Das Schweizer Familienunternehmen
Mit viel Mut, Risiko und einer visionären Geschäftsidee hat Otto Ineichen, zusammen mit seiner Frau Hilde, OTTO’S zu einem einzigartigen Unternehmen in der Schweizer Landschaft aufgebaut. OTTO’S hat sich in über 30 Jahren zu einem Kundenmagnet für Schnäppchenjäger entwickelt und sich damit einen einmaligen Namen geschaffen. Hinter dem Namen und dem Erfolg von OTTO’S stehen heute nicht nur seine Söhne Mark (CEO & Präsident Verwaltungsrat, rechts im Bild) und Rolf Ineichen (Einkauf & VR-Mitglied), sondern auch über 1’700 Mitarbeitende in der ganzen Schweiz.
2010
1978
Kunden Vom OTTO-Normalverbraucher bis zum Schnäppchenjäger Unsere Kunden haben vielfältige Interessen und kommen aus unterschiedlichen Gründen zu OTTO’S. Es sind Menschen, welche die Abwechslung lieben und das Einkaufs erlebnis der anderen Art suchen. Sie stöbern in den Regalen und finden überraschende Angebote zu verrückten OTTO’S-Preisen. Unsere Aufgabe ist es, unseren Kunden stets aktuelle Angebote zu präsentieren und sie damit immer wieder aufs Neue zu überraschen. Unser Denken und Handeln dreht sich täglich um die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden. Ihre Zufriedenheit ist unsere Herausforderung und spornt uns an, jeden Tag unser Bestes zu leisten, sei es bei der Auswahl und Beschaffung von attraktiven Postenangeboten, der schnellen Auslieferung bestellter Waren an die Filialen oder der zuvorkommenden Beratung im Laden.
OTTO’S-Kunden verweilen gerne in unseren Geschäften und lassen sich Zeit für ihren Einkauf. Kunden, welche mit einem zufriedenen Lächeln unser Geschäft verlassen, sind für uns der beste Beweis dafür, dass Einkaufen bei OTTO’S für Abwechslung im Einkaufsalltag sorgt und Vergnügen bereitet. Mit diesen Zielen vor Augen sind wir jederzeit motiviert, mit vollem Engagement für unsere Kunden zu arbeiten.
Sortiment OTTO’S – Riesenauswahl überraschend günstig Das Angebot von OTTO’S ist unbeschreiblich vielfältig (über 50’000 Artikel). Jede Woche beliefern wir unsere Filialen in der ganzen Schweiz mit neuen, einmaligen Produkten. Als Einkäufer von Postenwaren hat sich OTTO’S in den letzten drei Jahrzehnten einen unvergleichlichen Namen geschaffen und ist heute der Anbieter von Posten auf dem Schweizer Markt. Auch bei unseren internationalen Lieferanten ist OTTO’S ein Begriff. Wer etwas Spezielles anzubieten hat, benachrichtigt umgehend OTTO’S. Von dieser Popularität profitieren vorallem unsere Kunden: Beliebte Markenartikel können dank einem einmaligen Einkaufsnetz immer wieder zu konkurrenzlos günstigen OTTO’SPreisen in unseren Läden angeboten werden. Das OTTO’S-Gesamtangebot befindet sich dadurch in einem steten Wandel. Für Beständigkeit sorgt hingegen das sorgfältig zusammengestellte Basissortiment in den Bereichen Food, Non-Food, Textil, Parfüm und Möbel.
OTTO’S ist stets bestrebt, wenn immer möglich, mit vergleichbaren Ersatzartikeln entstandene Lücken sofort zu schliessen. Über die aktuellen Angebote informieren sich unsere Kunden in der wöchentlich erscheinenden Werbezeitung oder im Internet unter www.ottos.ch. Mit immer neuen, attraktiven Angeboten entschädigen wir unsere Kundschaft für versäumte Aktionen und sorgen für ein immer neues und spannendes Einkaufserlebnis bei OTTO’S.
