OTTO's GP 01a/13

Rösti Hero

Kinder

rösti nature 3 x 500 g, rösti con pancetta 2 x 500 g o rösti con formaggio raclette 3 x 425 g

sorpresa «Barbie», 4 x 20 g

5.95 invece di

9.-

4.95

400 g

Caffè Segafredo Intermezzo

invece di

5.

60

Marqués de Toledo Gran Reserva

in grani 1 kg o macinato 2 x 250 g

6.95

3.95

10.65

invece di

13.80

Schweppes

21.90

shampoo Color Protect, Volume Lift, Men Power, lacca Max Hold, mousse Volume Lift, colorazione bruno chiaro 5-1 o nero 1-1

12 x 50 cl

6 x 75 cl

Paragone con la concorrenza

11.80

115 ml

400 ml

11.90

34.90

1498.-

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

106.-

1698.-

Rasoio Philips Coperta morbida nero, impugnatura ergoCoral nomica, alimentazione 130 x 170 cm, 100% poliestere, colori vari

21.60

Paragone con la concorrenza

12.50

Always/Alldays salvaslip, div. varietà

4.90

• corpo effetto pelle, lavabile • seduta e schienale vellutati al tatto • poggiatesta regolabili su diverse posizioni

Boxer Levi’s per uomo

14.-

250 ml

6.-

Paragone con la concorrenza

corpo similpelle nera, seduta e schienale in tessuto, 235/280 x 77/94 x 112 cm

a rete/batteria, inclusa spazzolina per pulizia e cappuccio di protezione, 2 anni di garanzia

8.30

500 ml

Salotto

Wish femme EdP vapo 75 ml

Paragone con la concorrenza

6.70

67.20

5.-

Chopard

6.-

5.-

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

2 x 250 g

Paragone con la concorrenza

Syoss

limone o tonica

29.95

10.-

9.95

invece di

La Mancha DO, annata 2007

1 kg

GP 1A/1-13 valido dal 3.1.13

Toffifee

t. S-XL, 95% cotone, 5% elastan, bianco o nero

Paragone con la concorrenza

8.50

Ariel Regular liquido o in polvere

15.90

conf. da 2

65 lavaggi

Paragone con la concorrenza

31.80

35.-

69.-

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

49.90

139.-

Purificatore d’aria e ambiente Sensu Air

per un’umidificazione armoniosa dell’aria, per filtrare le impurità presenti nell’aria, profumazione e cromoterapia con 6 differenti colori, 2 anni di garanzia

39.-

Paragone con la concorrenza

69.-

aria sempre fresca e profumata

Pullover

t. 36-46, 100% acrilico, colori vari

24.95

Tuta sportiva Nike

Paragone con la concorrenza

49.90

t. S-XL, 100% poliestere, colori vari

59.-

Paragone con la concorrenza

99.-

9.-

95 lavaggi

Confettura Le Fruit Hero

Stimorol, conf. da 3

Twist sunny watermelon 3 x 20 g o Fusion raspberry peach 3 x 22 g

1.50 invece di

ciliegie nere o lamponi

Argeta/Podravka/Bambi Lane/Vegeta

225 g

600 g

5.45

2.65

Paragone con la concorrenza

1.50

1.85

Paragone con la concorrenza

3.25

2.

35

Paragone con la concorrenza

2.95

500 g

5.20

Paragone con la concorrenza

1.45

pennette rigate, fusilli, pipe rigate, cellentani o spaghetti

Paragone con la concorrenza

4.45

4.80

Pasta integrale Barilla

4.35

pâté di pollo 95 g, pâté di tonno 95 g, pâté di manzo 200 g, gulasch di manzo 400 g, condimento Vegeta 600 g o biscotti 300 g

Paragone con la concorrenza

2.95

I pesti Barilla

alla genovese, ricotta e noci, alla calabrese, conf. da 190 g, rosso, pomodori secchi o pomodori & cipolla rossa, conf. da 200 g

