Big Splash Brochure 17

atre Festival e h T t e e r t S y il Fam Gw^ yl Theatr Stryd Teulu July 22 – 23 Gorffen

naf 2017

news? e h t d r a e h u o y Have Glywsoch chi’r newydd? www.bigsplashnewport.com

@BigSplashFest bigsplashnewport

From quietly intriguing to outlandish and bonkers, a weekend of FREE family fun!

O’r tyner i’r penwan a phopeth rhwng y ddau, penwythnos o hwyl AM DDIM i’r teulu i gyd!

01633 656 757 Sponsored by:

The Big Splash returns for its 7th year thanks to the combined funding of Newport Live, Newport City Council and the Arts Council of Wales.

the main and Arts Centre is e tr ea Th nt ro rf u and The Rive ts on offer for yo lo ve ha ill w d an festival hub in, including creative and join t ge to ily m fa e & crafts. all th , tots fun and arts ps ho ks or w g in drumm r-Afon yw lfyddydau Glan-y Ge n fa ol an Ch a tr thau ar Thea ^ lle bydd llwyth o be yl w yr t yn w lb no prif ga digol cyfan i fod yn grea gael i chi a’r teulu nnwys gweithdy ac ymuno, gan gy f antos bach a chel drymio, hwyl i’r pl a chrefft.

Riverfro Sat 22 July, 11am-5 pm & Sun 23 July, 12pm -5pm

BURY!

SPLASHTON

mini people! / A mini festival, for you and your ^ Gwyl fach i chi a’ch plantos bach!

mud involved is in our garden All the fun of a festival and the only na, hair braiding, music, mud kitchen on the Café Terrace! Hen fun, including digging for ered fing n gree hoola hooping and lots of ing your own gnome. Join in or creatures, weaving with weeds or mak your children Growing Wild! simply sit in the sun and enjoy watching ein gardd cegin ar Deras ^ Holl hwyl yr wyl a’r unig fwd fydd mwd hwla hwps a digon eth, doria y Caffi! Henna, brodio gwallt, cerd greaduriaid, am dio clod wys gynn o hwyl yn yr ardd, gan Ymunwch hun. eich ach corr eich greu neu yn plethu â chw plant yn h lio’c gwy neu eisteddwch yn yr haul a mwynhau Tyfu’n Wyllt!

01633 656 757 2

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

Sul

5’s Under Zone i rai l a d r A oed dan 5 HWYL / TOTS FUN H PLANT BAC

ront Hub Sadwrn 22 Gorffen naf, 11am-5pm & Sul 23 Gorffennaf, 12pm-5pm

Keeping little ones happy Cadw’r plantos yn ddiddig The upstairs foyer and our dance studio will have lots of drop in free tots fun including; Tiny Tots Soft Play, Soccer Tots, Tots Rugby and lots more…

Bydd digon o hwyl am ddim i rai bach yn y cyntedd ar y llawr cyntaf a’r stiwdio ddawns gan gynnwys; Chwarae Meddal i’r Plantos Bach, Pêl-droed i’r Plantos, Rygbi i’r Plantos a llawer mwy...

r out fo n, e y e n a a Keep Balloon M d e n h Tony t will be out a the who roughout th about eekend! w m alla^ n a a g w l o , h s Cadwc Dyn y Balwn ol y Tony yd y lle gyd fydd h nwythnos! pe See back pages for Full Festival Schedule 3

Workshops GWEITHDAU Join in and make a puppet, a badge or make some noise! / Ymunwch a chreu pyped, ^ bathodyn neu greu swn!

FREE AM DDIM

Sat 22 July / Sadwrn 22 Gorffennaf TIME / AMSER

EVENT / ACTIVITY

WHERE IS IT? BLE WYT E?

11.30am

Samba Workshop

The Riverfront Studio Theatre

12.30pm

Puppet Making Workshop

Kingsway: Crafted

1.30pm

Storytelling & Badge Making

Kingsway: Crafted

1.30pm

African Drumming Workshop

The Riverfront Studio Theatre

3.30pm

Samba Workshop

The Riverfront Studio Theatre

4.00pm

Puppet Making Workshop

Kingsway: Crafted

Sun 23 July / Sul 23 Gorffennaf TIME / AMSER

EVENT / ACTIVITY

WHERE IS IT? BLE WYT E?

