FICHA TÉCNICA
LA HABANA
ADORE CUBA | MEETINGS & EVENTS www.tryp-habanalibre.com Esta Ficha Técnica puede sufrir cambios de última hora, tras su edición. Copyright © 2013 Meliá Cuba Marketing & Publicity. All Rights Reserved
MELIACUBA.COM
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
DESCRIPCIÓN INFORMACIÓN GENERAL
comercial, Casa del Habano y sala de fiestas Turquino con techo retráctil y las mejores vistas de La Habana. Hotel de referencia en la ciudad para eventos y reuniones. Habitación histórica, conocida por La Castellana, único hotel que ha sido sede de Gobierno en Cuba. Programa especial nocturno de entretenimiento con musica en vivo. Muy buena relación calidad-precio, rodeado por la más variada oferta de ocio y negocio de la ciudad. Considerado el hotel de los “Más”.
Hotel convencional propiedad del grupo hotelero cubano Gran Caribe y gestionado por la cadena española Meliá Hotels International Cuba en contrato de administración bajo la marca Tryp Hotels desde el 1ro de diciembre de 2000. Su inauguración fue el 19 de marzo de 1958.
RECOMENDADO PARA
LOCALIZACIÓN
Negocio, reuniones y eventos, bodas, lunas de miel y Planta Ejecutiva
Ubicado en el centro de La Habana, en la conocida zona de la Rampa, a 500 m del Malecón habanero y a 5 km del Centro Histórico de la ciudad. Rodeado por cines, teatros, la famosa heladería Coppelia, la Universidad de La Habana, centros comerciales y otros sitios de interés. A 25 km se encuentran las Playas del Este de La Habana.
Tryp Habana Libre
MARCA
Varadero
Marca de hoteles de categoría Cuatro o Cinco Estrellas Hoteles estratégicamente situados, caracterizados por su magnífica relación calidad-precio. En Cuba se encuentran ubicados en grandes ciudades y también en zonas de playa. Cuentan con modernas y funcionales instalaciones capaces de satisfacer las exigencias del viajero de negocios o de quien simplemente busca el más completo relax.
Cayo Santa María Cayo Guillermo Cayo Coco
Holguín
Cayo Largo
DESCRIPCIÓN
Hotel urbano con categoría Cinco Estrellas que abarca 10 000 m². Cuenta con 25 plantas, ubicado a 137 m por encima del nivel mar, por lo que regala privilegiadas vistas panorámicas del mar y la ciudad. Cuenta con 6 elevadores y escalera al segundo lobby. Ambiente informal y muy iluminado. Combina el arte con un ambiente de convenciones y ocio. Amplio lobby con patio central iluminado con luz natural y segundo lobby con área para convenciones, galería expo-arte, acceso a la piscina, bares y bufé.
Santiago de Cuba
Accesos: Terrestre, aéreo Distancias y conexiones con hoteles Meliá Cuba La Habana
DISTINCIONES
Construcción que mantiene el estilo de los años 50 y que se distingue por su céntrica ubicación, vistas panorámicas de la ciudad y el mar, y original decoración con reconocidas obras originales de la plástica cubana. Un gran mural de cerámica hecho por Amelia Peláez identifica la fachada del hotel. Cuenta con dos lobbies, climatizados (ambos lobbys están climatizados) y se iluminan a través de un lucernario, además cuenta con patio central que recrea un ambiente tropical con vegetación. Una original escalera de madera da acceso al segundo lobby, en cuya planta se encuentran la piscina y áreas de ocio y negocio. Amplios espacios para grupos y áreas de convenciones y eventos. Planta Ejecutiva en el piso 20. Galería
Varadero
Cayo Largo
Cayo Santa María
Cayo Guillermo
Cayo Coco
Holguín
Santiago de Cuba
2 hrs
-
5 hrs
6 hrs
6 hrs
10 hrs
12 hrs
-
30 min
45 min
1 hr
1 hr
TRANSPORTES Y AEROPUERTOS
1 hr 30 min 1 hr 45 min
Transportes locales: Taxi, ómnibus, renta de autos. Aeropuerto internacional más cercano: José Martí, a 15 km del hotel (25 minutos, costo aproximado: 20 CUC). Aeropuerto doméstico: Baracoa a 15 km (20 minutos, costo aproximado: 15 CUC).
