Talleres Gavira: ofertas de primavera 2012

Ofertas Primavera-Verano 2012

TU EXPERIENCIA Ofertas válidas hasta el 31 de Julio de 2012

STIHL EMPIEZA

Vívela a un Precio Alucinante desde

199€

AQUÍ

NUEVA YORK

A

io

Pr om r oci INFÓRMATE EN EL INTERIOR ota ón váli te N da h s an asta tada i el 31 de s o p Julio de 2012. Bases de

*MS 170

*

Con tu Distribuidor STIHL tendrás

Sólo la atención profesional y especializada de tu Distribuidor STIHL te garantiza la mejor experiencia STIHL. 1. Especialización. Para el sector forestal, agrícola y de jardinería.

2. Gama. La gama de productos más completa del mercado.

3. Asesoramiento personalizado. El consejo más profesional para cada cliente.

4. Servicio postventa. Para cualquier necesidad.

5. Demostraciones. De funcionamiento y correcta utilización.

6. Máxima calidad. Hasta en el último detalle.

7. Garantía. En todos los productos y repuestos STIHL y VIKING. 8. Accesorios y repuestos originales.

Alargan la vida útil de tu máquina.

9. Seguridad y protección. Línea de equipamiento completa y homologada.

10. Cercanía. Hay un Distribuidor STIHL muy cerca de ti.

Un regalo 10 TU EXPERIENCIA STIHL CONTINÚA CON UN VIAJE DE LUJO A NUEVA YORK

Para participar en el sorteo, sólo tienes que rellenar el cupón que encontrarás al final de este folleto Disfruta de una semana de ensueño para dos personas.

Infórmate y consulta las condiciones de la promoción en:

www.tuexperienciastihl.com

NUEVA YORK

A

Pr om i oci INFÓRMATE EN EL INTERIOR tar ón No váli e t n da h sa asta itada el 31 d e Julio de 2012. Bases depos

Rellena este cupón, recórtalo, entrégalo en tu Distribuidor Oficial STIHL más cercano y ¡PARTICIPA EN EL SORTEO DE UN VIAJE DE LUJO A NUEVA YORK! Nombre: Apellidos: Teléfono:

Código Postal:

E-mail:

A NUEVA YORK

Una semana para dos adultos.

Infórmate en www.tuexperienciastihl.com

o

Una experiencia 10

En cumplimiento de lo previsto en la LOPD 15/1999, te informamos que los datos personales que voluntariamente nos facilitas para participar en la promoción VIAJE A NUEVA YORK, serán incorporados a un fichero de datos de carácter personal responsabilidad de Andreas Stihl, S.A. Los participantes, por el hecho de participar en la promoción, consienten de forma expresa la utilización de sus datos para recibir en la dirección electrónica indicada, o en los números de teléfono fijo o móvil que hayan consignado, mensajes e información comercial o promocional sobre las marcas comercializadas por Andreas Stihl, S.A. Podrás ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de los datos personales obrantes en el referido fichero, dirigiéndote a tal efecto a Andreas Stihl, S.A. C/ Londres, 20 - 28813 Torres de la Alameda (Madrid). Dpto. de Marketing.

Andreas Stihl, S.A. no se responsabiliza de los cupones que lleguen en mal estado. Serán considerados nulos los cupones con letra ilegible o que contengan datos erróneos. Sólo entrarán en el sorteo los cupones con todos los campos debidamente cumplimentados.

La fecha del sorteo será el 24 de Septiembre de 2012. Los organizadores se pondrán en contacto con el ganador vía telefónica.

Promoción válida hasta el 31 de Julio de 2012. Bases depositadas ante Notario. Puedes consultarlas en www.tuexperienciastihl.com

Condiciones del Folleto Las ofertas y regalos de este folleto, son válidos hasta el 31 de Julio de 2012. Para más información, visita www.stihl.es • Todos los precios de este folleto son precios recomendados, impuestos incluidos.

• No se pueden hacer valer derechos basados en imágenes e informaciones de este folleto.