11.45am

African Drumming Workshop

The Riverfront Studio Theatre

2.30pm

Taiko Drumming Workshop

The Riverfront Studio Theatre

01633 656 757 4

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

af, rffenn rn 22 Go w d a S / ly m Sat 22 Ju 1am, 3pm, 4.30p 1 are

John Fr

Sun 23 Ju

ost Squ

23 Gor ly / Sul

River W

f, 2pm

alkway

12.30pm

and 4pm

The Rive

The stage is set, les artistes are ready, but these faded stars await an audience to shoot them back to full splendour.

Only you can awaken our artistes to find out what they hold in store for you. You hold the key.

ffenna

rfront

FROM S E N SCE CASE T I U S A heatre T t h ig l F Taking Company

Mae’r llwyfan yn barod, mae’r artistiaid yn barod, ond mae’r sêr hyn wedi pylu ac yn disgwyl cynulleidfa i’w tanio drachefn i’w hen ogoniant. Dim ond chi all ddeffro ein hartistiaid i weld beth sydd ar y gweill ganddynt ar eich cyfer. Chi yw’r allwedd.

Deep inside the forests that surround Newport, lives a curious beast that some people call, The Yeti. Townsfolk say it’s over 10ft tall, 22 with great big horns and huge long arms, all covered in fur, and / Sadwrn at 22 July 11am & 2pm S if you look for it, you won’t be able to find it… but now, after naf, Gorffen years of hiding, the creature seeks to meet new people and ial St m Com erc roam the city at last!

S WALK Yng nghrombil y goedwig o gylch Casnewydd mae creadur chwilfrydig yn byw y mae rhai yn ei alw yn Yeti.

Dywed trigolion y dref ei fod dros 10 troedfedd o daldra â chanddo gyrn mawr a breichiau hirion anferth wedi eu gorchuddio â ffwr blewog, ac os ewch i chwilio amdano, ddewch chi ddim o hyd iddo... Ond nawr, wedi blynyddoedd o guddio mae’r creadur yn awyddus i gwrdd â phobl newydd a chrwydro’r dref unwaith eto!

& FRIAR

YETI heatre Tin Shed T

See back pages for Full Festival Schedule 5

n 22 y / Sadwr Sat 22 Jul .15am & 4.15pm naf, 11 Gorffen

G

ial ST Commerc

ASH CAR CRING WEDD

T

Gary & Pel

Gary & Pel have just said “I do” and are driving off into the sunset… It’s the happiest day of their lives until their celebration takes a turn for the worse as their car breaks down in the middle of nowhere. What will the bizarre newlyweds do next? Expect wedding bells, chaos and laughter.

Commissioned by Articulture, in collaboration with the Wales Outdoor Arts Commissioning Consortium. Supported by the Arts Council Of Wales.

Mae Gary a Pel newydd ddweud “Gwnaf” ac yn gyrru draw am y machlud... Dyma ddiwrnod hapusaf eu bywydau hyd nes i’w dathlu droi tu chwith wrth i’w car dorri yng nghanol ’nunlle.

Beth fydd y pâr newydd briodi yn ei wneud nesaf? Gallwch ddisgwyl clychau’r eglwys, anrhefn a chwerthin. n 22 y / Sadwr Sat 22 Jul am 0 .3 naf, 11 Gorffen e

st Squar John Fro ay r Walkw e iv R m p 0 2.3 af,

n 3 Gorffe ly / Sul 2 Sun 23 Ju m 1.30p

Joh

n

quare n Frost S

g Defyin y t Gravi y m Acade

01633 656 757 6

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

Dancing, cheerleading and gymnastics with Defying Gravity. Come and watch them twist, flick and fly!

Dawnsio, codi hwyl a gymnasteg gyda Defying Gravity, dewch i’w gwylio nhw’n troelli, fflicio a hedfan!

wrn 22 ly / Sad Ju 2 pm 2 t a S 0am & 3 naf, 11.3 n e ff r o G

Kingsw

ay

MORY E M E TH ER KEEP up

o

Puppet S

ks made s, set and mas a touching et pp pu ng si U is is materials, th the from recycled ’s determination to save man’s her, and one ild ch nd e ou on ar d of ye ro story st de g t that is bein environmen become. nyddiau what he has of wnaed o ddeu un realisation a au gi as m a set niad io pypedau, am benderfy Gan ddefnydd u, dyma stori deimladwy hamgylch, a i o’ io tr is in ylch cael ei dd ’n sy wedi eu hailg dd he lc b yr amgy . plentyn i achu dyn o’r hyn ydyw bellach un d sylweddolia

wrn 22 ly / Sad 0am, Sat 22 Ju 1 naf, 1 .3 n e ff r o G pm 1.15pm, 5

Westga

te Squa

re

E DU CIRQU A KAK

le

Egg Peop

This riotously fu nny clown show explores friend resilience and w ship, hat can happen when we hit ro bottom. Combi ck ning slapstick, audience intera and three lova ction ble mis-fits, Ci rque Du Kaka is energy, fun an a high d heart-warmin g show.

