tirgumureseanul@gmail.com
Vineri, 20 mai 2016, An V, Nr. 237
IT GRATU
Proiecte de viitor pentru cartierul Dâmbu Pietros
Miercuri, 18 mai, consilierul primarului, Claudiu Maior, s-a întâlnit cu reprezentanţii mai multor asociaţii de proprietari din Cartierul Dâmbu Pietros. Consilierul primarului a stat de vorbă cu locatarii de pe strada Ion Buteanu, apoi cu cei de pe Petru Dobra. „Prima oprire am avut-o pe str. Ion Buteanu, unde am discutat cu locuitorii din zonă despre posibilitatea amenajării unei parcări ecologice. Aici am în vedere faptul că există o alee pietonală, care nu este folosită de locuitorii din zonă. A doua oprire am avut-o pe str. Petru Dobra, unde au început lucrările de amenajare a unui număr de 25 de parcări acoperite. Săptămâna viitoare urmează să fie asfaltată porţiunea de drum care face legătura între str. Petru Dobra şi str.Koos Ferencs. Am promis târgumureşenilor din aceste zone că demarăm lucrările de asfaltare şi amenajare de parcări acoperite. În perioada următoare urmează să regândim o nouă posibilitate de fluidizare a traficului din acest frumos cartier”, a declarat Claudiu Maior.
Domnul Balint Ladislau, preşedintele Asociaţiei de proprietari nr. 51, a ţinut să precizeze: „Mulţumesc primarului Dorin Florea, consilierului
său Claudiu Maior şi echipei din primărie, pentru modul în care se implică cu toţii în rezolvarea problemelor din oraş. Sper ca şi pe viitor să existe o cola-
borare bună între primărie şi asociaţiile de proprietari, aşa cum am avut-o şi până acum”. Biroul de presă al primăriei
Trenuleţul de la Platoul Corneşti aşteaptă să fie botezat! Primăria Tîrgu Mureş a pregătit o supriză pe... şine copiilor, dar şi adulţilor dornici de plimbare pe Platoul Corneşti. Bătrânul trenuleţ Thomas este înlocuit de un altul nou, de culoare roşie, care va circula pe un traseu cu 600 de metri mai lung decât cel de până acum. „Trenuleţul pleacă din gară, intră prin Grădina Zoologică, după care continuă după obiectele de la fitness. Acolo e cap de linie, până acolo a fost aprobat. De acolo, intră încă o porţiune, noi avem traversele şi şinele păstrate, de acolo continuăm tot înainte”, a explicat primarul Dorin Florea. Pentru că este al copiilor, primarul Dorin Florea a decis ca trenuleţul să fie botezat de cei mici. „Se
lansează concursul la şcoli, părinţi, la grădiniţe. Vor fi urne puse pe platou şi pot veni cu bileţele de acasă, să le lase acolo. Pe bileţele să scrie ce denumire vor să dea trenuleţului. Vom ţine cont de dorinţele copiilor”, a declarat primarul Dorin Florea. Propunerile pentru numele trenuleţului pot fi depuse la urna special amenajată în faţa restaurantului Căsuţa din Pădure sau pot fi trimise pe adresa de email primaria@tirgumures.ro, până pe data de 27 mai, ora 20:00. Trenuleţul pentru copii, proaspăt botezat, va fluiera semnalul de pornire, pentru prima oară, pe data de 29 mai, ora 11:00. Biroul de presă al primăriei
2
SOCIAL
Nunta de Aur – „lecţie de viaţă, prilej de învăţătură…”
Vineri, 20 mai 2016
Nunta de Aur, unul dintre cele mai aşteptate şi emoţionante momente la toate ediţiile Zilelor Târgumureşene, a fost „oficiată” vineri, 13 mai, 2016, la Centrul Cultural „Mihai Eminescu”. Vorbindu-le celor 38 de cupluri care împlinesc, în acest an, o jumătate de secol de convieţuire, primarul municipiului Tîrgu Mureş Dorin Florea le-a urat sănătate şi viaţă lungă alături de cei dragi. „Acestea sunt valorile unui oraş. Mă gândeam în urmă cu doar câteva clipe, câte cupluri au trecut prin această perioadă de când am hotărât, ca un
POLIȚIA LA DATORIE
Măsuri de ordine la «Zilele târgumureșene»
Personalul Direcţiei Poliţia Locală Tîrgu Mureş, a fost angrenat cu ocazia manifestărilor organizate în cinstea locuitorilor oraşului, alături de lucrători ai Poliţiei Municipiului Tg. Mureş, respectiv ai Inspectoratului de Jandarmi Mureş, la peste 35 acţiuni de păstrare a ordinii publice şi fluidizare a traficului rutier, cele mai relevante derulându-se în următoarele locaţii: Gallery Wedding Garden spectacol – „Miss şi Mister Tg. Mureş”; Teatrul Național – spectacol muzică Folk; Cetatea Medievală - târg de arte și meserii, parada vehiculelor istorice, spectacole; Centrul Cultural „Mihai Eminescu” – spectacol de divertisment; Palatul Culturii – concerte, manifestări și festivități omagiale; Turnul cu ceas – spectacol simfonic; Piaţa Trandafirilor – târguri şi expoziţii meșteșugărești, demonstrații sportive; Piața Teatrului– concert simfonic; Complexul de Agrement şi Sport „Mureşul” – competiţii sportive; B-dul Pandurilor – concurs de karting și demonstrații auto-moto; Parcul Municipal – concerte artiști și formații interne și internaționale. Numărul inspectorilor şi agenţilor instituţiei angrenaţi în aceste activităţi, în fiecare zi a manifestărilor, a fost cuprins între 90 și 100 de cadre. Obiectivul major urmărit în acest context fiind realizat, cea mai mare sărbătoare a târgumureşenilor încheindu-se fără evenimente deosebite. Mulţumim pe această cale concetăţenilor noştri, care au avut un comportament deosebit, demn de o urbe civilizată, dar şi instituţiilor ce şi-au adus contribuţia alături de noi la realizarea acestui deziderat. Director executiv Poliția Locală Tîrgu Mureș, Valentin-Constantin Bretfelean
