Bedesk Magazine

BED TIME

STORIES

จัดห้องนอนแบบใหม่ ไร้มลพิษ เพื่อสุขภาพของคุณและคนที่คุณรัก

11วิธี

เพื่อการพักผ่อนที่สงบสุข ในห้องนอน 6 ห้องนอน 6 สไตล์ จะเป็นตัวเลือกให้คุณในวันนี้ !

NEWS Be Edited Be Updated Be Horoscopic

6 10-13 102-103

PEOPLE Be My Guest Be My Member

56-59 105

HOME STYLE Be Style Be Knowledge#1 Be Knowledge#2 Be Idealized

21-54 60-63 68-72 96-99

COOL BUY Be your Own Stuff Be Recommended#1 Be Recommended#2 Be Ancient Be Directed

15-18 74-77 78-79 94-95 107

LIFESTYLE Be Sharp Be Smooth Be Around Be Tasty

64-65 66-67 81-88 90-93

Bed time

Stories. . . สวัสดีค่ะ สำหรับนิตยสาร bedesk ฉบับนี้ถือว่าเป็นฉบับปฐมฤกษ์ เป็นฉบับเปิดตัวเลย ก็ว่าได้ เลยต้องการที่จะแนะนำตัวให้ผู้อ่านได้รู้จักกับเนื้อหาข้างในเล่มรวมไปถึงคอนเซ็ปของเล่ม ซึ่งเรื่องราวต่าง ๆ จะมีการอัพเดทเปลี่ยนแปลงในแต่ละปกอยู่เสมออย่างแน่นอน bedesk เป็นหนังสือที่รวบรวมความรู้เกี่ยวกับการตกแต่งบ้าน ให้ความรู้ในการจัดบ้าน ตกแต่งห้องต่าง ๆ ภายในบ้าน และจะมีเฟอร์นิเจอร์ต่าง ๆ ที่ทางเราสรรหามาให้คุณได้อัพเดท อยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้ยังมีมุมผ่อนคลายอย่าง Books&Musics, Travels&Foods อีกด้วย สำหรับปกนี้ก็จะเป็นเรื่องราวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับห้องนอน เป็นห้องที่เราสามารถทำอะไร ก็ได้ไม่ต้องมีใครมารู้มาเห็น มีความเป็นส่วนตัวซะเหลือเกิน มีไว้พักผ่อน อ่านหนังสือ ทำงาน เล่นเกมส์ หรือจะนอนหลับให้สบายไปจนถึงเช้าเลย แต่ห้องนอนส่วนใหญ่มักจะมีไรฝุ่นติดมากับ ผ้าม่าน ผ้าห่ม หมอน ผ้าปูที่นอน จึงส่งผลต่อสุขภาพทำให้เกิดโรคต่าง ๆ ตามมากมาย พวกโรคภูมิแพ้ โรคเกี่ยวกับทางเดินหายใจได้ เราจึงต้องหาทางรับมือและกับปัญหานี้ ก็คือ ต้องมีการออกแบบและจัดห้องนอนให้ถูกหลักถูกวิธี และที่สำคัญต้องถูกหลักฮวงจุ้ยด้วยนะคะ ครั้งนี้เราจึงหาคำตอบมาให้คุณได้แล้ว กับการออกแบบห้องนอนใหม่อย่างไร้มลพิษที่จะทำให้คุณ นอนหลับพักผ่อนกันอย่างสบายเนื้อสบายตัว หลับยาวนานโดยไม่มีอาการภูมิแพ้ของไรฝุ่น สุดท้ายนี้ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับการจัดห้องนอนอย่างสนุกสนานนะคะ ปานทิพย์ เนติภารัตนกุล บรรณาธิการบริหาร

ฝ่ายบรรณาธิการ

ฝ่ายโฆษณา

ปานทิพย์ เนติภารัตนกุล ณัฐธิดา กรานคำยี กนิษฐา เรืองฤทธิ์ จตุรพร กุลถิรธรรม จาซมี เจ๊ะแต ขวัญฤทัย เรือนรัศมีประชา

บรรณาธิการบริหาร ผู้ช่วยบรรณาธิการฝ่ายกิจกรรม ผู้ช่วยบรรณาธิการฝ่ายประสานงาน กองบรรณาธิการ เลขานุการกองบรรณาธิการ

ฝ่ายศิลปกรรม

ผู้อำนวยการฝ่ายโฆษณา ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา แผนกโฆษณา ผู้จัดการฝ่ายธุรกิจโฆษณา เลขานุการแผนกโฆษณา

ฝ่ายศิลปกรรมโฆษณา

ฐิติพร อุ่นจิตติ ชัชชม ชาญคณิต สรัช อรุณานนท์ชัย เวธิต ศรีรางกูล

ผู้จัดการส่วนงานศิลปกรรม อาร์ตไดเร็คเตอร์ กราฟฟิกดีไซน์เนอร์ สไตลิสท์

ฝ่ายภาพ วีรสุ ธนเดชากุล

ภัทรวัต ชื่นภาณุวัฒน์ ปานทิพย์ เนติภารัตนกุล

หัวหน้าช่างภาพ ,โฟโต้เอดิเตอร์ ช่างภาพ ภาพประกอบ

ฝ่ายจัดการสำนักพิมพ์ ถิรเจตน์ เฟื่องกำลูน นภัสกร เปลี่ยนขำ ประภัสสร สุโขบล วาสินี พิทักษ์ประเวช วรัญชลี ศรีภพ ปานเทพ หมื่นราษฎร์ พิรญา ชาติศิริ เพกา เจริญภักดิ์ ภูมิกมล เย็นทรวง ศุจิรธร ดำรงตระกูลกิจ

ผู้อำนวยการฝ่ายจัดการสำนักพิมพ์ ผู้จัดการฝ่ายพิสูจน์อักษรและคอมพิวเตอร์ หัวหน้าแผนกพิสูจน์อักษร แผนกพิสูจน์อักษร ผู้จัดการส่วนคอมพิวเตอร์ หัวหน้าแผนกคอมพิวเตอร์ แผนกคอมพิวเตอร์

ฝ่ายประสานงานการผลิต อนุวัฒน์ สวัสดิ์เอื้อ

เมธาวดี พันธุ์อุดม ณฑิรา ว่องไพฑูรย์ ภัสสร อัศวาภิรมย์ สุกันตา อู่เต่าบิน สกาวเดือน งามศิริอุดม ภาณุพันธ์ ถาวรเจริญ

ประสานงานการผลิต

นัฐวุฒิ วิมลทรง ภัทรพร อ่อนนุช ณฐพร เทียวพาณิช ศุภมณฑา กัญโส ธิษณัฐ ไพโรหกุล พวงทอง คงวิชญคุปต์ พัชราวรรณ จันทศร ธนวัฒน์ ฉลอม

ที่ปรึกษาฝ่ายศิลปกรรมและโฆษณา ผู้จัดการฝ่ายศิลปกรรมและโฆษณา ผู้จัดการส่วนศิลปกรรมโฆษณา ส่วนงานศิลปกรรมโฆษณา ส่วนงานศิลปกรรมการตลาด ส่วนงานรีทัช

ฝ่ายบัญชีโฆษณา พิชชาภา พงษ์สีดา เพ็ญพิชา เรืองรอด นภัส ศิริพรหมสมบัติ ศุภโชติ เศรษฐโชติ

ผู้จัดการส่วนบัญชีโฆษณา หัวหน้าแผนกบัญชีโฆษณา แผนกบัญชีโฆษณา

ฝ่ายการตลาดและสื่อสารแบรนด์ สิริลักษณ์ พฤทธิอานันต์ อภิชญา วารีสันติชัย

ผู้จัดการฝ่ายการตลาดและสื่อสารแบรนด์ ผู้จัดการส่วนการตลาดและสื่อสารแบรนด์

เรื่อง มนตรา ภาพ นันทิยา โคมไฟตั้งพื้น รุ่น “Lola” ราคา 22,000 บาท

เก้าอี้รับประทานอาหาร ทำจากกะลามะพร้าว รุ่น “Pramana” ราคา 15,000 บาท

The Living Art ใครที่ขับรถไปถนนบางนา-ตราด คงสังเกตเห็นอาคารกระจกทรง โมเดิร์น โดยเฉพาะช่วงเวลาโพล้เพล้ใกล้ค่ำ ที่แสงไฟจากภายใน ส่องสว่างให้ทั้งอาคารและบริเวณโดยรอบโดดเด่น จนเราอดใจไม่ไหว ต้องเข้าไปเยี่ยมชมเสียหน่อย The Living Art คือ โชว์รูมเฟอร์นิเจอร์ โคมไฟ และของแต่งบ้าน ตกแต่งสไตล์ลอฟต์ ด้วยพื้นปูนเปลือยกับฝ้าเพดานสูงไปจนถึงชั้น 2 ภายในแบ่งเป็นโซนต่าง ๆ ด้วยพาร์ทิชันสีขาวแบบโปร่ง ซึ่งใช้ประโยชน์ ทั้งกั้นพื้นที่และเป็นที่วางสินค้าไปด้วยในตัว สินค้าของที่นี่เน้นงานดีไซน์ทันสมัย และมีคุณภาพเป็นหลักซึ่งก็มี ทั้งของชิ้นเล็กชิ้นน้อยจำพวกผ้ารองจานไปจนถึงชุดโซฟาขนาดใหญ่ เฟอร์นิเจอร์หนังหรือผ้าที่มีลักษณะ โค้งมน หรือการปลูกไม้กระถางไว้ ตามมุมต่าง ๆ จะช่วยลดความแข็ง ของเส้นสายโครงสร้างอาคารได้

address : The Living Art ถนนบางนา-ตราด ------------------------------------------------------------telephone : 0-2739-9570, 0-2739-9572

ถ้าการใช้ชีวิตเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง การเลือกของแต่งบ้านสวย ๆ ก็คงคล้ายกับการเสพงานศิลป์ ที่ก้อให้เกิดความสุขทั้งในขณะที่เลือก และขณะที่ใช้นั่นเอง

SB DESIGN SQUARE อีกหนึ่งสาขาที่การันตีว่าครบครันและใหญ่ที่สุดกับโชว์รูมเฟอร์นิเจอร์ และของแต่งบ้าน SB Design Square สาขา Crystal Design Center บนถนนเลียบทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา

ด้วยพื้นที่กว่า 10,000 ตารางเมตร เน้นการตกแต่งในสไตล์โมเดิร์น ด้วยพื้นกระเบื้่องสีขาวตลอดทั้งโชว์รูม พร้อมฝ้าเพดานสูงโปร่งแบบเล่นระดับ ภายในจัดเป็นห้องตัวอย่างทั้งห้่องนอน ห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร ฯลฯ โดยแต่ละโซนจะใข้พาร์ทิชันอะคริลิกสีดำเป็นตัวแบ่งพื้นที่ออกจากกัน พร้อมสอดแทรกไอเดียการ ตกแต่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้ลูกค้าเกิดแรงบันดาลใจกลับไปสร้างสรรค์ห้องของตัวเองได้ด้วย นอกจากสินค้าแบรนด์คุ้นเคย เช่น S.B. Furniture, Koncept Furniture, Cucine Ktichen, Zelection Built-in, Access Office Furniture และอื่น ๆ แล้ว ที่นี่ยังรวบรวมแบรนด์ชั้นนำจาก ต่างประเทศมาไว้ให้เลือกชมกันอีกมากมาย อาทิ เฟอร์นิเจอร์หนังสไตล์คลาสสิก ชุดโซฟาแบบรว่มสมัย และโคมไฟอีกหลากหลายแบบที่สามารถนำไปมิกซ์แอนด์แมทช์ได้อีกเพียบ รวมถึง 3D Pro Designer บริการให้คำปรึกษาและออกแบบโดยมัณฑนากรมืออาชีพที่สาขานี้ก็มีให้บริการเช่นกัน ลองมาพิสูจน์ด้วยตัวคุณเองว่า ประโยค “หมื่นไอเดีย ล้านดีไซน์” สามารถเป็นจริงได้ที่ SB Design Square แห่งนี้ค่ะ

10

โคมไฟตั้งโต๊ะสีขาว “ZOOM-T-WH”

ราคา 5,900 บาท

address : ถนนเลียบทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา ------------------------------------------------------------telephone : 0-2515-1199 ------------------------------------------------------------website : www.sbdesignsquare.com

โคมไฟแขวนเพดาน รหัส PL12w รุ่น L-Flying ราคา 12,800 บาท

address : ถนนราชพฤกษ์ เขตตลิ่งชัน ------------------------------------------------------------telephone : 0-2435-1199 ------------------------------------------------------------website : www.banbaan.com

banbaan เห็นชื่อ “on air new place” แห่งนี้แล้ว อย่าเพิ่งส่ายหน้า เพราะรับรองว่าที่นี่ห่างไกลจากคำว่า “บ้านบ้าน” ในความหมายแง่ลบแบบนั้นเยอะเลย banbaan คือโชว์รูมโคมไฟ เฟอร์นิเจอร์ และ วอลล์เปเปอร์ที่เพิ่งจะมาทำความรู้จักกับคนชอบงาน ดีไซน์ได้ไม่นาน แต่ถึงจะเป็นน้องใหม่ก็มีความน่าสนใจ ไม่น้อยเห็นได้จากฝีมือการตกแต่งด้วยพื้นปูนเปลือย กับโครงสร้างเปิดโล่งไปจนถึงชั้นบน ด้วยการออกแบบ ที่เรียบง่ายสไตล์ลอฟต์ ช่วยเสริมให้สินค้าที่เลือกมาวาง ดูโดดเด่น และเรียกความสนใจจากลูกค้าได้ดี ไม่แพ้

ชั้นล่างตกแต่งแบบห้องนั่งเล่นด้วย “Eames Lounge and Ottoman” เก้าอี้สุดคลาสสิกจากปี ค.ศ. 1940 ที่ยังคงได้รับ ความนิยมมาจนถึงทุกวันนี้ เข้ากันดีกับแซนเดอเลียร์แบบ โมเดิร์นที่แขวนห้อยจากเพดาน

แล้วถ้าหากใครมีโอกาสได้ขับรถผ่านถนนราชพฤกษ์ยามค่ำคืนด้วยแล้วละก็ โชว์รูมแห่งนี้จะทำให้คุณ ต้องชะลอและหยุดรถ ด้วยแสงจากโคมไฟหลากสีที่สะท้อนออกมาให้เห็นได้อย่างชัดเจนเชียวละ มีทางเดียวที่จะรู้ว่าที่นี่สวย เท่ จริงหรือไม่ ต้องไปพิสูจน์ด้วยตนเองค่ะ

Mobalpa ในประเทศฝรั่งเศส Mobalpa ถือเป็นแบรนด์ชุดครัวที่ขายดีอันดับหนึ่ง มาวันนี้ คนไทยมีโอกาสได้ใกล้ชิดกับแบรนด์นี้มากขึ้น เมื่อ Mobalpa มาเปิดช็อป ที่ชั้น 1 อาคารเดอะพรอมานาด ถนนวิทยุ การตกแต่งของที่นี่เป็นสไตล์ Modern Contemporary ด้วยพื้นไม้และ กระเบื้องที่ให้ความหรูหรา ผสมผสานกับผนังกระจกที่ด้านหน้าร้าน ช่วยให้มอง เห็นสินค้าภายในได้อย่างชัดเจน แม้ตัวโชว์รูมจะดูเรียบง่าย แต่สินค้านั้นไม่ธรรมดา เพราะแบรนด์นี้เน้นการ ออกแบบที่เข้ากับไลฟ์สไตล์ของลูกค้า ทั้งยังสามารถเลือกวัสดุทำท็อปเคาน์เตอร์ รวมถึงมือจับและหน้าบานต่าง ๆ โดยมีโซนตัวอย่างวัสดุภายในโชว์รูม ไว้ให้ลูกค้า ได้เลือกตามความต้องการด้วยเช่นกัน

01 โทนสีน้ำตาลและสีขาว ช่วยทำให้ชุดเครื่องครัวตัวอย่าง ที่มีหลากหลายวัสดุ ดูเป็นไปในทิศทางเดียวกัน ทั้งยังช่วย ให้โชว์รูมดูอบอุ่นเป็นกันเองมากขึ้นด้วย 02 ลิ้นชัก รุ่น “Gaia” โดดเด่นด้วยการแบ่งพื้นที่ใช้งานให้ เป็นสัดส่วนด้วยตัวกั้น ซึ่งสามารถเลื่อนเพื่อขยายหรือลด ช่องต่าง ๆ ได้ตามความต้องการ

address : ชั้น 1 อาคารเดอะพรอมานาต ถนนวิทยุ ----------------------------------------------------telephone : 0-2650-3223-4 โคมไฟที่เป็นเครื่องดูดควัน ด้วยในตัว จาก Elica Collection (สอบถามราคาได้ที่โชว์รูม)

(สอบถามราคาได้ที่โชว์รูม)

11

เรื่อง มนตรา ภาพ นันทิยา

The Campus แทบจะลืมภาพสถานที่จัดงานรูปแบบเดิม ๆ ไปเลยทีเดียว เมื่อสายตาได้สัมผัสกับ เดอะ แคมปัส สถานที่จัดงานรูปแบบใหม่ของโรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพฯ ที่นี่เป็นเสมือน ศูนย์กลางแห่ง การพบปะสังสรรค์ และเรียนรู้ สามารถจัดการประชุม การแสดงสินค้าสัมมนา และนิทรรศการต่าง ๆ ห้องจัดงานทั้งหมด 7 ห้อง ร้อยเรียงไว้ภายใต้คอนเซ็ป “วันคืนเก่าและเรื่องราวแสนสุข ในรั้วมหาวิทยาลัย” ซึ่งเด่นชัดในการแบ่งโซนพื้นที่ เพราะที่นี่ไม่ได้มีแต่เพียงห้องจัดงานเท่านั้น แต่ยังมีส่วนบริการเสริม ทั้ง อินเตอร์เน็ตคาเฟ่ ซุ้มร้านขายของ ขายอาหาร คาเฟทีเรีย และส่วน เล่นเกมตกแต่งไว้ ภายใต้บรรยากาศ สบาย ๆ เป็นกันเอง ที่ถึงแม้จะใช้วัสดุไม้สีดำที่ดูเข้มขรึม แต่กลับดูไม่เป็นทางการจนเกินไป เพราะเติมลูกเล่นของตัวอักษรต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นลายมือของ กาลิเลโอการเขียนชอล์กบนกระดาน ไปจนถึงสัญลักษณ์ทางวิชาคณิตศาสตร์บางตัวก็ถูกนำมาติด ตามจุดต่าง ๆ ในห้อง

Coffee Table พร้อมถาดไม้ ราคาชุดละ 12,950 บาท

เพื่อให้คอนเซ็ปนี้สมบูรณ์แบบและมีกลิ่นอายของมหาวิทยาลัยอย่างแท้จริง ทีมงานของที่นี่จึงอยู่ในชุด เบลเซอร์เน็คไทลายทาง และรองเท้าผ้าใบหุ้มส้น เรียกได้เลยว่าที่นี่คือสีสันใหม่ ที่ช่วยลดความกดดันและ ตึงเครียดจากการประชุมและสัมมนาได้อย่างดีทีเดียว 01 Campus Store มีสินค้ามากมาย ทั้งหนังสือพิมพ์ ขนมหวาน ลูกกวาด ข้าวโพดคั่ว ไอศกรีมโคน ของที่ระลึกต่าง ๆ รวมไปถึงดินสอ ปากกา ขาดตกบกพร่องอะไร ตอนประชุม ก็ออกมาเลือกซื้อได้ 02 เติมพลังด้วยการแวะพักเล่นเกม ทั้งโต๊ะฟุตบอล เกม Nintendo Wii พร้อมจอแอลซีดี 42 นิ้ว โซนนี้เน้นสีสดใสพิเศษ 03 เลือกหยิบอาหารได้ตามใจในคาเฟทีเรีย