Mövenpick

Mosto Ramseier

Crema in grani o Espresso in grani, «Il Divino» in grani o macinato

fresco dal torchio

11.90

6 x 1,5 litri

invece di

15.10

1.95

2.95

invece di

2.75

invece di

3.95

Apparecchio per raclette Nouvel, ovale

Cirio

pomodori pelati 400 g o passata rustica 700 ml

1000 watt, per 8 persone, nero, con piastra grill in alluminio, padellini per raclette e spatole, 2 anni di garanzia

2.-

35.-

Paragone con la concorrenza

3.-

Paragone con la concorrenza

2 x 500 g

Salametti Suttero Grandioso, affumicato

5 paia/500 g

69.-

6.90

6.95

-.95

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

1.30

12.60

8.50

Servizio da tavola Nova

59.-

12 piatti piani, 12 piatti fondi, 12 piatti da dessert, 12 coppette per müesli, 12 tazze, 12 piattini, 1 insalatiera

invece di

99.-

73 pezzi

Multispray WD-40

pulisce, protegge, lubri­ fica e sblocca le parti grippate ed i meccanismi arrugginiti, elimina i cigolii

29.

90

Telone XL per auto blu, 534 x 178 x 120 cm

invece di

59.80

250 + 25 ml

5.90 invece di

9.90

Stendibiancheria

18 m di stenditura, certificato TÜV/GS

10.invece di

19.90

Set di padelle

Ø 24/28 cm, alluminio, spessore del fondo 3 mm, rivestimento antiaderente, manici in bakelite

2 pezzi

Box multiuso con coperchio 42 x 35 x 22 cm, 24 litri

Parete divisoria da appendere

5.invece di

10.-

20.invece di

30.-

4 pezzi da 40 x 40 cm, motivo uccelli o a fiori, plastica, in bianco o nero

12.-

Denim

5.90

3.65

3.

5.35

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

5.60

Occhiali da lettura in astuccio div. colori e diottrie

3.90 invece di

14.95

Candele scaldavivande profumate oriental dreams o mango papaya

2.

90

Dentifricio Mentadent

tripla protezione, alle erbe o freschezza infinita

3.

95

Paragone con la concorrenza

19.70

Baby shampoo Johnson’s

2 x 750 ml

Paragone con la concorrenza

8.25

invece di

7.

90

9.90

7.90

95

Paragone con la concorrenza

7.80

crema da giorno o da notte Vital, crema da giorno o da notte Teint Optimal o crema da giorno Visage Q10, conf. da 50 ml

Paragone con la concorrenza

3.95

Paragone con la concorrenza

Crema Nivea

2.90

Aftershave Original 100 ml, deodorante roll­on 50 ml, deodorante spray Original 150 ml o gel doccia Original 250 ml

4.

90

25 pezzi

7.90

Paragone con la concorrenza

15.80

3 x 75 ml

Conferenziere

Mr. Proper

33 x 25 cm, con calcolatrice e blocco per appunti, in blu o nero

mughetto, New Zealand, limone o orchidea thai

4.

90

Paragone con la concorrenza

Ammorbidente

brezza estiva, sogno caraibico, dolce & delicato o ninfea orchidea

7.90

2 litri

Ariel Color liquido o in polvere

2.-

Prezzo speciale

15.90

Paragone con la concorrenza

31.80

65 lavaggi

9.

90

invece di

1 litro

17.90

Asciugacapelli Trisa

Carta per fotocopie Xerox

2000 watt, 3 temperature e 2 impostazioni di velocità, pink o blu, 2 anni di garanzia

A4, 80 grammi

26.95

5 pacchi da 500 fogli

Paragone con la concorrenza

54.90

17.50

19.90

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

29.50

Orologio sveglia doppia proiezione

proiezione della temperatura interna, visualizza­ zione dell’ora nel formato 12/24 ore e della data