exemplu pentru tineri, să gratulăm şi să premiem cuplurile care au trecut de 50 de ani. Am avut ocazia să înţelegem ce înseamnă doi parteneri adevăraţi, o familie, ce înseamnă principiile, cum transmiţi principiile tale copiilor tai. E o mare bucurie şi când merg la Casa Căsătoriilor şi căsătoresc cupluri, le doresc un parcurs lung”, a declarat primarul Dorin Florea. O cupă de şampanie, un buchet de flori, o diplomă din partea municipalităţii au contribuit la reuşita acestui eveniment special. Biroul de presă al primăriei
ANUNȚ
Program prelungit la Serviciul de Evidenţă a Persoanelor
Aducem la cunoştinţa cetăţenilor cu domiciliul în municipiul Tîrgu Mureş şi în localităţile arondate pe linie de evidenţă a persoanelor, faptul că, pentru rezolvarea în mod operativ a solicitărilor privind eliberarea documentelor de identitate, Serviciul de Evidenţă a Persoanelor, va desfăşura activitatea de program cu publicul, astfel: în săptămâna premergătoare alegerilor locale, respectiv, 30. 05 03. 06. 2016: luni, marţi, miercuri - 8,30 - 18,00; joi - 8,30 - 18,30; vineri 8,30 - 16,30; în ziua de sâmbătă, 04. 06. 2016 - 8,00 - 16,00; în ziua de duminică, 05. 06. 2016 - 7,00 - 21,00. Informaţii suplimentare se pot obţine la nr. de telefon 0265 – 250.391, direct la sediul serviciului din Tg.Mureş, str. Călăraşilor nr. 26 – 28 sau de pe pagina de internet a instituţiei www.tirgumures.ro. Director executiv, Trif Claudia
EDUCAȚIE
4 şcoli din Tîrgu Mureş, fruntaşe la concursuri de proiecte Joi, 19 mai, ora 12,00, consilierul primarului, Claudiu Maior, a participat la premierea şcolilor de frunte care au câştigat campania Olimpiadele Kaufland, eveniment care a avut loc la Şcoala Gimnazială „Tudor Vladimirescu” din Tîr-
gu Mureş. Liceul Vocaţional de Artă, Şcoala Gimnazială Tudor Vladimirescu, Şcoala Gimnazială „Dacia” şi Şcoala Gimnazială Nr. 7 au primit fiecare câte 20.000 de euro. Premiile au fost câştigate în urma campaniei desfăşurate în parteneriat cu Asociaţia Şcoala de Valori şi Ministerul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice.
„Felicit toate şcolile participante la această importantă acţiune desfăşurată şi la Tîrgu Mureş. Suma de 20.000 de euro nu este deloc de neglijat, în spatele ei se află multă muncă. Eu ştiu cum muncim pentru proiectele Primăriei, ştim ce înseamnă să faci eforturi pentru a câştiga asemenea proiecte. Trebuie să fii mereu cu un pas înaintea celoralţi şi să vii cu idei valoroase. Mă bucur că avem şcoli de elită în Tîrgu Mureş, care dovedesc că elevii noştri sunt bine pregătiţi, creativi şi deschişi spre societatea în care trăim”, a declarat consilierul primarului, Claudiu Maior. Biroul de presă al primăriei
EVENIMENT
O seară magică, cu Alexandru Tomescu
Concertul extraordinar susţinut de Alexandru Tomescu a ţinut
cu sufletul la gură peste 1.000 de târgumureşeni. Marţi, de la ora 20:00, lăcaşul romano-catolic a răsunat în acordurile viorii Stradivarius Elder-Voicu 1702, unul din cele mai bine conservate instrumente din lume. Participanţii au fost fascinaţi de muzică, dar şi de reprezentaţia de sand art - pictură pe nisip, susţinută de artista Ana Munteanu. Pentru darul pe care renumitul artist l-a făcut târgumureşenilor prin concertele suţinute în oraş, Alexandru Tomescu a primit din partea Primăriei Tîrgu Mureş insigna „Amicis Urbis”, în semn de recunoaştere a talentului şi a valorii. „A fost un concert frumos, încă o dată s-a demonstrat că muzica, artiştii, au capacitatea de a uni oamenii din comunitate. Noi asta ne dorim aici, la Tîrgu Mureş, să promovăm multiculturalitatea. Mare a fost bucuria să constat că târgumureşenii, români sau maghiari, catolici, ortodocşi sau protestanţi au petrecut împreună o seară minunată, magică, ascultând acordurile viorii Stradivarius, mânuită cu dibăcie de Alexandru Tomescu”, a declarat primarul Dorin Florea. Concertul din cadrul Turneului Internaţional Stradivarius a fost organizat de Clubul Rotary, în parteneriat cu Primăria Tîrgu Mureş. Pornit în 2015, Turneul Internațional Stradivarius are ca scop salvarea Casei Enescu şi strângerea de fonduri pentru transformarea ei într-o Academie de Muzică și Arte Vizuale.
POLITIC
Cum au fost blocate şi cine a frânat proiectele oraşului! câteva dintre proiectele blocate în Consiliul local TîrguMureş, evidenţiind cum s-a votat răuvoitor împotriva acestora. Un cetăţean bine şi corect informat devine imun la manipulare, nu poate fi dezinformat şi dobândeşte libertatea propriei conştiinţe prin puterea discernământului său. 1) Proiect de hotărâre privind reglementarea serviciilor de salubrizare, amânat cu 3 abţineri, iar consilierii locali Soos Z. şi Sabău O. nu au votat. Acest lucru a dus la prelungirea contractului cu doar 6 luni, iar domnul Soos a omis să spună că, după 6 luni, din cauza votului negativ dat de dânsul, Tîrgu Mureşul va avea mari probleme. 2) Proiect de hotărâre privind organizarea manifestării „Maris Moto Fest 2015”, respins cu 4 voturi împotrivă (Bakos Levente,
POLITIC
comercial aparținând primăriei, întrucât, după cum susține: „este foarte important să nu se vândă spații şi terenuri valoroase care în viitor pot fi valorificate”. Cu alte cuvinte, în logica sa debordantă, nu vindem acum, ci valorificăm în viitor, cândva… Nu contează oportunități, nici proiecte mai importante, care pot dobândi astfel o sursă de finanțare, nici perspectiva ca viitorul să nu fie obligatoriu roz.
