Spare Ribs “Guana Bay” ................................................................................................... 17,50 € Travers de Porc Grillés, Pommes Frites Marinated Spare Ribs with French Fries

Poulet Grillé “Viviane” ......................................................................................................17,50 € Blanc de Poulet Mariné, Sauce Créole, Pommes Frites Chicken Breast with French Fries and Creole Sauce Dressing

Entrecôte «On the Grill»

Sauce au Choix, Pommes Frites.................................................................................. 22,50 € Ribeye Steak, Sauce of your choice, Served with French Fries

Famous Burger

Hamburger, Cheeseburger, Pommes Frites................................................. 13,50 € Hamburger or Cheeseburger, served with French Fries (Uniquement le Midi • Lunchtime Only)

Supplément/Extra Order ........................................................................................................ 5,50 € Frites, Légumes du Jour ou Salade Mixte French Fries, Vegetables of the Day or Mixed Salad

griLLades de la meR sea side

Mahi-Mahi Frais Grillé, Légumes du Jour............................................. 22,50 € Mahi-Mahi on the Grill with Vegetables of the Day

Pavé de Thon Frais Grillé, Légumes du Jour.................................... 22,50 € Fresh Tuna on the Grill with Vegetables of the Day

Gambas à la Provençale, Riz Basmati............................................................ 22,50 € Shrimps “A la Provençale” with Basmati Rice

Langoustes Fraîches du Vivier Fresh Grilled Lobster

Prix sur demande Price on demand

Extra fee added for shared dishes or plates / Frais en sup. pour plat partagé

discovery

aera

Ze Best piZZas Margarita

Taille Normale/Normal Size............. 14,50 € Mini/Half Size......................................................... 8,50 €

Tomate, Fromage Tomato, Cheese

Bolero

Tomate, Fromage, Chorizo Tomato, Cheese, Peperoni

Diva

Tomate, Fromage, Jambon, Champignons Tomato, Cheese, Ham, Mushrooms

Rigoletto

Tomate et Mozzarella Fraîches, Basilic Fresh Tomato & Mozzarella, Basil

Nabucco

Tomate, Fromage, Chèvre, Crème Fraîche, Oeuf Tomato, Cheese, Goat Cheese, Cream, Egg

Traviata

Tomate, Fromage, Thon, Oignon, C rème Fraîche Tomato, Cheese, Tuna, Onion, C ream

“4 Saisons”

Tomate, Fromage, Poivron, Oignon, C hampignon, Ail, Cœur d’Artichaut Tomato, Cheese, Sweet Pepper, Onion, M ushroom, Garlic, Artichoke Heart

la pÂstA Linguini...................................................... 23,50 €

Penne............................................................. 14,50 €

Linguini d’Arturo........................... 14,50 €

Penne Arrabiata............................... 14,50 €

à la Langouste Lobster Linguini

Ail, Basilic, H uile d’Olive, Parmesan.

Arturo Luinguini, Garlic, Basil, Olive Oil, Parmesan Cheese

Aux Trois Fromages Penne with 3 Cheeses

Sauce Tomate juste un peu épicée Penne Arrabiata, a Little Spicy Tomato Sauce

Extra fee added for shared dishes or plates / Frais en sup. pour plat partagé

et

pourquoi pas... teX MeX

19,50€

Fajitas au Poulet, Bœuf ou Mixte,

3 Pitas, Guacamole et Crème Fraîche Chicken, Beef, or Mixed Fajitas, served with 3 Pitas, Guacamole & Sour Cream Extra pita 1,00e

Kid Körner

9,50€

Mini Pizza Mini Pizza Steak Haché - Frites Chopped Steak - Fries Poisson Grillé* *Grilled Fish Travers de Porc Grillés* *Grilled Spare Ribs Blanc de Poulet Grillé* *Grilled Chicken Breast Poisson Pané* *Fried Fish

*Accompagnement au choix : Frites OU Légumes OU Riz Blanc OU Pâtes * Served with a choice of: French Fries OR Vegetables OR White Rice OR Pasta 1 Soda OU 1 Jus de Fruit 1 Soda OR 1 Fruit Juice

Distribué par

NETTER

and

More...