Piscina
Lobby 2
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
ALOJAMIENTO Modernas habitaciones de ocupación doble y uso individual, todas con vistas a la ciudad y el mar. El hotel cuenta con 5 tipologías muy distintivas y de amplio espacio. Sobresalen las Standard Vista Panorámica y las Junior Suite por sus excelentes vistas a La Habana. Un grupo de habitaciones ubicadas en los pisos más altos gozan de los servicios exclusivos de la Planta Ejecutiva. TIPOS DE HABITACIONES / ROOMS TYPES Standard Standard VISTA PANORÁMICA Junior Suite Master Suite Suite Presidencial TOTAL HABITACIONES (Comunicantes) (Triples) (Minusválidos) (Lunas de Miel) (Planta Ejecutiva)
terraza. Camas king o twin size. Ubicadas entre las plantas 4 y 24, donde ocupan las esquinas. Hay 2 Junior Suite en cada planta. Son 2 espacios comunicados. Ideales para viajes de lunas de miel o negocio. Las del 19 al 21 gozan de los exclusivos servicios de la Planta Ejecutiva. Master Suite Dos exclusivas habitaciones con vistas panorámicas a la ciudad y el mar. Composición: hall recibidor, sala de estar con terraza, despacho con terraza, salón comedor con bar-kitchenet y terraza, 2 baños y dormitorio con terraza. Área: 150 m². Camas king o twin size. Se ubican en las esquinas de las plantas 15 y 16. Comunican con habitación Standard.
Cantidad / Quantity
282 250 37 2 1 572 33 37 6 6 77
Suite Presidencial Exclusiva habitación con vistas panorámicas a la ciudad y el mar y con gran valor histórico para Cuba. Composición: hall vestíbulo recibidor, 2 salas de estar, 1 piano de cola, 3 terrazas, despacho con terraza, salón comedor con bar-cocina y terraza, 5 baños y 3 dormitorios con terrazas. Área: 250 m². Camas king size. Ocupa toda la esquina del piso 22.
TODAS CUENTAN CON: • • • • • • • • •
Máxima ocupación por habitación: Ocupación doble y doble uso individual. En todos los tipos de habitación 2 adultos + 2 niños. Solo se acepta 1 cama extra o 1 cuna para niño (a solicitud) por habitación.
Aire acondicionado Teléfono directo en dormitorio Camas king o twin size TV-LCD satélite Caja de seguridad electrónica Minibar con aguas, refrescos, cervezas y más ($) Baño con bañera, secador de pelo y servicio de amenidades diarias Voltaje (corriente): 110 V/60 Hz (los baños cuentan con 110 V para equipos hasta 50 watts) Conexión a Internet en algunas habitaciones ($)
PLANTA EJECUTIVA Habana Planta con facilidades exclusivas especialmente decoradas con balcones y espectaculares vistas al litoral habanero. Facilidades: • Planta/área independiente (pisos 19-21) • Salón desayunador panorámico (piso 20) • TV lounge panorámico (piso 20) • Salón de reuniones con vistas panorámicas (piso 20) • Habitaciones exclusivas tipo Standard y Junior Suite
TIPOS DE HABITACIONES Standard y Standard Vista Panorámica Habitaciones con vistas a la ciudad o vistas panorámicas ciudad y mar. Área: 60 m². Composición: recibidor, dormitorio con balcón, y baño con bañera. Camas twin o king size. Las ubicadas en los pisos del 15 al 24 tienen bellas vistas panorámicas y las del 19 al 21 gozan de los exclusivos servicios de la Planta Ejecutiva. Junior Suites Habitaciones con vistas a la ciudad o vista al mar y vistas panorámicas a de la ciudad. Área: 120 m². Composición: sala de estar con terraza y dormitorio con
Servicios: • Servicio de desayuno minibufé en salón desayunador panorámico • Servicio de café en TV Lounge panorámico (piso 20) • Habitaciones con facilidades especiales: • Plancha y tabla de planchar • Baño con espejo de aumento y amenidades VIP • Valet para ropa • Conexión a Internet ($) • Room service 24 horas ($)
Standard Vista Panorámica
Planta Ejecutiva 3
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
GASTRONOMÍA Variada oferta gastronómica a través de 7 opciones culinarias, de las cuales 3 son restaurantes especializados, además de 7 bares. Acompañamiento musical en vivo en algunos restaurantes en la noche.
