Timeoutmoscow#21

Е И Н Т Е Л Ы Т Р Е Ц КОН

26 МАЯ – 1 ИЮНЯ 2014 TIMEOUT.RU

22

КОНЦЕРТА И ФЕСТИВАЛЯ, КОТОРЫЕ НУЖНО УВИДЕТЬ ЛЕТОМ

ЕЛИ: ЗИ Д Е Н ОЗ РТ КОНЦSЕABBATH ИКОМ» С BLAC«KОЛИМПИЙ В

НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ СУЩЕСТВУЕТ

МЕТАМОРФОЗЫ «МАЛЕФИСЕНТЫ»

ОТ РЕНЕССАНСА ДО КОНЦЕПТУАЛИЗМА

ДМИТРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ПРИГОВ В ТРЕТЬЯКОВКЕ

16+

Самое важное Пять вещей, которые нужно успеть на этой неделе

Внимание! Материалы рубрик не являются рекламой. Это личное мнение редакторов и авторов Time Out Москва

Тема номера 8 Летние концерты

22 шоу, которые нужно увидеть в этом сезоне

26 мая – 1 июня 2014 №21 (480)

Говорит Москва! За шесть с лишним лет работы в Time Out мне всего лишь несколько раз пришлось писать письма редактора вместо Игоря Шулинского — когда его заносило на какие-то совсем уж дальние берега. Теперь — впервые по причине того, что он перестал быть главным редактором этого журнала. Нам тут без него как-то непривычно. Несмотря на деспотизм и несносный характер, он был хорошим главредом и прочной каменной стеной. В общем, свое первое письмо я посвящаю ему. «Мама, у нас диспансеризация. Наталья Петровна велела принести мочу и бутерброд, — сообщил мне сын (еще должны были сдавать кровь, натощак).

— Мне нужна баночка». — «Конечно», — ответила я на автомате. В шесть утра я подскочила как ошпаренная: «Баночка!» К семи все было готово. «Ваня, вставай, не забудь пописать в баночку!» — «Cпасибо, что напомнила», — промямлил он спросонья. В результате многострадальную баночку он так и не сдал. Забыл! Малышка, которая когда-то была наполнена вкуснейшей оливковой пастой, бесславно отправилась в помойку. Этот номер посвящен лучшим летним концертам. Читайте и запоминайте, чтобы, отвлекшись на что-нибудь второстепенное, не забыть о самом важном. Ваша Мария Гонтмахер

На неделе 2 18 20 24 26 28 30 32 34 36

Шум города

Aнтитабачный закон vol.2. Куда пойти позагорать в центре?

Неделя в городе

Неделя сплошных фестивалей. Где лучше покупать велосипед?

Кино

Анджелина Джоли в «Малефисенте», Сет Роген против Зака Эфрона в «Соседях. На тропе войны»

1 2

3

Вспомнить школьную классику и сходить на спектакль «Мертвые души», с. 30

Музыка

Группа ДДТ выпустила новый – и довольно неожиданный – альбом

Клубы

13 лет клубу «Культ», 16 – «Четвергам Санчеса», открытие летней террасы в «Родне»

Арт

Выставка Дмитрия Пригова наконец-то открылась в Третьяковской галерее

Театр

Кирилл Серебренников перевел на русский гоголевские «Мертвые души»

Шопинг & стиль

Часы Swatch для дайверов и лимитированная коллекция Кейт Мосс для Topshop

Красота & фитнес

Коллекции макияжа на лето и нишевый спа-салон Cosmotheca на Тишинке

Меню & счет

Хинкали с кебабами в «Вай Мэ!» и свиные уши с битыми огурцами в «Брюс Ли» ООО «ТОП-50» 115054, г. Москва, Пятницкая, 71/5, стр. 6, тел. 8 (495) 797 2131

Published under the authority and in collaboration with Time Out International Limited London UK. The name and logo of «Time Out» are used under license of the Time Out Group Limited London UK. © 2010 Copyright Time Out International Limited

Оценить концептуальное искусство Дмитрия Пригова, с. 28

Купить лимитированный выпуск знаменитой бронзирующей пудры Guerlain, с. 34

4 5 Выиграть пригласительный на фильм «Малефисента», с. 4

ОБСУДИ ЭТО С НАМИ В ФЕЙСБУКЕ, ТВИТТЕРЕ И ВКОНТАКТЕ facebook.com/TimeOutMoscow

@timeout_msk

vk.com/timeoutmoscow

Редакция И.о. главного редактора Мария Гонтмахер Главный редактор www.timeout.ru Антон Милехин Арт-директор Екатерина Рерберг Шеф-редактор Андрей Никитин Управляющий редактор Анна Задорожная Выпускающий редактор www.timeout.ru Ольга Яшкарина Редакторы: Город Анна Малахова, Павел Болодов Шопинг & стиль Анна Волкова Красота & фитнес Вероника Шур Меню & счет Надежда Сухова, Лариса Пальчинская Кино Денис Рузаев Арт Дарья Курдюкова, Виктория Пономаренко Музыка Андрей Никитин Клубы Дмитрий Демидов Театр Елена Груева, Виктория Пономаренко Служба информации list@msk.timeout.ru Александра Валуцкая Дизайн Елена Ситар, Марианна Мисюк Фоторедактор Анастасия Лесникова Корректоры Марина Парицкая, Наталья Гареева Издатель Олег Горячев Бренд-менеджер Ксения Ефимова Генеральный директор Юлия Спиридонова Коммерческий директор Сергей Горпенко Директор по рекламе Марианна Казарян Рекламный отдел Юлия Тодрышева, Елена Демидова, Юлия Глебова, Светлана Миронова, Ольга Пушкина Координаторы Любовь Тарасова, Алесия Богданова Отдел спецпроектов Светлана Греджева, Алёна Прокофьева, Камилла Шин, Сергей Кленов Технический директор Кирилл Маймистов Управляющий директор Евгений Домницкий Менеджер по производству Татьяна Уткина Менеджер по распространению Татьяна Куканчикова. Перепечатка материалов данного журнала невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Time Out Москва обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, а также за достоверность информации, предоставленной организаторами мероприятий. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. Журнал «Дневник свободного человека, путеводитель по личному времени — Time Out». Учредитель ООО «Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру». Свидетельство о регистрации Средства массовой информации ПИ №ФС 77—41975 от 17 сентября 2010 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Цветокоррекция ЗАО «ОВА ПреПресс», тел. 8 (495) 580 4892 Отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, PL 38, 30101, Forssa, Finland www.forssaprint.fi, тел.: +7 (495) 626-54-10. Тираж 100 000 экз. Бесплатно.

Узнай больше на timeout.ru 1

Шум города

Редактор рубрики Анна Малахова amalakhova@msk.timeout.ru

Вышли покурить С 1 июня в Москве запретят курить посетителям кафе, баров и ресторанов, включая прилегающие к ним веранды. Time Out узнал, что думает об антитабачной кампании шеф-бармен самого веселого столичного заведения Noor bar Марат Саддаров. Интервью Анны Малаховой но пытались ввести. Но все время дату вступления в силу переносили, что-то дорабатывали. В итоге все, кто курил, продолжают это делать. Как вы думаете, на этот раз все серьезно? Не знаю. Но если закон принят, надо его соблюдать. И Noor bar так и поступит.

Как вы считаете, запрет на курение в любимых заведениях — это ущемление? Безусловно, да! И не потому, что я сам курю. В России испокон веков наливали и давали курить во всех заведениях. Я считаю принятое решение неразумным и невзвешенным. Странно, когда

взрослые мужчины, имеющие законодательную власть, забывают простые истины: если хочешь отнять у малыша конфету, дай ему что-нибудь взамен. Многие не верят, что закон будет исполняться повсеместно. Его ведь уже неоднократ-

А законопослушны ли у вас гости? Например, в Шереметьево курить запретили давно, тем не менее в туалете — хоть топор вешай... Ты права. С этим есть проблема. Никто не хочет нести ответственность за людей, которые привыкли курить, которые не могут обходиться без сигареты. Это тяжелая привычка, в которой я опустился до неразумного ежечасного курения, и это совсем меня не красит. Но, к сожалению, никто не подумал о нас, курильщиках. Знаешь, почему на смокингах делают атласные лацканы? Чтобы пепел от табака скатывался. Представляешь значимость табака, если придумали специальную одежду для курения? А бархатная обивка

на мебели — думаешь, просто так? Это же целая культура! К сожалению, сейчас всем не до эстетики. Мало кто пользуется портсигарами и чехлами для пачек, а качество табака непонятно какое. Раньше была турецкая мешка, вирджинская мешка, сейчас эту информацию вообще опускают... Но это уже другой вопрос. Запрет на курение в заведениях поможет нации освободиться от оков табачного дыма? Как бы не так! Нужна большая социальная программа. Если бы они предложили: «Вы бросите сигарету, а взамен получите реабилитацию, при которой из вас выведут мокроту, вылечат кашель, если вы реально хотите этого, мы потратим на вас деньги» — это другое дело. Я и сам был бы счастлив бросить. Относитесь ко мне как к курильщику честно, лучше помогайте, а не запрещайте! У вас в заведении очень красивые пепельницы, куда их денете? Аукцион? Друзья? Ни за что их никому не отдам!

+ 4 М Е С Т А , ГД Е Н Е Л Ь З Я К У Р И Т Ь , но очень хочется

2 Узнай больше на timeout.ru

ГОСТИНИЦА

Номер в отеле — это не квартира. Нам все равно, будут ли желтеть от дыма стены, пропахнут ли подушки. Впрочем, многие страны мира (Европа так практически вся) уже сделали территории своих отелей зонами, свободными от курения. Теперь и у нас за «аккуратно в окошко» придется платить штраф.

ПЕРРОН

Даже опаздывая на поезд, курильщик обязательно тормозил на платформе, чтобы сделать несколько затяжек. А поскольку курить в тамбурах (как в электричках, так и в поездах дальнего следования) запретили еще раньше, теперь ближайшее место, где можно будет «подзарядиться» никотином, — за 15 метров до входа в вокзал.

ПЛЯЖ

Речь не идет о береге карьера в лесу — там вы вольны курить сколько захочется. Мы говорим об организованных городских пляжах, где работают спасатели, охрана, обустроены беседки, туалеты и общепит. Как и в случае с аэропортом, штраф от 500 до 1500 р.

@ ГРИГОРИЙ ПОЛЯКОВСКИЙ; ИТАР-ТАСС

АЭРОПОРТ

В прошлом году из трех основных московских аэропортов исчезли smoky-room, а тех, кто ради пагубной привычки готов преступить закон, отлавливают и выписывают им штраф (от 500 до 1500 р.). Судя по дымку из туалетных кабинок, эта сумма пугает далеко не всех.

Шум города СЕКРЕТЫ ГОРОД А

3

DRESS YOUR SALAD 2

Оазис посреди Вавилона Лето в этом году обещает быть жарким! Куда сходить позагорать, не покидая центр? Текст Анны Малаховой

1

ОЛИВКОВЫЙ ПЛЯЖ Традиционным местом для загара станет и в этом сезоне расположившийся прямо у воды Оливковый пляж. Днем здесь кормят и наливают, по вечерам — развлекают. Народ про «городской курорт» на берегу Голицынского пруда в Нескучном саду знает хорошо, так что не попасть на заветный лежачок — дело обычное (шезлонги на весь день от 600 р.). В таком случае не расстраивайтесь: в 50 метрах от Оливкового есть озеро с уточками. Окунуться там не получится, а позагорать — легко. И бесплатно.

2

СК «ОЛИМПИЙСКИЙ» На крыше спорткомплекса постелили газон, разместили лежаки с зонтиками, и любой, кто приобретет билет в местный бассейн (200 р.), автоматом ста-

Влюбивший в себя посетителей Парка Горького за майские праздники салат-бар Dress Your Salad на протяжении всего лета будет работать каждые выходные (аллея напротив «Бурана»). Концепция проста — каждый может собрать салат мечты по собственному рецепту. Формула такова: взять одну из смесей зеленого салата, добавить овощи (свежие или гриль), в качестве сытного ингредиента выбрать киноа или филе курицы. Есть приятные дополнения вроде сыра, зелени, семечек и заправки домашнего приготовления. Цена салата — 200 р. www.facebook.com/dressyoursalads

1 новится гостем пляжа. Несмотря на то что импровизированный курорт расположился в самом центре города, находясь здесь, быстро теряешь связь с реальностью. Для посетителей с детьми предусмотрена детская площадка, а перекусить или утолить жажду можно в местном кафе. Олимпийский пр-т, 16, корп. 2

3

ПЛЯЖ НА «ФЛАКОНЕ» На территории бывшей фабрики изначально для сотрудников несколько лет назад был оборудован пляжный островок с шезлонгами у бассейна, песчаной волейбольной площадкой и уютным баром. Но идея пришлась по вкусу и посетителям арт-кластера. Вход на территорию — бесплатный, раскошелиться придется только за особые удобства: шезлонг —

300 р., полотенце — 50 р. Тем, кому скучно валяться у воды, рекомендуем поиграть в волейбол (1000 р. с человека) или пинг-понг (300 р.). Б. Новодмитровская, 36/4

4

«THE БАССЕЙН» В парке «Сокольники» находится прелестная пляжная зона, которая дает возможность загорать, не выезжая из центра города. Отсутствие природного водоема здесь компенсировали двумя бассейнами, один из которых с подогревом. Вокруг них установлены шезлонги (от 200 до 1000 р. вместе со входом), как обычные, так и качели, расположены детские площадки, кафе, бары, столы для пинг-понга, есть площадка для групповых занятий спортом. По вечерам проводят коктейльные вечеринки.

ИГРА «ИНАКОР» Зуб даю, что даже коренные москвичи не посетили и трети столичных парков! Есть предложение, как это исправить. Департамент образования приглашает бесплатно принять участие в игре «Инакор». Цель — обойти парковые достопримечательности, следуя по указанному в карте маршруту (карта и «фотодистанция» на www.msk.inacor.ru). Контрольные точки — памятники, мосты, пруды, все они есть на вашей схеме. Вы находите место, откуда был сделан снимок, вносите данные в таблицу, а затем — на сайт игры в личный кабинет. По итогам пройденных парков выдаются призы.

Выиграйте пригласительные на специальный показ «Малефисенты» от Disney! Образ злой волшебницы на последней странице Time Out можно примерить на себя или своих друзей (тогда жюри оценит максимальное соответствие), а можно включить фантазию и дополнить его любым объектом (самое креативное несоответствие). Фото выкладывайте до 4 июня в Instagram, Facebook или «ВКонтакте» с хэштегом #яМалефисента. Дерзайте!

4 Узнай больше на timeout.ru

@ ГРИГОРИЙ ПОЛЯКОВСКИЙ

#яМалефисента

Жилье С ВиДом на будущее Не секрет, что купить квартиру в европейской столице или дом с видом на море зачастую дешевле, чем в москве или в Сочи. За несколько лет финансового кризиса цены на недвижимость снизились по всему миру. Сейчас они возвращаются на прежний уровень. Но даже сегодня в большинстве европейских стран можно купить квартиру выгодно. а то и дом — если воспользоваться выгодным кредитным предложением от БиНБаНка. Вместе с экспертами БиНБаНка Time Out выбрал пять перспективных городов, к которым стоит присмотреться.

будапешт,

В котоРом ПРиНимают ВаННы

Варна,

В котоРую ПРиХоДят коРаБли из всех европейских стран, в которых россияне выбирают жилье, Болгария, пожалуй, всегда была среди фаворитов. Причины такой любви понятны: доступные цены, теплый климат и главное — близкая культура. Русский в Болгарии понимают почти везде, а в городах на побережье часто даже разговаривают по-русски. Ну а в Варне — самом крупном морском порте Болгарии — проблем с пониманием чужих языков и культур нет по определению. если вы собрались покупать жилье в Болгарии, учитывайте, что российские агентства обычно стараются продавать недвижимость в туристических местах или у моря. Хотите сэкономить — попробуйте подобрать вариант самостоятельно на болгарских сайтах вроде imot.bg или на alo.bg (болгарский язык похож на русский: чтобы разобраться что к чему, хватит встроенного в браузер переводчика). К однокомнатной квартире в Варне можно прицениваться, имея в кармане уже 600 тысяч рублей. а за 2 миллиона рублей есть шанс подобрать себе дом площадью 90-100 кв. метров с видом на море всего в паре километров от пляжа.

Стоимость жилья в венгерской столице зависит от качества жилого комплекса. Квартира в старом доме в центре будапешта будет стоить от 500 евро за один кв.метр. апартаменты в таунхаусе или в престижном жилом комплексе — от 850 евро. Квартира в новом элитном комплексе с подземными гаражами и спортзалами обойдется в 1000 евро за квадратный метр.

*Сумма от 50 тыс. до 3 млн.руб. Срок от 6 до 60 месяцев. Ставка от 15 до 33% годовых. Условия действительны на 3 марта 2014 года.

Хотя Будапешт и не входит в главные туристические маршруты планеты, это не мешает ему хорошо сочетать цену с качеством. Большинство туристов едут сюда не столько развлекаться, хотя с культурной жизнью здесь все в порядке, сколько отдыхать и поправлять здоровье. Дело в том, что Будапешт — едва ли не единственная столица европейского государства, которая вдруг оказалась курортом благодаря многочисленным горячим минеральным источникам. Сегодня Венгрия — одна из самых дешевых европейских стран. Но скачок цен на жилье, да и вообще на все, здесь может случиться, если страна перейдет на евро (нынешняя местная валюта — форинт).