2

Porque nos preocupamos por la gestión ambiental, Andreas Stihl, S.A. es una empresa registrada en las siguientes entidades: Ecoembes, Ecolec y Sigaus, que es la primera empresa del sector adherida al Sistema Arbitral de Consumo, con ámbito nacional.

• Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones en la técnica, diseño, equipamiento y precios.

FINANCIA SIN INTERESES Y SIN GASTOS CON LA TARJETA STIHL. SI AÚN NO LA TIENES, SOLICÍTALA EN TU DISTRIBUIDOR. ¡TODO SON VENTAJAS! Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Pastor Servicios Financieros E.F.C., S.A. Tin: 0% Tae: 0%. Intereses subvencionados por el establecimiento o por Andreas Stihl, S.A., dependiendo del modelo. Consulte los establecimientos adheridos a esta promoción en www.stihl.es

3

MO T O G U A D A ÑA S Y CO R TABORDES

M OTOGUADAÑ AS

MOTOGUADAÑA FS 40 Potencia (kW/CV)

MOTOGUADAÑA FS 55 R

0,7 / 1,0

Herramienta de corte

Potencia (kW/CV)

AutoCut C 5-2

ANTES

219

€

199

0,75 / 1,0

Herramienta de corte

Muy manejable. Con arranque simplificado.

AutoCut 25-2

Potente y manejable.

€

249

ANTES

279

€

MOTOGUADAÑA FS 55

264

ANTES

294

MOTOGUADAÑA FS 38 Potencia (kW/CV)

€

0,65 / 0,9

Herramienta de corte

illar Man ado cerr

€ MOTOGUADAÑA FS 56 C-E Potencia (kW/CV)

illar Man rto e i ab

€

ANTES

325

€

AutoCut C 5-2

149

ANTES €

AutoCut C 25-2

Cómoda y ligera. Con arranque fácil STIHL ErgoStart. Tubo recto. Manillar ergonómico. Óptimo ángulo de trabajo para hierba tierna y superficies lisas.

La más ligera de STIHL. Ideal para recortar bordes de césped.

179

0,8 / 1,1

Herramienta de corte

299

€

€ MOTOGUADAÑA FS 70 C-E Potencia (kW/CV) Herramienta de corte

illar Man rto abie

0,9 / 1,2 AutoCut 25-2

Con tecnología 2-MIX (motor de barrido de gases por aire) y arranque fácil STIHL ErgoStart. Tubo recto. Óptimo ángulo de trabajo.

MOTOGUADAÑA FS 90 Potencia (kW/CV) Herramienta de corte

Potencia (W)

245

Herramienta de corte Carrete de hilo ATS 201 Ligero y silencioso. Con manillar regulable y cabezal basculante.

ANTES

59

4

€

49

€

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

Potencia (W)

540

Herramienta de corte

AutoCut C 5-2

Silencioso, robusto y potente. Con un cómodo cabezal de corte que permite bobinar hilo, sin abrir la carcasa, al golpear suavemente contra el suelo.

ANTES

129

€

119

€

ANTES

474

€

AutoCut 25-2

ANTES €

€

414 399

334

€

MOTOGUADAÑA FS 70 RC-E ANTES

349

€

MOTOGUADAÑA FS 90 R

459

ANTES

364

0,95 / 1,3

Robusta y potente. Eje rígido y manillar ergonómico. Para extensiones medianas de césped y maleza.

CORTABORDES FSE 60

CORTABORDES FSE 31

illar Man rto e abi

€

319

illar Man ado r cer

€

illar Man ado cerr

€

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

5

D E SB ROZADORAS

DESBROZADORAS

NUEVAS DESBROZADORA FS 460 C-EM Potencia (kW/CV)

DESBROZADORA FS 490 C-EM

2,2 / 3,0

Potencia (kW/CV)

AutoCut 40-2

Herramienta de corte

Herramienta de corte

Con gestión del motor totalmente electrónica M-Tronic.

929

SISTEMA STIHL M-TRONIC

€

• Gestión 100% electrónica del motor.