Mae’r sioe glow niau hwyliog ho n yn archwilio cyfeillgarwch, gwydnwch a’r hy n all ddigwydd fyddwn yn cyrr pan aedd y gwaelo d. Gan gyfuno rhyngweithio â’ slapstig, r gynulleidfa a thri chymeriad hoffus, mae Cirq brith ue Du Kaka yn sioe egnïol, hwyliog i gynhes u’r galon.

See back pages for Full Festival Schedule 7

n 22 y / Sadwr Sat 22 Jul am 0 .3 naf, 11 Gorffen nt

The River 1.30pm &

fro

4.30pm

River Wa

lkway

Y BOMBA SS RA BAJA B D BAN subnds from the Indian traditional brass ba of t culture, ep ian nc Ind co e e th th Based on become part of ve ha ich wh ical ja, Ba nd m a variety of mus continent called Ba ists of musicians fro ns co nd Ba s as Br the Bombay Baja Jazz and Classical. g from Bhangra to ia backgrounds rangin o is-gyfandir yr Ind d pres traddodiadol ia fan o Ind d yr nia t sy ian y yll ar iw ilio dd Wedi ei se dod yn rhan o di we s ja’ Ba nd Ba dd e’r fndiroe sef Band Baja’s. Ma wys cerddorion o ge ja Bombay yn cynn Ba es Pr nd Ba ae m ol. ac Chlasur – o Bhangra i Jazz a cerddorol amrywiol

n 22 y / Sadwr 3pm Sat 22 Jul m a & naf, 11.45 Gorffen ay

River Wa

lkw

THE INESS LONEL ET STRE ET CABAR

ess

Beautiful M

01633 656 757 8

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

beguiling confrontation Witness the surprising and struggling business man, a of a bonkers bag lady and This l comedy and puppetry. fusing live music, physica go! ting let t hou tight wit performance will hug you o hynod wrth i wraig Dewch i wylio’r gwrthdar busnes dan bwysau ddigartref, gwallgof a dyn fyw, comedi corfforol a th riae ariannol asio cerddo rmiad yn eich cofleidio’n phypedau. Bydd y perffo dynn heb ollwng ei afael!

al

wrn 22 ly / Sad 2.30pm Ju 2 2 t a S m& naf, 12p Gorffen

Usk Pla

za

IF I , COULD D L I WOU

Mimbre

From every woman to superwoman, If I could, I would delivers a heart-warming message for everyone about resilience in the face of the everyday grind. If you could, what would you change?

O’r wraig gyffredin i’r wraig anhygoel, mae If I could, I would yn cynnig neges gref i bawb am wydnwch yn wyneb heriau beunyddiol. Pe gallech chi, beth newidiech chi?

wrn 22 ly / Sad Sat 22 Ju af, 12.30pm, n Gorffen 4.30pm 2.30pm &

Charles

George Orange is a circus performer, eccentric clown and slack-rope dancer from Chicago. He has come via the Moon, and brought a bit of it with him. George is truly one of a kind. Take a trip with him down the rabbit hole of his show, an experience not to be missed.

Mae George Orange yn berfformiwr syrcas, clown ecsentrig a dawnsiwr rhaff lac o Chicago. Aeth i’r Lleuad ac yn ôl cyn heddiw, ac mae wedi dod â darn ohoni yn ôl gydag ef. Yn wir, does neb tebyg i George. Ewch ar daith gydag ef i fyd gwallgof ei sioe, profiad na ddylech chi ei fethu.

St

AN THE M E ON TH MOON

range

George O

See back pages for Full Festival Schedule 9

nnaf 2 Gorffe adwrn 2 S / y l Ju Sat 22 m & 4pm 1pm, 2.30p

John Fro

st Squar

,

e

GLED G A R D BE nc

Kitsch n Sy

heard about in t like the ones you’ve These mermaids are no fishy. Expect ing sty and up to someth fairy tales! They are fei euvres, fish no ma o mermaid mamb underwater warblings, re… mo and much maracas, octopus opera h amdanyn nhw hyn fel y rhai glywsoc Nid yw’r môr forynion mae rhywbeth ! Maen nhw’n eofn ac yn y straeon tylwyth teg udiadau sym , wr wyl drydar tandd ar droed. Gallwch ddisg topws a oc era op d, maracas pysgo mambo morforwynol, llawer mwy...

