| MOVIE STORY | INTERVIEW | BOOK REVIEW | CARTOON STORY |
| MOVIE STORY | INTERVIEW | BOOK REVIEW | CARTOON STORY |
EDITOR’S
เนื้ อ หาของนิ ต ยสารก็ ไ ด้ แบ่งออกเป็นหลายคอลัมน์ และแต่ละ คอลั ม น์ ก็ ล้ ว นเกี่ ย วเนื่ อ งกั บ หนั ง สื อ ไม่ ว่ า จะเป็ น เรื่ อ งหนั ง หนั ง สื อ การเดิ น ทางท่ อ งเที่ ย ว การ์ ตู น บทสั ม ภาษณ์ รายการที วี เป็ น ต้ น นิตยสารสำหรับเด็ก นิ ต ย ส า ร เ ล่ ม นี้ มี เ นื้ อ ห า ล้ ว นเป็ น สิ่ ง ที่ เ กี่ ย วกั บ หนั ง สื อ ทั้ ง สิ้ น ในรายวิชาบรรณาธิกรกิจ สาขาภาษาเพื่ อ การสร้ า งสรรค์ ง าน เกี่ ย วเนื่ อ งกั บ โลกหนั ง สื อ คำว่ า “BOOK” คื อ หนั ง สื อ ส่ ว นคำว่ า ดั ง นั้ น การเปิ ด อ่ า นนิ ต ยสาร สื่อสิ่งพิมพ์ คณะมนุ ษ ยศาสตร์ แ ละสั ง คมศาสตร์ “TEEN” คื อ คำแทนตั ว ของวั ย รุ่ น เล่ ม นี้ ใ นหน้ า ต่ อ ไป ท่ า นผู้ อ่ า นก็ จ ะ ที่ เ ราอาจเคยได้ ยิ น ศั พ ท์ นี้ ม าบ้ า ง ไม ได้ พ บกั บ เนื้ อ หา ความรู้ ที่ ห ลาก มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ่มากก็น้อย เช่น วัยรุ่นวัยทีน ดั่งนั้น หลาย สามารถเสริมสร้างจิตนาการ การรวมสองคำนี้ เ ข้ า ด้ ว ยกั น ก็ คื อ ของผู้ อ่ า นได้ เ ป็ น อย่ า งดี ส่ ว นจะดี หนั ง สื อ สำหรั บ วั ย ที น ที่ เ ป็ น กลุ่ ม อย่ า งไรนั้ น ขอเชิ ญ เปิ ด ประตู แ ห่ ง ค ว า ม รู้ ใ น ห น้ า ต่ อ ไ ป ไ ด้ เ ล ย ค รั บ เป้าหมายของนิตยสาร พิมพ์ที่ อภิชาติการพิมพ์ ผู้จัดทำ บรรณาธิการ ทินกร บุญแจด
นิ ต ยสาร BOOK TEEN เป็ น นิ ต ยสารสำหรั บ เด็ ก ที่ มี ก ลุ่ ม เป้ า หมายเป็ น เด็ ก อายุ 12-15 ปี หรื อ ที่ เ ราเข้ า ใจกั น ดี คื อ เด็ ก มั ธ ยมต้ น นั่นเอง
บรรณาธิการ ทินกร บุญแจด
CONTENT
14 TV STORY
09 INTERVIEW
06 MOVIE STORY
16
22
26
BOOK REVIEW
TRAVEL STORY
CARTOON STORY
MOVIE STORY
BOOKTEEN TEEN| | 66 BOOK
Diary of
a Wimpy Kid
Diary of a wimpy kid หรือแปลเป็นภาษาไทยว่า “ไออารี่ของ เด็ ก ชายไม่ เ อาถ่ า น” เป็ น ภาพยนตร์ ที่ ส ร้ า งมาจากวรรณกรรมเยาวชน ของ เจฟฟ์ คินนีย์ (Jeff Kinney) นักพัฒนาและออกแบบเกมส์ออนไลน์ ที่ ส ามารถสร้ า งความฮื อ ฮาให้ กั บ วง การหนังสือวรรณกรรมสำหรับเด็ก ทั่วโลกเป็นอย่างมาก เ ริ่ ม แ ร ก ก่ อ น จ ะ ม า เ ป็ น ภาพยนตร์ Diary of a wimpy kid เรื่องนี้เป็นหนังสือวรรณกรรมเยาว ชนแนวผสมผสานระหว่ า งนวนิ ย าย สำหรับเด็กกับภาพการ์ตูนอย่างลงตัว และเป็นวรรณกรรมเยาวชนเล่มแรกที่ ติ ด อั น ดั บ 1 หนั ง สื อ ขายดี ข อง
นิ ว ยอร์ ก ไทมส์ อ ย่ า งต่ อ เนื่ อ งยาว นานถึง 20 สัปดาห์ ทั้งยังคงอยู่ใน Top 5 นานถึง 70 สัปดาห์ จน ทำให้ ค่ า ยหนั ง ดั ง อย่ า ง ทเว็ น ตี้ เซ็นจูรี่ฟ็อกซ์ ได้ซื้อลิขสิทธิ์เพื่อนำไป สร้างเป็นภาพยนตร์แล้วออกฉายทั่ว โลกในปี 2009 Diary of a wimpy kid เป็นเรื่องราวแสบๆ คันๆ ของเกร็ก เฮฟฟลีย์ เด็กชายชั้นมัธยมหนึ่งที่ถูก แม่ ข อร้ อ งแกมบั ง คั บ ให้ เ ขี ย นไดอารี่ เพื่ อ บั น ทึ ก เรื่ อ งราวของเขาที่ บ้ า น ที่โรงเรียน เรื่องเพื่อน และกิจกรรม ต่ า งๆ ที่ เ ขาได้ ท ำในแต่ ล ะวั น อย่ า งน่ า ขำขันโดยที่ตัวเองไม่ได้ตั้งใจ