• Elimina la regulación manual del carburador.

• Potencia óptima del motor considerando temperatura, altitud de trabajo y calidad de combustible.

• Aceleración inmediata del motor.

• Con función de memoria del último uso.

• Una sola posición de arranque en la empuñadura.

NUEVAS

2,4 / 3,3 Cuchilla matorrales

Gestión electrónica del motor M-Tronic. Sistema antivibración de cuatro puntos. Arranque simplificado. Motor de barrido de gases: menos consumo, menos emisiones.

1.079

€

DESBROZADORA FS 510 C-EM Potencia (kW/CV)

2,4 / 3,3

Herramienta de corte Cuchilla matorrales Duro especial Con M-Tronic y motor de barrido de gases: menos consumo, menos emisiones.

DESBROZADORA FS 240 C-E Potencia (kW/CV)

2,0 / 2,7 AutoCut 40-2

Herramienta de corte

AutoCut 25-2

Con arranque fácil STIHL Ergostart. Ideal para trabajos de siega en la agricultura y la jardinería.

6

Potencia (kW/CV)

1,7 / 2,3

Herramienta de corte

619

DESBROZADORA FS 260 C-E

Con arranque fácil STIHL Ergostart. Ideal para trabajos exigentes de siega y desmonte en la agricultura y jardinería.

€

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

679

€

DESBROZADORA FS 560 C-EM Potencia (kW/CV)

2,8 / 3,8

Herramienta de corte Cuchilla matorrales Duro especial Con M-Tronic y barrido de gases: menos consumo, menos emisiones.

1.389

1.239

€

€

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

7

MOTOGUADAÑA FSA 65

ANTES

249

€

AutoCut C 4-2

229

€ Máquinas que combinan la tecnología más innovadora de los acumuladores de litio-ión y el nuevo motor eléctrico (EC) de bajo consumo y larga vida útil.

CORTASETOS HSA 65

ANTES

279

€

50

SOPLADOR BGA 85 Caudal máx. de aire (m3/h)

650

Velocidad del aire (m/s)

46

ANTES

298

€

279

AP 80 (80 Wh) AP 120 (120 Wh)

AP 160 (160 Wh)

8

Ancho de corte (cm)

37

Capacidad de recogedor (l)

40

ANTES €

349

€

MOTOSIERRA MSA 160 C-BQ 30

Longitud de corte (cm)

DESDE

349

€

€

manejables ergonómicas

Precio sin acumulador ni cargador.

ACUMULADOR litio-ión

a p ra to r o d da ula

CORTACÉSPED MA 339

398

gama la

259

€

Un ac um

Longitud de corte (cm)

Para trabajar sin ruido, sin gases, cuidando el medio ambiente y cuidándote a ti, pero sin perder eficiencia, con el máximo rendimiento y autonomía.

ANTES

149

€

ANTES

199

€

ANTES

249

€

139 189 239

€

€

rend imiento ecol ógicas

• Acumulador litio-ión de 36 V, compatible con todas las máquinas de acumulador STIHL y VIKING. • Se puede cargar cientos de veces, sin sufrir una pérdida de capacidad importante.

• Sin efecto memoria.

€

• Potencia constante durante el trabajo.

• Con indicador de carga LED.

silenciosas rentables

!

Herramienta de corte

CONSIGUE UNA MÁQUINA DE ACUMULADOR

GRATIS !

Comprando una máquina de acumulador STIHL o VIKING, hasta el 31 de Julio de 2012, podrás participar en el sorteo de cualquier otra máquina de la gama de acumulador.

Infórmate de las bases de la promoción en tu Distribuidor Oficial o en la página web www.stihl.es

9

SIST E MA COM BI N ADO

M OTOSI ERRAS

TU EXPERIENCIA CON UNA MOTOSIERRA

DESDE

Elige el motor más adecuado y acopla la Herramienta Combi que necesites.

Las puedes comprar por separado.

Hay más Herramientas Combi.

Consulta con tu Distribuidor Oficial.

