w w w.bayreuth.de
Bayreuth im ADVENT 2011
Christkindlesmarkt
25. November bis 23. Dezember
Montag bis Samstag 10 bis 19.30 Uhr Sonntag 11 bis 19.30 Uhr
eu: Jetzt n nspiel! in s Gew groĂ&#x;e am pping hr o h S t U gh Midni mber bis 24 e 3. Dez er alend k s t n e Adv ps uther taltungstip e r y a B rans mit Ve
NEU : GEWINNSPIEL ZUR WEIHNACHTSZEIT
Das Bayreuther StattGeld – der Einkaufs- und Geschenkgutschein für Bayreuth DieidealeGeschenkideezumNikolausoderzuWeihnachten – das Bayreuther StattGeld. Sie wollen jemandem eine Freude machen? Dann ist das Bayreuther StattGeld, ein Projekt des Innenstadtmanagements der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, genau das Richtige für Sie! Denn das StattGeld ist die Geschenkidee für alle! Den attraktiven Gutschein kann man derzeit in über 85 Unternehmen des Bayreuther Einzelhandels, der Gastronomie und des Freizeitbereichs einlösen. Vielfalt und Auswahl pur! So können Sie sicher sein, der oder die Beschenkte findet das Passende. Die vielen Einsatzmöglichkeiten und seine ansprechende Optik machen das StattGeld zur Geschenkidee mit Stil – nicht nur zu Weihnachten oder zum Geburtstag. Verschenken Sie ein Stück Bayreuth – mit dem Bayreuther StattGeld!
Vielfalt schenken
Bühne frei für Bayreuths neue Geschenk-Idee!
10 StattGeld
Bayreuther
10
BAYREUTH
200 Jahre Franz Liszt
Erhältlich ist das StattGeld mit einem Wert von 10 Euro pro Stück u. a. in den Filialen der Sparkasse Bayreuth und der TouristInfo, Opernstraße 22, 95444 Bayreuth. Beim Kauf fallen keine Bearbeitungsgebühren für Sie an. Alle Verkaufs- und Akzeptanzstellen und weitere Infos finden Sie im Internet unter www.bayreuther-stattgeld.de. Zusätzlich können Sie das StattGeld jetzt auch unter www.bayreuth-shop.de online bestellen.
10
1010 Nr. xxxxxxxxx
Jetzt auch online best ellen unter www.bay reuthshop.de
Wie und wo bekommen Sie den Gutschein?
shoppen – geniessen – erleben
Verkaufsstellen
M A R K ET ING
&
TO U R IS M U S
GM BH
Der perfekte Gutschein – Shopping, Genuss und Erlebnis in einem.
www.bayreuther-stattgeld.de
M A R K E T IN G
&
T O U R I S MU S
G MB H
Jetzt NEU: Gewinnspiel zum „Weihnachtlichen Bayreuth“ mit attraktiven Preisen Machen Sie mit beim ersten offiziellen Gewinnspiel zum „Weihnachtlichen Bayreuth“! Gewinnen Sie tolle Einkaufsgutscheine, die von Bayreuther Unternehmen zur Verfügung gestellt werden.
Teilnahmeschein zum Rausschneiden: Beantworten Sie diese vier Fragen:
★
So einfach geht’s: Beantworten Sie die vier Fragen zum Inhalt dieser Broschüre und mit etwas Glück gehört einer der tollen Gutscheine Ihnen.
- An welchem Tag findet der Benefizverkauf von Überraschungskuverts auf dem Christkindlesmarkt statt?
Das können Sie gewinnen: Hauptpreis:
- Wohin geht der Erlös der Stollenverkostung auf dem Christkindlesmarkt?
★
- Wie heißt der Zug, der zum Midnight-Shopping durch die Innenstadt fährt?
Ein Reisegutschein über 250 Euro vom derpart Reisebüro Bayreuth
- Welches Märchen führt der Brandenburger Kulturstadl in der Vorweihnachtszeit auf?
Weitere hochwertige Preise:
★
Bayreuther StattGeld: Gutscheine im Wert von 250 Euro. Das StattGeld können Sie in über 85 Bayreuther Unternehmen aus Handel, Gastronomie und Freizeit einlösen.
★
Vorname/Name
Yvonne Brautmoden, Kulmbacher Straße 2, Bayreuth: Gutschein über 100 Euro
Straße/Hausnummer
★ ★
Reste Stube-Der Stoffladen, Kirchgasse 5, Bayreuth: Gutschein über 25 Euro Witzler Moden, Maximilianstraße 11, Bayreuth: Zwei Gutscheine über jeweils 30 Euro
PLZ/Ort Telefon
★
Möbel Pilipp, St.-Georgen-Straße 16, 95463 Bindlach: 4-tlg. Kochtopfset von WMF; Fissler Bratpfanne; Leonardo Grappa-Set
★
Hotel Restaurant Lohmühle, Badstr. 37: Ein Gutschein für ein Candle-Light-Dinner für zwei Personen
Schneiden Sie den Coupon aus und schicken diesen an: Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, Opernstr. 22, 95444 Bayreuth Per E-Mail an: info@bayreuth-tourismus.de oder per Fax an: 0921-885738
★
Dötzer Restauration, Sophienstraße 22: Vier Verzehrgutscheine im Wert von je 20 Euro
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 20. Dezember 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
So kommen Ihre Antworten zu uns:
2
★
BESUCHEN SIE DAS „WEIHNACHTLICHE BAYREUTH“
Herzlich willkommen Liebe Bayreutherinnen und Bayreuther, liebe Besucher unserer schönen Stadt, sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kinder,
★ ★ ...
überraschend
★
Gewinnspiel – mitmachen und belohnen lassen!
Seite 2
stimmungsvoll
ein Jahr mit vielen Höhepunkten liegt
Seite 4– 5
Christkindlesmarkt und Veranstaltungshöhepunkte
hinter uns! Der 200. Geburtstag des
ideenreich
großen Komponisten und Klaviervirtuosen Franz Liszt hat uns 2011 unvergess-
★
Exklusiv einkaufen – Geschenkideen zu Weihnachten
liche musikalische Erlebnisse gebracht.
lecker
Und kaum geht das Liszt-Jahr zu Ende, freuen wir uns in der Kulturstadt Bay-
Kulinarische Highlights – genießen in Bayreuth
reuth schon jetzt auf das nächste Ju-
Seite 6
Seite 10
wohlklingend
biläumsjahr 2013, in dem wir den 200. Geburtstag Richard Wagners und den 250. Geburtstag Jean Pauls feiern.
Musikalische Highlights
Die Planungen laufen bereits jetzt auf Hochtouren, um auch 2013 ein Pro-
Seite 10
traumhaft
gramm präsentieren zu können, das erneut keine Wünsche offen lässt.
Weihnachten im Rotmain-Center
Seite 12 – 13
erlebnisreich
Ein weiterer Höhepunkt in diesem Jahr war die Fertigstellung des neu gestalteten Marktplatzes, auf dem sich nun das weihnachtliche Bayreuth
Weihnachtliches Midnight-Shopping am 4. Dezember
festlicher denn je präsentiert – mit einem strahlenden Christkindlesmarkt,
Seite 14
familienfreundlich
der auch über die Grenzen Bayreuths hinaus sehr beliebt ist, mit einer Fülle an Veranstaltungen und vorweihnachtlichen Höhepunkten. Ganz
Weihnachten – ein Fest für die ganze Familie
besonders die kleinen Besucher werden leuchtende Augen bekommen, denn für sie gibt es im weihnachtlichen Bayreuth Märchenerzählungen,
Seite 15
einladend
Kindertheater, Kinderkino und vieles mehr. Der Nikolaus und das Christkind kommen natürlich ebenfalls vorbei und bringen Geschenke mit. Aber
Der Bayreuther Christkindlesmarkt
auch die Erwachsenen dürfen sich freuen: Beim Midnight-Shopping am
aufregend
3. Dezember können sie bis Mitternacht durch Bayreuths Geschäfte und
Seite 16 – 17
das Rotmain-Center bummeln und nach Herzenslust Geschenke für das
Einkaufen rund um Bahnhofstraße und Luitpoldplatz Seite 18 – 19
Weihnachtsfest einkaufen.
wohltuend
★
Lohengrin Therme – Gesundheit, die Spaß macht!
Das weihnachtliche Bayreuth ist ein Juwel: Die Lichterkette – mit sieben Kilometern übrigens die längste in Franken – schafft eine festliche At-
abwechslungsreich
mosphäre und weihnachtliche Stimmung, wie sie woanders kaum zu
Veranstaltungen im weihnachtlichen Bayreuth
Seite 21
Seite 22–30
finden ist und um die uns andere Städte beneiden. In den Bayreuther Kirchen erklingen Orgelmusik und weihnachtliche Melodien, die uns auf das Weihnachtsfest einstimmen. Die Hotellerie und Gastronomie bieten weihnachtliche Arrangements und Spezialitäten an und freuen sich auf Ihren Besuch. Es gibt viel zu entdecken im weihnachtlichen Bayreuth:
Impressum:
Kommen Sie, besuchen Sie die Bayreuther Innenstadt zur Vorweihnachts-
★
„Weihnachtliches Bayreuth erleben“ – 23. November 2011
zeit und lassen Sie sich bezaubern!
präsentiert von Nordbayerischer Kurier, Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, Stadt Bayreuth, dem Bayreuther Einzelhandel mit der Schutzgemeinschaft Bayreuther Innenstadt sowie den Bayreuther Marktkaufleuten Redaktion:
Ihr
Termine: Fotos:
★
Gestaltung: Anzeigen:
Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, Dr. Manuel Becher (verantwortlich) GMK Werbeagentur Bayreuth, Nordbayerischer Kurier Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH fotolia/Brandl, Bilderbox, Shutterstock, Lammel, Gulda, Schlötzer, Müller, privat GMK Werbeagentur Bayreuth, Jörg Lichtenegger (verantwortlich), www.gmk.de Andreas Weiß (verantw.)
Nordbayerischer Kurier, Theodor-Schmidt-Straße, 95448 Bayreuth – Alle Angaben ohne Gewähr –
Dr. Michael Hohl
3
WEIHNACHTEN MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN
Stimmungsvolles ... ★
… rund um den Bayreuther Christkindlesmarkt
★
★
ine Alle Term im Sie finden der“ tskalen „Adven 22. e it e S b a
★
Spannende Aktionen und weihnachtliche Darbietungen auf dem Christkindlesmarkt Feierliche Eröffnung Der Christkindlesmarkt wird in diesem Jahr besonders stimmungsvoll eröffnet. Das Bayreuther Christkind Vera Schepers, Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl, die Lampionträger der Graserschule und ein musikalisches Rahmenprogramm warten am Freitag, 25. November um 17 Uhr am großen Weihnachtsbaum bei der Eröffnung auf die vielen Besucher.
500 Flaschen „Coffee on Ice“ von Gerstacker. Ab 16 Uhr sind alle Besucher herzlich eingeladen, die außergewöhnliche Kreation aus Weißwein, Kaffee und Sahne zu genießen!