Fostul consilier local Soós Zoltán NEVREDNIC ESTE!
Am parcurs cu atenție și interes raportul de activitate al candidatului pentru funcția de primar al municipiului Tîrgu Mureș, Soós Zoltán, în calitatea sa de consilier local al UDMR, în cadrul Consiliului local municipal Tîrgu Mureș. Oricine s-ar aștepta ca, măcar o parte a proiectelor, a contractului social pe care astăzi îl anunță pompos pentru Tîrgu Mureș, să se regăsească în fantastica sa activitate anterioară. Adică, s-ar fi cuvenit să existe din partea sa inițiative privind promovarea unor proiecte de hotărâri ale Consiliului local Tîrgu Mureș, să se fi luptat pentru acestea, să existe o probă a dăruirii sale pentru binele comunității și al orașului. Nimic însă din toate acestea! Domnul Soós Zoltán se remarcă exclusiv prin critici la adresa Primăriei, nu face vorbire de vreun proiect concret, nu invocă vreo strategie de dezvoltare pentru Tîrgu Mureș, nu are nicio inițiativă serioasă, nici vreo asumare responsabilă individual. Poate, totuși, putem vorbi de una, când, în totală necunoștință de cauză și fără vreo legătură cu legislația în vigoare, consilierul local Soós Zoltán dorea să organizeze un referendum pentru stoparea poluării prin închiderea SC AZOMUREȘ SA.
Nu vindem, ci valorificăm în viitor…
Aflăm din raportul său că, în calitate de membru al Comisiei de organizare şi dezvoltare urbanistică, s-a împotrivit vânzării unui spațiu
La tăiat de corcoduși… Reducem tăierile ca acestea să fie replantate
În schimb, ca membru în Comisia de aprobare a tăierii arborilor, Soós Zoltán este mult mai vivace și ne spune cât de activ se implică în problema tăierilor de arbori, arătând că se aprobă „arbori uscați, fără valoare estetică cum ar fi corcodușii sau arbori bătrâni care reprezintă pericol în caz de vijelie”. Aflat în plină vijelie a ideilor din capul său, consilierul local ne arată că „întotdeauna am ținut să reducem la minim tăierile şi ca acestea să fie replantate”. Astfel, înțelegem din ce cauză comisia cu pricina nu are spor la replantări de arbori, câtă vreme se ocupă cu replantarea tăierilor. Probabil, dacă va persevera, aspirantul la funcția de primar va umple orașul cu tăieri replantate și astfel va ajunge demn de Guinness Book. Drumul și trotuarul fiind ridicate, rezultă scufundarea treptată a monumentelor și a bordurilor vechi Un caz aparte, consideră consilierul Soós Zoltán, îl constituie proiectul privind reabilitarea și modernizarea Pieței Bolyai și a str. Ștefan cel Mare din Tîrgu Mureș. Un proiect supărător pentru semnatarul raportului, care incriminează revoltat „folosirea unor materiale neadecvate pentru zona
Makkai Gyorgy, Harsany Z, Soos Zoltan) şi 5 abţineri (Gombos G., Peti Andrei, Haller Bela, Jozsa Tibor, Molnar E.), conform Procesului verbal şi a stenogramei de şedinţă din data de 25. 08. 2015 (doar pentru faptul că materialul a intrat în regim de urgenţă). 3) Proiect de hotărâre privind aprobarea cheltuielilor necesare realizării investiţiei „Achiziţionare de containere subterane pentru depozitarea gunoiului menajer şi reciclade monument (pișcoturi) şi neținerea de cont a cotelor existente la baza monumentelor, drumul şi trotuarul fiind ridicat, ceea ce rezultă scufundarea treptată a monumentelor şi a bordurilor vechi”. Un fenomen incredibil, conform constatărilor lui Soós Zoltán, demn de filmele cu invazia de „alien” și extratereștri. Pesemne, în zona istorică a orașului, suntem atacați de sub pământ, de aceea monumentele și bordurile se scufundă treptat. Să știe și cei care trec prin zonă să-și scuipe în sân… E clară treaba!
Vâltoarea târgumureșeană și finanțarea mult mai accentuată pentru sistemul școlar «Om important, intelectual de vază»
Consilierul Soós Zoltán a fost reprezentant al Consiliului Local Tîrgu Mureş în diverse unități de învățământ. Astfel, a constatat magnific că este necesar ca „sistemul școlar să aibă o finanţare mult mai accentuată, având în vedere condițiile de azi”. Nu oricine poate avea o asemenea genială sclipire, nu orice consilier este capabil de o minte „mult mai accentuată”, în raport cu condițiile de azi. Mai mult decât atât, aflăm din raportul de activitate al consilierului local Soós Zoltán că a dat lovitura mandatului, adică a „participat activ în organizarea evenimentului Vâltoarea târgumureșeană, care în sfârșit a fost organizat pe teritoriul orașului” și, de asemenea, după atâta vâltoare care se pare că l-a cam răvășit, „am participat la toate ședințele Consiliului Local şi fiind președintele de ședință la o ocazie”. Cu alte cuvinte, consilierul local susține că a stat la „o ocazie”, care o fi un fel de „ia-mă, nene!” și astfel a ajuns președinte de ședință. Nu contenim să ne minunăm! Adi-
bil”, respins cu 6 voturi împotrivă şi 6 abţineri (Gomboş G., Jozsa T., Soos Z., Haller B., Karacsony E., Torzok S.), conform Procesului verbal şi a stenogramei de şedinţă din data de 25. 07. 2013, cu toate că aceste containere subterane trebuiau montate cu cel puţin un an înainte. Acest proiect a fost aşteptat de 1.300 de asociaţii de proprietari şi peste 80.000 de locuitori, dar în campania electorală, d-nul Soos Z. merge şi le spune târgumureşenilor că doreşte ghene subterane. Aşa au înţeles unii dintre cei care, astăzi, fac vocalize electorale şi înfierează realizările primarului, să contribuie la evoluţia oraşului nostru. Claudiu Maior, Consilier personal al primarului municipiului Tîrgu Mureş
Notă: Aceste informații sunt publice şi se pot consulta pe site-ul primăriei: www.tirgumures.ro
că o singură dată a ajuns președinte de ședință, întrucât nu l-au propus, nici nu l-au susținut prin vot pentru mai multe astfel de poziții, nici măcar colegii din UDMR.