MOTOSIERRA MS 170 Potencia (kW/CV)

1,2 / 1,6

Longitud de corte (cm)

30

Muy manejable. Especialmente adecuada para cortar leña y construir con madera.

ANTES

239

€

199

€

MOTOSIERRA MS 211 Potencia (kW/CV) Longitud de corte (cm)

1,7 / 2,3 35

Alto rendimiento de corte y muy manejable.

Menos consumo y menos emisiones.

MOTOR KM 56 RC-E Potencia (kW/CV)

Potencia (kW/CV)

Con arranque fácil STIHL ErgoStart.

ANTES

289

El acople rápido permite dividir la máquina en dos partes con toda rapidez y comodidad, lo que facilita el transporte y el almacenamiento.

€

259

ANTES

379

MOTOR KM 90 R

0,8 / 1,1

€

ANTES

449

€

€

0,95 / 1,3

399

339

€

€ MOTOSIERRA MS 181 Potencia (kW/CV) Longitud de corte (cm)

1,5 / 2,0 35

ANTES

319

€

Vibraciones reducidas. Menos consumo y menos emisiones.

299

€

MOTOSIERRA MS 211 C-BE con cadena PD3 Potencia (kW/CV) MOTOGUADAÑA FS-KM

PODADORA HT-KM

CORTASETOS HL-KM 135º

FRESADORA BF-KM

Longitud de corte (cm)

SOPLADOR BG-KM

1,7 / 2,3 40

Con tensado rápido de cadena y arranque fácil STIHL Ergostart.

ANTES

MOTOSIERRA MS 181 C-BE Potencia (kW/CV) Longitud de corte (cm)

1,5 / 2,0 35

ANTES

356

€

Con tensado rápido de cadena y arranque fácil STIHL Ergostart.

Herramienta de corte

Longitud de corte (cm)

Longitud de corte (cm)

Ancho de trabajo (cm)

Velocidad del aire (m/s)

AutoCut 25-2

30

50

22

Hasta 64

Para segar y cortar con toda facilidad.

111

€

Para cortar setos altos o trabajar a ras de suelo.

Para podar ramas desde el suelo.

259

€

329

€

Facilita la aireación y el cultivo del suelo.

258

€

Su gran chorro de aire “barre” con toda facilidad.

161

€

1,4

Longitud de corte (cm)

35

Con freno de cadena QuickStop Super y tensado rápido de cadena. Muy adecuada para lugares sensibles al ruido y para trabajos en interiores.

10

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

€

€

389

€

CADENA PD3 Picco Duro 3 • Cadena metal duro con perfil bajo.

• Afilado dura cuatro veces más.

• Vibraciones reducidas.

• Ideal para los usuarios ocasionales.

MOTOSIERRA MSE 140 C-Q Potencia (kW)

339

429

ANTES

225

€

199

€

a

Usa ios sor s cce le

ina

orig

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

11

MO TOSI ERRAS

CORTASETOS Y PULVERI ZADORES

s hillsapor c u C ada ic

fabr

STIHL

CORTASETOS HS 45

NUEVAS

Potencia (kW/CV)

0,75 / 1,0

Longitud de corte (cm)

45

CORTASETOS HS 56 C-E

Ligero y manejable. Para el mantenimiento de setos en el jardín.

MOTOSIERRA MS 231 Potencia (kW/CV)

2,0 / 2,7

Longitud de corte (cm)

40

299

ANTES

379

€

Compacta. Fácil de manejar. Menos consumo, menos emisiones.

Potencia (kW/CV)

€

ANTES

529

€

€

También disponibles con tensado rápido de cadena y arranque fácil STIHL ErgoStart. Consulta a tu distribuidor.

MOTOSIERRA MS 251 Potencia (kW/CV)

2,2 / 3,0

Longitud de corte (cm)

40

Manejable. Óptimo comportamiento. Menos consumo, menos emisiones.

DESDE

549

CORTASETOS HS 46 Potencia (kW/CV)

0,65 / 0,9

Longitud de corte (cm)

45

Mando unificado que facilita el arranque y el manejo. Eficaz sistema antivibración.