Bertolli De Cecc o Teigwaren Spaghettini, Spaghe
Olivenöl Extra Vergine , Condimento Balsam ico weiss oder Aceto Balsamico
1 Liter
je
3.90
Féchy AO
tti, Tortiglioni, Fusilli, Penne Rigate, Spaghetti tagliati oder Farfalle medie
La Côte, Waadt
je 1 kg
je 500 ml
3
Konkurrenzvergleich
5.40
2.50
8.
90
Konkurrenzvergleich
12.90
Coca-Cola
3.95
Mastro Lorenzo Bohnenkaffee Crema,
Classic, Light oder Zero
je 6 x 1,5 Liter
Intenso oder Classico
Kon
Konkurrenzvergleich
13.50
Pampers
Konkurrenzvergleich
17.90
Junior 68 Stück, Maxi Plus 74 Stück oder Maxi 82 Stück
23.90 39. statt
90
8.80
statt 12.90
99.-
Konkurrenzvergleich
je 1 kg
Pantene Shampo o
Volumen Pur, Repair & Care oder Classic 2 in 1
Polstergarnitur Korpus Kunstle
der, 258/160 x 82 x 84 cm
je 2 x 250 ml
198.-
• Sitz und Rücken Stoff • Korpus Lederoptik • Liegefläche 114 x 227 cm
498.-
Konkurrenzvergleich
798.-
5.90
Elizabeth Ard
Green Tea Femme EdP Vapo 50 ml
17.90
Konkurrenzvergleich
9.80
Konkurrenzvergleich
Palmolive Olive
& Feuchtigkeitsmilch, Honig & Feuchtigkeitsmilch, Sensitive oder Kokosmilch
je 300 ml
2.90
Nike Cap
one size, 100% BW, div. Farben
47.-
19.90
Kappa Top
Gr. S-XL, 94% BW, 6% Elasthan, div. Farben
Konkurrenzvergleich
35.-
Ariel
Professional Color oder Regular
je 100 W
Konkurrenzvergleich
19.90
3.90
Konkurrenzvergleich
29.90
Royal Camp Open-Ai r-Zelt
Polyester, Gestänge: Fiberglas, Wassersäule: 400 mm, 210 x 140 x 100 cm
Philips Ele
hautschonende Kom scherköpfe, Präzisio system, 2-Klingen-S ausklappbarer Lang schneider, div. Zubeh 2 Jahre Garantie
19.90 39.statt
Damen Caprihose
Gr. S-XL, 100% Viscose, div. Farben
Nike T-Shirt
Gr. S-XL, 100% BW, div. Farben
17.90
Konkurrenzvergleich
39.90
Strand-T one size, 100% unika
div. Farben
Polyester,
Werbung Ihr Briefkasten kennt unser Sortiment – Sie auch?
6 x 70 cl
33.-
nkurrenzvergleich
52.20
ektrorasierer mfort-
onsschnittSystem, ghaarhör,
waschbar und wasserdicht
rden
Waschgänge
WZ 6A/23-11 gültig
OC
t, Jahrgang 2009
ab 8.6.11
Unsere Angebote zu unschlagbaren OTTO’S-Preisen präsentieren wir seit über 30 Jahren in unserer Werbezeitung. Rund 1,8 Millionen Haushaltungen in der deutschen und französischen Schweiz erhalten wöchentlich die aktuellsten Informationen über unsere Angebote direkt in ihren Briefkasten oder per Newsletter. Zusätzlich ergänzen wir mit sporadischen TVund Radiospots sowie Inseraten in verschiedenen Zeitschriften und Tageszeitungen unsere Werbeaktivitäten und garantieren eine optimale Präsenz in der Öffentlichkeit.
Sämtliche Werbepublikationen werden in unserer hauseigenen Werbeabteilung zusammengefasst, koordiniert und gestaltet. Zudem werden im eigenen Fotostudio alle Aufnahmen selbst erstellt. Besonders stolz sind wir, dass unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich zur Präsentation der aktuellen OTTO’S-Mode zur Verfügung stellen und sich als Werbeträger für OTTO’S und seine Angebote stark machen.
1978
1985
1988
1978 . . . Mit Blitz und
1985 . . . in ein neues Waren-
1988 . . . in Sursee ein neues
Donner… Nach einem
sortiment, welches bereits
Zentrallager als Herz der
Unwetter im Tessin kaufte
an 24 Standorten mit eige-
Logistik erstellt werden muss.