АНтАЛИя,

*Сроки акции с 03 марта 2014 года до 31 июля 2014 года. Скидка на ставку по потребительскому кредиту – 3, 5, 10, 20, 50. С подробной информацией об организаторе акции, о правилах, месте ее проведения и количестве скидок вы можете ознакомиться на сайте binbank.ru. Сумма от 50 тыс. до 3 млн руб. Срок 6, 12, 24, 36, 48, 60 месяцев. Ставка от 15 до 33% годовых. ОАО БИНБАНК. Реклама

которая помнит Древний рим выбирать квартиру в турции — все равно что покупать недвижимость в римской империи. непростая история оставила этой стране памятники трех великих цивилизаций: на улицах турецких городов можно встретить остатки римской, византийской и османской культуры. Здесь не пройти и ста метров, чтобы не наткнуться на камень, который видел римского ученого или легионера. анталию туристы называют турецкой ривьерой — из-за обилия яхт и отелей. и совершенно справедливо: по качеству инфраструктуры город не уступит европейским курортам. Двухкомнатную квартиру в Анталии, например в районе Коньяалты (700 метров от пляжа, в районе есть всё для удобной повседневной жизни), можно купить за 2,5 млн рублей. Если хотите приобрести экзотический вариант — собственную виллу, находящуюся одновременно у моря, рядом с лесом и с видом на горы, — готовьтесь выучить турецкий, чтобы умело торговаться. Приобрести жилье за рубежом в ипотеку, как правило, достаточно сложно, поэтому, пожалуй, одним из самых оптимальных вариантов для реализации своих планов уже сейчас является потребительский кредит. Безусловно, в таком случае процентная ставка будет немного выше, чем по ипотечному кредиту, но преимущества очевидны. Сейчас одним из наиболее удачных предложений, является потребительский кредит в БИНБАНКе. Банк предоставляет кредиты на сумму до 3 млн рублей*. Этого с лихвой хватит на вашу заграничную мечту с видом на море. Кроме того, в преддверии сезона БИНБАНК проводит специальную акцию, в рамках которой можно уменьшить одобренную ставку почти в два раза!

ВАЛЕНСИя, которая притворяется большим гороДом

За прошедший год с испанских улиц исчезла одна из туристических достопримечательностей: главных примет прошедшего финансового кризиса — табличек «продается» и «сдается» на частных домах и квартирах — почти не осталось. год назад цены на жилье в испании коснулись дна и теперь снова начали расти. медлить с покупкой жилья здесь — значит терять деньги. Фешенебельные курорты севера испании облюбовали европейские банкиры; голливудские звезды и артисты съезжаются в барселону. те же, кто хочет европейского комфорта за меньшие деньги, селится в валенсии. в третьем по величине городе испании есть все, чтобы он мог называться европейской столицей: исторический центр со средневековой архитектурой, идеальная система транспортных сообщений, кинотеатры и супермаркеты. однако мегаполисом валенсия так и не стала: слишком неторопливо и расслабленно проходит здесь жизнь.

НяЧАНг,

в котором не нужно учить английский

Квартиру площадью 80–120 кв. метров в Валенсии можно купить за 2–2,5 млн рублей. А на 150–300 тысяч вы сделаете в ней любой ремонт. Дома рядом с пляжем стоит рассматривать с осторожностью: эти постройки помнят еще Колумба, их внутренние коммуникации в один прекрасный момент могут просто отказаться работать. Лучше присмотреть жилье ближе к центру, тем более что до пляжа в Валенсии можно доехать за 10 минут из любой части города.

если европа только-только начала поправлять свои финансы после кризиса, азия его почти не заметила. у вьетнама дела сравнительно неплохо — по темпам роста экономики эта страна последние годы даже обгоняла Южную корею и сингапур. Формально вьетнам — коммунистическая страна, но на деле цивилизованный капитализм здесь просто чуть прикрывается красным флагом. Экономика в стране рыночная, и уже основательно развит туризм. конечно, не так, как в таиланде, но именно поэтому цены на жилье здесь, скорее всего, будут только расти. темп роста цен на недвижимость в этой стране давно обогнал европейский, и если покупать жилье с расчетом на инвестиции — то сейчас. нячанг — один из самых популярных среди россиян вьетнамских курортов. Здесь вам даже не придется учить английский (все равно вьетнамцы на нем не говорят). Вилла у побережья здесь может стоить несколько миллионов долларов, но на апартаменты в новом доме с бассейном на крыше вам вполне хватит 2,5–3 млн рублей.

АКцИя оформляя кредит в бинбанке до 31 июля 2014 года, можно получить скидку до 50% на одобренную процентную ставку (от 15 до 33% годовых)**. КАК рАБотАЕт СКИДКА? например, бинбанк одобрил вам ставку 23%, а размер скидки составил 50%. итоговая ставка будет рассчитана по формуле:

23% х (100% – 50%) = 11,5%

Узнайте подробную информацию об услуге на сайте и по телефону

binbank.ru / 8 800 555 5575

МУЗЫКА

ТВОЕГО

ЛЕТА

Концертное лето в Москве снова обещает быть крайне насыщенным. Time Out помогает разобраться, куда пойти, чтобы не пропустить ничего интересного

ФЕСТИВАЛЬ «SVOY СУББОТНИК» О ФЕСТИВАЛЕ: «Субботник» проходит в Парке Горького и второй год подряд выставляет очень удачный состав участников, где находится место и «новым интересным», и «неновым прославленным», на выступлениях которых вы будете стоять разинув рот. УЧАСТНИКИ: Placebo, Kasabian, Metronomy, Майлс Кейн, Джейми Вун, The Uchpochmack, Наадя, Tesla Boy СЮРПРИЗЫ: Когда этот номер уходил в печать, выяснилось, что на фестивале выступит Земфира с сайд-проектом The Uchpochmack. МЕСТО: Парк Горького ДАТА: 5 июля БИЛЕТЫ: входной 3000 р., фан-зона 5000 р., VIP 8000 р. САЙТ: www.subbotnikfestival.com

+ 10 ДРУГИХ КОНЦЕРТОВ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРОПУСТИТЬ

ТОРИ ЭЙМОС Место: «Крокус Сити Холл» Дата: 15 июня Билеты: от 1500 до 15 000 р.

8 Узнай больше на timeout.ru

Огненноволосая певица в начале мая дала отмашку большому гастрольному туру, посвященному выходу альбома «Unrepentant Geraldines», — и примерно месяц спустя выйдет на сце-

ну «Крокуса». Альбом знаменует возвращение певицы, которую в последнее время занимал, например, мюзикл «The Light Princess», в рок- и поп-музыку. Пластинка удалась, а некоторые горячие головы даже назвали

ее лучшим альбомом Тори за последние 20 лет. Те песни, что построены на сочетании фортепиано и умопомрачительного вокала, определенно работают лучше всего. Хорошо бы это учли при составлении сет-листа.

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

1

Почувствуй драйв Серж: За секунду до того, как ты сделаешь первый шаг на сцену, происходит самый интенсивный выплеск адреналина. Я никогда не занимался боксом, но могу вообразить, что нечто подобное чувствуешь, выходя на ринг. Том: Это словно ты употребил огромную дозу чистейшего наркотика. Чувствуешь себя 30 метров ростом!

2

Но будь осторожен Серж: Как только я беру первый аккорд — все, меня здесь нет. Я в другом состоянии сознания. Том: Если я слишком много прыгаю и скачу, весь мир начинает двигаться реально медленно, а я чувствую, что вот-вот упаду в обморок. Такое, кстати, частенько случалось в мои

юные годы, когда на сцене я вел себя и вовсе как сумасшедший.

3

Помни, кто здесь звезда Том: Как только мы разыгрались, настает эйфория. Это не обычный концерт — это великое рок-н-ролльное шоу. Люди могут сколько угодно любить все остальные группы, но сегодня мы вне конкуренции. Абсолютно, мать его, вне конкуренции, чувак! Почему девчонки оголяют грудь во время наших концертов? Может быть, влюбляются в нас. Это нормально. Серж: Нужно быть по-настоящему чокнутой, чтобы показать сиськи на концерте. В нас постоянно бросают лифчики. Это просто странно — я себя чувствую Родом Стюартом. Вроде бы ты играешь достаточно тяжелый психоделический рок, как вдруг вся сцена

Kasabian: «Люди могут

любить все остальные группы, но сегодня мы вне конкуренции» Серж Пиццорно и Том Мейхан из Kasabian дают советы, как украсть шоу на фестивале. Проверим, помогут ли они им на «SVOY Субботник» в женском белье. Представляю, как работникам сцены потом приходится все это убирать. Надеюсь, они не хранят его в тайне.

4

Остерегайся проблем Том: Я видел и драки в толпе зрителей, конечно. Людям достается, люди плачут. Мой совет краудсерферам: снимайте свои долбаные кроссовки.

5

Прибереги лучшее напоследок Серж: Наш бис — это даже немного смешно. Мы всегда играем «Switchblade», «Vlad the Impaler», «Fire». Не важно, какая это страна, какое время суток и слышал ли вообще кто-нибудь из собравшихся хоть одну нашу песню. Мы заканчиваем этими тремя песнями — и публика уничтожена. Боже упаси выходить на сцену после нас, потому что на свете есть не так много артистов, способных на такое. Это как выходить на ринг с молодым Майком Тайсоном: не успеешь моргнуть, как ты уже на полу.

FOSTER THE PEOPLE Место: «ГлавClub» Дата: 9 июля Билеты: 1800 р. Марк Фостер сочинял музыку для рекламы. Вот и песню «Pumped Up Kicks» он наиграл,

настучал и насвистел сам, без других участников группы. Какого-то грандиозного потенциала в ней не углядели. Поэтому по-простому выложили для свободного скачивания на сайте. Как-то так. А дальше — даль-

ше в тексте должен появиться оборот «проснулись знаменитыми». Потому что «Pumped Up Kicks» стала одной из самых популярных песен 2011 года — настолько заразительной она вышла. Не помешало даже то,

«Мы получили группу в зените славы» Андрей Саморуков (продюсер фестиваля «SVOY Субботник», концертное агентство Pop Farm) о том, как составить идеальный лайнап Как вы составляли лайнап фестиваля? Исходя из наших вкусовых предпочтений и поставленных перед нами коммерческих задач. Пытались сделать его интересным молодой аудитории, представить музыку разных жанров, представить как иностранных, так и русских артистов. Как удалось заполучить Джейми Вуна, который очень редко выступает? Нам нравится этот артист. Мы пробовали пригласить его еще год назад, но тогда он вообще не выступал. Мы рассчитывали, что до «Субботника» у него выйдет второй альбом. Процесс, видимо, затянулся, но новые композиции наверняка прозвучат. Почему хедлайнером фестиваля является Placebo, а не Kasabian? У нас две равнозначные группы, каждая из них могла бы закрывать фестиваль. По-хорошему, если добавить к этому списку еще 5–6 подающих надежды групп, то можно было бы провести фестиваль на двух сценах (другое дело, что в Парке Горького для этого слишком сложное ландшафтное пространство). А то и на трех — у нас ведь есть еще группа Metronomy. Она, правда, уже приезжала на «Пикник “Афиши”», но совсем в другом статусе. Сейчас же мы получили группу в зените славы. Я почему спросил — Kasabian же говорят, что не везет тому, кто после них выходит выступать на фестивалях. Группе свойствены громкие заявления, это неплохо, это же рок-музыка. У обеих групп в России большие фанатские комьюнити, и вот о чем в связи с этим мне хотелось сказать. Главная претензия к прошлогоднему «Субботнику» была такая: сцена слишком далеко. Это тоже проблема ландшафтного характера, и не самая простая, — у сцены растет дорогостоящая флора. Но после долгих переговоров с парком было найдено конструктивное решение, которое позволит всем поклонникам видеть музыкантов так же близко, как в клубах типа «Арены», «Стадиума» или «Главклуба».

что на контрасте с абсолютно безмятежной музыкой в ней довольно мрачные слова. Не зря нехитрый клип продолжает набирать просмотры на YouTube — на данный момент их скопилось уже 137 миллионов.

Узнай больше на timeout.ru 9

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

Black Sabbath

Каждый, кто в последние 45 лет брал в руки гитару и пробовал «дать огня», находится в неоплатном долгу перед Джоном «Оззи» Осборном, Тони Айомми, Теренсом «Гизером» Батлером и Биллом Уордом. Эти четверо представителей рабочего класса из послевоенного Бирмингема, города без всяких перспектив и надежд, были первыми, кто соединил внушающие отвращение тексты о сатане с грязной и громкой версией британского блюз-рока, словно бы вдохновленной фабриками родного города, на одной из которых гитарист Айомми в результате производственной травмы лишился фрагментов двух пальцев.

Великая металлическая группа, с которой, как в лучшие годы, воссоединился Оззи Осборн

Из этих элементов классический состав Sabbath соорудил нечто пугающее и захватывающее: новую темную музыку, которая била тебя прямо в лицо и была причиной твоих самых страшных кошмаров. Следующие десять лет они играли самую дикую и свирепую музыку своего времени, а параллельно тонули в дымке алкоголя и наркотиков. Это продолжалось, пока Оззи не был выставлен за дверь в 1979-м. После чего еще три с половиной десятка лет Black Sabbath тасовали состав, увлекались сольными карьерами, объявляли о воссоединениях, так что один Айомми оставался в группе все это время. Оззи тем временем не меньше, чем своим вокалом, прославился участием в телешоу про свою чокнутую семейку и заголовками в прессе (откусил голову летучей мыши, в хлам разбил квадроцикл, реально плохо вел церемонию вручения наград). А тем временем тысячи хард-рок-, метал- и гран ж-групп, которые взяли на вооружение тяжелое звучание Sabbath 70-х, покоряли стадионы от Мехико до Мумбаи...

B

lack Sabbath более влиятельны, чем The Beatles. Задыхайтесь от гнева сколько вам влезет, но это утверждение — не просто очередная журналистская гипербола. Разумеется, ливерпульская четверка может похвастать и тем, что заполнила огромное место в поп-культуре, и миллиардами проданных записей. Но они были слишком заняты заигрываниями с разными жанрами, чтобы внедрить и возглавить всего один, но очень узнаваемый тип музыки, который изменил жизнь на планете. А вот Sabbath поступили именно так — с тех пор это называется хеви-метал.

 МЕСТО: СК «Олимпийский»  ДАТА: 1 июня, 19.00  БИЛЕТЫ: танцевальный партер 4000 р., фан-зона 6000 р., VIP до 20 000 р.

OF MONTREAL Место: «16 тонн» Дата: 19 июня Билеты: 1500 р. Сумасбродный, экстравагантный коллектив (не из Канады, не верьте названию!), за ко-

10 Узнай больше на timeout.ru

торым раньше поклонникам приходилось гоняться по европейским фестивалям, наконец-то прибудет в Москву, чтобы подарить одно из самых ярких музыкальных впечатлений этого лета.

На этой неделе Black Sabbath сыграет концерт в Москве. Надо ли вам там быть? Вот так вопрос! Оригинальный состав воссоединился два года назад (потом, правда, барабанщик Уорд получил отвод), а их новый альбом «13» — первый с участием Оззи с 1978 года — воссоздает каноническое звучание группы максимально близко к тексту. Настолько близко, что некоторые преданные фанаты даже жаловались, что Black Sabbath пересказывают старое заново. Но даже если и так, вы обязаны простить группе это самокопирование — ведь так или иначе большинство хеви-метал-групп занимается этим десятилетиями!

ДЖОН НЬЮМАН Место: Ray Jusy Arena Дата: 25 июня Билеты: 2000 р. Новомодный соул-исполнитель из Лондона прославился благодаря сотрудничеству

с Rudimental, но сольным альбомом доказал, что он самодостаточная величина.

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

ФЕСТИВАЛЬ «PARK LIVE»  О ФЕСТИВАЛЕ: Фестиваль на ВДНХ появился год назад, организаторы не боятся делать его многодневным, а нынешний лайнап перебивает всех конкурентов — если не по качеству, то по количеству. Народные любимцы Marilyn Manson и Prodigy возглавляют лайнап.  МЕСТО: ВДНХ  ДАТА: 27–29 июня  БИЛЕТЫ: входной на один день 2500 р., входной на три дня 5000 р. (цена действительна до 1 июня), VIP 7000 р. САЙТ: www.parklive.pro

а календаре был 2007-й, когда сладкое сопрано Люкке Ли впервые достигло нашего слуха. Дебютный альбом «Youth Novels» экспортировал Ли за пределы родной Швеции и привел ее к коллаборациям с Канье Вестом и выступлениям на сценах каждого второго музыкального фестиваля. Заставив весь мир в 2011-м танцевать под «I Follow Rivers», она вернулась три года спустя с новым альбомом «I Never Learn». Певица променяла бодрый электропоп на меланхоличные баллады, результат пронизан страданиями и нешуточной сердечной болью настолько, насколько вы можете предположить по названию.

Н

Прекрасно известная своей интровертностью, Ли первой признает, что она не самый простой человек для интервью. Когда мы встречаемся, она сидит, целиком одетая в черное, в углу дивана с руками, нервно зажатыми между коленей, образуя идеальную готическую фигуру. Чем твой альбом отличается от предыдущих? Это мои песни, разреженные и раздетые. Без особых фокусов, только немного ревера на вокал, при этом все они записаны в один ТОМ ОДЕЛЛ Место: «ГлавClub» Дата: 18 июня Билеты: 1500 р.

Люкке Ли:

женщина с планеты Меланхолия

дубль и поэтому получились такими шероховатыми. Я думаю, вы могли бы описать альбом как женские хроники юности, любви, страсти и отчаяния. Но в конечном счете он о том, что ты чувствуешь, когда разбиваешь чье-то сердце — и когда кто-то разбивает твое. Основано на реальных событиях? Маски сброшены, ничего не скрываю. Ты говорила, что хочешь, чтобы тебя рассматривали как сингер-сонграйтера (певца, исполнителя собственных песен), а не как поп-артиста. В чем разница? В нынешней индустрии, если ты сингер-сонграйтер, сразу принято

Новая звездочка английского инди-попа, Том Оделл попал и в список BBC Sound of 2013, и на первое место британского чарта с альбомом «Long Way Down». Стало быть, народ и критики во мнениях сошлись.