399

€

60

Con arranque fácil STIHL ErgoStart.

DESDE

479

0,65 / 0,9

Longitud de corte (cm)

s seto orta GERO c l E LI do MÁS merca

del

499

€

De regalo Disolvente resina (30 ml)

Para limpiar las cuchillas

CORTASETOS HSE 71

De regalo

Potencia (W)

600

Longitud de corte (cm)

60

Silencioso y potente cortasetos eléctrico.

Empuñadura giratoria en 5 posiciones para facilitar el manejo.

Disolvente resina (30 ml)

Para limpiar las cuchillas

ANTES

€

209

€

199

€

PULVERIZADOR SG 10 Presión (bar)

1,5

Capacidad depósito (l)

1,6

Pulveriza fitosanitarios en superficies pequeñas. Adecuado para pulverizar agua en las plantas.

PULVERIZADOR SG 20

MOTOSIERRA MS 271 Potencia (kW/CV) Longitud de corte (cm)

2,6 / 3,5 40

Potencia y comodidad para cortar leña, mantener árboles o construir con madera.

12

Presión (bar) ANTES

629

€

599

2,8

Caudal máx. (cm /min)

1.000

Capacidad depósito (l)

18

3

€

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

Pulverizador manual de mochila. Pulveriza fitosanitarios y abonos en superficies extensas y árboles frutales.

ANTES

109

€

99

14,90

€

€

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

13

SO PLA D O RE S D E G A SO LINA Y AT O M I ZADORES

NUEVO OFERTA DE

ORIGINAL = GARANTÍA

SOPLADOR BR 200

LANZAMIENTO

Potencia (kW/CV)

0,8 / 1,1

Caudal máximo de aire (m /h)

800

Velocidad del aire (m/s)

59

3

Compacto y ligero. Arranque sencillo y empuñadura multifuncional.

399

ANTES

449

€

SOPLADOR BGE 71

SOPLADOR BG 56 Potencia (kW/CV)

€

Potencia (W)

0,7 / 1,0

Caudal máximo de aire (m3/h)

730

Velocidad del aire (m/s)

64

Excelente relación peso/potencia. Limpia eficazmente las hojas caídas o la hierba cortada.

ANTES

269

€

249

1.100

Caudal máximo de aire (m3/h)

670

Velocidad del aire (m/s)

66

ACCESORI OS Y REPUESTOS

CALIDAD

SEGURIDAD

DURABILIDAD

STIHL fabrica la mayor parte de sus accesorios y repuestos, garantizando la máxima calidad.

Los accesorios y repuestos originales aseguran la máxima fiabilidad en cualquier condición de trabajo.

Los accesorios y repuestos originales STIHL alargan la vida útil de tu máquina.

Espadas, cadenas, material de afilado...

Repuestos: Filtros de aire, piñones de cadena, filtros de combustible...

Herramientas de corte, cabezales, cuchillas...

Combustibles, aceites, lubricantes y disolventes...

Marcados con

Muy silencioso. Especial para zonas residenciales.

€

99

ANTES

109

€

€

Líquido / polvo / granulado 1 LITRO

5,95

PICADOR /ASPIRADOR SH 56 Potencia (kW/CV) Caudal máximo de aire en aspiración (m3/h)

0,7 / 1,0

Equipado con una robusta estrella de picado que reduce las hojas secas hasta 1/14 de su tamaño original. Incluye kit para convertirlo en soplador.

ANTES

319 14

€

Equipamiento de protección individual (EPI)

710

289

ATOMIZADOR SR 450 Potencia (kW/CV)

€

Capacidad depósito (l)

2,9 / 3,9 14

Depósito 2 en 1 que permite cambiar cómodamente la pulverización de líquido a polvo.