71 Furniture Loft

address : โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพฯ -------------------------------------------------------------------telephone : 0-2254-1234

หากเราบอกว่าเฟอร์นิเจอร์ไม้คือเฟอร์นิเจอร์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม คุณจะเชื่อไหม หลายคนส่ายหน้า เพราะคิดว่าการตัดไม้มาทำเฟอร์นิเจอร์จะเป็นการรักษ์ธรรมชาติไปได้อย่างไรกัน แต่ก็เป็นไปแล้วค่ะ เมื่อ 71 Furniture Loft คือแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ที่นำเอาไม้เก่ามาใช้ใหม่ เพื่อลด การตัดต้นไม้โดยไม่จำเป็น ผสมผสานกับการใช้ช่างไม้ฝีมือดี สินค้าของที่นี่จึงเป็นมิตรกับ สิ่งแวดล้อมและมีการออกแบบ ที่เป็นเอกลักษณ์ สำหรับตัวโชว์รูมก็แตกต่างจากร้านงานไม้อื่นที่เราเคยเห็นมาเช่นกัน เพราะตกแต่งแบบร่วมสมัย เช่น การปูพื้น กระเบื้องและการใช้ผนังกระจกเพื่อความโปร่งโล่ง สบายตา นอกจากนี้ยังมีการใช้โทนสีร้อน เช่น ส้มและแดง บรรยากาศ ที่ได้จึงสนุกสนาน ชวนให้รู้สึกสดใสตามไปด้วยที่สำคัญ ที่นี่ยังรับสั่งทำตามแบบ รวมถึงการซ่อมแซมเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเก่าให้ กลับมาสวยปิ๊ง โดยมีแรงงานขนาดย่อม ๆ อยู่ในบริเวณเดียวกัน เรียกว่าครบวงจร ภายในที่เดียวเลยละ

Coffee Table พร้อมถาดไม้ ราคาชุดละ 12,950 บาท

12

โคมไฟ 3 ขา ราคา 5,995 บาท

SEASONS กล่องสี่เหลี่ยมแบบลอฟต์ ล้อมรอบด้วยกระจกใส มิได้เป็นเสน่ห์ อย่างเดียว ที่ทำให้เราหยุดมอง แต่เฟอร์นิเจอร์ที่เรียบเท่ สไตล์อิตาลี หลาก หลายชิ้น ที่เห็นผ่านดิสเพลย์หน้าโชว์รูมแห่งนี้ต่างหาก ที่ทำให้ต้องก้าวเท้า เข้ามาในสถานที่แห่งนี้

โคมไฟตั้งพื้น “Daddy Longleg” โดย Henrik Pedersen (สอบถามราคาได้ที่ร้าน)

นอกจากแรงดึงดูดของอาคารภายนอกแล้ว ภายใน SEASONS ยัง ตกแต่ ง ได้ อ ย่ า งน่ า มองด้ ว ยพื้ น ปู น เปลื อ ยซึ่ ง เข้ า กั น กั บ ฝ้ า เพดานสู ง โปร่ ง สีดำสนิท เผยให้เห็นงานระบบ อันเป็นเอกลักษณ์ของสไตล์ลอฟต์ความน่า สนใจอีกอย่าง คือ ที่นี่ไม่ได้มีการแบ่งพื้นที่หรือโซนต่าง ๆ อย่างชัดเจน แต่ผสมผสานระหว่างเฟอร์นิเจอร์ที่มีเอกลักษณ์กับของตกแต่งชิ้นเล็กชิ้น น้อยรวมถึงการจัดวางที่สบายตาทำให้ลูกค้ารู้สึกเหมือนเดินอยู่ในแกลเลอรี่ อย่างไรอย่างนั้น หากฤดูกาลหมายถึงการเปลี่ยนแปลงในชีวิตเราก็อยากให้คุณไปทำ ความรู้จักกับที่นี่ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ให้กับตัวเอง เพราะบางครั้ง การเปลี่ยนแปลงและฤดูกาล อาจนำพาสิ่งที่สร้างสรรค์ กว่ามาให้อย่างไม่รู้ตัว address : ซอยเอกมัย 20 ---------------------------------------------------------------------------telephone : 0-2715-0845 ---------------------------------------------------------------------------website : www.seasonsoftliving.com

เก้าอี้ “Fiocco” โดย G14 (สอบถามราคาได้ที่ร้าน)

BCD Club หลังจากให้บริการจนกลายเป็นเพื่อนรู้ใจคนไทยมานาน บุญถาวรก็ขยับขยายเปิด Service Line เพิ่มขึ้นอีกอย่างหนึ่งด้วย BCD Club สำหรับสมาชิกกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ ได้แก่ กลุ่มสร้างบ้าน (Builder) กลุ่มรับเหมาก่อสร้าง (Contractor) และกลุ่ม ออกแบบ (Designer) โดยมีจุดเริ่มต้นที่บุญถาวร สาขารัชดาภิเษก ภายในแบ่งออกเป็น 3 โซน ได้แก่ โซนห้องสมุด รวบรวมหนังสือออกแบบไว้ทุกแขนง พร้อมมุมตัวอย่างวัสดุที่มีให้เลือกชม อย่างจุใจ โซนพักผ่อนที่มีเครื่องดื่ม ร้อน-เย็นให้บริการตลอดทั้งวัน และโซนห้องประชุมซึ่งเป็นห้องกรุกระจกใสขนาดย่อม มีอุปกรณ์ สำหรับการประชุมแบบครบครัน ส่วนการตกแต่งนั้นก็ไม่ธรรมดา ไม่ว่าจะ เป็นการปูพื้นไม้สลับพื้นกระเบื้องหรือการเลือก ใช้เฟอร์นิเจอร์ที่หลากหลาย เพื่อสร้างความสนุก สนานเป็นกันเอง ที่นี่เน้นความโปร่ง โล่ง โดยมีพื้น ที่ ต้ อ นรั บ ด้ า นหน้ า เชื่ อ มต่ อ กั บ ส่ ว นของโชว์ รู ม เพื่อให้ลูกค้าได้เข้ามาใช้บริการของคลับได้อย่าง สะดวก นอกจากนี้ยังนำเส้นตรงของเรขาคณิต มาใช้ในการออกแบบด้วย เพื่อให้เกิดความรู้สึก เคลื่อนไหว ไม่หยุดนิ่ง เหมาะกับลักษณะของคน ทำงานสร้างสรรค์เสียจริงๆ

address : โชว์รูมบุญถาวร สาขารัชดาภิเษก ----------------------------------------------------------------------------telephone : 0-2275-2555

13

14

เรื่อง สุทธิดา ภาพ นันทิยา, ดำรง 02 01

03

Hot list and New Arrival เฟอร์นิเจอร์และของ แต่งบ้านคอลเล็คชั่น ใหม่ ๆ มาถึงแล้ว คุณเองก็ไม่ควรพลาด รีบไปหาซื้อจับจอง เป็นเจ้าของกันดีกว่า บ้านของคุณจะได้ สวยเก๋แบบไม่ตกเทรนด์ รับรองว่าสวยถูกใจใคร หลายคนแน่นอน

05 04

07

06

01 ที่รองแก้ว ทำจากไม้สกรีน ขนาด 10 x 10 ซม. (Woodwork Intertrade โทร. 08-1422-7495) 02 โคมไฟห้อยเพดาน รุ่น “Tibia” รูปทรงหอยสังข์ ขนาด 55 x 65 x 100 ซม. ราคา 5,500 บาท (Corner 43 Decor Co., Ltd. โทร.

0-2261-2527-8) 03 โซฟา รุ่น “ARC” โซฟาหวาย พร้อมเบาะรองนั่งหุ้มผ้า ขนาด 85 x 248 x 97 ซม. ราคา 47,500 บาท (Corner 43 Decor Co., Ltd.) 04 โต๊ะ รุ่น “Karui” โต๊ะไม้สัก โครงเหล็ก ขนาด 75 x 75 x 75 ซม. ราคา 7,650 บาท (O.K. Wood Product Co., Ltd. โทร. 0-2586-9569-70) 05 ที่ครอบ อาหาร ทำจากผ้าโปร่ง ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 46 ซม. สูง 31 ซม. ราคาใบละ 1,300 บาท (Ayodya โทร. 0-2129-4432) 06 ที่แขวนหมวก โครงไม้ ฐานเหล็ก ขนาด 25 x 25 x 180 ซม. ราคา 3,200 บาท (aarde โทร. 0-2632-2529) 07 เก้าอี้ รุ่น “Miti” เก้าอี้ไม้สัก โครงเหล็กขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 42 ซม. สูง 45 ซม. ราคา 1,600 บาท (O.K. Wood Product Co., Ltd.) 08 นกเซรามิก รุ่น “Bird Fligh” นกสำหรับตกแต่งบ้าน ราคาตัวละ 250 บาท (Casapagoda โทร. 0-2258-1917) 09 ผ้าห่มนวมนุ่ม รุ่น “Naomi” ผ้าห่มนวมเนื้อนุ่มสีเทา-ดำ ลายดอกไม้สีขาว ขนาด 150 x 80 ซม. ราคา 4,400 บาท (Casapagoda)

08

09

15

ส ำ ห รั บ ค น ที่ ห ล ง ใ ห ล ใ น ล ว ด ล า ย แ ล ะ ค ว า ม อ่ อ น ช้ อ ย ข อ ง เ ฟ อ ร์ นิ เ จ อ ร์ แ ล ะ ข อ ง แ ต่ ง บ้ า น ส ไ ต ล์ ค ล า ส สิ ก ที่ ดู ห รู ห ร า แ ล ะ มี ร ะ ดั บ ค ง ไ ม่ พ ล า ด จั บ จ อ ง ไ ม่ ร อ ช้ า รี บ ไ ป ช็ อ ป กั น เ ล ย ดี ก ว่ า สิ น ค้ า ที่ เ ร า เ ลื อ ก ม า ใ ห้ ใ น วั น นี้

01 02

03

04

05 01 ตู้เตี้ย รุ่น “Louis XVI Buffer French White” ทำสีย้อมเสี้ยนสีขาว ขนาด 52.3 x 156.6 x 85 เซนติเมตร ราคา 65,000 บาท (Casa Pagoda โทร. 0-2258-1917) 02 หมอนอิงผ้า ลายทางสีขาวและม่วง ขนาด 50 x 50 เซนติเมตร ลายดอก ขนาด 40 x 40 เซนติเมตร (สอบถามราคาได้ที่ Kows Occasions โทร. 0-2712-7008) 03 โซฟาเลิฟชีท บุผ้ากำมะหยี่สีแดงอมม่วง ขนาด 92 x 158 x 92 เซนติเมตร ราคา 29,000 บาท (Casa Pagoda) 04 โต๊ะข้าง 3 ลิ้นชัก ทำสีย้อมเสี้ยน ขนาด 35 x 49 x 81 เซนติเมตร ราคา 15,000 บาท (Casa Pagoda) 05 กรอบรูป รุ่น “Romantic” เรซินสีขาว ขนาด 5 x 7 นิ้ว ราคา 450 บาท (แผนกของแต่งบ้าน Zen@CentralWorld โทร. 0-2100-9999) 06 กล่องใส่ของ ทำจากเรซิน ขนาด 8 x 8 x 4 เซนติเมตร ราคา 250 บาท (แผนกของแต่งบ้าน Zen@CentralWorld)

16

06

13

07

08

09

10

11

12

07 โซฟา รุ่น “Miami” โซฟา 3 ที่นั่งหุ้มหนังแท้ สีแดง ขนาด 100 x 225 x 68 ซม. ราคา 110,000 บาท (Casa Pagoda โทร. 0-2258-1917) 08 ม้านั่ง รุ่น “Louis Quilted Bench” โครงไม้ทำสีย้อมเสี้ยน เบาะรองนั่งหุ้มผ้าลินิน ขนาด 49 x 143 x 45 ซม. ราคา 14,000 บาท (Casa Pagoda) 09 พานใส่ผลไม้ 3 ชั้น ทำจากเหล็กฉลุลาย ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 31 ซม. สูง 43 ซม. ราคา 1,250 บาท (แผนกของแต่งบ้าน Zen @ CentralWorld) 10 เชิงเทียน ไม้แกะทำสีขาวย้อมเสี้ยน ขนาด เส้นผ่านศูนย์กลาง 33 ซม. สูง 62 ซม. ราคา 6,500 บาท (Magnifique โทร. 0-2260-7856) 11 หมอนอิง ทรงกลมลายดอกไม้ขนาดเส้น ผ่านศูนย์กลาง 14 นิ้ว (สอบถามราคาได้ ที่ Western Rose โทร. 08-6324-8009) 12 โต๊ะกลม รุ่น “Jersey Round Side Table French Green” ทำสีย้อมเสี้ยนสีเขียวขนาด เส้นผ่านศูนย์กลาง 50 ซม. สูง 60 ซม. ราคา 11,400 บาท (Casa Pagoda) 13 ถ้วยเขาสัตว์ งานแฮนด์เมด โดยช่างฝีมือดี ขนาดเส้นผ่าน ศูนย์กลาง 20 ซม. สูง 22 ซม. ราคา 11,400 บาท (Casa Pagoda)

17

เ อ า ใ จ ค น ช อ บ แ ต่ ง บ้ า น ย้ อ น ยุ ค ด้ ว ย เ ฟ อ ร์ นิ เ จ อ ร์ แ ล ะ ข อ ง แ ต่ ง บ้ า น ส ไ ต ล์ เ ร โ ท ร แ ล ะ ส แ ก น ดิ เ น เ วี ย น ที่ ส ว ย อมตะตลอดกาลรั บ รองว่ า สวยถู ก ใจใคร ห ล า ย ค น แ น่ น อ น 01

02

04 03

05

01 ขอแขวนผนัง สไตล์เรโทร โครงเหล็กหุ้มไม้ทรงกลม ขนาด 30x40 เซนติเมตร ราคา 2,000 บาท (TUBA โทร.0-2711-5500) 02 โทรศัพท์ ใช้งานได้จริง ขนาด 15x22x45 เซนติเมตร ราคา 15,000 บาท (TUBA) 03 ตู้ลิ้นชัก ขนาด 40x80x85 เซนติเมตร ราคา 8,000 บาท (Hawaii-Five-O โทร.0-2711-6414) 04 เก้าอี้โยก ขนาด 53x80x90 เซนติเมตร ราคา 10,000 บาท (TUBA) 05 โต๊ะข้างไม้ ทรงสาม เหลี่ยม ขนาด 60x60x50 เซนติเมตร (Hawaii-Five-O) 06 สตูลบาร์ โครงไม้ เบาะรองนั่งหุ้มหนังสีดำ ขนาด 38x42x80 เซนติเมตร (Hawaii-Five-O) 06

18

19

ภาพ วีรสุ, ปานทิพย์

6

Bedrooms

Style

นี่คือคำตอบที่คุณค้นหาอยู่ ในช่วงเวลานอนหลับตา พักกายอยู่ในห้องนอนของคุณ ห้องนอน 6 แบบ 6 สไตล์ จะเป็นตัวเลือกให้คุณในวันนี้

22

ตกแต่งห้องนอนด้วยสีนำ้ เงิ น ให้อารมณ์ เด็กผูช้ ายวัยรุ่น ทีด่ ูซน ๆ

23

22

23

26

ห้องนอนโทนสีเขี ยวอ่อน ทีแ่ สดงถึงความเป็ นธรรมชาติ ตกแต่งแบบเรี ยบง่าย สไตล์ไทย ๆ

ประดับชัน้ วางของด้วยรู ปปั้ นแกะน้อย กรอบรู ป แจกัน และกระป๋ องใส่ปากกา

27

26

27

30

แต่งห้องด้วยภาพวาด หรื องานศิ ลปะ ทำให้หอ้ งนอนดูไม่โล่งจนเกิ นไป

ตูเ้ ก็บของสีขาว ตกแต่งด้วยแจกันสีขาวและสีชมพู สำหรับห้องนอนคุณหนูทงั้ หลาย

31

30

31

34

มุมโต๊ะเครื ่องแป้ ง ใชี สีขาวออกโทนชมพู ตกแต่งแบบสไตล์คลาสสิ ก ให้อารมณ์ คูร้ กั ทีเ่ พิ่ งแต่งงานใหม่

ห้องนอนสีหวานแบบคลาสสิ ก ให้อารมณ์ คู่รกั ทีเ่ พิ่ งแต่งงานใหม่

35

34

35

38

ตกแต่งห้องนอนด้วยโต๊ะเครื ่องแป้ งสไตล์คลาสสิ ก ทำให้ดูอบอุ่น เป็ นผูใ้ หญ่ และน่านอนมากยิ่ งขึ้น

มุมโต๊ะเครื ่องแป้ งและกระจก ตกแต่งด้วยช่อดอกไม้และกรอบรู ป

39

38

39

42

มุมตูเ้ สือ้ ผ้า และโต๊ะเครื ่องแป้ งของคุณผูห้ ญิ ง วางตกแต่งด้วยเครื ่องประดับสีแดง ก็ทำให้ดูเซ็กซี ่ขึ้นมาได้

ตกแต่งห้องนอนด้วยรู ปวิ วทิ วทัศน์ ทำให้ดูผ่อนคลาย สบายตา ได้มากยิ่ งขึ้น

ห้องนอนสไตล์คลาสสิ ก ให้อารมณ์ ทีอ่ บอุ่น ดูเป็ นครอบครัว

43

42

43

46

ห้องนัง่ เล่นสไตล์ Love Dark ใช้โทนสีดำ-แดง ให้อารมณ์ แบบรักซ่อนเร้น เย้ายวน น่าหลงใหล

เพิ่ มลูกเล่นให้กบั ห้องน่ังเล่น ด้วยภาพวาดดอกกุหลาบสีแดง

47

46

47

50

ตกแต่งโต๊ะอาหารด้วย โคมไฟแขวนเพดาน สไตล์โมเดิ ร์น ช่วยสร้างบรรยากาศในการทานอาหารได้

ตกแต่งโต๊ะอาหารด้วยช่อดอกไม้ จะทำให้โต๊ะดูมีสีสนั และอบอุ่นมากขึ้น

51

มุมของโต๊ะทานอาหาร ทีใ่ ช้โทนสีขาว ทำให้ดูสบาย ๆ ผ่อนคลาย สำหรับเวลาทานอาหาร

ขอขอบคุณ ช่างภาพ วีรสุ ธนเดชากุล ปานทิพย์ เนติภารัตนกุล ออกแบบภายใน LIONSGATE DESIGN สถานที่ โครงการบ้านจัดสรร ราชพฤกษ์ โครงการบ้านจัดสรร ภัสสร

54

53

เรื่อง มนตรา ภาพ ดำรง

titled unde sign ของ

คน รุ่นใหม่ อย่ า ง

กวิ น

แก่ น ตระกู ล 56

“ผลงานหนึ่งชิ้น ไม่ได้ใช้เวลาเพียง แค่ 1-2 ชั่วโมง แต่เราต้องคิด จินตนาการ และถ่ายทอด ออกมาให้ได้”