y un 23 Jul Sat 22 & S & Sul 23 2 2 / Sadwrn -4pm naf, 1pm Gorffen

The River

front

BEES

Artizani

01633 656 757 10

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

to d to look in you’re invite d an n al o ti re e la stal ur eth This is an in tended by o ke. he hives are T uds of smo s! o e cl iv y h b e th ve si as p t p and ke beekeepers i edrych yn ahoddir chi w g a d ia d oso arallfydol yn Mae hwn yn gwenynwyr ae M ! yn n e w ylau mwg. eu cychod g nyn â’u cym e w g d o ch tendio’r cy

wrn 22 ly / Sad Sat 22 Ju f, 1pm-4.30pm na Gorffen

ian Pedestr ge id Footbr

E BRIDG S ANGEL etti

ar

Dino Rov

e on the to join in and danc You are all invited , above the ay aw t, co. Step ou bridge in a silent dis e and dance! flow of water, paus ar y bont ymuno i ddawnsio Gwahoddir chi oll i hyn, d rd . Camwch y ffo mewn disgo distaw siwch! wn da a yn ^ oedwch ac uwchlaw llif y dwr, wrn 22 ly / Sad Sat 22 Ju 1.30pm & 3.30pm naf, Gorffen are

John Fr

Meet Mr. & Mr. Burn, an explosive, chaotic, off-beat Vegas double act with a touch of disaster about them. Music, clowning, puppetry, fire and pyrotechnics combine to create a world of surprises, where anything can and will go wrong!

Dewch i gwrdd â Mr a Mrs Burn, act ddwbl ffrwydrol, anghonfensiynol o Vegas gyda rhywbeth trychinebus yn eu cylch. Cerddoriaeth, clownio, pypedau, tân ac effeithiau tân yn cyfuno i greu byd o syrpreisys lle gall – ac y bydd – pethau yn mynd o chwith!

ost Squ

d Mr an n r Mr Bulicious

k

Ramshac

See back pages for Full Festival Schedule 11

n 22 y / Sadwr Sat 22 Jul naf, 2pm Gorffen

Usk Plaz

ly / Sun 23 Ju

a

rffen Sul 23 Go 12.30pm

Usk Plaz

naf,

a

oon l l a B The agic Man M Show

One of Newport’s most popular street entertainers, balloon man extraordinaire, Tony will be brightening up the streets with his balloon making antics. What he can make is only limited by your imagination!

Un o ddiddanwyr stryd mwyaf poblogaidd Casnewydd, y dyn balw^ ns arbennig Tony, fydd yn dod â lliw a llawenydd i’r strydoedd drwy ei gampau balw^ ns. Dim ond eich dychymyg sy’n cyfyngu ar y pethau y mae’n gallu eu creu!

3 ly / Sul 2 Sun 23 Ju , f a n n e Gorff 3pm 11.45am &

John Fro

st Squar

e

T ADRIF ce pow Dan

Ka

01633 656 757 12

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

sea aboard men, lost at o w o ce, tw f o through dan the story Adrift tells A story told . urney, ft jo ra a n e n d o o s wo take you ill w at a precariou th c si us, and mu tive. theatre, circ ng and sensi r ar citing, movi x e d an goll ar y mô ld o b dwy wraig, ar s, s n e an aw h d d rf d u yn adro dd ar ff Mae Adrift edi ei hadro ar w o ri ri to ca S . h n ic msa dd yn e rafft pren si oriaeth a fy us. as a cherdd rc sy us a chyffro tr r, n at e e m th sensitif, y, w d la im e siwrne d

E

Su Gorff n 23 July / Sul enna 23 f, Usk P12Pm & 4.30p m la

John

2pm

Frost

za

Sq

uare MR WIL SEC SON’S LIN OND ERS In New Orleans, funerals are celebrated in style, with noisy brass bands processing through the streets. The main section of the parade is known as First Line, but the real fun starts with the Second Line, those who follow the band to enjoy the music, marching with the musicians and twirling parasols or waving handkerchiefs.

Yn New Orleans mae angladdau yn cael eu dathlu mewn steil, bandiau pres swnllyd ar barêd drwy’r strydoedd. Y First Line yw prif adran y parêd, ond mae’r hwyl gwirioneddol yn dechrau gyda’r Second Line, sef y rhai hynny sy’n dilyn y band i fwynhau’r gerddoriaeth, gan orymdeithio gyda’r cerddorion a throelli parasolau neu chwifio hancesi.