Otto Ineichen Waren ein, die
nen Filialen verkauft wird.
Ein sichtbares Zeichen dafür,
an sich einwandfrei waren,
Aus Otto’s Schadenposten
dass auch Erfolg verdaut und
deren Verkauf jedoch impro-
wird Otto’s Warenposten.
kanalisiert werden muss.
visiert werden musste.
Das Unternehmen wächst
Von hier aus erobert Ottos
Eine Marktnische: Otto’s
und entwickelt sich
Warenposten die Schweiz,
Schadenposten, hat Erfolg
prächtig mit der
denn bereits…
und mündet…
Konsequenz, dass…
2001 2006 2007 über 1000 Markenschnäppchen online bestellen 2001 . . . Im
2006 . . . Dass sich Autos so
2007. . . geht OTTO’S mit
September 2001 wird
unkompliziert verkaufen
einem neuen Vertriebskanal
tatsächlich wieder etwas
lassen wie Schokoriegel,
online, dem Webshop.
anders: Mark Ineichen über-
hätte niemand gedacht.
Unter www.ottos.ch
nimmt die operative Führung
Neu wartet bei OTTO’S
sind ausgesuchte
des Familienunternehmens.
CARS in Sursee eine
Markenartikel zu absoluten
Auswahl renommierter
Sensationspreisen
Saisonwagen von Audi,
bestellbar.
BMW, Mercedes, Mini, Seat, Fiat, Skoda und VW auf Käuferschaft.
1989
1998
1999
1989 . . . eröffnet
1998 . . . mit Stolz auf 20 Jahre
1999 . . . Als logische Folge
die erste Filiale in der
Erfolg, 750 Mitarbeiter und
der Sortimentsentwicklung
Romandie: in Yverdon.
Mitarbeiterinnen, 71 Filialen
tritt das Unternehmen unter
Auch als «Otto le Soldeur»
und mehr als
neuem Namen auf: Kurz und
bringt die Kundschaft in
5 Millionen Einkäufe pro Jahr
bündig – einfach OTTO’S –
der welschen Schweiz
zurückschauen
nennt sich die
dem Unternehmen aus
können. Eine Vision hat
«verrückteste Ladenkette»
der deutschen Schweiz
sich durchgesetzt!
der Schweiz künftig.
auf Anhieb viel Sympathie
Ganz nach dem Motto:
entgegen, sodass wir…
OTTO’S – einfach anders!
2009 2011 . . . Schlüsselfertig aus einer Hand
2009 . . . folgte der nächste
2011. . . wird OTTO’S sportlich .
Wurf der innovativen Waren-
Bei OTTO’S Sport werden
hauskette: Unter dem Label
Freizeitbekleidung und
OTTO’S HOME können
Sportschuhe bekannter Marken wie
sich die Kunden ihr eigenes
Adidas, Nike und Puma 30% und
Wunschhaus gestalten.
mehr unter dem Konkurrenzpreis angeboten, sodass auch eingefleischte Bewegungsmuffel wieder fit werden . . .
Unsere Mitarbeiter sind nicht nur unser grösstes Kapital, sondern auch unsere besten Werbeträger. Sie präsentieren den OTTO’S-LOOK so vorteilhaft, dass wir auf professionelle Mannequins verzichten können.
Mitarbeiter Ihre Leistung ist unser Erfolg! Als Visitenkarte von OTTO’S stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rampenlicht und werden täglich gefordert. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist ein wichtiger Bestandteil unserer Arbeit und verlangt von jedem der über 1700 Mitarbeitenden ein hohes Mass an Verantwortung. Aus diesem Grund erwarten wir von unseren Mitarbeitern persönliches Engagement, Freude, Motivation sowie Fachkompetenz bei der Ausübung ihrer Tätigkeit.