39.-

Mickey Mouse

Sveglia Disney Cars o Princess, di plastica, Ø 7 cm

10.-

peluche vari, 9 cm circa

1.invece di

105 lavaggi

Mini world

set da gioco 14 pezzi, incl. tappetino da gioco 74 x 100 cm

2.90

15.10.invece di

19.90

Collant per bambini

Pigiama

t. 98/104-134/140, 80% cotone, 17% poliammide, 3% elastan, div. colori e disegni

t. 56-86, puro cotone, colori vari

2 paia

8.Gambaletti donna

one size, 40 den, 90% micropoliammide, 10% elastan, colori vari

Pantaloni outdoor per bambini

Camicia

puro cotone, varie taglie, colori e modelli

- foderati - rivestimento in Teflon antimacchia e idrofugo 70% cotone, 30% poliammide, varie taglie, colori e modelli

7.-

8.-

invece di

12.90

Diverse giacche per ba mbini

Panty donna

100% poliestere, varie tag

t. S-XL, 90% poliammide, 10% elastan, colori vari

lie, colori e modelli

7.invece di

12.90

Pantaloni jeans per ragazza

98% cotone, 2% elastan, varie taglie, colori e modelli

conf. da 2

5.-

1.50

15.-

Intimo femminile

invece di

vari materiali, taglie, colori e modelli • reggiseno 7.- invece di 12.90 • slip o panty 5.- inv ece di 7.90

29.90

15.-

10.-

22.90

19.90

invece di

20.invece di

39.90

invece di

Cuscino decorativo varie dimensioni, materiali, colori e disegni

5.invece di

8.90

Ora prezzi ribassati fino al 50% nel reparto tessili!

7.-

tima termica Biancheria ineste re, colori vari

Boxer retrò uomo

invece di

65% cotone, 35% poli bambini, canottiera o calzamaglia per t. 104-152 5.- cad. donna, S-XL 7.- cad. canottiera o calzamaglia per uomo, M-2XL 7.- cad. per glia ama canottiera o calz

t. L-XXL, 95% cotone, 5% elastan, colori vari

12.90

conf. da 3

7.-

5.invece di

7.90

Calzini da sport uomo

Filato

50 g/gomitolo, div. qualitĂ e colori

10 gomitoli

12.-

t. 39/42 + 43/46, 80% cotone, 15% poliammide, 5% elastan, colori vari

7.-

8 paia

8.-

5.-

Giacca o pantaloni casual

t. M-XXL, 80% cotone, 20% poliestere, grigio mélange o blu marine giacca 20.pantaloni 14.-

20.-

Diversi capi d’abbigliamento in maglia

Maglietta t. 40-54, puro cotone, colori vari

100% acrilico, varie taglie, colori e modelli

SALE

10.-

sconto supplementare

All’insegna dell’eleganza

1/2 prezzo

del

varie taglie, materiali, colori e modelli

14.-

Top

30e sp% ortive* sulle

march

7.45 invece di

14.90

Giacca in pile 100% poliestere, varie taglie, colori e modelli

10.invece di

18.-

15.-

10.-

Vestito

invece di

invece di

18.-

25.-

19.95

fodera in peluche

invece di

39.

90

Polo

t. S-XL, puro cotone, nero

Giacche o gilet softshell

100% poliestere, varie taglie e colori

15.-

10.-

invece di

24.90

Maglietta

Dolcevita

t. S-XXL, puro cotone, colori vari

20.-

t. XS-XL, 50% cotone, 50% poliestere, colori vari

invece di

39.90

7.-

10.invece di

19.90

5.-

*offerta valida per gli articoli contrassegnati!