23 ly / Sul Sun 23 Ju f, 11.45am na Gorffen ont

The Rive

rfr

2.30pm

Usk Pla

za

4.30pm

John Fr

ost Squ

are

ING R E E N O I ELECT EGINNERS FOR B rs Clark

ly plight of two political ‘Electioneering’ is the s ou titi fic the ing apply ambitious characters y’s Guide to Becoming mm Du A CD elp f-h sel pt to n in a hilarious attem a Successful Politicia c. bli pu with the improve their standing te? vo u yo l How wil gymeriad adol’ yw tynged dau ‘Ymgyrchoedd etholi ffug rth mo CD hunan-gy uchelgeisiol sy’n rhoi’r ull ssf cce Su a Becoming A Dummy’s Guide to hwnt i wn ymgais ddoniol tu me ith wa ar n Politicia dwch fyd t hlith y cyhoedd. Su wella eu henw da ym ? chi’n bwrw’ch pleidlais

Mr & M

Commissioned by Articulture, in collaboration with the Wales Outdoor Arts Commissioning Consortium. Supported by the Arts Council Of Wales.

See back pages for Full Festival Schedule 13

f, rffenna Sul 23 Go / y l Ju 3 m p Sun 2 .30pm & 4 11.45am, 2

River W

alkway

OTTO & Y D TED ture

Crea s Encounter

3 ly / Sul 2 Sun 23 Ju m, p 0 .3 naf, 12 Gorffen m p 4 2.30pm &

John Fro

st Squar

But Bread andompany Theatre C

01633 656 757

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

Dewch i gwrdd ag Otto y Dyfrgi a Teddy’r Llwynog wrth iddynt wthio cert bren drwy’r gynulleidfa. Yn llawn hen hud a chreiriau o’r straeon tylwyth teg mwyaf i’w hadrodd erioed, mae Otto a Teddy yn gwahodd unrhyw un sydd yn dymuno rhoi eu gwybodaeth ar brawf mewn cwis ffantasi tylwyth teg!

e

N THE VA OS R DUNK B ter

14

Meet Otto the Otter and Teddy the Fox as they wheel a wooden cart through the crowd. Laden with ancient magic, props and relics from the greatest fairy tales ever to be told, Otto and Teddy invite anyone who wishes to test their knowledge in a quiz of fairytale fantasy!

bigsplashnewport

, imming caps ll of trunks, sw the boys fu k un tr a , Armed with rruca cream bands and ve ng award-winni goggles, arm ds with their ow cr y. la ht sp lig di de will imming hronized sw dry-land sync piau nofio, illad nofio, ca dd o nc bydd w tr i atal verruca, Gyda llond eichiau ac el br fa u os ia ng nd da ba gogls, rf â’u hard diddanu’r do yn . n ch gy sy ch y be rol ar dir fio cydamse arobryn o no

na orffen Sul 23 G / y l Ju Sun 23 & 3pm 12.30pm

eel e

River W

m

awf

alkway

F THE O D N HOU LES L I V R E BASK e of

te

d,

f,

t instead back on the case bu Sherlock Holmes is on, he’s usual London locati of working out of his theatre, the all sm ng from a very lvi so e m cri his ing do n this master the world in fact. Joi smallest theatre in ates the death of dles as he investig solver of criminal rid le.

Sir Charles Baskervil s ond yn hytrach yn chwilio am acho es lm Ho k loc er Sh Mae ain, mae’n datrys ef arferol yn Llund d na gweithio o’i gartr af yn y byd a dweu fechan, y theatr lei o idd th troseddau o theatr wr n hw datryswr heb ei ail y gwir. Ymunwch â’r erville. th Sir Charles Bask ymchwilio i farwolae

The Brothers are hu ngry and in need of some food.

Using nothing but their portable kitch en and a bag of the finest ingredien ts, they serve up a smorgasbord of culinary chaos wh ich no one will not be able to resist! An energeti c show bubbling wi th comedy, clowning, slapstick and absurdity.

Mae’r Brodyr yn llw gu ac angen bwyd . Gan ddefnyddio dim by d ond eu cegin sym udol a bag o’r cynhwysion gorau , byddant yn gwein i smorgasbord o anrhefn coginio na fydd modd ei wr thod!

Sioe egnïol yn ffrwt ian â chomedi, slapstig a chadw hw yl.

eatr Grand Th ings Lemm

23 ly / Sul Sun 23 Ju pm & 3.30pm naf, 1 Gorffen

Usk Pla

za

DIAN A C R I C ros mutter B

Sch

See back pages for Full Festival Schedule 15

3 ly / Sul 2 Sun 23 Ju , f a n n Gorffe 0pm 1pm & 4.3

River Wa

lkway

URBAN T NAU ASTRO g

n

Highly Spru

A story unfolds in two separate locations. It’s the same story told from two perspectives- the one that left and the one that was left behind.

