Time Out Москва №14 (07.04-13.04)

ПОРА СО Б ГИД ПО ИРАТЬС Я ФЕСТИ ! УЗЫКА ВАЛЯМ ЛЬН М НА ЛЕТ ЫМ О-2014

А Р Г И В О Л О Т С Е Р ПОВЫЙ СЕЗОН Н

IATEKA.RU D E M A Е Л ЕЛЕКАНА Т А Н Я Л Е С 7 АПР

Й И К С С У Р Е ВПЕРВЫКУЛЬТОВОМ АКТЕР В АЛЕ HBO СЕРИСТР.8

16+ 7–13 АПРЕЛЯ 2014 TIMEOUT.RU

Самое важное Пять вещей, которые нужно успеть на этой неделе 7 – 13 апреля 2014 №14 (474)

Говорит Москва!

Внимание! Материалы рубрик не являются рекламой. Это личное мнение редакторов и авторов Time Out Москва

1

«Ты смотрел “True Detective”?» — еще два месяца назад все только об этом друг у друга и спрашивали. Мэттью Макконахи и Вуди Харрельсон, снятые как будто камерой покойного Алексея Германа, взорвали само представление о том, каким должен быть полицейский в кино. Приятно, что у нас есть актуальная AMEDIATEKA и мы можем смотреть главные новинки сериального рынка вместе со всеми. Я радуюсь каждой мелочи, когда у нас есть возможность совпадать с цивилизованным миром. Вот и «Игру престолов» мы увидим 7 апреля, тоже практически как все. И еще приятно, что там играет русский парень, мой хороший приятель и талантливый актер Юрий Колокольников. Вот такими достижениями россиян действительно можно гордиться. Почему мы так любим сегодня сериалы, и «Игру престолов» особенно? Потому что в отличие от классических кинофильмов они чуть ближе к жизни, менее статичны, и когда мы их смотрим, нам кажется, что мы вершим чьи-то судьбы, строим новые миры. А это всегда так нравится человеку. Игорь Шулинский ishulinsky@msk.timeout.ru

Тема номера

12 Пора собираться!

Гид по музыкальным фестивалям на лето-2014

3

На неделе 2 16 18 22 24 26 28 32 36 40

Шум города

Иммерсивный театр в Москве и зачем «Гаражу» новый статус

Неделя в городе

Это просто космос!

Кино

«Выживут только любовники» Джима Джармуша, подростковый блокбастер «Дивергент», фестиваль итальянского кино N.I.C.E.-2014

Музыка

2

Погрузиться в мир театра, каким его видел Федор Федоровский, с. 26

10 лет «Кровостока»: что это было?

Клубы

17 лет клубу «Пропаганда»

Арт

Ретроспектива театрального художника Федора Федоровского открывается в Третьяковке

Театр

Елизавета Боярская, Данила Козловский и Ксения Раппопорт в спектакле «Коварство и любовь»

Шопинг & стиль

Коллаборация Topshop x adidas Originals, коллекция мужских сорочек Incity и весна – лето в Triumph

Красота & фитнес

Новые мужские ароматы, салоны лазерной эпиляции и восточное спа в ОАЭ

Меню & счет

4

Посетить лучший за последние лет пятнадцать спектакль Льва Додина, с. 28

5 Посмотреть на Юрия Колокольникова в новом сезоне «Игры престолов», с. 8

Попробовать обновленное меню в «Шанти», с. 41

ОБСУДИ ЭТО С НАМИ В ФЕЙСБУКЕ, ТВИТТЕРЕ И ВКОНТАКТЕ facebook.com/TimeOutMoscow

@timeout_msk

vk.com/timeoutmoscow

Обновленный «ЦДЛ» и юбилейное меню «Шанти»

ООО «ТОП-50» 115054, г. Москва, Пятницкая, 71/5, стр. 6, тел. 8 (495) 797 2131 Обложка Предоставлено AMEDIATEKA.RU HBO, 2014.

Published under the authority and in collaboration with Time Out International Limited London UK. The name and logo of «Time Out» are used under license of the Time Out Group Limited London UK. © 2010 Copyright Time Out International Limited

Редакция Главный редактор Игорь Шулинский Арт-директор Екатерина Рерберг Заместитель главного редактора Мария Гонтмахер Шеф-редактор Андрей Никитин Управляющий редактор Анна Задорожная Редакторы: Город Анна Малахова Шопинг & стиль Анна Волкова Красота & фитнес Вероника Шур Меню & счет Надежда Сухова, Лариса Пальчинская Кино Денис Рузаев Арт Дарья Курдюкова Музыка Андрей Никитин Клубы Дмитрий Демидов Театр Елена Груева Книги Наталья Кочеткова Спецпроекты Алёна Прокофьева, Надежда Горбунова Корректоры Марина Парицкая, Наталья Гареева, Евгения Воронина Ассистент редакции Кира Выходцева Служба информации list@msk.timeout.ru Александра Валуцкая (кино, клубы, концерты), Ирина Дидилика (город, театр, арт, книги) Дизайн Сергей Проваторов, Елена Ситар, Марианна Мисюк, Сергей Кленов, Екатерина Путинцева Фоторедакторы Анастасия Лесникова, Марат Казыканов Издатель Олег Горячев Генеральный директор Юлия Спиридонова Заместитель генерального директора Светлана Греджева Директор по производству Татьяна Уткина Коммерческий директор Сергей Горпенко Директор по рекламе Марианна Казарян Директор по classifieds Елена Демидова Менеджеры Наталья Борискина, Виталий Одров, Ольга Пушкина, Григорий Страхов Координаторы Любовь Тарасова, Алесия Богданова Секретарь Анна Разоренова Менеджер по распространению Дарья Шелестова Директор по маркетингу Ирина Канцерова Бренд-менеджер Ксения Ефимова Главный редактор www.timeout.ru Антон Милехин Редакторы сайта Павел Болодов, Дмитрий Демидов, Ольга Яшкарина, Алина Вострикова, Михаил Рузманов, Виктория Пономаренко Руководитель направления интернет-продаж Юлия Тодрышева. Перепечатка материалов данного журнала невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Time Out Москва обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, а также за достоверность информации, предоставленной организаторами мероприятий. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. Журнал «Дневник свободного человека, путеводитель по личному времени — Time Out». Учредитель ООО «Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру». Свидетельство о регистрации Средства массовой информации ПИ №ФС 77—41975 от 17 сентября 2010 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Цветокоррекция ЗАО «ОВА ПреПресс», тел. 8 (495) 580 4892 Отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, PL 38, 30101, Forssa, Finland www.forssaprint.fi, тел.: +7 (495) 626-54-10. Тираж 100 000 экз. Бесплатно.

Узнай больше на timeout.ru 1

Редактор рубрики Анна Малахова amalakhova@msk.timeout.ru

Шум города

(мною с драматургом Ниной Беленицкой) пьеса по мотивам сразу трех источников — первого варианта сценария Стругацких к фильму «Сталкер», самого фильма и одноименной компьютерной игры. Территория спектакля — весь театр. Мне безумно интересно его делать.

Границы театра расширились Променад-театр — это постановки, где нет дистанции между сценой и залом, где чаще всего зрителю даже не предлагают присесть, а он от этого еще и прется. Интервью Анны Малаховой оду задали британцы — театр Punchdrunk. Например, действие спектакля «Утопленник» разворачивается на бывшем почтовом складе в центральной части Лондона. Зрители все время находятся в движении, переходят из одного места в другое, оказываясь в разных декорациях. Порой вместе с площадкой меняется и жанр. Все, кто посмотрел шоу, единодушны: это было очень круто. К счастью, москвичам не придется раскошеливаться на билет в Лондон, чтобы быть в теме. В трех столичных театрах в разгаре репе-

М

тиции иммерсивных представлений — в Театре Наций с середины апреля запустят проект «Шекспир. Лабиринт», в «Гоголь-центре» покажут квест по Стругацким, а в Центре им. Мейерхольда — «Путешествие в антиутопию». Осенью приедет и сам Punchdrunk.

Time Out попросил рассказать режиссера Евгения Григорьева и продюссера Александра Паса о том, что в их понимании означает променад-театр и что нас ждет на спектаклях. ЕВГЕНИЙ: Впервые от вас услышал словосочетание «променад-театр». Видимо, я —

Х О Р О Ш О/ П Л О Х О «Диснейленд»

неофит. Мы, когда придумывали нашу постановку, употребляли «site-specific-театр». Сам я не был ни на одном таком представлении. Только если некоторые постановки Димы Волкострелова. Главное, что театральное действие разворачивается не на сцене или не только на сцене, а вообще где угодно. На таких представлениях зрители не спят комфортно в креслах — нужно передвигаться, напрягаться и быть готовым к экспериментам над собой. Про спектакль в «Гоголь-центре» расскажу немного. Это специально написанная

АЛЕКСАНДР: Тают ледники, все активнее осваивается северный торговый путь, прилегающие территории превращаются в зоны внимание властей. Так попала под раздачу автономия, на которой проживали «трудные» и «другие» (когда-то здесь должны были создать город Мурманск 2.0). Все вокруг становится Аляской времен золотой лихорадки и привлекает «гостей», приезжающих либо поучаствовать в процессе, либо обогатиться. В силу пикантности ситуации территорию нельзя просто уничтожить, поэтому решено действовать политическими методами. На время шоу шестиэтажный ЦИМ превращается в закрытый город. При въезде — не просто КПП для туристов, а пункт регистрации вновь прибывших. Каждый этаж — отдельная тема со своими персонажами. Зрители будут свободно перемещаться по театру, формируя свою историю, активно взаимодействуя или просто наблюдая за героями. Нам кажется, что такого раньше в Москве не было. Есть примеры европейских променад-театров — Punchdrunk, Rinimi Protocol, Teatro de los Sentidos. Очень хочется поддержать традицию и поработать в новом для себя жанре. «Путешествие в антиутопию» покажем в конце июня.

Больше городских новостей на timeout.ru/msk/city

Толерантная Москва ХОРОШАЯ НОВОСТЬ

Мэр Собянин пообещал отстроить в Москве в течение 5–7 лет огромный парк развлечений. Место пока выбирается, но явный фаворит в гонке — Нагатинская пойма, ранее это место называлось Парком имени 60-летия Октября.

ПЛОХАЯ НОВОСТЬ

Это будет не «Диснейленд» и не «Порт Авентура», которых мы столько лет ожидали... Вместо них построят корейский аналог «Lotto-парка», как в Сеуле. Сооружение будет крытым в связи с нашими климатическими условиями.

2 Узнай больше на timeout.ru

Парк «Музеон» запускает образовательную программу и 1 мая откроет «Школу языков мигрантов», где можно бесплатно обучиться одному из четырех среднеазиатских языков — киргизскому, таджикскому, туркменскому и казахскому. Запись уже началась. Для участия присылайте свое имя и контактный телефон на почту press.muzeon@gmail.com. Автор проекта, арт-критик Ольга Житлина, называет его главной целью развитие толерантности. Преподавать будут представители диаспор, владеющие русским и родным языками, имеющие высшее образование и опыт преподавания. Занятия четыре раза в неделю в павильоне «ШКОЛА». Крымский Вал, вл. 2

Шум города Временный павильон

СЕКРЕТЫ ГОРОД А

ГДЕ НАЧИНАЕТСЯ СТРИТ-АРТ?

Центр современной культуры «Гараж» становится музеем. Почему?

З

а шесть лет работы «Гараж» стал одной из главных арт-площадок города. На новом этапе развития он становится музеем. В чем суть ребрендинга и как институция будет функционировать в своем новом качестве, Time Out рассказал директор «Гаража» Антон Белов. Почему центр современной культуры «Гараж» вдруг решил стать музеем? Это более престижно? Вас раздражает аббревиатура ЦСК?

Проект нового здания «Гаража»

Ну вот совершенно не вдруг. Это довольно закономерный и осознанный шаг. Все последнее время мы по сути занимаемся музейной деятельностью: издаем книги, проводим исследования, делаем просветительские проекты и сложные составные выставки — много всего. У нас есть архив, научный отдел, различные образовательные программы. И это такое формальное закрепление статуса, достаточно важное для партнерства с международным сообществом. К тому же в следующем году мы откроем наше

Антон Белов

Всегда на связи

постоянное здание. Мы считаем, что пришло время официального перехода в статус музея. Музей подразумевает постоянную экспозицию. Что это будет? Не совсем так. Музей подразумевает наличие коллекции. Хотя сейчас в мире есть музеи, которые и коллекцией не обладают. На данном этапе наша коллекция — это крупнейший и уникальный архив материалов по истории современного российского искусства: эскизы, видеозаписи, фотоматериалы, хроники: много-много всего, что описывает эту область. Недавно специально к проекту «Реконструкция» (выставка была в фонде «Екатерина», а у нас — образовательная программа) мы издали двухтомный каталог, посвященный российскому искусству 90-х годов. Как будет проходить ребрендинг и отразится ли смена статуса на выставочных планах? Формально к 1 мая этого года завершатся работы по переходу в новый статус и будет введен новый логотип. А на выставочных планах наши изменения никак не отразятся — мы давно делаем проекты музейного уровня по всем параметрам, начиная с технического воплощения и заканчивая работой кураторов. Наш новый вызов — делать еще лучше!

Новый смартфон Samsung GALAXY S5 отличается от предшественников высокой мощностью аккумулятора, позволяя оставаться на связи намного дольше, чем обычно. Из усовершенствованных опций — камера с самым быстрым автофокусом (0,3 секунды), мониторинг сердечного ритма и год «Яндекс.Музыка» бесплатно. Продажи в Москве начнутся 11 апреля в рамках «Ночи SUPERпокупок» в ТЦ «Европейский». Цена — 29 990 р.

4 Узнай больше на timeout.ru

СУП-ПППЕР! «Суп-пюре с собой», — попросила я как-то раз официанта, чем явно озадачила парня. «Это невозможно», — был его ответ, который позже подтвердили и менеджер, и шеф. «Суп — это даже не есть, это же пить!» То, что тары для такого рода перекуса просто не существует, не укладывалось в голове. После долгих поисков, почти отчаявшись, я нашла!

Soupmates — команда ребят, которые знают, что такое еда на бегу. Не изобретая велосипед, они используют кофейные стаканчики с прикольными рисунками, куда заливают шейк-супчики. Цена порции (например, пряный из помидорок черри) — 210 р. за 400 мл. Пока заказы принимаются через соцсеть, доставка бесплатная. www.facebook.com/soupmates

@ АСЯ ЗАБАВСКАЯ

Теперь музей

Граффити-шоп одного из самых известных «красочных» брендов — Molotow — открылся в подвале бывшей фотостудии. Любовь райдеров всего мира немецкая марка заслужила благодаря своей яркости (покруче чем у Ван Гога) и стойкости. В палитре более ста оттенков. Есть маркеры, основы, спреи для эффектов, грунты, даже смывка. Глядя на стенды, чувствуешь себя ребенком в магазине игрушек. От белых стен бывших хозяев ни осталось и следа, теперь все изрисовано граффити, поверх которого висят картины. Придя в пятницу вечером, рискуете попасть на вечеринку с хип-хопчиком, фильмом типа «Выход через сувенирную лавку» и разговорами «за творчество». Официально — вход для своих, но «скажи, какой краской ты рисуешь, и я скажу, кто ты». Варшавское ш., 39

А Р ИГ В О Л О Т С Е ПР

Й Ы В О Н

4-й

Н О З СЕ

Когда «Игра престолов» начиналась, трудно было поверить, что сериал с драконами и магией будут смотреть все (ок, почти все). Но прошло три года, и что мы видим? Безумные рейтинги по всему миру. Автор книги-первоисточника превратился в поп-звезду от литературы (его всерьез сравнивают с автором «Властелина колец» Толкиеном). А в титрах нового сезона теперь еще появится имя московского актера Юрия Колокольникова. «Престолы» возвращаются 7 апреля, и если вы еще не подсели на них, то пропускаете что-то очень увлекательное. Узнай больше на timeout.ru 7

TIME OUT ИНТЕРВЬЮ ЮРИй колоколЬНИкоВ Популярный российский актер прошел обычный кастинг и снялся в четвертом сезоне «Игры престолов». Интервью Игоря Шулинского. Фото Григория Шелухина

Одичалый русский 8 Узнай больше на timeout.ru

Как ты попал в культовый сериал? Набирались русские артисты для фильма «Black Sea» про подводную лодку, где еще играли Хабенский, Добрыгин, — меня позвали на пробы. Я примчался туда с безумными глазами прямиком со съемок «Маяковского» (фильм Александра Шейна), где в этот день мы снимали сцену самоубийства. На пробах была главный кастинг-директор «Игры престолов» Нина Голд, которая потом написала письмо: «Знаете ли вы этот сериал? Хотите попробоваться?» Разумеется, я согласился не раздумывая. Потому что понимаешь, что это за уровень (ты видел этот сериал, видел артистов, которые потрясающе играют) и что туда абы кого не берут. И мы записали вначале пробу в Москве, послали видео, потом они пишут: «Хотим пригласить вас в Англию на живую пробу, приезжайте!» У меня была премьера «Интимных мест» на «Кинотавре», я оттуда бегом на самолет, лечу в Лондон, прихожу к ним в кастинг-продакшн. Там сидят в маленькой комнате два шоураннера, исполнительный продюсер, кто-то еще (всего 6 человек), и у тебя есть 10 минут на то, чтобы показать себя. Я чувствую, что недоволен тем, что получается, говорю: «Слушайте, давайте как-нибудь по-другому еще попробуем». А они: «Вообще-то у нас встреча в 10.30. Все хорошо, спасибо». И ничего не понятно: понравилось – не понравилось! Я уехал расстроенный, что не очень дожал историю, как-то не сложилось... А потом сообщили, что меня утвердили. То есть я прошел такой обычный пусть кастинга, проб. Почему они так скрупулезно относятся к персонажам? Потому что это такой сериал, такой сложный мир, куда нужно очень точно попасть с актером:

он должен не просто подойти на роль, но еще войти в этот пазл, где есть еще 200 других персонажей, — и оно все там должно состыковаться. Потом еще три недели компьютерщики придумывали грим, потом костюмы шили вручную — короче, для меня было творческим счастьем работать в этом проекте! Кого ты играл-то, расскажи, раскрой тайну! Я лидер племени теннов — одичалых, которые живут за Стеной. Они появятся в этом сезоне, такие брутальные персонажи! Хороший парень-то? Да они все там хорошие, посмотри на меня, разве я могу быть плохим парнем? Магические ребята? Я, к сожалению, не могу ничего говорить до появления первой серии. Твоя роль не ограничивается словами «кушать подано»? Нет, там интересная роль, серьезная.

Нет. А вот ее муж в Мурманске два месяца сидел по Гринпису, и она как-то завязалась с Россией. Но, если посмотреть весь каст «Игры престолов», интересная вещь получается: так как они в принципе заново придумали целый мир, который как-то можно сравнивать с реальным (конфликты, отношения, политика и т. д.), в этом сериале у них задействованы актеры из многих стран, и с каждым годом они все больше привлекают иностранцев. У них немка играет Шай, англичане, ирландцы, датчане, норвежцы... Там Алик Сахаров есть (легендарный оператор, актер и режиссер проектов НВО, среди которых «Клан Сопрано», «Декстер», «Секс в большом городе».— Прим. ред.), ты встречал этого человека? Нет, я в той серии не работал, он русский тоже, давно там живет.

Этот проект особенный даже для самой Америки

А зачем же им русский парень? Они что, нас одичалыми считают? Нельзя было найти актера в Америке или в Англии? Чтобы одичалый был по системе Станиславского? Да они совершенно не собирались на пробы в Россию, на эту роль англичане, американцы, ирландцы пробовались. Просто так получилось, что Нина Голд меня увидела и я ее так потряс чем-то, что она решила мне дать возможность попробоваться, а потом я всем понравился, так все сложилось... А Нина Голд не русская девушка?