Giacca Tremblant

varie taglie, piumino per donna, colori vari. MemBrain, imbottitura in piumino d’oca 650, cappuccio staccabile, aperture di ventilazione, numerose tasche, polsini con chiusura in velcro, paraneve zip-off, impermeabile e traspirante

189.-

Paragone con la concorrenza

489.-

Giacca a 3 strati Sherpa

varie taglie, 100% Nylon Taslon, color blu - impermeabile - antivento - traspirante - a 3 strati - cuciture termosaldate

99.-

Paragone con la concorrenza

369.-

piumino

Camera da letto

Illuminazione per armadio

decoro faggio Canyon, con pannello di vetro, grigio

set da 2 159.-

Tavolino

Tavolino

ripiano vetro trasparente, struttura fibra di vetro bianco lucido, 110 x 43 x 70 cm

129.-

bianco lucido, inclusi 2 pouf, 130 x 45 x 70 cm

179.-

Armadio

225 x 210 x 65 cm 539.-

Letto

senza contenuto, superficie 160 x 200 cm o 180 x 200 cm 249.-

Comodino

54 x 39 x 39 cm, set da 2 128.-

Mobili soggiorno

In vari colori e dimensioni. I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

MDF bianco lucido/ segato di quercia rigato

998.-

Programma di armadi componibili

Create il vostro armadio su misura!

Letto comfort

Armadio

decoro faggio o bianco, 136 x 182 x 57 cm

198.-

pino massiccio, laccato bianco, rete avvolgibile, cassetto a rotelle, cassettiera e cassettone inclusi, superficie 90 x 200 cm, senza materasso

279.-

inclusa illuminazione LED bianca

Parete

300 x 200 x 48 cm

Armadio multifunzionale

Lettino da viaggio motivo Disney, rosso o rosa, superficie 59 x 119 cm

decoro faggio, 75 x 184 x 35 cm

69.-

Paragone con la concorrenza

99.-

Lampade alogene

Plafoniera

metallo tinta cromo, sfere in filo metallico intrecciato, Ø 10 cm

larghezza 95 cm

99.-

1 lampadina Ø 22 cm

pieghevole lampadine alogene incluse

99.-

9.90

19.90

2 lampadine larghezza 30 cm

69.-

Paragone con la concorrenza

Lavatrice

modello WAC 6100 A+, TRA inclusa, 60 x 85 x 56 cm

89.-

ENERGETICA

Cl. eff.

A+ A B

Paragone con la concorrenza

59.90

DI CENTRIFUGAZIONE

Cl. eff.

39.90

Cl. eff.

DI LAVAGGIO

20%

di su una scelta i or at el ng • co • frigoriferi • lavatrici • asciugatrici

399.20

Congelatore a risparmio energetico

GTW 2550 A++, TRA inclusa, 101 x 92 x 70 cm

#,#+$#&"%'

!""

%!( *))(

Poltrona sacco e cuscino gigante

motivo New York, cuscino 100 x 100 cm

439.invece di

549.-

invece di

499.-

capacità di carico fino a 6 kg

consegna a domicilio gratuita (franco bordo marciapiede)

Tavolo

Scaffale divisorio

Sideboard

pannello alveolare MDF bianco lucido, 166 x 74 x 42 cm

298.-

decoro bianco, 130 x 134 x 43 cm

198.-

vetro trasparente con bordo brillante nero, Ă˜ 100 cm, struttura in metallo tinta cromo

159.Sedia

similpelle bordeaux o nera, struttura tinta alluminio

Sideboard

160 x 98 x 42 cm

Mobile porta TV decoro bianco o noce, portata massima 35 kg, 135 x 40 x 40 cm

119.invece di

129.-

Comò

decoro bianco/antracite

39.78 x 126 x 38 cm

129.invece di

149.-

117 x 87 x 38 cm

89.invece di

99.-

398.169.invece di

198.-

Pouf

Guardaroba

Scarpiera

similpelle nera, bianca, tinta argento o violetta, 43 x 38 x 43 cm

39.-

decoro acero, segato di quercia o bianco, 87 x 97 x 36 cm

78 x 87 x 38 cm

decoro noce/nero, 99 x 195 x 26 cm

149.198.-

3 lampadine Armadi a serranda Ă˜ 40 cm

Sedia per ufficio

decoro bianco/tinta argento

similpelle nera, regolazione alzata mediante spinta pneumatica, varie regolazioni possibili

45 x 201 x 44 cm

59.-

4 lampadine

45 x 88 x 50 cm

198.-

modello AFG 8053 A+, TRA inclusa, 60 x 160 x 61 cm

169.-

Zerbino

blu o antracite, 90 x 120 cm

29.-

Paragone con la concorrenza

volume utile totale 202 litri

49.-

Tavolo per PC

decoro acero, a rotelle, 82 x 79 x 50 cm

ENERGETICA

Cl. eff.