Jede Mitarbeiterin, jeder Mitarbeiter soll sich am Arbeitsplatz wohl fühlen, eigene Ideen einbringen und sich so in der entsprechenden Funktion voll und ganz entfalten können. Wer bei OTTO’S arbeitet, darf sich als Mitglied einer familiären Gemeinschaft zählen, in der Toleranz, Vertrauen und Einfühlungsvermögen gross geschrieben werden. OTTO’S ist stolz, eine grosse Anzahl von langjährigen und treuen Mitarbeitern zu seinem Team zählen zu dürfen. Nicht selten können wir zu 5, 10, 15, 20 oder sogar zu 25 Dienstjahren bei OTTO’S gratulieren. Was in der heutigen Zeit keine Selbstverständlichkeit mehr ist, wird von OTTO‘S belohnt: Mit kontinuierlich steigenden Treueprämien danken wir unseren langjährigen Mitarbeitern für ihren Einsatz. Wir fordern und fördern die ständige Weiterbildung unseres Personals in allen Bereichen und beteiligen unsere Mitarbeiter aktiv am Erfolg des Unternehmens.
Logistik Das Herz von OTTO’S In Sursee befindet sich nicht nur die Verwaltung der OTTO’S AG, sondern auch das logistische Herz, das Zentrallager. Neben den normalen Filialbestellungen müssen die einmalig eingekauften Posten für den Verkauf aufbereitet und zugeteilt werden. Die immer wechselnden Postenwaren erfordern oftmals eine individuelle Verarbeitung und Lagerung, wofür eine hohe Flexibilität und Erfahrung unserer LogistikMitarbeiter nötig ist. Der Faktor Zeit ist heute für eine effiziente und kostengünstige Lagerbewirtschaftung entscheidend. Unterstützt durch ein innovatives Warenwirtschaftssystem und mit Hilfe modernster Infrastruktur sorgt unser eingespieltes Team von Logistikern für reibungslose und effiziente Abläufe in unserem Zentrallager. Wir können auf einer Gesamtfläche von mehr als 25 000 m2 Waren aus dem OTTO’S-Sortiment lagern.
Mit unserer firmeneigenen, auffällig gestalteten Fahrzeugflotte wird die bestellte und zugeteilte Ware mehrmals wöchentlich in unsere Filialen geliefert. Unsere Chauffeure sind täglich in der ganzen Schweiz unterwegs und nehmen damit innerhalb unseres Unternehmens eine wichtige Rolle als Botschafter zwischen Zentrale und Filialen ein. OTTO’S baut seine Kapazitäten laufend aus, um die nötige Effizienz und das Wachstum sicherzustellen. So ist zum Beispiel die Zusammenarbeit mit dem kombinierten Güterverkehr sehr erfolgreich.
Cars Einfach anders Auto kaufen Wir wollen uns ständig weiterentwickeln, Fortschritte gezielt vorantreiben und nie zum Stillstand kommen. Aus diesem Grund haben wir unser Sortiment durch den Bereich «Autos» erweitert. Bei OTTO’S CARS in Sursee stehen 6 Monate alte Saisonwagen der Marken Audi, BMW, Fiat, Mercedes, Mini, Seat, Skoda und VW zum Verkauf, die 15 bis 23% unter dem Neupreis liegen. Es handelt sich dabei um Schweizer Fahrzeuge mit vollen Garantieleistungen, die während einem halben Jahr von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sorgfältig eingefahren wurden. Die Saisonwagen können besichtigt und Probe gefahren werden.
Darüber hinaus werden auch Dienstleistungen wie Eintausch von Fahrzeugen, Leasing, Versicherungen etc. angeboten. Unter www.ottoscars.ch lassen sich die aktuell zum Verkauf stehenden Fahrzeuge unter die Lupe nehmen und in jeder Filiale liegen Informationen zum neuen Angebot auf.
Webshop Top Marken zu OTTO’S-Preisen Über die aktuellsten Angebote informieren wir unsere Kunden nicht nur in einer Sonderbeilage in unserer Werbezeitung, sondern auch mit einem wöchentlichen Newsletter und sporadischen Direct Mailings.
Seit September 2007 bieten wir unter www.ottos.ch ausgesuchte Markenprodukte zu absoluten Sensationspreisen an. Der Kunde kann bequem von Zuhause aus einem Angebot von über 2000 Artikeln auswählen und sich diese – mit wenigen Ausnahmen – portofrei nach Hause schicken lassen.