“You & Me Sofa by Lvano Redaelli” ผมชอบความธรรมดานีล่ ะ เพราะมันจะ เข้าได้กบั ทุกไลฟ์ สไตล์ นัน่ หมายความว่า เข้าไปได้โดยไม่ขดั เขิ น

“Sound of Silence by Busnelli” เดย์เบดเป็ นเฟอร์ นิเจอร์ ทีเ่ หมาะกับ ไลฟ์ สไตล์ยคุ ใหม่มาก จะนัง่ หรื อนอนก็ได้ทงั้ นัน้

“การได้ร่วมเดินทางไปชมงานแสดงเฟอร์นิเจอร์นานาชาติ ที่มิลาน ประเทศอิตาลี ที่ผ่านมา ช่วยเปิดโลกทัศน์และมุมมอง ให้ผมมาก ซึ่งหมายถึงผมต้องมองเทรนด์และแนวโน้มในอนาคต ให้ออกว่าจะไปในทิศทางใด เพื่อช่วยตัดสินใจ ในการนำเข้าโปรดักท์ มาวางในโชว์รูม” หากถามว่า เสน่ห์ของอาชีพนักออกแบบอยู่ตรงไหน เหตุใดหลายต่อหลายคนจึงหลงใหล และก้าวเท้าเข้าสู่เส้นทางนี้ อย่างต่อเนื่อง เรามีบทสัมภาษณ์สนุก ๆ จาก คุณกวิน แก่นตระกูล นักออกแบบรุ่นใหม่ไฟแรงมาฝากกัน ชีวิตของเขาคนนี้เริ่มต้นแบบชีพจรลงเท้า เพราะคุณพ่อของ คุณกวินทำงานที่สหประชาชาติ “ผมเกิดที่ประเทศไทย แต่ไปใช้ชีวิตอยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์และ อินโดนีเซียตั้งแต่เด็กก่อนจะกลับมาเรียนหนังสือที่กรุงเทพฯ ผมจึงได้ เห็นตึกสวย ๆ ในต่างประเทศมาตั้งแต่เด็ก ๆ” ด้วยเหตุนี้คุณกวินจึงเลือกเรียนทางด้านสถาปัตยกรรมที่ อเมริกาเพราะอยากออกแบบงานที่ร่วมสมัย มีความผสมผสานที่ลงตัว “มีสถาปนิกคนหนึ่งเคยบอกผมว่า การออกแบบมี 3 อย่าง คือ การออกแบบสถาปัตยกรรม การออกแบบตกแต่งภายใน และการ ออกแบบแสงไฟ ซึ่งการจะเป็นดีไซเนอร์ได้นั้นคุณต้องทำเป็นทั้ง สามอย่าง ผมจึงเลือกเรียน Lighting Design เพิ่มเติม เพราะคิดว่า มันเป็นสาขาที่น่าสนใจ และยังมีคนทำไม่มาก”

ใครจะเชื่อว่าด้วยวัยเพียง 23 ปี คุณกวินจะมีบทบาทและหน้าที่ รับผิดชอบในการทำงานมากมายถึงเพียงนี้ เพราะชายหนุ่มตรงหน้าเรา ดูสนุกสนานในสิ่งที่ทำอย่างไม่มีทีท่าเหน็ดเหนื่อย “ผมเอ็นจอยกับงานนะ เป็นจุดสำคัญสำหรับนักออกแบบทุกคน ที่ได้ทำงานเกี่ยวกับของสวย ๆ งาม ๆ ถ้าเป็นแฟชั่นเขาก็จะมีความสุข ในเรื่องของเสื้อผ้า ในขณะที่สถาปนิก มัณฑนากร หรือโปรดักท์ดีไซเนอร์ ก็จะมีความสุขที่ได้อยู่กับตึกสวย ๆ เฟอร์นิเจอร์สวย ๆ เป็น Surreal Beauty ที่หมายถึงความสวยงามของตัวเราเอง” และคุณกวินก็ยืนยันในความเป็นตัวตนทั้งในฐานะนักออกแบบ และในฐานะคนรุ่นใหม่ ที่เต็มไปด้วยไฟในชีวิตกับแนวคิดที่ฝากถึง รุ่นน้องว่า “ผลงานหนึ่งชิ้นไม่ได้ใช้เวลาเพียงแค่ 1-2 ชั่วโมง แต่เราต้องคิด จินตนาการ และถ่ายทอดออกมาให้ได้ ซึ่งผมว่าความพยายามบวกกับ ความรักในสิ่งที่ทำจะทำให้ความเหน็ดเหนื่อยหายไปได้ครับ”

และสถาปนิกคนเดียวกันนี้เองที่ออกปากชักชวนคุณกวิน มาทำงานร่วมกับ “SEASONS” โชว์รูมดฟอร์นิเจอร์ที่เอกมัยซอย 20 ในตำแหน่งดีไซเนอร์และเทรดแมเนเจอร์

ABOUT HIM

“Carpenter by Tisettana” โต๊ะและเก้าอีไ้ ม้เซตนี ้ เมื อ่ มองใกล้ ๆ จะเห็นลายไม้ชดั มาก นัน่ เป็ นเพราะเขาใช้สบู่ชนิ ดพิ เศษ ขัดลงไปด้วย เพือ่ ขับเน้นให้เห็น ลายไม้ชดั เจนขึ้นนัน่ เอง

นอกจากปริญญาตรีในสาขา Bachelor of Arts และ Lighting Design จาก University of Washington แล้ว คุณกวินยังเลือกศึกษาเพิ่มเติม ทางด้านรัฐศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ของภูมิภาคเอเชีย ควบคู่กันไปด้วย เพราะงานทางด้านความสัมพันธ์ ระหว่างประเทศในแบบที่คุณพ่อทำอยู่นั้น คุณกวินเองก็สนใจไม่น้อย แต่ไม่ต้องกลัวว่าเขาคนนี้จะหายหน้าไปจากแวดวงนักออกแบบ เพราะคุณยังติดตามผลงานและฝีมือการ สรรหาโปรดักท์สวย ๆ ของเขาได้ที่ SEASONS Fine Art and Home Collection เอกมัยซอย 20 หรือคลิกเข้าไปที่ www.seasonsolfliving.com

57

เรื่อง มนตรา ภาพ จิระศักดิ์

Mahasamut มหาสมุ ท ร 58

...“a B side of blended ideas in metal works”...

“Freedom” โคมไฟแขวนเพดาน ทำจากแผ่นโครเมี ยมดัดให้มีรูปร่ างอิ สระ จัดวางได้ตามใจชอบ

“มหาสมุทร” คือผืนน้ำอันกว้างใหญ่ บางแห่งใกล้ผืนทรายบางแห่ง ใกล้ผืนดินต่ใต้น้ำ กลับเป็นโลกอีกใบที่ไม่ว่าเมื่อไหร่ ก็ทำให้เราตกตะลึง ได้เสมอ ด้วยความจริงข้อนี้เอง ที่ทำให้ คุณเอก อัตถะสัมปุณณะ คุณชัยพร ดาราประเสริฐกุล และคุณฆนัท เปี่ยมด้วยธรรม สามนักออกแบบรุ่นใหม่ พาแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ ‘’Mahasamutมหาสมุทร” มาทำความรู้จักกับเราในวันนี้ “เราอยากได้ชื่อที่เป็นไทย เพราะอยากนำเสนอสินค้าแบรนด์ไทย ต้องการให้คนฟังครั้งแรกแล้วจำได้เลย เราทำ ส่งออกด้วย มหาสมุทรมัน ครอบคลุมทุกพื้นที่ในโลก คำว่า มหาสมุทร เป็นคำที่ฟังดูยิ่งใหญ่ มีพลัง อยู่ในตัวแล้ว เป็นโลกอีกใบที่ซ่อนอยู่ในโลกใบเดิม เท่ากับว่าสิ่งที่คุณ จะได้รับจากเรา คืองานออกแบบที่เปิดมุมมองใหม่ ๆ ให้กับตัวเองครับ” คุณเอกเริ่มเล่า เมื่อเราถามถึงที่มาชองชื่อแบรนด์แสนแปลก แต่ติดหูชื่อนี้ ซึ่งคุณชัยพรก็กล่าวเพิ่มเติมว่า “นั่นเป็นเพราะเหล็กวัสดุหลักที่มีอยู่แล้ว เพียงแต่ภาพของงาน เหล็กในตลาด อาจเกี่ยวข้องกับงานอุตสาหกรรม หรืองาน Mass Production ที่ผลิตเพื่อคนหมู่มาก เราจึงอยากให้ผู้บริโภคมองเห็น อีกด้านหนึ่งของงานเหล็ก” อีกด้านที่ว่า คือ การนำวัสดุที่ดูแข็งแรงมาออกแบบเป็นเฟอร์นิเจอร์ สไตล์โมเดิร์น โดยลดทอนรายละเอียดต่าง ๆ แล้วเพิ่มความน่าสนใจด้วย สัดส่วนใหม่ที่ลงตัว และการตกแต่งต่าง ๆ เช่น การชุบโครเมียมมันวาว การทำโค้ตพาวเดอร์เพื่อให้ได้ผิวสัมผัสเรียบเนียน เป็นต้น วัสดุเดิมที่เคยคุ้น จึงกลายเป็นงานออกแบบมุมมองใหม่ ที่พวกเขาภูมิใจนักหนา “พวกเราคิดงานเพื่อตอบโจทย์และความต้องการของผู้ใช้เพราะ ตลาดมันกว้างแม้จะมีโปรดักท์มากมาย แต่ว่าช่องว่าง ก็เกิดขึ้นได้เสมอ และพวกเราทำงานเพื่อเติมช่องว่างนั้น เพื่อสร้างทางเลือกให้เกิดขึ้น” คุณฆนัทกล่าวเสริม

ความสมดุลในงานออกแบบนี้สะท้อนออกมาในผลงานคอลเล็คชั่น แรกของพวกเขาที่เปิดตัวในงาน BIG&BIH เมื่อปลายปีที่แล้ว ที่น่าสนใจอีกอย่างคือ ทั้งคุณเอก คุณชัยพร และคุณฆนัท ต่างก็ มีสายการศึกษาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเหมือนความหลากหลาย ในมหาสมุทร ที่อยู่รวมกันได้อย่างลงตัว “เวลาทำธุรกิจเกี่ยวกับงานดีไซน์ ผมไม่อยากให้ความสำคัญ ไปอยู่ที่ส่วนของงานออกแบบจุดเดียว ดังนั้นการมีเพื่อนซึ่งเข้าใจใน สายงานด้านอื่น ๆ มาอยู่ร่วมกันจึงเป็นการถ่วงดุลที่ดีครับ” ยอมรับว่าก่อนพบพวกเขา ภาพของงานเหล็กในใจเราเป็นเพียง เฟอร์นิเจอร์ที่มีรูปลักษณ์แข็งกร้าว แต่มหาสุมทรทำให้มุมมองและมิติ เกี่ยวกับงานเหล็กต้องเปลี่ยนไป ไม่ใช่เพียงรูปแบบงานดีไซน์เท่านั้น แต่ยังเป็นภาพของความสนุกที่พวกเขาได้ทำในสิ่งที่ชอบจนเกิดผลงาน ที่น่าประทับใจ “งานออกแบบคือการใช้ไอเดีย ซึ่งไอเดียเป็นกระบวนการ สำคัญในชีวิต และนำไปใช้ได้ในทุกอาชีพ ถึงคุณไม่ได้เป็นนักออกแบบ เฟอร์นิเจอร์ คุณก็ยังใช้ไอเดียในการทำงานของคุณได้เหมือนกัน โลกยังมีความสนุกซ่อนอยู่อีกเยอะครับ” แล้วความสนุกในสิ่งที่ทำจะกลายเป็นแรงผลักดันให้พวกคุณ สร้างสิ่ง”สร้างสรรค์”ที่น่าชื่นชมได้ไม่แพ้กันค่ะ “เป็นการออกแบบตามพฤติกรรมของผู้บริโภคครับ แต่ส่วนประกอบ อื่น ๆ ที่มีความสำคัญในการออกแบบเราก็ไม่ทิ้ง” คุณเอกบอกเพิ่ม “เรามีทั้งงานที่ออกแบบโดยเน้นความสวยงามจนเกือบเรียกได้ว่า Art Object ในขณะเดียวกันก็มีงานที่มีฟังก์ชันใช้ได้จริง รวมหถึงงาน ผสมผสานทั้งสองอย่างเข้าไว้ด้วยกัน ที่สำคัญยังคำนึงถึงผู้บริโภค การบริการและความสามารถในการผลิตและจำหน่ายในระบบธุรกิจได้”

“UC Chair” สตูลสุดเท่ ผลิ ตจากเหล็กรี ไซเคิ ล

ABOUT THEM สามหนุ่มที่สนิทสนมคุ้นเคยกันมาตั้งแต่เด็ก ก่อนที่จะ แยกย้ายไปเล่าเรียนในสาขาวิาที่แตกต่างกัน เริ่มจากคุณเอก ในตำแหน่ง Design Director จบปริญญาตรีจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าคุณทหารลาดกระบัง ส่วนคุณชัยพร Project Manager จบปริญญาตรี จากภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวะกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ในขณะที่ Maketing Director อย่างคุณฆนัท จบปริญญาตรีจากภาควิชาวิศวกรรมอุตสาหการ คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อเรียนจบทั้งสามคนก็กลับมารวมตัวอีกครั้ง ภายใต้แบรนด์”มหาสมุทร” ที่พวกเขาก่อตั้ง และดำเนินธุรกิจด้วยตัวเอง ติดตามผลงานของพวกเขาเพิ่มเติมได้ที่ www.mahasamutdesgins.com

“Risk Chair” สตูลทรงสูงโดดเด่นด้วย ทีน่ งั่ ทำจากแผ่นเหล็ก รับกับโครงขาสูงโปร่ ง

59

ห้องนอนหลับฝันดี

11 วิธีต่อไปนี้ คือสิ่งที่ต้องคำนึง เมื่อคุณต้องการจัดห้องนอน เพื่อการพักผ่อนที่สงบสุข แสนสบาย

1. ห้องนอนคือห้องนอน ไม่ควรอย่างยิ่ง ทีจ่ ะใช้หอ้ งนอนเพือ่ จุดประสงค์อน ื่ ๆ ทัง้ การทำงาน หรือสะสมไปด้วยอุปกรณ์ต่าง ๆ แม้กระทั่งโทรทัศน์ หรือโทรศัพท์ เตือนตนเองว่าห้องนี้ คือ ห้องพัก ผ่อนสำหรับคุณและคนที่คุณรักเท่านั้น

2. ควบคุมปริมาณแสง แม้แสงส่องลอด เพียงเล็กน้อย จากดวงอาทิตย์ ก็สามารถรบกวน การนอนในขณะหลับตาหรือช่วงที่พยายามหลับได้ หากม่านหน้าต่างไม่สามารถกั้นแสงได้แล้ว หมด การพรางแสงด้วยการปิดกั้นทับผ้าม่านหน้าต่าง ให้มืดสนิทก็จะสามารถช่วยได้

3. ซ่อนนาฬิกา รวมถึงทุกสิ่งที่ให้แสงสว่าง เรืองที่ตัวเลขหรือเสียงเดินจังหวะ เพราะสิ่งเหล่า นั้นอาจทำให้คุณพะวง ซ่อนให้พ้นสายตาได้ง่าย ๆ ที่ใต้เตียง แต่ให้อยู่ในที่เอื้อมถึงในยามเช้า

4. ทำอากาศให้ไหลเวียนเสมอ ห้องนอนที่ อับทึบ ทำให้เกิดอาการปวดศีรษะสะสมทีละเล็ก ทีละน้อย และทำให้เกิดอาการล้า ควรเปิดหน้าต่าง ให้อากาศไหลเวียนในทุก ๆ เช้าให้เป็นกิจวัตรเพียง สัก 2-3 นิ้วก็ยังดี

5. หรี่แสงไฟ อุปกรณ์หรี่แสงไฟข้างเตียง ให้สลัว สามารถสร้างบรรยากาศการนอนที่แแปลก ใหม่และดูแตกต่างได้

60

6. ฟุ่มเฟือยกับเครื่องนอนบ้าง ผ้าปูที่นอน คุณภาพดี สามารถสร้างสัมผัสที่เป็นสุขสำหรับ การนอน ควรเลือกผ้าปูที่จำนวนด้าย 400 เส้น เพื่อให้สัมผัสต่อผิวกายที่นิ่มนวล

7. ขนาดเตียงที่ใหญ่พอ เลือกซื้อเตียงที่ ใหญ่ ที่ สุ ด เท่ า ที่ จ ะมี ก ำลั ง ซื้ อ และให้ เ หมาะสมกั บ ขนาดห้อง ซึ่งหากเป็นเตียงคู่ ควรทดลองนอน ดูก่อนว่า ขณะนอนตะแคงงอศอกนั้น ศอกจะต้อง ไม่ชนกับศอกคนนอนข้าง ๆ

8. ซื้อที่นอนคุณภาพดี ที่นอนซึ่งผลิตขึ้น อย่างดี จะใช้ได้ยาวนานถึงราว 25 ปีทีเดียว โดย ที่นอนแบบ สปริงนั้นสามารถรองรับน้ำหนักของ สรีระแยกแต่ละส่วนได้ ส่วนที่นอนแบบโฟมยางนั้น สามารถรองรับความโค้งเว้าของสรีระได้ดี

9. ทดสอบก่อนซื้อ ความแข็งหรือนุ่มของ ที่นอนอยู่กับความชอบ หากตั้งซื้อที่นอนสักหลัง จึงควรทดลองนอนให้สบายบนที่นอนนั้น ๆ ก่อน ตัดสินใจซื้อ โดยอย่าลืมจูงมือ คนนอนข้าง ๆ ไปร่วม ทดสอบด้วย สังเกตดูว่าหากที่นอนแข็งเกินไปเมื่อ สอดมื อ ไว้ ใ ต้ ห ลั ง ส่ ว นตรงเอวจะมี ช่ อ งเหลื อ อยู่ ซึ่งอาจทำให้ปวดหลังได้ในระยะยาว

61

10. หมอนหนุนสบาย หมอนหนุนสบาย ควรรองรับน้ำหนักศีรษะได้ดี เลือกหมอนขนาด ใหญ่พอประมาณที่จะรองรับต้นคอและบ่าได้ด้วย โดยหมอนชนิดยางพาราสามารถ โค้งเว้าเข้ากับ สรีระทุกส่วน 11. อิ่มเอมกับความสบาย ผ้านวมหรือ

ที่เรียกดูเวต์ (Duvet) ชนิดที่บุไส้ในที่ทำจากวัสดุ ธรรมชาติ อาทิ ขนอ่อน ของเป็ด มีคุณสมบัติให้ อุ ณ หภู มิ ที่ เ หมาะสมและสบายสำหรั บ การนอน มากกว่าไส้ใยสังเคราะห์

62

แปลจาก : BEDROOMS เรื่อง : JENNY TUCKER เรียบเรียง : อรวรรณ สิงหาปัด

FENG SHUI FOR BEDROOM

ผู้เชี่ยวชาญด้านศาสตร์ฮวงจุ้ย Angela Ang เชื่อว่า ห้องนอนควรเป็น สถานที่ที่ช่วยฟื้นคืน พลังให้กับคุณได้ในระหว่างการหลับ และต่อไปนี้ คือเกร็ดเล็กน้อยให้เป็นดังนั้น