А какая обстановка была на съемочной площадке? Обстановка была обычная, какая и должна быть на большом крупнобюджетном проекте, очень мощная машина, четко отлаженная и профессиональная. По большому счету механизм производства кино везде одинаковый, но этот проект особенный даже для самой Америки. Там таких больших сериалов практически не снимают, и они наладили это производство тоже не сразу. У них две группы снимают параллельно, то есть весь съемочный процесс идет 4,5 месяца, и все это время работают две группы по 500 человек. Каждый день они сни-

мают с разными режиссерами и разными актерами разные сцены в разных странах — и как они график составляют, я до сих пор не понимаю! А в каких странах снимали? Снимали в Белфасте (Северная Ирландия), Исландии и Хорватии. Я не люблю этот вопрос, но читатели любят. А с кем-нибудь из звезд сериала ты общался? Со звездными, сильными актерами? Да, мы много проводили времени с Джоном Сноу, с Тормундом (Кристофер Хивью) — это рыжий с бородой, один из одичалых, и с Игритт (Роуз Лесли). В основном мы с ними втроем и общались. Сноу прекрасен! Сейчас он в «Помпеях» — кстати, это его первая роль в кино, он молодой парень совсем. А в общем-то, там так же, как и везде. Идут съемки, все ждут, когда твой черед. Один из съемочных дней можно смело назвать самым физически тяжелым в моей актерской биографии. Как-то было 10 съемочных ночей подряд — и это действительно сложно и физически, и морально! Как ты думаешь, «Престолы» повлияют на твою карьеру? Ты станешь голливудской звездой? У тебя есть агент? Когда узнают, что я получил роль без агента, все очень удивляются! Ну, агент, наверное, какой-то будет. Но пойми, ты же помнишь сериал «Lost», очень популярный и сильный, однако сейчас мы тех артистов почти не видим... Это такая большая индустрия, и зависит от тысячи разных причин, как твоя судьба сложится. Но, конечно, для меня это шаг вперед, я рад этому, а дальше уже как пойдет, посмотрим... «ИГрА ПреСТОлОв», 4-й СезОН, c 7 апреля на amediateka.ru

+ 5 ролей юрия колокольникова

«бесы»

В сериале по роману Достоевского Колокольникову досталась роль Николая Ставрогина — красавца, которым управляют бесы.

«счастливый конец»

Забавная фантазия на тему Гоголя, где от героя сбегает не нос, а член. Большой и красивый.

«в августе 44-го»

Один из лучших постсоветских фильмов о войне. Молодой лейтенант в компании Галкина и Миронова «качает» диверсантов.

«интимные места»

Фотограф очень узкой специализации, который снимает «фуи и звезды, или звизды», в непошлой трагикомедии о сексе.

«герой нашего времени»

Грушницкий в сериале по роману Лермонтова получился напыщенным и чересчур карикатурным. Узнай больше на timeout.ru 9

«ИГРА ПРЕСТОЛОВ»

6 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ МЫ УВИДИМ В НОВОМ СЕЗОНЕ

По словам создателей сериала, зрителям нового сезона нужно знать одно — никто не в безопасности!

ы внимательно посмотрели все трейлеры, освежили в памяти страницы романа, сопоставили их друг с другом — и теперь понимаем, чего ждать от новых серий «Игры престолов». Парадокс в том, что, даже зная наперед, что именно там произойдет, только сильнее хочется дождаться новых серий. Как они это делают?

Финал третьего сезона погрузил нас в уныние: бесчестные интриганы Ланнистеры обвели вокруг пальца честных, но простоватых Старков. Спойлер — не все из них выжили, а кто выжил — рассеяны, их армия разбита, а столица сожжена. Ланнистеры готовы породниться с влиятельным домом Тиреллов и решить тем самым вообще все проблемы с конкурентами. Но это только им так кажется. Потому что за Узким морем Дейнерис Таргариен растит драконов, захватывает города рабовладельцев и вот-вот превратится в реальную угрозу. А с другой стороны на защищающую северные земли Стену движется армия одичалых, за спиной у которой маячат жуткие ледяные зомби с пронзительно синими глазами. Зима ближе, чем когда-либо!

2

Сюжет закрутится еще быстрее

Обычно самое важное событие сезона его создатели припасали для концовки: казнь Неда Старка, битва на Черноводной, «красная свадьба». Но не в этот раз. Ключевое событие сезона случится значительно раньше (ерзайте теперь каждую серию в предвкушении).

3

Драконы вырастут, и ждать этого придется меньше, чем читателям книги Маленькие дракончики из первого сезона обещали вырасти 10 Узнай больше на timeout.ru

в летающие машины смерти стратегического назначения. Время пришло. В трейлере третьего сезона мы уже видим крылатое существо размером с боевой вертолет — а ведь в книгах Мартина этого пришлось ждать куда дольше!

4

Появится Красный Змей

В нашем поле зрения появляется новый яркий герой — принц Оберин Мартелл, он же Красный Змей Дорна. Он едет в столицу, воспользовавшись королевской свадьбой как предлогом. Но не зря в трейлере он напоминает нам: «Не только Ланнистеры всегда платят свои долги». Осталось узнать, с кем и за что он намерен поквитаться, и дождаться за-

свеченного все в том же трейлере эпического сражения Красного Змея с гигантским рыцарем.

5

Северу плохо, но будет хуже

И речь даже не о землях Старков, доставшихся изменникам и предателям. На север наступает полчище одичалых. И против них шансы малочисленного, перебитого и потерявшего лорда-командующего Ночного Дозора, который несет стражу на гигантской Стене, очень и очень невелики. Здесь наше внимание приковывает Джон Сноу, человек-драма, правильный и честный персонаж, который, правда, только и делает, что нарушает все собственные клятвы. В конце третьего сезона он наконец бросает поверивших ему одичалых, оставляет свою рыжую возлю бленную и мчится в замок Ночного Дозора предупредить о скором нападении, но ждут ли его там?

6

Нам придется поволноваться за Тириона

О господи, мы видим всеобщего любимца, развратного карлика Тириона Ланнистера, закованным в цепи! Притом что героев, которым хочется сопереживать, с каждой серией и так становится все меньше, у Тириона есть все основания опасаться за свою жизнь (а у нас — за судьбу сезона), ведь судить карлика собирается его же собственная сестра Серсея.

@ ПРЕДОСТАВЛЕНО AMEDIATEKA.RU, HBO, 2014

1

Зима наступит? Только приблизится

«ИГРА ПРЕСТОЛОВ»

В

1991-м Джордж Р. Р. Мартин сел писать фантастический роман — к нему пришла идея псевдосредневекового мира Вестерос: семи королевств, ведущих кровопролитную борьбу за власть. Пять выпущенных книг из этой серии стали бестселлерами, поскольку зрители феноменально популярного сериала «Игра престолов» спешат узнать, что происходит дальше со Старками, Ланнистерами, Грейджоями, Таргариенами и представителями других благородных домов, яростно бьющихся за Железный трон. Сейчас Мартин пишет шестую, предпоследнюю книгу «Ветра зимы». Сроки ее выхода туманны. Мартин работает медленно, поэтому любимый вопрос поклонников — что они все будут делать, когда действие сериала догонит написанное в книге. В предвкушении нового сезона (мировая премьера состоится 6 апреля) «Игры престолов» Time Out узнал у Мартина о том... ...когда выйдет так сильно ожидаемая шестая книга. Не люблю обещать заранее, когда я закончу, потому что обычно ничего не сбывается, и мне потом приходит миллион гневных писем в духе: «Ты сказал, что допишешь в марте, а уже апрель!» В таких случаях я отвечаю, как Микеланджело папе римскому на его вопрос про роспись Сикстинской капеллы: «Будет готово, когда будет готово». ...повлиял ли сериал на написание продолжения книги. Не сказал бы. Я стараюсь отделять одно от другого. Иногда это трудно, поскольку в сериале снимаются отличные актеры, которые подмяли моих персонажей под себя. Я понимаю, что, когда люди читают о Дейнерис Таргариен, они видят Эмили Кларк. А когда читают об Арье, они видят Мейси Уильямс. И это объяснимо. Но не забывайте, что я живу с этими персонажами с 1991 года. Все их черты прочно зафиксированы у меня в сознании, и сериалу сложно тут что-то изменить. ...что он думает о Питере Динклэйдже, актере «Игры престолов», получившем «Эмми» и «Золотой глобус». Питер Динклэйдж был единственным возможным претендентом на роль Тириона. В точности ли он как Тирион? Нет, Тирион из книги не такой привлекательный и ниже ростом. Питер не «такой же в точности», он просто выдающийся, вот и все. ...как ему живется с новой славой. Есть разница между успешным, популярным писателем и писателем-селебрити. Изза сериала меня стали узнавать в ресторанах и аэропортах. Люди просят сделать фото, берут автографы. Не думаю, что писатели к такому готовы.

ЖЕСТОКОСТЬ

«ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» — ЧЕПУХА НА ФОНЕ РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ

Автор книги «Песнь льда и пламени» Джордж Р. Р. Мартин рассказал, как выход сериала «Игра престолов» изменил его. Интервью Ника Дента

...почему в его книгах столько жестокости и страданий. Я хотел соединить вымышленный мир фэнтези с реализмом исторических книг. Если вы заинтересуетесь эпохой Средневековья, то увидите, что написанное в моих книгах — это ничто по сравнению с событями Столетней войны, Крестовых походов, Войны Алой и Белой розы. Мое воображение, каким бы беспощадным оно ни казалось, очень сильно недотягивает до жестокости реальной жизни. ...удивлен ли он реакцией на «красную свадьбу» в финале третьего сезона. Я испытывал это все 13 лет с выхода соответствующего тома книги. Приходили письма, очень гневные, осуждающие. Один человек написал, что, прочитав это, от возмущения сжег книгу. Но потом купил второй экземпляр. Потому что стало интересно, что там дальше. В общем, я был к этому готов. Что меня удивило, это популярность такого развлечения,

когда люди снимали на камеру реакцию своих друзей, которые впервые смотрят «красную свадьбу», а потом выкладывали в интернет. ...не слишком ли много секса и голых тел в сериале. Я так не считаю. Мне нравятся секс и голое тело! (Смеется.) В Америке этим никого не удивить. Сериалы, которые идут по кабельным каналам и за доступ к которым ты должен платить, всегда содержат больше секса, чем те, которые идут в общедоступном эфире. ...успеет ли он дописать роман, прежде чем сериал догонит его. Ситуация похожа вот на что: я укладываю рельсы железной дороги, но я знаю, что за мной уже едет локомотив. Пока еще он где-то там позади, за горой, но я вижу на горизонте дым из трубы и слышу его гудок. ...на что будет похож финал книги. Для меня он будет огромным облегчением, камнем с плеч, ведь я работаю над ней так долго! В то же время я люблю этот мир, люблю этих людей. Будет сложно прощаться с ними. Но я верю, что любой хорошей истории нужны начало, середина и конец. Так что две последние книги — и все, конец. Надеюсь, читатели тоже получат удовольствие. Узнай больше на timeout.ru 11

ЛЕТНИЕЬНЫЕ МУЗЫКАЛ

ЛИ ФЕСТИВА

ГИД ПО МУЗЫКАЛЬНЫМ ФЕСТИВАЛЯМ Каждое лето в Европе проходит более ста музыкальных фестивалей. Мы выбрали из них 10 самых интересных и собрали полезный гид: куда ехать, кого слушать, что брать с собой

К

аждое лето в Европе проходит более ста музыкальных фестивалей. Счет зрителей идет на десятки, а то и сотни тысяч людей со всего мира, которые ждут этого момента весь год, покупают не самые дешевые билеты, летят на самолетах, спят в хостелах или палатках... Чего ради? Фестиваль — это не простая турпоездка. Его нельзя сравнивать с вечерним походом на концерт. Хороший фестиваль похож на глубокое погружение, когда ты несколько дней и ночей подряд видишь своих любимых музыкантов в окружении тысяч других их фанатов. Это серьезнейшая эмоциональная прокачка и мало с чем сравнимое чувство эйфории, ощуще- Кендрик Ламар ние побега из реальности и какой-то совершенно другой жизни. Мы выбрали десять фестивальных направлений на разные вкусы и поделились опытом, своим и своих друзей. И пусть в сериале «Игра престолов» вам говорят, что скоро зима, — в реальном мире скоро лето, а значит, пора брать билеты на фестиваль.

SOUND 1 PRIMAVERA Что: Чуть ли не идеальный фестиваль по сочетанию рок-, поп-, инди-, рэп- и электронных артистов (уклон, однако, в сторону людей с гитарами). Среди порядка 200 артистов найдется место и настоящим топ-звездам, и самым странным чувакам, которых вы только могли себе представить на сцене. Когда: 28–31 мая Где: Барселона, Испания Хедлайнеры: Arcade Fire, The National, Nine Inch Nails, Кендрик Ламар, Disclosure, Queens of the Stone Age Тоже интересно: Neutral Milk Hotel, Pixies, Metronomy, Darkside, Haim, Foals Билет: На один день — 80 евро, на весь фестиваль — 200 евро Самолет: 15 000 рублей у Vueling Виза: Шенген Совет: Если едете в Барсу компанией, забудьте о гостиницах и снимите квартиру через Airbnb. Выйдет дешевле + сэкономите на еде + пить вино на балкончике с красивым видом тоже чего-то стоит.

2 SONAR Европы каждый год дает серьезный срез электронной музыки (не обязательно танцевальной) — то есть это не только весело, но еще и здорово расширяет кругозор. Плюс в программу очень умно подмешивают интересных поп- и инди-исполнителей. Найл Место действия — Барселона — тоже Роджерс играет не последнюю роль в формировании незабываемой атмосферы. Когда: 12–14 июня Где: Барселона, Испания Хедлайнеры: Massive Attack, CHIC & Найл Роджерс, Royksopp & Robyn, Ричи Хоутин, Ликке Ли, Woodkid Тоже интересно: Despacio (визуальный проект Джеймса Мерфи и 2manydjs), Caribou, Machinedrum сыграет альбом «Vapor City», Moderat, Bonobo, Four Tet, Rudimental 12 Узнай больше на timeout.ru

Билет: Программа состоит из 3 дней и 2 ночей. Билет на все стоит 180 евро и подорожает до 195 евро. Билет на обе ночи стоит 125 евро. Билет на 1 ночь обойдется в 72 евро, на 1 день — в 48. Самолет: 20 000 рублей у Vueling Виза: Шенген Совет: У фестиваля есть дневная программа, а есть ночная. На них продают отдельные билеты. Ночная — более народная. Огромный рейв на окраине города, большинство звезд именно там, но там и толкотни больше, и большинство обгашенных подростков тоже приедет туда. Дневной «Sonar» проходит в центре города, он более камерный, для любителей «интересностей». Есть люди, которые на ночной «Сонар» просто не ходят, потому что в эти же ночи в городе проходят вечеринки, часто закрытые. О тех же, куда доступ открыт всем, можно узнать, купив местный Time Out.

@ DANI CANTO

Что: Лучший танцевальный фестиваль

ЛЕТНИЕЬНЫЕ МУЗЫКАЛ

ЛИ ФЕСТИВА

3 ROSKILDE Что: «Роскилле» — фестиваль-гигантище, который проходит в Дании. Артистов очень много, всегда есть какие-то экстразвезды, которых в этом году не окажется ни у одного конкурента, ну и вообще, это один из самых-самых фестивалей в Европе. Плюсы могут обернуться и минусами: размах означает еще и то, что придется много толкаться и много ходить. Да и жить в палатках тоже не все любят. Когда: 29 июня – 6 июля Где: Роскилле, Дания, 35 км от Копенгагена Хедлайнеры: Rolling Stones, Дэмон Албарн, Arctic Monkeys, Kasabian, Interpol, Ликке Ли, Outkast Тоже интересно: Major Lazer, Moderat, Trentemoller, Deerhunter, Rob Zombie, Pusha T, Chance The Rapper Билет: 260 евро Самолет: 11 000 рублей в «Аэрофлоте» Виза: Шенген Совет: Фестиваль появился в 1971 году и совершенно не устарел. Он идет целую неделю, а его лайнап спланирован абсолютно на все вкусы. Фестиваль недешевый (хотя в Дании все недешево), но, возможно, вас утешит, что фестиваль некоммерческий, а все доходы направляются на благотворительность.

Arctic Monkeys Rudimental

4 ROCK WERCHTER

@ LARS JUST

Что: Палаточный фестиваль в аккуратном бельгийском захолустье с традиционно очень и очень привлекательным подбором артистов. В Бельгии существует несколько интересных фестивалей, но «Rock Werchter» — самый-самый. Когда: 3–6 июля Где: Деревня Верхтер в 30 км от Брюсселя Хедлайнеры: Дэмон Албарн, Black Keys, Metallica, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Pearl Jam, Placebo, Kings of Leon, Interpol Тоже интересно: Элли Гулдинг, Skrillex, Major Lazer, Роберт Плант, MGMT, Ликке Ли, Haim, Moderat, Rudimental Билет: Комбинированные билеты на 4 дня стоят 205 евро и, как правило, весьма оперативно раскупаются. Так что советуем не тянуть резину. Билет на один день — 83 евро. Место в кемпинге оплачивается дополнительно. Самолет: 14 500 рублей у Brussels Airlines Виза: Шенген Совет: Для обладателей комби-билета проезд на поезде из Брюсселя в Левен (ближайшая к фестивалю железнодорожная станция) и обратно бесплатный. Вообще про «Rock Werchter» говорят, что организация очень профессиональная, все удобно и все для людей. Возможно, дело в том, что за 40 лет существования фестиваля можно было предусмотреть вообще все.

Disclosure

5 EXIT Что: В 2000 году три студента устроили вечеринку по случаю свержения президента Милошевича. Название «Exit» подразумевало выход для всего сербского общества, оказавшегося в тупике, движение в сторону свободы. С тех пор «Exit» превратился в один из самых крупных музыкальных фестивалей Европы. Когда: 10–13 июля Где: Крепость Петровардин, Нови-Сад, Сербия Хедлайнеры: Дэмон Албарн, Disclosure, Skrillex, Rudimental, но вообще значительно больше артистов будет объявлено в ближайшее время Билет: От 110 евро, будут расти в цене Самолет: 14 000 рублей у «Аэрофлота», далее едете из Белграда автобусом в Нови-Сад Виза: Для граждан России не нужна Совет: В Нови-Саде в это время супержарко. Поэтому спать в палатках будет невозможно. Вывод — поторопитесь зарезервировать хостел или гостиницу. Добраться оттуда до замка не такая уж большая проблема. Днем обычно все сидят у воды на Дунае — вода выглядит грязной, но из-за жары это мало кого смущает. А еще в крепости очень пыльно, не берите белые кеды. Узнай больше на timeout.ru 13

ЛЕТНИЕЬНЫЕ МУЗЫКАЛ

ЛИ ФЕСТИВА

ХИТЫ ФЕСТИВАЛЬНОГО СЕЗОНА–2014 Артисты, чье имя в лайнапе оправдывает всю поездку ROLLING STONES Первый европейский тур великих стариков за последние 7 лет — это достаточно убедительный довод?

ДЭМОН АЛБАРН

Four Tet

Что: Фестиваль расположился в месте, которое интересно само по себе: это полуостров, где стоят шесть промышленных экскаваторов, каждый размером с многоэтажный дом. Они обвешаны светом, дискошарами, а иногда изрыгают языки пламени — зрелище то еще, особенно когда стемнеет. Вокруг них обустроены шесть сцен, совмещающие отличный подбор артистов с компактностью. При общем уклоне в электронную музыку есть одна сцена только с живой музыкой, да и хедлайнеры тоже очень разноплановые. Фестиваль «в полях» — жить надо в палатке. Когда: 18–20 июля Где: Феррополис — это 140 км к югу от Берлина, Германия Хедлайнеры: Portishead,

7 FLOW

14 Узнай больше на timeout.ru

OUTKAST Участники великого хип-хопдуэта давно не делали ничего вместе: Big Boi работает сольно, Andre 3000 играет в кино Джими Хендрикса. Но этим летом они соберутся вместе и дадут 40 концертов в Европе.

КАНЬЕ УЭСТ Его помпезный тур «Yeezus» добрался до Европы. Но если самый модный рэпер вам нужен именно на фестивале, то надо ехать либо в Англию, либо на фестиваль «Bravalla» в шведском городке Норчеппинг.