Dem Christkind ganz nah Über Nüsse und Obst vom Christkind können sich die Besucher des Christkindlesmarktes am Montag, 5. Dezember ab 16 Uhr freuen.
Kindergartenkinder aufgepasst!
Geschenke vom Nikolaus
Schaut euch, gemeinsam mit eurer Kindergartengruppe, ab 25. November die Krippen auf dem Christkindlesmarkt an und malt davon ein schönes Bild. Eurer Fantasie dürft ihr dabei natürlich freien Lauf lassen! Gebt eure Kunstwerke im DIN A3-Format bis spätestens 10. Dezember am Gewürzstand Völkel ab. Die drei schönsten Bilder werden am Donnerstag, 15. Dezember um 14 Uhr auf dem Christkindlesmarkt prämiert. Gewinnen könnt ihr für eure Kindergartengruppen 250, 150 und 100 Euro.
Am Dienstag, 6. Dezember ab 17 Uhr kommt der Nikolaus auf einem Oldtimer-Feuerwehrauto des Feuerwehrmuseums Bayreuth zum Christkindlesmarkt und wird kleine Präsente verteilen und Weihnachtsgeschichten vorlesen.
Mit dem Nikolaus anstoßen! Am Sonntag, den 4. Dezember, können die Besucher des Christkindlesmarktes schon vorzeitig mit dem Nikolaus anstoßen! Der Weihnachtsmann spendiert
Aktionsbühne Weihnachtspäckchen für bedürftige Kinder in Bayreuth und der Region.
Ein Foto mit dem Christkind Bei einer tollen Fotoaktion am Freitag, 16. Dezember ab 14.30 Uhr auf der Aktionsbühne haben alle Besucher des Christkindlesmarktes die Gelegenheit, sich gemeinsam mit dem Christkind auf der Aktionsbühne ablichten und damit verewigen zu lassen. Der Erlös wird für einen guten Zweck gestiftet.
Lass dich überraschen! Am 10. Dezember wird ab 12 Uhr in Zusammenarbeit mit Radio Mainwelle ein Benefizverkauf von Überraschungskuverts stattfinden. Die Käufer können sich auf Gutscheine und Sachpreise freuen. Der Erlös geht unter dem Motto „Gemeinsam stark“ an das Heilpädagogische Zentrum Bayreuth.
„Wir schenken Weihnachten“ Am Freitag, 16. Dezember sammelt das Team von Radio Mainwelle ab 12 Uhr auf der
Benefizverkauf von Überraschungskuverts! Auf dem Bayreuther Christkindlesmarkt werden von den Marktfieranten in Zusammenarbeit mit Radio Mainwelle Überraschungskuverts für einen guten Zweck verkauft. In den Kuverts, die für 2 Euro erworben werden können, warten hochwertige Hauptpreise in Form von Gutscheinen auf die Käufer. Jedes Kuvert erhält einen Gewinn – einen attraktiven Sachpreis der Christkindlesmarktbeschicker und diverser Firmen ab einem Wert von 5 Euro. Die Überraschungskuverts werden am 1o. Dezember ab 12 Uhr auf der Aktionsbühne verkauft. Der Erlös der Aktion geht direkt an das Heilpädagogische Zentrum Bayreuth. Hier werden unter dem Motto „Gemeinsam stark“ geistig und mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche gefördert und betreut. Das Geld wird für die Ausstattung eines „Kunstcontainers“ verwendet. Einige kreative Werke, die bereits entstanden sind, können die Besucher auf der Aktionsbühne bestaunen.
Euer himmlischer Draht zum Christkind! Während des Christkindlesmarktes haben wieder alle Kinder die einmalige Gelegenheit, direkt an unserem „himmlischen Briefkasten“ Kontakt zum Christkind aufzunehmen. Schreibt einfach in einem Brief alles auf, was euch bewegt, was ihr euch wünscht oder vielleicht auch, was euch gerade traurig macht. Wir versuchen in Zusammenarbeit mit dem Christkind, kleineren Wünsche der Kinder, die realisierbar sind, zu erfüllen. Der „himmlische Briefkasten“ h ä n g t direkt an der Aktionsbühne.
4
Lauscht dem Christkind Am Donnerstag, 22. Dezember können kleine Gäste wieder dem Christkind lauschen, wenn es ab 17 Uhr schöne weihnachtliche Geschichten erzählt und kleine Geschenke an alle verteilt.
Spektakuläre Feuershow Freuen Sie sich am Donnerstag, 22. Dezember, auch auf eine besonders „heiße Veranstaltung“. Ein Feuerspucker wird den Besuchern ab 18 Uhr eine beeindruckende Show liefern.
★
Christkindlesmarkt-Taler Auch 2011 gibt es in der Vorweihnachtszeit wieder den beliebten ChristkindlesmarktTaler als Zahlungsmittel. Der Taler erspart nicht nur lästiges Kleingeldgeklimper, er ist sogar richtig wertvoll: Jeder Taler ist 1 Euro wert, kann aber für 90 Cent erworben werden. Damit ist er ein ideales Geschenk für Freunde und natürlich als Dankeschön für Kunden und Mitarbeiter geeignet. Einen schönen Geschenk-Beutel kann man für 1 Euro erwerben. Erhältlich sind die Taler im Vorverkauf ab 18. November im Bayreuth-Shop, Opernstraße 22, und beim Friseur Tavernier, Maximilianstraße 64. Ab 25. November können die Taler auch direkt am Christkindlesmarkt am Gewürzstand Völkel erworben werden. Gültig ist die Währung auf dem gesamten Christkindlesmarkt und beim Friseur Tavernier. Pro Einkauf sind maximal 50 Taler einsetzbar.
★
HÖHEPUNKTE IN BAYREUTH
Nachtwächterführungen in der Adventszeit
★Tannengrün und Lichterglanz
Auch 2011 erstrahlt die Bayreuther Innenstadt wieder in stimmungsvollem Glanz. Mit 16.000 Glühbirnen auf 7.000 Metern Länge leitet und begleitet die schönste und längste Lichterkette Frankens die Menschen durch die Stadt. Möglich machen dieses wundervolle Szenario die 400 Teilnehmer der Lichterkette. Auch wunderschöne, fränkische Weihnachtsbäume an den Stangen der Lichterkette schmücken in der Adventszeit wieder die Bayreuther Innenstadt. Viele Einzelhändler, Gastronomen und Dienstleister werden rechtzeitig zum 1. Advent die Bäume vor ihren Geschäften individuell schmücken und dafür sorgen, dass sich Ihr Einkaufsbummel noch besinnlicher gestaltet.
Ein besonderes Highlight in der Adventszeit sind wieder die Nachtwächterführungen durch die winterliche Innenstadt und St. Georgen Die Führungen beginnen jeweils um 19 Uhr. Treffpunkt für die Führungen in der historischen Innenstadt ist am 26. November, am 3., 10. und 17. Dezember am Neptunbrunnen. Bei diesem Rundgang führt der Nachtwächter durch verschiedene geschichtsträchtige Epochen und erzählt Interessantes aus der Zeit der Markgrafen und aus der Zeit, als Jean Paul, Franz Liszt oder Richard Wagner in Bayreuth lebten. Zum Abschluss wartet die Besteigung des Schlossturms. Beim Midnight-Shopping am 3. Dezember gibt es eine Zusatzführung um 21 Uhr.
★
Am 27. November sowie am 11. und 18. Dezember ruft der Nachtwächter zur Führung durch das historische St. Georgen. Er zeigt unbekannte Ecken und führt zu historischen Schätzen: So wird eine der schönsten Markgrafenkirchen Frankens besucht, die Ordenskirche. Ein Besuch der Stiftskirche sowie ein Abstieg in das „unterirdische“ St. Georgen sind weitere Highlights der Führung. Treffpunkt ist jeweils gegenüber der Ordenskirche.
Stadtrundgänge in der Weihnachtszeit Entdecken Sie das weihnachtliche Bayreuth doch einmal anders. Zum Beispiel mit einem Stadtrundgang der Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH, der Sie durch die festlich geschmückte Innenstadt und auf den Schlossturm bis zum Türmerstübchen führt. Von dort oben genießt man einen wunderbaren Ausblick über den Christkindlesmarkt und die Lichterkette.
Anmeldung und Ticketkauf wegen hoher Nachfrage empfehlenswert: Tourist Information, Opernstraße 22, 95444 Bayreuth, Tel. 0921-88588.
Romantische Kutschfahrten an den Weihnachts-Samstagen
Die Preise für den Stadtrundgang betragen 5,50 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Schüler und Studenten. Treffpunkt für den Rundgang ist jeweils um 10.30 Uhr an der Tourist-Information in der Opernstraße an folgenden Terminen:
Genießen Sie an allen vier Adventssamstagen eine kostenfreie, romantische Kutschfahrt durch die Innenstadt-Gassen von Bayreuth. Karstadt, Engin´s Ponte, die Eysserhauspassage und Photo Porst laden Sie herzlich zu diesem weihnachtlichen Erlebnis ein. Die Kutsche fährt zu folgenden Terminen und Uhrzeiten:
Samstag und Sonntag 26.11.2011 / 27.11.2011 / 03.12.2011 / 04.12.2011 / 10.12.2011 / 11.12.2011 / 17.12.2011 / 18.12.2011 und täglich vom 26.12.2011 bis 03.01.2012, ebenfalls um 10.30 Uhr.
26. November, 03., 10. und 17. Dezember von 13 – 17 Uhr Start und Ziel der Kutschfahrten ist am großen Weihnachtsbaum in der Maximilianstraße / Stadtmitte.
Oh du fröhliche...
Kaminöfen
Unser Geschenktipp! Verwöhnen Sie Ihren Partner doch einmal mit einem tollen Wellness-Aufenthalt!
Fantaisiestr. 26, Bayreuth, Tel. 0921/62844
fürZeiten Ihr Herz! Goldene für Ihr Herz!
NEU
Geschenkideen Geschenkideen für füreine einestressfreie stressfreie Vorweihnachtszeit
4*-Hotel Birkenhof Therme 2 Übernachtungen mit Halbpension 2x Eintritt in die Poseidon-Therme Ganzkörper-Aromamassage
★
p. P. im Doppelzimmer ab
Herz-Aktiv
Von links: Sabrina Ellmann, Sigrid Landmann, vorne: Waltraud Lüttge. Oben: Bettina Hofmann (Verkaufsbüroleitung)
€ 185.-
... Weihnachts- und Winterzeit. Wir möchten unseren Kunden Danke sagen für das Jahr 2011 und Ihnen ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wün2009 schen. Damit auch Ihre Adventswochen trotz Geschenk-Einkäufen stressfrei verlaufen, haben wir Geschenkideen für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel für Sie vorbereitet:
Weißdorn-Tonikum plus ! Für eine gesunde Herzfunktion
! Auch gut geeignet bei Stress und Sport
✭ Gutscheine rund um den Urlaub ✭ Tickets für Musicals, Theater-,
1xtäglich
✭ Kurzreisen ✭ Kulturtrips
Musik- und Sportveranstaltungen Vielleicht wollen Sie sich diesmal gerne schon zu Weihnachten mit einem tollen Urlaub für 2010 2012 beschenken – die neuen Sommerkataloge sind da, und wie gewohnt warten wieder attraktive Frühbucher-Rabatte auf Sie!