Mae stori’n dod i’r amlwg mewn dau leoliad gwahanol, yr un stori ond o ddau bersbectif – yr un a adawodd a’r un a adawyd ar ôl.

Keep a look out for the Big Splash Outdoor Art Project…

Newport Live has commissioned Malarky Arts to work with Serennu Children’s Centre (Sparkle), Clytha Primary School and the Dads Can group to create three pieces of outdoor artwork that will pop up on the Big Splash site. Let us know what you think or take a selfie with the art and use the hashtag #BigSplashArt

Project Celf Awyr Agored y Sblash Fawr...

Mae Casnewydd Fyw wedi comisiynu Malarky Arts i weithio gyda Chanolfan Blant Serennu, Ysgol Gynradd Clytha a’r grw^ p Dads Can, i greu tri darn o waith celf awyr agored fydd yn ymddangos ar safle’r Sblash Fawr. Rhowch wybod i ni beth yw’ch barn neu cymerwch hunlun gyda’r celf a defnyddio’r hashnod #BigSplashArt

01633 656 757 16

www.bigsplashnewport.com @bigsplashfest

bigsplashnewport

Big Splash Outdoor Theatre Project…

Newport Live has commissioned Taking Flight Theatre Company to work with Serennu Children’s Centre to create a fun and slightly cheeky live performance that will pop up on the Big Splash site. So, keep a look out for some unusual goings on in the city centre on Saturday! Closer to the time we will list the times and locations of these performances on the website.

Project Theatr Awyr Agored y Sblash Fawr...

Mae Casnewydd Fyw wedi comisiynu Cwmni Theatr Taking Flight i weithio gyda Chanolfan Blant Serennu i greu perfformiad byw hwyliog a phryfoclyd a fydd yn ymddangos ar safle’r Sblash Fawr. Felly, cadwch olwg allan am ddigwyddiadau anarferol yng nghanol y ddinas ar Ddydd Sadwrn! Yn nes at yr amser fe fyddwn yn rhestru amseroedd a lleoliadau y perfformiadau hyn ar y wefan.

Big Splash Treasure Hunt! Helfa Drysor y Sblash Fawr!

tions to find the loca Solve the clues op sh in s letter of the Big Splash re ut the city cent fronts througho ed et pl m co in your and then hand d in to a free sheet to be adde . g Splash goodies Prize Draw for Bi t or wp Ne s a Free The prize include ily mer holiday fam Live 6 week sum e Th to t ke tic family membership, a din and a ad Al e im om nt Riverfront Pa zi and lots more… family meal at Ziz sheet from Pick up our clue download from or nt fro er The Riv . our website

Atebwc hy leoliada cliwiau i ddod o hyd i u llythr en mewn f fenestr nau’r Sblash F a i siopau y ddina ledled c wr s, a anol rhowch c ar ôl ei chwb lhau, eic mwyn c h taflen i mew ael eich n ychwan er Raffl G egu at wobr am ddim i e rhywbe nnil th gwobra da! Yn rhan o’r l u mae a e loda am ddim i Casnew eth i deulu ystod 6 y wythno dd Fyw yn s gwylia tocyn i’r u’r ha te Aladdin ulu i Bantomeim f, yng Ngla n yr Afo pryd o llawer m fwyd i’r teulu y n, n Zizzi a wy...

Dewch i neu ei la Lan yr Afon i g ael ein ta wrlwyth o o’n gw flen gliw efan. iau

British Sign Language Performances at The Big Splash

Saturday 22 July / Sadwrn 22 Gorffennaf

Sunday 17 July/ Sul 17 Gorffennaf

11am Car Crash Wedding by Gary and Pel in Commercial Street on the junction with Austin Friars.

11.45am Mr & Mrs Clark’s show Electioneering at The Riverfront

3.30pm Ramshacklicious’ performance of Mr & Mr Burn at John Frost Square.

1pm Circadian’s Schmutter Bros performance at the Usk Plaza.

4pm Kitsch n Sync’s Bedraggled at John Frost Square.

3pm Hound of the Baskervilles show at The Riverfront

!

BIG THANKS DIOLCH MAWR! Zizzi Newport City Campus (USW) TGI Fridays

4.30pm The Balloon Man’s Magic Show at The Riverfront

This brochure and timetable is also available in large print and audio versions, please just ask at Box Office for your own copy.