12 Узнай больше на timeout.ru

РАСПИСАНИЕ  27 ИЮНЯ Marilyn Manson, Skillet, Hardkiss  28 ИЮНЯ Prodigy, Die Antwoord, Enter Shikari, Hollywood Undead, Therr Maitz, Savant, Anacondaz  29 ИЮНЯ Люкке Ли, Moderat, Deftones, Mastodon, Wolfmother, Yann Tiersen, Wild Beasts, Sunsay, Karnivool, Фил Ансельмо

MOTORHEAD Место: «Крокус Сити Холл» Дата: 25 июля Билеты: от 1500 р. Лемми в городе! Все при нем — фирменные усы, бородавка,

смещать акценты на твои песни. А не на то, как ты, например, выглядишь. Какую музыку ты слушаешь, когда никого нет рядом? Демозаписи Джона Леннона. Я вообще люблю слушать демо. Они всегда такие сырые, необработанные и настоящие. Слушать песню в процессе создания так же здорово, как заниматься любовью. У тебя много песен о любви. Дай совет, как починить разбитое сердце. Это зависит от того, что ты за человек. Если ты живешь на полную катушку, то это как тоннель, из которого выход всего один и только в самом конце. Так что не пытайся от этого убежать. Кто-нибудь в шоу-бизнесе пробовал тебя направлять и корректировать? Нет, никто. Сложно представить, что я хорошо для этого подхожу. Ты вот с трудом заставляешь меня ответить на вопросы интервью!

облик капитана пиратской шхуны. Бутылка виски, которую он способен уговорить из горла. Новые песни, которые звучат так, словно написаны 30 лет назад. И в данном случае это комплимент!

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

MGMT

Jamiroquai

«ПИКНИК “АФИШИ”»  О ФЕСТИВАЛЕ: Проходит на живописной территории музея-заповедника «Коломенское» и предлагает множество развлечений, на первом месте среди которых, естественно, музыка. Обыкновенно на «Пикнике» обустраиваются целых три сцены. Так что интересные отечественные группы и яркие западные хедлайнеры в программе — это уже нечто само собой разумеющееся.  УЧАСТНИКИ: Jamiroquai, Suede, MGMT, «Ляпис Трубецкой» и другие  МЕСТО: Музей-заповедник «Коломенское»  ДАТА: 19 июля  БИЛЕТЫ: входной 2300 р. (цена может увеличиваться по мере приближения даты фестиваля), VIP 5000 р.  САЙТ: www.picnic.afisha.ru

ДЭВИД ГЕТТА НА ФЕСТИВАЛЕ «FRUIT VIBRATIONS» Место: аэродром Тушино Дата: 5 и 6 июля Билеты: от 2000 р.

прошлом году «Пикник “Афиши”» отметил десятилетие — и все эти десять лет он был отличным музыкальным фестивалем с передовыми западными и отечественными группами и симпатичной публикой. Более того — он был таким единственный. И без успеха «Пикника», что-то подсказывает, текущее фестивальное изобилие мы бы вряд ли увидели.

В

Нынешний год получился каким-то переходным и проблемным. Организаторы «Пикника» очень долго не открывали продажу билетов, очень долго не объявляли хедлайнеров, а потом сетовали на то, что две большие звезды в последний момент отказались подписывать контракты о выступлении, ссылаясь на #крымнаш. Вот и сейчас, когда пишется этот текст, а до фестиваФестиваль электронной музыки более народной, что ли, направленности — пока аудитория «Армы» от-

Suede Прародители бритпопа, группа Suede на «Пикнике “Афиши”» целиком исполнит альбом «Dog Man Star». Интересен он тем, что, записав его, Suede как бы попрощались с жанром, оставив его на растерзание Oasis и Blur.

правится в Мневниковскую пойму на «Outline», над Тушино разнесутся раскаты прогрессив-хауса, транса, хардкора и дабстепа. В списке выступающих на аэродромном рейве — четыре десятка

ля остается меньше двух месяцев, объявлены всего четыре артиста. Это Jamiroquai, который из актуальных артистов выбыл, но по разряду любимых и народных способен проходить еще долго. Это Suede, зачинатели бритпопа, которые целиком сыграют 20-летней давности пластинку. Это, наконец, бруклинцы MGMT, у которых в наличии три альбома, но всё равно все будут ждать песню «Kids». И это мятежные белорусы «Ляпис Трубецкой», от которых никто не знает, чего ждать, заранее: например, 1 сентября они всерьез собираются самораспуститься. И это пока лишь малая часть списка.

диджеев, а возглавляет его одиозный хитодел Дэвид Гетта. Некогда звезда французского электрохауса, за последние пять лет он превратился в поп-звезду интернационального масштаба и одного из са-

мых коммерчески успешных представителей танцевальной музыки. Участие в записи альбомов Леди Гаги и Бритни — вполне себе иллюстрация места, которое Дэвид Гетта занимает в поп-пантеоне.

Узнай больше на timeout.ru 13

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

СКАЙ ФЕРРЕЙРА  МЕСТО: «Известия Hall»  ДАТА: 3 июня  БИЛЕТЫ: 1000 р.

Linkin Park

Подытожим: прибывает поп-звездочка на старте карьеры, не желая при этом двигаться по прочерченным продюсерами маршрутам, слегка сумасбродная и не избежавшая проблем; вполне себе модная, с новым альбомом (где на обложке она в душе) в качестве оправдания своего визита. Идем смотреть?

Д

Г

вадцатилетней Тайлер Момсен все реже припоминают съемки в сериале «Сплетница» — и все чаще говорят о ней как о лидере группы The Pretty Reckless. Больше никаких шуточек о девочке с экрана, решившей поиграть в рок-звезду и притворяющейся кем-то средним между Аврил Лавин и Кортни Лав. Успех альбомов и стадионные туры заставили воспринимать The Pretty Reckless всерьез.

орячо любимые в России американские герои альтернативного рока набрали максимальный ход: они выступят на нескольких крупнейших фестивалях Европы, они заявили о совместном туре с 30 seconds to Mars по Америке, у них, в конце концов, совсем скоро выходит новый альбом «The Hunting Party». Совсем скоро — это каких-то две недели спустя после концерта в Москве. Фанаты группы запланировали два больших флешмоба: под песню «Guilty All The Same» они будут массово разбрасывать «шинододоллары» (купюры с изображением вокалиста Майка Шиноды, которые можно скачать в интернете и распечатать). А во время песни «Faint» они собираются перекидываться (не драться) подушками, которые предлагается принести с собой. Бросаться в гущу или держаться подальше — решать вам.

THE PRETTY RECKLESS  МЕСТО: Stadium Live  ДАТА: 10 июня  БИЛЕТЫ: 2200 р.

 МЕСТО: «Олимпийский»  ДАТА: 2 июня  БИЛЕТЫ: от 3000 р.

BRING ME THE HORIZON Место: Ray Just Arena Дата: 17 июня Билеты: 2600 р. Феноменально популярный металкор-коллектив из Шеффилда свое десятилетие отме-

14 Узнай больше на timeout.ru

Foals

FOALS The Pretty Reckless

чал концертом в лондонской «Уэмбли Арена». Да, в начале пути — независимая группа, сегодня Bring Me The Horizon доросли до больших площадок и серьезных контрактов. А еще сплотили вокруг себя необы-

 МЕСТО: Stadium Live  ДАТА: 11 июня  БИЛЕТЫ: 2190 р.

F

oals год назад привозили в Москву альбом «Holy Fire» и ничего нового с тех пор не записали. Но удивляться их возвращению на такую крупную площадку не нужно. Потому что это совершенно прекрасная группа, которая, оправдывая репутацию ботаников, играет инди-рок со сложными гитарными партиями. Но где-то там у них запрятан совсем не ботанический грув, под который хочется как минимум пританцовывать. Как максимум — пуститься в пляс.

чайно преданное фан-сообщество. Их новый альбом «Sempiternal» значительно сильнее, чем раньше, инспирирован электронной музыкой. Но, кажется, никто из их пассионарной, а потому очень

требовательной фан-базы этим фактом не расстроен. Так что если тоже решите сорвать голос, исполняя вместе с фронтменом Оли Сайксом «Chelsea Smile» и «Fuck», то вам в «Арену».

@ JAMES MINCHIN

Публику привлекают скандалы и хиты. И то и другое в жизни молодой певицы присутствовало. Самая широкоизвестная неприятность — это когда ее вместе с бойфрендом-музыкантом задержали под завязку упакованными наркотиками. Самая известная песня — «Everything is Embarrassing», ставшая чем-то типа одного из знаковых треков 2012-го (другое дело, что продолжения не последовало — ничего столь же прилипчивого в новом альбоме «Night Time, My Time» не отмечено).

LINKIN PARK

CREDIT LINE

М

олодую жительницу Лос-Анджелеса отличает трагическая красота неизлечимо больного человека. Еще в 17 лет ее характеризовали как смесь Бритни и Лолиты. Но, несмотря на то что быть на виду — что-то очень естественное для нее, совмещавшей карьеру певицы и модели, Скай Феррейра признается, что до сих пор на сцене немного стесняется.

ЛЕТНИЕ КОНЦЕРТЫ

ФЕСТИВАЛЬ

Therr Maitz

Nina Kraviz

«УСАДЬБА JAZZ»

У

джаза всегда была репутация элитарной, что ли, музыки. И относиться к ней рядовому гражданину полагалось с опаской, ведь сегодня он играет джаз, а завтра, как известно, родину продаст. Однако в прочтении организаторов «Усадьбы Jazz» музыка джаз стала основой для симпатичного и очень популярного загородного фестиваля с доброжелательной публикой и отменной атмосферой. Жанровой чистоты не ждите: помимо корифеев джаза праздник делают музыканты, играющие фанк, блюз, инди-рок. В лайнапе нынешнего фестиваля нашлось место даже Леониду Агутину: не сомневайтесь, выглядеть там он будет более чем органично.

никогда не гнался за сверхмасштабностью, зато каждое лето вывозил в Москву какого-нибудь очень симпатичного хедлайнера. И за выступления Klaxons, Hot Chip и Энтони Хегарти огромное им человеческое спасибо. В этом году такого одного для всех хедлайнера нет, но есть группа Elbow, которая понравится тем, кто любит непростой умный инди-рок. И есть Bombay Bicycle Club для тех, кому по душе инди-рок, веселый и драйвовый,— с новым и отличным альбомом «So Long, See You Tomorrow».

Elbow

ЛИЛИ АЛЛЕН

ФЕСТИВАЛЬ

«OUTLINE»

ФЕСТИВАЛЬ

 УЧАСТНИКИ: Ricardo Villalobos & Max Loderbauer, Theo Parrish, Nina Kraviz, Actress, Ben UFO и многие другие  МЕСТО: Мневниковская пойма  ДАТА: 5 и 6 июля  БИЛЕТЫ: 1200 р., VIP 4000 р. (цена билетов будет расти по мере приближения даты фестиваля)  САЙТ: www.outline-festival.ru

УЧАСТНИКИ Elbow, Bombay Bicycle Club, Palma Violets, Peace МЕСТО: парк «Музеон» ДАТА: 7 июня БИЛЕТЫ: 1500 р. САЙТ: www.ahmadteafest.ru

естиваль электронной музыки от создателей клуба Arma 17 для передовых ночных жителей дебютирует этим летом на искусственном острове в районе Крылатских холмов. Обещаны несколько сцен, ночная и дневная программы, ну и вообще есть основания думать, что получится крупное событие. Идеологически «Outline» — то же самое, за чем люди летают на Dekmantel или Dimensions, только в несколько меньшем масштабе.

 МЕСТО: Ray Just Arena  ДАТА: 10 июня  БИЛЕТЫ: 2000 р.

Г

«AHMAD TEA MUSIC FESTIVAL» Ф

Ф

естиваль, который функционирует на деньги чайной компании,

SLAYER Место: Ray Just Arena Дата: 4 августа Билеты: 1800 р. Говорите что хотите, но у нас не получается смотреть на Slayer теми же глазами после

того, как в 2013-м они выгнали барабанщика Дэйва Ломбардо и пережили смерть гитаристаоснователя Джеффа Ханнемана. Тем не менее можно быть уверенными, что все их хиты прозвучат в лучшем виде.

16 Узнай больше на timeout.ru

Лили Ален

MEGADETH Место: Ray Just Arena Дата: 29 июля Билеты: 1900 р. Тридцать лет назад Дейва Мастейна выгнали из группы Metallica. И если слова утеше-

лавный тролль современной поп-музыки Лили Аллен в новом альбоме «Sheezus» немало иронизирует, передразнивает и подкалывает коллег. Что ж, Лили всегда была остра на язык. Тем не менее назвать ее возвращение триумфальным трудно. То есть неплохо, что молодая мама Аллен наконец-то смогла променять кухню и детскую на студию. Но увлечение электроникой не пошло ее песням на пользу. Словом, формула хорошего концерта в случае Лили не будет слишком оригинальной. Чем больше песен с первого (и чем меньше — с последнего) альбома прозвучит в «Арене», тем больше шансов у нас вернуться домой счастливыми.

ния «любой конец — это начало чего-то нового» всегда казались вам пустыми, посмотрите на Дейва, который собрал другую группу, тоже крайне успешную и творчески состоятельную.

@ LIGIA CLARO

 УЧАСТНИКИ: Balkan Beat Box, Marcia Castro, Therr Maitz и многие другие  МЕСТО: усадьба Архангельское  ДАТА: 14 и 15 июня  БИЛЕТЫ: от 1000 до 2900 р. в зависимости от количества дней и сцен, к которым вы хотите иметь доступ. VIP 6000–7000 р.  САЙТ: www.usadba-jazz.ru

Неделя в городе ИДЕ А ЛЬНЫЙ УИК-ЭНД

Редактор рубрики Анна Малахова timeout.ru/msk/city amalakhova@msk.timeout.ru

Неделя фестивалей

Аномальное количество фестивалей зафиксировал Time Out на этой неделе

ПТ 30 МАЯ

Неделя в городе

Спектакль «Иллюзион»

В театре «Мост» на Большой Садовой, 6 уже 4 года с успехом идет спектакль-фантасмагория, по сюжету которого перед экраном заброшенного кинотеатра «Иллюзион» встречаются девочка, неудачливый актер, известный кинорежиссер и эмигрантка из Болгарии. Билеты по 700 р.

СБ 31 МА Я

Кино на свежем воздухе

Последний день весны проведите в парке. И не обязательно истязать себя активным отдыхом или загаром. Если все лень и хочется просто отключить мозг — посмотрите кино. Тем более в этом сезоне в открытые кинотеатры приглашают и Сокольники, и Парк Горького, и «Музеон», и сад «Эрмитаж».

ВС 1 ИЮНЯ

Black Sabbath

В «Олимпийском» (Олимпийский пр-т, 16) состоится концерт легенд тяжелого рока в оригинальном составе. Поводов для радости два — новый альбом (предыдущий вышел 35 лет назад) и долгожданный концерт, ведь в 2013 году из-за болезни Тони Айомми гастроли пришлось отменить. Билеты от 2500 р.

Где еще провести уик-энд, ищите на timeout.ru/msk/ city 18 Узнай больше на timeout.ru

 В кинотеатре «35 мм» 27 мая стартует шестидневный Бразильский кинофестиваль. На широком экране покажут картины «Они вернутся», «Кинотеатр “Голливуд”», «Пока удача не улыбнется 2» и другие. Особое внимание Time Out рекомендует уделить просмотру фильма «Время и ветер», основанного на трилогии одноименного романа бразильского прозаика Эрико Вериссимо. Билеты по 350 р. www.kino35mm.ru  28–30 мая в Парке Горького состоится испанский фестиваль «Посольство хорошей жизни». У нас будет три дня, чтобы насладиться гастрономией, расслабиться, предаться неге и примерить другой стиль отношения к жизни. Испанские завтраки, эксперименты по скрещиванию кухонь, мастер-классы, кулинарный баттл и многое другое! Место встречи — кафе-терраса «Островок».

Вход свободный. Расписание на www.vkusi-nash-stil.ru  29 мая в Доме музыки в рамках фестиваля «Черешневый лес» пройдет «Желанный вечер вокала». Прозвучат женские арии из опер «Волшебная флейта», «Риголетто», «Травиата», «Лючия ди Ламмермур» — одним словом, то, что всегда желает слышать публика. Солировать будет обладательница уникального тембра Альбина Шагимуратова и не только. Кроме дирижерской палочки, маэстро Владимир Спиваков возьмет в руки и скрипку. С 1 по 6 июня в театре С.А.Д. в Аптекарском огороде начнется неделя представлений «Как попасть в Авиньон». Каждый год в этом прованском городе проходит фестиваль театрального искусства.Но сейчас спектаклиучастники покажут в Москве: к нам едут звез-

ды клоунады под руководством именитого режиссера Сириля Грие. www.teatr-sad.ru  «Шекспирофилы» — это не сумасшедшие с редкой формой отклонения, а интеллигентные театралы. Хотите посмотреть, как они проводят время, когда собираются вместе? Приходите на Фестиваль камерных театров, который пройдет с 1 по 7 июня. Основная площадка — Театральный музей им. Бахрушина (Бахрушина, 31/12). Наряду со спектаклями устроят презентации новых переводов Шекспира, курс лекций и мастер-классов шекспироведов, абонемент — от 4000 р. www.facebook.com/Shakesfest Уже 20 лет подряд в первый день летних каникул проходит праздник мороженого. 31 мая в парке «Сокольники» маленькие гости и их родители смогут поучаствовать в развлекательных конкурсах под эгидой «Пломбирный старт». А в 11.00 на сцене в Саду астрономов начнутся зажигательные танцевальные и акробатические номера, шоу мыльных пузырей, выступление мимов. Вход свободный.