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

ANTES

669

€

639

€

€

Mezcla de combustible y aceite

5 LITROS

20,90

€

STIHL MotoMix ®

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

™

15

HI DROL I M PI ADORAS

H ID RO LIMPIA D O RA S Y A SP I RADORAS

SUS VENTAJAS HIDROLIMPIADORA RE 143 Presión de trabajo (bar)

10-140

Caudal máx. de agua (l/h)

• • • •

MENOS CONSUMO DE AGUA FACILITAN LA LIMPIEZA PUEDEN CON CUALQUIER SUCIEDAD LA GAMA DE ACCESORIOS MÁS AMPLIA DEL MERCADO

610

Potente y compacta. Equipada de serie con boquilla rotativa, boquilla de chorro plano, mango telescópico de aluminio, tapa frontal abatible, regulación de presión/caudal y manómetro.

ANTES

559

€

499

NUEVA OFERTA DE

LANZAMIENTO

€

HIDROLIMPIADORA RE 98 Presión de trabajo (bar)

10-110

Caudal máx. de agua (l/h)

440

Compacta. Con soporte de accesorios en la carcasa, dosificador de detergente, boquilla rotativa y boquilla plana.

ANTES

189

Presión de trabajo (bar)

ANTES

759

€

ANTES

239

650

699

ASPIRADORA SE 61 Potencia máx. (W) Vacío máximo (mbar)

€

ANTES

€

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

199

€

De regalo Concentrado de detergente universal CB 90 (250 ml)

Presión de trabajo (bar)

180

119

€

HIDROLIMPIADORA RE 128 PLUS

1.300

La mejor limpieza en casa, en el patio, en el taller... Aspira con toda facilidad polvo, suciedad y líquidos. Incorpora botón para autolimpieza del filtro.

149

16

440

Con mango telescópico de serie. Tapa frontal abatible para boquillas, soporte para cable, boquilla rotativa, boquilla de chorro plano y dosificador de detergente.

10-150

Caudal máx. de agua (l/h)

10-110

Caudal máx. de agua (l/h)

HIDROLIMPIADORA RE 163 PLUS Robusta, potente y compacta. Pistones con baño cerámico resistente al desgaste que, combinados con la cabeza de bomba de latón, alargan la vida útil. Extraordinario rendimiento de limpieza. Con tambor de manguera y manguera plana.

149

€

HIDROLIMPIADORA RE 108

El modelo RE 163 PLUS está equipado de serie con carrete de manguera plana (12 m) para la conexión a la toma de agua.

Presión de trabajo (bar)

€

10-135

Caudal máx. de agua (l/h)

500

Su tambor de manguera integrado le permite tener la manguera siempre ordenada. Con tapa frontal abatible para boquillas, soporte para cable, boquilla rotativa, boquilla de chorro plano y dosificador de detergente.

€ ANTES

398

€

349

€

De regalo Concentrado de detergente universal CB 90 (250 ml)

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

17

B IO T RIT U RA D O RA S Y MO TOAZADAS

CORTACÉSPEDES Y ESCARI F I CADORES

BIOTRITURADORA GE 103 Potencia (kW)

1,8

Función

Astillar

Grosor de rama Ø (mm)

BIOTRITURADORA GE 250

30

Potencia (kW)

Sistema de cuchillas que astilla las ramas.

Con cierre de seguridad electromecánico.

ANTES

269

€

249

2,5

Función

ROBOT CORTACÉSPED MI 555 C

Triturar

Batería

30

Grosor de rama Ø (mm)

Gran tolva de llenado insonorizada. Cierre de seguridad con bloqueo.

€

ANTES

499

€

439

2 x 12 V / 20 Ah

Ancho de corte (cm)

€

2.249

BIOTRITURADORA GE 355 2,5

Función

2.099

ROBOT CORTACÉSPED MI 322 C

€

Batería

35

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

€

589

€

6,6 2.800 Triturar y astillar

Grosor de rama Ø (mm)

ANTES

75

1.549

Tecnología de 2 tolvas y 2 discos de corte para astillar y triturar a la vez, sin necesidad de ningún cambio.

ANTES

2.129

€

NUEVA OFERTA DE

1.998

MOTOAZADA HB 445

2,4 3.000 60

Marcha adelante y atrás. Manillar ajustable en altura y lateralmente.