RESTAURANTES Y CAFETERÍAS
Antillas
Barracón
Bufé Internacional Bufé 07:00–10:30 19:00–22:30
300 Interior
La Rampa
12:00–23:00
Oriental A la carta y barra bar
80 Interior
Sierra Maestra
Sanck bar restaurante A la carta 24 horas
Polinesio
Cubano A la carta
96 Interior
100 Interior
Habana Planta Ejecutiva Salón desayunador Minibufé y a la carta
Alta cocina internacional A la carta 19:30 – 23:00
12:00–23:00
94 Interior
07:00 – 11:00
50 Interior
Remarks: La oferta y los horarios de los restaurantes y bares pueden estar sujetos a cambios según temporadas y ocupación del hotel. Zonas para no fumadores. Código de vestimenta (formal) para todos los restaurantes. El servicio de bufé no incluye los líquidos en el precio. Servicio de habitaciones 24 horas ($).
4
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
GASTRONOMÍA Variada oferta gastronómica a través de 7 opciones culinarias, de las cuales 3 son restaurantes especializados, además de 7 bares. Acompañamiento musical en vivo en algunos restaurantes en la noche.
BARES
El Patio
Las Cañitas
Lobby bar/ Piano bar Bar 08:00–24:00
80 Interior Exterior
Casa del Habano Cigar bar lounge Bar tienda 10:00 –21:00
Dulce Habana
Bar piscina Bar music Bar y snacks 10:00–18:00 21:00–03:00
Heladería dulcería Bar pastizzerie
80 Interior
10:00–21:00
20 Interior
Turquino Sala de fiestas Bar disco
10 Interior
21:00-03:00
200 Interior
Remarks: Las oferta y horarios de los restaurantes y bares pueden estar sujetos a cambios según temporadas y ocupación del hotel. Zonas para no fumadores. Reservaciones y código de vestimenta (formal) para la cena en los restaurantes especializados. Servicio de vinos en almuerzos y cenas. (*locales climatizados) Day around en hoteles Meliá Cuba en Cayo Coco y Cayo Guillermo.
5
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
FACILIDADES GENERALES Recepción-Conserjería (24 horas). Check-in: 15:00 hrs. Check-out: 12:00 hrs. Late check-out y early check-in ($). Servicios de teléfono y fax 24 horas ($). Cambio de divisa. No se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos. Parqueo techado ($). Servicio de maleteros.
Voltaje hotel: 110 V/60 Hz. Los clientes pueden traer su convertidor. Piscinas: Piscina exterior de agua dulce y forma cuadrada, estilo años 50 (192 m). Profundidad: 1,15-1,50. Ubicada en la segunda planta, se recomienda para adultos. Cuenta con zonas de sombra, tumbonas, sillas, servicio de salvavidas, toallas y bar piscina.
Atención al cliente: Línea de asistencia a clientes 24 horas. Áreas para no fumadores. No se aceptan mascotas (excepto como guías para discapacitados). Atenciones especiales para clientes repitentes, aniversarios de bodas y cumpleaños.
Salud y belleza: Salón de belleza y masajes.
Casa de Cambio: En recepción (24 hrs).
Actividades y animación: Música en vivo (tríos, cuartetos, cuerdas, viento y percusión) en horario nocturno en el lobby. Fun-pub-music bar Las Cañitas. Discoshow sala de fiestas Turquino. Programa especial nocturno de entretenimiento en la ciudad.