BOOK BOOKTEEN TEEN| |77
โดยเกร็ก เฮฟฟลีย์ ให้เหตุ ผลการเขียนบันทึกประจำวันของเขาว่า “เหตุ ผ ลเดี ย วจริ ง ๆ ที่ ฉั น ยอม เขี ย นก็ คื อ ฉั น เกิ ด คิ ด ได้ ว่ า อี ก หน่ อ ย พอฉั น รวยและมี ชื่ อ เสี ย งแล้ ว นะ ฉั น จะได้ไม่ต้องมา คอยตอบคำถามงี่เง่า ทั้ ง วั น ไงล่ ะ สมุ ด เล่ ม นี้ จ ะช่ ว ยได้ ม าก เลย” แต่ตอนท้ายเรื่อง เป็นเรื่อง ราวชวนปวดหั ว ปนขำของเกร็ ก เฮฟฟลี ย์ ที่ ส ามารถพลิ ก ชี วิ ต ประจำวั น อั น น่ า เบื่ อ ของเด็ ก ชายวั ย มัธยมคนหนึ่งให้เป็นเรื่องที่สนุกสนาน พร้อมรูปประกอบน่ารักๆ ที่มาช่วย ตอกย้ำความฮาในทุกเหตุการณ์ของ เกร็ก เฮฟฟลีย์ และครอบครัว
BOOK TEEN | 8
INTERVIEW
“
ชอบอ่านการ์ตูน เพราะได้ ค วามรู้ เ ยอะดี สามารถนำมาใช้ในชีวิต ประจำวันได้ครับ
”
ด.ช.ธนาธิป ชัยพานนท์วิชญ อายุ 13 ปี โรงเรียนคอนบอสโกวิทยา
BOOK TEEN | 9
“
ชอบอ่านหนังสือ วิ ท ยาศาสตร์ เพราะ มั น สนุ ก ได้ ท ดลอง ครับ
”
ด.ช.นนธิวัฒน์ หวันสู อายุ 12 ปี โรงเรียนหลักเมืองมหาสารคาม
BOOK TEEN | 10
“
ชอบอ่านหนังสือ ป ร ะ วั ติ ศ า ส ต ร์ เพราะอ่ า นแล้ ว สนุ ก เ ป็ น เ รื่ อ ง จ ริ ง แ ต่ เหมือนนิยายครับ
”
ด.ช.อภิชล ภักดีสุวรรณ อายุ 12 ปี โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัย มหาสารคาม (ฝ่ายมัธยม)
BOOK TEEN | 11
“
ชอบอ่านการ์ตูน ตึ๋ ง ห นื ด เ พ ร า ะ เ รื่ อ ง นี้ ส อ น ใ ห้ เราประหยัดคะ
”
ด.ญ.โชติชชนิตา เพื่อนรัมย์ อายุ 12 ปี โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัย มหาสารคาม (ฝ่ายมัธยม)
BOOK TEEN | 12
“
ชอบอ่านนิยาย มันสนุก ได้ความรู้
”
ด.ญ.เกศินี เยี่ยมยอด อายุ 10 ปี โรงเรียนพระกุมาร
BOOK TEEN | 13
TV STORY
รายการ Book Guide กับ ทราย เจริญปุระ “Book Guide” เป็นรายการ แนวพาตลุยโลกแห่งการอ่าน พร้อม รู้ จั ก ห นั ง สื อ ดี มี ป ร ะ โ ย ช น์ จ า ก ทั่ ว โ ล ก กั บ ร า ย ก า ร ใ ห ม่ ข อ ง VOICE TV ที่ ไ ด้ นั ก แสดงสาวมาก ค ว า ม ส า ม า ร ถ ท ร า ย - อิ น ทิ ร า เจริญปุระ เป็นพิธีกร รู ป แบบรายการแนวไกด์ พ า ทั ว ร์ ไปในดิ น แดนแห่ ง ความรู้ กั บ หนังสือดีๆ จากทั่วทุกมุมโลก เพื่อ ส่ ง เสริ ม ให้ ทุ ก คนได้ เ ห็ น ถึ ง ความ สำคัญของหนังสือและหันมาสนใจการ อ่านหนังสือกันมากขึ้นนั่นเอง จ า ก แ น ว คิ ด ข อ ง ท ร า ย เจริ ญ ปุ ร ะ ที่ ว่ า “การลุ ก ขึ้ น มาทำ รายการหนั ง สื อ ก็ เ พราะว่ า ส่ ว น BOOK TEEN | 14
ตั ว เป็ น คนชอบอ่ า นหนั ง สื อ อยู่ แ ล้ ว และอยากจะแบ่ ง ปั น ให้ ค นอื่ น ๆ ได้ อ่านและสนุกไปด้วยกัน เพราะการอ่าน หนังสือเป็นเหมือนการสร้างวิสัยทัศน ์ให้คนอ่าน มีความคิดและจินตนาการ ที่กว้างไกลขึ้น เมื่อคนในประเทศอ่าน หนั ง สื อ เยอะขึ้ น โอกาสที่ ป ระเทศจะ เดิ น ไปสู่ ทิ ศ ทางที่ พั ฒ นาทั ด เที ย ม ประเทศอื่นๆ ก็มีสูงขึ้นเช่นกัน” เนื้ อ หาของรายการแบ่ ง ออกเป็น 3 ช่วง คือช่วง Openning เป็ น ช่ ว งแนะนำหนั ง สื่ อ ดี ๆ จากทั่ ว โลก ตั้ ง แต่ ห นั ง สื อ เล่ ม เล็ ก ๆ จนไปถึ ง หนั ง สื อ ในห้ อ งสมุ ด ใหญ่ ๆ ตามด้วยช่วง Story’s Teller เป็น ช่วงของพิธีกรสาวทราย เจริญปุระ จะพาไปพู ด คุ ย กั บ นั ก เขี ย นที่ มี ผ ล