В поиске коня

Про бег Хоть в мире и остаются скептики, считающие бег псевдоспортом, мы на них оглядываться не будем. Бежим себе вперед, думаем о вечном. А вот вам идея, как

разнообразить пробежку. 7 июня в национальном парке «Угра» (Калужская область), который входит в состав комплекса Никола-Ленивец, состоится уникальный забег Trail Run. Маршрутов два — на 30 и 10 км. Преимущество короткого в том, что он дает бегунам возможность увидеть основные достопримечательности, а длинного — серьезная дистанция, разнообразие рельефа, захватывающие дух отрезки пути, проложенные среди заброшенных деревень. Регистрация открыта на сайте www.nikolalenivets.com до 31 мая. Стоимость участия — 400–600 р.

Телевизионно-театральный эксперимент Группа Race to Space ко дню рождения телеканала «Дождь» месяца студентов Писатель Артур Хейли, мастерской Дмитрия прежде чем начать Брусникина Школыкнигу о каком-то студии МХАТ запуместе, устрастили «на кухню» ивался туда телеканала, чтобы поработать. Так каждый смог появились «Отель» увидеть своего и «Аэропорт». ТаСтуденты мастерской Дмитрия Брусникина персонажа и войти ким же образом гов его образ. Больтовился и спектакль, шинство сотрудников который покажут по об этом не знали, и спектакль «Дождю». «Все, что вы увидио них самих станет сюрпризом. те, основано на реальных собыИтог эксперимента 28 мая в эфитиях, а совпадение с реальными ре «Дождя». Время трансляции личностями ни разу не случайищите на www.tvrain.ru. но!» — интригуют артисты. На два

«ВЕЛОМИР» Старейший велосипедный магазин Москвы с разумными ценами и приятным сервисом. Помимо байков продаются одежда, аксессуары, запчасти. Большинство брендов привезены в Москву впервые. Ребята-консультанты — сами велосипедисты, знают вопрос «изнутри» и могут легко развести на крутой велосипед. Не удивляйтесь, если предложат бренд Lapierre, — они их официальные дистрибьютеры. Люсиновская, 53 «ВЕЛОЦЕНТР» Характерная особенность «Велоцентра» — полный ассортимент велосипедов от лучшего производителя в мире — Specialized. Будь вы дедушка или маленькая девочка, в линейке «Спэша» есть велик для вас. У «Велоцентра» нет сайта, и это принципиальная позиция: «Мы самые лучшие, люди должны к нам приходить, а мы проявим все свои умения, чтобы подобрать именно то что нужно». Они не лукавят. Сокольническая пл., 9а

из немногих брендов, который привозят к нам только европейского производства. Поэтому не стоит удивляться их ценам. Сколковское ш., 31, пав. 12 «ВЕЛОПРОБЕГ» Интернет-магазин www.veloprobeg.ru существует уже более 10 лет. Имеется и розничная точка, правда, появилась она сильно позже сайта. Помимо того что здесь, как и в перечисленных выше магазинах, можно найти отличный велосипед, знающие люди стекаются сюда за запчастями и аксессуарами. Есть и специализированная мастерская, где можно подлечить свой лясик.

ALL-BIKES.RU Молодой и активно развивающийся интернет-магазин пока без своей розничной точки, но ребята на правильном пути. В наличии масса великов от хороших производителей с номинальной ценой от 10 000 р. Преимущество www.all-bikes.ru — доставка на следующий день после заказа.

«ВЕЛОПРОФИЛЬ» На Сколковском шоссе в ТЦ «Спорт -хит» находится павильон магазина «Велопрофиль». Особое внимание стоит уделить велосипедам австрийского происхождения КТМ — один

Узнай больше на timeout.ru 19

Неделя в городе

Вот так подарок

Наконец-то надумали купить велик?

Кино

Кино

Редактор рубрики Денис Рузаев timeout.ru/msk/cinema druzaev@msk.timeout.ru

«Малефисента»

Феерическая Анджелина Джоли в старой сказке на новый лад. Текст Геннадия Устияна

tttt «Maleficent», США, 2014. Режиссер Роберт Стромберг. В ролях: Анджелина Джоли, Эль Фаннинг, Шарлто Копли, Имелда Стонтон. 97 мин. С 29 мая В Анджелине Джоли всегда было что-то готическое. Она будто сознательно отказывалась играть милых инженю, последовательно появляясь в ролях воительниц-брюнеток в пистолетом в руке, снимаясь для обложек мужских журналов полуобнаженной, демонстрируя многочисленные татуировки и рассказывая в интервью о любви к холодному оружию. Последние годы жанр голливудского блокбастера на основе бессмертных старых

сказок не стоял на месте. В 2011-м восходящая звезда Эмили Браунинг снялась в эротической драме «Спящая красавица», почти все экранное время лежа в публичном доме в отключке от сильного наркотика. Затем помпезная экранизация «Белоснежка и охотник» с оскароносной дивой Шарлиз Терон в роли мачехи. Публика оказалась готова принять новую героиню — злодейку, действиям которой можно найти оправдание, и Джоли этим воспользовалась так, как она умеет, сыграв эффектную женщину, одержимую местью. Естественно, для этого пришлось изменить классический сюжет. Малефисента не просто озлоблена тем, что ее не пригласили на крестины. Предыстория показывает дружбулюбовь маленькой летучей феи с мальчиком Стефаном, который потом предал ее. Когда

Стефан становится королем и женится, сцена с проклятием Малефисенты оказывается местью брошенной женщины, которая позже постепенно начинает очаровываться дочерью любимого мужчины, пока та растет вдали от спрятанных веретен. Выступившая в роли продюсера Джоли и дебютант в режиссуре Роберт Стромберг, ранее отвечавший за спецэффекты «Золотого компаса» и «Голодных игр», переделали и финал: не Малефисента превращается в огнедышащего дракона и вовсе не от поцелуя принца просыпается Аврора. Потому что настоящую любовь, как будто говорит нам с экрана Джоли, может испытывать только зрелый человек, сменивший погони со стрельбой на экологическую сказку о жизни без алчных людей в волшебном лесу.

+ 5 Г О Л Л И В УД С К И Х Д И В в ролях сказочных злюк

ШАРЛИЗ ТЕРОН

В фильме «Белоснежка и охотник» восторг зрителей вызвала не аморфная Белоснежка, а злодейка королева Равенна.

ДЖУЛИЯ РОБЕРТС

Еще одна злая королева Клементианна из фильма «Белоснежка: Месть гномов», затмившая падчерицу и актерской игрой, и нарядами.

20 Узнай больше на timeout.ru

МОНИКА БЕЛЛУЧЧИ

Зеркальная Королева в «Братьях Гримм» — роль не главная, но эффектная. Имела реальный прототип — серийную убийцу из Трансильвании.

ХЕЛЕНА БОНЕМ КАРТЕР Беллатриса Лестрейндж в эпопее о Гарри Поттере занимает не последнее место в галерее отвратительно-привлекательных героинь актрисы.

ТИЛЬДА СУИНТОН

Звезда независимого кино не брезгует блокбастерами. Белая Колдунья из «Хроник Нарнии» получилась точь-вточь как описано у Льюиса.

Выбор TimeOut

«Соседи. На тропе войны»

Денис Рузаев о лучших фильмах в прокате

«Neighbors», США, 2014. Режиссер Николас Столлер. В ролях: Зак Эфрон, Сет Роген, Роуз Бирн, Элиз Варгас.

96 мин. С 29 мая

Брайан Сингер вернулся во франшизу, которую сам же перенес на киноэкран, не жалея ни навороченного экшена, ни неожиданных сюжетных поворотов. При этом он вывел на передний план главное качество комиксных «Людей Икс» — не сгибаемый никакими спецэффектами мелодраматизм.

«ВЕНЕРА В МЕХАХ» гэгов. На территорию совсем уж черного юмора фильм при этом не заходит — во многом благодаря обаятельности Рогена и Бирн. Между этой парочкой есть действительно выигрышная химия, и работает эта комедия в первую очередь благодаря тому, что все их проблемы — от невозможности оставить в прошлом собственную юность.

Впрочем, настоящая звезда здесь, на удивление, — бывший подростковый идол Зак Эфрон, на полную задействующий шанс блеснуть в роли короля вечеринок, который на поверку оказывается почти психопатом. Эшли Кларк КОРОЧЕ Убийственная комедия о дурном соседстве

«ПОБУДЬ В МОЕЙ ШКУРЕ»

«Не говори ничего»

«Wish You Were Here», Австралия, 2012. Режиссер Киран Дарси-Смит. В ролях: Джоэл Эдгертон, Фелисити Прайс, Тереза Палмер, Энтони Старр.

93 мин. С 29 мая Под начальные титры этого австралийского триллера четверка героев — молодая женщина (Фелисити Прайс), ее муж (Джоэл Эдгертон), ее сестра (Тереза Палмер) и новый бойфренд сестры (Энтони Старр) — весе-

лятся в меру сил в глуши где-то в Юго-Восточной Азии. Но не успеет на экране появиться имя режиссера Кирана Дарси-Смита, как кадр уйдет в затемнение, после чего мы увидим полуобнаженного Эдгертона бредущим сквозь бескрайнее азиатское поле. Все остальное действие посвящено заполнению пробела между двумя этими сценами, тем более что возлюбленный сестры, похоже, бесследно исчез. Из-за того что вечер был сдобрен легкими наркотиками, память героев их подводит , да и то, что они помнят,

Ванда и Тома репетируют спектакль по роману Захер-Мазоха, строчки диалогов пьесы перемежаются репликами самих героев — и мы наблюдаем истории сразу двух соблазнений: аристократа из книги Захер-Мазоха девушкой, пробудившей его воспоминания о детских унижениях, и режиссера своей актрисой, постепенно все больше его контролирующей. Но главному соблазнению здесь, конечно же, подвергается зритель.

мягко говоря, неприятно. И тем не менее чем чаще фильм возвращается к событиям ночи, тем сильнее ощущается: Дарси-Смит здесь не столько разгадывает загадку, сколько хочет заставить своих героев признать свои прошлые, давние грехи. Структурные выверты «Не говори ничего» в итоге оказываются скорее лишними, но, к счастью, они почти не отвлекают от мощных актерских перформансов. Эдгертон транслирует тяжесть ухабистой семейной жизни и невысказанную обиду, не выдавая подлинное умонастроение героя раньше времени. Тереза Палмер же идеально изображает подспудный гнев младшей сестры, чьи проблемы всегда оказываются на втором месте. Если бы еще режиссер больше верил в свой материал, фильм мог бы обойтись без скачков во времени и сохранить все главные откровения до финала. Сэм Адамс КОРОЧЕ Австралийский семейный триллер о подлинных ужасах тайских каникул

Странное, часто непроницаемое, а порой мучительно медленное кино британца Джонатана Глэйзера при этом оказывается самым амбициозным и оригинальным фильмом, который вы увидите в этом году. Скарлетт Йоханссон без какого бы то ни было грима играет здесь инопланетное существо, разъезжающее по Шотландии и пользующееся эффектной внешностью, чтобы завлекать мужчин в смертельную ловушку.

«ГОЛГОФА» Второй фильм старшего из братьев Макдонахов получился чуть менее смешным, но куда более глубоким и мощным по воздействию, чем первый — суперхит «Однажды в Ирландии». «Голгофа» впечатляет в первую очередь смелостью, с которой обличает католическую церковь, методично убивающую даже самых невинных из своих слуг. Найди расписание всех фильмов и купи билеты на timeout.ru/msk/ cinema Узнай больше на timeout.ru 21

Кино

В новой комедии режиссера памятного «Побега из Вегаса» Николаса Столлера Сет Роген и Роуз Бирн играют счастливую семейную пару: обоим немного за тридцать, уже есть ребенок (невероятно милый), и совсем нет времени просто повеселиться. Зато оно есть у их новых соседей — безбашенного студенческого братства, возглавляемого бесконечно понтующимся Заком Эфроном. Супруги колеблются между ворчанием и раболепными попытками втереться молодежи в доверие, но не пройдет и недели, как конфликт поколений обернется полноценными боевыми действиями. Пока не начинается междоусобная война, «Соседи» раскрываются во всей пошловатой красе вдохновенных и эффектных

«ЛЮДИ ИКС: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО»

Кино «Неправильные копы»

Кино

 «Wrong Cops», США – Франция – Россия, 2014. Режиссер Квентин Дюпье. В ролях: Марк Бернем, Эрик Жюдор, Эрик Верхейм, Мэрилин Мэнсон. 83 мин. С 29 мая Типовое здание полицейского участка в Лос-Анджелесе, типичная униформа, стандартные вызовы на места преступлений, поступающие по внутренней радиосвязи.

Но стоит немного присмотреться к тем, кто в этом здании обитает, носит эту форму, отправляется на эти выезды, — и будет нетрудно заметить: что-то с ними не так. Нет, это определенно неправильные копы. Офицер Дюк (Марк Бернем) продает наркоту соседским детям, пряча ее в тушки мертвых крыс. Офицер Де Лука (Эрик Верхейм) таскается за каждой юбкой, не брезгует шантажом и хранит на заднем дворе чемодан с деньгами. Офицер Раф (Эрик Жюдор), с повязкой на глазу и наростом

«Оcеан»  «Oceane», Франция, 2013. Режиссеры: Филипп Апьетто, Натали Совегран. В ролях: Лу Лесаж, Оливье Кластр, Диана Лазло. 101 мин. С 29 мая По парижским предместьям, подпевая нигилистскому панку (чудовищному), мчит сорокалетний невзрачный мужичок. Среди тусклых пейзажей возникает женская задница в джинсовых шортах. Она принадлежит девушке Осеан, немедленно залезающей в авто, а вот музыка из магнитолы — самому водителю, лузеру от композиторства по прозвищу Олдбой, едущему с туром на юг

22 Узнай больше на timeout.ru

на лбу, заставляет всех встречных слушать записанный им трек в жанре придурковатого электрохауса. Эту галерею можно продолжить. В «Неправильных копах», конечно, есть некоторое подобие сюжета, задействующего, например, Мэрилина Мэнсона в роли тинейджера-гота, живущего рядом с Дюком, но он здесь не главное: в сущности, это набор абсурдных комедийных виньеток, связанных потрясающим чутьем режиссера Дюпье (поклонникам клубной музыки более известного как Mr. Oizo). В своей первой англоязычной картине Дюпье обходится без покрышек-убийц (как в его самом известном фильме «Шина») — нет, абсурд здесь перенесен из визуального ряда в детали: неожиданные строчки диалогов, карикатурные гэги, ситуации, настолько идиотские, что, кажется, и впрямь только покрышки-мстительницы в этом участке и не хватает. Удивительнее то, насколько этот абсурд вплетен в повседневную реальность — видимо, потому что спровоцирован он одержимостью героев сексом и насилием, превращающей простых идиотов в отчаянных фетишистов-мечтателей, а типовой мир, в котором они живут, — в сюрреальный, галлюциногенный, но очень смешной ад. Денис Рузаев Короче Блестящая абсурдистская комедия про оборотней в погонах

так же выход ят страны, к серферской станции и океану. На океане Осеан вспомнит, что именно здесь она провела самое бурное лето детства. Неприкаянные противоположности притягиваются. Отношения Осеан и Олдбоя, лишенные притом романтического элемента, оказываются сквозным мотивом этого меланхоличного фильма — в них нетрудно увидеть тоску по детству у одной и по родительству у другого. Помимо этого режиссерам предъявить особенно и нечего: детство забудется, жизнь на станции изменится, а океан… океан останется. Д. Р. Короче Неприкаянная девица в поисках смысла

«Запретная территория» С чего начинаются романтические комедии? Казалось бы, уж точно не с геморроя, обнаруженного будущей героиней лав-стори. Но «Запретная территория» (а цикл событий здесь запускает именно это пикантное заболевание) — далеко не самый стандартный ромком. В первую очередь из-за эксцентричности своей героини, инфантильной немки под 30, все еще пытающейся воссоединить родителей, которые развелись, когда она была еще ребенком,— теперь с помощью санитара, встреченного в отделении проктологии и проникшегося девичьим запалом. Кто в итоге придет к семейному счастью — родители девушки или же она сама, более-менее понятно по канонам жанра. Другое дело, что размах фантазии режиссера Давида Внендта и смелость его гэгов впечатляют и вне всяких рамок. Без шуток — самая остроумная европейская комедия прошлого года. С 29 мая

«13 грехов» Когда погрязшему в долгах соцработнику предлагают поучаствовать в странной игре, способной решить его проблемы, он соглашается. Условия — выполнить 13 заданий разной степени тяжести (первое — убить муху, далее — грабеж и т. д.) — вскоре ставят беднягу в ситуацию непростого морального выбора и делают его объектом охоты полиции. Фильм с небольшим бюджетом, снятый вне голливудских мейджор-студий, прочно держит зрителя на крючке — вполне себе достижение. С 29 мая «Оборотень» «Оборотень» начинается как судебная драма, а оказывается фильмом ужасов с перевоплощениями. Ручная псевдодокументальная камера, любимый прием хоррор-ремесленника Уильяма Брента Белла, здесь запечатлевает мытарства юристки-адвоката, обнаруживающей, что ее подзащитный — настоящий вервульф. С 29 мая

Музыка

Редактор рубрики Андрей Никитин timeout.ru/msk/music anikitin@msk.timeout.ru

Выбор Time Out Андрей Никитин о других хороших концертах

Музыка

Группа ДДТ выпустила новый альбом «Прозрачный». Он неожиданно звучит, но послушать его стоит не только поэтому Что, черт возьми, происходит? «Всегда после серьезной, тяжелой для восприятия программы, такой как “Иначе”, вылетает что-то более простое и душевное, допустим, в стиле инди,— объясняет Юрий Шевчук природу появления альбома “Прозрачный”.— Тексты просты и доходчивы, аранжировки немногословны, звучание легкое». У вас первое апреля? Нет! Все всерьез. Нормальный инди-рок (с оговорками, что есть песни, про которые скажешь: «типичный ДДТ»). Послушайте сами. Юрий Юлианович заигрывает с молодежью? Вы можете представить, чтобы он с кем-то заигрывал? Тем более что быстро становится ясно: песни не особо-то молодежные. Чувствуется, что автор пожил-повидал. И что он не стремится выражаться просто.