A+

439.20 invece di

549.-

69.-

Paragone con la concorrenza

larghezza 80 cm

Congelatore a risparmio energetico

tessuto blu o rosso, con regolazione alzata mediante spinta pneumatica, div. funzioni

119.-

129.-

59.-

Sedia per ufficio

89.-

Scrivania

decoro bianco/nero lucido o noce massello, 140 x 73 x 60 cm

198.-

Profumi di marca originali a prezzi imbattibili, anche nel webshop OttO’s su www.ottos.ch Lancôme

Jaguar

samouraï

Set Hypnose mascara, rossetto e matita occhi

29.90

90 11.

Prezzo speciale

Paragone con la concorrenza

45.-

salotto

5th Avenue femme EdP vapo 30 ml

90 19.

Prezzo speciale

14.90

Paragone con la concorrenza

54.-

Paragone di prezzo del 28.11.12: uti al prezzo più basso! su www.ottos.ch 4 profumi su 6 sono vend

salotto

corpo similpelle nera, seduta/schienale in tessuto grigio, 287/215 x 89 x 97 cm

498.-

similpelle nera/bianca, 200/170 x 90 x 90 cm

Elizabeth Arden

Classic Amber homme EdT vapo 100 ml

Vanity Rouge woman EdT vapo 50 ml

invece di

598.-

1098.• effetto pelle • lavabile • robusto

Parete soggiorno

Arredo moderno a prezzo OttO’s

salotto

melammina decoro bianco, incl. 2 LED a clip, 184 x 142 x 48 cm

tessuto similpelle, 279/223 x 75 x 105 cm

998.-

Nero d’Avola Cadini IGt

Sicilia, annata 2011*

3.

30

invece di

5.50

19.80 invece di

33.-

298.sud Primitivo Merlot

Vini incredibilmente economici dalla nostra enoteca

Yellow tail

Pinot Noir du Valais

Cabernet Sauvignon, annata 2012*, o Shiraz, annata 2012*

Tarantino IGP, annata 2010*

Les Evolènes, annata 2011*

59.40

34.

80

35.

70

Paragone con la concorrenza

83.40

invece di

53.

70

Paragone con la concorrenza

53.40

6 x 75 cl

6 x 75 cl

5.95

5.80

8.90

8.95

Paragone con la concorrenza

invece di

9.90

6 x 75 cl

Paragone con la concorrenza

13.90

6 x 75 cl

*Si riservano cambiamenti di annata Non si vendono bevande alcoliche ai minori di 18 anni!

Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!

• pratico • bracciolo e poggiateste regolabili • vasta scelta di colori

• versione sinistra o destra • corpo lavabile • seduta e schienale dal tocco vellutato • superficie 160 x 245 cm

a Camorino a Grancia a Morbio Inferiore a Riazzino Via Cantonale Via Figino, Centro Grancia 2 Via al Ponte 1 Via Cantonale Orari di apertura

Orari di apertura

Orari di apertura

Orari di apertura

lunedì - venerdì lunedì - venerdì lunedì - venerdì lunedì - venerdì 9.00 - 18.30 9.00 - 18.30 9.00 - 18.30 9.00 - 18.30 giovedì 9.00 - 21.00 giovedì 9.00 - 21.00 giovedì 9.00 - 21.00 giovedì 9.00 - 20.00 sabato 9.00 - 17.00 sabato 9.00 - 17.00 sabato 9.00 - 18.00 sabato 9.00 - 17.00

CON MOBILI

Morbio Inferiore, Grancia e Riazzino sENzA REPARtO MOBILI