Don’t

Do -

ห้องนอนควรเป็นทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก เพราะจะทำให้พลังงานชี่สมดุล

-

ควรตั้งเตียงนอนให้ชิดผนังเหนือหัวนอน ไม่เช่นนั้นจะเสมือนเตียงลอยอยู่เคว้งคว้าง ทำให้พลังงานไหลเวียนอย่างไม่รู้จบ พลังชี่ จึงไม่อาจพักอย่าสงบได้

-

พยายามใช้สีออกแนวธรรมชาติ เพราะสีที่ สดเกินไป เช่น แดง หรือ ส้ม อาจก่อให้เกิด การทะเลาะเบาะแว้ง

-

ทำห้องนอนให้โปร่งโล่ง และสะอาด เพราะ สภาพแวดล้อมที่สงบ ทำให้ใจคุณสงบขึ้น เช่นกัน

-

ไม่ควรมีกระจกจำนวนมากในห้องนอน รวมถึงหน้าต่างห้องนอนไม่ควรกว้าง จนเกินไป เพราะจะทำให้พลังงานชี่รวมตัว กันได้ยากส่งผลให้นอนหลับได้ไม่สนิทนัก

-

นอนในห้องเพดานลาดเอียง แบบห้องใต้ หลังคา ส่งผลให้เกิดพลังชี่ในด้านลบ

-

หากนอนอยู่ภายใต้โคมไฟโดยตรง แสงส่อง จากโคมไฟจะส่งผลให้ เกิดอาการ ปวดศีรษะและสำหรับแสงไฟระหว่างเตียง นั้นอาจทำให้เกิดความขัดแย้ง

-

จัดวางสิ่งของต่าง ๆ เช่น ของสะสม ในอดีต สร้างบรรยากาศให้ นึกถึงเรื่องราว หนหลังมากเกินไป ควรวางประดับแต่สิ่ง ที่ทำให้เกิดความสบายใจจะดีกว่า

63

เรื่อง รัฐพล ภาพ นันทิยา

1

6

3

BOOK

5

64

REVIEW

4

2

BOOK REVIEW 1. Live Love Laugh ราคา 495 บาท หนังสือเกี่ยวกับบ้านที่คุณจะได้ มากกว่าแค่การตกแต่งบ้าน โดยส่วนตัวแล้วผมนับถือ พี่มนูญ ทองนพรัตน์ มานาน พอสมควร ด้วยงานเขียนที่ แทรกความรู้สึกของทุกอย่าง เข้าไป ไม่ว่าจะเป็นความรู้สึก ของเจ้าของบ้าน งานสะสมต่าง ๆ หรือไลฟ์สไตล์ของแต่ละคร ทำให้หนังสือเล่มนี้ มีชีวิตชีวา อ่านแล้วรับรู้ถึงชีวิตความรัก และความรู้สึกภายในบ้าน แต่ละหลังได้ ลองอ่านดูสิครับ แล้วคุณจะรักบ้านมากขึ้น (ขอบคุณ a book)

2. BE A Practical City Magazine

3. บ้านสบาย

ราคา 20 บาท

แค่ได้ยินชื่อก็อารมณ์ดีแล้ว หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่แค่รวมบ้าน อยู่สบายเพียงอย่างเดียว แต่บ้านทั้ง 10 หลัง ยังมีการ ออกแบบที่คำนึงถึงหลัก สภาพแวดล้อม ธรรมชาติ และทำเลที่ตั้งอย่างจริงจัง สะท้อนการออกแบบ ได้อย่างโดดเด่น

นิตยสารน้องใหม่ที่มีแนวคิด การทำธุรกิจเพื่อสังคมที่ให้ ผู้ด้อยโอกาสขอรับนิตยสาร เล่มนี้ไปจำหน่ายได้ฟรี ๆ โดยเนื้อหาจะเน้นการใช้ชีวิต ของคนในสังคมเมือง มีเรื่องราวที่สามารถนำไป ปรับใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน ผมเชื่อว่านิตยสารเล่มนี้ จะจุดประการให้คนในสังคม ลุกขึ้นมาสนใจเพื่อนมนุษย์ ที่อยู่รอบข้างกันบ้าง

ราคา 395 บาท

ถ้าใครยังไม่เคยเห็นบ้าน ริมเข้าที่มีหินผาเป็นกำแพงบ้าน มีต้นไม้เป็นหลังคากันฝน มีงาน ศิลปะวางโชว์อยู่กลางป่า... หนังสือเล่มนี้มีเรื่องราว ที่กล่าวมาทั้งหมดครับ (ขอบคุณ สำนักพิมพ์บ้านและสวน)

4. New New York Interiors

5. ตรวจสุขภาพ คอนโดก่อนรับโอน

ราคา 1,695 บาท

ราคา 225 บาท

แวบแรกที่เห็นหน้าปก ผมรู้สึกเฉย ๆ กับหนังสือเล่มนี้มาก ดูไม่มีอะไร โดดเด่นไปกว่าบ้านที่มีพื้นที่โล่งใหญ่ แต่ตกแต่งได้เรียบง่ายธรรมดา ๆ แต่ผมคิดผิดครับเมื่ออ่านจบทั้งเล่ม

ก่อนหน้านี้คอนโดผุดขึ้นราวกับ ดอกเห็ด เชื่อว่าหลาย ๆ คน คงซื้อมาไว้เป็นทรัพย์สินสำหรับ เป็นที่อยู่อาศัยหรือเก็งกำไร แต่เชื่อไหมครับว่า เมื่อถึงเวลารับโอน คุณอาจปวดหัวได้อย่างคาดไม่ถึง

จุดเริ่มต้นในการช่วยลด มลภาวะของโลก เริ่มต้นง่าย ๆ จากตัวเราครับ เพียงเปิด-ปิด ไฟฟ้าเท่าที่จำเป็น เลือกของใช้ ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และก้าวมาอีกขั้นด้วยวิธีการ ที่เรียกว่า Reuse

หนังสือเล่มนี้มีคำแนะนำ ในการตรวจสอบงานขั้นสุดท้าย ก่อนลงนามรับห้องชุดจาก สถาปนิกมืออาชีพ โดยแบ่งเป็น ข้อพิจารณาต่าง ๆ ในการตรวจสอบ แบบฟอร์มการตรวจสอบ และวิธีบันทึก ข้อมูลรวมถึง กฏหมายต่าง ๆ ของอาคาร ชุดฉบับล่าสุดที่ควรทราบอีกด้วย หนังสือที่เน้นสาระดี ๆ แบบนี้ไม่ควรพลาดนะครับ (ขอบคุณ สำนักพิมพ์บ้านและสวน)

กระบวนการนี้คือการนำ ของที่ใช้แล้วกลับมาใช้อีกครั้ง ในรูปแบบใหม่หรือจะเป็นแบบ เดิมก็ได้ โดยไม่ต้องนำไปผ่าน กรรมวิธีการแปรรูปให้ยุ่งยาก เนื้อหาภายในเล่มเน้นการรวบรวม เครื่องใช้และเฟอร์นิเจอร์เก๋ ๆ ที่ทำจากของเหลือใช้ พร้อมคำอธิบาย ไอเดียการออกแบบ ที่คุณสามารถนำมา ปรับใช้กับของในบ้านได้

บ้านทั้ง 39 หลังบอกเล่าเรื่องราว การใช้ชีวิตที่แตกต่างกัน โดนสิ้นเชิงของชาวนิวยอร์ก ทำให้การแต่งบ้านของพวกเขา แตกต่างกันจนน่าทึ่ง บางหลังเรียบง่าย แต่เพียงพลิกหน้าถัดไป กลับกลาย เป็นบ้านที่ตกแต่งได้อย่างสุดโต่ง ใครชอบบ้านที่มีไอเดีย การตกแต่งห้องแปลก ๆ หนังสือเล่มนี้ ถูกใจคุณแน่นอน (ขอบคุณ Asia Books)

6. Reuse ราคา 695 บาท

65

2

เรื่องและภาพ smallroom.co.th

1

4 3 MUSIC

REVIEW

5

6

66

MUSIC REVIEW 1. JACK AND THE’

2. THE MARY ONETTES

3. OPPENHEIMER

อัลบั้มใหม่ของเดือนตุลาคมเป็นอัลบั้มที่ เราภูมิใจเสนอมากค่ะ เพราะเค้า Release อัลบั้มนี้ที่เมืองไทยเป็นที่แรกในโลก ก็คือ Julien Longchamp (JACK) นักดนตรี ชาวฝรั่งเศส แต่อาศัยอยู่ที่ Ireland JACK AND THE’ ฟังแค่ชื่อวงก็เก๋ซะ จะว่าไปแล้ว JACK AND THE’ เกิดจากความรักในเสียงดนตรีของ Julien (JACK) คนเดียวเพียว ๆ เลย แต่สำหรับอัลบั้มนี้ เค้าได้ทำดนตรี ร่วมกับ ORWELL, CASCADEUR และ VARIETY LAB วงที่มีเพลงเพราะ ๆ สมาชิกของ JACK AND THE’ เรานี่เอง

THE MARY ONETTES ศิลปินชาว Swedish สังกัด ค่ายอินดี้ยักษ์ใหญ่ ของ Sweden “LABRADOR RECORDS” THE MARY ONETTES ผ่านการเดินทางในการทำเพลงแบบ ล้มลุก คลุกคลานมาตั้งแต่ปี 2000 กว่าอัลบั้มนี้ อัลบั้มแรกในชีวิตของ พวกเค้าจะได้ออกวางขายภายใต้สังกัด Labrador records ในปี 2007 นี่เอง เนื่องจากเห็นถึงความพยายาม อดทน ไม่ย่อท้อต่อการทำงานของพวกเค้า บวกกับ บทเพลงอันไพเราะทำให้เรา อดใจไม่ไหว ต้องนำเอาผลงานดี ๆ แบบนี้มาวางขายที่เมืองไทย

หลังจากที่ SMALLWORLD เอา OPPENHEIMER อัลบั้มแรกมาวางขาย ก็ได้รับการตอบรับดีมาก ๆ จากแฟน เพลงชาวไทย ได้ข่าวว่า Myspace ของพวกเค้ามีแฟน ๆ ชาวไทยขอเข้าไป add เพียบ ตอนนี้อัลบั้มชุดที่ 2 ของพวกเค้าก็ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ฟังแล้วก็ต้องบอกว่า เพราะมากขึ้น เก่งขึ้น จนได้รับการยอมรับจากสื่อ และศิลปินมากมายทั่วโลก

เนื่องจากอัลบั้มชุดนี้ยังหาซื้อไม่ได้ ที่ไหนในโลกนอกจากที่เมืองไทย เราก็เลยยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้แฟน ๆ ของ SMALLWORLD ไม่ตก Trend

หาซื้อ THE MARY ONETTES กันได้แล้ววันนี้ที่ B2S ทุกสาขา, Dj Siam, Gramaphone และ Smallshop ของเราเอง

4. YARINDA FIRST SINGLE

5. MOCCA : COLOURS

6. LOMOSONIC

ซิงเกิ้ลแรกเปิดตัวอัลบั้ม “SCHOOLS” เพลง “คู่กัน” เพลงป๊อปฟังสบายกับเมโลดี้ น่ารัก ๆ ที่ผสมกับซาวด์ดนตรีของ MARCHING BAND หรือวงโยธวาทิต ที่ช่วยเพิ่มเสน่ห์ ความสนุกสนาน และความสดใสให้กับเพลงนี้ได้อย่างลงตัว และด้วยการนำเสนอเนื้อหากวน ๆ ที่เล่าถึง การตกหลุมรักคนคนหนึ่ง ทั้งที่ยังไม่รู้จักกัน แต่ก็คิดไปแล้วว่า เขาต้องเป็นเนื้อคู่ของเราแน่ ๆ เพราะไม่ว่าอะไรก็ดูลงตัวเข้ากัน ไปซะหมด การันตีได้เลยว่าเพลงนี้ จะทำให้คนฟังอมยิ้มได้อย่างไม่ยากเลย “สิ่งที่คู่กันก็ควรคู่กัน”

อัลบั้มใหม่ล่าสุดของวง POP จาก อินโดนีเซีย MOCCA กับอัลบั้มที่ 3 “COLOURS” หลังจากรอมานานมาก ในที่สุด MOCCA “COLOURS” ก็ได้ฤกษ์วางแผงที่เมืองไทยซักที สำหรับอัลบั้มชุดนี้ อัดแน่นไปด้วย เพลงเพราะ ๆ มากมายในแนวของ MOCCA นอกจากนั้นยังมีเพลงของ Bjork “Hyper Ballad” นำมาทำใหม่ ในมุมมองของ MOCCA อีกด้วย ก็น่าฟังไปอีกแบบ รับรองแฟนเพลง ของ MOCCA ไม่มีผิดหวัง ปกชุดนี้ ก็สวยงามสดใส เป็นรูปกล่องสีไม้ เห็นปั๊บสะดุดตาปุ๊บ ถ้าใครยังไม่เคย ฟัง MOCCA ถ้าได้ลองฟังซักเพลง รับรองว่าต้องตามหาให้ครบทุกชุด มาไว้ในครอบครองแน่นอนค่ะ

ศิลปินเบอร์ใหม่ล่าสุด LOMOSONIC Post-Rock Band วงล่าสุดของ Smallroom ที่ผสมผสานแนว MATH ROCK กับกลิ่นอายของ POST ROCK ตัวงานเพลงในอัลบั้ม ที่มีการเน้นจังหวะกลอง และการ เรียบเรียงกีต้าร์ บวกกับเอกลักษณ์ เสียงร้องของนักร้องนำที่ใช้พลัง ในการแสดงสดสูงมาก

หวังว่าแฟนๆชาวไทยคงไปซื้อหามาไว้ ฟังกันนะคะติดตามกันได้ตุลาคมนี้ แน่นอน OPPENHEIMER อัลบั้ม TAKE THE WHOLE MIDRANGE AND BOOST IT ปกสีสันต์จี๊ดจ๊าด แสบทรวง ราคา 390 บาทเท่าเดิมค่ะ

“บอย” นักร้องนำ เป็นคนแต่ง เนื้อเพลงทั้งอัลบั้ม โดยการควบคุม ของ พี่เชาว์-เชาวเลข สร่างทุกข์ ส่วน ”ป้อม” มือกีต้าร์ก็เป็นคน เรียบเรียงเพลงในอัลบั้มเองด้วย หลังจากเปิดตัวด้วยซิงเกิ้ลร้อน เพลง “ได้หรือไม่ได้” ตอนนี้มีผลงานอัลบั้มเต็มชุดแรกของ พวกเขาในชื่อชุดว่า “ดอกไม้ไฟ” นั้น ได้เสร็จและเตรียมวางแผงเร็ว ๆ นี้

67

เรื่อง ภัทรสิริ อภิชิต จากนิตยสาร บ้านและสวน ภาพประกอบ ปานทิพย์ เนติภารัตนกุล

ห้องนอน ไร้มลพิษ ในบ้าน ห้เพราะแต่ องนอนเป็นห้องที่มีความสำคัญมากที่สุดห้องหนึ่ง ละวันเราใช้เวลาอยู่ในห้องนอนมากถึง 6-8 ชั่วโมง ถึงแม้ในแง่ของการออกแบบ ห้องนอนอาจจะเป็นห้องที่ ไม่ได้รับความสำคัญมากเท่ากับห้องรับแขก หรือใช้งบประมาณ มากเท่ากับห้องครัว ก็ตามแต่ ห้องนอนที่ออกแบบได้ดีก็ช่วย ให้คุณหลับได้เต็มที่ และตื่นขึ้นมารับเช้าวันใหม่ได้อย่างสดชื่น ห้องนอนจึงเปรียบเป็นจุดเริ่มต้นในแต่ละวันของชีวิต

แต่ห้องนอนที่ดี แค่ตกแต่งได้สวยงามเท่านั้นยังไม่พอ เนื่องจากเราต้องใช้ เวลาอยู่ในห้องนอนวันละนาน ๆ นั่นเอง กา รออกแบบห้องนอนจึงส่งผลโดยตรงต่อสุขภาพของเรา ยิ่งใน ปัจจุบันที่รอบตัวเราล้วนเต็มไปด้วยสารเคมีและวัตถุสังเคราะ ห์ซึ่งก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย ไม่เว้นแม้กระทั่งวัสดุที่ใช้ใน การตกแต่งภายในค่ะ

การออกแบบห้ อ งนอนโดยหลี ก เลี่ ย งวั ส ดุ เ หล่ า นั้ จึ ง ช่วยให้ร่างกายเราได้รับสารพิษน้อยลง และน่าจะมีสุขภาพดีขึ้น เราจึงมีไอเดียในการออกแบบห้องนอนแบบไร้มลพิษมาให้คุณ ได้ลองพิจารณากัน โดยมีแนวความคิดง่าย ๆ ดังนี้ค่ะ

68

เลือกวัสดุธรรมชาติ 1. วัสดุปูพื้น

ปกติแล้ววัสดุปูพื้นที่ได้รับความนิยมสำหรับห้องนอน ก็คือ พรม เนื่องจากให้สัมผัสที่นุ่มสบายเท้า และดูหรูหรา แต่ สารพิ ษ ที่ ม ากั บ การติ ด ตั้ ง พรมมี จ ำนวนไม่ น้ อ ยเลยที เ ดี ย ว เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นชนิดอื่น ๆ ทั้งกลิ่นของกาวที่ใช้ติดพรม กับพื้น และสารฆ่าแมลงที่ฉีดบนพรม เพื่อป้องกันแมลงและ การเกิดเชื้อรา ซึ่งสารพิษเหล่านี้ต้องใช้เวลานานกว่าสามเดือน ทีเดียวกว่าจะระเหยหมดไป หากอยากจะปูพื้นด้วยพรมอาจจะ เลือกใช้พรมชิ้นหรือพรมที่ทอจากเส้นใยธรรมชาติ โดยถ้าจะให้ ปลอดภัยยิ่งขึ้นอาจตรวจให้ละเอียดอีกทีว่า พรมเส้นใยธรรมชาติ ที่คุณเลือกผ่านการย้อมสีสังเคราะห์หรือไม่ เพราะสีที่ใช้ ย้อมก็เป็นสารพิษที่สามารถเข้าสู่ร่างกายได้เช่นกัน

การเลื อ กวั ส ดุ ปู พื้ น ที่ เ หมาะกั บ ห้ อ งนอนหรื อ แม้ แ ต่ ส่วนอื่น ๆ ในบ้าน ควรเลือกวัสดุที่มาจากธรรมชาติ และไม่ เก็บกักความร้อน เป็นวัสดุที่ให้อากาศและความชื้นผ่านได้ เช่น พื้นไม้ธรรมชาติ เป็นทางเลือกที่ดีที่สุด โดยพยายามใช้พื้นไม้ ที่ผ่านกรรมวิธีที่ใช้สารเคมีให้น้อยที่สุด สำหรับพื้นไม้ลามิเนต ที่กำลังเป็นที่นิยม ในกระบวนการผลิตก็มีการใช้สารเคมีในการ อัดเศษไม้ให้เป็นแผ่น ซึ่งระเหยสารพิษออกสู่ร่างกายเช่นกัน