Referendum pentru închiderea combinatului chimic
Însă, reușitele consilierului local au continuat și, după cum declară în raport, „împreună cu colegii din fracțiune am depus o hotărâre privind organizarea unui referendum legat de combinatul chimic”. Sub pretextul reducerii poluării, Soós Zoltán a pledat pentru închiderea SC AZOMUREȘ SA și concedierea a peste 2.500 de salariați, nefiind în niciun fel preocupat de vreo alternativă economică validă într-o astfel de ipostază. Cam atât a făcut și a avut de zis, legat de activitatea sa, consilierul local al UDMR, actualmente candidat independent la funcția de primar al municipiului Tîrgu Mureș! Oricâtă îngăduință am avea, trecând peste orice problemă de exprimare a unui om cu studii superioare, este inacceptabilă elementara lipsă de logică și inadmisibilă incoerența, demonstrate într-un raport de activitate, care s-ar cuveni să valideze activitatea merituoasă a unui consilier local. Pe de altă parte, cum să pretinzi funcția de primar al unui oraș, când nu ai demonstrat nimic serios întrun mandat de consilier local?! Nu proiecte, nu viziune, nu strategie, nu programe de dezvoltare, ci doar „vâltoare”, „monumente care se scufundă” și „replantări de tăieri”. Orice om lucid, realist, cu bun simț, care nu așază inadecvat etnia înaintea dreptei judecăți, poate spune doar atât: nevrednic este!
Vineri, 20 mai 2016
Într-o campanie electorală, unii candidaţi înţeleg că pot să spună public aproape orice. Nu se sfiesc să mintă, să dezinformeze, să manipuleze promovându-şi propriile interese politice meschine. Una spun acum, alta au făcut de fapt şi mizează pe lipsa de cunoaştere, de documentare adecvată sau de competenţă din partea publicului larg. Adeseori, din păcate, oraşul a fost pedepsit politic, prin votul exprimat de unii consilieri în cadrul şedinţelor Consiliului local municipal Tîrgu Mureş. Proiecte importante ale primarului Dorin Florea au fost blocate, hotărâri cu mare impact social şi în interesul târgumureşenilor au fost amânate la nesfârşit sau blocate. Sunt realităţi pe care le-am dezvăluit şi expus consecvent în spaţiul public, la timpul potrivit. Vom face cunoscute doar
3
Parada Vehiculelor Istorice, un eveniment care a făcut istorie!
La Parada Vehiculelor Istorice, ediţia a II-a, au participat 43 de vehicule la Raliul de Regularitate, etapa a II-a a Campionatului de Competiţii de Regularitate pentru Vehiculele Istorice şi 31 de automobile la Concursul de Eleganţă. Bijuterii pe patru roţi din ţară şi străinătate au adus farmecul de epocă în oraș. Timp de două zile, Cetatea medievală din Tîrgu Mureş s-a întors în timp. „Tîrgu Mureşul este un oraş care merită să fie cunoscut, oamenii sunt dornici de nou, de lucruri frumoase. Dumneavoastră nu faceţi altceva decât să redaţi ceea ce a fost patina timpului. În momentul în care tinerii vă văd lângă maşina dumneavoastră, vă privesc cu mare respect, pentru că ştiu ce a însemnat maşina la vremea respectivă. Maşina era prilejul prin care puteai să stârneşti şi invidie şi legea 18, dar şi femeile care au fost mereu alături de pasiunile bărbaţilor. Sunt convins că veţi fi priviţi ca nişte oameni care ştiu să preţuiască frumosul”, a declarat primarul Dorin Florea. Concurenţii au declarat că ediţia de anul acesta de la Tîrgu Mureş se ridică este una dintre cele mai bune din ţară. Mai mult de jumătate dintre participanţii la Parada Vehiculelor Istorice de anul trecut au participat din nou, la competiţiile de la Tîrgu Mureş. „Le mulţumesc consilierilor locali care au înţeles că, unind artele şi meseriile cu acest eveniment, au creat pentru tineri bucuria de a vedea un lucru împlinit. Aşa aţi ajuns şi dumneavoastră să scoateţi în lume o pasiune. Nu banii sunt importanţi, ci pasiunea. Pentru anii viitori vă promit ca acest eveniment va aduce multe surprize”, a declarat primarul Dorin Florea.