งานโดดเด่นในหลากหลายวงการ ไม่ ว่ า จะเป็ น นั ก เขี ย นวรรณกรรม นั ก เขี ย นบทภาพยนตร์ นั ก เขี ย น เพลง คอลั ม น์ นิ ส ต์ นั ก ข่ า วสาย หนั ง สื อ พิ ม พ์ เกี่ ย วกั บ แรงบั น ดาล ใจในการสร้างสรรค์ผลงานเขียน และ ช่วงปิดท้ายเป็นช่วง Book Guide ที่ จ ะหยิ บ หนั ง สื อ ที่ ใ ห้ แ ง่ คิ ด และมี มุ ม มองที่ โ ดดเด่ น น่ า สนใจ มานำ เสนอ ไม่ ว่ า จะเป็ น หนั ง สื อ ออกใหม่ และหนั ง สื อ สุ ด คลาสสิ ค ที่ นั ก อ่ า น ไม่ควรพลาด โดยรวมแล้ ว รายการนี้ ค ง ถู ก อกถู ก ใจเหล่ า นอนหนั ง สื อ ทั้ ง หลายเป็ น แน่ เพราะแต่ ล ะช่ ว งก็ แ ฝง ความรู้ เ รื่ อ งหนั ง สื อ รอบด้ า นทั้ ง ใน ประเทศและทั่วทุกมุมโลกเลยทีเดียว
REVIEW BOOK GUIDE
รู้ จั ก บ ร ร ณ า ธิ ก า ร นิ ต ย ส า ร น ว นิ ย า ย บ ท ใ ห ม่ ข อ ง J . K . ‘ ห นึ่ ง ใ น ผ ลิ ต ผ ล โ ค ร ง ก า ร ส ำ ห รั บ ผู้ ช า ย แ ถ ว ห น้ า ข อ ง R o w l i n g : เ จ ริ ญ เ กี ย ร ติ a book Rookie writer’ : ภูภู่ ประเทศ “โตมร ศุขปรีชา” ธนสุขถาวร คุณโตมร ศุขปรีชา ในฐานะ บรรณาธิการนิตยสาร GM ที่เขา เข้ามาดูแลกว่า 12 ปี โดยนอกจาก จุดเด่นที่หน้าปกจะเป็นผู้ชายเกือบทั้ง หมดแล้ว ตัวเนื้อหาก็ยังคงคอนเซ็ปต์ ที่เข้มข้น และหนักแน่นเอาไว้ไม่เปลี่ยน แปลง
คุณเจริญเกียรติ ธนสุขถาวร ผู้ แ ปลหนั ง สื อ เล่ ม ล่ า สุ ด ของ J.K. R o w l i n g ที่ ใ ช้ ชื่ อ ห นั ง สื อ ว่ า The Casual Vacancy ที่ ใ ครๆ ต่างตั้งตารอชมผลงาน การเขียนที่ แหวกแนวต่างไปจากที่เคยมีมา
คุ ณ วิ ศ รุ ต วิ สิ ท ธิ์ หรื อ ที่ ใครๆ รู้จักกันนามปากกาภูภู่ ที่ตอน นี้ มี ผ ลงานออกมาให้ เ ป็ น ที่ รู้ จั ก กั น อย่างมากมายไม่วาจะเป็น “เรียกผม ว่ า Rookie” หนั ง สื อ ซี่ รี ส์ “วั น ก่อนครับ” และ Digital magazine
‘บทบาทบรรณาธิการ แบบฉบับ แต่ โ ปรดเรี ย กเขาว่ า ‘คิ้ ว ต่ ำ ’ : “คำโดนๆ จากกลุ่ ม คนเข้ า ท่ า BE Magazine’ : รั ต ติ ก าล อนุชิต คำน้อย : วรินทร นรกรรณ์” พุลสวัสดิ์ ห า ก ใ ค ร ส ง สั ย ถึ ง ห น้ า ที่ ของกองบรรณาธิ ก าร ว่ า จะต้ อ ง ทำอะไรบ้ า ง มาหาคำตอบเหล่ า นี้ ไ ด้ กั บ หั ว ห น้ า ก อ ง บ ร ร ณ า ธิ ก า ร นิ ต ยสาร Be Magazine คุ ณ รัตติกาล พุลสวัสดิ์ พร้อมกับการ ขยายความหมายของคำว่า เพื่อสังคม
ภาพน่ า รั ก ๆ พร้ อ มคำพู ด โดนๆ ที่ จ ะมาคอยปลอบโยนใคร หลายๆ คน กั บ เจ้ า ของแฟนเพจ คิ้ ว ต่ ำ ที่ มี ค นเข้ า มาไลค์ อ ย่ า งมาก มาย หรื อ ในโลกแห่ ง ความจริ ง ที่ เ ขา คือ อนุชิต คำน้อย
“ ถึ ง ไ ม่ ห ล่ อ เ ท่ า โ ด ม ไ ม่ เ ห็ น ว่ า มี ใ ค ร อ ยู่ ข้ า ง ๆ . . . รู ป โ ป ร ไ ฟ ล์ คื อ ม า ย า แ ต่ ก็ ใ ช้ โ ฟ ม ที่ โ ดมโฆษณา แต่ ไ ม่ ไ ด้ แ ปลว่ า ว่ า ง สำหรั บ ใครๆ เพื่ อ นแท็ ก มาคื อ ของ จริง!!!”