2. สี

สี ที่ ใ ช้ ใ นการตกแต่ ง ภายในล่ ว นแล้ ว แต่ จ ะมี ส ารที่ เป็นพิษต่อร่างกายโดยเฉพาะสีน้ำมัน เนื่องจากมีสารก่อมะเร็ง และทำลายระบบประสาทได้ ดังนั้นการเลือกใช้สีน้ำจะมีสารพิษ น้ อ ยกว่ า ในปั จ จุ บั น ด้ ว ยเทคโนโลยี ก ารผลิ ต ที่ ทั น สมั ย และได้ มาตรฐานขึ้น ทำให้ผู้ผลิตหลาย ๆ ยี่ห้อผลิตสีปราศจากสาร ปรอทและสารตะกั่วที่เป้นอันตรายต่อร่างกาย ดังนั้นเมื่อคุณ ต้องเลือกซื้อสีทาบ้าน ควรจะพิจารณาในส่วนผสมของสีด้วย

ในต่างประเทศมีสีที่ทำจากวัตถุดิบธรรมชาติ เช่น พืช ชนิดต่าง ๆ หรือสีที่ทำตามกรรมวิธีแบบดั้งเดิม อาทิ ทำจาก โปรตีนจากนมซึ่งหากเลือกใช้สีจากธรรมชาติเหล่านี้ได้ จะช่วย ให้ร่างกายคุณปลอดภัยจากสารพิษได้มากขึ้น แต่หากซื้อสีจาก ธรรมชาติไม่ได้ ในขั้นตอนการทาสีคุณควรจะใส่หน้ากากเพื่อ ป้องกัน และควรเปิดช่องหน้าต่าง ให้อากาศถ่ายเทอยู่เสมอ รวมถึงปล่อยห้องที่เพิ่งทาสีเสร็จไว้สักประมาณหนึ่งสัปดาห์ หรือนานเท่าที่ทำได้ ก่อนจะเข้าไปใช้งาน

69

3. วัสดุกรุผนัง

นอกจากการทาสีที่ผนังแล้ว การกรุผนังด้วยวัสดุที่ เป็นวอลล์เปเปอร์ (Wallpaper) ก็เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ได้รับความ นิยมเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะเมื่อเทรนด์การตกแต่งบ้านด้วย วอลล์เปเปอร์กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง

ในปั จ จุ บั น วอลล์ เ ปเปอร์ ไ ม่ ไ ด้ ท ำจากกระดาษเพี ย ง อย่างเดียวแต่ส่วนมากจะทำจากไวนิลหรือพลาสติกเคลือบบน กระดาษอี ก ที ก ารกรุ ว อลล์ เ ปเปอร์ จึ ง ทำให้ อ ากาศทะลุ ผ่ า น ผนังไม่ได้ ผนังจึงเก็บกักทั้งความร้อนและความชื้นไว้ ซึ่งเป็น อันตรายต่อร่างกายได้ นอกจากนี้กาวที่ใช้ติดวอลล์เปเปอร์นั้น ส่วนมากจะผสมน้ำยาป้องกันเชื้อรา ซึ่งเป็นสารเคมีที่เป็นพิษ ต่อร่างกายเช่นกัน

ทางเลื อ กที่ ดี คื อ ให้ เ ลื อ กวอลล์ เ ปเปอร์ แ บบผ้ า หรื อ ที่เป็นเส้นใยธรรมชาติ เช่น ฝ้ายหรือไหม หรือเลือกกรุผนังด้วย แผ่นไม้จริงจะช่วยให้ผนังระบายอากาศและความชื้นได้ดีกว่า

4. เฟอร์นิเจอร์

เฟอร์นิเจอร์ซึ่งทำจากเศษไม้อัดให้เป็นแผ่นมีราคาถูก กว่าไม้จริงมาก ๆ แผ่นไม้อัดเหล่านี้จะระเหยกลิ่นออกมาเป็น สารฟอร์มาลดีไฮด์ ซึ่งเป็นสิ่งที่อันตรายต่อสุขภาพ

การเลือกใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้จริง จึงทำให้ปลอดภัยจาก สารพิษต่าง ๆ โดยเฉพาะเฟอร์นิเจอร์ไม้เก่า ซึ่งคุณมั่นใจได้ว่า สารพิษที่มาจากน้ำยาเคลือบผิวไม้ได้ระเหยไปจนหมดแล้ว

ของตกแต่งประเภท Soft Furnishing ไม่ว่าจะเป็น หมอน ผ้าบุ เฟอร์นิเจอร์ หรือผ้าม่าน ก็เป็นส่วนประกอบ ชิ้ น สำคั ญ สำหรั บ ห้ อ งนอนซึ่ ง ในปั จ จุ บั น มั ก จะทำจากเส้ น ใย โพลีเอสเตอร์และไวนิล โดยเฉพาะผ้าม่าน เมื่อแสงแดดส่องผ่าน ผ้าม่านเข้ามาทางหน้าต่าง เมื่อโดนอากาศร้อน สารพิษจาก โพลีเอสเตอร์และไวนิลตะระเหยออกมาเข้าสู่ร่างกาย ผ้าที่ทำจาก เส้นใยธรรมชาติ ได้แก่ ผ้าฝ้าย และหมอนที่ยัดด้วยเส้นใย ธรรมชาติ เช่น ขนนกหรือขนเป็ดจึงเป็นทางเลือกที่ปลอดภัย กว่าผ้าที่ทำจากเส้นใยโพลีเอสเตอร์และไวนิล

70

หลีกเลี่ยงสารเคมี

พยายามหลักเลี่ยงการใช้สารเคมีต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น น้ำหอมปรับอากาศ น้ำยาเคลือบเงา หรือสเปรย์ที่ใช้สำหรับ ทำความสะอาด รวมทั้งยาฆ่าแมลงต่าง ๆ ด้วย เพราะถึงแม้ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ต่ ล ะชนิ ด เหล่ า นี้ จ ะโฆษณายื น ยั น ว่ า มี ส่ ว นผสม ที่ปลอดภัยต่อร่างกายนั้น แต่เนื่องจากเราไม่ทราบว่าสารเคมี ต่าง ๆ ที่เราใช้ในชีวิตประจำวันหลากหลายชนิดนั้น เมื่อนำมา ผสมรวมกันแล้วจะก่อให้เกิดโทษต่อร่างกายมากน้อยเพียงใด หากเป็นไปได้ควรเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่มั่นใจว่าทำจากธรรมชาติ จริง ๆ หรือาจจะทำใช้เองก็ได้ นอกจากนี้การเปิดหน้าต่างให้ อากาศสามารถถ่ายเทได้มากที่สุด อย่างน้อยวันละ 2 ชั่วโมง ก็ช่วยเจือจางสารพิษที่อาจตกค้างภายในบ้านได้

แต่ถึงแม้คุณพยายามไม่ใช้สารเคมีภายในบ้านคุณเอ งแต่ก็อาจจะได้รับสารพิษจากเพื่อนบ้าน จึงควรหลีกเลี่ยงที่จะ ปลูกบ้านใกล้กับสวนสาธารณะ หรือสนามกอล์ฟ ซึ่งใช้ยาฆ่า แมลงจำนวนมากหรือหากเลี่ยงไม่ได้ การปลูกต้นไม้รอบ ๆ บ้าน จะช่วยกรองอากาศให้สะอาดขึ้นได้

71

แสงธรรมชาติ

มีสุภาษิตของชาวอิตาลีที่กล่าวไว้ว่า “Where the sun does not enter, the doctor does.” ซึ่งชี้ให้เราเห็นว่าชาว อิตาลี เขาให้ความสำคัญกับแสงสว่างภายในบ้านมากเพียงใด เนื่องจากร่างกายของคนเราจะปรับระบบการทำงานไปตาม วงตรของเวลาในแต่ละวัน แสงธรรมชาติ จึงไม่ได้มีประโยชน์ แค่บำรุงร่างกายเท่านั้น หากยังทำให้ร่างกาย เราทำงานอย่าง เป็นระบบและรักษาสมดุลทางอารมณ์ของเราอีกด้วย

ในปัจจุบันเราใช้เวลาประมาณ 75 - 90 เปอร์เซ็นต์ อยู่ ภ ายในอาคารและเนื่ อ งจากแสงประดิ ษ ฐ์ จ ากหลอดไฟ ไม่มีรังสีที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย การออกแบบบ้าน หรือ อาคารสำนั ก งานให้ ไ ด้ รั บ แสงจากธรรมชาติ จึ ง เป็ น สิ่ ง ที่ จำเป็น และถ้ามองในแง่ของความสวยงามแล้ว แสงธรรมชาติ นั้นสามารถทำให้บ้านมีชีวิตชีวา ดูโปร่งโล่ง และให้ความรู้สึก สดชื่นอย่างที่การตกแต่งภายในโดยทั่วไปไม่สามาถทำได้

หน้าต่างจึงเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ให้แสงผ่านเข้า มาในบ้าน โดยเฉพาะห้องนอนแสงยามเช้าที่ส่องเข้ามาจะช่วย ปลุกเราโดยอัตโนมัติ และความมืดในยามค่ำคืนก็จะช่วยให้เรา ง่วงนอนโดยอัตโนมัติได้เช่นกัน การอยู่ในห้องที่เปิดไฟสว่างใน ตอนกลางคื น ทำให้ ร่ า งกายไม่ รู้ เ วลาที่ แ ท้ จ ริ ง และไม่ ผ ลิ ต ฮอรโมนที่ทำให้ง่วงนอน จึงทำให้เรานอนหลับได้ยากขึ้น

ฉะนั้นการเลือกติดไฟสำหรับห้องนอนจึงควรเลือกไฟ ที่ให้แสงใกล้เคียงกับธรรมชาติ โดยแสงไฟในห้องนอนควรมี 3 ประเภท ได้แก่ ไฟกลาง ไฟอ่านหนังสือ และไฟสร้างบรรยากาศ โดยเลื อ กใช้ ห ลอดที่ ส ามารถปรั บ ระดั บ ความสว่ า งได้ ต าม ต้องการ หรือ ดิมเมอร์ (dimmer) สำหรับไฟกลาง เพื่อปรับ เปลี่ยนปริมาณแสงให้ใกล้เคียงกับแสงธรรมชาติขณะนั้น

72

71

2

1

3

4 5

6

9 8

7

1. Aman Armchair อาร์มแชร์ที่ทำจากเชือกลีซอ ขนาด 90 x 75 x 62 ซม. (สอบถามราคาได้ที่ YOTHAKA โทร.0-2679-8628 www.yothaka.com) 2.โต๊ะสีแดง ท็อปและโครงไม้ ขนาด 80 x 77 x 85 ซม. ราคา 5,800 บาท / สตูลสีดำ ท็อปอะคริลิก โครงไม้ ขนาด 46 x 47 x 74 ซม. ราคา 3,450 บาท / เก้าอี้สีขาว ท็อปและโครงไม้ ขนาด 46x47x44 ซม. ราคา 3,080 บาท 3. CRUST เดย์เบดที่ผสมผสานระหว่างงานออกแบบรูปทรงล้ำสมัยกับวัสดุธรรมชาติอย่างหวายและเบาะหนัง ขนาด 75 x 250 x 170 ซม. ราคา 64,000 บาท (Panta ชั้น 4 สยามเซ็นเตอร์ โทร.0-2658-0415 www.planet2001design.com) 4. Stone ชุดโต๊ะและเก้าอี้ที่ได้แรงบันดาลใจจากธรรมชาติ ที่มีรูปทรงคล้ายก้อนหินมาวางเรียงต่อกัน (Paradini บริษัทยูนิเวอร์แซล พาราวู้ด จำกัด โทร.0-3482-3407-10 www.paradini.com) 5.AL. Micha Side Table โต๊ะข้าง ทรงกระบอก ทำจากพลาสติกพอลิเอทิลีน ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 55 ซม. สูง 40 ซม. (สอบถามราคาได้ที่ YOTHAKA 6.INT Modular Shelf ชั้นวางของไม้ ยางพารา สามารถเปลี่ยนรูปร่างของชั้นได้ตามต้องการ ขนาด 300 x 260 x 430 ซม. (สอบถามราคาได้ที่ Paradini) 7.Bamboo เก้าอี้ไม้ไผ่ที่โดดเด่นด้วยขนาดที่นั่ง กว้างขวางกับการแกะสลักผิวไม้เป็นร่อง ขนาด 85 x 70 x 75 ซม. ราคา 13,000 บาท (Za-baai bamboo โทร.0-2732-0008 www.thailandbamboo.com) 8. Black and White โคมไฟคลาสสิกด้วยโทนสีขาว-ดำ ขนาด 35 x 20 x 55 ซม. ราคาดวงละ 2,700 บาท (Baanchaan โทร.0-2435-2701 www.baanchaan.com) 9. “เดิน” โคมไฟที่ได้แรงบันดาลใจมาจากท่ากระโดดแยกขา ขนาดกว้าง 5 นิ้ว สูง 18 นิ้ว (สอบถามราคาได้ที่ OSISU โทร.0-2968-1906)

74

10 12

11

14

15

13

10. NICHE เก้าอี้ทรงแปลกตาที่ได้แรงบันดาลใจมาจากโพรงหรืออุโมงค์ด้วยลูกเล่นเป็นหวายสองสีสองแพตเทิร์น พร้อมเบาะหนังสีน้ำตาลเข้ม ขนาด 120 x 95 x 195 ซม. ราคา 80,000 บาท (Panta ชั้น 4 สยามเซ็นเตอร์ โทร.0-2658-0415 www.planet2001design.com) 11. husk ใครเคยติดใจเก้าอี้ “Daisy” น่าจะถูกใจโปรดักท์ชิ้นนี้ เก้าอี้ Special Edition ที่ทำจากขี้เลื่อยเพื่ออนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ขนาด 27 x 32 x 45 ซม. ราคา 2,800 บาท (oggi โทร.0-2538-5437 www.oggi-living.com) 12. Nature Look ยังเอาใจคนชอบงานไม้ด้วยคอลเล็คชั่นล่าสุดจาก Woodwork เป็นที่เก็บร่ม ขนาด 34 x 34 x 75 ซม. และกระถางต้นไม้ ขนาด 34 x 34 x 35 ซม. (สอบถาม ราคาได้ที่ Woodwork Intertrade โทร.0-2917-1058 www.woodwork.th.gs) 13. Hemp Chair เก้าอี้ที่โดดเด่นด้วยการเล่นโทนสีที่ตัดกันของผ้าใยกัญชาและผักตบชวา โครงไม้ขนาด 57 x 65 x 94 ซม. ราคา 18,000 บาท (AYODHYA โทร.0-2679-8521, 0-2679-8630 www.ayodhyatrade.com) 14. The Rock อีกหนึ่งคอลเล็คชั่น ที่เหมาะกับคนรักธรรมชาติ ด้วยการโชว์เนื้อไม้สีเทาสวย (Paradini บริษัทยูนิเวอร์แซล พาราวู้ด จำกัด โทร.0-3482-3407-10 www.paradini.com) 15. White Clean ชุดโต๊ะ เก้าอี้สนามดีไซน์เรียบง่าย รับกับโทนสีขาวครีมสะอาดตา เหมาะกับการตกแต่งสไตล์โมเดิร์น (สอบถามราคาได้ที่ YOTHAKA โทร.0-2679-8628)

75

1. กระจกแขวนสี่เหลี่ยม ขนาด 23 x 25 นิ้ว ราคา 9,500.2. โคมไฟ ราคา 3,300.3-4. เชิงเทียนแก้ว สูง 59/35 ซม. ราคา 1,750.-/1,150.5. กรงนกเล็ก ราคา 1,500.6. นาฬิกากรอบรูปไม้ ราคา 1,380.7. โคมไฟแขวนห้าช่อ ขนาด 22 x 19 นิ้ว ราคา 15,900.8. โต๊ะคอนโซล ขนาด 0.38 x 1.93 เมตร ราคา 19,500.9-10-11. ผ้าปูกลางโต๊ะ ขนาด 45 x 150 ซม. ราคา 2,150.-/595.-/595.- 12-13. เชิงเทียนอลูมิเนียมสีดำ สูง 71/90 ซม. ราคา 2,990.-/4,500.- 14. โคมไฟตั้งพื้น ราคา 7,600.-

76

15. โคมไฟแขวน ราคา 3,800.- 16. โคมไฟตั้งพื้น ราคา 6,000.17. Antiques กระจกแขวนวงรี ขนาด 27.5 x 46 นิ้ว ราคา 7,250.18-19. โคมไฟโต๊ะ ราคาชิ้นละ 6,900.20. โคมไฟโต๊ะ ราคา 9,900.21. Mascagni นาฬิกาแขวน 40 x 40 ซม. ราคา 5,990.22. โซฟาผ้ายาว ราคา 22,500.23-24.เชิงเทียนแก้วครอบ สูง 37/45 ซม. ราคา 995.-/1,290.25. โต๊ะวางของ ขนาด 15 x 15 x 22 นิ้ว ราคา 7,500.- 26-27.สุนัขนอน/สุนัขยืน ราคาชิ้นละ 9,500.- 28-29.ปลอกหมอน ขนาด 18 x 18 นิ้ว ราคาชิ้นละ 875.30-31. ปลอกหมอน ขนาด 24 x 24/18 x 18 นิ้ว ราคา 1,600.-/1,250.32. ปลอกหมอนเล็กยาว ขนาด 12 x 20 นิ้ว ราคา 1,250.สินค้าทั้งหมดจากห้างเซนทรัล www.central.co.th

77

เรื่อง สุทธิดา ภาพ จิระศักดิ์

05 เบาะรองนั่งสีน้ำตาล

03 เบาะรองนั่ง

ขนาด กะทัดรัด วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 45x45x7 เซนติเมตร ราคา 199 บาท (Tesco Lotus สุขุมวิท 50 โทร. 0-2741-4444)

ลายตาราง สีสวยสะดุดตา ใช้รองนั่ง หรือพิงหลังได้สบายพอ ๆ กัน วัสด ุใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด เส้นผ่านศูนย์กลาง 50 เซนติเมตร หนา 10 เซนติเมตร ราคา 750 บาท (Cotton Condo โทร. 08-1346-6828)

Lovely Cushion

นุ่มสบาย มีหูหิ้วในตัว ยกไปวาง ตรงไหนก็สะดวกสบาย วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 47x47x10 เซนติเมตร ราคา 299 บาท (Home Pro สาขาประชาชื่น โทร. 0-2955-5888)

06 เบาะรองนั่งสีเขียวเข้ม

รุ่น “Harvy VL”

เบาะรองนั่งผ้าสีม่วงขนาดกำลังดี สีสวย นั่งสบายได้ตลอดวัน วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 55x55x10 เซนติเมตร ราคา 395 บาท (Index Living Mall สาขาบางใหญ่ โทร. 0-2595-0900)

07 เบาะรองนั่งสีเหลือง

สีเหลืองสด สะดุดตา ช่วยสร้างสีสัน ในห้องคุณได้ไม่ยาก วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 50x50x8 เซนติเมตร ราคา 299 บาท (HomePro สาขาประชาชื่น โทร. 0-2955-5888)

04 เบาะรองนั่งลายดอกไม้

Colorful

ชวนคุณมาเลือกเบาะรองนั่งสวยเก๋ โดนใจกันดีกว่า จะใช้นั่งเล่น นอนเล่น ก็ได้ เพราะช่วยเพิ่มความสบายได้ ทุกมุมของบ้าน สารพัดสี สารพัดสาย รับรองว่าสวยถูกใจแน่นอน