Rezultatele competiţiilor pe categorii
Concursul de eleganță: Premiu special – Cel mai bine restaurat – Mercedes Benz 350SL (Alin Mureşan); Premiu special – Cel mai bine conservat – Porsche 911 Turbo (George Danciu); Premiu special – Vehiculul venit de la cea mai mare distanţă – Chevrolet Corvette (Victor Boată) – 356 km; Premiu special – Cel mai vechi ve-
hicul – Chenard Walcker 1932 – Foris Csaba; Premiu special – Fabricat în România: Locul III – Aro M461 (Ovidiu Bonta); Locul II – Dacia 1.100 (Cristian Luca); Locul I – Oltcit Club (Adrian Ghizdavu); Premiu special – Vehicul restaurat în Mureş – Mercedes Benz 450 SLC (Gigi Oprişor); Premiu special oferit de Consiliul Judeţean Mureş – Mercedes Benz 300 SEL (Dan Vecerni); Premiu special oferit de Primăria Tîrgu-Mureş – ARO M461 (Ovidiu Bonta); Premiu special oferit de Materom – Chevrolet 3100 (Dan Bengescu); Premiu special oferit de Aliat – Mercedes Benz 450 SL (Asztalos Csaba); Categoria Postbelic Sedan: Locul III – Fiat 500 (Gigi Oprişor); Locul II – Ranault 4CV (Gabriel Gordea); Locul I – Mercedes Benz 300 SEL (Dan Vecerni); Categoria Postbelic Coupe: Locul III – Mercedes Benz 280 SE (Adrian Coman); Locul II – Porsche 911 SC (Restaurări Auto Balint); Locul I – Alfa Romeo 1600 GT (Gigi Oprişor); Categoria Postbelic Cabriolet: Locul III – Mercedes Benz 190 SL (Alin Mureşan); Locul II – Auburn Spidster (Axel Kohnen); Locul I – Mercedes Benz 280 SL (Violeta Bengescu);
Categoria Antebelice: Locul III – Chenard Walcker (Foris Csaba); Locul II – Fiat 508 Balilla (George Chiriţă); Locul I – Austin Ambasador Gordon (Cristian Babare); Premiu special al juriului – Citroen Traction Avant (Marian Comşa); Premiu special – Best of Show – Triumph Renown – 1952 (Restaurări Auto Balint). Raliu de regularitate Premiu special – Cel mai bun timp pe probe speciale – Florin Nedelcu/ Răzvan Jianu (Fiat 124 Sport Coupe) – Bucureşti; Cea mai veche maşină – Skoda Octavia (1962) – Balint Iosif – Luduş; Vehiculul venit de la cea mai mare distanţă – Solyom Peter Gabor/Nagy Andrea (Volga M24) – Budapesta; Cel mai vârstnic concurent – Nicolae Mulea (VW Karmann) – Baia Mare – 77 ani; Best of show – Adrian Nicolau/Ana Maria Nicolau (Morgan 4/4) – 1981; Categoria Invitaţi (an de fabricaţie după 1987): Locul III – Valeriu Molnar/Valeriu Molnar jr. (Alfa Romeo Spider); Locul II – Daniel Ardelean/Călin Gâncean (Fiat 126); Locul I – Adrian Gorea/Agnes Gorea (Peugeot 205 XS); Categoria F (fabricate între 19611970): Locul III – Alexandru Lobonţiu/Irina Suciu (Fiat 1300); Locul II – Claudiu Şeulean/Simon Ludovic (Volvo 144); Locul I – Ion Ţâmpu/ Andreea Dobre (Renault 16); Categoria G (fabricate între 19711980): Locul III – Gigi Oprişor/
Janosi Zsuzsanna (Mercedes Benz 450SLC); Locul II – Kadar Zoltan/ Kadar Csongor (Volkswagen 1500); Locul I – Dan Florea/Mădălin Nicula (Alfa Romeo Spider); Categoria H (fabricate între 19811986): Locul III – Tiberiu Tătar/Forrai Csaba (Audi 80); Locul II – Mihai Popescu/Vlad Rotaru (Toyota Land Cruiser); Locul I – Baczoni Attila/ Baczoni Kinga (Audi Coupe GT); Cupa Aliat Mercedes: Locul III – Dan Dobrescu/Alex Dobrescu (Mercedes 220); Locul II – Kiss Tamas/Nagyvaradi Attila (Mercedes W123); Locul I – Gigi Oprişor/Janosi Zsuzsanna (Mercedes 450 SLC); Clasament General Campionat Naţional: Locul III - Ion Ţâmpu/ Andreea Dobre (Renault 16); Locul II - Kadar Zoltan/Kadar Csongor (Volkswagen 1500); Locul I - Dan Florea/Mădălin Nicula (Alfa Romeo Spider). Evenimentul a fost organizat de către Gentlemen’s Auto Club Mureş, Classic Car Club Mureş, Retromobil Club România, în parteneriat cu Primăria Tîrgu Mureş, Consiliul Judeţean Mureş şi Universitatea Cultural Ştiinţifică Tîrgu Mureş. Parada Vehiculelor Istorice, a doua ediţie, s-a încheiat cu o seară de gală, în care au fost acordate şi premiile. Surpriza au fost trofeele, unele speciale, realizate de artistul plastic Kiss Levente. Atmosfera a fost întreţinută de trupa SET UP şi o scurtă prezentare de modă.