See back pages for Full Festival Schedule 17

The Big Splash 2017 Diary Y Sblash Mawr 2017 Dyddiadur

SHOWS / SIOEAU

Saturday 22 July / Dydd Sadwrn 22 Gorfennaf, 11am-6pm TIME / AMSER EVENT / ACTIVITY

WHERE IS IT? BLE WYT E?

11.00-17.00

Flying Start Under 5 Zone

The Riverfront: Upstairs Bar Area

11.00-17.00

Splashtonbury – Mini Grow Wild Festival

The Riverfront Café Outside Terrace Area

11.00-17.00

Newport Live Tots Fun zone (Under 5’s)

The Riverfront: Dance Studio

11.00-13.00

The Balloon Man

The Riverfront Front Entrance

11.00-11.30

Taking Flight Theatre Co.: Scenes from a Suitcase

Friars Walk: John Frost Square

11.00-12.30

Tin Shed Theatre: Yeti

Newport Now Zone: Commercial St

11.15-11.30

Gary & Pel: Car Crash Wedding*

Newport Now Zone: Commercial St

11.30-12.00

Defying Gravity

Friars Walk: John Frost Square

11.30-12.00

Puppet Soup: The Memory Keeper

Kingsway Shopping Centre

11.30-12.00

Egg People: Cirque du Kaka

Newport Now Zone: Westgate Square

11.30-12.30

Samba Workshop

The Riverfront: Studio Theatre

11.30-12.00

Bombay Baja

The Riverfront: Front Entrance

11.45-12.00

Beautiful Mess: The Loneliness Street Cabaret

River Walkway

12.00-12.30

Mimbre: If I Could, I Would

Friars Walk: Usk Plaza

12.30-13.00

Samba Workshop Parade

The Riverfront: Studio Theatre

12.30-13.00

Puppet Making Workshop

Kingsway Shopping Centre: Crafted

12.30-13.00

George Orange: The Man in the Moon

Newport Now Zone: Charles St

13.00-13.30

Kitsch & Sync: Bedraggled

Friars Walk: John Frost Square

13.00-16.00

Artizani: Bees!

The Riverfront: Front Entrance

13.00-16.30

Dino Roveretti: Bridge Angels (Silent Disco)

Pedestrian Footbridge

13.15-13.30

Egg People: Cirque du Kaka

Newport Now Zone: Westgate Sq

13.30-14.00

Ramshacklicious: Mr and Mr Burn*

Friars Walk: John Frost Square

13.30-14.00

Storytelling and Badge Making

Kingsway Shopping Centre: Crafted

13.30-14.00

Bombay Baja

River Walkway

13.30-14.30

African Drumming Workshop

The Riverfront: Studio Theatre

14.00-14.30

The Balloon Man Magic Show

Friars Walk: Usk Plaza

14.00-15.00

Tin Shed Theatre: Yeti

Kingsway Shopping Centre

14.30-15.00

Kitsch and Sync: Bedraggled

Friars Walk: John Frost Square

14.30-15.00

Mimbre: If I Could, I Would

Friars Walk: Usk Plaza

14.30-15.00

George Orange: The Man in the Moon

Newport Now Zone: Charles St

14.30-15.00

Defying Gravity

River Walkway

15.00-15.30

Taking Flight Theatre Co. Scenes from a Suitcase

Friars Walk: John Frost Square

15.00-15.30

Puppet Soup: The Memory Keeper

Kingsway Shopping Centre

15.00-15.30

Beautiful Mess: The Loneliness Street Cabaret*

River Walkway

15.30-16.30

Samba Drumming Workshop

The Riverfront: Studio Theatre

15.30-16.00

Ramshacklicious: Mr and Mr Burn

Friars Walk: John Frost Square

15.30-16.00

Tin Shed Theatre: Yeti

Newport Now Zone: Commercial St

16.00-16.30

Kitsch n Sync: Bedraggled*

Friars Walk: John Frost Square

*BSL Performance: These shows will have a BSL interpreter.

TIME / AMSER EVENT / ACTIVITY

WHERE IS IT? BLE WYT E?

16.00-16.30

Puppet Making Workshops

Kingsway Shopping Centre: Crafted

16.15-16.30

Gary & Pel: Car Crash Wedding

Newport NOW zone: Commercial St

16.30-17.00

Taking Flight Theatre Co. Scenes from a Suitcase

Friars Walk: John Frost Square

16.30-17.00

George Orange: The Man in the Moon

Newport NOW Zone: Charles St

16.30-17.00

Bombay Baja

River Walkway

17.00-18.00

Egg People: Cirque du Kaka

Newport NOW Zone: Westgate Sq

Sunday 23 July / Dydd Sul 23 Gorfennaf, 11.45am-5pm TIME / AMSER EVENT / ACTIVITY

WHERE IS IT? BLE WYT E?