у нее бодрый и жизнеутверждающий припев. Для контраста послушайте «Помнишь» — в ней есть ностальгия по времени и стране, где и Beatles вроде как были (не в общем доступе, но если приложить усилия), но при этом «и стояла держава, и ракеты летали». Без оговорки «только правды не знали» не обходится. Другое дело, что вопрос, что же важнее — знать правду или запускать ракету, остается открытым. А важный это альбом или нет? В этом году выпустили альбомы несколько героев той еще эпохи: «Сплин», «Моральный кодекс», «Мегаполис», Найк Борзов, теперь и ДДТ. Некоторые — после большой паузы. Будь мы в Англии, могу представить, сколько было бы громких заголовков и выносов на обложки. Но почему-то не получается сообщать о новом альбоме ДДТ (как и других их титулованных коллег) с тем же энтузиазмом, с которым лондонский Time Out информировал читателей о новом альбоме скажем, Дэвида Боуи. Можно, конечно, сказать, что они не ровня, да только почему? Шевчук — натуральный рок-стар, который еще в 80-х столкнулся с прессингом КГБ из-за альбома «Периферия» (нынешним инди-рокерам и не приснится), в 90-х ездил с концертами на нормальную войну (и песня «Мертвый город. Рождество» — это исторический документ той эпохи), а в 2010-х задавал неприятные вопросы Путину и выступал с Боно. В масштабах страны — рок-стар, каких здесь единицы. Но при всех заслугах отделаться от ощущения, что это уже музыка другого, безвозвратно ушедшего времени, тоже не получается. Даже под соусом инди-рока.

И ракеты летали, только правды не знали

Что это значит? О чем песни? Что бы автор ни говорил о доходчивости текстов, не расслабляйтесь. Проверьте себя — послушайте песню «Туман». Получится у вас догадаться, что она про то, как Шевчук сходил на рыбалку (и, выражаясь его словами, «задохнулся от рассвета и осторожной красоты происходящего, дома записал впечатления»)? А еще у Юрия Юлиановича, как всегда, в наличии его суперстранные и, как правило, сверхнатуралистичные метафоры. Вот и в этом альбоме: «я сломал свой духовный фаллос» (что-о?!). Словом, будьте готовы. Какие песни послушать, если на весь альбом времени категорически нет? В чарт «Нашего Радио» уже попала «Танцует солнце». Понятно почему: она оптимистичная, 24 Узнай больше на timeout.ru

Альбом «Прозрачный» уже в продаже

НАЙК БОРЗОВ Формальный повод собраться — представление новой программы Найка Борзова (альбом «Везде и нигде» вышел всего-то месяц назад). Но, вообще говоря, трудно припомнить, когда Найк в последний раз исполнял свои лучшие хиты на большой площадке. А без них тоже не обойдется. «ГлавClub», чт 29 мая, 20.00

PSYCHIC TV + XIU XIU Самый мрачный концерт недели — не концерт даже, скорее сложноорганизованное музыкальное переживание — состоится в клубе Pipl. Не для слабаков!

Pipl, пт 30 мая, 20.00

GUANO APES Немецкие звезды альтернативного рока второй половины 90-х вернутся в Москву и все так же страстно, громко, бескомпромиссно сыграют всеми любимые «Lords of the Boards» и «Big in Japan». Без новых песен тоже не обойдется: отмечающая 20-летие группа приезжает в Москву с альбомом «Offline».

Stadium Live, чт 29 мая, 20.00

GLOBAL LOOK PRESS/RUSSIAN LOOK; HARRY WEBER

«Допустим, в стиле инди»

Клубы

Редактор рубрики Дмитрий Демидов timeout.ru/msk/clubs ddemidov@msk.timeout.ru

Лучшие вечеринки недели

Клубы

На этой неделе в московские клубы едет множество отличных диджеев и музыкантов — выбирайте, на кого пойти

Организаторы фестиваля 300% Chill, на котором 12 июня (в «Стрелке») выступят как минимум два артиста нашумевшего лейбла L.I.E.S. (плюс важный детройтский дип-хаус-музыкант Тео Пэрриш), устроят пре-пати и позовут хаус-берлинца Флориана Купфера, к L.I.E.S. тоже имеющего прямое отношение.

«КУЛЬТ»

Пт 30 мая, 23.00 GIPSY

В клубе Gipsy на этот раз решили утроить не только воскресную вечеринку, но еще и пятничную. Тоже днем. Играть на нее приглашен покоритель рейтингов Resident Advisor, красавчик, харизматик и диджей-суперзвезда Джейми Джонс. Его поддержит Ли Фосс, соратник по лейблу Hot Creations и тоже весьма популярный диджей. Пт 30 мая, 15.00

26 Узнай больше на timeout.ru

Доминик Томас — один из основателей рекорд-лейбла Finders Keepers, специализирующегося на пластинках с архивной музыкой. Рок, фолк, турки, пакистанцы, потерянные саундтреки кино 70-х. Проливать бальзам на душу меломанов англичанин будет на вечеринке по случаю 13-летия клуба «Культ». Сб 31 мая, 23.00

«ПРОПАГАНДА»

На этой неделе исполняется 16 лет «Четвергам» Сергея Санчеса. На вечеринке, которая существует примерно столько же, сколько сама «Пропаганда», выступит берлинский диджей Андре Лодеманн. Его музыка не должна разочаровать любителей аккуратного и вдумчивого дип-хауса в традиции лейблов Freerange и Plastic City. Чт 29 мая, 23.59

CHRISTIAN DAMMERT

POWERHOUSE

на годовщине бэйс-вечеринки Ghetto Kingdom, играет урбанистическую танцмузыку в стиле «сделано в Британии в 2014 году». Сб 31 мая, 20.00

«Культ» «Ученый совет»: DJ Тимур Омар Вечерний слет меломанов и любителей винила. Отправляйтесь сюда, чтобы послушать филафонистов и диджеев из Москвы, обсудить теплый звук винила и последние музыкальные открытия. Костяк верных поклонников «Совета» составляют сами диджеи и их друзья, но и случайным гостям рады не меньше. Ср 28 мая, 21.00

Солянка, 11/6, стр. 1 8 (495) 221 7557

Manon

Яузская, 5 8 (495) 917 5706

Вечеринка «Gipsy Queens»

«Пропаганда»

Кэсси Бриттон — известнейшая резидентка берлинского клуба Panorama Bar. У нее множество поклонников, а ее гастроли по фестивалям и техно-клубам Европы расписаны вперед на многие месяцы. Время, чтобы сыграть на «женской» вечеринке «Techno Gipsy», она, впрочем, найдет. Вс 1 июня, 15.00

«Warehouse»: DJs Magic B, Sergey A. M., Dolshchik Техно-вечеринка «Пропаганды», где нередко играют именитые люди вроде Cosmin TRG или Conforce, герои берлинского клуба Berghain и кто только не. По убедительности резиденты стараются не проигрывать западным коллегам, так что и при

отстутствии каких-то громких имен идти сюда можно. Пт 30 мая, 0.00

«Солянка» Полное расписание вечеринок на этой неделе ищите на timeout.ru / msk/clubs

«China Town»: DJ Tony Key, Pavel Cash, Tin Rotter Главная воскресная гей-вечеринка Москвы. Из колонок звучат дип-хаус и веселые диско-шлягеры, которые играют бессменный резидент Тони Кей и его гости. Вс 1 июня, 0.00

«Ghetto Kingdom 1 Year»: Paleman (Великобритания) Подающий надежды молодой артист из Лондона, которого ждут

1905 года, 2 8 (495) 651 8100

Б. Златоустинский пер., 7 8 (495) 624 5732

СВЕЖ А Я КЛУБНА Я МУЗЫК А Плей-лиСТ на 1 июня

1 2 3 4 Ра­ди­о­шоу­«23-й­час»­с­дидже­­ем­CoMPASS-VRuBeLL­—­но­вин­ки­танц­полов­ и­класси­ка­элек­т­рон­ных­иссле­до­ва­ний,­об­зо­ры­ви­ни­ла­ и­гос­ти­с­ори­ги­нальным­музы­каль­ным­мыш­ле­ни­ем. Услышать эти треки можно каж­ дое воскресенье в 22.00 на радио­ станции «МЕГАПОЛИС FM 89.5» или в интернете на странице soundcloud.com/radio23show

5 6 7 8 9 10

Stacey Pullen Any Which Way Dense & Pika Colt (Original Mix) Nick Curly When The Wild Horse Shlomi Aber Who Said That Millok I’m Trippin (Original Mix) Andhim Boy Boy Boy X-Press 2 Crystal Clearings Green Velvet B.T.P. (Hot Since 82 Remix) Jerome Pacman Los Pomelos Vanilla Ace Your Body Узнай больше на timeout.ru 27

Клубы

«Propaganda Got Soul»: DJs Philla, Студитский Филипп и Дима Студитские по вторникам играют самую душевную музыку из своих коллекций: соулфул-хаус, диско и фанк. Самое ценное в их вечеринке — единство людей на танцполе и добрые эмоции на всю оставшуюся неделю. Вт 27 мая, 0.00

«Let’s Rock The Night»: Black Strobe (Франция) На открытие летнего сезона в кафе Manon пригласили парижских электронщиков Black Strobe. Они прогремели вообщето на излете популярности электроклэша, но в последнее время убедительно изображают американских мачо, играющих напористый рок. Их песни звучат в шедеврах трэш-кино Гая Ритчи и Романа Прыгунова, в райдере группы — 96 (!) бутылок пива, и все это отдает таким своеобразным французским юморком. Пт 30 мая, 23.59

Арт

Редактор рубрики Дарья Курдюкова timeout.ru/msk/exhibition dkurdyukova@msk.timeout.ru

Воззвание к гражданам

В Третьяковской галерее несколько лет собирались открыть выставку Дмитрия Александровича Пригова — и наконец открыли. Текст Дарьи Курдюковой

Арт

из сеРии «Фантомные инсталляции», лист 2

С

момента ухода знаменитого концептуалиста состоялось уже несколько его ретроспектив, так что сложно было Третьяковке искать новый ракурс. Хотя, по рассказам вдовы Пригова Надежды Буровой, именно к показу в ГТГ они шли с 2007 года и еще сам Дмитрий Александрович планировал устроить тут выставку. Куратор Кирилл Светляков решил, с одной стороны, сделать ретроспективу, а с другой — сосредоточиться на параллелях к образам Пригова, которые выискивал в разных эпохах. Пригов ведь был универсал и в этом смысле человек Возрождения. К тому же настроенный критически и сар-

кастично: в одном из интервью поэт-художник-скульптор-перформансист говорил, что слова вроде «гений», «художник», «нетленка», «духовка» в их кругу служили «ироническими ругательствами». Творческий универсализм Пригова сталкивает лбами слово с образом, высекая новые смысловые искры. То в стихограммах, то когда художник репродукцию какого-нибудь умильного пейзажика надписывал «тэгом» «Малевич» или «Крученых», то когда выпуски «Правды» он поверх комментировал таким же «тэгом» — «Ужас» или «Гласность», то когда в букет свернул свои отбракованные стихи. Пространство сжимается до этих «малый буКет 1, 2, 3, 4»

бумажек и разрастается до сделанных по приговским эскизам инсталляций (например, «Разрезанный глаз» и вообще глаз как зоркий наблюдатель — «существо» уже высшего порядка и частый мотив у Пригова). Оно снова «складывается» до пустых банок, где вместо содержимого — надпись («Банка тьмы», например), и снова разворачивается до обращений к гражданам: «Граждане! Наше будущее побеждает нас с большим опережением» (перформанс 1986 года, тогда на улицах появились такие вот надписи). Все это вещи известные, хотя и не теряющие актуальности. Новый ход — как раз в параллелях. Вот, скажем, в связи с приговскими пустыми банками Светляков вспоминает среди прочего уорхоловский суп Campbell’s или пустую коробку «Интуиции» Йозефа Бойса. И так со многими мотивами. Идея плодотворная, хотя кое-где с репродукциями-параллелями, напечатанными в виде небольших имиджей, эдаких заметок на полях, можно и поспорить. Все-таки не очень понятно, отчего эскизы к инсталляции «Для бедной уборщицы» понадобилось сравнивать с «Экстазом Святой Терезы» Бернини? «Дмитрий Пригов. от ренессанса До концеПтуализма и Далее». ГТГ на Крымском Валу, до 9 ноября Получи всю информацию о выставках на timeout.ru/ msk/exhibition

28 Узнай больше на timeout.ru

@ ФОТО ПРеДОСТАВлеНы ПРеСС-СлУжБОЙ ТРеТьяКОВСКОЙ ГАлеРеИ; Gunter Gerdes

Композиция из сеРии «сКважины», 1974

Выбор Time Out

Die Tusovka Runde tttt Государственная галерея на Солянке, до 29 июня Австрийская группа GELITIN — художники задиристые. Даже скандальные. Это они придумали в 2005-м в Музее Ленина сделать мужской дачный туалет с выводом содержимого на улицу — получился внушительный «сталактит». Галерея на Солянке показывает их мини-ретроспективу — акции, где герои нехитро шутят: то в костюмах медведей спускаются-поднимаются по эскалаторам универмага, то в том же обличье ведут семейную жизнь во всех подробностях. На «Тусовке» они не солируют — австрийцы собрали коллаборацию российских художников (Олег Кулик, Виноградов и Дубосарский, Ирина Корина, Игорь Мухин, МишМаш...), чтобы произведе-

Дарья Курдюкова о лучших выставках недели «АЛЕКСАНДР ГОЛОВИН. ФАНТАЗИИ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА. К 150-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ»

DIE TUSOVKA RUNDE, 2014

ния искусства сделать на глазах у зрителей. Участники собираются за круглым столом, соединенным с гигантским колесом, по которому кто-нибудь бежит — так, чтобы стол вращался, а творцы в это время успевали бы что-нибудь наваять. Сейчас все работает уже

в виде выставки, где от каждой группы художников — тондо с картинкой мира. Пусть несколько абсурдистской, зато сделанной весело.

tttt На юбилейной ретроспективе впервые в Москве показывают считавшиеся утраченными костюмы к поставленному Мейерхольдом в 1917-м «Маскараду». Государственная Третьяковская галерея на Крымском Валу, до 24 августа

КОРОЧЕ Искусство рождается из бега по кругу

Протей Темен «Пещера щедрости» tttt

«КОВЕР, 2013»

Московский музей современного искусства, Петровка, 25, до 15 июня Маски, бугры, шкурки животных, рисунки, полные абстрактных знаков, смысл которых, может, и не распознаешь, но все же будешь уверен, что все это имеет значение, и внезапно — чье-то семейное фото в старинной рамке и экран, на котором художник энергично «макает»

голову в бассейн, сидя в рубахе на доске трамплина. Дизайн, актуальное искусство — в плотно

заселивших музейную комнату предметах граница проницаема, это инсталляция, по которой пробираешься как по темной пещере в поисках то ли клада, то ли подсказок для выхода. Протей зовет свое творчество «сюрритуализмом», а его пещера и есть клад, кладезь абстрагировавшихся от реальности, бессознательных, но осознанно подобранных впечатлений, эмоций, меток собственного мира.

«ИНДИЯ. ДРАГОЦЕННОСТИ, ПОКОРИВШИЕ МИР» ttttt Сокровища Индии и европейские вариации. Музеи Московского Кремля, до 27 июля

КОРОЧЕ Ваш проводник — интуиция

А Н О Н С Ы на этой неделе С. Братков «МОБИ ДИК»

«DO IT МОСКВА»

tttt Выставка по инструкциям: замыслы одних художников воплощают другие. Музей современного искусства «Гараж», до 6 июля И.Корина «ОЗИМЫЕ», эскиз фрагмента инсталляции

Вечер вернисажей ЦСИ «Винзавод» 26 мая на «Винзаводе» пройдет очередной Вечер вернисажей, на котором восемь площадок центра покажут новые проекты. Галерея «XL» представит инсталляцию Ирины Кориной «Озимые». В «Риджине» Сергей Братков попытался «заговорить»

информационную войну снимками жутковатых русских просторов. В Aidan Studio на один вечер развернется экспозиция «Тайное занятие» с участием Айдан Салаховой, Георгия Пузенкова, Александра Виноградова и Владимира Дубосарского, Ивана Егельского. Галерея pop/off/art превратится в «тотальную инсталляцию» из живописи

«РОМБ ИЗ БЕЛЫХ ПОЛОСОК НА КРАСНОМ ФОНЕ»

Влада Юрашко, в FotoLoft покажут фотопроект Олега Виденина «Колесо», в Pechersky Gallery — «Одеяло Парки» Дарьи Кротовой, в «Культурный альянс. Проект Марата Гельмана» представит работы питерца Ивана Тузова. Выставкой белорусского художника Михаила Гулина «За мяжой» откроется новая галерея — Osnova. Узнай больше на timeout.ru 29

Арт

«ВЕЧЕ В ПСКОВСКОМ КРЕМЛЕ», эскиз, 1901

Театр

Редактор рубрики Елена Груева timeout.ru/msk/theatre egrueva@msk.timeout.ru

Вот что значит свеЖесть

Кирилл Серебренников перевел на русский самого Гоголя. Текст Елены Груевой

Выбор Time Out Елена Груева о лучших спектаклях недели «ЗОЛУШКА» Режиссер Марфа Горвиц поставила спектакль для подростков о взрослении и умении принимать жизнь такой, как она есть, по пьесе Жоэля Помра на сюжет знаменитой сказки. Получилось стильно, ритмично, строго и по-настоящему остроумно. А главное, после детям и родителям будет о чем поговорить. Вт 27 мая, 19.00, театр «Практика»

«Мертвые души» Н. Гоголь. Режиссер К. Серебренников. В ролях: О. Байрон, С. Штейнберг, О. Гущин. Ср 28 – сб 31 мая, 20.00, «Гоголь-центр»

П

ервую версию «Мертвых душ» Кирилл Серебренников поставил в Национальном театре Латвии в Риге в 2010 году. И все бы хорошо: и точный слаженный мужской ансамбль, исполнявший все роли — от Чичикова до деревенской шавки, моментально меняя маски на глазах у зрителей, и успех у публики, и высшая латвийская театральная награда за лучший спектакль сезона, и возможность показать его в Москве на фестивале NET. Одного не хватало — подлинного звучания гоголевского текста. По-русски исполнялись только зонги, написанные к рижскому спектаклю Александром Маноцковым на слова знаменитых лирических отступлений в поэме «Мертвые души» («О моя юность! О моя свеЖесть» в том числе) с уникальной способностью этого композитора выявлять мелодику авторской речи. Серебренникову захотелось перевести и весь спектакль на русский язык. И сам вкусный, роскошный язык Гоголя, и смакующие его актеры, которых, как настоящий хор, подбирали по голосам из нескольких московских театров, придали спектаклю новые смыслы. Горькое, даже саркастичное 30 Узнай больше на timeout.ru

признание режиссера в том, что России закон не писан, что желание объегорить всех, а заодно и судьбу, неубиваемо, вдруг окрасилось своеобразной удалью. Остроумная афера Чичикова с возможностью заклада мертвых душ как живых всколыхнула в среде обитания этих самых душ прямо-таки волны вдохновенного плутовства. И изворотливый мошенник, способный в исполнении Семена Штейнберга (актера Театра А. Джигарханяна) вписаться в любое пространство, хоть в домовину, хоть в ящик письменного стола,— этой самой волной был попросту выплеснут со сцены. Актерский кураж и заразительное обаяние заставляют зал не только следить за сюжетом, как переплутовали плута, но и любоваться талантом победителей. Один Байрон (актер театра «Сатирикон») превращает нежнейшего, без слащавости, Манилова в саму предупредительность, вторящую каждому движению гостя. Основательная Коробочка Олега Гущина (настоящая звезда обновленного «Гоголь-центра») поражает сметливостью и вкусом к кокетству. А неудержимому напору оптимизма Ноздрева, сыгранного Михаилом Тройником (выпускник мастерской Константина Райкина, Школа-студия МХАТ), сопротивляться не только бесполезно, но и не хочется. Жесткий диагноз современной российской действительности, вынесенный Серебренниковым, окрасился в его спектакле радостью театральной игры, а потому перестал казаться приговором.