5
Vineri, 20 mai 2016
Zilele Târgumureşene 2016, o ediţie de succes EVENIMENT
Duminică, 15 mai, a fost ziua care a marcat finalul celei de a XX-a ediţii a Zilelor Târgumureşene. „Suntem bucuroşi că am reuşit să oferim târgumureşenilor o săptămână de neuitat, am zice noi. Distracţia, voia bună au fost „la ele acasă” şi suntem convinşi că în cele şapte zile de desfăşurare a manifestărilor am reuşit
să-i scoatem pe târgumureşeni din monotonia şi grijile zilnice cu care ne confruntăm de cele mai multe ori. Iată, am avut o ediţie de succes, ne bucurăm că şi timpul a fost de partea noastră, fapt ce ne-a ajutat să ne îndeplinim tot ceea ce ne-am propus. Parcul Municipal, cât şi celelalte locuri de desfăşurare au fost în perma-
nenţă ticsite de participanţi, ceea ce demonstrează că artiştii pe care i-am invitat au fost pe măsura aşteptărilor participanţilor. Vreau să adresez cu această ocazie mulţumiri Poliţiei Locale, SMURD, Jandarmeriei şi tuturor instituţiilor implicate în desfăşurarea „Zilelor...” mulţumiri pentru modul exemplar în care şi-au
făcut datoria faţă de cetăţeni. Nu a lipsit din desfăşurătorul acestui an nici focul de artificii care suntem siguri că a bucurat şi încântat pe toţi cei prezenţi în Parc şi nu numai”, a declarat Claudiu Maior, consilierul primarului. Biroul de presă al primăriei
6
Isten Lelkének munkája
2016 Május 20. Péntek
Bár már megünnepeltük pünkösdöt, de maradjunk még ennél az áldott ünnepnél, és a Szentlélek munkájánál, hisz olyan gazdag az üzenete számunkra. De nem csak mi vagyunk bajban ezzel az ünneppel, így volt ez 2000 évvel ezelőtt is, akkor ott az első pünkösdkor is azt kérdezték az emberek ? Mi akar ez lenni ? Mit jelentsenek ezek a különös dolgok, jelek? Nem is csoda. Ne csodálkozzunk, hogy azok az emberek nem tudtak mit kezdeni mindazzal a különös dologgal, ami ezen a napon történt. Mi persze már megszoktuk, hogy minden pünkösdkor halljuk ezt a történetet s hallunk ezekről a jelekről. Ezek a jelek sokatmondóak, hatalmas üzenetük van. Három üzenetet is
hordoznak, próbáljuk most ezeket megérteni. Ezek a jelek világossá teszik számunkra pünkösd jelentését. Lukács azt mondja, hogy mintegy sebesen zúgó szélnek zendülése volt, tehát nem volt igazi szél. Ha ott lett volna egy barométer, akkor szélcsendet mutatott volna. Nem csapódtak be az ajtók s a fejekről nem repültek le a sapkák. S mégis ott volt valami különös erő, ami hajtotta őket., aminek hatását érezték. Mert a Szentlélek abban tényleg hasonlít a szélhez, hogy nem látható, de tapasztalható, hogy az mozgásba hoz, hogy az dagasztja és előre viszi életünk vitorlás hajóját. A Szentlélek nem összevissza hajt, hanem egy bizonyos és meghatározott cél felé, Isten és az Ő or-
Egy varázslatos este a Római Katolikus Templomban! Tomescu ismét életre keltette a hegedűt a marosvásárhelyiek örömére
Turnét a Rotary Club szervezte partnerségben a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatallal. A 2015ben útjára kelt Stradivarius Nemzetközi Turné célja megmenteni az Enescu Házat, és pénzalapot gyűjteni ennek, hogy átalakulhasson a Zenei és Vizuális Művészetek Akadémiájává. A polgármesteri hivatal sajtóirodája
Aranylakodalom - «lecke az életről, alkalom a tanulságok levonásához...» Alexandru Tomescu rendkívüli koncertjét 1000 marosvásárhelyi csodálhatta meg. Kedden este 8.00 órakor a római katolikus templom épületében felhangzottak azon 1702-es hegedű (Stradivarius Elder-Voicu) akkordjai, amely egyike a világ legjobban megőrzött hangszereinek. A résztvevőket elbűvölte a zene, de hasonlóképpen a sand art („homokfestmény”) bemutató is, Ana Munteanu művésznő jóvoltából. A városban tartott koncertek, valamint tehetsége elismeréseképpen Alexandru Tomescunak a Marosvásárhely Polgármesteri Hivatal az Amici Urbis jelvényt adományozta. „Szép koncert volt. Ismét bebizonyosodott, hogy a zene, a művészek képesek a közösség tagjait egyesíteni. Mi erre vágyunk itt, Marosvásárhelyen, és a multikulturalitást szeretnénk népszerűsíteni. Nagy örömömre szolgált, hogy a marosvásárhelyiek, románok, magyarok, katolikusok, ortodoxok vagy protestánsok együtt töltöttek egy gyönyörű, csodálatos estét, hallgatván az Alexandru Tomescu által mesterien megszólaltatott Stradivarius hegedű akkordjait”- nyilatkozta Dorin Florea polgármester. A Stradivarius Nemzetközi
A Marosvásárhelyi Napok egyik legmeghatóbb és leginkább várt eseményére, az Aranylakodalom „megnyitójára” 2016. Május 13-án, pénteken került sor a Mihai Eminescu Kulturális Központban. Dorin Florea egészséget és hosszú életet kívánt szerettei körében annak a 38 párnak, aki ez évben ünnepli 50. Házassági évfordulóját. „Ők egy város igazi értékei. Arra gondoltam néhány pillanattal ezelőtt, hány párnak sikerült megérni e pillanatot, amióta elhatároztuk, hogy őket állítjuk példaként a fiatalságnak, gratulálunk nekik, és díjazzuk őket együttélésük 50. évfordulója kapcsán. Alkalmunk volt megérteni, mit jelent két igazi partner, egy család, mit jelentenek az elvek, és hogyan kell értékeinket továbbítani gyerekeink felé. Nagy örömömre szolgál, ha a Házasságkötő Irodában adok össze párokat, hosszú életet kívánva nekik együtt”-
szága felé. A második jel a kettős tüzes nyelvek. A Szentlélek és a tűz elválaszthatatlanok egymástól. Keresztelő János fejezi ki ezt a legszebben, amikor azt mondja: aki utánam jön, az erősebb nálamnál és Ő tűzzel és Szentlélek-
kel keresztel majd titeket. A tűz először is fényt áraszt. Ha éjjel tüzet gyújtunk, az egész környék világos lesz. Ami láthatatlan volt láthatóvá válik. A Szentlélek tüze is ezt teszi. Olyan dolgok lesznek nyilvánvalóvá, amik addig rejtve voltak. Meglátszik bűnünk, tehetetlenségünk, rejtett vágyaink, bűnös szenvedélyeink lepleződnek le. De mindenek előtt leleplezi és megítéli hitetlenségünket, az ős-bűnünket, ami minden más bűnnek a gyökere. De a tűz melegséget is jelent. A melegség jól esik, a melegség elűzi a hidegséget. Ha valami nagyon hiányzik az életünkből, ha valamire nagyon nagy szükségünk van, az a Szentlélek melege. Lőrincz István - református lelkipásztor
nyilatkozta Dorin Florea polgármester. E különleges esemény sikeréhez hozzájárult egy üveg pezsgő, egy csokor virág és egy oklevél, amelyet a városvezetés adott át a pároknak.