Besonders wertvoll durch sekundäre Pflanzenstoffe aus: Weißdornbeeren, Granatapfel + roten Traubenschalen kombiniert mit: L-Carnithin, Magnesium und Vitamin E
Kommen Sie vorbei! Wir beraten Sie gerne.
Erhältlich im Reformhaus:
Wir nehmen Urlaub persönlich
Maximilianstraße 15 • 95444 Bayreuth • Telefon: 09 21 / 7 59 50-0 E-Mail: bayreuth1@first-reisebuero.de • www. first-reisebuero.de/bayreuth1
Opernstraße 2
5
DAS WIRD EINE ÜBERRASCHUNG
★ Exklusiv einkaufen Bayreuth erfüllt Wünsche
★
„Es ist schön, den Augen dessen zu begegnen, dem man soeben etwas geschenkt hat.“ Jean de La Bruyère, französischer Schriftsteller (1645-96)
Erleben Sie DIE Einkaufsstadt Oberfrankens in der Vorweihnachtszeit: Bayreuth erfüllt garantiert auch Ihre Wünsche. Denn die hiesige Geschäftswelt überzeugt – nicht nur zu Weihnachten – mit Vielfalt und Kreativität. Gleich ob man Geschenke für seine Liebsten sucht, sich neu einkleiden oder einfach nur ein wenig bummeln möchte: Hinter nahezu jeder Ladentür verbirgt sich eine von Bayreuths besten Adressen. Von schmu-
★
★
cken kleinen Läden in den Seitengassen und Filialen bekannter Modehersteller am Markt über die Fachgeschäfte und Märkte in Bayreuths Stadtrandlagen bis hin zum kompakten und vielfältigen Branchenmix des Rotmain-Centers mit seinen über 80 Fachgeschäften reicht die Palette der Möglichkeiten, einen erfolgreichen Einkaufstag in der Wagnerstadt zu verbringen. Ebenso vielfältig ist das Angebot: schicke Mode für jeden Anlass, stilvoller Schmuck, erlesene Feinkost und Spezialitäten, Bücher, Präsente und vieles andere mehr. Auf diesen Seiten empfehlen sich einige von Bayreuths Top-Adressen für einen Besuch. Viel Vergnügen in der Einkaufsstadt Bayreuth.
Bayreuth · Maximilianstr./Ecke Kanzleistr. Inhaber Arnold Gloyer
6
DAS WIRD EINE ÜBERRASCHUNG
OPTIFOG DIE TECHNOLOGIE GEGEN BESCHLAGENE BRILLENGLÄSER
Maximilianstraße 62, Bayreuth www.intersport-giessuebel.de Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.30 bis 19 Uhr
Reste Stube – Der Stoffladen Bayreuth · Kirchgasse 5 · Tel. 0921/64828
Inh. Sonja Preuß
Stoffe für alle Gelegenheiten Gardinen in großer Auswahl
Neue Farben bei uns schon unter dem Weihnachtsbaum
witzler-moden Maximilianstrasse 11 - Bayreuth
75 Jahre • 75 Jahre • 75 Jahre 7
ltlich
Erhä
bei
euth Bayr
Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit kommt die neue Nussknacker-Familie von Heilemann genau richtig. Mit liebevoll illustrierten Märchenmotiven und der aufwändig gestalteten Nussknackerfigur sind sie die perfekte Geschenkidee für Jung und Alt. Hochfeine Edel-Chocolade und exklusive Pralinés versüßen das Weihnachtsfest zu einem erlesenen Geschmackserlebnis. Confiserie Heilemann GmbH 87789 Woringen · www.heilemann.de
S
eit über 80 Jahren fertigt PICARD schon Lederwaren und setzt erfolgreich Akzente in der Taschenmode. Über 8 Jahrzehnte Familientradition, in denen das Unternehmen sich vom kleinen Meisterbetrieb zum führenden Hersteller modischer Handtaschen in Deutschland ent-
PICARD begegnet, dem eröffnet sich eine modische und Freude vermittelnde Welt. Eine Welt, die Qualität, Funktionalität, Tradition und selbstbewusste Taschenmode in sich vereint. Als europäische Marke verbindet PICARD ihren handwerklichen, traditionellen Charakter mit einem klaren Modeprofil. Sowohl modische Trends, als auch zeitlose Eleganz und ein hoher Anspruch an Qualität, Funktionalität und
wickelt. PICARD aus dem hessischen Obertshausen, der Spezialist für feinste Lederwaren produziert modische Lederartikel: von Kleinlederwaren, Business- und Aktenmappen über Reisetaschen, Kulturbeutel, Gürtel, Rucksäcke und nicht zuletzt modische Handtaschen. Wer der Marke
8
Design definieren den Anspruch der PICARD Kollektionen. Die Firma ist heute mit ihren zwölf Kollektionen pro Jahr und ca. 400 verschiedenen Taschenmodellen pro Saison der größte Handtaschenhersteller Deutschlands.
Erhältlich bei Bayreuth
Besuchen Sie unseren stimmungsvollen Weihnachtsmarkt in der 4. Etage. Hier präsentieren wir Ihnen neben aktuellen Trends und Farbthemen für die Weihnachtszeit viele anregende Geschenkideen – und das alles unter einem Dach.
★
Late-NightShopping am 3. Dezember bis 24 Uhr.
Festliche DEKORATION Leckeres NASCHWERK ... und noch vieles MEHR
Unsere Weihnachtsöffnungszeiten: Vom 25. November bis 23. Dezember haben wir montags bis samstags von 9.00 bis 20.00 Uhr für Sie geöffnet! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.karstadt.de
Bayreuth, Maximilianstraße · Montag bis Samstag von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.
9
1111 WP90441
★
MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN
Stollenverkostung auf dem Christkindlesmarkt Am Sonntag, den 27. November können sich die Besucher des Christkindlesmarktes wieder auf ganz besondere Köstlichkeiten aus Bayreuth und der Region freuen. Ab 13 Uhr werden von der Bäcker-Innung Stadt und Land auf der Aktionsbühne kleine, delikate Stollenpäckchen verkauft. Verschiedene Fachbetriebe aus der Region bieten den Gästen des Marktes ihre „Stollenhighlights“ gegen eine kleine Spende an. Egal ob klassischer Mandel- oder Butterstollen oder delikater Mohn- oder Nussstollen – Freunde des süßen Weihnachtsgenusses kommen hier bestimmt auf ihre Kosten. Der komplette Erlös der Aktion geht an „Brot für die Welt“. Seit mehr als 50 Jahren leistet „Brot für die Welt“ Hilfe zur Selbsthilfe – und macht sich stark für die Rechte der Armen und Benachteiligten in einer globalisierten Welt. Spezialitäten auf dem Prüfstand Gleichzeitig wird an diesem Nachmittag auch wieder die sogenannte Stollenprüfung stattfinden. Diese Qualitätsprüfung für oberfränkische Stollenspezialitäten findet ansonsten hinter verschlossenen Türen vom Zentralverband des deutschen Bäckerhandwerks nach DLG-Richtlinien statt.
Bayreuth kulinarisch
Vom Adventsbrunch bis zum Festtagsbraten Advent und Weihnachten – auch aus kulinarischer Sicht eine Zeit des Genießens. Die Bayreuther Gastronomen haben sich in Küche und Keller in bewährter Weise auf die bevorstehenden Festtage vorbereitet. Wie besser kann man dem vorweihnachtlichen Trubel begegnen als mit einem entspannten Adventsbrunch oder einem romantischen CandleLight-Dinner? Und mit einem gemütlichen Abendessen nach einem erfolgreichen Einkaufsbummel lässt sich ein anstrengender Tag perfekt abrunden. Auf den Speisekarten der heimischen Köche und Wirte stehen auch heuer wieder einige kulinarische Highlights. Einige davon finden Sie in den Anzeigen auf dieser Seite. Übrigens: Auch an den Feiertagen kann man es sich in den Restaurants der Wagnerstadt gut gehen lassen.
Vorweihnachtszeit
Nach einem Bummel über den Weihnachtsmarkt und Einkauf von Geschenken sollten Sie unsere Weihnachtsmenüs genießen... Planen Sie eine
Weihnachtsfeier? Wir haben noch Termine frei und freuen uns über Ihre Reservierung.
Bayreuth, Sophienstraße 22 www.doetzers.de Tel. 0921/7867250 • Fax 0921/7867251 Am 1. und 2. Feiertag mittags feine Festtagsbraten und knusprige Gänse! Unser Klassiker: Als Verschenkgutschein zu Weihnachten: „Menü- und Weinabende“ Termine 2012 ab sofort online! Reservieren Sie Ihre persönliche Weihnachtsfeier – wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 50 Personen! Silvester 5-Gang-Gourmet-Menü inkl. Aperitif u. Weine 79.90 €
Musikalische Highlights Auch dieses Jahr bietet die Stadthalle Bayreuth wieder eine umfangreiche adventliche Veranstaltungsauswahl. Aufführungen unterschiedlichster Art bieten Alt und Jung die Gelegenheit sich einzustimmen.
Den Auftakt machen dieses Jahr die Bamberger Symphoniker unter der Leitung von Ivan Volkov mit Werken von Mozart und Schostakowitsch am 2. Dezember. Am 3. Dezember findet die 6. Benefizgala zu Gunsten der Aids-Hilfe statt. Am gleichen Tag findet die Aufführung des romantischen Roadmovie Theaters „Aus dem Leben eines Taugenichts“ nach der Novelle von Joseph von Eichendorff statt. Das Stück mit Musik, Akrobatik und Tanz wird am 4., 14. und 28. Dezember erneut aufgeführt. Am 8. Dezember werden am Duoabend Werke von Debussy, Liszt, Saint-Seans und Brahms mit Violoncello und Klavier erklingen. Mit dem Kult-Musical HAIR wird am 9. Dezember ein Meilenstein der Popkultur in der Stadthalle Bayreuth präsentiert. Der fränkische Kabarettist Michl Müller zeigt am 10. Dezember sein Programm „Schluss.Aus.Fertig!“ Märchenhaft wird es mit den beiden aufeinander folgenden Aufführungen von Dornröschen nach den Gebrüdern Grimm in der Fassung von Hugo Krebs am 10. und 11. Dezember. Weihnachtliche Klänge erfüllen am 11. Dezember die Stadthalle. Dann präsentiert das Sinfonieorchester der Städtischen Musikschule Bayreuth ein Weihnachtskonzert für Senioren. Am 14. Dezember steht The Great Gatsby in englischer Sprache auf dem Programm. Das St. Petersburger Staatsballett gastiert am 17. Dezember in Bayreuth und führt Tschaikowskys Schwanensee auf. Mit dem alljährlichen X-mas Rockspecial unplugged erklingt am gleichen Abend eine ganz andere Musikrichtung. Huebnotix live heißt die Veranstaltung. Auch das junge Publikum wird dieses Jahr nicht vergessen. Am 18. Dezember präsentiert die Prager Kammeroper Die Zauberflöte für Kinder ab 4 Jahren in deutscher Originalsprache und mit Erzähler. Wenige Tage später, am 26. Dezember, wird das Kindertheater Grosser Feiertag für Kinder in russischer Sprache gespielt. Die Operette Die Csárdásfürstin von Emmerich Kálmán wird am 26., 27. und 28. Dezember aufgeführt. Den 29. Dezember sollten sich Freunde des Chiemgauer Volkstheaters vormerken: das erfolgreichste deutsche Fernseh- und Tourneetheater bringt „Der Bulle von Rosenheim“. Den Abschluss des diesjährigen Programms bildet Mano Ezoh, die Gospel-Sensation. Uraufführung in der Ordenskirche: DER VIERTE KÖNIG – ein Weihnachtsoratorium „DER VIERTE KÖNIG – ein Weihnachtsoratorium“, so heißt die neueste Komposition des Bayreuther Kirchenmusikers Michael Lippert. Am Samstag, den 3. Dezember wird das Werk um 17 Uhr in der Ordenskirche Bayreuth St. Georgen uraufgeführt. Eine weitere Aufführung findet am Sonntag, den 4. Dezember statt.