BOOK TEEN | 15
BOOK REVIEW
คนข้ามฝัน ผู้เขียน : ประชาคม ลุนาชัย สำนักพิมพ์ : มติชน
นวนิ ย ายเรื่ อ งคนข้ า มฝั น ของประชาคม ลุ น าชั ย นั บ ว่ า เป็ น หนั ง สื อ ที่ ท รงคุ ณ ค่ า ยิ่ ง เพราะเป็ น ตั ว ชี้ ใ ห้ สั ง คมได้ รั บ รู้ เ รื่ อ งราวของ ชายคนหนึ่ ง ที่ ถู ก เอาเปรี ย บ โดยที่ เขาไม่สามารถเรียกร้องสิทธิใดๆ ได้ เลย ผ่านเส้นทางของงานวรรณกรรม “คนข้ า มฝั น ” เป็ น หนั ง สื อ เล่มที่สองของประชาคม ที่ได้เล่าถึง เรื่ อ งราวที่ ผู้ เ ขี ย นได้ พ บเจอในชี วิ ต จริ ง ครั้ ง ตั้ ง แต่ วั ย เด็ ก ที่ ต้ อ งเจอ กั บ ความแร้ ง แค้ น และอุ ป สรรคที่ ผ่ า น
BOOKTEEN TEEN| |1616 BOOK
เข้ า มาในชี วิ ต มาเล่ า ผ่ า นตั ว ละครใน สำคั ญ เขาคนนี้ ไ ม่ เ คยคิ ด ที่ จ ะหยุ ด ฝั น หนั ง สื อ เล่ ม นี้ และยั ง มี ก ารแฝงแง่ เลยแม้แต่ครั้งเดียว คิดต่างๆ มากมายให้ผู้อ่านได้เกิดแรง ฮึดขึ้นสู้ชีวิตต่อไป ประชาคม ลุนาชัย ได้บอก เล่ า วิ ถี ชี วิ ต และความเป็ น จริ ง ของ นั บ เป็ น นวนิ ย ายที่ ส ามารถ อาชีพออกเรือลากอวน ที่ต้องเจอ ช่วยให้ผู้อ่านที่หมกำลังใจและกำลังท้อ กับอุปสรรคมากมาย เป็นงานที่หนัก แท้กับภาระงาน ได้มีแรงที่จะสู้ต่อ ดั่ง และเสี่ ย งกั บ ชี วิ ต ของคนๆ หนึ่ ง ในตั ว ละครเอกของเรื่ อ ง คื อ ชั พ ต้องเอาชีวิตไปผูกติดกับท้องทะเลอัน ที่ เ ป็ น คนที่ ต้ อ งต่ อ สู้ ดิ้ น รนเพื่ อ ความ แสนกว้ า งใหญ่ ไ พศาล ที่ ไ ม่ เ คยเงี ย บ ฝั น แต่ ถึ ง แม้ จ ะมี อุ ป สรรค์ ม ากมาย สงบเลยแม้แต่วินาทีเดียว มาเป็นตัวบั่นทอนความตั้งใจ เขาคน นี้ ก็ ไ ม่ เ คยย่ อ ท้ อ ต่ อ โชคชะตา และที่
พิพิธภัณฑ์สถานแห่งฉัน ผู้เขียน : จักรพันธุ์ ขวัญมงคล สำนักพิมพ์ : SALMON BOOK ห นั ง สื อ ร ว ม เ รื่ อ ง สั้ น พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ ส ถ า น แ ห่ ง ฉั น เ ล่ ม นี้ จั ก รพั น ธุ์ ขวั ญ มงคล ได้ ส ร้ า ง เรื่ อ งราวชวนฉุ ด คิ ด ในประเด็ น ต่ า งๆ รอบตั ว และสามารถสะท้ อ นสั ง คมใน มิ ติ ต่ า งๆ ได้ เ ป็ น อย่ า งดี ผ่ า น เรื่ อ งสั้ น 8 เรื่ อ ง 8 มุ ม มอง ที่ถูกบรรจุไว้ภายในเล่ม คือเรื่องใคร ไม่เปลี่ยนเป็น, มิติตรีโกณ, รักสาม เส้า-เราสามสี, มิตรภาพมงกุฎเพชร, เศียรสูญ, สบตา/ศพตา, พิพิธภัณฑ์ แห่งฉัน และเพลงรักของเธอ “ไอ้ ย อด” เป็ น คนขั บ รถให้ กั บ เจ้ า นายที่ เ ขาเรี ย กว่ า “รั ฐ บุ รุ ษ ” ซึ่ ง อาจแปลตามตั ว ว่ า “บุ ค คลแห่ ง รั ฐ ” เจ้ า นายที่ ไ อ้ ย อดเรี ย กรั ฐ บุ รุ ษ