Sony, Panasonic, Dolce&Gabbana, Mattel, Esprit, Chicco, Whirlpool, Rotel, Sola ... entdecken Sie mit unserem Webshop die Welt der Marken!
Neben einem kontinuierlich wachsenden Standardsortiment mit Kontaktlinsen, Parfüm, prämierten Spitzen-Weinen oder Seniorenartikeln und Möbeln finden sich auch viele saisonale Highlights wie Gartenmöbel, Freizeit- und Sportartikel für Sommer und Winter. Quantitativ limitierte aber äusserst attraktive Sonderposten wie z.B. Markenuhren, Multimedia- und Haushaltsprodukte sowie Kinderartikel runden das Sortiment ab.
. . . und viele weitere Markenprodukte.
Mit gebündelten Kräften erfolgreich weiter! OTTO’S will seinen Kunden nicht nur ein jederzeit attraktives Warenangebot anbieten, sondern die Nähe zu den Kunden ausbauen und schliesslich flächendeckend in der Schweiz vertreten sein. Dafür bauen wir unser Filialnetz kontinuierlich aus, renovieren bestehende Filialen sorgfältig und gestalten diese nach dem neusten Stand der Kundenerkenntnisse. Als erfolgreiches Familienunternehmen bleibt OTTO’S weiterhin in Familienbesitz und wird heute bereits in der zweiten Generation geführt. Der Charakter des Familienunternehmens soll erhalten bleiben.
Filialstandorte 6
37 59 32
17
75 34
65
20
46 31
14
54
88
3
71 72
12
10
2 77
96
84
30
11
57 7
70
74 16
4
80 56 53
86
19
33 97
15 82
85
67
45
73
51
27 28
62
5
44
50
69
24 35
78
91
81
98 79
23 58
66
29 42
26
18
55
25
21
38 8 61
43
22
1 76
49
63
47 60
9
39
52
36
41
40
95
83
48
Krokis finden Sie unter www.ottos.ch/de/filiale
87
89
1 Matran, 026 401 31 80 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21
Route du Bois 11-13 Amriswil, 071 411 64 67 Schrofenstrasse 12 Oberbüren, 071 951 95 48 Buchental 3 Haag, 081 771 30 31 Industrie Reinach, 062 771 35 80 Aarauerstrasse 28 Neuhausen, 052 672 21 10 Rosenbergstrasse 22 Winterthur, 052 212 88 20 Industriestrasse 8 Yverdon, 024 445 52 02 Au Pré Neuf Lausanne, 021 625 44 12 Av. d‘Echallens 100 Sursee, 041 921 60 03 Infanteriestrasse 9 Zuchwil, 032 685 58 44 Luzernstrasse 125 Oftringen, 062 797 21 12 Bernstrasse 7 Kirchberg BE, 034 445 51 97 Wydenhof Littau, 041 250 21 71 Bodenhof Dietikon, 044 742 00 40 Riedstrasse 5 Allschwil, 061 482 12 52 Binningerstrasse 110 Sarnen, 041 660 80 22 Gewerbepark Bünten Root, 041 450 41 50 Oberfeld 4 Delémont, 032 423 44 77 Rue du Stand 4 Schattdorf, 041 870 01 12 Militärstrasse 16
22 Uetendorf, 033 345 61 64 Uttigenstrasse
23 Frauenkappelen 031 920 05 60 Murtenstrasse 110/112 24 Brugg, 056 441 12 22 Annerstrasse 10a 25 Chur, 081 284 68 88 Sommeraustrasse 8-14
26 Langnau i. E. 27 28 29 30
034 402 69 40 Schärischachen 809 Arbon, 071 446 99 09 Salwiesenstrasse 8 St. Gallen, 071 278 48 60 Fürstenlandstrasse 159 Bern, 031 991 44 80 Riedbachstrasse 8 Langenthal, 062 923 75 55 Gaswerkstrasse 35