Что: Полюбившийся жителям Петербурга (да и просто очень близкий к России) фестиваль в Хельсинки. Происходит прямо в городе, удобен, приятен, представителен. Когда: 8–10 августа Где: Хельсинки, Финляндия Хедлайнеры: Outkast, The National, Джанель Моне, Die Antwoord, Bonobo, Darkside (часть программы еще не объявлена) Билет: 160 евро на три дня Самолет: 10 000 рублей у «Аэрофлота» либо поездом Москва–Хельсинки с Белорусского вокзала. Вариант суперэконом: приехать ночным плацкартом в Петербург, оттуда в Хельсинки на автобусе (порядка Джанель 800 рублей). Моне Виза: Шенген Совет: Помимо главной сцены есть несколько небольших шатров. Так вот, если ваш любимец выступает там, на месте нужно быть за полчаса минимум — иначе рискуете пролететь. Ради финской музыки на «Flow», по идее, особо никто не едет, но куча приятных сюрпризов именно среди местных музыкантов.

ARCADE FIRE Отличный альбом «Reflektor», который в прошлом году канадские инди-рокеры добавили к отменному списку релизов, делает посещение их концерта в 2014-м чем-то обязательным.

ЛАНА ДЕЛЬ РЕЙ В тот же уик-энд проходят фестивали в Норвегии («Oya») и Швеции («Way Out West»). Хедлайнеры примерно одни и те же, разница в том, что финская сцена подробнее представлена на «Flow», норвежская, соответственно, на «Oya». А еще в цене вопроса, потому что и Гетеборг, и Осло значительно дороже Хельсинки. Но, если бюджет позволяет, можно однажды и повысить ставки.

С новым альбомом на подходе она должна быть для фестивальных организаторов лакомым куском. Но нет — ищите Лану в июне на фестивале «Northside» в Дании либо в конце августа на «Rock en Seine» неподалеку от Парижа.

MASSIVE ATTACK Играют на нескольких не очень звездных фестивалях, на которые никто из вас никогда не поедет. Зато в Барселоне на «Sonar» они короли ночной программы — будут играть на самой большой прощадке в самое козырное время с каким-то мощным визуалом.

@ FLOW FESTIVAL NIKLAS SANDSTROM

6 MELT!

Royksopp&Robyn, Metronomy, Darkside, Haim, Moderat Тоже интересно: Four Tet, Gesaffelstein, Jeff Mills, Pantha du Prince, Omar Souleyman, Little Dragon Билет: 135 евро Самолет: 6500 рублей у Air Berlin Виза: Шенген Совет: Прелесть фестиваля — в сочетании его размеров и, так сказать, представительности лайнапа. То есть и реально интересных артистов много, и зрителей ровно столько, чтобы успеть перебежать на нужную площадку, да еще и протиснуться ближе к сцене. Еще деталь — проносить алкоголь запрещено, но вы увидите немало молодых людей с коробками-тетрапаками, которые они перематывают скотчем и носят через плечо. Внутри совсем не яблочный сок, судя по тому, как у них лица кривятся после употребления.

Человек, придумавший ряд отличных групп, в числе которых Blur и Gorillaz, выпускает первый сольный альбом. Судя по уже засвеченным синглам, это гвоздь сезона.

летниеЬНЫЕ МУЗЫКАЛ

ЛИ ФЕСТИВА

8 sziget что: Гигантский фестиваль на острове посреди Дуная с максимально эклектичной музыкальной программой, куда каждый год приезжает по полмиллиона зрителей. когда: 11–18 августа Где: остров обудаи, Будапешт, Венгрия Хедлайнеры: Маклемор & Райан Льюис, Skrillex, Placebo, Queens of the Stone Age, Калвин Харрис, Prodigy (значительная часть лайнапа еще только будет объявлена) билет: Семидневный — 209 евро, пятидневный — 179 евро, билет на один день — 50 евро самолет: 11 000 рублей у Wizz Air виза: шенген совет: об этом фестивале говорят «лучшее за ваши деньги» — в том смысле, что по сочетанию цены и качества конкурентов «Сигету» крайне мало.

9 Dimensions

10 казаНтип

что: После «Dimensions» в клубы еще долго

что: Электронный фестиваль с 20-летней историей, которым в этом году приросла Россия. когда: 31 июля – 14 августа Где: Поповка, Крым Хедлайнеры: Рикардо Виллалобос, Luciano, Сет Трокслер, Dixon, Loco Dice тоже интересно: Нильс фрам, Раду, Рареш, Петре Инспиреску, Apollonia билет: заранее — 8000, на месте 13 000 самолет: 7000 рублей у «Аэрофлота» до Симферополя, дальше автобус через Евпаторию совет: Чем дальше от фестиваля, тем дешевле жить. Сняв комнату в Поповке, вы будете в эпицентре событий, но громкая музыка может не дать уснуть. В поселка Мирное дешевле, но ездить на фестиваль готовьтесь на велике. Евпатория еще дешевле, но тут уже только такси. Вариант для сорвиголов: взять палатку и обернуться дикарем на берегу. Условия не для изнеженных, зато и платить не надо.

не тянет. За три дня тут можно послушать всех, о ком целый год писали Resident Advisor и Fact. когда: 28–31 августа Где: форт Пунта-Кристо, город Пула, Хорватия Хедлайнеры: Darkside, Caribou, Рой Эйерс, Moodymann, Хуан Аткинс & Мориц фон освальд тоже интересно: Underground Resistance с программой Timeline, Metro Area, Нина Кравиц, Theo Parrish, Kaytranada, Рон Морелли билет: 185 евро на три дня самолет: 16 000 рублей у «Люфтганзы» виза: шенген совет: Помимо программы в самом форте, есть вечеринки на побережье и вечеринки на лодках (отдельный билет бронируйте заранее). Те, кто уже ездил, советуют селиться прямо на берегу, в кемпинге: будет постоянный выход к воде и не придется каждый раз ездить из Пулы до форта Пунта-Кристо.

Caribou

ч Т о В З я Т ь С С о б о й фестивальный чек-лист против Альцгеймера Фестивали, которые проходят вдали от городов, с одной стороны, дают совершенно особенный экспириенс, но, с другой, накладывают гораздо больше обязательств. Задача: собрать все самое нужное, но не превратиться во вьючное животное. Не обязательно все это везется с родины — что-то разумнее купить в большом спортивном/ туристическом магазине того города, где сел ваш самолет.

1 Не забыть Ни в коем случае Самое-самое главное: • Паспорт • Билеты на самолет

• Билеты на фестиваль • Карточка + наличные • Телефон + зарядка • Рюкзак, куда вы все сложите • Сумка на пояс для самого ценного

2 тряпки Нужно приготовиться к тому, что днем может быть очень жарко, ночью — по-настоящему холодно, а если повезет, то попадете под ливень с громом и молнией. То есть одежды может быть мало, но она должна быть всепогодной.

• Нижнее белье • Носки

• Куртка • Штаны • Шорты • Футболки • Что-то с длинным рукавом • Ветровка/дождевик • Обувь на случай дождя (резиновые сапоги) • Шлепанцы • Панамка от солнца • Купальник / плавки

3 ГиГиеНа Музыкальный фестиваль — не повод для превращения человека в обезьяну!

• Полотенце • Расческа • Дезодорант

• Лекарства: брать всю домашнюю аптечку не нужно, но иметь под рукой болеутоляющее, средство от живота и активированный уголь не повредит • Зубная щетка и паста • Шампунь / гель для душа • Пластырь • Презервативы • Прокладки • Туалетная бумага

4 Для кемпиНГа Вы увидите, что люди, которые приехали на фестиваль на машине, привезли с собой кучу вещей, облегчающих быт: столы, стулья, запас продуктов, запас воды,

запас алкоголя, горелки, посуду, моющие средства, зажигалки, мешки для мусора... Но вы прилетели на самолете, поэтому у вас с собой: • Палатка • Коврик-каремат-пенка (вы постелите его в палатке) • Возможно, спальный мешок

5 выживаНие Мелочи, которые не вредно иметь при себе: • Перочинный нож • Разумный запас воды • Крем от загара • Средство от насекомых • Солнечные очки • Беруши

Узнай больше на timeout.ru 15

ПТ 22 НОЯБРЯ

Неделя в городе

Редактор рубрики Анна Малахова timeout.ru/city amalakhova@msk.timeout.ru

ИДЕ А ЛЬНЫЙ УИК-ЭНД ПТ 11 АПРЕ ЛЯ

Неделя в городе

«Кровостоку» 10 лет

Антон Черняк — человек из интеллигентной семьи, из московских интеллектуальных кругов, близкий к очень заметной в 90-е арт-группе «Фенсо», — 10 лет назад взял пугающий псевдоним Шило и придумал гангста-рэп-проект «Кровосток». Билеты от 1000 р. Орджоникидзе, 11

СБ 12 АПРЕЛЯ

Это космос, детка!

12 апреля 1961 года космический корабль «Восток» с Юрием Гагариным на борту совершил 108-минутный полет в космос

Gagarin-party в Door 19

История pop-up-ресторана завершится в День космонавтики грандиозной вечеринкой Gagarin-Party, названной в честь рейва, с которого начиналась клубная жизнь Москвы в далекие 90-е. Гарантированный проход в пространство «АртХаус» дает бронь столика. Начало в 20.00. Серебряническая наб., 19

ВС 13 АПРЕЛЯ

«Черешневый лес»

«Золотая маска» и фестиваль «Черешневый лес» открывают совместную выставку на 1-й линии ГУМа. Между большими фотографиями занавесов известнейших российских театров разместят черно-белые ростовые портреты театральных деятелей. Красная пл., 31 Где еще провести уик-энд, ищите на timeout.ru/msk/ city 16 Узнай больше на timeout.ru

В

тот день страна ликовала и закатила такую вечеринку, что моя бабушка, испугавшись залпов и фейерверков, побежала прятаться — подумала, что опять война началась. А что вы знаете о космосе? Time Out предлагает совершить «звездное» путешествие, после которого вы сможете отвечать: «Все!»

1

МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ КОСМОНАВТИКИ НА ВВЦ В основании монумента «Покорителям космоса» находится музей, идея создания которого принадлежала академику Королеву. Среди экспонатов — архивы Циолковского, Цандера, Королева, космическая техника: первый спутник, шаттлы, эвакуационные капсулы, спускаемый аппарат «Востока», чучела Белки и Стрелки, а также награды и личные вещи первого космонавта. Вход — 200 р. Пр-т Мира, 11

2

«ЗВЕЗДНЫЙ ГОРОДОК» Гидролаборатория. Хотите ощутить невесо-

мость? Залезайте под воду, это максимально похожее состояние. В бассейне осуществляются погружения. В скафандрах под надзором водолазов учат работать как в космосе. Центрифуга ЦФ-18. Если вы готовы к острым ощущениям — то это оно! На собственной шкуре ощутите перегрузки при запуске и посадке корабля, вращаясь в центрифуге (диаметр 18 м). На специальных мониторах медики будут отслеживать ваше состояние. Станция «Мир» — первая орбитальная станция. После того как появилась МКС (следующее поколение), «Мир» было приказано затопить в Тихом океане. Посмотреть на его точную копию реально в «Звездном городке». Можно все потрогать, понажимать, везде полазить. Музей космонавтики им. Ю. Гагарина. Был основан по инициативе Гагарина. В четырех залах знакомят с достижениями в освоении космического пространства и этапами подготовки к полетам. www.zvezdniygorodok.ru

3

МУЗЕЙ «ЭНЕРГИЯ» ИМ. С. П. КОРОЛЕВА Там, где создаются новые космические технологии,— в корпорации «Энергия» — есть музей истории создания нашей космической техники — от первых баллистических ракет дальнего действия до комплекса «Морской старт», от первых искусственных спутников до пилотируемых и транспортных космических кораблей. Запись на экскурсию по телефону 8 (495) 513 8995, г. Королев, Ленина, 4а

4

ПЛАНЕТАРИЙ Самый большой планетарий Европы — московский. На его купол можно спроецировать 9 тысяч звезд. Помимо зала «Большой звездный» с совершенным оптическим аппаратом в комплекс входят музей Урании (посвящен истории Планетария и небесным телам) и интерактивный музей «Лунариум», экспонаты которого демонстрируют законы физики и астрономии. Гордость Планетария — парк Неба, площадка на крыше с солнечными часами, башнями-обсерваториями, кольцом Стоунхенджа и пирамидой Хеопса. СадоваяКудринская, 5, стр. 1

Обогатить свои знания

Анита Гиговская

Conde Nast Digital Day пройдет 10 апреля в бизнес-центре Digital October

Неделя в городе

Это ежегодная профессиональная конференция, посвященная актуальным вопросам цифрового маркетинга, новых медиа и digital-пространства. Темой в 2014 году станет «Окно в будущее. Как технологии меняют медиа, бизнес и нашу жизнь». В ходе конференции эксперты обсудят новшества в различных областях digital- и медийного пространства, тенденции проникновения цифровых возможностей в культуру и искусство, а также продемонстрируют последние достижения в сфере онлайн-торговли. В рамках форума выступят ведущие специалисты со всего мира, такие как президент «Conde Nast Россия» Анита Гиговская, директор по маркетингу Gucci Роберт Трифус, генеральный директор «Christie’s Россия» Гай Визи, генеральный директор «Google Russia» Юлия Соловьева и многие другие. Цена билета — 23 600 рублей. www.cndd.ru

Тряхнуть стариной и не только На Чистопрудном бульваре пройдет парад трамваев, посвященный 115-летию этого транспорта. Текст Елизаветы Константиновой Вы можете себе представить, что конка до сих пор на ходу и в субботу выедет в город? А трамвай «Ф» 1908 года? Вагон модели «КМ» 1930-х? Чехословацкие «Татры», служившие в СССР почти 30 лет? Большинство транспортных средств, которые появятся на рельсах 12 апреля в 12 утра, припомнят лишь наши бабули и дедули, и то с натугой. Наряду со старинными образцами по городу покатятся и современные модели — PESA и Alstom. Всего 17 экспонатов, каждый со своей историей, которую будут рассказывать одетые в униформу тех времен работники транспорта. В честь праздника проведут конкурс граффити на лучшее оформление трамвая. Экземпляр-победитель целый месяц будет курсировать по одному из московских маршрутов. Узнай больше на timeout.ru 17

Кино

Кино

Редактор рубрики Денис Рузаев timeout.ru/cinema druzaev@msk.timeout.ru

«Выживут только любовники»

Джим Джармуш возвращается на пик формы с проникновенной вампирской параболой о жизни и любви в условиях конца истории. Текст Дэйва Кэлхоуна tttt «Only Lovers Left Alive», США – Великобритания – Германия – Франция – Кипр, 2013. Режиссер Джим Джармуш. В ролях: Тильда Суинтон, Том Хиддлстон, Миа Васиковска, Джон Херт. 122 мин. С 10 апреля Новый фильм Джима Джармуша «Выживут только любовники» начинается с крупного плана: семидюймовая пластинка медленно вращается на вертушке проигрывателя. Уместно — учитывая, что этот изящный, меланхоличный фильм требует от зрителя погружения

в свой неторопливый, холодный ритм. Адам и Ева — пара вампиров, влюбленных друг в друга и спустя несколько веков после свадьбы. Он погружен в депрессию в готическом детройтском доме. Она живет в дрянной квартирке в Танжере. Они видели все и встречали всех: гражданскую войну в Англии, Франца Шуберта — и жизнь, такая длинная и насыщенная, кажется, им осточертела. Джармуш лишь для проформы выстраивает здесь подобие сюжета, на деле концентрируя свое внимание на атмосфере, намагниченном воздухе своего фильма. «Любовники» могли бы казаться претенциозными (здесь

сотни отсылок к культурному наследию, а пресыщенные вампиры-герои полны снобистского презрения к обывателям-зомби) — если бы не были насквозь проникнуты какой-то неуловимой, невыразимой магией. Волшебство это — магия кино, которую Джармуш ловит в кадре за счет столкновения древнего сюжета о невозможности вечной любви и искренней, неутолимой (оказывающейся невероятно кинематографичной) и да, такой человеческой мечты эту любовь обессмертить. В конце концов, что же, как не кино как таковое,— единственный известный нам инструмент для достижения этого бессмертия?

+ 5 Л У Ч Ш И Х . . . фильмов Джима Джармуша

«БОЛЕЕ СТРАННО, ЧЕМ В РАЮ»

Не то абсурдистская комедия, не то экзистенциальный роуд-муви на изнанке американской мечты.

«ВНЕ ЗАКОНА»

Трое лузеров бегут из тюрьмы, будто подражая комикам 30-х. Свобода встретит их сбоем жанровой программы: Америка Джармуша бесприютна.

18 Узнай больше на timeout.ru

«ТАИНСТВЕННЫЙ ПОЕЗД»

Самый горький фильм режиссера: три новеллы о неприкаянности, которую не заговорить даже иронией.

«МЕРТВЕЦ»

Что называется, пик карьеры: антивестерн, раз за разом уводящий героя от предполагаемого жанром пути. Герой теряется, ломается, умирает.

«ПЕС-ПРИЗРАК: ПУТЬ САМУРАЯ»

Озвученный Wu-Tang и пародирующий Куросаву великий сонет о том, что кодекс чести уместен в любую эпоху.

Джим Джармуш: «Не могу вытравить из себя иронию» Великий независимый режиссер о Тильде Суинтон, вампирах и грибах из открытого космоса. Интервью Тома Хаддлстона

Помните, как впервые решили, что Тильда Суинтон — идеальный вампир? Ну вампиры же не неуклюжие безмозглые создания, они изысканны. Тильда, по-моему, вылитый вампир. Бледная кожа, тонкие черты лица, грациозная походка. Когда я снимал ее проходы по улицам Танжера, поражался: она даже движется, как хищник. Сниматься в «Любовниках» должен был Майкл Фассбендер, но потом его заменил Том Хиддлстон. Почему выбор пал на Тома? Когда Майкл выбыл из-за занятости на других проектах,

я сначала горевал, но теперь даже рад, что в итоге роль досталась Тому. В игре Майкла есть какая-то нутряная, инстинктивная естественность, но Том смог привнести в фильм некоторую рассудочность, меланхолию. А ведь увидев его впервые в «Полночи в Париже» Вуди Аллена, я почему-то решил, что он не подойдет! Но мы как-то встретились в Нью-Йорке — и я был потрясен. Высокий, породистый, элегантный — и он считывал все те культурные референции, которыми я его закидывал. Знаете, за те годы, что я вынашивал этот проект, он много раз срывался — я звонил Тильде, чтобы пожаловаться, а она говорила: «Значит, мы еще не готовы». Нужно было собрать все составляющие воедино — и Том оказался одной из них. В этом фильме — как и в других ваших работах — хватает горького сдержанного юмора… Когда я только начинаю работу над фильмами, они всегда кажутся мне глубокомысленными и важными. Но по мере съемок они сами по себе наполняются юмором. Монтируя «Любовников», я в итоге опять говорил себе: «Да это же на самом деле комедия, Джим». Похоже, я даже при сильном желании не могу вытравить из себя иронию.

Почему вы озвучили фильм музыкой своей собственной группы Squrl? Я с самого начала хотел насквозь пропитать это кино музыкой, но у нас был ограниченный бюджет, а Squrl стоят очень дешево! Кроме того, я решил, что герой Тома, музыкант Адам, в этот момент своей долгой жизни должен прийти к отрицанию виртуозности, так что в этом смысле Squrl тоже хорошо подходили — мы играем медленный, плавленый дроун-рок. «Выживут только любовники» пропитан таким сентиментальным декадансом. Вы ведь романтик в глубине души? Ну об этом мне трудно судить, но я и правда питаю романтическую слабость ко всему заброшенному и постиндустриальным ландшафтам. Для этого фильма очень важны города, где происходит действие,— Детройт и Танжер. Детройт — обездоленный город-призрак, а Танжер — развалина, но при этом полная жизни. Эти места помогают лучше объяснить персонажей. Одна из лучших строчек диалога в фильме — слова Адама: «Мы ни хрена не знаем о грибах!» Вы правда так считаете? Ха! Правда! Я несколько лет назад сам неожиданно стал микологом-любителем — съел отличную тарелку паппарделле с дикими грибами в одном ньюйоркском ресторане, а к полуночи все мои внутренности начали закупориваться. Меня повезли в больницу на скорой, и если бы на час опоздали, я бы умер. Так что, конечно, я заинтересовался грибами и обнаружил, что мы многого о них не знаем. Их ДНК ближе к животным, чем к растениям. У них, очевидно, есть психоактивные способности. Кто-то даже верит, что их занесло на Землю из космоса и они повлияли на нашу эволюцию. Грибы — самое большое семейство организмов на планете, и многие верят, что они разумны. Это феноменально. Я мог бы продолжать часами, но не буду вас мучить.

