Jin ting-wen 金亭雯 1996/9/9 長庚大學工業設計系 媒體與傳達設計組
喜歡畫怪裡怪氣的畫 喜歡看美的事物 喜歡嘗試新鮮事 喜歡帶給別人快樂 喜歡接受不同的挑戰
Experiences/ 2016
成立〈shh工作室〉 擔任長庚中友會〈返鄉服務隊〉美宣長
2017
〈酌炑鳥串燒炒物〉招牌設計 擔任長庚工業設計學系〈暑期工設營〉活動長 擔任長庚工業設計學系〈系學會〉活動長
2018
〈魏姊包心粉圓〉桌面貼紙設計 擔任〈北醫苗圃工作坊〉助教
Software/
Ai Ps Ae
Id Unity
Arduino
What do I have
- Project - Package - Graphic Design - Video - Illustration - Photography
Project
金亭雯& 郭薇欣 共同製作
「纏花」 閩南話又稱「春仔花」 是台灣早期特殊的民間工藝 纏花多被用在吉慶等重要場合 尤其是用於傳統婚禮上更為重要 常以頭飾形式點綴在新娘頭上 作為祝福之意
製作動機/目標 一、快失傳的傳統工藝 二、已不再是結婚重要的裝飾 三、希望能讓現代年輕人知道纏花是什麼
目標對象群 主要以二十幾歲年輕人為目標群
創作理念 台灣人很喜歡吉祥的話 特別對於諧音、諧意的祝福語更加熱愛 因此我們結合纏花本身祝福之用意與現今常用之祝福話 透過更有趣的聯想方式 把祝福話與纏花工藝融合
我們將祝福話上面的字 拆解成兩部分 使現今的人們更容易了解纏花祝福之用意 看見纏花的精隨與價值
闔家平安
活動計畫 一、創立說說纏F a c e b o o k 粉絲專頁 二、祝福扭蛋機 扭蛋內涵幸運符籤與纏花吊飾，讓人們轉出屬於自己專屬的扭蛋
金水(台語)
說說纏
CIS
主題圖
標誌：纏線動作、線圈
標準字
專用字體
華康粗黑體 Century Gothic 色彩計畫
#ff6746
#fff100
#3572b9
0%
R
255
C
79%
R
53
M
0%
G
241
M
49%
G
114
Y
100%
B
0
Y
0%
B
185
K
0%
K
0%
C
0%
R
236
C
M
73%
G
101
Y
68%
B
72
K
0%
紙材
亮面紙（取自於纏花的光澤感）
灰銅紙（製做纏花所使用的紙板）
輔助圖案
說說纏 周邊
說說纏手冊 書衣可拆下來成月曆
學學纏花怎麼做-纏花材料
纏纏祝福話-纏花資訊
學學纏花怎麼做-基本教學
附件-灰銅紙版版型
祝福的掛簾 好朋友的家適合哪種
纏花祝福禮品 獨一無二的祝福禮
螢光版祝福明信片
扭扭祝福話
灰卡紙版祝福明信片
心心相印 = 印章 + 愛心
金水 = 金色的水 + 水龍頭
四季平安 = 蘋果 + 四季豆
夜夜好眠 = 葉子 + 木棉花
喜結良緣 = 蝴蝶結 + 圓形
福耋 = 蝙蝠 + 蝴蝶 妙筆生花 = 鉛筆 + 花
說說纏 互動媒體 Unity
說說纏花是什麼
目錄
聽聽專家怎麼說
查查活動
看看纏花作品
逛逛相關商品
金亭雯& 樊禹翎
Female Freedom Factory
What 女性不應該只能「保守」才符合社會期待 希望女性可以知道自己是有更多選擇的 而社會是該尊重這些選擇的 進而轉變成一件自然而然稀鬆平常的事情
How 將現今社會對女性裝扮及舉止既有的刻板印象與期待 以類似工廠輸送帶隱喻女性如娃產品般 在不停運轉的輸送帶中相對於男性 女性大多只能被迫接受檢驗，無法逃脫
一個透過如X光機掃瞄互動的結果 是女孩們真正對叛離既定框架的渴望
Siggraph Asia 2017 入圍
在輸送帶上 八位女性角色運用剪貼風格 營造時尚感以吸引目光
在人物周遭寫有社會對該議題的批評指教或不舒服的關心話語 讓閱聽者了解並警惕這些有意無意的語句 對女性所造成壓力和拘束感
紅燈-女性被檢視中
「Arduino」為本裝置結構的整體運作核心
使用變速器來調節 24 V 緩速馬達
8 Issues 8 Girls
I wear what I wear 我想穿我想要的樣子
Hair under arms do no harm 留腋毛有什麼關係