31 La Chaux-de-Fonds 32 33 34 35 36
032 926 68 40 Bd. des Eplatures 21 Pratteln, 061 821 18 80 Zurlindenstrasse 31 Schübelbach, 055 440 58 00 Kantonsstrasse 2 Frick, 062 871 55 65 Widengasse 21 Buchs AG, 062 822 53 88 Fabrikweg 16 Gamsen, 027 923 40 48 Alte Landstrasse
37 Basel Rebgasse
061 331 63 00 Utengasse 19 38 Düdingen, 026 493 37 34 Gewerbezentrum Warpel 39 Roche VD, 021 960 27 19 La Coche
40 Monthey, 024 472 12 21 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
Avenue de la Gare 65 Sion, 027 203 52 12 Centre Art de Vivre Köniz, 031 974 12 65 Schwarzenburgstrasse 236 La Sarraz, 021 866 61 04 ch. des Prés Morés 10 Grenchen, 032 653 25 71 Maienstrasse 6 Wattwil, 071 988 38 46 Industriestrasse 4 Biel, 032 341 08 07 Heilmannstrasse 39 Bulle, 026 912 77 70 Route de Riaz 18 Martigny, 027 722 92 17 Rue du Simplon 45 Wimmis, 033 657 27 48 Gurzelestrasse 21a Kreuzlingen, 071 688 75 75 Sonnenwiesenstrasse 26 Oberburg, 034 423 21 07 Ziegelgutstrasse 8 Sierre, 027 455 62 70 Route des Lacustres 41 Baldegg, 041 910 67 11 Stationsstrasse 3 Lyss, 032 385 13 83 Bernstrasse 74 Münsingen, 031 721 96 55 Südstrasse 8a Baar, 041 760 26 20 Haldenstrasse 1 Matzingen, 052 376 11 14 Frauenfelderstrasse 95 Murten, 026 670 40 01 Fribourgstrasse 25 Basel Gundeli, 061 681 34 45 Dornacherstrasse 210
60 Echandens, 021 702 23 40 61 62 63 65 66 67 69 70
Route des Toches 3 Moudon, 021 905 64 80 Chemin de la Pussaz Obfelden, 044 761 25 15 Stehlistrasse 8 Interlaken, 033 823 61 50 Untere Bönigstrasse 46 Zwingen, 061 761 46 70 Gewerbezentrum Baselstr. Couvet, 032 863 13 33 Près-de-la-Porte Marbach, 071 777 16 12 Flurstrasse 2 Bülach, 044 862 34 70 Irchelstrasse 1 Niederhasli, 044 850 39 60 Mandachstrasse 50
71 Hegnau/Volketswil
043 399 51 30 Büelstrasse 40 72 Wetzikon, 043 495 28 20 Bahnhofstrasse 99 73 Huttwil, 062 962 34 44 Hofmattstrasse 37
74 Wettingen 75 76 77 78 79 80
056 427 49 57 Landstrasse 33 Döttingen, 056 250 01 80 Aarestrasse 2A Romont FR, 026 652 00 65 Rte d‘Arruffens 36 Wil SG, 071 920 02 20 Toggenburgerstrasse 132 Hägendorf, 062 216 80 50 Industrie West 40/42 Landquart, 081 330 62 25 Schulstrasse 1 Cham, 041 740 51 52 Alte Steinhauserstrasse 10
81 Brunnen, 041 822 02 85 Luzernerstrasse 1
82 Horw, 041 340 69 05 Kantonsstrasse 56
83 Camorino, 091 857 91 02 Via Cantonale
84 Bremgarten AG 056 640 09 05 Zufikerstrasse 3 85 Zollikofen, 031 911 88 30 Bernstrasse 217 86 Einsiedeln, 055 422 09 60 Holzrüti 2 87 Grancia, 091 980 38 26 Via Figino
88 Zürich Altstetten 89 91
95 96 97 98
044 432 60 43 Badenerstrasse 650 Morbio, 091 683 46 20 Via al Ponte 1 Langwiesen, 052 657 25 77 Hauptstrasse 21 Riazzino, 091 859 05 40 Via Cantonale Kloten, 044 651 11 05 Schaffhauserstrasse 146 Netstal, 055 640 99 73 Molliserstrasse 141 Mels, 081 723 36 01 Pizolstrasse 4
● Möbelfilialen ● ohne Möbel