Денис Рузаев о лучших фильмах в прокате «ОТЕЛЬ “ГРАНД БУДАПЕШТ”» Новый фильм Уэса Андерсона, притом что выглядит так же причудливо и изысканно, как предыдущие его работы (мир по Андерсону — по-прежнему гипердетализированный кукольный домик), на деле демонстрирует заметное взросление вечного инфантила. Действие «Отеля» происходит в 1930-х, и при всей эксцентричности этой истории похождений одного предприимчивого портье весь фильм буквально пропитан ощущением надвигающейся глобальной катастрофы.

«РЕЙД 2» Убойный сиквел индонезийского суперхита трехлетней давности: феерическая хореография боев и перестрелок, сюжетный блицкриг на манер «Отступников», жестокая романтика маскулинности.

«ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ: ДРУГАЯ ВОЙНА» Капитан Америка окончательно утверждается в роли самого обаятельного героя во вселенной кинокомиксов Marvel. Сиквел «Первого мстителя» мало того что лих и бодр по части головокружительных экшен-сцен, так еще и неглуп: сюжет вращается вокруг превышения полномочий спецслужб и коррупции в высших эшелонах власти.

Найди расписание всех фильмов и купи билеты на timeout.ru/msk/ cinema Узнай больше на timeout.ru 19

Кино

61-летний Джим Джармуш — настоящий волк-одиночка американского инди-кино. Начав с безбюджетного DIY, он нашел свою нишу в узнаваемом авторском кино, строящемся на канонах разных жанров — вестерна в «Мертвеце» 1995 года, романтической комедии в снятых десять лет спустя «Сломанных цветах» — и впрыскивавшем в них уникальный хипстерский юмор, свой задумчивый романтизм и нестандартную манеру мыслить и рассказывать истории. Новый эксперимент режиссера — «Выживут только любовники», в котором Тильда Суинтон и Том Хиддлстон играют вампиров-долгожителей, которым не удается смириться с современной жизнью.

Выбор TimeOut

Кино «Дивергент» tt

Кино

«Divergent», США, 2014. Режиссер Нил Бергер. В ролях: Шайлин Вудли, Тео Джеймс, Эшли Джадд, Кейт Уинслет.

143 мин. С 10 апреля «Не волнуйся, Китнисс, этот раунд за тобой». Очередной претендент на славу и сборы «Голодных игр», первый фильм по серии подростковых антиутопий-бестселлеров Вероники Рот утомителен даже в визуальном плане — кадр здесь утоплен в грязи и пятидесяти оттенках серого. Что уж говорить о сюжете и ритме — в сравнении с медлительным дурманом «Дивергента» те же «Голодные игры» кажутся почти что Оруэллом. Мир, придуманный Рот, разделен на касты: одни принадлежат фракции Бесстрашия, другие — Эрудиции и так далее, но есть и дивергенты, изгои, не поддающиеся классификации. Как понятно сразу, однажды герои фильма против этого тоталитарного порядка восстанут (почему только по сюжету им необходимо сто лет после краха прежнего мира, чтобы осознать несправедливость общественного устройства?). Обнесенный стеной Чикаго, где происходит действие, кажется нарисованным на компьютере, некоторые из декораций не уступают «Стартреку» по части громоздкости, а до полноценного экшена так и не доходит.

Некоторое спасение обнаруживается в лице Шайлин Вудли, одаренной 22-летней актрисы, которая играет главную героиню «Дивергента» Беатрис, убедительно сотканную из противоречий и несколько более сложную, чем предполагают достающиеся ей строчки диалогов. Ее единственный союзник здесь — Четыре (Тео Джеймс), точеный лидер одной из фракций, в объятиях

«Гангста Love»

которого девушка обречена рано или поздно оказаться. Именно их завязывающемуся роману — с метанием ножей и другими испытаниями — посвящена довольно сносная середина фильма, но вот кроме него Вудли здесь просто нечего играть. Джошуа Роткопф КОРОЧЕ Антиутопия для детей среднего школьного возраста

«3 дня на убийство» ttt «3 Days to Kill», США – Франция, 2014. Режиссер МакДжи. В ролях: Кевин Костнер, Эмбер Херд, Хайли Стайнфелд, Конни Нильсен. 117 мин. С 10 апреля

ttt «Rob the Mob», США, 2013. Режиссер Рэймонд де Фелитта. В ролях: Майкл Питт, Нина Арианда, Энди Гарсиа, Рэй Романо. 104 мин. С 10 апреля Начало 90-х. Криминальные любовники Томми (Майкл Питт) и Рози (Нина Арианда) промышляют ограблениями закрытых мафиозных клубов — тех самых, где пожилые гангстеры играют в домино. Мстящий за пострадавшего от мафии отца Томми особенно усердствует, заставляя стареющих крестных отцов 20 Узнай больше на timeout.ru

раздеваться до трусов,— самые абсурдные детали в этой экранизации статьи New York Post взяты, что называется, из жизни. Такими курьезами и эндорфином «Гангста Love» буквально брызжет, особенно в начале. Но то, что начинается как очаровательный ромком со стрельбой (на который заметно повлияла «Настоящая любовь»), увы, теряет связность и направление по мере того, как в действие вступают второстепенные персонажи. Эндрю Фрисикано КОРОЧЕ Ромком на базе криминальной хроники

Работающий на ЦРУ Итан Реннер (Кевин Костнер) получает неутешительный диагноз — рак мозга в терминальной стадии. Прощай, шпионская жизнь! Реннер выходит на пенсию, чтобы в последние месяцы попытаться восстановить давно испорченные отношения с женой и дочерью-подростком. Но бывших чекистов,

как известно, не бывает: когда агенту предложат спасительное экспериментальное лекарство в обмен на последнее дело — убрать одного террориста — он не откажется. Фабрика Люка Бессона продолжает обрабатывать схему, в свое время сделавшую хитом «Заложницу»: стареющая звезда в центре совмещенного с родительской мелодрамой шаблонного экшен-сюжета. И если экшен режиссеру МакДжи дается как раз на ура, то вот неловкий юмор об отцах и детях и банальная шпионская интрига здесь стабильно дают сбой. Дж. Р. КОРОЧЕ Последний подвиг чекиста

«Сердце льва» 

Что смотреть на фестивале итальянского кино N.I.C.E.-2014

С 9 по 15 апреля, к/т «Иллюзион». См. полное расписание на timeout.ru

«Leijonasydan», Финляндия – Швеция, 2013. Режиссер Доме Карукоски. В ролях: Петер Францен, Лаура Бирн, Юсуфа Сидибе, Яспер Пяякконен.

104 мин. С 10 апреля

КОРОЧЕ Бритоголовый нянь

«Лишний человек» 10 апреля, 19.00 Роскошный подарок всем, кто в прошлом году очаровался «Великой красотой» Паоло Соррентино (ее, кстати, вновь покажут на открытии N.I.C.E.), — первый фильм главного из современных итальянских режиссеров. В некотором роде «Лишний человек» —

произведение даже более интересное и сложное, чем та же «Красота»: Соррентино проворачивает здесь трюк с героями-доппельгангерами, полными тезками футболистом и певцом из Неаполя, судьбы которых вдруг начинают мистически пересекаться. КОРОЧЕ Винтажный Соррентино

«У Али голубые глаза»

Поиск идентичности, собственного я растерянным, не знающим самого себя персонажем — ключевая для современного европейского кино тема. Для героя «Али» этот поиск определяется смешанной итало-арабской кровью — и обретает форму арабской сказки, вдруг проступающей в итальянских декорациях. 15 апреля, 19.00

«Козимо и Николь»

Попытка снять мелодраму на актуальный сюжет (герои знакомятся на антиглобалистском марше) — но реализм обстоятельств не мешает режиссеру Амато найти для этой любви подобие хеппи-энда. 11 и 14 апреля, 19.00

«Пятизвездочная жизнь»

Лучшая итальянская комедия прошлого года — в жизнь женщины, с головой погруженной в работу гостиничным инспектором, входит намек на любовь, и привычный уклад начинает стремительно и комично рушиться.

10 апреля, 21.10, 12 апреля, 20.00 Узнай больше на timeout.ru 21

Кино

Ветерана хельсинкского неонаци-движения, стреляного скинхеда Теппо (Петер Францен) угораздило влюбиться — стремительно, накрепко — в видную бальзаковскую блондинку-официантку Сари (Лаура Бирн). Отношения пары будут стремительно развиваться, пока не выяснится, что у девушки есть темнокожий сын-подросток от первого брака. Преодолев первую неприязнь и предсказуемое презрение ребенка (мальчонка тут же окрестит маминого хахаля наци-лузером), Теппо постепенно начнет с ним сближаться и даже согласится приютить его, когда Сари вдруг ляжет в больницу. Но вот когда в гости зайдет его младший брат, совсем уж отмороженный скинхед Харри, у гореухажера начнутся новые, куда более серьезные проблемы. Расхожее мелодраматическое клише — антигерой, взрослеющий через воспитание оказавшегося у него на попечении отрока,— в смелом фильме финна Доме Карукоски получает наглядное и эффектное воплощение. Делая своего героя неонацистом, Карукоски разом задает нерв и конфликт своей в остальном вполне шаблонной истории (понятно, что это решение дает ему и возможность время от времени выпустить пар вспышкой экранного насилия), которая в стремительно прибавляющих в ксенофобии российских реалиях становится еще и неуютно злободневной. Денис Рузаев

Музыка

Музыка

Редактор рубрики Андрей Никитин timeout.ru/music anikitin@msk.timeout.ru

10 лет группы «Кровосток»: что это было?

Появились ниоткуда, шокировали и залегли на дно, видны своим и не мозолят глаза посторонним — прошлое и настоящее проекта «Кровосток» выглядит приблизительно так Десять лет назад два московских художника и один продавец меломанского магазина «Трансильвания» — диджей клуба «Культ» — без анонсов, без пресс-релизов, целиком положившись на сарафанное радио, выложили в интернет пластинку, носившую название «Реки крови». На ней находились 8 треков минималистичного, очень бесхитростно сделанного хип-хопа. Однако именно эти криво склеенные лупы с монотонной неизобретательной читкой поверх них здорово «встряхнули лампочку» и настоящим рэперам, и неопределившимся пацанам в спортштанах-бейсболках-кроссовках, и клеркам в рубашках и на кредитных «маздах», и всяческим московским бездельникам-интеллектуалам, которым хотелось жареного (словом, используя их же слова из 10-летней давности интервью для TimeOut, «продукт считывался людьми с совершенно разными культурными и субкультурными ориентирами»). А поскольку в последнюю категорию, безусловно, попадали и 99% столичных музыкальных журналистов, то они не преминули воспользо-

ваться служебным положением и раструбить о появлении новой культовой группы. Так что на первом же концерте группы «Кровосток» в клубе (кстати говоря, в «Культе») было не то что затруднительно перемещаться — дышать нечем было. «Я родился в Москве, в семидесятом, на краю города, моча рано ударила в голову» — и далее шли три минуты выдающегося сторителлинга, по меньшей мере укладывающего на лопатки фильм «Бумер» и сериал «Бригада», по большому счету — доходчиво и лаконично передающего историю целого поколения. Песня «Биография» — без сомнений, наиболее талантливая, наиболее запоминающаяся работа с этого альбома. Но и ощущения, что «Реки крови» — это один хит в окружении проходных песенок, тоже не было. Зато были и необходимый размах, и должная цельность высказывания, создававшие группе ее образ — обаятельный, не слишком конкретный, а оттого только сильнее интригующий. «Кровостоку» сгоряча сулили славу группы «Ленинград» — видимо, исходили из логики: «смешно, чернушно, неприлично — значит,

Cгоряча им сулили славу группы «Ленинград»

22 Узнай больше на timeout.ru

должно сработать». Не сработало не в последнюю очередь потому, что концертное, так сказать, шоу — самое слабое место в этом предприятии. Следующие альбомы «Кровостока» — «Гантеля», «Сквозное», «Студень» — обладали разными достоинствами и, пусть в разной степени, все равно заслуживали внимания. Скоро выйдет и новая пластинка, сингл «Ногти» уже засвечен и вполне убедителен. Только никогда уже после «Рек крови» не было в их музыке того чеканного минимализма, той звериной простоты, той грубой убедительности. Никогда больше они так не изумляли, не шокировали, не сбивали с ног. Десять лет — это магическая цифра (зря мы, что ли, в десятилетиях все измеряем). Первый ностальгический рубеж пройден. А поскольку нет никакой уверенности, что афиша «Двадцать лет группе “Кровосток”» вызовет хотя бы малейший резонанс, идти на большой концерт гангста-рэперов от мира искусства правильнее всего именно сейчас — чтобы вторить строчкам «Жесть как она есть» и «Ада нет, кроме того, что рядом» и вспоминать самих себя на десять лет моложе, чище и лучше. Пт 11 апреля, 20.00, «ГлавClub»

Выбор Time Out

Bohren & der Club of Gore Медленная пугающая музыка

Те, кто видел, подтвердят: концерты ветеранов авангардной сцены Bohren & der Club of Gore анонсируются в развлекательных медиа по какой-то ошибке или недосмотру. Дело в том, что их выступления вот

уже два десятка лет не столько развлекают зрителей, сколько погружают в какое-то одновременно возвышенное и жуткое состояние. Группа собралась в Германии в 1992 году, чтобы играть, по собственному опреде-

лению ее участников, doomridden jazz music — прихотливую комбинацию медленного джаза с дум-металом. И как вы сами сможете убедиться на субботнем концерте, с тех пор мало что изменилось. Если бы музыка Bohren & der Club of Gore стала фильмом, о ней говорили бы «нуар». Обманчиво мягкая на первый взгляд, в какой-то момент она вдруг начинает отдавать в виски пульсирующим басом, пока болезненно протяжные партии саксофона будто тормозят сам ход времени. Словом, ощущения напоминают все описания героиновых трипов, которые только могли попасться вам в мировой литературе.

уже не очень). За новые идеи в трио Serial Killers должен отвечать человек по имени Demrick, который годится коллегам если не в сыновья, то в младшие братья. На самом деле ничего такого остроактуального от него не услышать: на концерте будет несколько старомодный калифорнийский хипхоп. Старомодный же не значит плохой, да?

ФЕСТИВАЛЬ «METAL ALL-STARS» Суть дела такова: полтора десятка участников метал-групп разной степени известности (таких, как Motley Crue, Anthrax, Accept, Sepultura) по очереди играют по несколько песен из своего звездного репертуара, ну и вообще дают понять, что они, говоря словами группы «Ленинград», живы для наживы.

Stadium Live, ср 9 апреля, 20.00

Ср 9 апреля, 20.00, «ГлавClub»

KOSHEEN

К УПИТЬ ЗАРАНЕЕ

Если вы хотите попасть на эти концерты, то пора позаботиться о билетах Black Sabbath 1 июня, «Олимпийский» Linkin Park 2 июня, «Олимпийский» Wasp 3 июня, «ГлавClub» Bombay Bicycle Club + Elbow + Palm Violets + Peace 7 июня, «Ahmad Fest» в парке «Музеон» Лили Аллен 10 июня, Arena Moscow Foals 11 июня, Stadium Live

Молодежный — нет, не так, точнее будет — подростковый рок родом из Украины. Ближайший аналог — группа «Звери» в свои лучшие годы: все искренне и наивно, как первая любовь. «ГлавClub», вс 13 апреля, 19.00

Тори Эймос 15 июня, Crocus City Hall Том Оделл 18 июня, «ГлавClub» Джон Ньюман 25 июня, Arena Moscow Marilyn Manson + Prodigy + Die Antwoord + Ликке Ли + Moderat 27–29 июня, фестиваль «Park Live» на ВВЦ Placebo + Kasabian + Metronomy + Miles

Kane + Jamie Woon 5 июля, фестиваль «Субботник» в Парке Горького Foster The People 9 июля, «ГлавClub» Jamiroquai + MGMT + Suede 19 июля, фестиваль «Пикник “Афиши”» в Коломенском Motorhead 25 июля, Crocus City Hall National 1 августа, Arena Moscow

Пожалуй, самая жизнеутверждающая бристольская группа, привнесшая в не самый веселый стиль трип-хоп драйв рок-концерта и простые, запоминающиеся мелодические ходы. «ГлавClub», сб 12 апреля, 20.00

Узнай больше на timeout.ru 23

Музыка

На прокачку становись

Баста 20 апреля, Crocus City Hall Ляпис Трубецкой 25 апреля, Stadium Live Korn 15 мая, Stadium Live White Lies 16 мая, Arena Moscow Джастин Тимберлейк 17 мая, «Олимпийский» Biffy Clyro 23 мая, «ГлавClub» Aerosmith 24 мая, «Олимпийский»

IN EXTREMO Легендарная фолк-металгруппа из страны, подарившей миру Гете и Вагнера.

Arena Moscow, сб 12 апреля, 20.00

«НЕРВЫ» Сб 12 апреля, 20.00, «Театръ»

Xzibit, B-Real & Demrick Все вместе они называются Serial Killers. Что-то новенькое? Не совсем. Человек по имени Xzibit когда-то прокачивал тачки на MTV (это помимо основной профессии рэп-исполнителя).

B-Real — предводитель легендарной рэп-формации Cypress Hill, которая в 90-х прокачивала всех, кто хоть немного слышал о хип-хопе. Словом, люди заслуженные (что здорово), но несколько застрявшие в прошлом (а это

Андрей Никитин о других хороших концертах

Клубы

Клубы

Редактор рубрики Дмитрий Демидов timeout.ru/clubs ddemidov@msk.timeout.ru

Неделя «Пропаганды» Легендарная «Пропка» всю неделю будет отмечать свое 17-летие. О гостях, которые появятся на праздничных вечеринках, нам рассказали резиденты клуба

Квентин Харрис

Дэвид Альварадо

на вечеринке «Propaganda Got Soul» 1. Когда: Вторник 2. Кто едет: Темноко-

на «Четвергах Санчеса» 1. Когда: Четверг

жий диджей-красавец из Нью-Йорка, соратник ныне покойного крестного отца хаус-музыки Фрэнки Наклза.

3. Что играет: Первостатейный соулфул-хаус — тот, где в небо улетает вокал и клавиши берут за живое.

4. Прямая речь (DJ Philla): «Если меня спросят, какая наша вечеринка за все эти годы была лучшей, я не раздумывая скажу: с Квентином Харрисом 2 года назад. Заполненная «Пропаганда», пять утра, счастливые танцующие люди. Уверен, что так же будет и в этот раз».

2. Кто едет: Ветеран американского дип-хауса и дип-техно с 20-летней карьерой и объемной дискографией.

3. Что играет: Электронную музыку трех качеств: ум, глубина, танцевальность.

4. Прямая речь (Сергей Санчес): «Желание попасть на выступление Дэвида Альварадо для меня давно стало идеей фикс. На свете осталось не так много артистов, чье творчество продолжает меня вдохновлять после стольких лет. Всем меломанам советую готовить пластинки и маркер для редкого случая получить автограф мастера дип-техно».

24 Узнай больше на timeout.ru

Answer Code Request на вечеринке «Warehouse» 1. Когда: Пятница 2. Кто едет: Многообещающий резидент главного берлинского техно-клуба Berghain.

3. Что играет: Музыку на стыке техно и английского «бэйса», прежде всего очень подвижную.