10
Neu bei Karstadt
Einmaliger Aufruf an alle Endverbraucher!
Lager-Räumung Das große Ereignis in diesen Tagen in Bayreuth!!
hochwertiger, erlesener Perser-Teppiche, Raritäten und antiker Exemplare aus wichtigsten Epochen der Knüpfkunst sowie Gemälde und Möbel zu redikal
reduzierten Total-Räumngs-Preisen!
os nahmBsel stand! s u A auf mten gesa
46%
Bis zu:
gesufamAusnahm slos ten Be stand! a
Zusätzlich gewähren wir* den vollen Mwst.-Abzug GHOM/Unikat
*NurabeinemEinkauf von:5.999,00Euro
Meisterwerk: ZehnGebote 100%Naturseide-1,2Mio.Knoten/qm *InzahlungnahmeIhrerTeppiche *SpätereZahlungz.Nettopreis
ISFAHAN/Unikat
46%
Meisterwerk: Lebensbaum Korkmit &aufSeide,1Mio.Knoten/qm
Bayreuther Kunst-Galerie Karl-Marx-Str. 2 (ehem. KNOPF) * 95444 Bayreuth Tel.: 0921 - 1512 7982
11
*KostenloseLieferung *Umtauschrechtz.vollenPreis
Anzeige
13
WUNDERVOLLES MIDNIGHT-SHOPPING IN BAYREUTH
Midnight-Shopping in der Bayreuther Innenstadt! Einkaufen, erleben und genießen in der Bayreuther Innenstadt bis 24 Uhr! Durch die Geschäfte der Innenstadt und des Rotmain-Centers bummeln, Weihnachtsgeschenke einkaufen, Glühwein trinken am Christkindlesmarkt und im Winterdorf und nebenbei ein tolles Rahmenprogramm erleben – das erleben Sie am Samstag, den 3. Dezember, beim Midnight-Shopping. Unter dem Motto „Polarzauber“ erwarten Sie in diesem Jahr neben dem Genuss einer langen Einkaufsnacht wieder viele Überraschungen!
nachtsbaum neben dem Christkindlesmarkt und fährt Sie durch die weihnachtlich geschmückte Innenstadt. Genießen Sie dieses besondere Erlebnis zwischen 14 und 23 Uhr. Aus- und Zustiegsmöglichkeiten an der Fahrstrecke sind gegeben. Erleben Sie im Weihnachtstrubel für eine Weile „die Entdeckung der Langsamkeit“ und genießen Sie eine romantische Kutschfahrt durch die festlich geschmückte Innenstadt. Die Händler der Eysserhauspassage laden Sie an diesem Tag ein, sodass Sie zwischen 13 und 17 Uhr kostenfrei zusteigen können. Start und Ziel der Kutschfahrten ist am Weihnachtsbaum in der Maximilianstraße.
Fahren Sie mit dem „Polar-Express“ Lassen Sie sich entführen in Ihre Kindheit und erleben Sie mit Familie und Freunden eine Fahrt im „Polar-Express“. Der Zug startet am großen Weih-
Snowboarding & Freeskiing live! 3D-Project aus der Schulstraße plant – eisige Temperaturen vorausgesetzt – wieder einen spektakulären City-Jib, bei dem Snowboarder und Freeskier auf Echtschnee ihr Können unter Beweis stellen. Der Jib findet in diesem Jahr hinter dem Winterdorf im Ehrenhof statt. Action ist garantiert!
Sie n e h c u s Be n großen unsere chtsmarkt! a Weihn
Rieseniglu am Sternplatz Bei einer „Polarnacht“ darf natürlich auch ein Iglu nicht fehlen! Am Sternplatz werden in einem „Rieseniglu“ zwischen 14 und 18 Uhr zu jeder vollen Stunde Ausschnitte aus „Die Schneekönigin“ vom Brandenburger Kulturstadl gezeigt. Einfach kommen, lauschen und staunen! Um 20 Uhr liest Stephan Müller im Iglu aus seinem gerade erschienenen Buch „Größlers Manne, Graf Gravina und Marquis Salou“. Mit anschließender Signierstunde! In den Abendstunden um 19 Uhr und um 21 Uhr nimmt Sie der Nachtwächter mit auf seinen nächtlichen Rundgang mit Fackelzug durch die Bayreuther Innenstadt und zeigt Ihnen auch das nächtliche Bayreuth „von oben“. Anmeldung und Ticketkauf ist wegen begrenzter Teilnehmerzahl im Vorfeld erforderlich! Sie erhalten die Tickets ab sofort in der Tourist-Info, Opernstraße 22, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921-88588. Ein ganz besonderes Highlight begleitet Sie mit Einsetzen der Dämmerung bis Mitternacht. Wir tauchen die Innenstadt in Farbe! Lassen Sie sich überraschen und freuen Sie sich zusätzlich auf eine besondere Attraktion kurz vor Mitternacht! Der Christkindlesmarkt, das Winterdorf sowie die Geschäftsleute der Innenstadt und des Rotmain-Centers freuen sich auf Ihren Besuch!
Bayreuth, Spinnereistraße 2, Telefon 0921/296310, Fax 0921/296380 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.30 bis 20 Uhr An allen Adventssamstagen bis 20 Uhr geöffnet!
Weihnachtsstimmung im Bayreuth-Shop In der Adventszeit bietet Bayreuths Souvenirladen Nr. 1 viele tolle Geschenkideen. So gibt es neu im Sortiment verschiedene Brände und Liköre, Käthe Wohlfahrt Tassen, Leupoldt-Lebkuchen, für echte Liebhaber der Stadt eine attraktive Umhängetasche und vieles mehr. Besuchen Sie uns auch online unter www.bayreuth-shop.de .
14
WEIHNACHTSZEIT – FAMILIENZEIT
★ Weihnachten ein Fest für die Familie Kindertheater in der Weihnachtszeit Schneekönigin zu befreien (Spieltermine unter www.kulturstadl.de). In der Studiobühne Bayreuth wird „An der Arche um Acht“, ein Kinderstück von Ulrich Hub mit Musik von Klaus Straube, gespielt. Es ist die Geschichte der „Arche Noah“ – wie drei Pinguine sie erleben. Den Dreien ist oft langweilig. Darum streiten sie sich auch ständig. Da fängt es an zu regnen und hört nicht mehr auf. Nur zwei Exemplare von jeder Tiergattung dürfen auf das große Schiff, die „Arche“ von Noah. Was sollen jetzt die Pinguine tun? (Spieltermine unter www.studiobühne-bayreuth.de).
Ein abwechslungsreiches Theaterprogramm in der Adventszeit bieten die Studiobühne Bayreuth, der Brandenburger Kulturstadl und das theater Hof. Das theater Hof führt heuer am 23. und 24. November das Familienmusical „Peter Pan – Fliege Deinen Traum“ in der Stadthalle auf – actionreich, romantisch und komisch. Erzählt wird die bekannte Geschichte vom niemals erwachsen werden, in einem Fantasieland, in dem keine Eltern oder Lehrer das Sagen haben. Eine Geschichte über die Sehnsucht nach Freiheit und Abenteuer und über das Aussteigen aus dem Alltag. Das Märchen „Die Schneekönigin“ von Jewgeni Schwarz nach Motiven von Hans Christian Andersen ist das neue Kinderstück des Brandenburger Kulturstadl. Erzählt wird die schaurige, lustige, traurige und zugleich rührende Geschichte von Gerda, die sich auf einen gefahrvollen Weg in den hohen Norden macht, um ihren verzauberten Freund aus dem kalten Schloss der
Kurier-Kinospaß zur Weihnachtszeit
Max Pechstein im Kunstmuseum
Seit vielen Jahren sorgt der Nordbayerische Kurier nun schon mit dem Kurier-Kinderkino für ein ganz besonderes Highlight in der Weihnachtszeit. Während die Eltern an den Adventssamstagen in Ruhe einkaufen gehen können, amüsieren sich die Kinder bei unterhaltsamen Kinofilmen im Bayreuther Cineplex. Los geht es am Samstag, 26. November, mit Kung Fu Panda 2. Am 3. Dezember folgt Rio, am 10. Dezember Susi und Strolch, und zum Finale wird am 17. Dezember der Klassiker Bambi gezeigt. Beginn ist jeweils um 11 Uhr, Einlass ab 10.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 2,50 Euro, KurierCardInhaber sowie Mitglieder vom Cineplex-Kinderclub oder Knax-Klub zahlen nur 2 Euro. Der Erlös der Veranstaltungen geht an die Kurier-Stiftung Menschen in Not. Mit jedem Kinoticket gibt es eine Losnummer – unter allen Nummern werden nach Ende der Veranstaltungsreihe attraktive Preise verlost: Ein Tagesausflug ins Legoland Deutschland für die ganze Familie, eine Nintendo Wii sowie ein hochwertiges Kinderfahrrad.
Kinder-Kino
Max Pechstein – Ein Zwickauer zu Gast in Bayreuth! Max Pechstein war Mitglied der Künstlergruppe „Brücke“ und gehört zu den bekanntesten Vertretern des deutschen Expressionismus. Anlässlich seines 130. Geburtstages am 31.12. präsentiert das Kunstmuseum Bayreuth bis zum 22. Januar eine Ausstellung aus dem Bestand der Zwickauer Kunstsamm© 2011 Pechstein – Hamburg/Tökendorf lungen, ergänzt durch Leihgaben aus der Dr. Helmut und Constanze Meyer Kunststiftung und verschiedenen Privatsammlungen. Die Ausstellung zeigt die künstlerischen Anfänge Pechsteins mit Arbeiten, die unter dem Einfluss von Jugendstil und französischer Moderne entstanden sind, dazu Werke des ausgereiften Expressionisten: Zeichnungen, Holzschnitte, Lithographien, die mit wenigen Strichen das Wesentliche ausdrucksstark umreißen. Ein reiches Vermittlungsprogramm ergänzt die Ausstellung.
