jonny ueda photocase
A Japan between yesterday and tomorrow Um Jap達o entre ontem e amanh達
book1
‘Alinguagem fotografia possui uma conotativa e
denotativa (o óbvio e o obtuso). A linguagem denotativa é o óbvio: tudo o que se vê na fotografia, tudo que está evidente. O conotativo é o obtuso: toda a informação ímplicita na fotografia. O enquadramento da foto, o posicionamento da câmara mais para cima ou mais para baixo dando noção de superioridade ou inferioridade... Tudo isso se trata de informações conotativas da fotografia, que geralmente revelam a bagagem social e cultural do próprio fotógrafo, o seu studium.
’
(Roland Barthes)
jonny ueda photocase book1
how to consult All the images are numbered and some are composed of two or more images or were manipulated with cuts and filters suggestions.
como consultar todas as imagens estão numeradas e algumas são compostasde duas ou mais imagens ou foram manipuladas com sugestões de cortes e filtros.
In those case, there will be set this symbol*.
Neste caso, haverá este símbolo* ao lado.
You’ll need to write down the picture number to compare with the original at the end of this portfolio.
Você deve anotar o número da foto e comparar com o original no final do portafólio.
3
castels castels
2518
0136
Castles are at the same time guardians and divinity. Os castelos s찾o ao mesmo tempo guardi천es e divindades.
5
0929
0658
7 0640
0660
8
08120017
08120016
0036 0084
0035 0048
0271
0134
11
0652
0660
2277
1757
1762 1812 2952
1011/ 1746*
15
1003/ 0995*
2201
2208
0984
17
0921
0045*
1853
2257
20
1739
1745
0053
0140
1763
1010
0139
23
2195
In Japan seasons are like a man who knows the time to give flowers, envolve, take the modesties away and stop rumors. As estações no Japão são como um homem que sabe a hora de chegar com flores, ter calor no coração, despir-se dos pudores e cessar rumores. Tudo no seu tempo.
0074
1838
2078
2210
0042
27
05600010
05600012
Don’t live thirsty. Be thirsty of live. Não viva com sede. Tenha sede de viver.
28
3069
2641*
2175*
30
1809
1733
1874 2033
2838
contrast contrast
2311
34
0548
2387
1893
37
The first time when I've seen these women, could understand that everything, absolutely, everything that Nature can produce can be printed in a porcelain or over maiko’s body. Quando vi essas mulheres pela primeira vez, pude entender que tudo, absolutamente tudo que a Natureza produz, pode estar estampado na porcelana ou no corpo de uma maikô.
2369
1990
0129
39
0319
1876
0444
0454
0182
41
0186
0188
1871
2549
2000
2003
2014
2005
2020
2006
2021
2007
2027
1984
2008
2009
2010
2267
2011
2012
2274
46
1995
2271
0378
The Future observing the Past goes straight ahead. Vejo o Futuro observando calmamente o Passado seguir diante de seus olhos.
64*
49
50 2086
2083
0493
2159
2037
2041
53
1971
2567
1972
2050
2137
2140
0488
2082
2142
2120
0323
2357
59
0007 2303
1747
60
2815
1176
Words are power's container. Palavras não estão simplesmente carregadas de significados; elas os arrastam consigo. Por esta razão, seu nome já diz do que você é feito.
0254
0257
0807
63
0266
2785
65
2768 0689
0307
0312
0245
67
0326 0324
2948
0290 0274
0914
70
0335
0248
0394
73
Archelors Archelors
0514
74
0410
Stability of the body, stability of the mind, stability of the arch: for the archelor, dedicate himself to the shot is much more than hit the mark. Estabilidade do corpo, estabilidade da mente, estabilidade do arco: para o arqueiro, dedicar-se ao tiro ĂŠ muito mais do que atingir o alvo.
0457
0394
0441
0275
0424
0399
0077
0560034
0066
1618
1615
2566
2221
1569/ 1542*
1565
1577
83
1555
1509
1696
1582
1582
2589
2610
004
034
041
2832
89
0523
0351
2331
91
2575
2223 2226
1509 1150 6916000*
95
0390/ 1703*
3370
1693 2451
98
1637/ 1669*
1121
1634
1178
100
1111
1160
102
1682
3349 3350
1106
WHO WE ARE
Jonny Ueda photographer contact@jonnyueda.com
Tina Andrade journalist, writer and producer producer@jonnyueda.com
WHAT ARE WE DOING Documentaries, exhibitions, CREATIVE PROJECTS with Jonny’s photos Tina’s texts
+
+ 55 11 9736-2011 + 81 50 5534-9736
www.
jonnyueda.com Website launch