ASPRING WATER PROUDLY BOTTLED IN THE HEART OF THE ITALIAN APPENNINES
SIBILLA SPRING WATER IS PURE AND BALANCED, NATURALLY FILTERED BY THE MOUNTAIN OVER A 10-MILE, LENGTHY JOURNEY
cqua Minerale Naturale Oligominerale imbottigliata alla sorgente nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Pura, Leggera, Leggendaria.
S au de Source Naturelle embouteillée à la source dans le Parc National des Monts Sibyllins.
Pure, Légère, Légendaire.
AE gua De Manantial natural embotellada en la fuente del Parque Nacional de los Montes Sibilinos.Pura, Ligera, Legendaria.
pring Water bottled at the source in the Sibillini Mountains National Park, in central Italy Pure, Light, Legendary
Acqua Oligominerale pura e bollicine vivaci grazie alla straordinaria bottiglia in PET a 3 strati Sibilla. 100% riciclabile, con tappo ed etichetta.
Pure Spring Water and lively bubbles, thanks to the extraordinary 3-layer PET Sibilla bottle 100% recyclable, with cap and label
Eau de Source Naturelle pure et bulles vives, grâce à la bouteille Sibilla en PET à 3 couches. 100% recyclable, avec bouchon et étiquette.
A
gua de Mantial Natural pura y perlas vivas, gracias a la única botella Sibilla de PET a 3 capas. 100% reciclable con tapa y etiqueta.
I
nnovazione, sostenibilità, purezza... Sibilla in lattina ti accompagna in ogni momento della giornata!!
I
nnovation, sustainability, freshness... Sibilla in a can with you every moment of the day!!
Innovation, durabilité, fraîcheur Sibilla en canette vous accompagne à chaque moment de la journée !!
Innovación, sostenibilidad, frescura... ¡Sibilla en lata te acompaña en cada momento del día!
U refreshing tropical twist with the fizzy aromas of Organic Caribbean Limes!
n rinfrescante twist tropicale e frizzante con gli aromi dei Lime Biologici dei Caraibi!
A ne touche tropicale et pétillants avec les arômes de Citrons Verts Bio des Caraïbes!
U oque tropical y gasado con aromas de Limones Verdes Ecológicos Caribeño!
TWIST OF LIME
CITRUS MIX
ssenza dei migliori Limoni Bio italiani... bollicine e aromi unici!
esty bubbles with the essence of the finest Italian Organic lemons!
es bulles vives avec l'essence des meilleurs Citrons Bio italiens!
urbujas vivas con la esencia de los mejores Limones Ecológicos italianos!
ZESTY LEMON
li Agrumi Bio sono la nostra passione, qui li trovi tutti in un fantastico mix!
rganic Citrus fruits are our passion, here blended together in a fantastic mix!
es Agrumes Bio sont notre passion, ici en un fantastique mélange!
os Cítricos Ecológicos son nuestra pasión, aquí en una mezcla fantástica!
BERRY MIX
n mix selvaggio dei migliori Frutti Selvatici e di Bosco Bio!
wild mix of the best Organic Berries!
U Un mélange sauvage des meilleurs Fruits des Bois Biologiques!
na mezcla salvaje de las mejores Bayas Ecológicas!
Il segreto deli nostri eccellenti gusti fruttati? La maturazione naturale della frutta al sole e direttamente sulla pianta, con l’aggiunta dell’Acqua Oligominerale che usiamo nelle nostre leggendarie Bibite Biologiche!
The secret of our excellent fruity flavors? Sun-ripened fruits, directly on the plant, and the Spring Water we use in our legendary Organic Beverages!
Le secret de nos saveurs fruitées et excellentes? Des fruits mûris au soleil, directement sur la plante, et l'Eau de Source Naturelle que nous utilisons dans nos légendaires Boissons Biologiques.
l secreto de nuestros sabores frutales y excelentes? Frutas maduradas al sol, directamente en la planta, y el Agua de Mantial Natural que usamos en nuestras legendarias B bid Bi
SIBÌ ORGANIC SODAS IN SPRING WATER
CRAFTED TO FASHION TIMELESS RECIPES WITH INNOVATIVE FLAVORS! n secolo di passione imbottigliando leggendarie Bibite Bio!
century of passion in bottling legendary Organic Sodas!
n siècle de passion à embouteiller des boissons bio légendaires !
n siglo de pasión embotellando legendarias bebidas bio!