Für Kurier-Card Inhaber
2,– €
Eintritt: 2,50 €
Kurier-Card-Inhaber, Cineplex-Kinderclub-Mitglieder und Knax-KlubMitglieder zahlen nur 2,- € Der Erlös der Veranstaltungen geht an die Stiftung
Menschen in Not Mit freundlicher Unterstützung von: K Kung FFu P Panda d 2 26.11.2011 Beginn: 11 Uhr Ende: ca. 12:30 Uhr
Rio Ri 3.12.2010 Beginn: 11 Uhr Ende: ca. 12:30 Uhr
Susi und Strolch 10.12.2010 Beginn: 11 Uhr Ende: ca. 12:15 Uhr
Bambi 17.12.2010 Beginn: 11 Uhr Ende: ca. 12 Uhr
Einlass ist jeweils um 10.30 Uhr.
15
Große Verlosung Wir verlosen unter allen Besuchern • einen Tagesausflug ins LEGOLAND Deutschland für die ganze Familie (4 Personen) • eine Nintendo Wii • ein hochwertiges Kinderfahrrad
BUDENZAUBER IN STIMMUNGSVOLLEM GLANZ
Der Bayreuther
vom 25.11. bis 23.12.2011
Christkindlesmarkt
Weihnachtsschmuck, Geschenkartikel Spielwaren, Bekleidung
üh
ltü
in
Spitalkirche
35
sse
alga
16
Spit
e
ß r-Stra Röme Von-
Punsch-Hüttn Karlsbader Oblaten, Kokosmakronen, Mandeln Langos Nüsse aus aller Welt Fränkische Grillhüttn Mandelbrennerei, Popcorn, Makronen und Früchtebrot Imbiss WELA-Produkte Crêpes und Thai-Nudeln, heiße Getränke Pizza, Hotdogs Gewürze, Kräuter, Tee Mandelbrennerei, Nüsse aller Art, Lebkuchenherzen Südtiroler Spezialitätenhaus Lebkuchen, heiße Schokolade Schokofrüchte Getränkestand Feuerzangenbowle Mandelbrennerei, Waffelbäckerei, Kaffeestübchen Kartoffel- und Pastahütte Honig- und Wachsprodukte, Honigmet Kräuterbonbon und Jagertee
40 39
38 37
Essen und Trinken Nr. 1 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 10 Nr. 12 Nr. 13 Nr. 16 Nr. 18 Nr. 20 Nr. 21 Nr. 22 Nr. 24 Nr. 25 Nr. 31 Nr. 32 Nr. 33 Nr. 37 Nr. 40 Nr. 43 Nr. 44 Nr. 46
rle
W
um r g z te an en hg -C rc ain Du otm R
Nr. 23 Nr. 26 Nr. 27 Nr. 28 Nr. 29 Nr. 30 Nr. 34 Nr. 35 Nr. 36 Nr. 38 Nr. 39 Nr. 41 Nr. 42 Nr. 45
M
34
Nr. 9 Nr. 11 Nr. 14 Nr. 15 Nr. 17 Nr. 19
Schmuck Wolle Kerzen, Weihnachtsschmuck Holzspielsachen Mundgeblasenes und handbemaltes Glas, Keramikfiguren Lederwaren Bürsten, Besen und Pinsel Strickwaren Winteraccessoires Haushaltswaren Holzkunst aus dem Erzgebirge, Weihnachtspyramiden, Plauener Spitze Parfüm, Weihnachtskarten Hüte Strumpfwaren „Der Messermo“, Stahlwaren und Schleiferei Töpferei Trommler-Knapp Korbwaren Kinderkarussell Kunsthandwerk aus Holz und Stahl Wärmeprodukte für die Mikrowelle Silberschmuck, Leuchtsterne Kerzen- und Wachskunst, Kinderkerzenwerkstatt Krippenfiguren und Zubehör Christbaumschmuck, Weihnachtsdekoration Pfannen
36
Nr. 2 Nr. 3 Nr. 6 Nr. 7 Nr. 8
Jetzt neu: Lebensgroße Krippe direkt ekt vor der Spitalkirche
FAMILIENBUMMEL IN WEIHNACHTLICHER ATMOSPHÄRE
26 31
32
33
20
40
direkt ekt
41
42
24
18 22
43
25
Rathaus/Kanalstraße
Loh Gep engrin aufb äck- Therm e ewa hru ng
Akt bühionsne
19 21
raß e
30
Sch ulst
27
17
23
16 13
44
45
12 14
46
11
10 15
9
5
4
6 7 raß e
29
hie nst
Wichtelhöhle
Sop
28
Max
48-P assa ge
ZOH
Fraue ngass e
Montag bis Samstag 10 bis 19.30 Uhr Sonntag 11 bis 19.30 Uhr
Ric
Wi htun n
ter g R dor ich f un ard d k -W lein ag es K ner ind -St erk raß aru e sse ll a
3
8
2 1
mA
lten
Sch
los
s
Foto Gulda
17
Einkaufen rund um … ★ ★ ße
tra hes
et
Go
Wilhelmsplatz
P
e
vo hric ed Fri
★
Post
P
ße
Karl -M
1
ra -St ler hil Sc n-
arxStra ß
ße therstra u e r r e g Bür
VIELFÄLTIGE MÖGLICHKEITEN
ss Peuntga
Car l-S
3
chü
e
ller -Str aß
2
e
4
Ma
Bah
nho
fstr aß
e
P
inst
P
raß e
Hohen
P P
atz Luit
Kan al
P
ring
Alex ande
pol
Rathaus
7
zollern
dpl
★
P
6
rstra
8
9
stra
ße Op
ße
ern
str aß
e
5
ATTRAKTIVES WEIHNACHTS-SHOPPING
… Bahnhofstraße und Luitpoldplatz 5
1
Derpart Reisebüro Bayreuth Der Partner für Ihre Reise Opernstraße 22 Tel. 0921-8850
becher MODE FÜR ALLE Friedrich-von-Schiller-Str. 5 Markenmode für Kinder, Sie und Ihn! Tel. 0921-726000
2
Haarverlängerung Zweithaar Perücken nussmann
6
Hair-Design
Uhrenfachgeschäft Hacker Bahnhofstraße 2 Tel. 0921-27597
www.zweithaar-nussmann.de
Coiffeur Nussmann Bahnhofstr. 12 Coiffeur & Zweithaarspezialist Tel. 0921-20887
7
3 Joy - Erotik Paradies Bahnhofstr. 17 Tel. 0921-2208030 www.MyJoy.com Täglich von 10-24 Uhr geöffnet
4
Druckertankstelle Bahnhofstraße 2b Tel. 0921-1510501
8 Luitpoldplatz 8 (gegenüber Rathaus)
�
MAKE men exclusive Luitpoldplatz 8 Tel. 0921-78682912
Parsifal Apotheke Bahnhofstr. 6 Tel. 0921-22444
9 Alexanderstr. 12 · 95444 Bayreuth & Lainecker Str. 1 · 95448 Bayreuth
Metzgerei Imhof Alexanderstr. 12 Tel. 0921-27478
19
Tourist-Information Tel. 0921/88588 info@bayreuth-tourismus.de Theaterkasse/Ticketservice Opernstraße 22, Tel. 0921/69001 www.bayreuth-tourismus.de
ATTRAKTIVES WEIHNACHTS-SHOPPING
Einkaufen in der Passage Max 48 Genießen Sie Exklusivität und Vielfalt unter einem Dach!
★
★
Feine Taschen Tücher Kissen
krausedieter.de Phone 0921 78 77 48 97
Stilvoll shoppen: An allen Adventssamstagen laden Dieter und Aleksandra Krause von 9.30 bis 18 Uhr bei heißem Tee und Plätzchen in ihr neues Geschäft in der Max 48 ein. Foto: Hanke
Größer, weiter, VGN!
Unser Stadtbus ist dabei! Änderungs- und Maßschneiderei
Wir wünschen Ihnen ein: Frohes Fest!
Bayreuth, Maxstr. 48 Tel. 0921/34778065 Anzeige
Partner im VGN
... schnell & pünktlich ankommen:
Gewinn-Coupon
Gewinnspiel der Lohengrin Therme
★
Ein Wohlfühltag für zwei Personen
Gönnen Sie sich eine kleine Schwitzpartie mit der ...
R
- J
Mitmachen ist ganz einfach: Die richtige Lösung finden, Coupon vollständig ausfüllen, ausschneiden und per Post an folgende Adresse schicken, oder in einer der KURIER-Geschäftsstellen abgeben.
★
Nordbayerischer KURIER Gewinnspiel „Weihnachtliches Bayreuth“ Theodor-Schmidt-Straße 17 95448 Bayreuth
★
1. Preis
Z
I - S
★
Vorname/Name
Tageskarte Sauna Wellnesspaket Romantiktraum Essen im Bistro
★
2. Preis
★
Tageskarte Sauna inkl. Thermenwelt für 2 Personen
Straße/Hausnummer
★
PLZ/Ort Telefon
Die Benachrichtigung der Gewinner erfolgt telefonisch. Einsendeschluss ist der 18.12.11. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
20
3. Preis
Tageskarte Thermenwelt für 2 Personen
Anzeige
Lohengrin Therme
Der Winter in Bayreuth ist wohlig warm.
Draußen herrscht Dauerregen und eisiger Wind. Sie sehnen sich nach garantiert wohlig warmen Wasser, mediterranem Ambiente und Zeit zum Entspannen und Genießen? Machen Sie mal Pause vom Winter und kommen Sie in die Lohengrin Therme. Die Lohengrin Therme ist Ihre „Urlaubsinsel“ direkt vor der Haustür mit Wellness-, Sauna- und Badevergnügen unter einem Dach. Lassen Sie das schlechte Wetter und alle Weihnachtshektik einfach hinter sich und tanken Sie reichlich Wärme, Ruhe und Erholung... Besondere Highlights der Lohengrin Therme: - In der Therme wird mehrmals täglich Wassergymnastik, Tai Chi und AQUA Sound angeboten – völlig kostenlos, bereits im Eintrittspreis enthalten. - Kostenlos: tägl. 20 mal von Fachpersonal betreute SaunaAufgüsse, inkl. fünf wechselnde Spezial-Aufgüsse. Als Extra-Schmankerl wird den Saunagästen zum Aufguss Tee, Fruchtsaft oder Obst gereicht. - Last-Minute-Wellness – noch freie Termine tagesaktuell buchen und dabei 25% sparen. Nur vor Ort buchbar und nur gegen Barzahlung.
Wohlig warmes Wasser in der Thermenwelt Die Thermenwelt bietet insgesamt 13 Becken mit Wasser aus der staatlich anerkannten Heilquelle - zwischen 28 und 38 Grad - zum Schwimmen und Relaxen. Ob entspannender Strömungskanal, angenehme Massagedüsen und Bodensprudler oder Whirlpool - hier werden müde Winter-Muskeln wieder munter.