Resistentes cuchillas de diseño especial.

719

€

669

€

ANTES

649

€

779 Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

€

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

Superficie de césped (m2) 2,3 2.800

Ancho de trabajo (cm)

38

Profundidad de corte (mm)

25

Superficie de césped (m2)

Hasta 2.000

719

85

El suelo recibe más aire y agua. Los nutrientes llegan mejor a las raíces del césped. La profundidad de corte se ajusta con total exactitud.

ANTES

€

639

€

599

3,4 3.100 53 Hasta 2.500

Especial para hierba alta. Robusta carcasa en chapa de acero. Potente motor de arranque fácil. Radio de giro de 360º en la rueda delantera. Excelente rendimiento de corte.

ANTES

2,4 3.000

Ancho de trabajo (cm)

€

Ancho de corte (cm)

ESCARIFICADOR LB 540

MOTOAZADA HB 585

ANTES

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

45

599

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

CORTACÉSPED MB 6 RV

1,9 3.100

Ancho de trabajo (cm)

MOTOAZADA HB 560

ANTES

1.490

€

También disponible versión eléctrica LE 540

€

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

Ancho de trabajo (cm)

€

los Otros mode

LANZAMIENTO

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

20 Hasta 500

Detecta automáticamente los obstáculos y la delimitación del terreno y corta según la programación. Se recarga automáticamente en la estación de carga incluida.

BIOTRITURADORA GB 460 C Función

ANTES

2 x 12 V / 12 Ah

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2)

Tolva inclinada con amplia abertura. Cámara de aluminio. Para material leñoso y material blando.

18

€

Triturar y astillar

Grosor de rama Ø (mm)

659

Hasta 2.000

Corta tanto hacia delante como hacia atrás.

Con brújula para corregir la dirección de corte consiguiendo así un alto rendimiento según la programación. Se recarga automáticamente en la estación de carga incluida.

ANTES

Potencia (kW)

53

Superficie de césped (m2)

1.625

€

1.549

€

€

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

19

CO RTACÉSPEDES

CORTACÉSPED ME 339 Potencia (kW)

1,2

Ancho de corte (cm)

37

Superficie de césped (m2)

illar man ico n i S nóm ergo

Hasta 500

259

€

239

Sin tracción

CORTACÉSPED MB 248 Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

Recogedor de 40 l.

ANTES

CORTACÉSPEDES

1,8 2.800

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2)

€

ANTES

339

Otra versión

€

46 Hasta 1.200

CORTACÉSPED MB 248 T

299

€ ANTES

439

CORTACÉSPED ME 339 C

319

€

299

399

€

Con tracción

Otra versión

Modelo confort.

Manillar ergonómico, telescópico y de regulación progresiva. Recogedor de 40 l.

ANTES

€

CORTACÉSPED MB 448 TX Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

€

CORTACÉSPED MB 448 T Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

2,0 2.800

Ancho de corte (cm)

46

Superficie de césped (m2)

Con tracción.

Hasta 1.200

Con tracción.

498

509

ANTES

ANTES €

2,3 2.800

449

549

€

€

€

CORTACÉSPED MB 650 T Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

2,3 2.800

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2)

48 Hasta 2.000

Con tracción.

CORTACÉSPED ME 340 Potencia (kW)

0,9

Ancho de corte (cm)

33

Superficie de césped (m2)

ANTES

839

Hasta 300

Recogedor de hierba con indicador de llenado de 26 l.

ANTES

159

€

139

Potencia (kW)

€

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2)

ANTES

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

1,4

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

41

Ancho de corte (cm)

Hasta 600

€

Superficie de césped (m2)

2,3 2.800

259

€

ANTES

679

€

759

€

Otras versiones

43 Hasta 1.200

Tracción progresiva Vario.

Recogedor de 60 l.

279

20

CORTACÉSPED MB 545 V

CORTACÉSPED ME 443

€

589

€

CORTACÉSPED MB 650 V

CORTACÉSPED MB 655 G

Con tracción progresiva Vario.