Internet Center: Servicio de centro de negocios. Ubicado en el segundo lobby en área de convenciones. Espacios con PC y conexión a Internet. Servicios médicos. Consulta médica para atención primaria. Farmacia internacional en el hotel. Clínica internacional a 1 km.
Otros: Galería comercial y galería de arte y exposiciones. Sede de oficinas de líneas aéreas y agencias de viajes. Banco, farmacia y licorera.
Minusválidos: Facilidades en rampas y accesos. Habitaciones para minusválidos. Sillas de ruedas a solicitud ($). Seguridad: Personal de seguridad interna (24 horas). Cerraduras y caja fuerte con tarjeta magnética. Materiales ignífugos, sistema de alarmas y sprinklers.
Business Center
Galería de Arte 6
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
BODAS Y LUNAS DE MIEL BODAS
LUNAS DE MIEL
Coordinador personal de bodas que vela por cada detalle. Atractivos programas Adore Cuba para novios y parejas, diseñados especialmente para la marca Meliá Hotels & Resorts.
Programa gratis: 6 noches de alojamiento en un solo hotel o combinando hoteles Meliá Cuba. Check-in privado garantizado, late check-out garantizado, habitación especial para novios con flores, botella de cava y frutas a la llegada. Servicio de camarera (11:00-15:00 hrs), descubierta diaria de la habitación, cóctel de bienvenida, cena romántica de luna de miel para 2 personas, desayuno de luna de miel en la habitación el día después de la llegada, atenciones diarias en la habitación y regalo especial de luna de miel. También se ofrece un cóctel semanal para parejas en lunas de miel.
• • • •
Programa de bodas en la ciudad Ceremonias y banquetes a la carta Servicios extra con variada oferta para el día de bodas. Cóctel y cenas, flores, montaje y decoración, fotos y video, música, belleza & spa, y otros. Atenciones de lunas de miel para recién casados y programa gratis de Lunas de Miel para estancias de varias noches.
Nuestros programas incluyen habitaciones especiales, gazebos o locaciones alternativas, torta, cava y cenas románticas. Atenciones para repitentes y aniversarios. Ceremonias en lugares románticos, entre muchos y variados servicios y valores añadidos para hacer de su viaje de novios una experiencia inolvidable. www.weddingcubachannel.com
Cocktail Lunamieleros
Habitacion Lunamieleros 7
Dirección: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba Código Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
REUNIONES Y EVENTOS Hotel especializado en la atención a grupos de negocio y ocio, eventos, reuniones, congresos e incentivos. Cuenta con 10 salones multipropósito (1 polivalente), centro de negocios, 2 áreas de convenciones, y locaciones alternativas como piscina y otras. Lobby para grupos en planta baja y segunda planta. Formatos con capacidades desde 15 hasta 900 personas.
CONVENTION AREA2nd Floor
LOS ESPEJOS EMBAJADORES I
swimming pool
business center
EMBAJADORES III
toilets
hall
toilets
20th Floor
Tryp Habana Libre Puertas / Doors
2 Metros Area / SQ. Meters
Pies / SQ Feets
vip bar
LA HABANA
SOLIDARIDAD
Loc. Piso / Loc. Floor
SEVILLANO
PRIMA VERA EMBAJADORES II
Email:
Nombre Salón / Name Meeting Room
INTERNACIONAL
stage
EMBAJADORES
Los salones de reuniones están ubicados en el segundo lobby y en piso mezzanine, en dos zonas de convenciones. Todos los salones tienen conexiones y facilidades para Internet. Cuenta con áreas interiores para cócteles y coffee breaks y comunica con la piscina, que cuenta con una plataforma para el montaje de cualquier tipo de formato musical o espectáculo. Un personal experimentado, amable y profesional organiza y coordina cualquier tipo de actividad en el hotel, ya sea directamente o a través del Departamento de Meetings & Events by Meliá Hotels International Cuba. Mediante el coordinador de grupos y eventos se ofrecen servicios de medios audiovisuales, servicios gastronómicos y banquetes, así como formatos musicales, decoraciones y valores añadidos para grupos.
No.