มี ย ศตำแหน่ ง นายพลและเป็ น ผู้ บั ง คั บ บั ญ ชาทหารบก ผู้ ซึ่ ง กำลั ง ยุ่ ง อยู่ กั บ การวางแผนปฏิ วั ติ รั ฐ ประหาร กลายเป็น บุ ค คลที่ ท รงอิ ท ธิ ผ ลมากที่ สุ ด ในประเทศ ความชื่ น ชมในตั ว ท่ า น พุ่งขึ้นสูงพอๆ กับความเกลียดชัง... บ้ า งก็ ว่ า ท่ า นเป็ น วี ร บุ รุ ษ บ้ า งก็ ว่ า ท่านเป็นปีศาจร้าย จนวั น หนึ่ ง หลั ง จากการ ปฏิวัติรัฐประหารเสร็จสิ้นลง ประจวบ เหมาะกั บ การเกษี ย ณอายุ ร าชกาล ท่ า นหั น มาเป็ น หั ว หน้ า พรรคน้ อ ง ใหม่ แ ละประกาศออกสื่ อ ว่ า เล่ น การ เมืองเต็มตัว
ตั้ ง แบบนี้ หั ว หน้ า พรรคแต่ ล ะพรรค มั ก ท ำ ง า น ห นั ก จึ ง ไ ม่ ค่ อ ย ส บ า ย ป่วยบ่อย ป่วยง่าย ท่านเลยไปเยี่ยม ในฐานะหั ว หน้ า พรรคน้ อ งใหม่ งาน ของท่านในแต่ละวันจึงมีการไปเยี่ยมหัว หน้าพรรคเก่าแก่ที่ป่วยไข้บรรจุอยู่ใน ตารางการทำงานอยู่เสมอ แต่ก็แปลก ผมไม่เคยเห็นท่านซื้อน้ำ นม ผลไม้ หรื อ แม้ แ ต่ ซุ ป ไก่ ส กั ด ไปเยี่ ย มคนป่ ว ย เลย แต่ท่านกลับหิ้วไวน์ราคาแพงติด มือไปเสมอ หรือหัวหน้าพรรคขี้โรค นั้ น มี ห ยู ก ยาพร้ อ มสรรพอยู่ แ ล้ ว ท่ า นจึ ง ไม่ จ ำเป็ น ต้ อ งซื้ อ ไปฝากให้ ร ก เปล่าๆ” สิ่งเหล่านี้คือคำถามที่ไอ้ยอด สงสัยและพยายามหาคำตอบ
“ผมเข้ า ใจว่ า ช่ ว งใกล้ เ ลื อ ก BOOK BOOKTEEN TEEN| |1717
เพื่อนกันตลอดกาล ผู้เขียน : เฉกชนม์ สำนักพิมพ์ : เรือนปัญญา
“ เ พื่ อ น กั น ต ล อ ด ก า ล ” นวนิ ย ายของเฉกชนม์ ทุ ก อย่ า งที่ เพื่อนให้แก่กัน ความผูกพันที่จะได้รับ การสืบทอดไปตลอดกาล และหนังสือ เล่ ม นี้ ไ ด้ รั บ รางวั ล จากการประกวด หนั ง สื อ ดี เ ด่ น ประเภทบั น เทิ ง คดี ประจำปี พ.ศ. 2540 เป็นเรื่องราว ของความเป็นเพื่อน ความผูกพันที่ เหล่าพ้องเพื่อนมีให้แก่กันจนกลายเป็น เรื่องราวของความสนุกสนานที่แฟงไป ด้วยแง่คิด ที่ “เฉกชนม์” ได้นำเสนอ ผ่ า นมิ ต รภาพของความเป็ น เพื่ อ น ของแต่ ล ะชี วิ ต ที่ โ ชคชะตาได้ ขี ด เส้ น
BOOKTEEN TEEN| |18 18 BOOK
ลิขิตให้มาพบเจอกัน
คำว่า “เพื่อน” ตลอดไป
นอกจากนั้น นวนิยายเรื่อง นี้ แ สดงให้ เ ห็ น ถึ ง ความสั ม พั น ธ์ ข อง คำว่า “เพื่อน” ที่ วุธ อ๊อด ตั้ม ต่าย ทอย และพี่แพลินตา ได้มาพบเจอกัน เกิดเป็นความผูกพันอันยิ่งใหญ่ เกิน สิ่ ง ใดจะมาทำลายได้ ถึ ง แม้ ว่ า ทุ ก คนจะมาจากต่างครอบครัว ต่างสังคม แต่ เ มื่ อ ทุ ก คนได้ ก้ า วเดิ น บนเส้ น ทาง ของมิตรภาพ ยิ่งต้องช่วยเหลือกัน ฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ มากมาย เพื่อ ให้ ชี วิ ต ก้ า วเดิ น ต่ อ ไปบนเส้ น ทางของ