Tracción de 3 velocidades y ancho de corte de 53 cm.

ANTES

869

€

849

€

ANTES

1.059

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

€

998

€

21

CORTACÉSPED MB 755 KS Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

2,9 2.800

Ancho de corte (cm)

53

Superficie de césped (m2) ANTES

1.690

€

Hasta 2.500

1.498

I.V.A. incluido

€

TRACTOR CORTACÉSPED MR 4082 Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

6,5 2.700

Ancho de corte (cm)

80

Superficie de césped (m ) 2

ANTES

3.290

€

Hasta 4.000

2.995

-250

€

-300

€

I.V.A. incluido

€

AHORA ES EL MOMENTO DE CAMBIAR. ¡VIKING TE LO PONE FÁCIL! TRACTOR CORTACÉSPED MT 5097 Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

6,6 2.750

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2) ANTES

3.690

€

95 Hasta 6.000

3.195

-300

€

al entregar tu cortacésped o tractor de características similares

I.V.A. incluido

€ TRACTOR CORTACÉSPED MT 6112 ZL

TRACTOR CORTACÉSPED MT 5097 C Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

9,3 2.750

Ancho de corte (cm) Superficie de césped (m2)

95 Hasta 6.000

I.V.A. incluido

Modelo confort.

ANTES

3.950

22

€

-300

3.695

Consulta nuestro catálogo completo en www.stihl.es

€

Potencia nominal (kW) a régimen de trabajo (rpm)

€

Ancho de corte (cm)

12,3 2.500 110

Superficie de césped (m ) 2

5.690

Hasta 8.000

€

FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS (ver pág. 3)

-400

€

I.V.A. incluido Sólo para este modelo

23

Enamórate del mejor corte Los que más saben sobre dientes afilados, se enamoran de los cortacéspedes VIKING. Su gran rendimiento, su corte preciso, su altura regulable, su atractivo diseño y su ergonomía, te seducirán por completo.

La amplia gama de VIKING ofrece opciones para cualquier tipo de jardín; desde los modelos básicos de la Serie 2 hasta los más robustos de la Serie 6.

Tu Distribuidor Especializado VIKING te asesorará para que elijas el más adecuado.

Rellena este cupón, recórtalo, entrégalo en tu Distribuidor Oficial STIHL más cercano y ¡PARTICIPA EN EL SORTEO DE UN VIAJE DE LUJO A NUEVA YORK! Nombre: Apellidos: Teléfono:

Código Postal:

E-mail:

A NUEVA YORK

Una semana para dos adultos.

Infórmate en www.tuexperienciastihl.com

En cumplimiento de lo previsto en la LOPD 15/1999, te informamos que los datos personales que voluntariamente nos facilitas para participar en la promoción VIAJE A NUEVA YORK, serán incorporados a un fichero de datos de carácter personal responsabilidad de Andreas Stihl, S.A. Los participantes, por el hecho de participar en la promoción, consienten de forma expresa la utilización de sus datos para recibir en la dirección electrónica indicada, o en los números de teléfono fijo o móvil que hayan consignado, mensajes e información comercial o promocional sobre las marcas comercializadas por Andreas Stihl, S.A. Podrás ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de los datos personales obrantes en el referido fichero, dirigiéndote a tal efecto a Andreas Stihl, S.A. C/ Londres, 20 - 28813 Torres de la Alameda (Madrid). Dpto. de Marketing.

Andreas Stihl, S.A. no se responsabiliza de los cupones que lleguen en mal estado. Serán considerados nulos los cupones con letra ilegible o que contengan datos erróneos. Sólo entrarán en el sorteo los cupones con todos los campos debidamente cumplimentados.

La fecha del sorteo será el 24 de Septiembre de 2012. Los organizadores se pondrán en contacto con el ganador vía telefónica.

Promoción válida hasta el 31 de Julio de 2012. Bases depositadas ante Notario. Puedes consultarlas en www.tuexperienciastihl.com