Négy vásárhelyi polgár kapott díszpolgári címet, további kilencet Pro Cultura kitüntetésre terjesztettek elő A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal szervezésében május 11-én, szerdán délután a Kultúrpalotában került sor arra a gálaünnepségre, amelyen hét intézményt díjaztak a 2015-ös évben a közösség érdekében kifejtett tevékenységéért. A Nemzeti Színházat, az Állami Filharmóniát, a Vatra és a Látó szépirodalmi folyóiratokat, a Harmonia Cordist és a Scena Színházat terjesztették elő a kiválósági díjakra. Ugyanakkor a kulturális és művészeti élet több személyiségét Pro Cultura kitüntetéssel jutalmazták: Roxana Marian és Farkas Ibolya színésznők, Cornel Moraru és Szabó Róbert Csaba írók, Adrian Chira és Kákonyi Csilla festőművészek, Kemendi Lia és András Lóránt (tánc), Molnár Tibor (Tiberius Kvartett – zene). „Az értéket igyekeztünk felkarolni és támogatni, illetve megteremteni azokat a feltételeket, amelyek elengedhetetlenül szükségesek ahhoz, hogy a kultúra terén tevékenykedő személyiségek, településünk elitjei, méltóképpen képviselhessék a várost. Ez sajnos nem mindig sikerül, hiszen egyesek nem tesznek egyebet, mint gátolják a várost abban, hogy valóban az értékteremtés helyévé váljon. A polgármesteri hivatal már kezdetektől felvette a harcot a középszerűséggel, éppen azért, hogy meg-
felelő körülményeket biztosítson az értékeket teremtők számára. Marosvásárhelyt meg kell érteni, harcolni kell, illetve a múltjából merítve a jövőt építeni. Marosvásárhely az önök és az önök által képviselt értékek révén verhetetlen lehet. A kulturális és egyetemi intézmények nagy horderővel bírnak, nekik kell felvállalniuk ezt a küldetést. Felkérem önöket, vegyenek részt aktívan abban, hogy Marosvásárhely valóban az elitek sorába kerüljön”, fogalmazta meg Dorin Florea polgármester. Ezt követően díszpolgári címet adományoztak dr. Horaţiu Suciu szívsebésznek, Eugen Man építésznek, Péter Mihály Heinrich akadémikusnak, Péter H. Máriának, a gyógyszerészeti tudományok doktorának. „Ez a kitüntetés mind a magam, mind munkacsapatom tevékenységének elismerése, amellyel hozzájárultunk egy jobb városkép kialakításához. Véleményem szerint sikerült bebizonyítanom, hogy egy kisvárosban is lehet eredményeket elérni, hiszen munkánkkal Marosvásárhelyt első helyre emeltük a szívsebészet területén. Ez a tény kötelez arra, hogy tovább dolgozzak, s immár díszpolgárként is a város érdekeit fogom szem előtt tartani. Érezem, hogy munkámat elismerik, de tudatában vagyunk annak, hogy mindaz, amit teszünk, a társadalomra nagy hatással van”, nyilatkozta dr. Horaţiu Suciu. Az ünnepi eseményt vásárhelyi együttesek fellépése teljesítette ki. Az Állami Filharmónia Verdi- és Händel-műveket adott elő. A polgármesteri hivatal sajtóirodája
Puterea rugăciunii
cuţia, fapt ce a determinat oprirea ei şi eliberarea celor deţinuţi. Zeci de ani, tot satul a purtat o deosebită recunoştinţă acelei fetiţe, care a rămas credincioasă şi în urmă cu câţiva ani a plecat la Domnul. La înmormântarea ei, la care a fost prezentă aproape toată localitatea, a fost reamintită minunea aceasta.
Festivalul Filmului European, aflat la a XX-a ediţie națională, marchează un jalon important și la Tîrgu Mureș, unde ajunge pentru cea de-a V-a ediție locală. Un succes al cinematografiei europene, o dovadă de apreciere din partea publicului târgmureșean, avizat și entuziast, și mai ales un semn de recunoștință pentru excelenta colaborare dintre organizatorii Festivalului și partenerii din Tîrgu Mureș: Asociația K’Arte și Primăria Municipiului. Festivalul debutează cu filmul de gală „Trei amintiri din tinerețe/ Trois souvenirs de ma jeunesse” (Franța, 2015), în regia lui Arnaud Desplechin, peliculă oferită de Independența Film. Între 20 și 22 mai, la Cinema Arta, publicul este invitat să vizioneze șapte filme europene foarte diferite, de la comedii de mister, la drame, filme istorice și filme de investigație. Fiecare dintre ele prezintă câte un personaj aparte și felul în care acționează și reacționează în situațiile, uneori neașteptate, în care ajung. Accesul la proiecții este gratuit, iar programul este următorul: Vineri 20 mai - 19:30 – Gala:
„Trei amintiri din tinereţe” (Franţa, 2015, dramă) 123’; Sâmbătă 21 mai - 17:00 „Sivas” (Turcia, Germania, 2014, dramă), 97’; 19:00 „Schmitke” (Republica Cehă, Germania, 2014, comedie, mister), 94’; 21:00 „Labirintul minciunilor” (Germania, 2014, dramă istorică), 124’; Duminică 22 mai - 17:00 „Gruber pleacă” (Austria, 2015, dramă), 105’; 19:00 „Trupul” (Polonia, 2015, dramă), 89’ film câștigător al Ursului de Argint pentru cea mai bună regie, Berlinale, 2015; 21:00 „Idealistul” (Danemarca, 2015, thriller, film de investigație), 114’.