Free the nipples 不讓胸罩束縛
Open legs open mind 坐著腿自然開著才舒適
Small breast big heart 誰說胸部小不好
Big girls don’t cry 胖女也很美
A banana, not a dick 女生拿柱狀物別想歪
Just be brave for love 女性對愛情勇敢的追求
【自我評核表】
以工廠評核表形式 精心設計作品回饋單觸發閱聽者深省 本裝置與自身經驗的相互關聯 並表態自己對本裝置所提及議題的共鳴度與改變的可能性
【認同感貼紙】
Package
中衛藥用紗布 讓低廉變『精美』 包裝重新設計
因此設計出三款家庭用小包裝紗布 融合茶包的外包裝概念 用白色系營造出消費者覺得乾淨值得信任的外包裝
紗布是乾淨滅菌的醫療用品 市面上的紗布都是大包販賣 若家庭使用 開封後用不完 滅菌效果也沒用處
給紗布一個獨立的密封包裝
【三合一的概念】 三片同尺寸紗布密封成一小包 三種不同尺寸紗布結合成一家庭用包 出外旅遊攜帶也方便
概念
來自
於窗
花後
面的
光點
一件原 本 它也能 廉價的商 品不一 吸 定 也能變 引消費者 的目光 代表著低 得有質 廉的視 感 覺
感受
中衛藥用紗布 讓低廉變『實用』 〈增加便利性〉
商店把紗布依照尺寸掛在牆上 客人快速找到尺寸
不用懷疑 這只是個醫院外面的傘套
碘液棉棒與透氣繃帶的附帶 給消費者更方便更直接的使用
垃圾製造越來越多 我們如何讓垃圾再有第二次的生命 減少不必要的浪費
【給蘭妹啤酒罐一個新生命】 鋁罐是一個不易損壞的包裝 將原本包裝稍作改良 並設計出一套方法 讓空鋁罐沒有酒了 依然有存在的價值
How To Do STEP 1
STEP 2
收集到12個瓶蓋拉環
從店家得到一個機芯與固定的材料
STEP 3
DIY成不同形狀的時鐘
【底部貼紙設計】
【包裝紙設計】
2
3
5 6 9 10 11
8
瓶底加上1-12 的數字 視覺上融合了蘭妹啤酒原有的元素
2017 雞年系列包裝
2017年是雞年 過年佳節 是大家團聚喝喝啤酒的好時光 此設計不僅能促進 消費者對此品牌啤酒的購買慾 也讓包裝有了二次生命
義大利麵 罐頭包裝 包裝設計
SEASON/ Spring Summer Autumn Winter
FLAVOR/ Sour Sweet Bitter Spicy
EMOTION/ Delight Anger Sorrow Happiness
Graphic Design
酌炑鳥 串燒炒物 招牌設計
〈與老闆在店裡合照〉
【最初提案】 酌炑鳥串燒炒物 是由兩位年輕人合開的餐廳 由於老闆對於招牌並無特別要求 因此設計了幾款風格較為不同的設計稿
1
2-1
2-2
〈招牌老闆〉
〈與串燒小酌一下〉
〈老闆的大鼻子〉
3-1
3-2
〈霓紅燈管串燒(橘)〉 〈霓虹燈管串燒(紅)〉
【最終招牌設計圖】 老闆說 希望招牌上要有兩位合夥老闆的圖像 分別代表「大鼻子眼鏡人」與「公雞」 整體氛圍呈現以日式、年輕、活潑為主
Grandpa Leo’s 100th Birthday -Happy Dream互動電子書設計
【故事內容】 今天是Leo爺爺100歲生日 慶祝了一整天後 Leo爺爺帶著開心的心情 進入了夢鄉 也做了一大串關於今天美好的夢
半立體故事書
使用步驟指示
Step1 觸摸手掌/ 故事開始講起
Step4 朋友們的 生日快樂歌曲
Step2 讓Leo爺爺 上床睡覺
Step5 生日千層蛋糕 蠟燭發光了
Step3 派對時的乾杯聲
Step6 正好樹上的蘋果 成熟變紅了
魏姊包心粉圓 用餐注意事項桌貼 貼紙設計
姐魏 魏『 為 『 此區 包粉 姐心 魏包 魏『姐 『為 此區 Face
book
官方
安心
畢後 用餐完 盤放置 碗 請將空 台』 『回收
網站
用篇 安心食 製造 純天然
1. 加物 化學添 2.不含 防腐劑 3.不含
食
用安篇心 食 用 篇 1.純 天 然 1. 純 天 製造 然製造 2.不 含 2. 不 含化 3.不 化學 加 學添加物 含 防 3.添 腐 劑不 含物 防腐劑
網站
點喔 餐! 喔 !
!