4. Прямая речь (Сергей Тимошов): «Это артист, можно сказать, на гребне волны. Скоро выйдет его дебютный альбом, и что-то мне подсказывает, следующую компиляцию Berghain сделает тоже он. По музыке — это такое техно с дабстепом. Но не просто какое-то молотилово, а с сильным влиянием Чикаго и Детройта».

Claptone

Muzikjunki

на вечеринке «Origin» 1. Когда: Суббота 2. Кто едет: Полуанонимный

на вечеринке «China Town» 1. Когда: Воскресенье 2. Кто едет: Muzikjunki

артист из Берлина, который выходит на публику в позолоченной маске птицы и чей трек «No Eyes» на YouTube собрал 2 миллиона просмотров.

3. Что играет: Безотказный вокальный дип-хаус.

4. Прямая речь (Борис Романов): «Несмотря на свою внушительную коммерческую раскрученность, Claptone — это прекрасный пример диджея, способного донести до каждого человеческого индивида импульс, побуждающий к неудержимому танцу. Именно эта энергия пригодится нам на вечеринке».

(на фото) и Laurenzo, заводные голландцы, способные вытащить на танцпол даже тех, кто туда не собирался.

3. Что играют: Дип-хаус из чарта Beatport, ремиксы на поп-артистов.

4. Прямая речь (Слава Медведев): «У нас на вечеринке в последнее время одни голландцы играют. А Muzikjunki вообще мой старый друг, мы не раз выступали вместе и даже собираемся открыть лейбл. По музыке у ребят получается такой тек-хаус с современным диповым звучанием. Как мне кажется, очень интересным».

«Армы» перед переездом, который запланирован на май. В лайнапе — уже знакомые постояльцам клуба имена «Dope»: Майк Шеннон (тут и британские хаус-щеголи Второй эпизод новой регулярAudiofly, и немец Уве Шмидт с его ной вечеринки в «Солянке», где глитч-проектом AtomTM, и артист слушают европейских героев Conforce из Нидерландов, сламинимала и околоминимальных жанров. За пульт встанет востре- вящийся сухой и меланхоличной электроникой на стыке техно бованный канадец Майк Шени электро) плюс еще не игравнон, примиривший джаз, фанк шие в Москве люди, такие и минимал-техно. Пт 11 апреля, как резидентка гамбургского 23.30 техно-клуба Golden Pudel Хелена Хауф (подписанная на лейбл Солянка, 11 впередсмотрящего 8 (495) 221 7557 электронного музыПолное канта Actress), плюс расписание команда художниRay Just Arena вечеринок на ков с инсталляциэтой неделе ищите на ями и видеоартом «Bassland 2»: timeout.ru / на тему космоса.

Feed Me, Borgore msk/music Сб 12 апреля, и др.

22.45 Продолжение массового EDM-фестиваля, где танцуют локтями под громко зву- Нижний Сусальный, 5, стр. 3 8 (905) 717 1715 чащий трэп, бростеп и электрохаус. Место действия — недавно сменивший свое название клуб Arena Moscow. Сб 12 апреля, Pravda 23.55 «Subspace»: Альберт Ван Ленинградский пр-т, 31, Эбби, Refracted стр. 15/12 Мрачный, гипнотический техно8 (495) 940 6755 эмбиент с элементами электро будут играть два любопытных подпольных артиста — голландец Альберт Ван Эбби и его берлинArma 17 ский коллега по кличке Refracted. Пт 11 апреля, 23.55 «Spacelove»: AtomTM, Conforce, Audiofly и др. Правды, 24, стр. 3 «Spacelove» — предпоследняя 8 (495) 509 4501 на старом месте вечеринка

«Солянка»

Клубы

СВЕЖ А Я КЛУБНА Я МУЗЫК А Плей-лист нА 13 АПреля

1 2 3 4 Ра­ди­о­шоу­«23-й­час»­с­дидже­­ем­CoMpASS-VRuBell­—­но­вин­ки­танц­полов­ и­класси­ка­элек­т­рон­ных­иссле­до­ва­ний,­об­зо­ры­ви­ни­ла­ и­гос­ти­с­ори­ги­нальным­музы­каль­ным­мыш­ле­ни­ем. Ус лы шать эти тре ки можно ка ждое воскре се нье в 22.00 на ра диостан ции «МЕГА ПО ЛИС FM 89.5» или в интер не те на стра ни це soundcloud.com/radio23show

5 6 7 8 9 10

Juke Swing City Justice Across The Universe Meat Katie & Paranoid Jack It’s Like Liquid DHS House Of God (Martin Landsky Remix) Slam Staccato Rave (Adam Bayer Remix) Booka Shade Charlotte (Dub Fire Remix) Kid Blue & Meat Katie Indian Queens Mike Muvment & Mr. Rocksmith A Sixxx Temp Digitalism Jupiter Room Alex Metric & Sick Rick Space Hopper Узнай больше на timeout.ru 25

Арт

Редактор рубрики Дарья Курдюкова timeout.ru/art dkurdyukova@msk.timeout.ru

И «Кармен», и «Борис Годунов»

В Третьяковке на Крымском Валу показывают театральных художников — к ретроспективе Александра Головина присоединилась выставка Федора Федоровского. Текст Дарьи Курдюковой

«СтаРиКи-гоРожане». Эскиз 6 мужских костюмов к спектаклю «фауст», 1934

Арт

О

формившего более 30 постановок в Большом художника удостоили первой масштабной ретроспективы к 130-летию. И сегодня в афише театра в его сценографии идут «Борис Годунов» и «Царская невеста». Только если реконструированного «Бориса Годунова» эксперты приняли, то с восстановленной чуть меньше месяца назад «Царской невестой» дело сложнее — визуальный образ остался, но, следуя привычкам нового времени, сейчас несколько отступили от замысла автора и декорации сделали уже не мягкими, а жесткими. Хотя выглядит все равно эффектно. В Большой, как рассказывают, Федоровский попал благодаря тому, что оформил к 1 мая 1918 года на Красной площади парад «Памяти павших борцов Великой Октябрьской революции». Уже работая в театре, он будет заниматься театральными делами в широком смысле слова — не только декорации и костюмы для спектаклей делать, но и отвечать за вид здания во время всевозможных заседаний и годовщин. Что же касается Красной площади, Федоровский-художник туда еще вернулся и в 1936-м сделал кремлевские рубиновые звезды. Вскладчину с Музеем Большого театра и с Бахрушинским музеем Третьяковская галерея показывает то, что касается театра — не только Большого. Первый этап связан главным образом с частной Оперой Зимина,

«СтРельЦы». Эскиз мужских костюмов к спектаклю «хованщина», 1949

Получи всю информацию о выставках на timeout.ru/art 26 Узнай больше на timeout.ru

ЧетыРе женСКих КоСтюма. Эскиз к спектаклю «Кармен», 1922

«ЦаРь БоРиС». Эскиз костюма царя к спектаклю «Борис годунов», 1927

но будет тут и «Хованщина», которую художник декорировал для Дягилева. В Большом театре он занимался в основном оперной сценографией (кроме «Бориса Годунова» и «Царской невесты» это и «Кармен», и «Князь Игорь», и «Псковитянка», оформление которой, кстати, сейчас удобно сравнить с тем, что в свое время сделал в Большом Александр Головин и что сейчас показывают тут же, в ГТГ, только чуть выше). Но брался и за балеты — была, например, у него «Тщетная предосторожность». То, что в Третьяковке показывают эскизы, — понятно (а Федоровский, между прочим, даже эскизы грима делал), но будут и живые костюмы, и элементы бутафории, и макет занавеса главной московской сцены. «Художник Федор Федоровский (1883–1955). Легенда БоЛьшого театра» Государственная Третьяковская галерея на Крымском Валу, до 3 августа

Выбор Time Out

Моисей Наппельбаум «Ателье» tttt Еврейский музей и центр толерантности, с 9 апреля «Самая лучшая техника та, которая не видна»,— считал Наппельбаум, в буквальном смысле занимавшийся светописью, но не стремившийся выдать нагора технические ухищрения или сложные ракурсы. Это не помешало ему оставить знаменитую галерею портретов Ахматовой, Мейерхольда, Книппер-Чеховой, Пастернака... (всего в рамках параллельной программы фотобиеннале показывают порядка 200 снимков). Впрочем, из песни слова не выкинешь — в его

портфолио остались портрет Ленина (сделанный уже в январе 1918-го) и его соратников, а потом фотограф снимал и другого вождя. Еще в 1919-м Свердлов помог Наппельбауму открыть при ВЦИКе портретное фотоателье в «Метрополе». Однако успешным Наппельбаум стал не вдруг — уроженец Минска, он учился азам фотодела в ателье Осипа Боретти, где начал учеником копировщика, тот печатал фотографии, а ученик — первая ступенька в иерархии мастерской. И прежде чем стать знаменитым столичным мастером, поколесил по имперским городам и даже в Штатах побывал.

Дарья Курдюкова о лучших выставках недели «АЛЕКСАНДР ГОЛОВИН. ФАНТАЗИИ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА. К 150-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ»

«АННА АХМАТОВА», 1924

КОРОЧЕ И партийная, и творческая верхушка

tttt На юбилейной ретроспективе впервые в Москве показывают считавшиеся утраченными костюмы к поставленному Мейерхольдом в 1917-м «Маскараду». Государственная третьяковская галерея на Крымском Валу, до 24 августа

поехал работать в Южную Африку и понял, что этот особый мир достоин исследования, связанного отнюдь не только с геологией и горнорудной промышленностью. В конце концов Баллен и жить остался в Йоханнесбурге. Он стал снимать отталкивающий и разом завораживающий маргинальностью мир, похожий на бездну.

ttt ЦВЗ «Манеж», до 9 мая То, мимо чего многие пройдут, может, еще и брезгливо отвернувшись, влечет художника. Баллен создает снимки эпатирующие — осклабившийся оборванец с проволочной сеткой на голове держит за шкирку кота, немытые ступни выезжают из кадра, а между ними рука держит щенка — и свою манеру зовет «документальным вы-

КОРОЧЕ Жутковатый портрет с похожими вариациями

А Н О Н С Ы на этой неделе

ФОТО: ПАША 183 «ПИТЕР – ГОРОД АНГЕЛОВ», 2012. COURTESY: ТАТЬЯНА ПУХОВА, © ANDRE KERTESZ

«К полету готов?» Музей современного искусства на Тверском с 9 апреля От открываемой почти ко Дню космонавтики выставки привычной для темы патетики и романтики не ждите. Наши художники-современники делают то, что получается у них лучше всего — стебутся и философствуют. Так что предвкушайте: телескоп из тазов и кастрюль, виньетка c собаками-космонавтами, проект, посвященный народному лекарю Порфирию Иванову. Участвуют почти 40 авторов: от Олега Кулика до Сергея Шутова, от Таисии Коротковой до Владимира Марина.

«ИСПАНКА», 1907

АНДРЕ КЕРТЕШ «ДВОЙНИК ЖИЗНИ»

tttt История про фотографа, который разглядел необычное в обыденном. ЦВЗ «Манеж», до 9 мая «ПЛОВЕЦ ПОД ВОДОЙ, ЭСТЕРГОМ, ВЕНГРИЯ», 1917

А. Савко, «ВНИМАНИЕ, ВЕНЕРА!», 2014

«Индия. Драгоценности, покорившие мир» Музеи Кремля с 12 апреля Изысканные образцы индийского ювелирного искусства XVI–XX веков из золота с изумрудами, рубинами, сапфирами, эмалированные украшения, ритуальные предметы — около трехсот произведений из Музея Виктории и Альберта, Британского музея, Музея исламского искусства в Катаре и частных собраний. Вместе с этими работами покажут произведения фирм Cartier, Chaumet, Van Cleef & Arpels, вдохновленные индийским декоративным искусством.

Арт

«Страна теней. Фотографии Роджера Баллена. мыслом». Родившись в Нью-Йорке «ЛОВЕЦ КО1982–2013» ШЕК», 1998 и получив диплом геолога, он

«НИИ ОП! Наука. Искусство. Иллюзии» Галерея на Солянке до 12 мая Нам покажут, как научные знания в области оптики стали материалом сначала для развлечений и аттракционов, а затем для современного искусства — от анимации до оп-арта. Рядом с ретроприборами вроде механического телевизора и театра теней будут работы художников, которые не боятся при создании какогонибудь «волшебства» апеллировать к науке. Вячеслав Колейчук, например, объяснит эффект 3D и опровергнет законы геометрии.

ПАША 183 «НАШЕ ДЕЛО ПОДВИГ!»

ttttt Для ретроспективы стрит-артиста в музей привезли даже полицейскую «газель». Московский музей современного искусства, Гоголевский б-р, 10 «ПИТЕР — ГОРОД АНГЕЛОВ», 2012

Узнай больше на timeout.ru 27

Театр

Редактор рубрики Елена Груева timeout.ru/theatre egrueva@msk.timeout.ru

Выбор Time Out Елена Груева о лучших спектаклях недели «РАССКАЗ О СЧАСТЛИВОЙ МОСКВЕ»

Театр

Пожалуй, единственная удачная инсценировка абсолютно к этому не приспособленной, казалось бы, прозы Андрея Платонова. Режиссер Миндаугас Карбаускис подчеркивает трагичность иллюзии всеобщего мирового счастья, лишая ее той витальной силы, которая еще питает роман «Счастливая Москва», написанный в начале 30-х годов прошлого века. Чт 10 апреля, 19.00, Театр п/р О. Табакова

«БРАТЬЯ»

На фестиваль «Золотая маска» приезжает лучший за последние лет пятнадцать спектакль Льва Додина. Текст Елены Груевой

«Коварство и любовь» Ф. Шиллер. Режиссер Л. Додин. В ролях: Е. Боярская, Д. Козловский, К. Раппопорт. Чт 10 апреля, 19.00, МДТ – Театр Европы, на сцене Малого театра

В

громоздком по сегодняшнему восприятию многословии трагедии Шиллера «Коварство и любовь» режиссер Лев Додин выделил чрезвычайно актуальную тему: сколь бы ни казалась неотвратимой, проработанной до автоматизма, наконец, привычной государственная машина, безнаказанно манипулировать людьми ей вовсе не каждый раз удается. И если с любовью и горячностью мальчика-мажора обманом и соблазнами ей справиться удается, то с волей и отчаянием отнюдь не наивной бесприданницы, загоняя ее в угол,— нет. Пустое пространство сцены с самого начала постепенно и неуклонно заполняется столами, на которых к финалу будет накрыт роскошный свадебный пир с мерцающим от пламени свечей хрусталем: государь женится на нужной ему невесте, любовницу выдает замуж за нужного ей жениха, а будет ли праздником задуманный пир для остальных участников цепочки, его не волнует. Государственный интерес выше личного. Фердинанд (Данила Козловский) — инфантильный 28 Узнай больше на timeout.ru

красавчик, сын царедворца, решившего, что он и есть государство, желает жениться на простолюдинке. Но папа знает, что делать: чем быстрее сын поддается чарам обворожительной фаворитки герцога леди Мильфорд (Ксения Раппопорт), тем легче верит в мнимую измену своей Лизхен. Вот только Елизавета Боярская смиренную жертву играть не собирается. Ее Луиза-гордячка смело смотрит в будущее. Ее нельзя купить, нельзя сбить с толку. Да и на компромисс она идти не собирается. Когда Мильфорд предлагает ей поселиться в ее с Фердинандом дворце, Луиза с горькой усмешкой интересуется, какими глазами леди будет смотреть на то, как Фердинанд переходит из супружеских покоев в ее. Сцена битвы двух женщин, недвижимо сидящих бок о бок, — одна из самых сильных в спектакле. Осознав, что Фердинанда ей не отдадут никогда, что за ее упорство и она сама, и вся ее семья могут и жизнью поплатиться, Луиза находит «симметричный ответ». Она провоцирует собственную гибель и самоубийство возлюбленного: пируйте, но будущего у вас нет. Спектакль поставлен как изысканный черно-белый торжественный танец-шествие: каждое па отрепетировано, сбоя и остановки быть не может. Однако впереди пустота. И то, что финал освещает множество свечей в роскошных канделябрах, лишь очевиднее показывает тьму.

Впечатляющий дебют кинорежиссера Алексея Мизгирева в театре. Историю «Рокко и его братьев» Висконти, пересказанную Михаилом Дурненковым, он разыгрывает на арене для боев без правил, водруженной прямо посреди зала. Ставкой и жертвой этих боев стала Надежда, отчаянно, жестко и тонко в то же время сыгранная Викторией Исаковой. Вт 8 – чт 10 апреля, 20.00, «Гоголь-центр»

«ЧЕТВЕРОНОГАЯ ВОРОНА» Уморительная абсурдная история, сложенная из разных текстов Хармса, сыграна так отчаянно весело, что в конце плакать хочется: слишком смахивает на нашу с вами реальность. Ср 9 апреля, 19.00, Московский ТЮЗ

Найди расписание всех спектаклей и купи билеты на timeout.ru/msk/theatre

© ВИКТОР ВАСИЛЬЕВ

Жертвенная месть

«Преступление и наказание» Зрители получают шанс решать, какую премьеру смотреть в следующем сезоне Ф. Достоевский. Режиссер О. Еремин. Вс 13 апреля, 19.00, «Боярские палаты»

сезона 2013–2014

1

«Гамлет | Коллаж» Театр Наций Режиссер Робер Лепаж 1, 2 мая, 19.00

2

«Леди Макбет нашего уезда» Московский ТЮЗ Режиссер Кама Гинкас 13 апреля, 19.00

3

«Мертвые души» «Гоголь-центр» Режиссер Кирилл Серебренников 28–31 мая, 20.00

го искусства Олег Еремин. Он задумал спектакль-квест, во время которого зрители будут бродить по залам «Боярских палат», заставая вырванных из темноты лучом сафита героев романа Достоевского «Преступление

и наказание» в минуты тяжелых раздумий. Главные действующие лица — Родион Раскольников, его сестра Дуня и Свидригайлов — герои, загнанные жизнью в угол и ищущие, каждый по-своему, выход из него. Е. Г.

4

«Записки покойника» «Студия театрального искусства» Режиссер Сергей Женовач 10 апреля, 19.00

5

«Отелло» «Сатирикон» Режиссер Юрий Бутусов 10 мая, 19.00

«Ретро»

Узнай больше на timeout.ru 29

Театр

Союз театральных деятелей России запускает в рамках молодежного проекта «Start UP» новую программу, названную «Место действия». Из сорока заявок со всех концов страны были отобраны пять. Им выделен одинаковый скромный бюджет для подготовки в течение десяти дней эскиза спектакля, который будет предъявлен публике в специфическом пространстве «Боярских палат», представляющих собой анфилады невысоких сводчатых залов. И зрители будут голосованием решать, доводить ли работу до полноценной премьеры. Первый блин попробует испечь выпускник питерской Академии театрально-

Рейтинг премьер

Театр «Машенька» Новое поколение выбирает Набокова



Театр

В. Набоков. Режиссер И. Орлов. В ролях: Н. Лумпова, И. Ивашкин, В. Багдонас. Сб 12 апреля, 16.00, Театр им. Моссовета, сцена «Под крышей» Недавний выпускник мастерской Леонида Хейфеца

(РУТИ-ГИТИС), режиссер Иван Орлов не сам выбрал для постановки ранний роман Набокова «Машенька». Его собирался выпускать его однокурсник Александр Суворов. Но он погиб, и друг решился продолжить начатое им дело. Спектакль получился очень искренним и про то, что зацепило за живое самого Орлова,— про первую любовь.

Подробно описанный автором временный быт убогого берлинского пансиона — промежуточного приюта для не закончивших свой «бег» русских эмигрантов — сценограф Алексей Лобанов «набросал» несколькими ключевыми деталями: креслом-качалкой или железной кроватью... Они легко исчезают из поля зрения публики, когда та оказывается в пространстве памяти главного героя, начинающего писателя Льва Ганина (Иван Ивашкин). А память эта наполнена образами Машеньки, девочки-подростка, в которой влюбленность в Ганина пробудила женщину. И которая стала для него и первой любовью, и первым испытанием, и счастьем, и чувством потерянной Родины. Именно с появлением на сцене Машеньки в исполнении Надежды Лумповой —

непосредственной, свежей, по-детски еще порывистой — тактично иллюстрированная до того момента проза оживает. Завязывается дивный дуэт: нетерпеливые взгляды, случайные и неслучайные прикосновения, капризы и первые обиды — все, чего никогда не забыть и никогда не вернуть. Трагизм же этого «никогда» обнажается в судьбе другого персонажа. Владас Багдонас мощно играет неприкаянного старика Подтягина, бывшего поэта, потерявшего родину, свой дар и, наконец, свой паспорт — последнюю надежду уехать из постылого пансиона. Смерть становится его освобождением. Молодому режиссеру удалось из актеров разных поколений и школ собрать ансамбль, в котором, не нарушая общую мелодию, каждый сумел сыграть что-то очень важное о себе. Е. Г.