นวนิ ย ายเรื่ อ ง “เพื่ อ นกั น ตลอดกาล” ยังคงเป็นเรื่องราวที่ทุก คนไม่ควรพลาดที่จะหยิบอ่า น คำว่ า “มิ ต รภาพ” สามารถเกิ ด ขึ้ น ได้ ทุ ก ที่ ทุ ก เวลา และกั บ ทุ ก คน โดยไม่ ต้ อ งไปมองเรื่ อ งของเพศวั ย ดั่ ง ใน เรื่ อ งที่ ผู้ เ ขี ย นพยายามสื่ อ ให้ เ ห็ น ความสำคัญของคำว่า “เพื่อน” ที่ ต้องฟันฝ่าอุปสรรคมากมาย กว่าจะ มาเป็ น มิ ต รภาพที่ แ น่ น แคว้ น และเป็ น เพื่อนกันตลอดกาล
เด็กชายในเงา ผู้เขียน : ตวงทิพย์ ยุวชิต สำนักพิมพ์ : แพรวเยาวชน
“เด็กชายในเงา” เป็นหนังสือ วรรณกรรมเยาวชนอี ก เล่ ม ที่ ผ่านเข้ารอบสุดท้ายรางวัลนายอินทร์ อะวอร์ด เมื่อปี พ.ศ.2549 นับเป็น ผลงานเล่มแรกของตวงทิพย์ ยุวชิต ที่ถูกตีพิมพ์และเผยแพร่โดยสำนักพิมพ์ แพรวเยาชน ในเครื อ บริ ษั ท ผลิ ต หนังสือยักษ์ใหญ่อย่างอมรินทร์
กาย ว่ า วเป็ น เด็ ก พิ ก ารมาตั้ ง แต่ กำเนิ ด และต้ อ งนั่ ง อยู่ บ นรถเข็ น เก็บตัวอยู่ภายในบ้านที่ถูกปิดมิดชิดจาก ผู้ เ ป็ น แม่ ป่ า นน้ อ งชายที่ มี ร่ า งกาย ป ก ติ เ ห มื อ น เ ด็ ก ทั่ ว ไ ป พ ย า ย า ม ห า สิ่ ง ที่ พี่ ช า ย รั ก เ ป็ น ชี วิ ต จิ ต ใ จ อย่ า งการเล่ น ไวโอลิ น แต่ ก็ ต้ อ งมี อุ ป สรรค์ ม ากมายเพราะผู้ เ ป็ น แม่ สั่ ง ห้ามเล่นไวโอลินภายในบ้านหลังนี้ นับ ว่าวกับป่านเป็นพี่น้องฝาแฝด ตั้ ง แต่ พ่ อ หายตั ว ไปกั บ เรื อ สำราญ ที่ ไ ม่ มี ค วามแตกต่ า งทางด้ า นหน้ า ตา เดินสมุทรเมื่อหลายเดือนก่อน แต่ป่าน แต่ ก ลั บ มี ค วามแตกต่ า งทางด้ า นร่ า ง แ ล ะ อิ ง ด า ว ผู้ ช่ ว ย สุ ด ป่ ว น ก็
พยายามหาไวโอลินมาให้ว่าวเล่นที่บ้าน ในช่วงแม่ของเขาไม่อยู่เสมอ วรรณกรรมเล่ ม นี้ เ ป็ น เรื่ อ ง ราวที่ ต วงทิ พ ย์ ยุ ว ชิ ต ผู้ เ ขี ย น พยายามเรียกร้องอะไรบ้างอย่างจาก สั ง คม เมื่ อ อ่ า นเด็ ก ชายในเงาจบลง คุณอาจจะเปลี่ยนทัศนะที่เคยมีต่อเด็ก พิ ก าร กลั บ กลายเป็ น การเข้ า อก เข้าใจ ว่า “เด็กพิการก็คือมนุษย์คน หนึ่ ง ที่ มี จิ ต ใจและความรู้ สึ ก เหมื อ น คนธรรมดาทั่วไป”
BOOK BOOKTEEN TEEN| |1919
ธรรมชาติ
BOOK TEEN | 20
แสงสี ท องทอประกายผ่ า น ผ้าม่านผืนบางสีสดใส ดั่งเป็นแสงแรก เริ่มเดินทางเช้าวันใหม่ ผู้คนต่างเร่ง รีบสัญจร ความวุ่นวาย ความสับสน ในหัวสมองมิปล่อยวาง แม้จะเป็นเช้า เดิ ม ๆ เหมื อ นทุ ก เช้ า ที่ ก้ า วผ่ า น แต่ บนเส้ น ทางของแต่ ล ะบุ ค คลก็ มี จุ ด หมายปลายทางแตกต่างกัน อรุณรุ่งของผมก็เป็นดั่งเช่น เคยเหมือนทุกวันที่ผันผ่าน การเดิน ทางของชีวิตกลายเป็นกิจวัตรที่ต้อง กระทำในแต่ละวัน ผ่านวงจรผู้คนมาก มายกว่าจะมาถึงจุดหมายปลายทาง
แสงอรุณรุ่ง แสงอรุณรุ่ง แสงอรุณรุ่ง แสงอรุณรุ่ง แสงอรุณรุ่ง แสงอรุณรุ่ง
ชวนฉุกคิดหวนไปจุดเริ่มต้น ชวนเติมไฟฝันให้เต็มก้อน ชวนก้าวเดินตามใจฝัน ชวนสนทนาประสาเธอกับฉัน ชวนพาฝันสนุกเริงร่า ชวนใจฉันให้กล้าเดิน... บนเส้นทางฝัน...