Норвежка Сигрид Стрем Рейбо превратила новый текст Ивана Вырыпаева в легкое, изящное зрелище, сочетающее любовный треугольник, детектив и комические диалоги, полные сомнений в способности человека разобраться в собственных чувствах. Ср 28 мая, 20.00, «Мастерская Петра Фоменко»

«ЧЕТВЕРОНОГАЯ ВОРОНА»

Уморительная абсурдная история, сложенная из разных текстов Хармса, сыграна так отчаянно весело, что в конце плакать хочется: слишком смахивает на нашу с вами реальность. Пт 30 мая, 19.00, Московский ТЮЗ

Найди расписание всех спектаклей и купи билеты на timeout.ru/msk/theatre

ALEX YOCU (ALEXYOCU.COM); ИТАР-ТАСС; ОЛЕГ ХАИМОВ; ЕЛЕНА ЛАПИНА

Театр

«ЛЕТНИЕ ОСЫ КУСАЮТ НАС ДАЖЕ В НОЯБРЕ»

«100% Furioso»

Разовый проект фестиваля NET обретает свое продолжение «Ricci/Forte». Режиссеры: С. Риччи, Дж. Форте. В ролях: Дж. Сартори, И. Брагина, В. Бриченко. Вс 1 июня, 20.00, проект «Платформа»

сезона 2013–2014

1

«Гамлет | Коллаж» Театр Наций Режиссер Робер Лепаж 11, 12 июня, 19.00

2

«Пьяные» МХТ им. А. П. Чехова Режиссер Виктор Рыжаков 8 июня, 19.00, на сцене ЦИМ

3

«Золушка» Театр «Практика» Режиссер Марфа Горвиц 27 мая, 19.00 вый Роланд», которая на пять дней возвращается на «Платформу». Собственно furioso — в переводе с итальянского «неистовство» — и стало темой спектакля. История страстной любви Роланда и Анжелики — лишь канва, в которую вплетаются страсти наших

современников, превращающиеся в силу, взрывающую общество потребления. Но, сколь бы разрушительной эта сила ни была, постановщики уверены: «В тот день, когда мы перестанем сгорать от любви, многие люди погибнут от холода». Е. Г.

4

«Мертвые души» «Гоголь-центр» Режиссер Кирилл Серебренников 28–31 мая, 20.00

5

«Записки покойника» «Студия театрального искусства» Режиссер Сергей Женовач 7 июня, 19.00

«Старшая сестра» И снова мелодрама

А. Володин. Режисер В. Скворцов. В ролях: Т. Владимирова, М. Скосырева, А. Осипов. Чт 29 – сб 31 мая, 19.00, театр Et Cetera В знаменитой пьесе Александра Володина о, казалось бы, простом течении жизни обыкновенной сиротской семьи на самом деле спрятано столько сюжетов, что трудно предположить заранее, о чем будет поставлен спектакль конкретным режиссером. О том, как старшая сестра, стараясь заменить мать младшей, чуть не отказалась от своего призвания?

О том, что, делая выбор за любимого человека из самых благих побуждений, можно разрушить его счастье? Об актерском даре, который может стать наказанием? Режиссер Владимир Скворцов, один из ведущих актеров театра Александра Калягина, захотел рассказать историю нежную — «о надеждах и ожиданиях любви, о сострадании и умении жить ради другого, об ответственности за наши поступки или, лучше сказать, об ответственности за наши непоступки». Тронет ли зрителей эта история, узнаем на премьере театра Et Cetera. Е. Г.

Марина Зудина

«Трамвай ‘‘Желание’’» Премьера для «премьеров» Т. Уильямс. Режиссер Р. Феодори. В ролях: М. Зудина, М. Пореченков, М. Трухин. Пн 26 мая, 19.00, МХТ им. А. П. Чехова Художественный театр в этом сезоне вновь начал приглашать молодых режиссеров. Но выбирает не радикалов, не тех, о чьем индивидуальном почерке уже начали говорить, а скорее тех, кто готов «обслужить» мхатовских актеров-звезд и поставить их за-

служенные бенефисы с любимыми, но до сих пор не сыгранными ролями. Недавно Глеб Черепанов выпустил для Константина Хабенского «Контрабас» Зюскинда, а теперь Роман Феодори — культовую пьесу Теннеси Уильямса «Трамвай ‘‘Желание”» для целого созвездия: Марины Зудиной в роли Бланш Дюбуа, Ирины Пеговой (Стелла), Михаила Пореченкова (Стэнли Ковальски) и Михаила Трухина (Мичел). Вот и посмотрим, кто кого переиграет. Е. Г. Узнай больше на timeout.ru 31

Театр

Итальянский дуэт постановщиков Стефано Риччи и Джанни Форте стал известен в Москве после перформанса «GRIMMLESS» на фестивале «Территория» в 2012 году. Тогда у Кирилла Серебренникова возникла идея пригласить их на постановку в проект «Платформа», чтобы в свой причудливый визуально-пластический музыкальный мир они смогли втянуть и молодых русских актеров. Из трехсот кандидатов были отобраны двадцать. На фестивале NET в прошлом году они, ведомые проводником режиссерских идей, известным итальянским актером Джузеппе Сартори, сыграли фантазию на тему поэмы Лудовико Ариосто «Неисто-

Рейтинг премьер

Шопинг & стиль

Редактор рубрики Анна Волкова timeout.ru/msk/style avolkova@msk.timeout.ru

Мода Москвы Time Out выбрал самое свежее и интересное в столичных магазинах Все на пляж

Шопинг & стиль

Икона поп-арта Слияние искусства и моды не могло обойти стороной часовую индустрию. Чем вдохновлялись дизайнеры Hublot при создании модели Big Bang Pop Art, понятно уже из названия. Сочетание насыщенных розового, голубого, фиолетового и зеленого в 4 вариантах часов из желтого золота или стали с аметистами, цаворитами, сапфирами и топазами плюс знаменитое швейцарское качество — точно произведение если не изобразительного, то часового искусства. ЦУМ

Если пару недель назад вам встретились улыбающиеся девушки, расхаживающие в купальниках по улицам города, наверняка они были в вещах Avon — такую провокационную акцию марка осуществила, чтобы познакомить москвичей со своей новой коллекцией пляжной одежды, обуви и аксессуаров. Купить вещи можно уже сейчас по демократичным ценам — от 249 до 1400 р. www.avon.ru

Новые поступления в Wood Wood В корнере появились мужские и женские летние вещи австралийцев Perks And Mini: шорты, рубашки, бомберы, кепки и панамы в жизнерадостных подсолнухах и крупном горохе для мальчиков, свободные платья и брюки для девочек. А также французов Surface To Air, вдохновившихся скейт-культурой и модой калифорнийского побережья. От 3600 р. Универмаг «Цветной»

Подводный мир

Фан-зона

Часы из обновленной коллекции Swatch Scuba Libre созданы специально для фанатов дайвинга. Они выдерживают погружение на глубину до 200 метров, а специальный безель позволяет установить приблизительное время погружения. Стоят всего 3300 р., и от количества вариаций в разных цветах глаза разбегаются. ГУМ

В Le Coq Sportif привезли коллекцию футболок с номерами и пиксельными изображениями причесок пяти звезд футбола, известных любовью к спортивной марке: Сократеса, Вальдеррамы, Кройфа, Бергоми и Марадоны. Принт нанесен в технике объемного рисунка. За каждую просят 2546 р. ТРЦ «Метрополис»

К У П И Т Е С Е Й Ч А С Лучшее на неделе

НОВИНКИ В READY-TO-WEAR

АКЦИЯ В CENTRO

СНИЖЕНИЕ ЦЕН В AIR

К поре выпускных вечеров в магазине появились вечерние платья российского бренда LaRoom (от 21 000 р.) и собственной марки (от 5500 р.) и массивные серьги и колье Lovelies

by LT (от 5500 р.). www.ready-to-wear.ru

Сейчас в магазинах Centro отдают балетки всего за 299 р. Советуем закупиться на все лето — на полках пока огромный выбор моделей и расцветок. www.centrofashion.ru

В концепт-сторе вдвое скинули цены на украшения Tobias Wistisen, а еще до 31 мая при покупке двух футболок из весенне-летних коллекций можно купить третью вещь вполцены.

AIR Fashion Store

32 Узнай больше на timeout.ru

ВЫПУСКНЫЕ ПЛАТЬЯ STRADIVARIUS В специальную лимитированную коллекцию вошли 5 вечерних платьев пастельных оттенков из шифона, атласа и тюля. Есть как короткие модели, так и длинные, в пол. ТРЦ «Европейский»

KATE MOSS FOR TOPSHOP

Жакет

13 499 р.

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

Блуза

4999 р.

Модель поведения

Жакет 5699 р.

Шопинг & стиль

В Москву привезли лимитированную коллекцию Topshop, созданную в сотрудничестве с известной моделью и признанной иконой стиля В совместную коллекцию марки с Кейт Мосс вошли вещи, характерные для стиля самой знаменитости: замшевые куртки с бахромой, сложносочиненные шелковые блузы с припыленным цветочным принтом, шифоновые шарфы и множество платьев — как короткие с богатой отделкой из бисера, так и длинные облегающие модели в пол. ТРЦ «Европейский», ТРЦ «Метрополис», ТРК «Атриум», ТРЦ «МЕГА Белая Дача», ТРЦ «Золотой Вавилон Ростокино» Брюки 3399 р.

Жакет 13 499 р.

Платье

15 999 р.

Комбинезон

4999 р.

Узнай больше на timeout.ru 33

Красота & фитнес

Редактор рубрики Вероника Шур timeout.ru/msk/beauty vshur@msk.timeout.ru

+ЕЩЕ ТРИ

коллекции макияжа на лето

ESTEE LAUDER, BRONZE GODDESS

Красота & фитнес

Коллекция огромная, тут есть все для того, чтобы подчеркнуть ваш загар,— от лаков и помад до потрясающей палетки теней из восьми бежевых оттенков: те, что посветлее, представлены в матовой текстуре, а более темные — с легким мерцающим эффектом.

LES BEIGES, CHANEL

Отдыхали и гуляли

Летний макияж с эффектом загара от Chanel

Пудра — 2746 р. Тональный флюид — 2112 р.

Коллекция макияжа Les Beiges от Chanel появилась еще в прошлом году, но сейчас пополнилась трехцветной пудрой Healthy Glow Multi-Colour и тональным флюидом All-in-One Healthy Glow Fluid, обе новинки с эффектом естественного загара и солнцезащитным фильтром SPF 15. В отличие от других пудр-бронзеров, которые почему-то всегда выходят только в темных тонах и смотрятся хорошо только на загорелой коже, эти средства подойдут как раз бледнолицым. Если загореть вы еще не успели, но очень хотите выглядеть по-летнему свежо, как будто вы только что вернулись из отпуска, Les Beiges — отличное решение для имитации здорового румянца от первых солнечных лучей. Пудра легкая, на кожу ложится мерцающей легкой вуалью. Наносить ее можно отдельно на скулы или на все лицо, можно смешивать три оттенка, а можно наносить по отдельности. Тональный флюид обладает потрясающим ароматом персика и арбуза, отлично увлажняет кожу, не забивает поры, придавая коже очень естественный, слегка загорелый тон.

ХИТ

Природа волос

Средства для ухода за волосами от Biolage Matrix в этом месяце полностью обновились. Усовершенствовались формулы, появились новые гаммы, делятся они по типу волос: для окрашенных, тонких, сухих и поврежденных. Среди всего этого многообразия особого внимания заслуживает Colorlast — гамма для защиты цвета. Это пять средств: шампунь, кондиционер, маска и два спрея — для ухода и придания локонам блеска. Если пользоваться ими регулярно, окрашенные волосы сохраняют яркость цвета до 9 недель. Причем не важно, какое окрашивание у вас было, стойкое или оттеночное, — волосы намного лучше сохраняют цвет в любом случае.

34 Узнай больше на timeout.ru

GIVENCHY, CROISIERE 2014 Одна из звездных новинок сезона — пудра Poudre Terre Exotique в гигантской палетке. Оттенок довольно смуглый, подходит для того, чтобы подчеркнуть загар на скулах, переносице, плечах. В этой же коллекции стоит обратить внимание на крем-тени для век Ombre Couture нежного кораллового оттенка.

GUERLAIN, SUMMER SUN CELEBRATION BY TERRACOTTA Коллекции Terracotta, которая обновляется каждое лето, в этом году исполняется 30 лет! Среди юбилейных новинок — потрясающий летний аромат Le Parfum и лимитированный выпуск знаменитой бронзирующей пудры, в которой собраны сразу четыре оттенка. Придает коже золотисто-терракотовое сияние, отлично подчеркивая румянец на скулах. Все о красоте и фитнесе читайте на timeout.ru/msk/beauty

АКЦИИ НЕДЕЛИ СКИДКИ НА СТРОЙНОСТЬ

В Thai-Spa-салонах «7 Красок» все лето действует специальная акция на два спа-ухода в хаммаме («Очарование Востока» и «Хаммам с эвкалиптом») и slim-программы, которых в меню 11 разновидностей. Во-первых, дают 15%ную скидку. Во-вторых, в качестве бонуса клиентам дарят чайные наборы и элитный зеленый чай. А в-третьих, при наличии карты «7 Красок-Привилегия» по этим процедурам начисляют удвоенные бонусы. Подробности и адреса салонов на www.7kpacok.ru

Нишевое спа

В районе Тишинки открылся спа-салон знаменитой сети магазинов Cosmotheca

динок. Для тела рекомендуем детокс-обертывания (40 мин.— 3100 р.) на органической тайской косметике Panpuri. Их можно дополнить разными массажами, мастера прекрасно справляются как с классическими техниками (спортивный, мануальный, моделирующий массаж), так и с тайскими, китайскими, индий-

скими. Для ухода за лицом выбор процедур и марок, на которых их проводят, тоже внушителен. По случаю открытия салона всем клиентам на первый визит (вне зависимости от количества заказанных услуг) предоставляется скидка 30%.

8 (495) 254 4414, Грузинский пер., 4, 10.00 –22.00

Узнай больше на timeout.ru 35

Красота & фитнес

Спа-пространства при магазинах Cosmotheca, специализирующихся на нишевой косметике по уходу, были и раньше. Но не в таком формате, как на Тишинке. Здесь открылся полноценный и огромный спа-комплекс с разнообразным меню услуг, в котором можно найти все — начиная от маникюра, косметологии, стрижек и окрашивания, заканчивая массажами и процедурами в хаммаме. Скоро достроятся соляная комната и сауна, откроется отдельный зал для регулярных уроков по йоге. Из любопытных опций — окрашивание хной (4000–6250 р.). Опытных специалистов, которые умеют работать с натуральными красителями, в Москве можно пересчитать по пальцам. Колорист Марина из этого салона отлично подбирает и смешивает нужные оттенки как для брюнеток, так и для блон-

Меню & счет

Другие козыри

РЕСТОРАН НЕДЕЛИ

Меню & счет

Редактор рубрики Надежда Сухова timeout.ru/msk/restaurant nsukhova@msk.timeout.ru

Проект «Вай Мэ!» занял практически пустующую нишу вкусных и откровенно дешевых заведений. А чем, кроме низких цен, можно еще заманить гостей на шашлыки и хинкали?

ЗАЖИГАЕМ С ТОЛИКОМ «ХАЧАПУРИ»

ttttt

Вай Мэ!