01-02 เบาะรองนั่งทรงกลม

รุ่น “จัสมิน” เบาะรองนั่งผ้าลายดอกสีสวยหวาน ยิ่งใช้วางบนเก้าอี้สีขาว รับรองเด็ด! วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 45x45x5 เซนติเมตร ราคา 109 บาท (Tesco Lotus สุขุมวิท 50 โทร. 0-2741-4444)

08 เบาะรองนั่งสีแดง

ขนาดใหญ่ สะใจ ใช้นั่งบนพื้นได้สบาย ๆ แถมสีสันยังสวยโดนใจอีกต่างหาก วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 60x60x10 เซนติเมตร ราคา 850 บาท (Cotton condo โทร. 08-1346-6828)

04

01

02

03

07 08

05 06

78

09 เบาะรองนั่งสีเทาดำ

11 เบาะรองนั่งรุ่น “Leena”

กุ๊นขอบด้วยขนนุ่ม ๆ สีขาว ทำให้เบาะใบนี้ดูหวานขึ้นทันตา วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 40x40x10 เซนติเมตร ราคา (สอบถามราคาได้ที่ ONG-ON โทร. 0-2101-0717)

ขนาดกะทัดรัด ดีไซน์เรียบเท่ ด้วยโทนสีเทาอ่อนลายทาง และมีหูหิ้วในตัว วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 40x40x7 เซนติเมตร ราคา 299 บาท (Index Living Mall สาขาบางใหญ่ โทร. 0-2595-0900)

10 เบาะรองนั่งรุ่น “Morra”

12 เบาะรองนั่งรุ่น “Shiny”

เบาะรองนั่งผ้าลายดอกไม้สีขาว-ดำ สวยหวานแบบมีสไตล์ วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 40x40x7 เซนติเมตร ราคา 299 บาท (Index Living Mall สาขาบางใหญ่ โทร. 0-2595-0900)

เบาะรองนั่งผ้าสองสีทูโทนสุดเท่ นั่งสบาย ๆ ได้ทุกมุม วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 45x45x10 เซนติเมตร ราคา 229 บาท (HomePro สาขาประชาชื่น โทร. 0-2955-5888)

13 เบาะรองนั่งสีขาว-ดำ

เบาะรองนั่งผ้าสีขาว-ดำลางตาราง สุดเท่ ราคาเบา ๆ ที่ไม่ควรพลาด จับจองเป็นเจ้าของ วัสดุ ใยสังเคราะห์หุ้มผ้า ขนาด 45x45x10 เซนติเมตร ราคา 199 บาท (Tesco Lotus สุขุมวิท 50 โทร. 0-2741-4444)

09

11

10 13

12

79

เรื่อง HOOOOO...ROOM ภาพ ดำรง

PARIS

the city of variety

ปารีส ราชินีแห่งเมืองหลวง ปารีส ที่ที่ผู้คนรู้จักแลนด์มาร์คสำคัญมากที่สุดในโลก ปารีส ที่ที่ผู้คนฝากชีวิตและนัดพบกันที่ร้านกาแฟ ปารีส เมืองที่มีตึกรามบ้านช่องเหมือนกันหมด... หากไม่พกแผนที่ก็คงหลงเป็นแน่แท้ ปารีส ห้องสมุดขนาดมหึมาของการเรียนรู้ งานออกแบบและงานศิลปะ ปารีส เมืองหลวงแห่งความหลากหลาย 79

ย่านช็อปปิ้ งในตำนาน ทีค่ วรไปเยือน Palais Royal

80

งานสถาปั ตยกรรมชิ้ นเอก และบรรยากาศชวนหลงใหล

ลวดลายหน้าตึกและริ้ วระเบี ยง ตามแบบฉบับงานสถาปั ตยกรรมปารี เซี ยง

ว่ากันว่า กรุงปารีสคงเป็นเมืองที่ผู้คนรู้จักแลนด์มาร์คและจุดสำคัญต่าง ๆ มากที่สุดในโลก หอไอเฟล พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ประตูชัยทั้งสามแห่ง นับจากลาน หน้าสวน Tuilerie ใกล้กับพีระมิดแก้วของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปจนถึง Ladefonce ทั้งหมดเจนตาอยู่ในใจมานานแสนนานและหากจะต้องมาเยี่ยมชมอีกเป็นครั้งที่ สอง สาม สี่ ก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกเบื่อหน่าย หรือเกียจคร้านที่จะไปเยือน เพราะด้วย ความหลากหลายที่ทำให้ทุกตารางนิ้วของปารีสนั้นน่าสนใจ น่าไปเยี่ยมชม ชวนให้อยากเข้าไปสัมผัสทุกครั้งไป ความหลากหลายของปารีสนั้นมีมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติ ร้านขายของอันละลานตา หรือแม้กระทั่งอาหารการกินที่มีให้เลือกมากมาย ทั้งแบบดั้งเดิมและดัดแปลงให้ทันสมัย แค่คิดก็ทำให้น้ำลายสอแล้ว จากประการณ์การเดินทางเกือบจะทั่วทั้งทวีปยุโรปของฉัน ทำให้พบว่า เรื่องของอาหารการกิน ของคนที่นี่ไม่ได้เป็นสองรองเมืองอื่นใดในโลก มิหนำซ้ำ ยังมีให้เลือกมากกว่า ด้วยรสชาติอันอร่อยล้ำรัญจวนใจ บริกรมาดเท่กับการ บริการที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ประกอบกับบรรยากาศร้านอันน่าพิสมัย ยิ่งทำให้อยากแวะเข้าไปสัมผัสและภาคภูมิใจที่ได้มาดำรงชีวิตเยี่ยง ชาวปารีเซียง 83

บรรยากาศในยามพลบค่ำ ในฤดูหนาวของชุมชน ย่านมงมาร์ ต

“เสน่ห์ของปารีสถูกจำแนกและแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ให้ได้สัมผัสชนิดตัวต่อตัว” พูดแบบนี้คงไม่ถือว่าผิด เพราะเมืองนี้แบ่งเขตการปกครองออกเป็นทั้งหมดยี่สิบเขต โดยเอานิ้วมือจิ้มลงตรงกลาง และหมุนแผนที่ของกรุงปารีสในทิศทางของเข็มนาฬิกาออก เป็นรูปก้นหอย เขตการปกครองที่ว่านี้ขึ้นตรงกับนายกเทศบาลของแต่ละเขต ผู้อยู่อาศัย ในแต่ละเขตก็จะแตกต่างกันออกไป ยกตัวอย่างเช่น หากคุณเข้าไปในเขตสิบสาม เรียกกันติดปากว่า “คุ้มสิบสาม” เหตุก็เพราะเป็นย่านคนเอเชีย หรือไชน่าทาวน์นั่นเอง บรรยากาศภายในย่านนี้ทำให้รู้สึกว่า กำลังเดินซื้อของอยู่ที่ฮ่องกงมากกว่ากำลัง เดินอยู่ในปารีส ถัดมาเขตที่สิบแปด หนาแน่นไปด้วยชาวอาหรับ ค่อนข้างอันตราย ในตอนกลางคืน แต่ก็มีย่านมงมาร์ตที่คอยดึงดูดและล่อตาล่อใจให้เหล่านักท่องเที่ยว ได้ขึ้นไปสัมผัส...เอาเป็นว่าแต่ละย่านมีเสน่ห์ มีเรื่องราวความเป็นมาที่น่าสนใจ และยังมีประวัติความเป็นมาอันยาวนานให้เหล่าหนอนหนังสือได้ค้นหา จะว่าไปแล้ว...คงจะเป็นการดีและถือว่าเป็นการสำรวจปารีสไปในตัว หากจะขอเล่า และแนะนำย่านที่น่าสนใจสำหรับการไปเยือน เพื่อจะได้ไม่เสียเวลาของเหล่า นักเดินทางที่มีเวลาค่อนข้างจำกัด โดยแต่ละย่านที่จะพูดถึงต่อไปนี้ล้วนแล้วแต่น่าสนใจ เหมือนมีมนต์เสน่ห์เฉพาะตัวก็ไม่ปาน 84

อนุสาวรี ย์กษัตริ ย์พระองค์แรกของฝรัง่ เศส ตัง้ อยู่บริ เวณมหาวิ หารโนเตรอดาม

La Seine สวมบทบาทหัวใจหลักของกรุงปารีสมาแล้วมากกว่าสองพันปี เรื่องราว อีกทั้งประวัติศาสตร์อันยาวนานเกิดขึ้นที่นี่ ในสมัยก่อนแม่น้ำแซนถือเป็น เส้นทางการคมนาคมหลักในเรื่องธุรกิจการซื้อขายแลกเปลี่ยน เรือสินค้าและ เหล่าพ่อค้าวาณิชย์คลาดคล่ำเต็มสองฟากฝั่งของแม่น้ำแซนอีกทั้งเรื่องราว ความโรแมนติกของแม่น้ำแซนก็เป็นที่โจษขานไปทั่วโลกเปรียบเสมือน สถานที่ก่อกำเนิดความรักระหว่างคู่รักนับหมื่นแสนที่บังเอิญมาพบปะกัน ที่แม่น้ำแซนแห่งนี้ ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำแซนถูกเชื่อมด้วยสะพานน้อยใหญ่ ทุกสะพาน ล้วนแล้วแต่มีเรื่องเล่าขานกันมานาน อีกทั้งยังบรรจุอยู่ในแบบเรียนภาษา ฝรั่งเศสในมัธยมที่เราคุ้นเคย ถ้าได้มาเยือนคุณจะได้เพลิดเพลินกับ แผงหนังสือสีเขียวสดที่เรียงรายเต็มสองฝั่ง และเลือกซื้อของที่ระลึกที่น่าสนใจ ที่มีทั้งราคาล่อใจและราคาชวนกระเป๋าฉีกได้ในเวลาเดียวกัน Notre-Dame de Paris ศูนย์รวมจิตใจและสถานที่ประกอบพิธีสำคัญทางศาสนาของกรุงปารีส คงปิเสธไม่ได้ว่าเรารู้สึกประทับใจและรู้จักชื่อเสียงของมหาวิหารโนเตรอดาม มาจากหนังการ์ตูนของวอลท์ดิสนีย์ เรื่องราวของคนค่อมผู้เฝ้าหอระฆัง และเอสเมรัลดาสาวยิปซีสุดสวย สร้างความประทับใจมานาน ถึงแม้จะ เป็นเพียงแค่เรื่องราวในการ์ตูน หากแต่สร้างความประทับใจได้มิใช่น้อย หันไปมองฝั่งตรงข้ามของถนนด้านหน้ามหาวิหารโนเตรอดาม จะพบเจอกับตลาดนัดต้นไม้ที่หลงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวของเกาะซิเต ตลาดแห่งนี้ไม่ได้ใหญ่เหมือนตลาดนัดจตุจักรบ้านเรา แต่ก็มีต้นไม้และ อุปกรณ์ตกแต่งมากมาย เพียงพอให้ผู้ที่ผ่านไปมาได้เลือกซื้อหากลับบ้าน

Place Vendome/Rue Saint-Honore พื้นที่โล่งเห็นเจตนาในโฆษณาน้ำหอม Chanel ตัวใหม่ Place Vandome เมื่อก่อนเคยเป็นย่านเคหสถานของเหล่าขุนนาง ภายหลังการปฏิวัติการปกครองได้กลายเป็นที่รกร้าง และทางการได้ปรับเปลี่ยนให้เป็นย่านการค้าที่แวดล้อมไปด้วย ร้านค้าจิเวลรี่ราคาแพง ที่นี่ยังเชื่อมต่อกับถนเลนด์มาร์ค ของเหล่าแฟชั่นนิสต้า Rue Saint-Honore ถนนที่ผู้คน แต่งตัวเหมือนหลุดออกมาจากแม็กกาซีนปักษ์ล่าสุด !!!

Le Marais เขตที่พำนักของเหล่าขุนนางมีระดับ ถูกทำลายล้างเช่นกัน ในระหว่างการปฏิวัติการปกครอง ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้า หลุยส์ที่ 16 และสมเด็จพระราชินีมารี อองตัวแนต ภายหลัง ถูกปรับปรุงให้กลายเป็นเขตที่พักอาศัยราคาแพงของ ผู้มีอันจะกินเหล่าปารีเชียงผู้มีรสนิยม อีกทั้งยังเต็มและแน่น ไปด้วยเหล่าบูติกร้านค้าและแกลเลอรี่น้อยใหญ่เต็มสองข้างทาง ของถนน ยิ่งเมื่อเลี้ยวเข้าซอกเล็กซอกน้อยก็จะเจอกับ สิ่งอันไม่คาดฝันเต็มไปหมด ถือเป็นเขตและดินแดนมหัศจรรย์ ในกรุงปารีส 85

Chatelet Les-Halles/Beaubourg

Mariage Freres ร้านชาโบราณ แต่ร่วมสมัย ด้วยบรรยากาศอันน่าหลงใหล ตัง้ อยู่ในย่านมาเคร่ ส์

ย่านเสื่อมโทรมเก่าถูกปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นย่านสำหรับคนเดินและนักท่องเที่ยว ด้วยย่านช็อปปิ้งใต้ดินที่ลึกลงไปอีกสามชั้นของระดับตึกสูงทั่วไป ช็อปปิ้งมอลล์ ที่มากด้วยเหล่าวัยรุ่น (ที่มาจากชานเมือง) สินค้าน่าสนใจพอประมาณ และโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในกรุงปารีส Beaubourg ย่านถนนคนเดินที่เชื่อมต่อกับ Chatelet Les-Halles แต่เดิมเป็นย่าน เสื่อมโทรมของเหล่าโสเภณี ทางการได้จัดประกวดออกแบบ และร่วมทำโปรเจ็คท์ใหญ่ กับเหล่าสถาปนิกอิตาลี Renzo Piano, Gianfranco Franchini และ Richard Rogers ผู้เนรมิตอาคาร Centre Georges Pompidou อาคารหกชั้นที่นำเอาโครงสร้างออกมาไว้ ด้านนอก พร้อมทั้งเชื่อมต่อสภาพแวดล้อมให้กลมกลืนกับตัวอาคาร ทำให้แหล่งเสื่อมโทรมในอดีตกลายมาเป็นย่านที่น่าสนใจและเป็นที่นิยมจนถึงปัจจุบัน

Montorgueil

ย่านถนนคนเดินและแหล่งพักอาศัยของปารีเซียงผู้มีอันจะกิน มนต์เสน่ห์ของที่นี่ แตกต่างจาก Chatelet Les-Halles โดยสิ้นเชิง ทั้งที่อยู่ใกล้กันเพียงแค่ไม่กี่เมตร ทั้งสอง ข้างของถนน อีกทั้งตามซอกซอยถูกจับจองด้วยเหล่าร้านอาหารและบูติกร้านค้า อีกทั้งยัง มีส่วนของตลาดสดไว้ให้สัมผัสกัน Saint-Michel/Odeon/Saint-Germain-des-Pres สามย่านโรแมนติก หลากหลายด้วยเชื้อชาติและวัฒนธรรม เรื่องราวมากมาย ของเหล่านักเขียนและนักปราชญ์ ผู้สร้างข้อคิดที่ทำให้โลกตะลึงและเป็นตำนาน มาจวบจนทุกวันนี้ เหล่าร้านค้า แกลเลอรี่ โรงเรียนศิลปะ และร้านกาแฟน่านั่งถูกบรรจุ อยู่ในย่านทั้งสาม ที่เรียงต่อกันบนถนนเส้นยาวเหยียด Boulevard Saint-Michel จนถึง Boulevard Saint-Germain

84

โบสถ์ Saint-Sulpice ฉากหลัง ของภาพยนตร์ ทีส่ ร้างจากนิ ยาย สะเทือนโลก The Da Vinci Code

Quartier Latin ย่านความรู้ที่เต็มไปด้วยเหล่า นักปราชญ์ สถานที่ตั้งของมหาวิทยาลัย ที่เก่าแก่ที่สุดของโลก La Sorbonne ที่เปิดทำการเรียนการสอนมา นับตั้งแต่ ค.ศ.1253 (ตรงกับยุคสมัยสุโขทัยบ้าน เรา) ย่านที่ร้านกาแฟเต็มไปด้วยคน หนุ่มสาวและเหล่าบัณฑิต อีกทั้งยังติดกับสวน Luxemburg สวนกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในกรุงปารีส

Champ-Elysees

แลนด์มาร์คช็อปปิ้งที่สำคัญ ของกรุงปารีส เหล่านักท่องเที่ยว ต่างวาดฝันจะได้ไปสัมผัส ปัจจุบัน ที่นี่กลายเป็นถนนที่เต็มไปด้วย เหล่านักท่องเที่ยวมากมาย หลายเชื้อชาตื อย่างไรก็ตาม Champ-Elysees ก็สามารถดึงดูด ผู้ที่ชื่นชอบงานสถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์ด้วยประตูชัยที่สอง Arch of Triumph ให้ไปเก็บภาพไว้ เป็นที่ระลึกคู่กับงานสถาปัตยกรรมเอก ชิ้นนี้อยู่ตลอดเวลา Cimetiere du Pere-Lachaise ไม่นับว่าเป็นเรื่องแปลกสำหรับ การมาเดินเล่นในสุสานของเหล่าคนดัง แห่งกรุงปารีส Pere-Lachaise สุสาน ที่รวบรวมหลุมฝังศพของเหล่าคนดัง ในตำนานที่มาใช้ชีวิตเยี่ยงชาว ปารีเซียงทั่วไป หากจะกล่าวว่าที่นี่ เป็นเหมือนสวนสาธารณะมากกว่า สุสานก็ไม่ผิด เนื่องด้วยพื้นที่ที่ใหญ่ เปรียบเสมือนหมู่บ้านหนึ่งแห่ง และเหล่าต้นไม้อันร่มรื่น จึงเป็นอีกหนึ่ง ตัวเลือกและเป็นสถานที่น่าสนใจ ในการไปเยือน Montmartre วนเวียนอยู่กับการพูดถึงมงมาร์ต มาก็มาก มงมาร์ตกับศิลปะไม่สามารถ แยกออกจากกันได้ เรื่องราวที่น่าสนใจ ของมงมาร์ตรอคอยให้เหล่านักเดินทาง ไปพิสูจน์กันแบบตัวต่อตัวอยู่ทุกวัน

87

อีกมุมหนึ่งของ Pont Neuf สะพานแห่งแรกของกรุงปารี ส

เรื่องราวความหลากหลายของปารีส คงเปรียบเสมือน ขนมเค้กชิ้นโตหลากรสชาติ รอคอยให้เหล่านักเดินทาง ไปสัมผัสอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน เฉกเช่น...ความอบอุ่นแสนสบาย ในฤดูใบไม้ผลิ ความสนุกสนานในฤดูร้อน ความโรแมนติก ในฤดูหนาว และความหอมหวานในฤดูฝนที่มีให้เห็น อยู่ตลอดเวลา ความประทับใจนี้ยังทำให้ผู้ที่สัญจร ผ่านไปมาคล้อยตาม อยากที่จะมาใช้ชีวิตเยี่ยงชาวปารีเซียง เสียให้ได้ ดังคำกล่าวของ Ernest Hemingway ที่ว่า...