12.00-17.00

Flying Start Under 5 Zone

The Riverfront: Upstairs bar area

12.00-17.00

Splashtonbury – Mini Grow Wild Festival

The Riverfront: Café outside terrace area

12.00-17.00

Newport Live Tots Fun zone (Under 5’s)

The Riverfront: Dance Studio

11.45-12.15

Kapow Dance: Adrift

Friars Walk – John Frost Square

12.00-12.30

Mr Wilson’s Second Liners

Friars Walk: Usk Plaza

11.45-12.15

Mr & Mrs Clark: Electioneering for Beginners*

The Riverfront: Front entrance

11.45-12.15

African Drumming workshop

The Riverfront: Studio Theatre

11.45-12.15

Creature Encounters: Teddi & Otto

River Walkway

12.30-13.00

Bread and Butter Theatre Co: Van Dunk Bros

Friars Walk: John Frost Square

12.30-13.00

The Balloon Man Magic Show

Friars Walk: Usk Plaza

12.30-13.00

Taking Flight Theatre Co.: Scenes from a Suitcase

The Riverfront: Front entrance

12.30-13.00

Grand Theatre of Lemmings: Hound of the Baskervilles*

River Walkway

13.00-13.30

Schmutter Bros: Circadian*

Usk Plaza

13.00-16.00

Artizani: Bees!

The Riverfront: Front entrance

13.00-13.30

Highly Sprung: Urban Astronaut

River Walkway

13.30-14.00

Defying Gravity

Friars Walk: John Frost Square

13.30-14.30

The Balloon Man*

Friars Walk: Usk Plaza

14.00-14.30

Mr Wilson’s Second Liners

Friars Walk: John Frost Square

14.00-14.30

Taking Flight Theatre Co. Scenes from a Suitcase

River Walkway

14.30-15.00

Bread & Butter Theatre Co.: Van Dunk Bros

Friars Walk: John Frost Square

14.30-15.00

Mr & Mrs Clark: Electioneering for Beginners

Friars Walk: Usk Plaza

14.30-15.00

Creature Encounters: Teddi & Otto

River Walkway

14.30-15.30

Taiko Drumming Workshop

The Riverfront: Studio Theatre

15.00-15.30

Kapow Dance: Adrift

Friars Walk: John Frost Square

15.00-15.30

Grand Theatre of Lemmings: Hound of the Baskervilles

River Walkway

15.30-16.00

Schmutter Bros: Circadian

Friars Walk: Usk Plaza

15.30-16.30

The Balloon Man

The Riverfront Theatre & Arts Centre

16.00-16.30

Creature Encounters: Teddi & Otter

River Walkway

16.00-16.30

Bread & Butter Theatre Co.: Van Dunk Bros

Friars Walk: John Frost Square

16.00-16.30

Taking Flight Theatre Co.: Scenes from a Suitcase

The Riverfront Theatre & Arts Centre

16.30-17.00

Mr & Mrs Clark: Electioneering for Beginners

Friars Walk: John Frost Square

16.30-17.00

Mr Wilson’s Second Liners

Friars Walk: Usk Plaza

16.30-17.00

The Balloon Man Magic Show *

The Riverfront

16.30-17.00

Highly Sprung: Urban Astronaut

River Walkway

19 *BSL Performance: These shows will have a BSL interpreter.

Parking

Parcio

The closest car parks are Friars Walk, Kingsway Car Park and the small outside Pay and Display car park on the riverside.

Y meysydd parcio agosaf yw Friars Walk a Maes Parcio Kingsway, wedi eu nodi’n glir ar y map uchod. Neu’n well byth, gadewch y car gartref a dal y bws neu’r trên gan fod y ddau gerllaw!

Have a question?

Design / Dylunio: savageandgray.co.uk 6719-17

lash Ask one of our Big Sp ight volunteers in the br yellow t-shirts!

Cwestiwn?

Gofynnwch i un o’n sh Fawr gwirfoddolwyr Sbla llachar! mewn crys-t melyn

All information was correct at time of going to print. The Riverfront and Big Splash reserve the right to alter events, process or locations or cancel events if necessary.

Roedd yr holl wybodaeth yn gywir ar adeg mynd i’r wasg, ceidw Glan yr Afon a’r Sblash Mawr yr hawl i newid digwyddiadau, dull gweithredu neu leoliadau neu i ganslo digwyddiadau os bydd rhaid.