чем серьезные: вон колоритная грузинская тетушка лепит хинкали с таким выражением лица, будто ей как минимум доверили Гжельский пер., 19, стр. 2, пн-вс запуск космического корабля. Оплачиваешь 10.00–22.30 выбранные блюда, получаешь пейджер, который подаст сигнал, когда обед можно одруга за кофе делится эмоциями: «Ты будет забрать в полной комплектации. можешь сколько угодно агитировать Например, сациви (100 р.) из куриных за Saperavi, но мне там не нравится — бедрышек; сытное аджапсандали (80 р.), давно уже не так дружелюбно, как в начале, приготовленное с участием картошки; два да и не сказать что дешево. Не была там уже шарика пхали из капусты (80 р.); лодочку сто лет, хоть из дома можно пешком дойти. хачапури по-аджарски (200 р.) с глазом яичА вот в “Вай Мэ!” муж готов меня теперь ного желтка; достойные хинкали (130 р.) — возить через полгорода — вот это я понимаю как обычные, вареные, так и обжаренные формат! Дешево и сердито, все предельно со всех сторон до аппетитной тонкой корочясно и вкусно». Сравнивать два проекта ки; люля-кебабы (по 150 р. из баранины, семейной четы Тенгиза Андрибава и Хатуны курицы или форели), запеленутые с овощКолбая вряд ли имеет смысл — они рассчиной стружкой в лист лаваша; совершенно таны на разную аудиторию и не пересекадомашний пухлый медовик (100 р.) и восемь ются ни в чем, кроме национальности кухни. свежайших «орешков» (100 р.), до отказа Но то, что в «Вай Мэ!» не зазорно специально набитых вареной сгущенкой. Сложно присмотаться на «Площадь Ильича», — факт. думать что-то честнее и понятнее за такие Интерьер грузинской закусочной деньги. Радостно, что точка в Гжельском оформлен стильно — на стенах сохранен переулке — не единственстарый советский бирюзовый ная. Вот-вот откроется кафель, развешены картины вторая закусочная современных грузинских на месте «Аджики» рядом художников, столы сделаны со «Вторым дыханием», на заказ по дизайну владельа до конца года — еще Салат из помидоров цев, пол выложен метлахской и имеретинского сыра 80 р. четыре заведения новой плиткой. За стоячим столиком Суп харчо 100 р. демократичной сети. пожилые люди подробно изуЛюля-кебаб Надежда Сухова чают меню — логичный ход, из баранины в лаваше 150 р. «Орешки» с вареной так быстрее оформишь заказ сгущенкой 100 р. КОРОЧЕ Грузинская еда на кассе. Цены — смешные, за недорого а люди на кухне — более

ttttt

П

СЧЕТ

Итого

36 Узнай больше на timeout.ru

430 р.

Барашек Толик — главное медийное лицо сети «Хачапури». У него — бойкий аккаунт на «Фейсбуке», активная жизненная позиция, куча подписчиков и масса идей, как развлечь ребятню на детских тусовках. Телефоны и адреса на www.hacha.ru

ЧТИМ ТРАДИЦИИ «САХЛИ»

ttttt

Пожалуй, самый аутентичный в городе грузинский ресторан — здесь так же душевно, гостеприимно и вкусно, как в Тбилиси. Уже заработала уютная летняя площадка и стартовало сезонное меню.

8 (495) 6994503, Б. Каретный пер., 6/1

НОСТАЛЬГИРУЕМ «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА»

tttt

Легендарный ресторан-аттракцион Аркадия Новикова, созданный еще в далеком 1998 году по мотивам советской комедии. Лобио, чакапули, шашлыки и пеламуши сервируют в декорациях фильма Гайдая.

8(495)6805111, пр-т Мира, 36 Материалы рубрики не являются рекламой. Это личное мнение редактора и авторов Time Out Москва

Брюс Ли  8 (495) 768 5171, Болотная наб., 3, стр. 2, вс-чт 12.00–0.00, пт, сб 12.00–6.00. Средний счет 1500 р.

Меню & счет

Волна ребрендингов и реноваций не уходит — владельцы бара «Белка» на «Красном Октябре» переформатировали заведение, превратив его в демократичный китайский ресторанчик. Новая ценовая политика как бы намекает, что отныне тут рады всяк сюда входящему, но на практике персонал довольно равнодушен. Впрочем, на стакан огуречной воды можете рассчитывать. В сумеречном зале — азиатская мебель и ширмы, над баром — красные фонарики, на плазме — кого-то метелит Брюс Ли, из окон — привычный вид на зад Петра Первого, на веранде — самозабвенно курят. Меню лаконично и понятно, а если дозваться официанта, то можно получить и кое-какие

рекомендации. Битые огурцы (190 р.) с кешью и кинзой — цензурные, но не так чтобы сильно битые. Суп из кукурузы с крабом (420 р.) — сладок и сытен, вкус усиливает болгарский перец. Спринг-роллы с говядиной (300 р.) зажарены до хруста, золотая броня лишает затею смысла — в такую оболочку можно было бы упаковать хоть черта лысого. Острый бескостный и от души панированный карп (480 р.) больше всего похож на жареную вату. А вот теплые баклажаны (300 р.) — отличные, и к курице с арахисом и овощами (300 р.) не хочется придираться. Особенно если не зацикливаться на безалкогольных радостях (манговый ласси можно есть ложкой, 350 р.), а перейти к коктейлям (например, ядреному Bruce Me на джине с веточкой черной смородины), которые здесь отныне отдают по 450 р. Н. С. КОРОЧЕ Модная китайщина

Узнай больше на timeout.ru 37

Меню & счет

Меню & счет

События BARBARA BAR КУСОЧЕК ЛЕТА

К началу сезона шеф-повар Максим Мясников обновил меню почти полностью. В числе новинок — тартар из лосося с копченой свеклой и гранатом (540 р.) и из говядины с пюре из пастернака и соусом из болгарского перца (640 р.), оливье с креветками (410 р.), йогуртовый суп с крабом (450 р.), сибас с овощами в томатном соусе (740 р.). Для компании отлично подойдет ассорти морепродуктов на гриле — осьминог, морской гребешок, креветки, краб и устрицы (1780 р.).

8 (495) 991 4149, Васильевская, 13

СЧАСТЬЕ НОВЫЕ БЛЮДА

В семье ресторанов «Счастье» пополнение меню: килька на зерновых хлебцах с бебикартофелем (220 р.), тартар 38 Узнай больше на timeout.ru

из говядины с кунжутным маслом, голубикой и мятой (390 р.), запеченный в тонком рисовом тесте камамбер с облепиховым конфитюром (310 р.). Салаты делают с цукини, огурцом, зеленью, фетой и орехово-томатным соусом (340 р.) и с курицей тандури, авокадо, овощами, яйцом и тархуном (290 р.). А на горячее предлагают рыбу — котлетки из щуки со сметаной (410 р.) и речную форель на гриле (480 р.). Телефоны и адреса на www.schastye.com

SORRY, ДЕДУШКА ВРЕМЯ ОБЕДА

В баре появились бизнес-ланчи: суп или лапша за 250 р., суп или лапша плюс салат — 440 р., салат, суп и лапша вместе — 590 р. В стоимость входит и напиток — компот, чай или кофе. Меню: микс-салат с курицей терияки; салат с огурцом, угрем

и спаржей; бульоны с лапшой — грибной, куриный, рыбный с креветками; рис с овощами и говядиной; овощной ролл с копченой семгой; пшеничная лапша на воке с грибами и курицей. По будням с 12.00 до 17.00.

8 (495) 788 0605, Славянская пл., 2/1

MONTALTO ПЬЕМ ПО-ЛЕТНЕМУ

Здесь уже появились лимонады, причем вкусы весьма неожиданные: банан с клубникой, облепиха с грейпфрутом, огурцы с лесными ягодами. На стол напитки прибывают в симпатичных стеклянных банках.

300 мл — 300 р., литр — 790 р.

8 (495) 234 3487, СадоваяКудринская, 20

I LIKE BAR СЕЗОННЫЕ НОВИНКИ Налегаем на салаты — например, с кальмарами на гриле и сладкими томатами (520 р.) или с пряным лососем, яйцом пашот и йогуртовой заправкой с зернами горчицы (490 р.).

Есть в новом меню и азиатские нотки: кисло-сладкий суп с фрикадельками из креветок (350 р.), цыпленок на гриле с острым соусом из манго (540 р.), котлеты из баранины с лемонграссом (640 р.). Не забудьте про десерт — черничный пирог с мятным соусом и кумкватом (320 р.).

8 (495) 741 0707, Шухова, 21

КЕБАББЕРИЯ ОТКРЫТО

Проект «Ресторанного синдиката» со смешанным меню, в котором присутствуют ближневосточные, кавказские и азиатские блюда — от хачапури, сациви, чебуреков и анонсированных в названии кебабов до острых супов с морепродуктами и лапши на воке.

8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17

Меню & счет НУЖНО ЗНАТЬ ДЕРЖИ РОТ ШИРЕ

В «Фани Кабани» семь новых бургеров. Интереснее всего варианты с котлетой из креветок и крабов и соусом барбекю; с козленком, беконом и чеддером; с телятиной и моцареллой — по 646 р. 8 (495) 220 2502, М. Дмитровка, 5/9

РОДИТЕЛЬСКИЕ ДНИ

На этой неделе траттория «Золотой козленок» предлагает вспомнить про родителей и пригласить их на ужин. Заботливому сыну или дочери должно быть не меньше 21 года — это чтобы официально распить всем семейством бутылку итальянского вина, которая вместе с набором закусок полагается в подарок от заведения. 8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20

Меню & счет

ПРОБА КИСТИ

Сергей Березуцкий, шеф-повар кафе «Как есть», придумал новый дегустационный сет (2500 р.): гребешки с капустой, зеленым перцем и сырным соусом; «каша из топора» (перловка с перепелкой и черной смородиной); плечо ягненка; ромашковый мусс с грушей. А напоследок — «палитра вкуса», пять минизакусок: перепелиное яйцо с овощами, тартар из устрицы, строганина из муксуна, паштет из печени и сердце ягненка с попкорном из сухожилий. Заказывать можно с 17.00.

8 (495) 699 5313, Трехпрудный пер., 1/13, стр. 2

Спецпредложения Zолотой

На гастроли приезжает шефповар Тьери Палудетто (ресторан Avenue 31, Монте-Карло). Его фирменный стиль — морепродукты и сочетание японских и средиземноморских мотивов. Приходите пробовать жареных кальмаров с артишоками и томатами конфи (1150 р.), севиче из сибаса с зеленым яблоком и базиликом (850 р.), тако с крабом, авокадо и острым перцем (650 р.), черную треску с мисо (1390 р.). С 29 ПО 31 МАЯ 8 (499) 243 6540, Кутузовский пр-т, 5/3

Грандъ Александр

В отеле «Марриотт Грандъ» сезонное предложение — салат из белой и зеленой спаржи с помидором и яйцом-пашот (540 р.), рулетики из спаржи и пармской ветчины (620 р.), холодный суп из ростков спаржи со сливками и оливковым маслом (525 р.), а еще пицца со спаржей, ветчиной, грибами и моцареллой (630 р.) и гравлакс из лосося с теплой белой спаржей и шафрановым соусом (820 р.). ДО 6 ИЮНЯ 8 (495) 937 0000, Тверская, 26/1

Sirena

Время ежегодного фестиваля дикой рыбы. Улов — вещь непредсказуемая, поэтому каких-то позиций в меню может не оказаться. Тем не менее есть все шансы попробовать акулу (400 р., здесь и далее цены за 100 г), рыбу-саблю (550 р.), зубана (640 р.), барракуду (650 р.), коралловую форель (950 р.). Рыбу по выбору гостя готовят на гриле, в духовке, 42 Узнай больше на timeout.ru

на пару, запекают в соли или жарят на сковороде. Из «готовых» вариантов блюд — крудо из дикого сибаса (1500 р.) и рыбный суп для двоих (1800 р.). ДО 31 МАЯ 8 (495) 608 1412, Б. Спасская, 15

Капри

Весенние салаты — с гребешком, фенхелем и сельдереем (980 р.), со спаржей и севиче из лосося (750 р.), со сморчками, спаржей и перепелиным яйцом (1250 р.). Из раздела пасты советуем выбрать фетучини с икрой морского ежа (980 р.), а из горячего — говядину в соусе из сморчков и трюфелей (1850 р.) или треску, запеченную в пергаменте с травами, артишоками и оливками (1250 р.). ДО 30 МАЯ 8 (495) 607 5253, пр-т Академика Сахарова, 7

Буйабес

Во главе угла — овощи, рыба и морепродукты. В греческий салат добавляют кубики арбуза и дыни (650 р.), тунца сочетают с рисовой лапшой (1350 р.). Попробуйте рыбную лазанью (1650 р.), цветную капусту под шафрановым соусом (560 р.), салат с сардинами, ледяной рыбой и лягушачьими лапками (1100 р.). На десерт делают карпаччо из ананаса (420 р.) и творожно-морковный торт (480 р.). ДО 31 МАЯ 8 (495) 633 8888, Ленинский пр-т, 37 Проголодались? Все о еде и напитках читайте на timeout.ru/msk/ restaurant

Территория Time Out Места, где вы всегда найдете свежий бесплатный журнал РЕСТОРАНЫ 8 OZ

Cheapside Josper Bistro

8 (495) 782 5810, Крымский Вал, 9, Парк Горького

8 (499) 272 1355, Лесная, 9, БЦ «Белые сады»

Art Clumba

CHELSEA Gastropub

8 (926) 236 3628, Цветной б-р, 2

8 (495) 629 6688, М. Гнездниковский пер., 12/27

Il Camino

8 (499) 346 4103, Никитский б-р, 8а, стр. 1

Clumba Club

Il Forno

8 (495) 644 9669, Новинский б-р, 31

8 (495) 621 9080, Неглинная, 8/10

BB Cafe

Cockney’s Pub

Il Forno

8 (495) 697 1241 Скатертный пер., 13

8 (926) 075 1542, Калашный пер., 9

8 (495) 695 2998, Остоженка, 3/14

8 (499) 678 0225 , Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

BarBontempi

Территория Time Out

Beefbar Moscow Corner Burger 8 (495) 988 9308, Пречистенская наб., 13, стр. 1

8 (499) 250 0731, Б. Грузинская, 76

Beverly Hills Diner 8 (495) 221 7801, Никольская, 10

Beverly Hills Diner 8 (495) 625 4221, Сретенка, 1

Beverly Hills Diner 8 (499) 579 8131, Тверская, 12

Black Market 8 (495) 989 0445, Усачева, 2, стр. 1

Bocca di Bacco 8 (499) 251 7557, 1-я Брестская, 43

Bocconcino www.bocconcino.ru, сеть итальянских пиццерий

Bontempi 8 (495) 669 1387, Берсеневская наб., 12, стр. 1

Bora Bora Cafe 8 (495) 727 3265, Ореховый б-р, 14, корп. 3

Bora Bora Grill 8 (499) 166 9352, Семеновская пл., 1

Bottle Bar 8 (495) 646 4925 , Пятницкий пер., 2

Brasserie Most 8 (495) 660 0706, Кузнецкий Mост, 6/3, стр. 3

Cafe 21

8 (495) 941 8710, пл. Европы, 2 Гостиница «Radisson Slavyanskaya»

Hudson Deli 8 (499) 271 6588, Пресненская наб., 8, БЦ «Город столиц»

Hudson Deli

8 (495) 608 1810, Б. Козловский, 4/4

IL GIORNO – Gourmet Caffe

La Bottega Siciliana

Pelman

Time Out Бар

Крымский Bал, 9, Парк Горького, www.pel-man.com

8 (495) 229 0180, Б. Садовая, 5

Pie Point 8 (495) 650 1243, Б. Бронная, 27/4

8 (495) 922 3991, Пресненская наб., 8, стр. 1

Pizza express

Una bar

8 (495) 933 7713, Никольская, 25

www.pizzaexpress.ru.com, сеть городских пиццерий

8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

London Club

Porto Maltese Vip Una bar

8 (495) 749 4959, пр-т Вернадского, 14

8 (495) 698 1270, Варварка, 3

Luciano

Prime Star

8 (495) 720 6602, Охотный Ряд, 2, ТД «Галерея Москва»

8 (495) 790 9390, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

www.prime-star.ru, сеть ресторанов

Upside Down Cake

Probka на Цветном

8 (499) 250 0731 , Б. Грузинская, 76

White rabbit

8 (495) 660 0383, Охотный Ряд, 2, г-ца «Москва»

Lawson’s bar 8 (495) 649 0189, Благовещенский пер., 1а

Loft

Tutto Bene

Luciano

www.costacoffee.ru, сеть кофеен

8 (495) 775 5805, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 3, Artрlay