“If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man , then wherever you go for the rest of your life , it stays with you, for Paris is a moveable feast ”

88

เรื่องและภาพ www.twiningsmoment.com

Cake Walk

Cake Walk -----------

ช่วงเวลาวันหยุดอันแสนสบายไปกับการนั่งชิลล์ได้ทานขนมอร่อย ๆ กับชาทไวนิงส์แก้วโปรดที่ร้าน CAKEWALK ร้านน่ารักตรงซอยทองหล่อ 13 บรรยากาศภายในร้านอบอวลไปด้วยความหวาน ดูสว่างสดใสในโทน สีม่วง ผสานกลิ่นอายวินเทจ สะดุดตากับทางเดินที่เป็นเหมือน Catwalk พาเราไปสู่เคาน์เตอร์ที่มีขนมเค้กวางเรียงราย ตกแต่งด้วยตู้โชว์เค้กน่ารัก ๆ ที่ปั้นจากน้ำตาล เฟอร์นิเจอร์ทรงเก๋น่านั่งสีขาวใส มีมุมโซฟานุ่มสีม่วงเข้ม กับหมอนอิงสีเข้ากัน อีกทั้งยังประดับประดาด้วยโคมไฟระย้าสีสวย บรรยากาศร้านก็ชวนให้นั่งนาน ๆ และยิ่งได้ชา Twinings Earl Grey ชาสีทองอ่อนที่ผสมผสานด้วยกลิ่นหอม รสบาง ๆ ของผลไม้จำพวกมะกรูด ให้ความรู้สึกสดชื่นทุกครั้งที่ดื่ม .ช่วยให้ช่วงเวลานี้เพลิดเพลินขึ้นไปอีก หลายเท่าตัว ยิ่งได้จับคู่ทานกับ Earl Grey Chocolate Mousse (ราคา 95 บาท) เอิลเกรย์ช็อกโกแลตมูส เนื้อเค้กหอมนุ่มลิ้นรสเข้มข้น ไม่หวานเลี่ยน ก็เข้ากั๊นเข้ากันมาก ๆ 90

91

ตามด้วย Blueberry Cheese Crumble (ราคา 95 บาท) บลูเบอรี่ชีสครัมเบิ้ลเคี้ยวเนื้อคุกกี้สลับกับครีมชีสเนื้อเนียนสลับชั้นกับบลูเบอรี่ซอส Lychee Pandan Soft Cake (ราคา 80 บาท) เค้กรสลิ้นจี่ กลิ่นใบเตย ซอฟท์เค้กหอมนุ่มแทรกตรงกลางด้วยครีมสดกับลิ้นจี่แจมด้วย สังขยาใบเตยหอม ๆ และชิ้นสุดท้ายเป็น Orange Bavarian (ราคา 90 บาท) มูสส้มบาวาเลี่ยน เอกลักษณ์ของ CAKEWALK คือรสชาติเค้กไม่หวานเลี่ยน และเน้นรูป ทรงที่สวยงามแปลกตา ใครอยากสั่งเป็นของขวัญในโอกาสพิเศษต่าง ๆ หรือจัดงานแต่ง สามารถบอกไอเดียที่ต้องการได้เลย

92

นอกจากนี้ยังมีเมนูอาหารแบบ Breakfast และสไตล์ Asian Fusion น่าทานให้เราอิ่มอร่อยมากมาย อาทิ Ham Cheese Omelet Set (ราคา 240 บาท) ไข่ออมเลตใส่แฮมและชีส เสิร์ฟคู่กับขนมปังปิ้ง เนย แยม และน้ำผลไม้, American Fried Rice (ราคา 140 บาท) ข้าวผัดอเมริกัน จานใหญ่ พร้อมไส้กรอก เบคอน แฮม และไข่ดาว หรือลองเมนูอุ่นท้อง อย่าง Congee Prawn (ราคา 120 บาท) โจ๊กกุ้งร้อน ๆ เนื้อขาวเนียนนุ่ม กลมกล่อม และถ้าคุณอยากจะใช่เวลาวันหยุดหรือยามว่างไปกับชาทไวนิงส์ แก้วหอมกรุ่น กับ เค้กสไตล์โมเดิร์นแสนอร่อยสไตล์ CAKEWALK ตรงมา ได้ที่นี่ได้เลยค่ะ ร้านจะอยู่ภายในซอยทองหล่อ 13 จากปากซอยเข้ามา ประมาณ 300 เมตร ร้านจะอยู่ทางขวามือ ใครมีรถมาเองสามารถจอดได้ ในตึก Grand Heritage ได้เลยค่ะ ---------------------------------------ที่ตั้ง : 21/3 ชั้น 1 ตึก Grand Heritage

ซอยทองหล่อ 13 ถนนสุขุมวิท 55

เขตวัฒนา กรุงเทพฯ โทร : 0-2390-0145 เปิดบริการ : 11.00 - 22.00 น. ทุกวัน ราคาต่อท่าน (โดยประมาณ) : 200 บาท

93

เก้ าอีไ้ ม้ ดดั งานรีโปรดักท์สไตล์เดนมาร์ก ในยุค ปี1950-1960 ที่นิยมงานไม้อัด ดัดโค้ง ผสมกับงานหุ้มเบาะหนังวัว ที่ให้ความรู้สึกนุ่มนิ่มน่าสัมผัส ขนาด : 48 x 50 x 65 ซม. ราคา : 5,000 บาท ร้ าน : MOD X (ตรงข้ามจตุจักร ประตู 1) โทร. 08-6755-3734

เก้ าอีบ้ นั ได เป็นงานคลาสสิกอีกชิ้นหนึ่งที่ออกแบบ ให้เป็นทั้งเก้าอี้และบันไดในตัวเดียว เหมาะมากกับห้องหนังสือในบ้าน ที่มีชั้นหนังสือสูง ๆ ขนาด : 45 x 45 x 78 ซม. ราคา : 4,500 บาท ร้ าน : เรือนประดับ (ตรงข้ามจตุจักร ประตู 1) โทร. 0-2272-5588

เก้ าอีห้ วาย งานคลาสสิกในยุควิกตอเรีย ดูหรูหราด้วยพนักพิงหวายสาน สูงขึ้นมาคลุมหัว ส่วนทรงที่นั่ง และเท้าแขนเป็นสไตล์หลุยส์ สวยอมตะ อยู่ได้ทุกยุคสมัย ขนาด : 50 x 75 x 130 ซม. ราคา : 32,000 บาท ร้ าน : เรือนประดับ โทร. 0-2272-5588

เก้ าอีเ้ หล็กดัด เก้าอี้กึ่งประติมากรรมตัวนี้อยู่ใน ซีรี่ส์โมเดล 1725 ออกแบบโดย Warren Platner ดีไซเนอร์ที่ดังมาก ในช่วงปี 1960 โครงสร้างเหล็กดัดโค้ง เบาะหนังนุ่ม นั่งสบาย จัดเป็นเก้าอี้ ในตำนานอีกตัวหนึ่งที่นักสะสมควรมีไว้ ขนาด : 60 x 45 x 73 ซม. ราคา : 13,000 บาท ร้ าน : Retro Chair โทร. 08-6366-2292

94

เรื่อง HOOOOO...ROOM ภาพ ดำรง กระเป๋าเดินทาง กระเป๋าเก่าที่ดูเก๋มากในยุคนี้ มีสีสันและลวดลายให้เลือก หลากหลาย เท่ด้วยรูปทรงโค้งมน น่ารัก ใช้ใส่ของใช้ หรือประดับ ตกแต่งบ้านก็สวยไม่เบา ขนาด : 15 x 70 x 50 ซม. ราคา : 2,000-3,000 บาท ร้ าน : Ruen Thong Kham โทร. 08-9206-6670

พัดลมตัง้ พืน้ เหมาะมากกับบ้านสไตล์ย้อนยุค ด้วยสีสันสดใสและรูปทรง ที่โค้งมนเข้ากับดีไซน์ยุคนั้น ขนาด : 35 x 35 x 150 ซม. ราคา : 8,500 บาท ร้ าน : Balance โทร. 08-1251-1611

กล่ องกำยาน กล่องไม้เพ้นต์ลายสิงห์ ตามความเชื่อของทิเบต ใช้สำหรับตกแต่งบ้าน หรือจะจุดธูปกำยาน เพิ่มกลิ่นในบ้านก็ไม่เลว ขนาด : 5 x 30 x10 ซม. ราคา : 3,000 บาท ร้ าน : Mapori โทร. 08-1638-1690

ชุดโต๊ ะเก้ าอีโ้ บราณ โต๊ะอาหารที่เห็นกันจนชินตา ตามร้านกาแฟโบราณในย่านชาวจีน อย่างเยาวราช ให้อารมณ์ย้อนยุค ที่เข้าได้ทุกยุคทุกสมัย ขนาดโต๊ ะ : 100 x 100 x 75 ซม. ขนาดเก้ าอี้ : 40 x 40 x 90 ซม. ราคา : 48,000 บาท ร้ าน : Rod โทร. 08-7978-0578

95

เรื่อง ประไพวดี ภาพ นันทิยา

Ink heart

เห็นภาพลานเส้นรูปดอกไม้แล้วสะดุดตาในความเรียบง่าย ของเส้นสายจากน้ำหมึกสีดำบนกระดาษขาว ที่แม้จะไร้สีสัน แต่ก็ให้ความรู้สึกสดใสด้วยเส้นสายและรูปแบบอิสระของดอกไม้ ที่ดูมีชีวิตชีวา ช่วยให้เกิดแรงบันดาลใจในการใช้สีคู่ขาว-ดำ และรูปทรงธรรมชาติ อย่างดอกไม้ ใบไม้ มาจัดแต่งบนผนังเดิม ด้วยวิธีง่าย ๆ ที่ใครก็ทำได้ เคล็ดลับของตัวอย่างต่อไปนี้ อยู่ที่การใช้ของตกแต่ง ที่มีวัสดุและความหนาแตกต่างกัน เพื่อเพิ่มิติให้กับผนังเดิม ช่วยสร้างเสน่ห์ให้ผนังเรียบ ๆ ดูเท่และมีลูกเล่นในโทนสี คลาสสิกโดยมี 3 ไอเดียมาแนะนำดังนี้

96

เจาะแผ่นไม้แทนรูปภาพเป็นรูปทรงธรรมชาติ เช่น ใบไม้ ดอกไม้ หรือรูปสัตว์ต่าง ๆ เลือกกรอบที่มีความหนาประมาณ 1-2 นิ้ว จะได้ความรู้สึกที่มีมิติลึกตื้น เกิดแสงเงาตามลวดลายที่มีอยู่ ทำให้ผนังดูไม่ทึบตัน ภาพธรรมชาติจะให้ความรู้สึกคล้ายการมอง ออกนอกหน้าต่างจากผนังที่เรียบทึบ จึงได้ความรู้สึกโล่งโปร่งขึ้นมา จัดวางตำแหน่งและขนาดที่แตกต่าง เพิ่มน้ำหนักด้วยการสลับสีดำขาว เกิดเป็นจังหวะสร้างความตื่นตาอย่างไม่จำเจ (สอบถามราคากรอบรูปไม้ฉลุได้ที่ at home สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินกำแพงเพชร ประตูทางออก 1 จตุจักร โทร.0-2876-9001, 08-1847-9472)

แต่งผนังด้วยกรอบรูปฉลุลาย แทนกรอบรูปแบบเดิม ๆ

95

เน้นความเป็นธรรมชาติในสไตล์คลาสสิก โดยการใช้ลายดอกไม้สร้างความสดชื่น เหมือนได้จัดดอกไม้ตกแต่งบ้านอยู่ตลอด แต่เพื่อไม่ให้หวานจนน่าเบื่อ จึงเลือกใช้ผนังสีดำ เข้ามาเป็นพื้น สร้างอารมณ์ขรึมเท่ได้เป็นอย่างดี วอลล์สติกเกอร์เป็นวิธีที่ง่ายและสนุกอย่างหนึ่ง ในการตกแต่งผนัง เพราะเราสามารถเลือกติด ได้ตามใจชอบ และยังลอกออกได้โดยไม่ทิ้งคราบ ทำลายพื้นผิวเดิม ปรับแต่งเท่านี้ผนังก็ดูเท่ สวยงาม และแปลกตาไปจากเดิมได้อย่างง่ายดาย (Aplique Wall Sticker-Rose ราคาชุดละ 750 บาท จาก Applique เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า โทร.0-2882-6066, สยามสแควร์ซอย 4 ชั้น 2 ร้าน Nana Coco โทร. 0-2658-4552)

แต่ง ผนังด้วย วอลล์ สติกเกอร์

96

ตกแต่งผนัง ด้วยที่แขวน พวงกุญแจ

ใช้ที่แขวนพวงกุญแจมาแต่งผนัง เป็นวิธีที่ทำให้ผนังมีลูกเล่น เลือกลายดอกไม้สลับสีดำ-ขาวติดซ้ำ ๆ กันเป็นแนวยาว เหมือนเป็นคิ้วตกแต่งผนัง เป็นการเพิ่มลวดลายและฟังก์ชันไปในตัว (Floral Key Hanger ราคาอันละ 250 บาท จาก Klear สยามพารากอน ชั้น 3 โทร.0-2690-1000, LoFt สยามดิสคัฟเวอรี่ ชั้น 3 โทร.0-2658-1000 ต่อ 599) ขอขอบคุณอุปกรณ์ประกอบฉากจาก ZEN เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4 โทร.0-2100-9999 ขอขอบคุณสถานที่ town plus เกษตร นวมินทร์ โทร.0-2201-3999

97

98

99

พยากรณ์รายเดือนวันที่ 1-30 ตุลาคม 2552 Aries

Taurus

ราศีเมษ (13 เม.ย. - 13 พ.ค.)

ราศีพฤษภ (14 พ.ค. - 13 มิ.ย.)

ทางด้านการงานในเดือนนี้ ทุกสิ่งที่คุณได้ทำไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นงานเก่า หรืองานใหม่ ก็แล้วแต่จะมีความสำเร็จสมบูรณ์ หรือได้รับรางวัล คำชมเชย เกียรติคุณดีเด่น ได้รับชัยชนะ ประสบกับความสำเร็จอย่างแน่นอน หรือคุณอาจจะมีเกณฑ์การเปลี่ยนแปลง ย้ายที่ทำงาน หรือการเดินทางไกลถึงต่างประเทศ ได้มิตรใหม่เป็นคนต่างแดนค่ะ ทางด้านการเงินดีมาก ได้เงินมาจากหลาย ๆ ทาง เช่นได้กำไรจากการเป็นนายหน้า ติดต่องาน หรือเงินตกเบิกค่ะ ทางด้านความรักสำหรับคนที่มีคนรู้ใจคุณจะมีเกณฑ์ดีในด้านงานมงคลจะมีความสุข สมหวังอย่างลงตัวเป็นที่สุดค่ะ ส่วนคนโสดที่รอคอยคนรู้ใจอยู่ ในเดือนนี้ คุณจะได้พบคนดี มาจากทางไกล ได้รับความสุขสดชื่นแจ่มใสอย่างมากค่ะ ทางด้านครอบครัว ในช่วงเดือนนี้มีเกณฑ์การทะเลาะเบาะแว้งมากเป็นพิเศษค่ะ ขอให้ใจเย็น ๆ กันนะคะ

ทางด้านการงานของชาวราศีพฤษภในเดือนนี้ มีเกณฑ์การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ จะมีเกณฑ์ดีมากกว่าสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน จะมีความคิดแปลกใหม่ สร้างสรรค์อย่างมาก ในงานที่ทำอยู่ จะมีงานพิเศษเข้ามาให้คุณทำ จนใช้คำว่างานล้นมือทีเดียวค่ะ ทางด้านการเงินถือว่ามีรายรับเข้ามามากกว่าหนึ่ง หรือสองทางเป็นเดือนที่การเงิน ดีมาก ๆ ค่ะ ทางด้านความรักสำหรับคนที่โสดคุณมีเกณฑ์พบรักกับมิตรต่างเพศอย่างหลงใหล เสน่หาเป็นอย่างมาก อย่าใจร้อนนะคะ เพราะเค้าอาจจะไม่ได้มีคุณคนเดียวค่ะ ส่วนคนที่มีคน รู้ใจอยู่แล้วจะมีความสุขอย่างมาก อาจจะมีการเดินทางไกลกันอย่างสนุกสนาน มีความเข้าใจ กันเป็นอย่างดีค่ะ ทางด้านครอบครัวในช่วงเดือนนี้ ทางด้านสุขภาพขอให้ระวังการเจ็บป่วยของคน ในครอบครัว อุบัติเหตุ หรือเสียค่ารักษาพยาบาลค่ะ

Gemini

Cancer

ราศีเมถุน (14 มิ.ย. - 14 ก.ค.)

ราศีกรกฏ (15 ก.ค. - 14 ส.ค.)

ทางด้านการงานของชาวราศีเมถุน คุณจะมีเรื่องกลัดกลุ้มใจ เกี่ยวกับการสะดุดของ เส้นทางการทำธุรกิจการงานของคุณเอง ที่กำลังจะไปได้สวย แต่กลับเกิดเหตุพลิกผัน เพื่อน ร่วมงานเกิดความเสื่อมศรัทธาในตัวคุณ เป็นช่วงที่แย่เอาการ ไปทำบุญสะเดาะเคราะห์นะคะ จะได้ผ่อนหนักให้กลายเป็นเบาได้บ้างค่ะ ทางด้านการเงินในเดือนนี้มีลู่ทางการสูญเสียรายได้ที่น่าจะได้รับ ทำให้การวางแผน ทางด้านการเงินเกิดติดขัดได้ค่ะ ทางด้านความรักคนโสดในช่วงนี้ต้องรอไปก่อนนะคะ ถึงมีใครเข้ามาก็ไม่จริงใจจริงจัง อะไรมากนัก ใจเย็น ๆ นะคะ สำหรับคนที่มีคนรู้ใจอยู่ข้าง ๆ จะเสียความรู้สึกเป็นอย่างมากกับ คนรู้ใจ จะมีเรื่องน่าสะเทือนใจอย่างมาก ทางด้านครอบครัวของคุณในเดือนนี้จะมีเรื่องของสุขภาพของผู้สูงอายุ ให้ระวังนะคะ เพราะจะเป็นแบบกะทันหันไม่ทันตั้งตัว คอยดูแลกันให้ดี ๆ ค่ะ

ทางด้านการงานของชาวราศีกรกฎในเดือนนี้ ดีขึ้นกว่าเดิมแน่ ๆ จะมีการเริ่มต้นใน กิจการงานใหม่ ๆ หรือได้งานทำใหม่ ขอให้คุณมีความเชื่อมั่นในตัวเอง หากการงานของคุณ เกี่ยวกับความสวยงาม หรืองานด้านผู้หญิงจะมีความสำเร็จมากเป็นพิเศษค่ะ ทางด้านการเงินขอให้คุณเลิกกังวลใจเกี่ยวกับเรื่องเงิน ๆ ทองๆ ได้แล้วนะคะ คุณจะ ได้เงินจากงานที่ทำในระยะยาว เงินทองได้ตามเป้าหมายทุกประการค่ะ ทางด้านความรักสำหรับคนมีคู่แล้วส่วนใหญ่จะได้รับของขวัญถูกใจ หรือมีเกณฑ์ได้ รับความรักความอบอุ่นจากคนรักเป็นอย่างดี ส่วนคนโสดตอนนี้เป็นช่วงของความสุขจาก เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ จะได้คนรักที่ถูกใจ ความจริงจะปรากฎในไม่ช้านี้แล้วค่ะ ทางด้านครอบครัวมีความสัมพันธ์กันเป็นอย่างดี มีเกณฑ์การเดินทางเกิดขึ้นในหมู่ ญาติ หรือพี่น้อง มีเกณฑ์ได้ของใหม่เข้าบ้าน สุขภาพ ขอให้ระวังค่ะ อาจจะเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ สุขภาพของผู้ใหญ่เกี่ยวกับระบบขับถ่ายไม่ค่อยดี แต่ก็ไม่หนักหนาค่ะ

Leo

Virgo

ราศสิงห์ (17 ส.ค. - 16 ก.ย.)