CONVENTION AREAMezzanine Floor
Capacidad / Capacity Altura (m) / Height
Largo x Divisible ancho (m) / en / Dimensions Sections
8503 6.00 41 x 19 1076 2.80 12 x 8 1636 2.80 18 x 8 1130 2.80 10 x 10.5 13778 2.80-6.00 12 x 8-41 x 19
Coctail / Cocktail
Teatro / Theatre
Escuela / Classroom
1 1 1 1 4
800 50 70 50 900
700 80 100 80 300
600 70 80 70 0
600 30 70 50 800
Show / Cabaret
WorkShop / WorkShop
0 50 60 50 0
600 0 0 0 0
480 36 48 36 0
Banquete Imperial / U / U/ Banquet Boardroom Shape
1 2 3 4 -
Embajadores Embajadores I Embajadores II Embajadores III Embajadores I+II+III
2 2 2 2 2
1 3 3 2 4
790 100 152 105 1.280
0 30 50 0 0
5
Solidaridad
M
2
414
4456
4.00
40 x 10.5
0
400
120
250
300
0
0
0
240
6 7 8 9 10
Primavera Internacional Sevillano Los Espejos La Habana
M M M M 20
3 2 2 1 2
180 85 85 70 55
1937 915 915 753 592
2.74 2.24 2.74 2.74 2.75
22 x 8.2 10 x 8.5 10 x 8.5 10 x 7 10 x 5
0 0 0 0 0
130 50 50 50 0
25 50 50 50 0
100 40 40 40 0
120 40 40 40 0
50 25 25 25 15
60 25 25 25 0
0 0 0 0 0
60 20 20 20 0
Aire Luz Internet / Acondic natural / Internet / Air Daylight Condit -
-
-
-
Otras Locaciones / Other locations 1
Piscina/ swimming pool
2
1
773
8320
0
28 x 27
0
150
0
0
200
0
0
0
0
-
-
2
Sala de Fiestas
25
2
625
6727
8
25 x 25
0
300
0
0
0
0
0
250
0
-
-
3
Bar Cañitas
2
1
395
4520
-
-
0
200
0
0
130
0
0
0
0
-
4 5 6 7
Convention Area I Convention Area II Lobby Groups Area Business center
2 M 1 2
3 3 1
1440 1440 -
15500 15500 -
6 6 2.80
60 x 24 61 x 24 -
0 0 0 4
800 800 0
0 0 0 0
0 0 0 0
600 0 600 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
Salón Embajadores
Salón Primavera 8
-
-
Direcci贸n: Calle L e/ 23 y 25, Vedado, La Habana, Cuba C贸digo Postal: 10400. Telf: (53 7) 8346 100. Fax: (53 7) 834 6365 Email: tryp.habana.libre@meliacuba.com Web: www.tryp-habanalibre.com
MAPA 12 26 25 17
7 6
4
5
3 19
18
11
24 23 21
15
13 2
1
14
10
9
20
8 22 16
LEYENDA MAIN BUILDING 1. Hotel Entrance 2. Lobby ROOMS (*) 3. Standard 4. Standard Panoramic View 5. Junior Suite 6. Master suite 7. Presidencial Suite La Castellana (*) As Reference
BARS 13. El Patio Bar 14. Las Ca帽itas Bar 15. La Rampa 24- hr Snack Bar 16. Dulce Habana Pastry Shop 17. Turquino Nightclub
SWIMMING POOL 8. Swimming pool RESTAURANTS 9. Las Antillas Buffet Restaurant 10. El Barracon Specialized Restaurant 11. El Polinesio Oriental Restaurant 12. Sierra Maestra Gourmet
GENERAL FACILITIES 18. Business Center 19. Beauty Salon 20. Shopping Arcade 21. Habanos House 22. BFI Bank
9
MEETING ROOMS 23. Convention Area-I: 24. -Embajadores room -Solidaridad room 25. Convention AreaMezzanine: 26. -Espejos room 27. -Sevillano room 28. -Internacional room 29. -Primavera room. EXECUTIVE FLOOR 30. TV and Breakfast Lounge 31. La Habana Meeting Room