К упить заранее

Международный фестиваль им. А. П. Чехова Год культуры Великобритании и России «Гамлет» У. Шекспир. Режиссеры: Доминик Дромгул, Билл Бакхерст, театр «Глобус» (Лондон). Вт 13, ср 14 мая, 13.00, 19.00, на сцене Театра им. Вл. Маяковского «Шотландский перепляс» Музыка — Х.С. Лёвенскьольд. По мотивам балета «Сильфида». Хореограф Мэтью Боурн, Шотландский балет (Глазго). Ср 11– вс 15 июня, 13.00, 19.00, на сцене Театра им. Моссовета «Вишневый сад» А. Чехов. Режиссер Кэти Митчелл, театр «Янг Вик» (Лондон).

30 Узнай больше на timeout.ru

Ср 10 – вс 14 декабря, 19.00, на сцене МХТ им. А. П. Чехова «Still Current» Музыка — А. Амар, Э. Коутон, Mukul и Э. Сати. Хореограф Рассел Малифант, «Сэдлерс Уэллс» (Лондон) / «Рассел Малифант Компани Продакшн». Пн 23 – чт 26 июня, 19.00, на сцене Театра им. Моссовета «Сон в летнюю ночь» У. Шекспир. Режиссер Доминик Дромгул, театр «Глобус» (Лондон). Ср 29 – пт 31 октября, сб 1, вс 2 ноября, 13.00, 19.00, на сцене Театра им. Моссовета

Шопинг & стиль

Редактор рубрики Анна Волкова timeout.ru/style avolkova@msk.timeout.ru

Мода Москвы Time Out выбрал самое свежее и интересное в столичных магазинах Европа в городе

Пастельная история

Шопинг & стиль

В Victoria’s Secret привезли новые аксессуары из перфорированной кожи. Это объемные сумки (8100 р.), которые можно носить как в руках, так и на плече, кошельки разных форм и размеров (5300 р.) и чехлы для смартфонов (1450 р.) в нежных оттенках розового, желтого и белом цвете. ТРЦ «Европейский»

Новая линейка Europe у Incity — это мужские сорочки из качественного итальянского хлопка. Обещают, что сорочки идеально скроены, сидят четко по фигуре и подойдут не только к офисному костюму, но и к джинсам или чиносам. От 1599 р. ТЦ «Охотный Ряд»

Женские секреты В 50-х каждая женщина четко знала, что все несовершенства фигуры можно исправить в одну секунду — с помощью корректирующего белья. Что мешает пользоваться этой хитростью сейчас? У Intimissimi как раз вышли комбинации и трусы из микрофибры, которые, где требуется, подтянут, где нужно — подчеркнут. Стоят от 1199 р. Тверская, 6

Искусство в массы

Благие намерения

На новых футболках (1650 р.) и аксессуарах Stussy красуется фрагмент «Рождения Венеры» Боттичелли со слоганом «In this great future… you can’t forget your past» основателя бренда Шона Стюсси. Такой же фрагмент стал принтом на сумках (3950 р.) и рюкзаках (4750 р.), выпущенных маркой совместно с Herschel. Kixbox

В честь чемпионата мира по футболу в Бразилии Marc Cain вместе с факультетом дизайна Университета прикладных наук в Мюнхене выпустили лимитированную коллекцию футболок с красочными изображениями фавел Рио. Часть прибыли отправится на благотворительность — чем не повод потратить 6450 р. с пользой? ГУМ

К У П И Т Е С Е Й Ч А С Лучшее на неделе

ALBERTA FERRETTI В SFS В онлайн-комиссионке отдают коктейльное платье Alberta Ferretti за смешные 4900 р. Размер S, так что хрупким девушкам стоит поспешить — с такой ценой ждать хозяйку оно будет недолго. www.secondfriendstore.ru 32 Узнай больше на timeout.ru

СЛИПОНЫ СО СКИДКОЙ В новом сезоне слипоны — абсолютный хит, а уж если встречаешь пару из коллаборации Kenzo и Vans, думать нечего: нужно хватать и бежать. Тем более за 3196 р. www.stylebop.com

ДЕНИМ ВПОЛЦЕНЫ

AIR FASHION STORE

В Brandshop отдают мужские джинсы Grunge John Orchestra. Explosion за 5350 р. против начальных 10 700 р. Суперкачественный органический японский деним за такие деньги — редкость. www.brandshop.ru

В интернет-магазине концепт-стора своего обладателя ждет пиджак Klasica с застежкой-молнией и трикотажными рукавами. Сейчас на него скидка 70%, стоит 15 200 р. www.fashionairshop.ru

Новая коллекция в Triumph

Открыто

В весенне-летней коллекции Triumph сделали ставку на технологии: в ход пошли охлаждающие ткани, материалы с увлажняющим эффектом и волокна с жиросжигающими микрокапсулами. Все эти навороты приправлены старым добрым кружевом. За трусы просят от 700 р., за бюстгальтер — уже от 2500 р. ТЦ «МЕГА Теплый Стан»

adidas by Raf Simons

За последние пару недель в Москве появилось сразу несколько заслуживающих внимания магазинов.

Новые кроссовки вызывают ассоциации одновременно с детским конструктором «Лего», героями комиксов и работами супрематистов. Восемь моделей, каждая из которых представлена в четырех разных цветах, продаются в Wood Wood в размерах от 36-го до 46-го. Ценник стартует с 14 900 р. ТЦ «Цветной»

ZARA HOME

Вторая кожа В Gerard Darel прямо сейчас висят юбкикарандаши, платья прямого силуэта, топы, куртки и пальто из мягчайшей кожи и замши. Силуэт вещей предельно лаконичен, цвета спокойные и неброские — песочный, глубокий синий, белый и угольно-серый. Цены вполне логичные за кожаные вещи, которые прослужат не один сезон — от 28 050 р. ТРЦ «Европейский»

Весна в Weill Этой весной дизайнеры Weill предлагают сменить надоевшую за зиму темную гамму на яркие краски: платья-трапеции, блейзеры, болеро, юбки-карандаши и тельняшки украшены пестрыми бутонами, клеткой и пайетками. Освежить гардероб можно, потратив от 12 800 до 26 400 р. ЦУМ

LOOK-FOR-LOOK.RU По сути, новый сайт является скорее сервисом, а не непосредственно магазином. Это агрегатор российских и зарубежных интернет-магазинов, который позволяет искать нужную вещь, не открывая десяток-другой вкладок в браузере. www.look-for-look.ru

ARMANI JEANS

Назад в 90-е До Podium наконец доехала весенне-летняя коллекция Versace. Это куртки и футболки, брюки, ремни с золотыми деталями, сандалии-гладиаторы, слиперы, мужские броши, браслеты, запонки и другие аксессуары с символикой бренда — золотой Медузой горгоной. Стоят от 10 890 р. за запонки до 92 990 р. за куртку. Podium Concept Store

В первом в Москве монобренде Armani Jeans продаются мужская и женская коллекции одежды, обувь, аксессуары и парфюмерия. В том числе две лимитированные линейки: женская «Denim Lover», с джинсами, пиджаками и платьями, и мужская «Made in the world» — три модели джинсов и футболок, отшитых в Италии, Японии и США. ТЦ Vegas

Узнай больше на timeout.ru 33

Шопинг & стиль

9 апреля в России запустится интернет-магазин марки. Продавать будут, как и в офлайне, негабаритную мебель, текстиль, аксессуары для дома и посуду. За то, чтобы облегчить покупателям выбор, будут отвечать разделы «Новинки недели», «Лукбуки месяца», «Хиты сезона» и «Бестселлеры». www.zarahome.com

Футболка 1699 р.

TOPSHOP X ADIDAS ORIGINALS НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

Толстовка

3199 р.

Футболка

1599 р.

Три полоски

Брюки 2999 р.

Всем адептам спорт-шика советуем стремглав мчаться в магазины Topshop — туда уже привезли совместную коллекцию со спортивной маркой, состоящую из 20 предметов: футболок, толстовок, шорт, брюк и даже трех моделей кроссовок. Практически на каждом засветился уникальный фирменный принт — микс изображений улиц Лондона, окрыленных сердец и всеми любимых котиков. Вещи отшили из мягких натуральных материалов — хлопка, фланели и джерси со вставками сетки. Количество, как водится у капсул, ограниченно, так что поспешить за штанами с тремя полосками или свитшотом с узнаваемым трилистником нужно прямо сейчас! ТРЦ «Европейский»

Шопинг & стиль

Толстовка 2999 р.

Спортивная одежда в новой интерпретации в капсульной коллекции двух модных гигантов

Толстовка

4499 р.

Кроссовки 4499 р.

Шорты

1999 р.

34 Узнай больше на timeout.ru

Красота & фитнес KENZO HOMME NIGHT

Редактор рубрики Вероника Шур timeout.ru/beauty vshur@msk.timeout.ru

+3 НОВ Ы Х

мужских аромата весны

100 мл — 4030 р.

ВЕТЕР В ЛЕСУ

Красота & фитнес

Wind Wood от Mancera на коже раскрывается многослойно, насыщенно, но тяжелым этот аромат не назовешь. Сначала чувствуются легкие зеленые и цитрусовые ноты — зелень, мандарин, розовый перец, потом проступают пачули с кедром и фиалкой и в шлейфе — мох, амбра, кожа и белый мускус. 120 мл — 8100 р.

СЛУШАЙ HUGO!

Танцуй до утра

Kenzo Homme Night — новый мужской аромат от Kenzo Первый Kenzo Homme появился в 1991 году, и с тех пор выходило немало версий легендарного аромата. Последние из них были посвящены спорту и, как подобает мужским спортивным ароматам, отличались свежестью и бодростью. Новинка этой весны, Kenzo Homme Night, совсем другая. Этот чувственный и соблазнительный мужской аромат больше подходит для романтических свиданий и ночных клубов, чем для спортивного образа жизни. Энергия и свежесть цитрусов в нем осталась, ноты грейпфрута звучат звонко и бодро, как и в других Kenzo Homme. Но главный аккорд в новинке задают манго, герань, полынь, кардамон с кориандром, а в шлейфе слышны восточные мотивы с нотами бобов тонка, ветивера и гваякового дерева.

Все оттенки беж Любителям натурального макияжа на заметку: в ЦУМе только что появилась лимитированная коллекция от Clinique «12 оттенков бежевого», состоящая из палетки теней и лаков для ногтей. Все — в телесно-пастельной гамме! Тени потрясающие, в палетке их восемь оттенков — от светло-бежевого до глубокого шоколадного. Цветовой пигмент насыщенный, текстура матовая, на веко наносятся идеально ровно! Светлые лаки тоже удались на славу — ложатся без полосок и высыхают быстро. Лаки — 950 р., палетка теней All About Shadow Neutral Territory 2 — 2500 р. Эксклюзивно в ЦУМе 36 Узнай больше на timeout.ru

ХИТ

В сети магазинов Л’Этуаль появились интересные наборы с мужскими ароматами HUGO с портативной колонкой, которую можно подключить к любому музыкальному устройству. Наборы выходят с тремя ароматами: HUGO Man, HUGO Just Different или HUGO Red, объем каждого — 125 мл. Цена набора — 3342 р. Эксклюзивно в Л’Этуаль

КЛАССИКА ЖАНРА Emblem от Montblanc — классический мужской аромат, который подойдет и к дорогому деловому костюму, и под джинсы с футболкой. Холодная фиалка с грейпфрутом, пачули, корица и насыщенный теплый древесный аккорд звучат на контрастах, сохраняют строгость и элегантность. 100 мл — 3675 р. Все о красоте и фитнесе читайте на timeout.ru/msk/beauty

Гладкая, как шелк Готовиться к весеннему сезону заранее: лучшие салоны и клиники, где делают лазерную эпиляцию бикини — 4250 р., подмышки — 1000 р., колено — 2200 р. 8 (495) 959 1240, Щетининский пер., 12, www.llc1.ru

«ПЕТРОВКА БЬЮТИ»

LASER LOUNGE CLINIC

АКЦИИ НЕДЕЛИ

«ЛИНЛАЙН» В сети клиник «Линлайн» эпиляцию проводят на лазере QOOL. Главное его преимущество — процедуры на нем можно делать даже на загорелой коже. Если

возможность стать не только зрителями, но и участниками мастер-классов, в рамках которых визажисты представят абсолютно новый, революционный продукт макияжа Dior, который пока держат в секрете. Подробнее на www.etoya.ru

после большинства лазеров нельзя загорать минимум две недели, здесь этот запрет отсутствует. Отправляться в отпуск можно сразу же! Волосы после воздействия лазера выпадают буквально на следующий день. Для достижения гладкости можно даже воспользоваться скрабом. Стойкий эффект достигается после 10 процедур. Первые три процедуры рекомендуется проходить с интервалом раз в две недели. Подмышки — 3210 р., бикини — от 5890 р., ноги до колена — 13 560 р.

8 (499) 641 0050, адреса клиник на www. linline-clinic.ru О других клиниках и салонах лазерной эпиляции читайте на www.timeout.ru

активно используется в салонах красоты марки. В программе индивидуальные консультации, мастер-классы по уходу за кожей и викторина с подарками. Адреса на www.rivegauche.ru

PAYOT В РИВ ГОШ

ГАСТРОЛИ DIOR 8 апреля в ИЛЬ ДЕ БОТЭ на Маросейке приезжает команда профессиональных визажистов Dior во главе с Давиде Фрицци и Джуниором Седеньо — гуру make-up-искусства, которые представят шоу подиумного макияжа. У всех гостей будет

9 апреля в РИВ ГОШ в «Цветном» и 12 апреля в РИВ ГОШ в «Афимолле» пройдут клиентские дни марки Payot. Ведущий косметолог марки также расскажет об эксклюзивной массажной технике Payot «42 движения», которая

Акция действует до 12 апреля включительно. www.v-dreams.ru

КРЕМ В ПОДАРОК До конца апреля в магазинах Л’Этуаль действует привлекательная акция: каждый, кто приобретает один крем, второй (с более низкой ценой) получает в подарок. В понятие «крем» входят все средства категории ухода. Список марок, участвующих в акции, внушительный, подробности — в магазинах Л’Этуаль и на сайте www.letu.ru

БРЕЮТ КОСМОНАВТОВ! В честь Дня космонавтики в салоне «Мечты Виктории» (Ленинский пр-т, 69) барбер-стилист Нельсон Аветисян бреет всех желающих бесплатно. Достаточно просто записаться к нему на барбер-сессию по тел. 8 (499) 233 6260.

Узнай больше на timeout.ru 37

Красота & фитнес

Клиника специализируется на лазерной эпиляции, поэтому аппаратов здесь много, подбирают их исходя из вашего типа кожи, структуры и густоты волос. Для жестких волос чаще всего рекомендуют Elos Plus. Из самых популярных инновационных — Candela Gentle lase pro. Этот аппарат получил кучу международных премий, отлично работает не только на темных, но и на тонких светлых волосах. И в отличие от других лазеров, которые требуют не менее 8–10 сеансов, на Candela волосы «уходят» навсегда всего за 3–4 процедуры. Из нюансов — нельзя загорать до и после процедуры в течение двух недель. До 15 апреля действует скидка 50% на эпиляцию Candela: голень — 4000 вместо 8000 р.,

Гордость клиники — израильский лазер Light Sheer Duet. Этот аппарат — настоящая находка для тех, кто боится боли во время лазерной эпиляции. Усы на нем могут «уйти» и за три сеанса, но для ног-рук-бикини требуется не менее 7 сеансов. Делать их нужно с периодичностью в месяц, после пары сеансов волосы вырастают медленнее и интервал увеличивается. Несколько вспышек в клинике, и вы отправляетесь домой. Волосы выпадают постепенно в течение недели. Из важных моментов — после процедуры загорать нельзя две недели. Ноги до и выше колена — 13 990 р., подмышки — 4490 р., руки до локтя — 12 990 р.

8 (495) 775 7943, Петровка, 19, стр. 5, www.petrovka-beauty.ru

Красота & фитнес СПА ПУТЕШЕСТВИЯ

Большинство процедур в спа-салоне отеля Hilton можно заказать для пары

В спа-центре в Waldorf Astoria: европейский сервис и дизайн

Красота & фитнес

У Banyan Tree Al Wadi есть свой пляж. Некоторые спа-уходы можно делать прямо там!

Восточная сказка Cпа в Арабских Эмиратах: лучшие спа-центры в эмирате Рас-эль-Хайма BANYAN TREE AL WADI Этот «пятизвездник» считается одним из самых роскошных отелей в стране. Курорт расположен в пустыне, окружен природным заповедником, и все здесь располагает к тихому и неторопливому отдыху. Здесь же и огромный спа-центр площадью 3000 кв. м., где проводят различные уходы, в которых совмещают европейские и азиатские техники. Один из знаковых — 150-минутный Rainforest Indulgence (250 AED), где вам поэтапно предстоит пройти несколько парных, «душ впечатлений» и в конце оказаться в опытных руках массажиста. За один сеанс нервная система расслабляется как после

недельного отпуска. +971 7 206 7777, Al Mazraa, www.banyantree.com

WALDORF ASTORIA Спа-салон открывшегося в прошлом году отеля Waldorf Astoria примечателен фирменными техниками массажа и уходами на основе органической косметики и морских водорослей. Надо отдать должное профессионализму местных косметологов: они отлично работают как с телом, так и с лицом. Если нужен быстрый эффект лифтинга, записывайтесь на Jade Green (950 AED) — полуторачасовой уход для лица, после которого контур встает на место. А чтобы привести в порядок тело после долгого

перелета, рекомендуем Tangle Me Up (725 AED). +971 7 203 5555, Vienna Street, www.waldorfastoria3.hilton.com

HILTON RAS AL KHAIMAH RESORT&SPA За восточным колоритом отправляйтесь в Hilton! Здесь делают отличные арабские и марокканские уходы для тела в хаммамах, ароматические пилинги с местными специями и релакс-массажи. Классика восточного жанра — 90-минутный уход для тела Moroccan Oriental (770 AED). +971 7 228 8844, Al Maareedh Street, www.Rasalkhaimahresort.hilton.com

Р А З В Л Е Ч Е Н И Я В Р А С - Э Л Ь - Х А Й М Е : лучшее в эмирате

ФЕРМА И МУЗЕЙ ЖЕМЧУГА

ПОД ПАРУСОМ

ГОЛЬФ-КЛУБ TOWER LINKS

ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ГОРАХ

В Рас-эль-Хайме выращивают жемчуг высшего качества. В старые времена местные ловцы ныряли и собирали моллюсков вручную. Сейчас это развлечение доступно на специальной ферме, там же находится и Музей жемчуга. www.rakpearls.com

Пару лет назад в гавани яхт-клуба Al Hamra Marina появилась Академия парусного спорта, где за 7–10 дней обещают научить азам управления парусниками. Курсы рассчитаны на разные уровни подготовки. Цены — от 150 AED. www.raksailingacademy.com

Tower Links — это профессиональное 18-луночное поле, считается одним из самых живописных в эмирате. Инструкторы — англичане с многолетним опытом работы. 30-минутный урок для двоих обойдется в 170 арабских дирхам. www.towerlinks.com

Если любите активный отдых на природе, отправляйтесь в Аджарские горы. В роскошных горных ландшафтах проводят уроки по скалолазанию, экскурсии на горных велосипедах и рафтинг по рекам. Цены на экскурсии уточняйте в отеле.

