真耶穌教會。香港區會訊。二零一二年五月十二日。第十期。
TRUE JESUS CHURCH。JOURNAL。HONG KONG
教會消息
I。鴨洲靈恩會、II。少年班聖經營、III。詩歌佈道會、IV。福音茶會、V。甘霖團契、VI。港九青年團契行山活動
I。鴨洲靈恩會 參與鴨洲教會成立六十週年 紀念靈恩會之後的感言 感謝主耶穌的恩惠，讓小弟能 參加今次鴨洲教會成立六十週年紀 念靈恩會。自從二零零九年所舉辦 過鴨洲教會成立五十七週年紀念靈 恩會之後，小弟都一直想望及期待再有下一次的紀念靈恩會在這小島上，雖然靈恩會年年都會舉辦及參與過不少，但此 個盛會是因在這小小的鴨子上舉辦，這樣的感覺就不一樣了，因為小弟的童年歲月大部份都是在鴨洲小島上渡過的。所 以對於這隻小鴨子是有深刻感情的，童年時發生過很多趣事，一一都刻印在心理，記憶猶新。當然神的恩典在小弟童年 時也非常之豐富，在五十七週年紀念冊上都有見證過。今次與上次所舉辦的紀念靈恩聚會都是有共同的感覺，兩次同樣 都有參與翻譯的工作，而每一次神都賜予我翻譯的口才和智慧，主恩實在更多。小弟作過無數次上台翻譯，而每一次不 論翻譯普通話或英語都有壓力，但每一次在翻譯前我都有禱告交託於主，就算快要上講台翻譯前的那會兒都在座位上心 裏默禱。今次紀念靈恩會翻譯中，小弟實在體會到神的同在及保守，雖然天氣不是天天晴天，可是每天聚會依然順利進 行，及完成此次盛會，這實在是我們的主不斷地保守。本來小弟在英國排期等待要入醫院做耳朵手術，而且我的身體又 不好，常常覺頭暈，所以就與妻子商談，可否要在英國繼續等待，或回香港做手術及同時可以參與鴨洲教會成立六十週 年紀念靈恩會呢？結果夫妻二人同心禱告交託於神求主領導。終於夫婦二人決定回港，但回港前問過醫生我目前耳朵情 況可否坐飛機嗎？感謝神的保守在飛行途中一切順利，頭沒有暈眩。 這樣夫婦二人就帶同小兒子一起回港參與紀念靈恩會，妻子勸慰我： 「你身子不好，耳有聾，頭有暈，而且在講台 上需要站立個多小時，不如不要幫忙翻譯了吧！」我回答：「工作時間表及工人已經安排好了，就看當日我健康情況如 何才作決定好嗎。」在紀念靈恩會中小弟被安排三次為張恩哲長老翻譯，所以我在禱告中交託，求神使我有健康的身體， 開我耳朵，讓我頭不要暈。這樣就上了講台做翻譯。第一次順利完了，第二日，當翻譯的時候我頭有一些暈的象徵，散 會後，我心裡想： 「不如將明天那節翻譯請鄧雅各執事幫忙，就這樣請了鄧執事代我翻譯。」即日下午我心裡覺得不安， 又想了一想：「我為何將明天那堂感恩聚會推與他人呢？之前我不是在禱告中交託於神嗎？為何不靠神去戰勝及保守 呢？」詩人大衛說：「耶和華是我的力量，是我的盾牌。我心裏倚靠祂，就得幫助。所以我心中歡樂，我必用詩歌頌讚 祂。」 （詩 28：7） 。結果就憑著信心去交託，感謝神保守之下，讓我能順利完成了一切的翻譯工作。我再次期望和等待 下次有六十五週年紀念靈恩會盛會，祈求神允許再有下一次。願一切榮耀歸於全能的主耶穌基督。阿們！ 何西門 執事
鴨洲教會成立 60 週年紀念靈恩會後感 由英國及九龍新界教會所組成的籌備委員會，經年餘的籌劃「鴨洲教會成立 60 週年紀念靈恩會」，終能按擬定的 日期，順利地於 2012 年 4 月 6-8 日在鴨洲村舉開。得蒙聯總差派張恩哲長老前來協助。本次靈恩會之主題為：「信仰 的傳承」 ，張長老以 [託付與傳承] 為題證道。他的講道鉤動起大家對故居的濃厚思情，叫人產生諸多的感觸與對往日的 緬懷。回顧一甲子的過去，感謝主，使我們的信仰也傳承至第三代了。鴨洲島雖經過滄桑變化，例如：島陸下沉，空屋 荒廢，學校關門，島上居民寥寥可數。但一路來會堂裏的燈光仍然夜夜常亮，歌唱頌讚之聲亦連綴不斷。願一切榮耀， 香港區會訊。第 10 期。
香港區會訊 TRUE JESUS CHURCH。JOURNAL (HONG KONG)
第 1 頁，共 4 頁