BOOK TEEN | 21
TRAVEL STORY
BOOK TEEN | 22
จาก Green Heart สู่คำว่า
“เพื่อนเดินทาง” เมื่ อ ครั้ ง กลางเดื อ นเมษายนปี ที่ แ ล้ ว ผมได้ ส มั ค ร โครงการ Green Heart ของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ผ่านทีมที่พวกเราใช้ชื่อว่า “เพื่อนเดินทาง” นับเป็นจุดเริ่มต้น ของการเดินทางแบบ Green ในครั้งนี้
01 การเดิ น ทางของเช้ า วั น ใหม่ ที่ เ รากลุ่ ม เพื่ อ นพ้ อ งได้ นั ด แนะจั ด แจง รายละเอียดเมื่อคืนวาน ชุมชนบ้านดิน ต.เทพพนา อ.เทพสถิต จ.ชัยภูมิ คือ จุดหมายปลายทาง รถทัวร์ รถสอง แถว รถไฟ รถกระบะขึ้ น ภู เป็ น ยานพาหะนะตามแผนที่เราวางไว้
3 คน ทุกคนต่างตั้งหน้าตั้งตานอน อย่ า งเอาเป็ น เอาตายคงเพราะเหน็ ด เหนื่อยกับการประชุมวางแผน เพียง ถึ ง สถานี ข นส่ ง เราต่ า งก็ ม องหารถ สองแถวสั ก คั น ที่ ผ่ า นสถานี ร ถไฟ ขอนแก่ น อั น เป็ น อี ก ยานพาหะนะของ พวกเรา
รถทั ว ร์ เ คลื่ อ นตั ว ออกจาก มหาสารคามในเช้ามืดมุ่งหน้าสู่ตัวเมือง ขอนแก่ น เพี ย งระยะเวลา 1 ชั่ ว โมง เพื่อนรวมอุดมการณ์ของเรามีกันอยู่
จากสถานีขอนแก่นมุ่งสู่สถานี บั ว ใหญ่ จ.นครราชสี ม า เราต่ า ง สนทนาพลางมองทุ่งนายามแห้งแล้ง เดื อ นเมษาอย่ า งหดหู่ ใ จ แต่ ก็ ยั ง ดี ที ่เ ราต่ า งพกนวนิ ย ามเล่ ม โปรดติ ด ไม้
BOOK TEEN | 23
ติดมือมาคนละเล่มสองเล่ม สามารถ เพิ่มอรรถรสแห่งการเดินทางได้มากที เดียว ความวุ่นวายของผู้โดยสารไม่ มีมากนักอาจเพราะเป็นขบวนรถด่วน แต่ ก็ ไ ม่ ว ายเงี ย บไปเสี ย ที เ ดี ย ว เหล่ า แม่ ค้ า พ่ อ ค้ า ยั ง คงเดิ น ค้ า ขายอยู่ เ ป็ น ระยะประปราย
02 เสี ย งสั ญ ญาณเคลื่ อ นตั ว รถไฟขบวนท้องถิ่น การเดินทางของ เราเกิ ด ขึ้ น อี ก ครั้ ง แต่ เ พื่ อ นรวม ขบวนของพวกเราแปรเปลี่ ย น ทั้ ง ขบวนมี แ ต่ เ หล่ า ชาวบ้ า นที่ ก ลั บ จาก การจั บ จ่ า ยซื้ อ ของตลาดบั ว ใหญ่ ช่ า งสมกั บ ชื่ อ ขบวนรถไฟเสี ย เหลื อ เกิน “รถไฟขบวนท้องถิ่น” ท้องถิ่น อะไรถึ ง เพี ย งนี้ เหมื อ นเรานั่ ง รถไฟ ประเทศอิ น เดี ย ก็ ไ ม่ ป าน เนื อ งแน่ น ไป ด้วยผู้คน กบ, ปู ฯลฯ คือเสบียง ที่พบเห็น
ทุ่ ง นาเข้ า สู่ ห มู่ บ้ า นของตนเป็ น กลุ่ ม ๆ ด้ ว ยเสี ย งสนทนาดั ง กึ ก ก้ อ งครื้ น เครง ดูแล้วรื่นรมย์ใจที่ได้พบเห็น การสนทนายั ง คงมี อ ยู่ เ ป็ น ระยะพวกเราทั้ง 3 ร่วมสนทนาถาม สาระทุ ก ข์ สุ ข ดิ บ กั น ไปตามมารยาท แต่ ดู ก ารสนทนาของเรากลั บ ยิ่ ง อบ อุ่ น ทั้ ง กายใจกั บ การต้ อ นรั บ จาก บทสนทาเป็ น อย่ า งดี นั บ ว่ า การเดิ น ทางในครั้ ง นี้ เ รามี เ พื่ อ นร่ ว มทางนั บ หลายพั น คนและทุ ก คนต่ า งก็ ทั ก ทาย สนทนากันด้วยมิตรไมตรี
เสี ย งประกาศประชาสั ม พั น ธ์ ดั ง ขึ้ น เมื่ อ ถึ ง จุ ด เปลี่ ย นเส้ น ทาง พวกเราย้ า ยจากขบวนหนองคายกรุ ง เทพฯ มาขึ้ น ขบวนบั ว ใหญ่ แก่ ง คอย จ.ลพบุ รี “12.00 น.” คื อ เวลาเคลื่ อ นขบวน เราทั้ ง สาม ภาพที่ พ บเห็ น ตรงหน้ า ช่ า ง 03 ต่ า งมองดู น าฬิ ก าข้ อ มื อ ยั ง พอมี เวลาเหลื อ อยู่ บ้ า งสำหรั บ อาหารเช้ า มหั ศ จรรย์ ใ จยิ่ ง เหล่ า ชาวบ้ า น ผ่ า นไปเพี ย งไม่ กี่ ส ถานี ก็ ถึ ง เที่ยง เคลื่ อ นตั ว จากรถไฟเดิ น ลั ด เลาะท้ อ ง สถานี ห้ ว ยยายจิ๋ ว ที่ เ ราเหล่ า เพื่ อ น BOOK TEEN | 24