Unsere große Saunawelt heizt Ihnen so richtig ein
Sie garantiert dem Husten und der Schnupfennase. Jeden Dienstag (außer an Feiertagen) gehört der Wellness- und Saunabereich der Lohengrin Therme ganz den Damen, denn dienstags ist Damentag.
Oase der Ruhe und Entspannung Ein Hauch von Orient weht durch den Wellnessbereich. Aromatische Düfte und wertvolle Öle, Sie werden von Kopf bis Fuß verwöhnt. Zahlreiche Wellness-Pakete mit wohltuenden, individuell auf die Bedürfnisse des Gastes abgestimmten Anwendungen wie zum Beispiel „Zeit für mich“, „Schönheit aus dem Meer“, „1000 und eine Nacht“® oder das neue „Bierbad“ versprechen Entspannung pur. Völlig entspannt und gut gelaunt werden Sie nach Hause gehen und mit neuer Kraft den Alltag anpacken.
Eine kleine Welt für sich, fern aller Hektik, ist die großzügige Saunalandschaft. Von der klassischen finnischen Sauna, über Soft Sauna, Sanarium und Steinbad bis hin zur neuen 4-Jahreszeiten-Sauna und der Soft-Sauna mit Salzsteinen gibt es alles, was Herz und Kreislauf auf Trab bringen. Ein besonderes Highlight, gerade auch im Direkt neben der Aktionsbühne, zusammen Winter, ist der schöne Außenbereich D e r mit der Gepäckaufbewahrung können Sie Geschenk mit Fels- und Naturgarten. Aufgeheizt -Tipp: – außer Geldwertkarten – alle GeschenkEin Weihn achtsgesc von den Saunen, kann man die henk über das m gutscheine für Thermenwelt, Sauna, an sich au ch freut, frische kalte Winterluft wenn man Wellness, dem InBalance-Team und der es öfter be kommt: Schenken so richtig genießen. Sie Gutsch Physiotherapie kaufen. eine für die Lohen So gestärkt trotzen grin Therm e.
Die Therme auf dem Christkindlesmarkt
Seit über 12 Jahren Entspannung pur:
Lohengrin Therme Kurpromenade 5 95448 Bayreuth Telefon: 0921/79240-0 info@lohengrin-therme.de Kinder haben aufgrund der Beckentiefe von 1,35 m erst ab 6 Jahren Zutritt, von 6-14 Jahren nur in Begleitung Erwachsener.
24.12. und 31.12. geschlossen 25.12. und 01.01. ab 13 Uhr geöffnet
www.lohengrin-therme.de
VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT
★
★
★
Mittwoch, 23.11.2011 08.30 und 10.30 Uhr
17.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Peter Pan Kinderstück von Dietrich Trapp nach James Matthew Barrie (theater Hof)
Marktgelände Eröffnung des Bayreuther Christkindlesmarktes durch den Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl und das Bayreuther Christkind Vera Schepers mit den Lampionträgern der Graserschule. Musikalische Umrahmung durch den Schulchor der Schule Herzoghöhe und den Blechbläsern der Städt. Musikschule.
Donnerstag, 24.11.2011 08.30 und 10.30 Uhr
09.30 – 20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Peter Pan Kinderstück von Dietrich Trapp nach James Matthew Barrie (theater Hof) Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
★
Freitag, 25.11.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand UNICEF verkauft Weihnachtskarten
14.00 – 16.00 Uhr
Kunstmuseum Ein Freitagnachmittag bei Kunst und Kaffee Nach einem Rundgang durch die Ausstellung „Max Pechstein“, treffen wir uns zu Kaffee und Kuchen, um das Gesehene gemeinsam Revue passieren zu lassen. Leitung: Dr. Beatrice Trost Generation 50Plus: 2,50 € (Kaffeetrinken nicht mit inbegriffen) Anmeldung: 0921/7645310
Samstag, 26.11.2011 08.30 – 10.00 Uhr
09.30 – 20.00 Uhr
Kunstmuseum Ein eigener Fotokalender für 2012 „Rosen,Tulpen, Nelken“ – Florale Fotografie; Ein GanzjahresFoto-Workshop für alle Generationen. Leitung: Elisabeth von Pölnitz-Eisfeld; Gebühr: 5,00 €; Anmeldung: 0921/7645310 Rotmain-Center / Charity Stand Die Kindertagesstätte RotmainSchlümpfe e.V. verkauft Selbstgebasteltes zur Weihnachtszeit.
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.00 Uhr
Cineplex Kurier-Kinderkino: Kung Fu Panda 2
11.00 – 12.30 Uhr
Kunstmuseum MiniMax (Kinder von 3 bis 5 Jahren) Kreatives zur Adventszeit - Eine kleine Überraschung für die Fensterbank - Leitung: Susanne Seebauer - Gebühr: 2,50 € Anmeldung: 0921/7645310
22
12.00 Uhr
Schlosskirche Bayreuth Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt 30 Minuten Orgelmusik zum Advent mit Christoph Krückl
13.00 – 17.00 Uhr
Christkindlesmarkt Winterliche Kutschfahrten durch die weihnachtlich geschmückten Gassen der Bayreuther Innenstadt.
14.00 und 19.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Seniorenkonzert Erster Harmonika-Club Bayreuth
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Kindergarten Sausewind aus Altenplos, musikalischer Plätzchenverkauf
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Laineck
Sonntag, 27.11.2011 09.30 Uhr
Christuskirche Bayreuth Festlicher Gottesdienst zur Renovierung unserer Orgel mit der Kantorei, Leitung und Orgel Frau Lah
10.00 Uhr
Friedenskirche Gottesdienst zum Advent unter Mitwirkung des Kirchenchores, gleichzeitig Kinderkirche
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.30 – 18.00 Uhr
Vorplatz der Katholischen Kirche St. Johannes Nepomuk, Laineck Adventsmarkt
13.00 Uhr
! Aktionsbühne Stollenverkostung der Genussregion Oberfranken
14.30 – 16.30 Uhr
Kunstmuseum Advent im Kunstmuseum - „Luzia, Barbara, Nikolaus und Co. „Bei einem Rundgang durch die Ausstellung hören wir von den genannten Heiligen. In der Werkstatt rundet bei Plätzchen und Punsch eine weihnachtliche Geschichte den Nachmittag ab. Leitung: Dr. Beatrice Trost Gebühr: 4,00 € Anmeldung: 0921/7645310
STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE
17.00 Uhr
Treffpunkt gegenüber Ordenskirche Nachtwächterführung in St. Georgen
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Bindlach
17.00 Uhr
Christuskirche Orgelkonzert mit Prof.Viktor Lukas. Eintritt frei!
17.00 Uhr
20.00 Uhr
Mittwoch, 30.11.2011
20.00 Uhr
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Projekt African Kids e.V. verkauft afrikanisches Kunsthandwerk.
14.00 Uhr
Schlosskirche „Konzert zum Advent - Marianische Musik der Romantik Chor der Schlosskirche Bayreuth“
! Aktionsbühne Kindergarten Heinersreuth,Verkauf von selbst gebastelten Weihnachtsartikeln und leckeren Plätzchen
15.30 Uhr
Magdalenenkirche, Grunau Adventskonzert mit Orgel (Gotthart Schmidt) und Flöte (Elisabeth Götz)
! Aktionsbühne „Kindergarten Heilig Geist, Verkauf von selbst gebastelten Weihnachtsartikeln“
15.30 – 17.30 Uhr
Kunstmuseum WilliWerkstatt (Kinder von 5 bis 8 Jahren)Der Comicnikolaus ist wieder in der WilliWerkstatt - Mit Schere, Kleber und bunter Wellpappe entwerfen wir einen super großen Nikolaus mit lustigem Comicgesicht. Leitung: Willi Dietz Gebühr: 2,50 € Anmeldung: 0921/7645310
Montag, 28.11.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand UNICEF verkauft Weihnachtskarten.
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Singgruppe vom Paritätischen Pflegeheim
Donnerstag, 1.12.2011
★
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Neustädlein
20:00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare - Theater an der Ruhr; Regie: Roberto Ciulli
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Kindertagesstätte „Grashüpfer“ verkauft Adventsartikel und Leckereien
14.00 – 16.30 Uhr
Kunstmuseum Führung durch die Ausstellung „Max Pechstein“. Die anschließende praktische Arbeit richtet sich im Thema nach den Exponaten der Ausstellung. Material und Technik: Holzschnitt. Leitung: OSTR. a.D. Hannelore Schwoerer-Buck; Generation 50Plus: 2,50 €Anmeldung: 0921/7645310
18.30 Uhr
Mühlhofer Stift Adventsandacht
Dienstag, 29.11.2011
★
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand UNICEF verkauft Weihnachtskarten.
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Meisterliche Flechtkunst mit Elmar Oppel
Kunstmuseum Theologische Gedanken zur Kunst. Leitung: Dekan Hans Peetz (Eintritt frei)
! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !
Die Werkstatt für behinderte Menschen verkauft Spielsachen zum Weihnachtsfest.
★ TM
3. Dezember 2011 10 - 19 Uhr
Steckenpferd Reiterladen
Adventsamstage 10 - 16 Uhr geöffnet Saaser Berg 3, 95447 Bayreuth, Tel. 0921/50704399, www.steckenpferd-rl.de
r i p penlade K s n r o ★ geschnitzte Figuren n K auf dem ★ Kunststofffiguren Krippenfiguren
★ bekleidete Figuren ★ Ostheimer Figuren
Bayreuther Christkindlesmarkt
Bei uns finden Sie die große Auswahl!
Krippenställe Zubehör:
Feuerstelle, Brunnen, Brücken
Beleuchtung:
Laternen, Lampen, Trafos, reichhaltiges Elektrozubehör
Wir sind täglich (auch sonntags) von 10.00 bis 19.30 Uhr für Sie da. Sie können uns auch telefonisch unter 0171/2708655 erreichen.
23
VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT
Freitag, 2.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Die Werkstatt für behinderte Menschen verkauft Spielsachen zum Weihnachtsfest.
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Musikalischer Plätzchenverkauf mit dem Kinderhaus „St.Vinzenz“
14.00 16.30 Uhr
Kunstmuseum Führung und praktisches Arbeiten Führung durch die Ausstellung „Max Pechstein“. Die anschließende praktische Arbeit richtet sich im Themanach den Exponaten der Ausstellung. Material und Technik: Pastell - Leitung: OSTR. a.D. Hannelore Schwoerer-Buck Generation 50Plus: 2,50 €Anmeldung: 0921/7645310
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Warmensteinach
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Bamberger Symphoniker Werke von Mozart und Schostakowitsch; Dirigent Ivan Volkov - Gesellschaft der Kulturfreunde
★
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.00 Uhr
Cineplex Kurier-Kinderkino: Rio
11.00 Uhr
! Aktionsbühne Kleine Weihnachtsüberraschungen und Leckereien aus der Kreativwerkstatt der Albert-Schweitzer-Schule
12.00 Uhr
Schlosskirche Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt: 30 Minuten Orgelmusik zum Advent
Christkindlesmarkt Winterliche Kutschfahrten durch die weihnachtlich geschmückten Gassen der Bayreuther Innenstadt.