ราศีกันย์ (17 ก.ย.- 16 ต.ค.)

ทางด้านการงานนเดือนนี้ ธุรกิจการงานของคุณส่อเค้าว่าจะมีปัญหาบางประการที่ ต้องรีบแก้ไขอาจจะเกิดจากตัวคุณเอง หรือผู้ร่วมงานเป็นคนก่อให้เกิด หากคุณรองานใหม่ ยังคงต้องรอไปก่อนนะคะ แต่ถึงอย่างไรสิ่งที่คุณคาดคิดไว้เกี่ยวกับการงาน จะเกิดขึ้นอย่าง แน่นอนแต่ช้าหน่อยค่ะ ทางด้านการเงินจะมีเกณฑ์ล่าช้าในเรื่องของการเงินที่หวังไว้ มีแต่ทางใช้จ่ายออกไป ขอให้คุณระมัดระวังการใช้จ่ายไว้บ้างนะคะจะได้ไม่เกิดการติดขัดมากไปกว่านี้ค่ะ ทางด้านความรัก คนโสดในเดือนนี้ จะพบมิตรต่างเพศแต่คุณยังไม่พร้อมที่จะมีพันธะ หรือเกี่ยวข้องอย่างเต็มที่กับความสัมพันธ์ใหม่ ส่วนคนมีเจ้าของแล้วคุณจะมีความสุขอย่าง มากกับคนรัก ข่าวดีที่ทุกคนรอคอยจากคุณกำลังส่อเค้าเป็นรูปเป็นร่างแล้วค่ะ ทางด้านครอบครัวมีโชคจากการเดินทางไกลในเดือนนี้ หากคุณคิดถึงคนที่ไม่ได้พบ กันนาน ๆ คุณจะได้พบกับญาติ หรือมิตรที่จากกันไปนานค่ะ

ทางด้านการงานของชาวราศีกันย์ในเดือนนี้ จะมีการวางแผนงานที่ดี และมีพื้นฐาน ความสำเร็จที่แน่นหนา ที่เกิดจากความรอบคอบของตัวคุณเอง จะได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับชาว ต่างชาติ ต่างภาษา การเดินทางไปต่างประเทศ หรือมีการลงทุนการค้าร่วมกันก็เป็นได้ ทางด้านการเงิน จะมีไหลมาเทมา รายได้เข้ากระเป๋า ฐานะทางการเงินมั่นคง มีทุกสิ่ง ที่ปรารถนาในเดือนนี้ค่ะ ทางด้านความรัก สำหรับคนที่มีคนรู้ใจแล้ว มีความมั่นคงดีมีความรักความจริงใจให้ กันเป็นอย่างมาก คนโสดจะได้พบรักแท้ในเร็ววันนี้อย่างแน่นอน และคุณจะได้รับข่าวสารจาก คนที่คุณรอคอยในเร็ว ๆ นี้ด้วยค่ะ ทางด้านครอบครัว มีเกณฑ์การเดินทางในครอบครัว สำหรับครอบครัวที่รอข่าวดี เกี่ยวกับการให้กำเนิดบุตร ในเดือนนี้มีข่าวดีค่ะ สุขภาพต้องระวังเรื่องเกี่ยวกับระบบความ เครียด สายตา และการใช้ความคิดมากเกินไปหาเวลาพักผ่อนให้มาก ๆ จะช่วยได้ค่ะ

Libra

Scorpio

ราศีตุลย์ (17 ต.ค. - 15 พ.ย.)

ราศีพิจิก (16 พ.ย. - 15 ธ.ค.)

ทางด้านการงานในเดือนนี้ มีสิ่งดี ๆ เกี่ยวกับด้านการงานเข้ามา และความคิดริเริ่ม ความหวังที่จะได้รับสิ่งใหม่ ๆในด้านการงาน จะได้มิตรที่ดีในงานการที่คุณไปติดต่อ ในช่วง แรกของเดือน ธุรกิจจะดำเนินไปอย่างเชื่องช้า แต่จะดีขึ้นมากในระยะปลาย ๆ เดือน ทางด้านการเงินจะมีโชคดีในการทำรายได้อย่างมากมาย อาจจะได้รับเงินพิเศษที่คาด ไม่ถึงในเดือนนี้ด้วยค่ะ ทางด้านความรักมีเกณฑ์ดี คนโสดจะได้มิตรภาพใหม่ที่คุณรอคอย ขอให้คุณเชื่อใน ลางสังหรณ์ของคุณเองในเดือนนี้ค่ะ ส่วนคนมีคนรู้ใจแล้วในเดือนนี้ ขอให้คุณพยายามหลีก เลี่ยงความยุ่งเหยิงทางอารมณ์ของคุณให้ดีนะคะ ไม่เช่นนั้นอาจจะก่อให้เกิดความยุ่งยากกับ คนรักได้โดยที่เค้าไม่รู้เรื่องด้วยเลยค่ะ ทางด้านครอบครัวมีเกณฑ์ดีมีความอบอุ่น รักใคร่กลมเกลียวกันเป็นอย่างดี มีโชคลาภ ระวังสุขภาพเกี่ยวความเครียด สายตา และระบบช่องท้องค่ะ

ทางด้านการงานของชาวราศีพิจิกในเดือนนี้ จะมีการได้รับข่าวความสำเร็จบางอย่าง เกี่ยวกับการงานที่คุณรอคอยข่าวอยู่ เป็นข่าวดีแน่นอนค่ะ จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทน ในการทำงานที่เกี่ยวกับคนต่างชาติ อาจจะได้เดินทางไปยังต่างถิ่น ต่างแดน ได้ประสบการณ์ แปลกใหม่ ทำให้คุณเบิกบานมากค่ะ ทางด้านการเงินของคุณจะมีรายรับที่ดีเข้ามา คุณที่รอคอยข่าวเกี่ยวการขอเครดิต จะได้ในเดือนนี้ค่ะ ทางด้านความรัก คนที่มีคนรู้ใจแล้วคุณจะได้รับความสุขเป็นอย่างมาก จะมีข่าวดี ที่เป็นมงคล สำหรับคนโสดจะได้พบมิตรใหม่มาจากการทำงาน หรือการแนะนำของผู้ใหญ่ คุณจะรู้สึกมีความอิ่มเอิบใจเป็นพิเศษในเดือนนี้นะคะ ทางด้านครอบครัว มีเกณฑ์ที่ทุกคนในบ้านจะมีการเดินทางไกล ทำให้คุณต้องอยู่บ้าน ดูแลความเรียบร้อย คุณจะมีเกณฑ์เจ็บตัวหรืออุบัติเหตุ เล็กน้อยเกี่ยวกับยวดยานพาหนะ

Sagittarius

Capricorn

ราศีธนู (16 ธ.ค. - 13 ม.ค.)

ราศีมังกร (14 ม.ค. - 12 ก.พ.)

ทางด้านการงานของชาวราศีธนูในเดือนนี้ จะต้องรอบคอบให้มาก ๆ หากคุณทำงาน ที่ต้องติดต่อกับลูกค้ามากราย จะเหน็ดเหนื่อยเป็นพิเศษ มีเรื่องให้ต้องรับผิดชอบมากขึ้น เป็นเดือนที่จะได้ใช้ความสามารถที่มีมา ในการทำงานเพื่อให้ได้รับความสำเร็จที่มุ่งหวัง ได้รับ ความสำเร็จในเรื่องงานอย่างแน่นอนในเดือนนี้ค่ะ ทางด้านการเงินของคุณก็จะเริ่มดีขึ้นแต่ยังไม่ดีทีเดียว ที่เคยติดขัดไม่คล่องตัว จะเริ่ม ลงตัวมากกว่าแต่ก่อน ที่ผ่านมาค่ะ ทางด้านความรัก คุณที่มีคนรู้ใจแล้วจะมีการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ดีขึ้น จะได้ เดินทางไปท่องเที่ยวกันบ่อยขึ้น สำหรับคนที่ยังโสด จะได้พบมิตรต่างเพศที่ดีมีความคิดเป็น ผู้ใหญ่ อบอุ่นเมื่ออยู่ใกล้ ทางด้านครอบครัว จะได้รับความรัก ความอบอุ่นจากคนในครอบครัว ราบรื่น อาจจะ ได้ของใหม่เข้าบ้าน หรือต่อเติมบ้าน ขยับขยาย ให้ใหญ่โต ทางด้านสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงดี

ทางด้านการงานของชาวราศีมังกร มีเกณฑ์ยุ่งยากให้ระวังคนคิดไม่ดีเกี่ยวกับงาน ที่คุณมุ่งหวังการประสบความสำเร็จ จะมีการติดขัดแบบไม่น่าจะเป็น หากคุณลงทุนทำธุรกิจ กับเพื่อนให้ระวังการคดโกงที่อาจจะเกิดขึ้น โดยไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะทำกันได้ค่ะ ทางด้านการเงินคุณมีเกณฑ์ดีในด้านรายรับและรายจ่าย หาง่ายจ่ายคล่องไม่มีเหลือ เก็บเลยค่ะ ทางด้านความรัก คนมีเจ้าของแล้วจะต้องระวังปัญหาคนรักมีเกณฑทะเลาะเบาะแว้ง กับคนรัก ขอให้คุณใจเย็น ๆ ไว้อย่าวู่วาม สำหรับคนโสดจะมีเกณฑ์ได้พบรักกับคนมีเจ้าของ เข้าให้อย่างจัง จะไปกันได้หรือไม่อยู่ที่การตัดสินใจของคุณเองนะคะ ทางด้านครอบครัว จะมีการเดินทางท่องเที่ยวกันอย่างสนุกสนาน แต่จะมีเรื่องกลุ้มใจ เกี่ยวกับเด็ก ๆ หรือบริวาร ที่จะทำให้ทุกคนเป็นห่วง อาจจะซุกซนมากจนหกล้ม ให้ระวังการ เจ็บป่วยเป็นไข้เล็ก ๆ น้อยๆ จากความประมาทของตนเองในเดือนนี้ด้วยค่ะ

Aquarius

Pisces

ราศีกุมภ์ (13 ก.พ. - 13 มี.ค.)

ราศีมีน (14 มี.ค. - 12 เม.ย.)

ทางด้านการงานของชาวราศีกุมภ์ มีเกณฑ์เด่นมากในเรื่องของความอดทนในงานที่ ทำอยู่ จะความสำเร็จที่เกิดจากความอดทน ผลงานก็จะเพิ่มขึ้น หลังจากที่ใช้เวลาพยายาม อย่างหนัก คุณจะได้รับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านที่คุณกำลังมีปัญหาที่แก้ไม่ตกค่ะ ทางด้านการเงินของคุณดีมาก คุณจะได้รับเงินก้อนหนึ่งจากการทำงานที่ดี และมีมาก พอที่จะจับจ่ายเพื่อซื้อของที่คุณต้องการได้ในเดือนนี้ค่ะ ทางด้านความรัก สำหรับคนที่มีคนรู้ใจแล้วเป็นช่วงเวลาที่คุณอยากจะอยู่ลำพัง เพื่อ ใช้ความคิด และไปหาเพื่อนฝูง เพื่อค้นหาคำตอบภายในใจของคุณเอง ส่วนคนโสดมีเกณฑ์ พบกับคนที่มีประสบการณ์ในชีวิต มากพอที่จะมาเป็นเพื่อนรู้ใจที่ดีในอนาคตของคุณค่ะ ทางด้านครอบครัว ในเดือนนี้มีเกณฑ์การทะเลาะเบาะแว้งกันมากเป็นพิเศษ จะด้วย เรื่องเล็กน้อยหรือเถียงกันไปมา หลีกเลี่ยงนะคะจะได้ไม่มีปัญหา ทางด้านสุขภาพ ให้ระวังแพ้ อาหาร มีเกณฑ์ที่จะต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาลในเดือนนี้ค่ะ

ทางด้านการงาน ในเดือนนี้คุณจะต้องตัดสินใจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง โดยใช้ ความรอบคอบ แก้ปัญหาต่าง ๆ ที่มีมาให้หมดสิ้น หากคุณมีการฟ้องร้องทางด้านกฎหมาย หรือคดีความต่าง ๆ จะได้รับชัยชนะ ห้ามค้ำประกันคนเรื่องของการเงิน และเอกสารต่าง ๆ จะมีปัญหาในตอนหลังได้ค่ะ ทางด้านการเงิน รายจ่ายมีอยู่รอบตัว กระเป๋าเงินกลวง เพราะรายจ่ายมีมากกว่า รายรับ แต่ก็จะมีรายได้เข้ามาให้ทันจ่ายไม่ต้องวิตกค่ะ ทางด้านความรัก คุณ ๆ ที่มีเจ้าของแล้วมีความสุขอบอุ่นดีมากค่ะ มีเกณฑ์ดีค่ะ สำหรับคนโสดจะมีข่าวดีเกี่ยวกับเพื่อนใหม่ ที่เป็นผู้ใหญ่ อายุมากกว่า ทำงานหน้าที่มั่นคง มาชอบพอ ความรักของคุณจะก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในเดือนนี้ค่ะ ทางด้านครอบครัว จะมีเรื่องที่น่ายินดีเกี่ยวกับคนในครอบครัวได้เลื่อนขั้น หรือได้ เดินทางไกลไปทำงานในต่างจังหวัด สำหรับสุขภาพให้ระวังเกี่ยวกับระบบขับถ่ายไว้ด้วยค่ะ

102

ใบสมัครสมาชิกนิตยสาร

สมัครสมาชิกใหม่ ต่ออายุ หมายเลขสมาชิก ________________ ต้องการรับหนังสือตั้งแต่ฉบับที่ ________________ (บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในกรณีสินค้าหมด) ชื่อ นามสกุล วัน/เดือน/ปีเกิด ______________________________________________________________________________________________________ Name Surmane เพศ ชาย หญิง ______________________________________________________________________________________________________ สถานภาพสมรส โสด สมรส ม่าย/หย่าร้าง หมายเลขบัตรประชาชน หรือหมายเลขหนังสือเดินทาง สถานที่จัดส่งนิตยสาร เลขที่ ตรอก/ซอย ถนน ______________________________________________________________________________________________________ แขวง/ตำบล เขต/อำเภอ จังหวัด ______________________________________________________________________________________________________ รหัสไปรษณีย์ โทรศัพท์ (บ้าน) โทรศัพท์ (มือถือ) ______________________________________________________________________________________________________ โทรสาร E-mail สถานที่สำคัญใกล้เคียง ______________________________________________________________________________________________________ ท่านต้องการรับข่าวสารและข้อมูลที่เป็นประโชยน์ผ่านทางมือถือหรือไม่ ต้องการ ไม่ต้องการ

SUBSCRIPTION FORM

ชำระค่าสมัครโดย ____________________________________________________________________________________________ ตั๋วแลกเงินไปรษณีย์ เช็คขีดคร่อม (ต่างจังหวัดบวกค่าเรียกเก็บอีก 10 บาท) ธนาคาร สาขา เลขที่ วันที่ ______________________________________________________________________________________________________ โอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ ชื่อบัญชีบริษัทท็อกกี้บีซี่ จำกัด ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาศิริราช เลขที่บัญชี 016-4-05916-1

104

Where to buy ?

Be Updated หน้ า 10-13

Be Recommended หน้ า 72-75

The Living Art ถนนบางนา-ตราด โทร. 0-739-9570,0-2739-9572 SB Design Square ถนนเลีบยทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา โทร. 0-2515-1199 www.sbdesignsquare.com banbaan ถนนราชพฤกษ์ เขตตลิ่งชัน โทร. 0-2435-1199 www.banbaan.com Mobalpa ชั้น 1 อาคารเดอะพรอมานาต ถนนวิทยุ โทร. 0-2650-3223-4 The Campus โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพฯ โทร. 0-2254-1234 71 Furniture Loft โรงแรมแกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ กรุงเทพฯ โทร. 0-2254-1234 Seasons ซอยเอกมัย 20 โทร. 0-2715-0845 www.seasonsolfliving.com

YOTHAKA โทร. 0-2679-8628 www.yothaka.com Panta ชั้น 4 สยามเซ็นเตอร์ โทร. 0-2658-0415 www.planet2001design.com Paradini บริษัทยูนิเวอร์ แซล พาราวู้ด จำกัด โทร. 0-3482-3407-10 www.paradini.com Za-baai bamboo โทร. 0-2732-0008 www.thailandbamboo.com Baanchaan โทร. 0-2435-2701 www.baanchaan.com oggi โทร. 0-2538-5437 www.oggi-living.com Woodwork Intertrade โทร. 0-2917-1058 www.woodwork.th.gs AYODHYA โทร. 0-2679-8521, 0-2679-8630 www.ayodhyatrade.com Central ทุกสาขา www.central.co.th

Be Your Own Stuff หน้ า 15-18 Woodwork Intertrade โทร. 08-1422-7495 Corner 43 Decor Co.,Ltd. โทร. 0-2261-2527-8 O.K. Wood Product Co.,Ltd. โทร. 0-2586-9569-70 Ayodya โทร. 0-2129-44432 aarde โทร. 0-2632-2529 Casapagoda โทร. 0-2258-1917 Kows Occasions โทร. 0-2712-7008 Zen@CentralWorld โทร. 0-2100-9999 Magnifique โทร. 0-2260-7856 Western Rose โทร. 08-6324-8009 TUBA โทร. 0-2711-5500 Hawaii-Five-O โทร. 0-2711-6414

Be Recommended หน้ า 76-77 Cotton Condo โทร. 08-1346-6828 Index Living Mall สาขาบางใหญ่ โทร. 0-2595-0900 Home Pro สาขาประชาชื่น โทร. 0-2955-5888 Tesco Lotus สุขุมวิท 50 โทร. 0-2741-4444 ONG-ON โทร. 0-2101-0717

Be Tasty หน้ า 88-91 ร้ าน Cake Walk 21/3 ชั้น 1 ตึก Grand Heritage ซอยทองหล่อ 13 ถนนสุขุมวิท 55 เขตวัฒนา กรุงเทพฯ โทร. 0-2390-0145

Be My Guest หน้ า 54-57

Be Ancient หน้ า 92-93

SEASONS Fine Art and Home Collection เอกมัยซอย 20 www.seasonsolfliving.com

MOD X (ตรงข้ามจตุจักร ประตู 1) โทร. 08-6755-3734 เรื อนประดับ (ตรงข้ามจตุจักร ประตู 1) โทร. 0-2272-5588 Retro Chair โทร. 08-6366-2292 Ruen Thong Kham โทร. 08-9206-6670 Balance โทร. 08-1251-1611 Mapori โทร. 08-1638-1690 Rod โทร. 08-7978-0578

MAHASAMUTDESIGNS www.mahasamutdesigns.com

107

106

107

108