พ้ อ งต้ อ งเปลี่ ย นยานพาหะนะอี ก ครั้ ง เมื่ อ เราต่ า งก็ ต้ อ งนั่ ง รถทั ว ร์ ที่ ท างการรถไฟแห่ ง ประเทศไทยได้ จั ด เตรียมไว้ เนื่องจากเส้นทางข้างหน้า อี ก หลายสถานี ก ำลั ง ปิ ด ปรั บ ปรุ ง รวมไปถึง สถานีเทพสถิตด้วย จาก รถทั ว ร์ ขึ้ น สามล้ อ และลงท้ า ยด้ ว ย การเหมารถกระบะขึ้นไป ต.เทพนา ซึ่ง เป็ น ที่ ตั้ ง ของอุ ท ยานแห่ ง ชาติ ป่ า หิ น ง า ม ที่ เ ลื่ อ ง ลื อ ด้ ว ย ทุ้ ง ด อ ก กระเจียว, ลานหินงาม, สุดแผ่นดิน แต่จุดหมายปลายทางของเราซุกซ้อน อยู่หลังหุบเขาลูกนี้
จ้ อ งไปเบื้ อ งหน้ า และข้ า งทางที่ เ ต็ ม ไปด้วยรีสอร์ทและร้านอาหาร กำลัง ผุ ด ขึ้ น อยู่ ป ระปราย ทำให้ ไ ด้ ฉุ ด คิ ด ว่ า อี ก ไม่ กี่ ปี ธ รรมชาติ อั น สวยงามที่ นี่คงจะห่างหายไปเป็นแน่แท้
ทรงจำเบื้ อ งลึ ก ที่ เ ราเหล่ า เพื่ อ น เดินทางได้มีให้แก่กัน
ขอบคุ ณ มิ ต รภาพที่ มี ใ ห้ แ ก่ กั น ใ น ทุ ก พื้ น ที่ ที่ เ ร า ไ ด้ ผั น ผ่ า น ขอบคุ ณ เพื่ อ นร่ ว มเดิ น ทางบนรถไฟ พ ว ก เ ร า ต่ า ง ตื่ น เ ต้ น กั บ ขบวนรถไฟท้ อ งถิ่ น ด้ ว ยรอยยิ้ ม ทั ศ นี ย ภาพอั น สวยงามของสถานที่ แ ล ะ มิ ต ร ไ ม ต รี ที่ มี ใ ห้ กั บ พ ว ก เ ร า แห่ ง นี้ เรานั่ ง รถกั น เพี ย งไม่ กี่ อึ ด ใจ กลุ่ม “เพื่อนเดินทาง” ภาพบ้านดิน ต.เทพพนา อ.เทพสถิต จ.ชั ย ภู มิ ก็ ป รากฏอยู่ เ บื้ อ งหน้ า แม้วันนี้เราอาจจะทำโครง นั บ เ ป็ น ก า ร เ ดิ น ท า ง ที่ เ ห น็ ด การ Green Heart ไม่ ส ำเร็ จ เหนื่ อ ยแต่ เ ต็ ม เปี่ ย มไปด้ ว ยรอยยิ้ ม อาจจะด้ ว ยเหตุ ผ ลใดก็ ต าม แต่ และมิตรภาพที่มีให้แก่กัน วันเวลาผ่าน เราจะเก็ บ ความทรงจำนี้ ไ ว้ ต ลอด รถกระบะพาเคลื่ อ นตั ว คด ไปเพี ย งสองวั น พวกเราก็ เ ป็ น อั น เขี้ ย วไปมาตามโค้ ง หุ บ เขา ขึ้ น ลงอยู่ ต้ อ งจากหุ บ เขาที่ มี ทั ศ นี ย ภาพสวย ก า ล . . . ว่ า เ ร า คื อ เ พื่ อ น กั น หลายลู ก สายตาพวกเราต่ า งจั บ งามและตราตรึ ง ไปด้ ว ยภาพความ “เพื่อนเดินทาง”.... BOOK TEEN | 25
CARTOON STORY
“
อ ดี ต ไ ม่ ใ ช่ สิ่ ง ที่ เ ร า สามารถตั ด ทิ้ ง ได้ มั น จะยั ง คงอยู่ กั บ เราตลอดไป ทุ ก คน...ล้ ว นต้ อ งแบกรั บ อดี ต เพื่ อ ที่ จ ะมี ชี วิ ต อยู่ ดั ง นั้ น การจะมี ชี วิ ต อยู่ อ ย่ า งไร ใน ปั จ จุ บั น ที่ ต้ อ งแบกรั บ อดี ต ในตอนนี้ ต่ า งหากที่ เ ป็ น สิิ่ ง สำคัญ
”
- เทรน ฮาร์ทเน็ต จากเรื่อง Black Cat เล่ม 20 BOOK TEEN | 26
“
ไม่ มี ใ ครดึ ง เวลากลั บ ได้ ห รอก แต่ ห ากยั ง ดื้ อ ดึ ง ทำให้มันย้อนกลับไป คนนั้น แหละจะถูกลงโทษ
”
- จากหนังสื่อการ์ตูนยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
BOOK TEEN | 27
“
ผ ม รู้ ตั ว แ ล้ ว ว่ า ท ำ ไ ม ตั ว เ อ ง ถึ ง ห ล ง ทาง ไม่ ใ ช่ เ พราะไม่ มี แ ผนที่ สิ่ ง ที่ ผ ม ไ ม่ มี คื อ เ ป้ า ห ม า ย ต่างหาก
”
- จากการ์ตูนเรื่อง Honey and Clover
BOOK TEEN | 28
“
ถ้ า มั ว แ ต่ ส น ใ จ ใ บ ไ ม้ เอ็ ง จะไม่ เ ห็ น ต้ น ไม้ ถ้ า เอ็ ง มั ว แต่ ส นใจต้ น ไม้ เอ็ ง ก็ จ ะ ไม่เห็นป่า ไ ม่ ห ยุ ด หั ว ใ จ ไ ว้ ที่ ใ ด ที่ หนึ่ง แต่ถ้าจะดูต้องดูทั้งหมด นี่ แ หละที่ เ ค้ า เรี ย กว่ า ดู อ ย่ า ง แท้จริง
”
- จากการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่อง Vagabond
BOOK TEEN | 29
“
ฉั น รู้ สึ ก เ ห มื อ น ว่ า ถ้ า ถ อ ย อ อ ก จ า ก ที่ นี่ ไ ปแม้ เพี ย งก้ า วเดี ย ว ฉั น จะกลั บ มายื น ณ จุ ด นี้ ไ ม่ ไ ด้ อี ก เป็ น ครั้งที่สอง
”
- จากการ์ตูนเรื่อง One Piece
BOOK TEEN | 30
NEVER oom
n
restr
l. 5 o v e
vol.5
STOP DREAMING ma G a z i
LP Language For Printed Media Cretion