38 Узнай больше на timeout.ru

Меню & счет

Редактор рубрики Надежда Сухова timeout.ru/restaurant nsukhova@msk.timeout.ru

По-русски

РЕСТОРАН НЕДЕЛИ

Русская кухня в столичном общепите популярна значительно меньше, чем итальянская или американская. И все же есть где поживиться. ttttt

Современные декоративные настенные панели повторяют орнамент старых витражей

ЦДЛ по тарелочкам» — Тарас Кириенко, по совместительству 8 (495) 651 8191, Поварская, 50, шеф-повар бара Ragout. Что пн-вс 12.00–0.00 они делают? Например, «няню» (450 р.), но не в желудках, пахучих и непрочных, а в кишке, а обновление знаменитого ресторана наподобие колбаски: в компании сладковатой в ЦДЛ взялась команда Ragout во главе тушеной баранины и зеленых бобов получаетс Алексеем Зиминым. Главная цель всех ся уютно и сытно. Или вот к говяжьему тартару манипуляций — в прямом смысле слова вдох(450 р.) командируют модную нынче мозговую нуть в проект новую жизнь, обнародовать его, косточку — ее содержимое рекомендуют приблизить к рядовым городским жителям, конамазать на хлебец под мясо. В борщ (500 р.) торым прежде он был не то чтобы недоступен, предлагают отправить не только густую но явно неинтересен, как любое большое, пасметану, но и перемолотое выдержанное сало фосное заведение, в основном используемое с чесноком. С пельменями (450 р.), в начиндля проведения банкетов. Ради этой благой ку которых порублены оленина и телятина, цели были открыты окна на Поварскую, сооподают сметанный соус с груздями и соленыружена система вентиляции, закуплена новая ми огурцами. Цесарку (600 р.) тушат вместе мебель, перераспределен свет, а несчетные с вишней, а в сливочный соус со сморчками, квадратные метры стен перекрашены из краскоторый идет к баранине (850 р.), добавляют ного в синий и частично закрыты декоративчехонь. Ее, правда, за сливками и сморчками ными панелями. Гигантская дворцовая люстра, совсем не слышно, но Зимин трясущийся от быстрых шагов уверяет, что только благодаря пол, скрипучая лестница ей в блюде появляется вкус и анфилада залов на втором умами. К восприятию умами этаже остались в целости советуем подготовиться и сохранности. «Няня» в виде сосиски из бараньих Что до еды, то это по-прежпотрохов с гречкой 450 р. заранее — для этого сгодится нему ресторан русской Грибной суп с перловкой 450 р. бутылочка вина или пара рюмок самодельных настоек. кухни. Только отныне — кухни Бефстроганов с лапшой и лесными грибами 700 р. Надежда Сухова современной, изящно поданХворост с ванильным ной и модерново сервирокремом 350 р. КОРОЧЕ Современный ванной. Зимин выступает ресторан русской кухни в роли куратора, «главный

tttt

З

СЧЕТ

Итого 40 Узнай больше на timeout.ru

1950 р.

Кто из туристов тут не едал — в Москве не бывал. Ресторантеатр с дотошно прорисованными декорациями дворянского дома и празднично поданной едой. Хочешь — налегай на щи в горшочке, хочешь — разбирай инсталляцию со вкусом селедки под шубой, а хочешь — заедай водку пирожками.

8 (495) 739 0033, Тверской б-р, 26а

ОБЛОМОВ

tttt

Ресторан-старожил, занимающий уютный трехэтажный особнячок в Замоскворечье. Особенно хорошо в теплое время года на летней площадке во внутреннем дворике налегать на пельмени, котлеты из медвежатины и запеченного тамбовского гуся.

8 (495) 953 6828, 1-й Монетчиковский пер., 5

МАРИ VANNA

ttttt

Лучший проект холдинга Ginza Project, клонированный уже и в Европе, и в Америке. Ресторан стилизован под советскую квартиру с абажурами, сушками в вазочках и домашними животными под столом. Кормят оливье, борщом, котлетами с пюре и медовиком.

8 (495) 650 6500, Спиридоньевский пер., 10а Материалы рубрики не являются рекламой. Это личное мнение редактора и авторов Time Out Москва

ФОТО: МАРК БОЯРСКИЙ

Меню & счет

КАФЕ ПУШКИНЪ

Шанти ttttt 8 (495) 783 6868, Мясницкий пр., 2/1, пн-чт с 12.00 до последнего посетителя, пт, сб 12.00– 6.00. Средний счет 1500 р.

Меню & счет

«Шанти» исполнилось десять лет. Мало кто может похвастаться жизнеспособностью в таком уважаемом возрасте, а тут все отлично — вечеринки в клубе, чайные церемонии в чайной комнате, лекции в «Галерее», коктейли и знаменитые фреши в баре, вьетнамско-тайская кухня в ресторане. В честь дня рождения совладелица и куратор кухни Светлана Кесоян ввела несколько новых блюд. Их можно заказать сетом и по отдельности. Открывает спецменю бодрый салат из огурцов с имбирем, чили-перцем и мятой (310 р.), он подготавливает рецепторы к нем конам (550 р.) со сладковатым куриным филе и лапшой, которые идут в компании орехового островатого соуса. Следующий номер

программы — две половинки запеченной в мундире картофелины, на которые шапками выкладываются вяленые помидоры, сальса из авокадо и взбитые сливки (320 р.). Далее следует пряный говяжий бульон с ярким привкусом корицы и нежными капустными роллами из крабов, креветок и курицы (390 р.). И «соте по-балийски» (990 р.) — пазл из двух соусов (густой ореховый и соевый с чили), сваренного на кокосовом молоке риса и креветок, курицы, говядины на шпажках (можно выбрать что-то одно, можно взять ассорти). Еще одна любопытная новинка меню — Shanti o’clock (1000 р.). В предложение входит двухэтажная этажерка с сэндвичами, самосой, роллами, «конфетами» из несладкого желе, бананом в тесте и профитролями плюс чайник чая. Особенно актуально ночами и по утрам. Н. С. КОРОЧЕ Новые блюда

Узнай больше на timeout.ru 41

Меню & счет

Меню & счет

Постные меню в ресторанах Москвы

Спаржа на гриле, жареные артишоки с кальмарами, стеклянная лапша в пряном соусе и сладкий мусс из тофу и манго Mansion

Предлагают винегрет с квашеной капустой и маринованными опятами (175 р.), щи с белыми грибами и постной сметаной (175 р.), голубцы из савойской капусты с красной фасолью (199 р.) и картофельные драники с вешенками (199 р.). За итальянскую часть меню отвечают салат из рукколы с авокадо, кедровыми орешками и помидорами черри (399 р.), холодный томатный суп с базиликом и чечевичный суп с цукини (155 р.). За французскую — крем-суп из тыквы с кунжутом (155 р.) и рататуй с грибами (199 р.). Есть даже индийские овощи карри с рисом и чили (179 р.). А на десерт предлагают фруктовый мильфей (179 р.) и запеченное яблоко с черносливом и орехами 42 Узнай больше на timeout.ru

(225 р.). 8 (495) 780 0432, Варшавское ш., 9, стр. 1б

Piccolino

В постном меню — рис с помидорами, фаршированными зеленью (690 р.), баклажаны с рататуем (550 р.), традиционный минестроне (320 р.) и крем-суп из кукурузы (290 р.), паста орекьетте с брокколи (390 р.) и фузилли с артишоками и тимьяном (450 р.). На сладкое можно взять карпаччо из ананаса с лаймовым сорбетом (460 р.).

8 (495) 799 8292, 1-й Колобовский пер., 11

Asia Hall

В числе азиатских постных блюд — ролл с жареной спаржей и брокколи (300 р.) и китайский огуречный салат (400 р.), овощные спринг-роллы (400 р.) и микс-салат с печеными

сливами в карамельном соусе (550 р.). Супы — сычуанский кисло-острый (400 р.) и тыквенный с водорослями и грецким орехом (400 р.). На горячее готовят тушеные овощи с красным тофу (350 р.), жареную рисовую лапшу с капустой (500 р.), гречку с грибами (600 р.), овощные дим-самы (470 р.), гречневые котлеты с черносливом и чесноком (600 р.). Завершить обед можно мармеладом со вкусом малины, личи или маракуйи (350 р.).

8 (495) 788 5212, Кутузовский пр-т, 48, ТЦ «Времена года»

Mercedes Bar

Здесь смешивают безалкогольные коктейли: «Грушевый сад» с тимьяном, клюквой и корицей, «Яблочный сад» с розмарином и ванилью, огуречный лимонад с добавлением сиропа бузины и смузи из авокадо с кокосовым молоком. Все по 450 р.

8 (495) 229 8309, Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 1, Radisson Royal Hotel, 31-й этаж

Золотой козленок

Траттория, несмотря на общую мясную направленность меню, тоже предлагает десяток постных блюд. Попробуйте баклажанную икру на тостах из чиабатты (380 р.), салат из запеченного баклажана с авокадо, редисом и бакинскими помидорами (530 р.), минестроне (350 р.), рататуй (470 р.), штрудель с апельсиновым сорбетом (450 р.).

8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20

Две палочки

Приходите пробовать салаты — с пастернаком и свеклой (220 р.), с белой фасолью, песто и орехом пекан (330 р.), винегрет с ростками сои (180 р.), табуле с мятой, кинзой и киноа (210 р.). Есть отличная закуска — хрустящие овощные чипсы с соусом гуакамоле (140 р.). Кукурузный суп (190 р.) готовят на кокосовом молоке. Можно взять бургер с фалафелем (340 р.) или вегетарианскую

кесадилью (250 р.). На сладкое — панна-котта из соевого и кокосового молока с апельсиновым соусом (220 р.). Телефоны и адреса на www.dvepalochki.ru

Art Clumba

Sorriso

В остерии готовят суп-пюре из чечевицы с чесночными гренками (260 р.), карпаччо из свеклы с апельсином, клубникой и бальзамиком (280 р.), легкий салат из ананаса, яблок, сельдерея и грецких орехов (280 р.), пасту с цукини и болгарским перцем (360 р.) и овощную паэлью (320 р.).

8 (495) 506 2444, Тверская, 7

Менза

В сети можно попробовать фасоль эдамаме с чесноком и перцем (99 р.) и салат из авокадо с рукколой (227 р.), томатный суп со спаржей и фасолью (227 р.) и кокосовый суп с тофу (177 р.), пельмени с овощной начинкой (197 р.) и прозрачную лапшу

PPL

Здесь делают тартар из авокадо и огурца (300 р.), минестроне (200 р.), овощное ризотто (390 р.), гречневую лапшу с тофу (340 р.), жареный картофель с вешенками (250 р.) и морковные котлеты (200 р.).

8 (495) 737 8008, Якиманская наб., 4, стр. 1

il FORNO

В числе холодных закусок — свекольный мильфей с рукколой и гуакамоле (497 р.) и микс-салат с болгарским перцем, спаржей, фасолью и горошком (599 р.). Также в меню прописались спагетти с маринованными артишоками, оливками и перцем чили (599 р.), соба с овощами (619 р.), картофельные зразы с пюре из цветной капусты (639 р.), овощные оладьи с тыквенным соусом (499 р.), фокачча с вялеными томатами и базиликом (379 р.). Не обходите вниманием постные десерты — их здесь очень много: грильяж с муссом из черной смородины (419 р.), яблочный штрудель (399 р.), манго с сорбетом из киви (629 р.), шоколадный кекс с грецкими орехами, имбирным соусом и грушей в апельсиновом соусе (429 р.), запеченное яблоко с фундуком, изюмом, черносливом и медом (399 р.). Телефоны и адреса на www.ilforno.ru

Меню & счет

В кафе в центре дизайна Artplay предлагают перекусить картофельным салатом с маринованными опятами, вялеными томатами и малосольным огурцом (290 р.), свекольным карпаччо с тофу и миндалем (180 р.), грибным супом с перловкой (250 р.). На горячее готовят ризотто с кенийской фасолью и корнеплодами (250 р.), удон с овощами (290 р.), жарят на гриле баклажаны с кедровыми орешками (310 р.). Десерты — персиковый штрудель c вишневым соусом и ванильным пломбиром (260 р.) и запеченное с орехами, медом и сухофруктами яблоко (200 р.).

8 (499) 678 0225, Нижняя Сыромятническая, 5/7, стр. 10

харусаме с овощами в остром кокосовом соусе (237 р.). Телефоны и адреса на www.menza-lapsha.ru

Проголодались? Все о еде и напитках читайте на timeout.ru/msk/ restaurant

Узнай больше на timeout.ru 43

Меню & счет События Фруктово-ягодный «Поллини» с малиной, маракуйей, грушевым сиропом и вишневым соком, «Весенний бум» из клубники, киви и персика (по 270 р.), «Витаминный заряд» из апельсина, лайма и грейпфрута с маракуйей (370 р.). Есть и несколько видов смузи: бананово-клубничный (270 р.), сладкий малиновый с молоком и банановый с овсяными хлопьями, йогуртом и ягодным пюре (по 200 р.).

8 (495) 764 3535, Новый Арбат, 15

Меню & счет

TUTTO BENE ВКУСНОЕ УТРО

TORRO GRILL ВЫБОР ЕСТЬ

Появилась возможность выбирать размер порции — так, рибай теперь предлагают весом 300 г (1450 р.) или 500 г (1980 р.), филе-миньон — 250 г (1650 р.) или 500 г (2100 р.), стейк «Лонг Айленд» — 250 г (990 р.) или 500 г (1650 р.). Полкило свиных ребрышек барбекю стоят 890 р., килограмм — 1690 р. Из новинок — большой рыбный гриль на компанию: креветки, кальмары, угорь, стейк из лосося, жареная треска, спаржа и бутылка вина (4200 р.). Телефоны и адреса на www.torrogrill.ru

КАФЕТЕРРИЯ НА ОДИН УКУС

В сети делают шесть видов капкейков. Сладкие — ванильный с филадельфией, ванильный с шоколадом и просто шоколадный. И овощные — морковный с грецкими орехами и шафраном, томатный с базиликом и капкейк с брокколи и зеленью. Каждый обойдется в 60 р. Телефоны и адреса на www.caffeterria.ru

ТАРАНТИНО ПОЛЕЗНО

Запустилось меню ярких витаминных коктейлей.

44 Узнай больше на timeout.ru

Отличная возможность позавтракать для обитателей Сити. В меню разные яичницы: с черным трюфелем (890 р.), со спаржей и беконом (550 р.), омлет с белыми грибами, сморчками и шпинатом (450 р.), а еще яйца «бенедикт» с лососем и авокадо (590 р.) и целый комплексный завтрак — яичница из трех яиц с тостами и чашкой кофе (290 р.). Кроме этого, готовят сладкое ризотто с клубникой, лимоном и мятой (390 р.), теплые вафли с ягодами и взбитыми сливками (390 р.), слабосоленого лосося с крем-сыром (650 р.).

8 (495) 922 3991, Пресненская наб., 8, стр. 1

БОЧКА КАВКАЗСКИЕ НЕДЕЛИ

Гостей решили познакомить с любимыми блюдами народов России. До конца года обещают сменить пять специальных меню. Сейчас в центре внимания Кавказ: овощная закуска с грибным сациви (560 р.), долма с бараниной и кефирным соусом (650 р.), цыпленок в кисломолочном соусе (450 р.), нога ягненка, запеченная в хоспере (блюдо на двоих, 3990 р.). В планах — кухня народов Севера, Сибири, Дальнего Востока и центральной части России.

8 (495) 651 8110, 1905 года, 2

Новые рестораны Moments

Меню & счет

суп (210 р.), филе судака с отварным картофелем (430 р.), бургер 8 (499) 530 1768, из оленины с жареной грушей Татарская, 7, стр. 1 и соусом из сметаны и щавеля Душевное заведение открыли (640 р.). Любопытна и винная выпускники школы Ragout Алеккарта, которую составлял один сандр Бурбыга и Катя Плотнииз самых известных российских кова. По утрам дают завтраки: сомелье Антон Панасенко. сырники с апельсиновым джемом (190 р.), пшенку с тыквой в чугунном котелке (150 р.), израЛонг Айленд Дайнер ильскую яичницу с помидорами, и Бар перцами и кумином (200 р.).

8 (499) 755 7565, Поесть по основному меню Б. Никитская, 60 тоже выйдет не разорительно: Название в честь одного из сасмерреброд с селедкой стоит мых популярных в России 150 р., свежий ливанкоктейлей — категории ский салат с огурцом, напитков Ice Tea Попробуйте брынзой, гранатом (350 мл — 350 р., милкшейки и мятой — 300 р., лу500 мл — 500 р.) в «Лонг Айленде»: ковый суп — 200 р., посвящен целый классика вроде запеченная по-сканраздел барной «Сникерса» — динавски картофекарты. По кухне пока по 300 р. лина с креветочным много косяков: котлесалатом — 250 р. ты у бургеров безбожно И не стоит игнорировать пережаривают, в кесадиместные коктейли: в Bloody Mary лье (385 р.) мало сыра — и она (350 р.), например, здесь добавраспадается на части, в фирляют херес, выходит отлично. менном супе «биф чили» (315 р.) вообще нет остроты, к краб-кейку (425 р.) приносят не тот соус. Чайковский в Тифлисе Но народ любит американскую 8 (495) 699 9012, еду — несмотря на все, тут биток. Триумфальная пл., 4/31 По сути, это нижний зал кафе «Чайковский». Посетителям Китайская грамота кафе недоставало шашлыков 8 (495) 625 4757, Сретенка, 1 и харчо, и вот они появились, Новое место Александра Рапа вместе с ними пикантный попорта, известного любителя аджапсандали (240 р.), хачапури азиатской еды. Здесь очень «по-княжески» с растаявшим чисто (редкость для аутентичных сверху сулугуни (650 р.), вареная ресторанов!), а цены пока демосвинина «шашхи» (410 р.), ягнекратичные. Томленные 72 часа нок в виноградно-винном соусе куриные лапки (400 р.). Битые (1190 р.). Десерты вообще замеогурцы с кинзой и кешью (250 р.). чательные, особенно пахлава Утка, приготовленная в соли при (195 р.) и лимонник (185 р.). низкой температуре (680 р.). Традиционные супы, вроде желейного кукурузного с яйцом Enebar и крабом (400 р.). Наваристый 8 (499) 408 1537, утиный бульон (600 р.), способСущевская, 25, стр. 4 ный воскресить из мертвых... Скандинавская кухня в неплохом исполнении: норвежский рыбный Пробовать обязательно! Узнай больше на timeout.ru 45

Территория Time Out Места, где вы всегда найдете свежий бесплатный журнал РЕСТОРАНЫ

Cafe Five

Greenberry

8 OZ

Ботанический пер., 5, www.cafefive.ru

8 (495) 953 9654, Б. Полянка, 27

8 (495) 782 5810, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Casa Agave

Harat’s pub

8 (495) 624 5766, Б. Черкасский пер., 17

Art Clumba

Cheapside Josper Bistro

8 (909) 920 7087, Страстной б-р, 4, стр. 5

8 (499) 678 0225 , Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

BarBontempi 8 (499) 346 4103, Никитский б-р, 8а, стр. 1

Barry bar 8 (495) 276 0736, Кузнецкий Mост, 1

BB Cafe

Территория Time Out

8 (495) 697 1241 Скатертный пер., 13

8 (499) 271 6588, Пресненская наб., 8, БЦ «Город столиц»