More

whY nOt «Café Gourmand» du jour.................... 8,50 € Tarte Fine aux Pommes ................................ 8,00 € à la Cannelle et sa Boule Vanille Home-Made Apple Pie with Cinnamon and Vanilla Ice Cream (Uniquement le Midi • Lunchtime Only)

“Five Stars”..................................................................... 8,00 € Un Chaud-Froid de Chocolat Fondant Home-Made Black Chocolate Cake

1 boule 1 scoop

glaCes sorBets &

Chocolat, Vanille, Café, Coco, Fraise, Mangue, Citron

Cheese Cake.................................................................. 8,00 €

et son Coulis de Framboise Cheese Cake with Raspberry Sauce

Demi Ananas Frais.............................................. 8,00 € Fresh Half Pineapple “Tintamarre”

Assiette de Fruits Frais.......................................... 16,50 € Fresh Fruits Platter (Uniquement le Midi • Lunchtime Only)

2,50€

Chocolate, Vanilla, Coffee, Coconut, Strawberry, Mango, Lemon

côté côteaux Vins Au verre - by the GlaSS

Blanc Chardonnay, Rosé Provence, Rouge Merlot..........................

Rouge Bordeaux...........................................................................................................................................

Rouge St Émilion - Château Tour Puyblanquet 2010/11..........

Blanc Pinot Grigio ...................................................................................................................................

Wine 5,00 € 6,00 € 7,00 € 7,00 €

LES VINS BLANCS

Bourgogne Chardonnay «La Vignée» - Bouchard Père & Fils Sancerre «Les Baronnes» 2012/13 - Henri Bourgeois Chablis «Les Vieilles Vignes» 2009 - La Chablisienne Pouilly Fumé «La Moynerie» 2011/12 - Michel Redde & Fils Chassagne-Montrachet - 2009/11 - Bouchard Père & Fils Puligny-Montrachet - 1er Cru Clos de la Pucelle 2010/11 - Dom. Chartron

LES VINS ROSÉS

...De Provence Carte Noire - Les Maîtres Vignerons de St Tropez Château La Coste - «Rosé d’une Nuit» - Vin Organique Château de Pampelonne - Ramatuelle Château Minuty Cru Classé de Provence Vin Bleu du Clos Beylesse - Domaine de l’Abbaye Domaine Ott «Cuvée Cœur de Grain» - Château de Selle

LES VINS ROUGES

75cl 37cl 150cl € € €

22 13 33 19 37 - 41 - 70 - 110 - 75cl 37cl 150cl € € €

22 13 24 14 27 Magnum 58 32 - 36 Magnum 74 54 - 75cl 37cl 150cl € € €

Côtes du Rhône «Parallèle 45» - Réserve Paul Jaboulet Aîné 22 - Beaujolais - Brouilly 2011 - Château de Pierreux 26 - Bordeaux Supérieur - Ch. Pey La Tour 2009 - Réserve du Château 28 - Loire - Sancerre «Les Baronnes» - Henri Bourgeois 36 - Bourgogne Hautes Côtes de Beaune 2010 - Château de Mercey 40 - Margaux «Château Paveil de Luze» 2007/11 - Cru Bourgeois 48 - Châteauneuf-du-Pape «Château Mont Redon» 2008/09 54 29 Saint-Émilion «Château Clos des Jacobins» 2007 - Grd Cru Classé 80 - Bourgogne Nuits-St-Georges 1er Cru 2009 Dom. des Perdrix 102 - -

champÂgnes

1/4 €

Laurent Perrier Brut Moët & Chandon Dom Pérignon

17 34 78 125 - - 78 - - 198 -

1/2 Btl Rosé € € €

sUn…Rhum… fUn…zEn…PeaCe BREAKFAST

8:00 to 10:30 am American or Continental Breakfast

LUNCH

12:00 to 16:45 pm In the Garden, on the Beach, at the main restaurant or at the Snack bar

DINNER

6:00 to 8:30 pm Open around middle of December until end of April.

Shopping

Photos et textes non contractuels sauf erreus typographiques - Suggestion de présentation L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE, A CONSOMMER AVEC MODERATION