Părintele Gheorghe Șincan, paroh la Tîrgu Mureș, din volumul „Dureri nespovedite”, în curs de apariție la Editura „Vatra Veche”, Tîrgu Mureș
Ediție aniversară a Festivalului Filmului European
Toate le pot, doar în Cristos, cel care mă întărește Scriitorul Oscar Wilde a scris o scurtă nuvelă, pe care el însuşi a numit-o cea mai frumoasă nuvelă din lume. În conţinutul acesteia se arăta, că: Odată, Isus Cristos, venind dintr-o vale frumoasă, a intrat într-un oraş splendid şi mergând pe prima străduţă din el, a văzut un tânăr băut, care stătea întins lângă o fereastră. - De ce îţi pierzi sufletul prin băutură? – l-a întrebat Cristos. - Doamne, am fost lepros, Tu m-ai vindecat, dar eu nu ştiu să fac nimic, – a răspuns omul. Mergând mai departe prin oraş, Isus a văzut un bărbat tânăr, care se îndrepta spre o casă de desfrânare, şi i-a spus: - De ce îţi distrugi sufletul prin desfrânare? - Doamne, am fost orb. Tu m-ai vindecat, mi-ai dăruit vederea, dar eu nu ştiu să fac nimic altceva, i-a răspuns tânărul bărbat. În cele din urmă, Cristos, a observat în mijlocul oraşului un om vârstnic care hoinărea pe străzi şi plângea. La întrebarea: “De ce plângi?”, bătrânul I-a răspuns: - Doamne, am fost mort. M-ai înviat, iar eu plâng, căci nu ştiu să lucrez, ci ştiu numai să plâng. Caritabilul şi Iubitorul de oameni Cristos l-a vindecat pe primul om de înfiorătoarea lepră, la al doilea i-a dăruit vederea, celui de-al treilea i-a redat viaţa după ce murise, ca să poată lucra, să-L preamărească pe Dumnezeu şi să-şi poată aduna merite pentru viaţa veşnică, dar ei au devenit sclavi: primul a devenit sclavul alcoolului, cel de-al doilea sclavul desfrânării, iar al treilea sclavul leneviei. Nici o minune dumnezeiască nu ne poate face să luptăm cu pornirile noastre spre rău dacă angajamentul nostru în acest sens nu este prezent… Este nevoie de voinţa şi libertatea noastră de a iubi şi căuta Adevărul. Toţi putem fi buni. Este adevărat, că uneori e greu să fi bun, dar Dumnezeiescul Mântuitor ne învaţă că totul este posibil, deoarece Cristos ne oferă harul, puterea şi ajutorul necesar. De aceea suntem datori să recurgem la El, prin rugăciune, constanţă şi cu sinceritate. În cadrul Vecerniei pe care o celebrăm zilnic, ne adresăm Domnului prin cuvintele psalmistului: «Scoate din prinsoare sufletul meu» (Psalmul 142, 8). Cristos doreşte să elibereze sufletele noastre din
încătuşările duhurilor necurate. El ne cheamă la Sine spunândune: «Veniţi la Mine! Veţi cunoaşte adevărul, harul Meu, lumina Mea şi puterea Mea! Adevărul Meu vă va face liberi».
Rugăciune
Vino, Doamne, cu puterea Ta peste această lume, în care Tu ne-ai chemat la existenţă. Ea este cuprinsă atât de mult de răul diavolului, mascat sub dorinţa de dominare a omului asupra semenului său. Duhul rău, care se abate asupra noastră ne-a făcut de multe ori, să uităm de iubirea Ta, înlocuindu-o cu egoismul, invidia, plăcerea, suferinţa, răutatea, dorinţa de îmbogăţire pe cale nedreaptă, spre rănirea aproapelui nostru. Doamne, Isuse Hristoase, ochii ni s-au închis de greutatea atâtor nedreptăţi, la care ne-am înjugat. Am devenit orbi şi nesimţitori la viaţa în harul Tău sfinţitor. Datorită intereselor noastre, nu mai suntem în stare să împărtăşim suferinţele celor sărmani şi împovăraţi, credem că totul ni se cuvine, nici o mustrare dreaptă ori vreun avertisment nu acceptăm să ne fie adresat, fie el chiar venit din partea Ta. Şi aceasta Doamne, pentru că ne-am legat de bună voie povara orgoliului, venită din partea satanei. O, Doamne, cum ne vom putea descătuşa de aceasta, dacă nu prin harul Tău şi prin voinţa noastră. Trimite-ne lumina şi înţelepciunea Spirtului Tău cel Sfânt, care să întărească voinţa şi fiinţa noastră, spre a putea ieşi din prăpastia celui rău, eliberându-ne de greutatea mândriei şi a egoismului cel diavolesc care doreşte să pună stăpânire pe noi. Fie ca Spiritul Tău să lucreze în noi, ducându-ne la perfecţiunea pe care Tu ne-ai chemat să o dobândim, spre a Te putea lăuda pe Tine, pe Tatăl şi pe Spiritul Sfânt. Amin. Flavius Miheţ, preot paroh la Parohia Greco-Catolică numărul 1 din Tîrgu Mureş
7
Vineri, 20 mai 2016
În timpul celui de-al doilea război mondial, într-un sat din fosta Uniune Sovietică, forţele ocupante au scos pe cei rămaşi în câmp şi se pregăteau să-i împuşte şi să îi arunce în gropi comune. În timpul pregătirilor pentru execuţie, o fetiţă de 12 ani, ce era printre cei ce urmau să fie împuşcaţi, se ruga. Deodată, a strigat cu voce tare şi a dat un ordin desluşit şi complet în limba celor ce le pregăteau moartea. Receptarea vocii ei a fost însoţită de o mare teamă şi în special a celui ce conducea exe-
SPIRITUALITATE
Concert Koncz Zsuzsa și/es Angela Similea Koncert
Două mari artiste ale României și Ungariei, Koncz Zsuzsa și Angela Similea se vor întâlni într-un spectacol exceptional duminică 22 mai, la Tîrgu Mureș, în cetatea medieval, de la ora 18:00, sub egida Zilei
Mondiale a Diversității Culturale pentru Dialog și Dezvoltare. Angela Similea este una din cele mai prestigioase soliste de musică ușoară din România, iubită și admirată de către public timp de peste 46 de ani.
La fel, Koncz Zsuzsa, prin cântecele sale și prin activitatea este un simbol al muzicii maghiare, fiind distinsă pentru cariera ei cu numeroase ordine naționale și internaționale. Astfel, Tîrgu-Mureșul își reconfir-
mă vocația multiculturală prin acest concert al simbolurilor artistice din cele două țări. Vă așteptăm la două concerte speciale duminică 22 mai, în cetatea medieval, de la ora 18:00. Intrarea este liberă !