CHELSEA Gastropub

Hudson Deli

8 (495) 629 6688, М. Гнездниковский пер., 12/27

Clumba Club 8 (495) 644 9669, Новинский б-р, 31

Cockney’s Pub

Beefbar Moscow

8 (926) 075 1542, Калашный пер., 9

8 (495) 988 9308, Пречистенская наб., 13, стр. 1

Corner Burger 8 (499) 250 0731, Б. Грузинская, 76

Beverly Hills Diner Costa Coffee 8 (495) 221 7801, Никольская, 10

www.costacoffee.ru, сеть кофеен

Beverly Hills Diner DeFAQto 8 (495) 625 4221, Сретенка, 1

8 (495) 624 4497, Б. Лубянка, 30/2

Beverly Hills Diner Delicatessen 8 (499) 579 8131, Тверская, 12

Black Market

8 (495) 699 3952, Садовая-Каретная, 20, стр. 2

8 (495) 989 0445, Усачева, 2, стр. 1

Denis Simachev Shop & Bar

Bocca di Bacco

8 (495) 629 8085, Столешников пер., 12/2

8 (499) 251 7557, 1-я Брестская, 43

Bocconcino www.bocconcino.ru, сеть итальянских пиццерий

Bontempi 8 (495) 669 1387, Берсеневская наб., 12, стр. 1

Bora Bora Cafe 8 (495) 727 3265, Ореховый б-р, 14, корп. 3

Bora Bora Grill 8 (499) 166 9352, Семеновская пл., 1

Starики Bar

8 (495) 767 8720, Рождественка, 5/7, стр. 2

8 (495) 649 6549, Крымский Вал, 9, Парк Горького

8 (495) 624 9377, Б. Лубянка, 13

La Barge

Pane & Olio

8 (499) 951 3068, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

8 (499) 246 2622, Тимура Фрунзе, 22, 8 (495) 621 5510, Мясницкая, 38, стр. 1

www.tgifridays.ru, сеть ресторанов американской кухни

La Bottega Siciliana

Lawson’s bar

Pie Point

Tutto Bene

8 (495) 649 0189, Благовещенский пер., 1а

8 (495) 650 1243, Б. Бронная, 27/4

Loft

Pizza express

8 (495) 922 3991, Пресненская наб., 8, стр. 1

8 (495) 933 7713, Никольская, 25

www.pizzaexpress.ru.com, сеть городских пиццерий

London Club

Porto Maltese Vip

8 (495) 749 4959, пр-т Вернадского, 14

8 (495) 698 1270, Варварка, 3

Luciano

Prime Star

8 (495) 790 9390, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

www.prime-star.ru, сеть ресторанов

8 (495) 720 6602, Охотный Ряд, 2, ТД «Галерея Москва»

Probka на Цветном

Upside Down Cake

8 (495) 981 5558, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж

8 (495) 995 9045, Цветной б-р, 2

8 (499) 250 0731 , Б. Грузинская, 76

Progress bar

White rabbit

www.il-patio.rosinter.ru, сеть итальянских ресторанов

Lucky Project

8 (495) 740 0907, Берсеневская наб., 8, стр. 1

8 (495) 663 3999, Смоленская пл., 3

Ragout

WokStreet Cafe

Insolito

Lumberjack Bar

8 (499) 681 1542, Пушечная, 7/5

8 (967) 061 0006, Б. Спасоглинищевский пер., 3, стр. 5

8 (495) 662 6458, Б. Грузинская, 69

8 (495) 623 4411, Покровка, 16

Ragout 2.0

Woody Cafe

8 (495) 783 0461, Олимпийский пр-т, 16, стр. 5

8 (495) 951 7292, Пятницкая, 6/1

RED. Espresso Bar

8 (495) 771 7446 , Берсеневская наб., 6

8 (926) 236 3628, Цветной б-р, 2

Il Camino 8 (495) 608 1810, Б. Козловский, 4/4

Il Forno 8 (495) 621 9080, Неглинная, 8/10

Il Forno 8 (495) 695 2998, Остоженка, 3/14

IL GIORNO – Gourmet Caffe 8 (495) 775 5805, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 3, Artрlay

IL Патио

Jimmy’s Pub

Luciano

8 (968) 371 0505, Ленинская Слобода, 26

Johnny Rockets

Mizandari

Double B

www.johnnyrockets.ru, сеть дайнеров

Joys Bar

8 (964) 719 5656, Тверская, 22в 8 (903) 263 9990, Болотная наб., 5, стр. 1

Montalto 8 (495) 234 3487, Садовая-Кудринская, 20

Ex Libris

8 (495) 775 3536, Берсеневский пер., 3/10, стр. 8

8 (495) 625 5855, Бобров пер., 6, стр. 1

KABUKI lounge&bar

FAQ cafe

8 (499) 755 5742, Б. Дмитровка, 5/6, стр. 5

8 (903) 136 7686, Тверская, 23

KABUKI lounge&bar

8 (495) 625 7980, Б. Черкасский пер., 15

8 (495) 970 1433, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

Osteria Della Piazza Bianca 8 (495) 508 2517, Лесная, 5а, БЦ «Белая площадь»

Fat Cat Cafe

Brasserie Most

Fish

8 (495) 660 0706, Кузнецкий Mост, 6/3, стр. 3

8 (499) 951 3071, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

Cafe 21

Fornetto

8 (495) 767 8702, Садовая-Кудринская, 3а

Time Out Бар

8 (495) 953 3863, Новокузнецкая, 24, стр. 2

8 (495) 951 5227, Б. Полянка, 65/74

Tiki-Bar

Крымский Bал, 9, Парк Горького, www.pel-man.com

Discovery club

www.facebook.com/ DoubleBCoffeeTea, brew-bar, эспрессо-бар, кофейня

Pelman

TGI FRIDAYS

8 (495) 660 0383, Охотный Ряд, 2, г-ца «Москва»

Main bar

8 (499) 125 3430 Кржижановского, 22, стр. 1

8 (495) 941 8710, пл. Европы, 2 Гостиница «Radisson Slavyanskaya»

Oyster bar

8 (495) 539 2292, Дербеневская наб., 7, стр. 14

8 (495) 646 4925 , Пятницкий пер., 2

Bottle Bar

Hudson Deli

8 (499) 272 1355, Лесная, 9, БЦ «Белые сады»

KON-TIKI cafe&bar

KABUKI lounge&bar

Montis 8 (495) 722 0053, Валовая, 26

Noor Bar Old School Pub

8 (495) 790 7811, Мясницкая, 24/7, стр. 8

RED. Espresso Bar 8 (495) 626 6778, Пушечная, 7/5

8 (495) 229 0180, Б. Садовая, 5

Una bar 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

Una bar

WT4 ZЮ-cafe www.zucafe.ru, сеть ресторанов паназиатской кухни

RED. Espresso Bar Айва 8 (967) 023 3174, Садовая-Кудринская, 1

8 (495) 226 7776, М. Грузинская, 29

RockStar Bar

Академия

8 (495 ) 653 8393, 1905 года, стр. 2а

www.academiya.ru, сеть кафе и пиццерий

Saperavi Cafe

Амстердам

8 (495) 790 1155, Покровка, 5, стр. 5

8 (495) 956 2772, Ильинка, 4

Saperavi Cafe

Андерсон

8 (499) 623 8993, 1-я Тверская-Ямская, 27

www.cafe-anderson.ru, сеть семейных кафе

Simon Says Bar

Баба Марта

8 (903) 765 1661, Кудринская пл., 1

8 (495) 232 9209, Гоголевский б-р, 8

8 (495) 729 5607, Пресненская наб., 2, «Афимолл Сити»

Osteria Montiroli Simpatico

Бар «Клава»

8 (495) 799 5590, Б. Никитская, 60, стр. 2

8 (495) 775 4220, Пресненская наб., 2

8 (495) 626 8563, М. Бронная, 26

Koffeecake Corner

Osteria Numero Uno

Starlite Diner

Fornetto

Белое солнце пустыни

8 (499) 272 3323, Пресненская наб., 10, блок С

8 (495) 669 5775, 1-я Тверская-Ямская, 4

8 (495) 507 7375, Цветной б-р, 2

8 (495) 788 4084, Тимура Фрунзе, 11, стр. 1

46 Узнай больше на timeout.ru

www.starlite.ru, сеть американских дайнеров

8 (495) 625 2596, Неглинная, 29

Бифштекс

8 (495) 530 5678, Б. Никитская, 5

Большой

Доможилов

8 (495) 923 3776, Новинский б-р, 31, Новинский пассаж

8 (495) 789 8652, Петровка, 3/6, стр. 2

Жан-Жак

Бочка

Жи есть

8 (495) 651 8110, 1905 года, 2

Бурый Лис и Ленивый Пес

www.jan-jak.com, сеть французских бистро 8 (495) 657 8996, Орджоникидзе, 11, стр. 17

Золото FM

8 (495) 640 0834, Радио, 7, стр. 1

8 (495) 684 4742, СадоваяСамотечная, 13, стр. 1

Золотой козленок

Булка

Итальянец

8 (985) 435 86 32, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Буфет

8 (495) 988 2857, Александра Солженицына, 46

Вареничная «Победа» Ватрушка

8 (495) 530 5511, Б. Никитская, 5

Волконский

www.wolkonsky.ru, сеть пекаренкафе-кондитерских

ВьетKафе

www.vietcafe.ru, сеть ресторанов вьетнамской кухни

Голубка

8 (926) 245 4244, Б. Пироговская, 53/55

Город.

Social cafe

8 (499) 148 5904, пл. Победы, 1, корп. Б

Дарбази

8 (495) 915 3632, Николоямская, 16

Две палочки

www.dvepalochki.ru, сеть ресторанов свободного полета

Джанни

8 (495) 995 2152, Б. Якиманка, 22, ТЦ «Гименей»

Джоведи

8 (495) 772 9737, Озерковская наб., 26

ДжонДжоли

www.jonjoli.ru, сеть ресторанов грузинской и кавказской кухни

Джон Донн

www.john-donne.ru, сеть пабов

Доможилов

8 (499) 678 0210, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, Artрlay

8 (495) 688 5651, Самотечная, 13, стр. 1

Кавказская Пленница 8 (495) 680 5177, пр-т Мира, 36

Казан

8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17

Как есть

8 (495) 699 5313, Трехпрудный пер., 11/13, стр. 2

Каста Дива

8 (495) 651 8181, Тверской б-р, 26, стр. 5

Кафе Школа

8 (499) 678 2042, Б. Знаменский пер., 2, стр. 3

Китайский летчик Джао Да

8 (495) 624 5611, Лубянский пр., 25

Кольчуга

8 (495) 698 1616, Варварка, 3

Кофе Хауз

www.coffeehouse.ru, сеть кофеен

Кофеин

www.koffein.ru, сеть кофеен

Кофейня Pascucci Mosca

8 (495) 698 4747 , Варварка, 14

Кофемания

www.coffeemania.ru, сеть ресторанов-кофеен

Кризис жанра 8 (495) 623 2594, Покровка, 16

Луиджи

www.niyama.ru, сеть ресторанов японской кухни

Обломов

8 (495) 953 6828, 1-й Монетчиковский пер., 5

Образ Жизни

Советский Дайнер

8 (499) 579 8185, Б. Черкасский пер., 15

Старина Мюллер

www.muller.ru, сеть пивных ресторанов

8 (499) 246 2029, Пречистенка, 40/2, стр. 2

Счастье

Оки Доки

Счастье на Крыше

www.oki-doki.com, сеть ресторанов японской кухни

Октоберфест 8 (495) 988 1692, Земляной Вал, 7

Оливетта

8 (495) 915 8474, М. Дмитровка, 20

Остров Русский

8 (495) 912 4546, Таганская, 13, стр. 3

Островок

Крымский Вал, 9, Парк Горького

Павильон

8 (495) 697 5110, Б. Патриарший пер., 7

Пекарня Мишеля

8 (495) 624 6421, Чистопрудный б-р, 16

8 (495) 699 5444, Б. Путинковский пер., 5

8 (495) 680 2118, Б. Спасская, 8

Прожектор

8 (495) 788 0606, Славянская пл., 2/5/4, стр. 3

Пуэропорт

Крымский Вал, 9, Парк Горького

Типография

8(499) 940 9770, 3-я ул. Ямского Поля, 24 www.todase-cafe.ru, сеть ресторанов 8 (495) 739 0011, Тверской б-р, 26, стр.5

У Джузеппе

8 (495) 681 1326, Самотечная, 13, стр. 1

Узбекестан 8 (495) 623 0585, Неглинная, 29

Фани Кабани 8 (495) 220 2502, М. Дмитровка, 5/9

Хачапури

8 (985) 764 3118, Б. Гнездниковский пер., 10

Хачапури

8 (985) 764 2364, Украинский б-р, 7

Рецептор

Хорошо сидим

Парк Горького, Нескучный сад (ориентир – Ленинский пр-т, 18) 8 (495) 916 0445, Покровка, 17, стр. 1

Циферблат

8 (499) 408 3705, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Рулет

ЦурЦум

Мечта

СемифреддоМулинаццо

Меркато

8 (495) 633 5888, Садовническая, 84, стр. 3/7

8 (495) 695 6686, Б. Никитская, 22/2 8 (495) 287 0718, Трубная, 28, стр. 1

8 (499) 766 4646, Россолимо, 2

www.centrale-pizza.ru, сеть итальянских ресторанов

Шабу-шабу

8 (495) 287 2021, Никольская, 10

Рецептор

8 (495) 688 2233, пр-т Мира, 61

Чайхона №1

Тибет Гималаи

Реми

8 (495) 626 6816, Б. Козихинский пер., 10

www.тапчан.рф, сеть ресторанов восточной кухни

Честная кухня

8 (495) 764 3535, Н. Арбат, 15

Хлеб насущный

8 (495) 691 7655, Б. Патриарший пер., 12, стр. 1

Чайхана «Тапчан»

Тарантино

Турандот

Порто Мальтезе

www.pavlin-mavlin.ru, сеть ресторанов узбекской кухни

Чентрале

www.tanuki.ru, сеть ресторанов японской кухни

8 (962) 964 6786, Покровка, 12, стр. 1 8 (495) 783 8948, 4-й Сыромятнический пер., 1, стр. 6

Чайка

8 (495) 911 7989, Марксистская, 7

Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) 8 (499) 254 8492, Зоологическая, 13, стр. 2

Тануки

Песто кафе

www.planet-sushi. rosinter.ru, сеть ресторанов японской кухни

Чайхана «ПавлинМавлин»

8 (499) 500 8400, Валовая, 26

ТоДаСё

Планета Суши

8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

www.chaihona1.ru, сеть lounge-ресторанов узбекской и кавказской кухни

Талиесин

8 (495) 650 0999, Спиридоньевский пер., 12/9 www.pestocafe.ru, сеть итальянских pесторанов

Чайхана «Торне»

8 (495) 607 5090, СадоваяЧерногрязская, 10

8 (495) 699 4049, Благовещенский пер., 10, стр. 2

Шинок

8 (495) 651 8101, 1905 года, 2

Шотландская клетка 8 (495) 608 0654, Сретенка, 27/29

«Эссе» Джаз-кафе

Дизайн-завод «Флакон»

8 (495) 790 7901, Б. Новодмитровская, 36

ЗИЛ – культурный центр

8 (495) 675 1636, Восточная, 4, корп. 1

Клуб ARTPLAY

8 (499) 678 0225, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 9

Московская школа нового кино

8 (499) 678 0208, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

Московский театр «Школа современной пьесы»

8 (499) 340 6653, Средний Тишинский пер., 5/7

Останкино – телевизионный центр 8 (495) 617 8888, Академика Королева, 12

8 (495) 951 6404, Пятницкая, 27, стр. 3а

Рабочая станция

Якитория

www.yakitoriya.ru, сеть ресторанов японской кухни

Япоша

www.yaposha.com, сеть японских ресторанов

КУЛЬТУРНЫЕ И ДРУГИЕ

8 (495) 721 8674, www.coworkstation.ru, Ленинский пр-т, 30а, Парк Горького, Нескучный сад

Театр «Практика»

8 (495) 544 5545, Б. Козихинский пер., 30

Центральный дом журналиста (ЦДЖ) 8 (495) 691 5698 , Никитский б-р, 8а

ПЛОЩАДКИ

BIGWALL – скалолазный центр 8 (499) 653 6030, Правды, 24, стр. 5

Time Сlub

www.timeclub24.ru, сеть тайм-клубов

Гоголь-центр 8 (499) 262 6410, Казакова, 8

Государственная галерея на Солянке 8 (495) 221 7557, Солянка, 1/2, стр. 2

Центр документального кино 8 (495) 637 7919, Зубовский б-р, 2

Полный список адресов бесплатного распространения журнала вы сможете найти на нашем сайте: free.timeout.ru

Узнай больше на timeout.ru 47

Территория Time Out

8 (499) 241 1211, Арбат, 29

8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20

Нияма

Топ-10 Магия чтения

1

книжные фэнтези-саги

«Властелин колец», Дж. Р. Р. Толкиен

3

Эльфы и гномы, хоббиты и орки, древняя «злая» сила против древней же «доброй» магии, большое путешествие: «Властелина колец» называют одной из самых известных и популярных книг ХХ века, а Толкиена — основателем жанра фэнтези в том виде, к какому мы привыкли, и с этим трудно поспорить.

7«Сумерки», Стефани Майер

Вампирская сага, ставшая супербестселлером после выхода первой части одноименного фильма, написана для девочек, которые мечтают о богатых, красивых и образованных принцах. Антуражем вхождения Беллы в семью вампиров с высокими этическими принципами выступают оборотни, клановые разборки «кровососов», грядущая война — и, конечно, любовь.

Топ-10

начала», 2 «Темные Филип Пулман Трилогия Филипа Пулмана повествует о бесконечном количестве параллельных миров, где переплетаются магия, теология и наука. Сам автор говорит о романе так: «В основе трилогии лежит миф о сотворении и восстании, развитии и сопротивлении».

«Эрагон», 3 Кристофер Паолини

1 4

В саге есть все составляющие хорошего повествования в этом жанре: путешествие и сказочные персонажи, разные расы и волшебство, война и любовь, прекрасные принцессы и брутальные крестьяне. Кое-где, впрочем, случаются перекосы, и пару раз приходится перелистнуть описания эпических сражений или высокодуховных терзаний, но в целом в «Эрагоне» есть великолепно прописанный мир, отлично выстроенный сюжет и адекватная концовка.

Нарнии», 4 «Хроники Клайв Льюис Эпопея писателя, ученого и богослова о волшебной стране, вход в которую главные герои — два брата и две сестры — находят в платяном шкафу, напичкана религиозными аллюзиями и порой кажется чрезмерно дидактичной. Тем не менее ее уже более полувека с удовольствием читают и дети, и взрослые. И до сих пор не могут успокоиться по поводу 48 Узнай больше на timeout.ru

ся по своей внутренней логике. Помимо этого, в «мартиновке» присутствуют эпический размах, интересные герои, неожиданные повороты сюжета и общее ощущение погружения в этот странный и страшный мир.

Амбера», 8 «Хроники Роджер Желязны

Классический пример фэнтезисаги, «Хроники Амбера» авторства Роджера Желязны состоят аж из десяти книг. Эта вселенная построена на противостоянии: в данном случае таковым выступает неделимое целое из множества параллельных миров, отражающих Хаос или Порядок.

9 «Волкодав», Мария Семенова

того, как правильно читать книжную серию — в порядке создания или в хронологическом.

5

«Гарри Поттер», Джоан Роулинг

Кажется, в мире нет человека, который не знал бы историю Гарри Поттера — мальчика со шрамом в виде молнии на лбу, оставленным ему злым волшебником Волан-де-Мортом. Волшебный мир, где хорошо знакомая людям реальность школьных уроков, дружбы и любви органично переплетается с магией, 5 сказочными суще-

8 ствами, чудесами по взмаху волшебной палочки, остается мегапопулярным и поныне: «Гарри Поттер» — правильная сказка для детей, которая сделала почти невозможное: заставила взрослых с удовольствием читать. престолов», 6 «Игра Джордж Мартин

Пожалуй, самая кровожадная серия фэнтези-книг — это именно «Игра престолов»: кажется, здесь кого-то зверски убивают через каждые десять страниц. Мартином восхищаются за то, что он не делает картонных персонажей: все они живут и развивают-

Шесть книг, одна из которых была издана совсем недавно, рассказывают историю воина по имени Волкодав, который отличался не только феноменальными способностями к бою, но и слишком трепетным отношением к женщинам. Мифология, верования и антураж мира отсылают к культуре славян, скандинавов и кельтов.

«Ведьмак», 10 Анджей Сапковский

Главный герой серии «Ведьмак» — охотник за монстрами Геральт, который рад бы заниматься только своим ремеслом, вот только не получается. Ему приходится опекать княжну Цири, а где она — там интриги, предательство, бесконечные нападения и приключения. О других интересных книгах читайте на www.timeout.ru