17.00 Uhr
Ordenskirche St. Georgen Uraufführung des Weihnachtssanatoriums „Der vierte König“ zusammen mit den Hofer Symphonikern
19.00 Uhr
20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Die Werkstatt für behinderte Menschen verkauft Spielsachen zum Weihnachtsfest.
Neptunbrunnen nahe Hugendubel Nachtwächterführung in der Innenstadt Stadthalle, Großes Haus 6. Benefizgala zugunsten der Aids-Hilfe-Galakonzert mit Katharina Elena und verschiedenen Künstlern Stadthalle, Kleines Haus Aus dem Leben eines Taugenichts. Ein romantisches Roadmovie-Theater nach Joseph von Eichendorff; Musik, Akrobatik und Tanz; Regie Daniela Aue - vor dem theater
Evang. Kreuzkirche Eine oberbayerische Weihnacht mit dem Jugendchor Gauting, Anton Ludwig Pfell, Orgel und Günter Leykam, Bariton
20.00 Uhr
! Aktionsbühne Schlagersänger Matthias Ladwig unterhält Sie auf der Aktionsbühne!
Sonntag, 4.12.2011
10.00 Uhr
Friedenskirche Familiengottesdienst im Advent mit der Kinderinsel Sonnenschein, Frankengutstraße
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.00 Uhr
! Aktionsbühne JVA St. Georgen-Bayreuth stellt ihre Weihnachtsartikel vor
15.30 Uhr
Evang. Kreuzkirche Adventssingen der Oberstufe des MWG Bayreuth
16.00 Uhr
Marktgelände Nikolaus für Erwachsene
17.00 Uhr
Ordenskirche St. Georgen Aufführung des Weihnachtssanatoriums „Der vierte König“ zusammen mit den Hofer Symphonikern
★
Kartoffel-PastaHütt’n
Bayreuther Mandelstübchen
• Pommes aus frischen Kartoffeln • Baked Potatoes • Country Kartoffel
• Nudeln in vielen Variationen Viele verschiedene Soßen zur Auswahl
★
20.00 Uhr
★
13.00 – 17.00 Uhr
20.00 Uhr
Samstag, 3.12.2011 09.30 – 24.00 Uhr
10.30 Uhr
★
Café und Waffelbäckerei
• Stets frisch gebrannte Mandeln und Nüsse • Leckere Makronen Früchtebrot, Lebkuchen • Schaumwaffeln • Lebkuchenherzen • Schokofrüchte in feinster Kuvertüre
• Kaffeespezialitäten
Frische Leckereien in großer Auswahl
Spezialitäten aus dem Backofen
• Waffeln • Germknödel und Dampfnudeln • Apfel- und Topfenstrudel
Am Bayreuther Christkindlesmarkt zwischen Spitalkirche und Mohren-Apotheke Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Michael Korn 24
STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE
20.00 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Aus dem Leben eines Taugenichts. Ein romantisches Roadmovie-Theater nach Joseph von Eichendorff; Musik, Akrobatik und Tanz; Regie Daniela Aue - vor dem theater
17.00 Uhr
★
Montag, 5.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.30 Uhr
! Aktionsbühne Kindergarten Zwergenhügel, Plätzchenverkauf
16.00 Uhr
Marktgelände Christkind verteilt Obst und Nüsse
18.00 Uhr
! Aktionsbühne CVJM-Posaunenchor
Marktgelände Nikolausaktion mit dem Bayreuther Feuerwehrmuseum e.V.
Mittwoch, 7.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Das Albert-Schweitzer-Hospiz verkauft Weihnachtskarten und Kalender von Bayreuther Künstlern.
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Kindergarten Heilig Kreuz, Plätzchenverkauf im musikalischen Rahmen
20.00 Uhr
Oberfrankenhalle Horst Lichter „Kann denn Butter Sünde sein“
Donnerstag, 8.12.2011
Dienstag, 6.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.30 Uhr
Gemeindehaus Evang. Kreuzkirche Von drauß‘ vom Walde komm ich her“: Adventliches Beisammensein
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Kindergarten Saas präsentiert „alles rund um den Lebkuchen“
18.30 Uhr
Mühlhofer Stift Adventsandacht
19.00 Uhr
Evang. Kreuzkirche Adventsmusik der Unterstufe des MWG Bayreuth
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Duoabend;Werke von Debussy, Liszt, Saint-Saens und Brahms; Julian Steckel,Violoncello; Paul Rivinius, Klavier - Gesellschaft der Kulturfreunde
★ ★
! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !
Der Ski ist unser Ding! High-Tech-Ski- und Snowboard-Service Standard Service 20.Kleiner Service 25.Großer Skiservice 35.Großer Snowboardservice 40.-
PARKEN ZUM
WOCHENENDTARIF
... das Wochenende für:
1,50
Nur bei uns
Langlaufskistrukturschliff
Ihr Raumausstatter Klaus Fuchs Meisterbetrieb seit 1937 Bayreuth · Badstraße 26 Tel.: 0921/65758
Sa. 16 Uhr – Mo. 8 Uhr
Badstraße 14 (im Parkhaus) 95444 Bayreuth Tel: 0921/68688
P1 Oberfrankenhalle P2 Rathaus/Kanalstraße P5 Unteres Tor P6 Stadthalle
PARKBETRIEBE 25
VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT
Freitag, 9.12.2011 09.30 – 24.00 Uhr
14.00 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
12.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“! ! Aktionsbühne Der Weihnachtschor vom Kindermosaik Jakobshof verkauft selbst gebastelte Weihnachtsartikel Stadthalle, Großes Haus HAIR; das Kultmusical Veranstaltungsservice Bamberg Spitalkirche Keltische Harfe und Songpoesie Romantisches Weihnachtskonzert zur keltischen Harfe mit Andy Lang. VK: 12 €, AK: 14 €
ab 12.00 Uhr
Aktionsbühne/Marktgelände “Gemeinsam stark!““ Benefizveranstaltung für das HPZ mit Radio Mainwelle
13.00 17.00 Uhr
Christkindlesmarkt Winterliche Kutschfahrten durch die weihnachtlich geschmückten Gassen der Bayreuther Innenstadt.
14.30 16.30 Uhr
★
Samstag, 10.12.2011
14.30 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Große Weihnachtstombola des Kiwanis Clubs Bayreuth-Obermain e.V.
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.00 Uhr
Cineplex Kurier-Kinderkino: Susi und Strolch
12.00 Uhr
! Aktionsbühne Präsentation von „Original Herrnhuter Sternen“ für Innen und Außen, durchgeführt vom Erzgebirge-Stand
Kunstmuseum Advent im Kunstmuseum: „Luzia, Barbara, Nikolaus und Co.“ Bei einem Rundgang durch die Ausstellung hören wir von den genannten Heiligen. In der Werkstatt rundet bei Plätzchen und Punscheine weihnachtliche Geschichte den Nachmittag ab. Leitung: Dr. Beatrice Trost - Gebühr: 4,00€Anmeldung: 0921/7645310 Stadthalle, Kleines Haus Dornröschen: Märchenaufführung nach den Gebrüdern Grimm in der Fassung von Hugo Krebs; Königin: Iris Meier - Freie Bühne Bayreuth e.V.
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Gesees
18.00 Uhr
Erlöserkirche Altstadt, Hans-Meiser-Str. 1 Gottesdienst, Pfr. Sonnenstatter, weihnachtliche Gitarrenmusik mit Harry Jamschek
★
20.00 Uhr
Sonntag, 11.12.2011 10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
10.30 – 19.30 Uhr
Ordenskirche Kleiner Sternenmarkt vor der Ordenskirche
13.00 Uhr
! Aktionsbühne Klöppelvorführung und -ausstellung, Klöppelgruppe Bayreuth
14.30 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Weihnachtskonzert für Senioren: Sinfonieorchester der Städtischen Musikschule Bayreuth, Leitung: Nicolaus Richter
14.30 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Dornröschen: Märchenaufführung nach den Gebrüdern Grimm in der Fassung von Hugo Krebs; Königin: Iris Meier - Freie Bühne Bayreuth e.V.
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Hummeltal
17.00 Uhr
St. Hedwig, Holbeinstr. 1 Ökumenische Adventsmusik (Kirchenchöre Erlöserkirche und St. Hedwig, Posaunenchor Altstadt; Leitung: Luisa Funke-Barjak und Michael C. Funke
19.00 Uhr
St. Georgen, gegenüber der Ordenskirche Nachtwächterführung St. Georgen: Nächtliche Führung durch das barocke St.Georgen Leitung: Herr Zinnecker (Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH); Kartenvorverkauf und Information an der Tourist-Information, Opernstr. 22, Tel. 0921/885-88
★
09.30 – 20.00 Uhr
Schlosskirche „Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt: 30 Minuten Orgelmusik zum Advent“
Stadthalle, Großes Haus Michl Müller: Schluss.Aus.Fertig! AxT-Veranstaltungen
Montag, 12.12.2011
26
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Tanzdarbietung vom Kindergarten St. Hedwig
18.30 Uhr
! Aktionsbühne Das Projekt „Skillmates - The Spirit of Xmas“ präsentiert Weihnachtsmusik zur Unterstützung der Bärenherz Stiftung
STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE
Dienstag, 13.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Krippenausstellung der Selbsthilfegruppe Schlaganfall;Verkauf von Weihnachtsfiguren aus Keramik
19.00 Uhr
Kunstmuseum „Max Pechstein und die Kunst des Expressionismus“: Vortrag in der Ausstellung „Max Pechstein“ - Leitung: Ursula Leibinger-Hasibether M.A., Gebühr: 4,00 €
Mittwoch, 14.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Gedichte und musikalische Darbietungen mit dem Kindergarten Birken
18.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Eckersdorf
20.00 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Aus dem Leben eines Taugenichts. Ein romantisches Roadmovie-Theater nach Joseph von Eichendorff; Musik, Akrobatik und Tanz; Regie Daniela Aue - vor dem theater
★
Donnerstag, 15.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Kinderaktion - Prämierung der schönsten Bilder
18.30 Uhr
Mühlhofer Stift Adventsandacht
20.00 Uhr
Oberfrankenhalle Kaya Yanar - Die Comedy-Tour
Freitag, 16.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Asante e.V. verkauft weihnachtliche Geschenkideen aus Afrika.
14.30 Uhr
! Aktionsbühne Fotoaktion mit dem Christkind, durchgeführt von Stefan Dörfler
★
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Lutherkirche
★
! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !
Midnight Shopping www.rotmain-center.de
Mo.–Sa. 9.30–20.00 Uhr • Über 80 Fachgeschäfte 1.200 großzügige Parkplätze
27
VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT
Samstag, 17.12.2011
20.00 Uhr
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Asante e.V. verkauft weihnachtliche Geschenkideen aus Afrika
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
11.00 Uhr
Cineplex Kurier-Kinderkino: Bambi
12.00 Uhr
Schlosskirche Orgelmusiken zum Bayreuther Christkindlesmarkt: 30 Minuten Orgelmusik zum Advent mit Christoph Krückl
13.00 – 17.00 Uhr
14. 00 – 16.00 Uhr
17.00 Uhr
Christkindlesmarkt Winterliche Kutschfahrten durch die weihnachtlich geschmückten Gassen der Bayreuther Innenstadt Kunstmuseum MM&WW (Kinder von 3 bis 8 Jahren)Offene Weihnachtswerkstatt – Wir basteln kreative Weihnachtssachen – Leitung: Susanne Seebauer und Willi Dietz - Gebühr: 4,00 € Anmeldung: 0921/7645310 Am Buchstein, Parkplatz Adolf-Wächter-Straße Waldweihnacht mit Liedern und weihnachtlicher Geschichte, Pfr. Sonnenstatter, anschl. Glühwein und Lebkuchen
★
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Trachtenkapelle Aschfeld
20.00 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Huebnotix live: das alljährliche X-Mas Rock Special unplugged
Stadthalle, Großes Haus Schwanensee: Das St. Petersburger Staatsballett zur Musik von Peter I. Tschaikowsky
Sonntag, 18.12.2011
! Aktionsbühne „Der „“Chor Frieden““ aus der Werkstatt mit Behinderungen unterhält Sie mit Weihnachtsliedern!“
Dienstag, 20.12.2011
10.00 Uhr
Friedenskirche Adventlicher Singegottesdienst für die ganze Gemeinde unter Mitwirkung des Kirchenchors und Instrumentalisten
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
17.00 Uhr
Treffpunkt gegenüber Ordenskirche Nachtwächterführung in St. Georgen
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor St. Georgen
17.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Die Zauberflöte für Kinder: präsentiert von der Prager Kammeroper in deutscher Originalsprache mit Erzähler für Kinder
★
Montag, 19.12.2011 09.30 – 20.00 Uhr
14.00 Uhr
09.30 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Posaunenchor Stadtkirche
Mittwoch, 21.12.2011 09.30 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.00 Uhr
! Aktionsbühne Die Hammerstätter Strolche verkaufen Plätzchen und selbst gebastelte Teelichthalter
15.30 – 17.00 Uhr
Kunstmuseum WilliWerkstatt (Kinder von 5 bis 8 Jahren):Tischengelchen - aus schön geformten weißen Plastikflaschen lassen wir mit verschiedenen Materialien und Farbe ein süßes Engelchen entstehen. Leitung:Willi Dietz Gebühr: 2,50 € Anmeldung: 0921/7645310
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Wiesenttaler Musikanten
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
Donnerstag, 22.12.2011
★ 28
09.30 – 20.00 Uhr
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
17.00 Uhr
! Aktionsbühne Das Christkind liest Geschichten vor und verteilt kleine Überraschungen
18.00 Uhr
Marktgelände Feuershow mit C. Neubauer
18.30 Uhr
Mühlhofer Stift Adventsandacht
★
STIMMUNGSVOLLE HÖHEPUNKTE
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
Samstag, 24.12.2011
23.00 Uhr
Friedenskirche Jugendgottesdienst
17.00 Uhr
Erlöserkirche Altstadt, Hans-Meiser-Str. 1 Christvesper,Vikar Maser, Kirchen- und Posaunenchor
23.00 Uhr
22.00 Uhr
Erlöserkirche Altstadt, Hans-Meiser-Str. 1 Christmette, Pfrin. Scheil
Schlosskirche Bayreuth Heilig-Abend-Mette Chorlieder und Motetten zur Weihnacht für Instrumente und Chor; Chor und collegium musicum der Schlosskirche; Leitung: Christoph Krückl
★
★
Rotmain-Center / Charity Stand Wir verpacken Ihre Weihnachtsgeschenke - Sie unterstützen die Aktion „Menschen in Not“!
14.30 Uhr
Mühlhofer Stift Christfeier
15.00 Uhr
Erlöserkirche Altstadt, Hans-Meiser-Str. 1 Familiengottesdienst, Pfr. Sonnenstatter
15.30 Uhr
Friedenskirche Familiengottesdienst mit Krippenspiel
★
★
! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !
★
★
09.30 – 14.00 Uhr
★
Friedenskirche Christvesper
★
★
Santo Ruvino Die Spezialität aus Bayreuth,
immer ein besonderes Geschmackserlebnis . . . auch zu Weihnachten 350-ml-Flasche 8,50 € 100 ml = 2,43 €
★
700-ml-Flasche 13,90 € 100 ml = 1,99 €
09.30 – 20.00 Uhr
17.00 Uhr
★
Freitag, 23.12.2011
Hof Apotheke Bayreuth
29
Apothekerin Ulrike Schramm Richard-Wagner-Straße 2 95444 Bayreuth Telefon: 09 21/6 52 10 E-Mail: apohof@t-online.de
VERANSTALTUNGEN ZUR WEIHNACHTSZEIT
★
★ Dienstag, 27.12.2011
09.00 Uhr
Mühlhofer Stift Gottesdienst
10.00 Uhr
Friedenskirche Festgottesdienst
10.00 Uhr
St. Hedwig, Holbeinstr. 1 Festgottesdienst zum Weihnachtsfest: Missa „In Natitivate Domini“ (2011) von Michael C. Funke (-UA-); Kirchenchor St. Hedwig,Thomas Albus (Orgel); Leitung: Michael C. Funke
11.00 Uhr
Schlosskirche Bayreuth 1.Weihnachtsfeiertag-Festgottesdienst; Missa Bravis in G, KV 140 von Wolfgang Amadeus Mozart; Solisten, Chor und Orchester der Schlosskirche; Leitung: Christoph Krückl
Montag, 26.12.2011
★
★
★
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
10.30 Uhr
Magdalenenkirche, Grunau Weihnachtsoratorium mit dem Kirchenchor St. Johannis
10.00 Uhr
Friedenskirche Gottesdienst zum Advent unter Mitwirkung des Kirchenchors, gleichzeitig Kinderkirche
14.00 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Großer Feiertag für Kinder: Kindertheater in russischer Sprache - Russischer Kultur-Verein
17.00 Uhr
Erlöserkirche Altstadt, Hans-Meiser-Str. 1 Weihnachtliche Orgelmusik bei Kerzenschein, Hartmut LeuschnerRostoski, mit Werken von Johann Sebastian Bach
★ 19.00 Uhr
Donnerstag, 29.12.2011
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
14.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Die Csárdasfürstin: Operette von Emmerich Kálmán - Hans und Martha Frisch-Altenstiftung
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Der Bulle von Rosenheim mit dem Chiemgauer Volkstheater
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Die Csárdasfürstin: Operette von Emmerich Kálmán - theater Hof
Mittwoch, 28.12.2011 10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Die Csárdasfürstin: Operette von Emmerich Kálmán - theater Hof
20.00 Uhr
Stadthalle, Kleines Haus Aus dem Leben eines Taugenichts. Ein romantisches Roadmovie-Theater nach Joseph von Eichendorff; Musik, Akrobatik und Tanz; Regie Daniela Aue - vor dem theater
★
★
Stadthalle, Großes Haus Die Csárdasfürstin: Operette von Emmerich Kálmán - theater Hof
★
! Veranstaltungen auf der Aktionsbühne am Bayreuther Christkindlesmarkt (siehe Seite 16/17) !
30
Freitag, 30.12.2011 10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
20.00 Uhr
Stadthalle, Großes Haus Mano Ezoh: the emotional voice. Die Gospel-Sensation
Samstag, 31.12.2011 10.30 Uhr
Tourist-Information, Opernstraße 22 Weihnachtlicher Stadtrundgang
17.00 Uhr
St. Hedwig, Holbeinstr. 1 Jahresschlussandacht mit Te Deum; Weihnachtliche Lieder und Motetten aus Barock und Romantik (Kirchenchor St. Hedwig, Leitung: Michael C. Funke)
★
Sonntag, 25.12.2011
★
DIE BAYREUTHER INNENSTADT IM ÜBERBLICK
★ Weihnachten
★
★ in der Bayreuther Innenstadt ★
Oberfrankenhalle/ Sportpark 750 Plätze 60 Cent je Stunde* Rathaus/Kanalstraße 220 Plätze 60 Cent je 1/2 Stunde*
8 BUS
ZOH
Unteres Tor 156 Plätze 60 Cent je 1/2 Stunde*
BUS
2
1
7
6 4
3
Rotmain-Center 1200 Plätze 60 Cent je Stunde ab 3. Stunde 1, 20 Euro je Stunde
Stadthalle 300 Plätze und 8 Wohnmobilplätze erste 1/2 Stunde frei, danach je angefangene 1/2 Stunde 60 Cent*
5
Badstraße 208 Plätze 50 Cent je 1/2 Stunde* Richard-Wagner-Straße 90 Plätze 50 Cent je 1/2 Stunde* BUS
★ 1
★ ★ ★
Bayreuther Christkindlesmarkt mit Aktionsbühne
2
Weihnachten im Rotmain-Center
3
Kunstmuseum Bayreuth Maximilianstraße 33
4
Bayreuther Winterdorf im Ehrenhof vor dem Alten Schloss
★ 5
*Preis von 8 bis 18 Uhr
★ ★ 6
Bayreuth-Shop und Tourist-Information
7
Kostenlose Gepäckaufbewahrung
★ 8
10–20 Uhr (außer sonntags) (hinter der Aktionsbühne Christkindlesmarkt)
KURIER-Kinderkino im Cineplex an allen Adventssamstagen, 11 Uhr
Ausreichend Parkplätze in der Innenstadt Innenstadt-Busparkplätze: - Wilhelminenstraße BUS - Luitpoldplatz - Albrecht-Dürer-Straße
Adventsbazar im Harmoniehof
★ 31
★
Tourist-Information Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH Opernstraße 22 Tel. 0921/88588 info@bayreuth-tourismus.de www.bayreuth-tourismus.de
Stimmungsvoll shoppen:
Einrichtungscenter in Ansbach, Bamberg und Bindlach
Unser großer Weihnachtsmarkt! Unser
: k n e h c s Ge
Abgabe d-Inhaber bei alle Kurier-Car
10 % für
ns dieses Coupo
l unserer auf alle ArtikeSonderfläche! Weihn.20a11.cProhEintska-uf und Haushalt nur ein Gutschein gültig. Gültig bis 24.12 tikel. ts reduzierte Ar Auch auf berei
A70
Berlin A9
St. GeorgenStr.
B2
Industriegebiet
Bayreuth
A9
✁
BINDLACH
St.-Georgen-Str 16, Tel. 092 08/696-0 St.-Georgen-Str. info.bindlach@moebel-pilipp.de
BT-Nord/ Bindlach
Mo - Fr von 9.30 bis 19.00 Uhr • Sa 9.00 bis 18.00 Uhr
Nürnberg
Buslinie 328 • Haltestelle St.-Georgen-Str. bei PILIPP
An den Adventssamstagen bis 20 Uhr geöffnet!
PILIPP Einrichtungscenter und AVANTI gibt es in Ansbach, Bamberg und Bindlach bei Bayreuth Bayr www.moebel-pilipp.de ...das schnellste Wohnen bei