用餐 請將 完畢後 空碗 『回 盤放置 收台 』 用餐完畢後 請將空碗盤 放置 『回收台』
姐 魏包 姐 為『 區魏 此『 為『 魏 區 『 此
姐魏 包 !喔 姐心 心 喔餐 包 點 粉心包粉心 圓 此 點台餐 粉 圓 櫃 』 點 ! 台 粉 座 圓 『 區 』 』 位 座 台櫃 請櫃至 座 至 圓 區 後 位 !喔 ， 請 魏 至 座 入 為 區 後 ， 入 座 餐 』 位 櫃 『 座 請 姐 區 餐點喔 魏 至 位 ， 後 包 點台 入 區， 請 姐 座入後座 心 櫃至台櫃 至請 請後 包 粉心圓粉 座入後座 區， 』座 ，入 圓』 區位 位座 吃
台 餐 點喔 餐 ! 喔!
如何
的享 1.粉 受? 圓 2.粉 與冰分 受? 開盛 圓 吃的享 何 如 裝 如吃 3.不 邊 何 吃加的 享 受 ? 圓 與 冰 分 開 盛 裝 要攪 邊 1.粉 1.拌 粉粉 圓圓 邊加 與冰分開 圓邊吃 2 .盛粉裝 2. 粉 圓 邊 吃 圓 邊加 不要攪拌粉 3. 3. 不 要 攪 拌 粉圓
此
方 ok 官 區 『 Facebo 餐 Fa ce 心圓 bo ok 官 方 為『 網站 魏 點台 姐魏 粉』 櫃 台 包姐心 圓 包姐 座 櫃至 請 』 包粉 位座區心包 ! 至 ! 心圓 喔』座 座請後 位 ，入 喔， 粉 入後 圓』 座 心， 位 區 區 喔餐! 粉 座區 !入 ， 位 點 餐 座 圓 餐 入 台 喔 後 粉』 座請 櫃點 後至 至台 請櫃 圓 座 台餐點 』 點 位 座區位 櫃 台 至 ，入 區， 請櫃 座 後至 入後 座請
我最愛的 12個御飯糰 摺頁書
御飯糰
商店的
我
便利 超愛吃
製而成
印刷印
版 使用網
口味!
最愛的
勇敢做爸媽 演講票卷 票卷設計
Illustration
【在這爛漫時光中，我們一起團聚】
台中勤美2016 聖誕主題 『聖誕時光 × 聚』 明信片設計投稿
【聖誕節是親朋好友愛人聚在一起的時候】
下午的 茶女王 色鉛筆創作
摘草莓的 奶奶 色鉛筆創作
這是一個體貼感人的故事 當一家人去採草莓 草莓一斤很貴 但為了讓奶奶採得盡興 爸爸說了善意的謊言 讓奶奶覺得草莓很便宜 奶奶一直採 爸爸在旁邊默默地叫我們別採了很貴 而爸爸自己一顆也沒採 看著奶奶開心的笑容與手中滿滿一大籃的草莓 向我們炫耀著 覺得奶奶有這個兒子很驕傲
游泳系列 撲克牌 撲克牌正面絹印
咦!頭髮
就是花
色耶
撲克牌背面凸版印刷
胖女，孩很衰 凸版印刷手縫書
今天去參加舞會 吃太飽禮服撐爆了 雨下不停雨傘吹飛了 一坨鳥屎滴在頭上了 酒杯翻了 真的是值得紀念的衰日
Photography
品牌 人像攝影 /品牌 PEIPEI /系列 Urban wanderer
故事性 人像攝影 /喜歡的那點紅 起源於一個男孩與女孩 講述一個男孩 喜歡女孩的故事 喜歡了很久 等了也很久
Video
製片 / 金亭雯 經過了100年 人類越來越注重提升自我 父母也瘋狂的把知識塞進小孩的腦袋 人類越來越有知識 頭也越來越大 腦袋也演化到長在外面 這樣 腦容量也能更大 社會瘋狂塞「有用與有意義」的東西 進小孩的腦袋 小孩沒了兒時記憶 只為了比…… 誰的腦容量最大
包咘嚕個人檔案 名字 / 包咘嚕( bubble blue) 性別 / 小男森 年齡 / 15歲 身高 / 6公分 生日 / 2117年 2月 30日 腦袋瓜顏色 / 藍色
性格 / 內心其實有小小的願望 但他看重關心他的人 不願讓任何人失望 偷偷跟大家說 他其實夢想當美甲師 可是這是秘密 不要跟別人說喔
製片 / 金亭雯 做茶包的步驟？ 第一，乾燥花辦 第二，挖果粒 第三，炒至乾燥 第四，裝入紗網裡 最後，泡茶！
製片 / 金亭雯& 郭薇欣 操場姐妹花是一對神奇的雙胞胎 她們跑跑跳跳 碰到東西就會變成一樣的顏色 好奇怪 沒看過這樣的景象
長庚大學 工業設計學系 - 宣傳影片
製片 / 金亭雯 工設系很特別 有兩個組別 到底都學些什麼?