8 (495) 981 5558, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж

8 (495) 995 9045, Цветной б-р, 2

Progress bar

8 (495) 663 3999, Смоленская пл., 3

DeFAQto

IL Патио

Lucky Project

8 (495) 624 4497, Б. Лубянка, 30/2

www.il-patio.rosinter.ru, сеть итальянских ресторанов

8 (968) 371 0505, Ленинская Слобода, 26

8 (495) 740 0907, Берсеневская наб., 8, стр. 1

WokStreet Cafe

Ragout

8 (495) 623 4411, Покровка, 16

Costa Coffee

Delicatessen 8 (495) 699 3952, Садовая-Каретная, 20, стр. 2

Insolito

Denis Simachev Shop & Bar

Jimmy’s Pub

8 (495) 629 8085, Столешников пер., 12/2

Discovery club 8 (495) 953 3863, Новокузнецкая, 24, стр. 2

Double B

8 (499) 681 1542, Пушечная, 7/5

8 (495) 662 6458, Б. Грузинская, 69

8 (967) 061 0006, Б. Спасоглинищевский пер., 3, стр. 5

Ragout 2.0

8 (495) 539 2292, Дербеневская наб., 7, стр. 14

Main bar

Johnny Rockets

Mizandari

www.johnnyrockets.ru, сеть дайнеров

www.facebook.com/ DoubleBCoffeeTea, brew-bar, эспрессо-бар, кофейня

Joys Bar

Ex Libris

KABUKI lounge&bar

8 (495) 625 5855, Бобров пер., 6, стр. 1

Lumberjack Bar

8 (495) 775 3536, Берсеневский пер., 3/10, стр. 8

8 (964) 719 5656, Тверская, 22в 8 (903) 263 9990, Болотная наб., 5, стр. 1

Montalto 8 (495) 234 3487, Садовая-Кудринская, 20

Noor Bar 8 (903) 136 7686, Тверская, 23

Old School Pub

8 (495) 783 0461, Олимпийский пр-т, 16, стр. 5

RED. Espresso Bar 8 (495) 626 6778, Пушечная, 7/5

Айва 8 (495) 226 7776, М. Грузинская, 29

Saperavi Cafe

Академия

8 (495) 790 1155, Покровка, 5, стр. 5

www.academiya.ru, сеть кафе и пиццерий

KABUKI lounge&bar

Osteria Della Piazza Bianca

Fat Cat Cafe

8 (495) 970 1433, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

8 (495) 508 2517, Лесная, 5а, БЦ «Белая площадь»

8 (903) 765 1661, Кудринская пл., 1

Fish

KABUKI lounge&bar

Osteria Montiroli

8 (495) 775 4220, Пресненская наб., 2

8 (499) 951 3071, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

8 (495) 729 5607, Пресненская наб., 2, «Афимолл Сити»

8 (495) 799 5590, Б. Никитская, 60, стр. 2

Starlite Diner

Fornetto

Koffeecake Corner

Fornetto 8 (499) 272 3323, Пресненская наб., 10, блок С

KON-TIKI cafe&bar

Cafe Five

Greenberry

Ботанический пер., 5, www.cafefive.ru

8 (495) 953 9654, Б. Полянка, 27

8 (495) 767 8720, Рождественка, 5/7, стр. 2

Casa Agave

Harat’s pub

8 (495) 624 5766, Б. Черкасский пер., 17

8 (909) 920 7087, Страстной б-р, 4, стр. 5

44 Узнай больше на timeout.ru

La Barge 8 (499) 951 3068, наб. Тараса Шевченко, причал г-цы «Украина»

8 (495) 507 7375, Цветной б-р, 2

Oyster bar 8 (495) 649 6549, Крымский Вал, 9, Парк Горького

Pane & Olio 8 (499) 246 2622, Тимура Фрунзе, 22, 8 (495) 621 5510, Мясницкая, 38, стр. 1

ZЮ-cafe

8 (495 ) 653 8393, 1905 года, стр. 2а

8 (495) 951 5227, Б. Полянка, 65/74

8 (495) 669 5775, 1-я Тверская-Ямская, 4

8 (495) 771 7446 , Берсеневская наб., 6

RockStar Bar

8 (495) 625 7980, Б. Черкасский пер., 15

8 (495) 788 4084, Тимура Фрунзе, 11, стр. 1

WT4

8 (967) 023 3174, Садовая-Кудринская, 1

8 (499) 755 5742, Б. Дмитровка, 5/6, стр. 5

Osteria Numero Uno

8 (495) 951 7292, Пятницкая, 6/1

www.zucafe.ru, сеть ресторанов паназиатской кухни

RED. Espresso Bar

FAQ cafe

8 (499) 125 3430 Кржижановского, 22, стр. 1

Woody Cafe

Saperavi Cafe 8 (499) 623 8993, 1-я Тверская-Ямская, 27

Simon Says Bar Simpatico

Амстердам 8 (495) 956 2772, Ильинка, 4

Андерсон www.cafe-anderson.ru, сеть семейных кафе

Баба Марта 8 (495) 232 9209, Гоголевский б-р, 8

www.starlite.ru, сеть американских дайнеров

Бар «Клава»

Starики Bar 8 (495) 624 9377, Б. Лубянка, 13

Белое солнце пустыни

TGI FRIDAYS

8 (495) 625 2596, Неглинная, 29

www.tgifridays.ru, сеть ресторанов американской кухни

8 (495) 626 8563, М. Бронная, 26

Бифштекс 8 (495) 530 5678, Б. Никитская, 5

Tiki-Bar

Большой

8 (495) 767 8702, Садовая-Кудринская, 3а

8 (495) 789 8652, Петровка, 3/6, стр. 2

Бочка

Жан-Жак

Бурый Лис и Ленивый Пес

Жи есть

8 (495) 651 8110, 1905 года, 2

www.jan-jak.com, сеть французских бистро 8 (495) 657 8996, Орджоникидзе, 11, стр. 17

8 (495) 684 4742, Садовая-Самотечная, 13, стр. 1

Золото FM

Булка

Золотой козленок

8 (985) 435 86 32, Крымский Вал, 9, Парк Горького

8 (495) 640 0834, Радио, 7, стр. 1

8 (495) 972 6964, Спиридоновка, 25/20

Буфет

Итальянец

Вай Мэ

Кавказская Пленница

Вареничная «Победа»

Казан

8 (495) 988 2857, Александра Солженицына, 46 Гжельский пер., д. 19, стр. 2

8 (499) 241 1211, Арбат, 29

Ватрушка

8 (495) 688 5651, Самотечная, 13, стр. 1

8 (495) 680 5177, пр-т Мира, 36

8 (499) 243 1727, Кутузовский пр-т, 17

Как есть

Волконский

Каста Дива

www.wolkonsky.ru, сеть пекаренкафе-кондитерских

ВьетKафе

www.vietcafe.ru, сеть ресторанов вьетнамской кухни

Голубка

8 (926) 245 4244, Б. Пироговская, 53/55

Город.

Social cafe

8 (499) 148 5904, пл. Победы, 1, корп. Б

8 (495) 651 8181, Тверской б-р, 26, стр. 5

Кафе Школа

8 (499) 678 2042, Б. Знаменский пер., 2, стр. 3

Китайский летчик Джао Да

8 (495) 624 5611, Лубянский пр., 25

Кольчуга

8 (495) 698 1616, Варварка, 3

Дарбази

Кофе Хауз

Две палочки

Кофеин

8 (495) 915 3632, Николоямская, 16 www.dvepalochki.ru, сеть ресторанов свободного полета

Джанни

8 (495) 995 2152, Б. Якиманка, 22, ТЦ «Гименей»

Джоведи

8 (495) 772 9737, Озерковская наб., 26

ДжонДжоли

www.jonjoli.ru, сеть ресторанов грузинской и кавказской кухни

Джон Донн

www.john-donne.ru, сеть пабов

Доможилов

8 (499) 678 0210, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2, Artрlay

Доможилов

8 (495) 923 3776, Новинский б-р, 31, Новинский пассаж

www.coffeehouse.ru, сеть кофеен www.koffein.ru, сеть кофеен

Кофейня Pascucci Mosca

8 (495) 698 4747 , Варварка, 14

Кофемания

www.coffeemania.ru, сеть ресторанов-кофеен

Кризис жанра 8 (495) 623 2594, Покровка, 16

Луиджи

8 (495) 688 2233, пр-т Мира, 61

Меркато

8 (495) 953 6828, 1-й Монетчиковский пер., 5

Образ Жизни 8 (499) 246 2029, Пречистенка, 40/2, стр. 2

Оки Доки

www.oki-doki.com, сеть ресторанов японской кухни

Октоберфест 8 (495) 988 1692, Земляной Вал, 7

Оливетта

8 (495) 915 8474, М. Дмитровка, 20

Остров Русский

8 (495) 912 4546, Таганская, 13, стр. 3

Островок

Крымский Вал, 9, Парк Горького

Павильон

8 (495) 697 5110, Б. Патриарший пер., 7

Пекарня Мишеля

8 (495) 650 0999, Спиридоньевский пер., 12/9

Песто кафе

www.pestocafe.ru, сеть итальянских pесторанов

Планета Суши

8 (495) 624 6421, Чистопрудный б-р, 16

Счастье на Крыше

8 (495) 699 5444, Б. Путинковский пер., 5

Талиесин

www.тапчан.рф, сеть ресторанов восточной кухни

8 (495) 675 1636, Восточная, 4, корп. 1

Чайхона №1

Клуб ARTPLAY

Чентрале

Московская школа нового кино

www.chaihona1.ru, сеть lounge-ресторанов узбекской и кавказской кухни

8 (499) 500 8400, Валовая, 26

www.centrale-pizza.ru, сеть итальянских ресторанов

Тарантино

Честная кухня

Тибет Гималаи

Шабу-шабу

8 (495) 764 3535, Н. Арбат, 15 8 (495) 287 2021, Никольская, 10

Типография

8(499) 940 9770, 3-я ул. Ямского Поля, 24

ТоДаСё

www.todase-cafe.ru, сеть ресторанов

Турандот

8 (495) 739 0011, Тверской б-р, 26, стр.5

8 (495) 607 5090, Садовая-Черногрязская, 10 8 (495) 699 4049, Благовещенский пер., 10, стр. 2

Шинок

Мультимедиа арт музей

8 (495) 608 0654, Сретенка, 27/29

Узбекестан

Якитория

Фани Кабани 8 (495) 220 2502, М. Дмитровка, 5/9

8 (495) 951 6404, Пятницкая, 27, стр. 3а www.yakitoriya.ru, сеть ресторанов японской кухни

Япоша

Порто Мальтезе

Хачапури

КУЛЬТУРНЫЕ

Прожектор

Хлеб насущный

Пуэропорт

Хорошо сидим

8 (495) 680 2118, Б. Спасская, 8 8 (495) 788 0606, Славянская пл., 2/5/4, стр. 3 Крымский Вал, 9, Парк Горького

Реми

8 (985) 764 3118, Б. Гнездниковский пер., 10 8 (985) 764 2364, Украинский б-р, 7

Парк Горького, Нескучный сад (ориентир – Ленинский пр-т, 18)

8 (495) 916 0445, Покровка, 17, стр. 1

8 (495) 691 7655, Б. Патриарший пер., 12, стр. 1

Циферблат

Рецептор

ЦурЦум

8 (495) 626 6816, Б. Козихинский пер., 10

Рецептор

8 (495) 695 6686, Б. Никитская, 22/2

СемифреддоМулинаццо

8 (495) 287 0718, Трубная, 28, стр. 1

8 (499) 766 4646, Россолимо, 2

Советский Дайнер

8 (499) 579 8185, Б. Черкасский пер., 15

8 (962) 964 6786, Покровка, 12, стр. 1 8 (495) 783 8948, 4-й Сыромятнический пер., 1, стр. 6

Чайка

8 (495) 911 7989, Марксистская, 7

Чайхана «Торне» 8 (495) 933 5513, Земляной Вал, 33, ТЦ «Атриум»

Чайхана «ПавлинМавлин»

www.pavlin-mavlin.ru, сеть ресторанов узбекской кухни

Московский театр «Школа современной пьесы»

Шотландская клетка «Эссе» Джаз-кафе

8 (495) 623 0585, Неглинная, 29

8 (499) 678 0208, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 2

8 (499) 340 6653, Средний Тишинский пер., 5/7

У Джузеппе

8 (495) 681 1326, Самотечная, 13, стр. 1

8 (499) 678 0225, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 9

8 (495) 651 8101, 1905 года, 2

www.yaposha.com, сеть японских ресторанов

Мечта

www.niyama.ru, сеть ресторанов японской кухни

Счастье

ЗИЛ – культурный центр

Хачапури

Рулет

Нияма

www.muller.ru, сеть пивных ресторанов

Чайхана «Тапчан»

www.planet-sushi. rosinter.ru, сеть ресторанов японской кухни

8 (499) 408 3705, Крымский Вал, 9, Парк Горького 8 (495) 633 5888, Садовническая, 84, стр. 3/7

Старина Мюллер

И ДРУГИЕ

www.mamm-mdf.ru 8 (495) 637-11-22 , Остоженка ул., 16

Останкино – телевизионный центр 8 (495) 617 8888, Академика Королева, 12

Рабочая станция

8 (495) 721 8674, www.coworkstation.ru, Ленинский пр-т, 30а, Парк Горького, Нескучный сад

Театр «Практика»

8 (495) 544 5545, Б. Козихинский пер., 30

ПЛОЩАДКИ

BIGWALL – скалолазный центр 8 (499) 653 6030, Правды, 24, стр. 5

Time Сlub

www.timeclub24.ru, сеть тайм-клубов

Гоголь-центр 8 (499) 262 6410, Казакова, 8

Государственная галерея на Солянке 8 (495) 221 7557, Солянка, 1/2, стр. 2

Государственный центр современного искусства (ГЦСИ)

8 (499) 254 8492, Зоологическая, 13, стр. 2

Дизайн-завод «Флакон»

8 (495) 790 7901, Б. Новодмитровская, 36

Центральный дом журналиста (ЦДЖ) 8 (495) 691 5698 , Никитский б-р, 8а

Центр документального кино 8 (495) 637 7919, Зубовский б-р, 2

Полный список адресов бесплатного распространения журнала вы сможете найти на нашем сайте: free.timeout.ru

Узнай больше на timeout.ru 45

Территория Time Out

8 (495) 530 5511, Б. Никитская, 5

8 (495) 699 5313, Трехпрудный пер., 11/13, стр. 2

Обломов

Топ-10 Городские лагеря

1«ОГО-город»

Тема летнего проекта — «Гардемарины»: в «ОГО-городе» детям дадут вводные об истории морского флота, расскажут про моря и океаны, научат рисовать морские карты, познакомят с обитателями подводного мира. И, конечно, не обойдется без общеобразовательных занятий вроде музыки, иностранных языков и творчества. Время пребывания в лагере — 4 часа, есть утренние (9.45–14.00) и вечерние (15.45–20.00) смены. От 3 до 16 лет, 2500 р./день, www.ogogorod.ru

7 Детский Active-клуб

если ребенок летом в Москве

В путевку двухнедельной смены включены, кажется, все возможные формы детского досуга: это и выездные мероприятия (боулинг, выставки, планетарий, музей и т. д.), творческие мастерские (рисование песком, батик, мыловарение и др.), ЛФК, фитнес-тренировки, занятия, направленные на социальную адаптацию, прикладные уроки, а также тематическая вечеринка с конкурсами и призами и завершающий смену праздник. От 6 до 14 лет, 9.00– 18.00, 13 250 р./две недели, www.dactiveclub.ru

9

Топ-10

2 «ФанФан»

8 «Пампа Грин»

Смена в детском клубе «ФанФан» длится пять дней: за это время участники познают мир: темой лагеря заявлена «Вокруг света за все лето». Вместе с вожатыми они знакомятся с традициями и культурой разных стран, пробуют национальные блюда, рисуют в различных техниках, участвуют в играх-квестах и интерактивных прогулках. От 2 до 8 лет, 9.00– 19.00, от 2100 р./день, www.fanfanclub.ru

3

7

9 «Союз-Спорт»

«Винзавод»

Летний городской лагерь ЦСИ «Винзавод» стал уже традицией: он проходит в формате «творческих мастерских» вот уже пятый год. Прогулки во дворе, подвижные игры и однодневные походы на природу чередуются с занятиями, среди которых керамика, съемка мультфильмов, рисование, постановка спектаклей, изучение искусства, конструирование из дерева и т.д. От 6 до 15 лет, 9.00–21.00, от 1450 р./день, www.winzavod.tvorchmaster.ru

4

«Творческие мастерские» проходят, помимо «Винзавода», и на «Флаконе»: там предполагаются такая же программа, те же сроки и те же цены. www.flacon.ru

искусств 5 «Парк и инноваций»

6 «ЗИЛ»

Каникулярная программа «Парка искусства и инноваций» называет-

Много подвижных игр и спортивных развлечений — вот что нужно активному ребенку и для здоровья, и для счастья. Именно такой формат лагеря предлагают в «Союз-Спорте»: с утра проводятся обязательные зарядки, днем — прогулки и спортивные занятия, в том числе в бассейне, а после полдника — «отрядный сбор». Имейте в виду: для участия необходимо будет собрать стандартные справки. От 7 до 12 лет, 7.30–19.00, от 1500 р./день, www.ssport.ru

8 ся «Медиа-Мир», и посвящена она жизни человека в современной среде. За неделю дети научатся снимать кино, создадут глянцевый журнал, освоят мультипликацию и пройдут курс робототехники. От 8 до 14 лет, 9.00–19.00, от 8900 р./смена, www.ii-park.ru

«Флакон»

Каждую неделю в «Мампа Грин» будут изучать культуру разных стран мира, причем интересная методика предполагает не только теоретические знания, но и их применение на занятиях дизайном, живописью, актерским мастерством, лепкой, танцами и тележурналистикой. От 3 до 12 лет, 9.00–19.00, от 2500 р./день, www.pampagreen.ru

В этом году программа городского лагеря культурного центра «ЗИЛ» сформирована

по принципу эдьютейнемента, то есть совмещая образовательные и развлекательные практики: подростки изучают теорию в игровой форме, на примере кейсов решают конкретные задачи и готовят собственные проекты. Каждая смена длится 12 дней и посвящена какой-то теме: путешествиям, урбанистике, науке, английскому языку, дизайну или иллюстрации. От 10 до 16 лет, 10.00–18.00, 16 000 р./смена, www.zilcc.ru

научных 10«Клуб приключений»

Научные знания, поданные в интересном для детей формате под руководством «Сумасшедшего ученого»,— специализация «Клуба научных приключений». В программе городского лагеря — творческие занятия, викторины, увлекательные исследования и научные опыты. От 7 до 11 лет, 10.00–19.00, 8885 р./смена, www.mad-s.ru

Выиграй приглашение на спецпоказ фильма «МАЛЕФИСЕНТА»! Примерь образ сказочной героини, сфотографируйся и выложи фото с хэштегом #яМалефисента. Все подробности на www.timeout.ru

46 Узнай больше на timeout.ru