Catálogo de Endura 2012

Page 1

Ropa especializada en ciclismo 2012


2

Born in Scotland. Ridden around the World. Endura nació en 1993, con interés en un perfil sencillo y con la intención de fabricar ropa con una calidad resistente en vez de los colores llamativos de la época. Mirando retrospectivamente atrás estamos contentos de haber tomado esa decisión. Junto con otras marcas de nombre británicas, Endura se ha mantenido firme a sus raíces y eso significa calidad. En ocasiones nuestros artículos originales podrían carecer de estilo, pero nunca hemos sacado productos que no cumpliesen su cometido y que no lo hiciesen bien. Con sede en Escocia, nunca estamos muy lejos de una montaña y de las condiciones meteorológicas más adversas, por eso, sabemos lo que funciona y lo que no. Como se suele decir si no te gusta el clima de Escocia, espera 15 minutos. Todo los empleados de Endura, tanto en producción, venta y marketing son ciclistas, así que siempre tenemos gente dispuesta a probar nuestros productos y dar ideas y opiniones. Algunos miembros de nuestra plantilla son corredores de elite, algunos poseen records; y por supuesto tenemos el equipo entero de Endura Racing con campeones a nivel nacional e internacional, dispuestos a darnos feedback desde el punto de vista del corredor de carretera, montaña o ciclocross.

Aunque algunos de nosotros seamos corredores globeros, que nunca hemos ganado nada en nuestras vidas, no importa. Todos sentimos la necesidad de escaparnos con nuestras bicis en cualquier tipo de climatología o de terreno, competiendo con nosotros mismos y probando nuestros propios límites. Todos compartimos el mismo sentido de participación y perseverancia que sobrepasa la lógica y que es la esencia de lo que hace el ciclismo un deporte único. Aunque quizás lo hagamos más despacio y con menos estilo que los profesionales. Cuando montas con cualquier prenda Endura, encontraras los beneficios de todas las pruebas y consejos de los profesionales de elite, pero quizás los más importantes los de la gente normal tratando los productos como la gente real lo hace. Con este punto de vista, llevando prendas en las que campeones mundiales pueden confiar, Endura ha crecido de héroe local en Escocia a gigante mundial.

Para todo tipo de ciclistas, hemos expandido nuestra línea de prendas originales de Mountain Bike a ciclismo urbano y por supuesto, prendas para mujer. En 2010 hemos añadido en edición limitada, una línea de carretera de alto rendimiento, Endura Equipe. Todo probado y testado por nuestro equipo miembro de la UCI, Endura Racing. La gama Equipe ha sido muy bien recibido por las revistas y el público. Gracias a este éxito hemos decidido introducir otras dos gamas nuevas. Una gama alta para MTB en colaboración con el corredor olímpico Oli Beckingsale et una gama urbana.


Propiedades técnicos y guía de tallas

Tejidos PTFE ProtectionTM - La membrana impermeable más transpirable utilizada en ropa

deportiva y usada en tejidos como Goretex® y eVent®. La estructura de rejillas superpuestas permite una transpiración superior a los tejidos más convencionales como Poliuretano y Poliuretano Termoplástico. Pruebas han demostrado que PTFE Protection® tiene una transpiración superior a 28,000gms/m(2)/24 horas después de varias lavadas.

tecnología HOLLOW-CORE. El resultado es un tejido ligero, caliente con óptima expulsión de humedad para que aun mojado, no pese. La calidad deThermolite® utilizada por Endura además tiene un acabado en Teflón® (Dupont) para que el tejido repela el agua. CoolMax® - Para las temporadas cálidas, el tejido CoolMax® y su fibra de 4 canales

aleja la transpiración del cuerpo y la expele hacia la superficie de la prenda, donde puede evaporarse con rapidez. Mig

Mig

Entrant DT® es un tejido innovador, muy ligero, y muy impermeable pero al la vez permeable a la humedad. La superficie interior es suave y seca dando una sensación de comodidad y frescura. Meryl® en un tejido fabricado con fibras muy finas para un resultado suave, ligero y

transpirable además de resistente a lluvia y viento. Lycra® Utilizamos Lycra en casi toda nuestra ropa ajustada para que tenga una óptima

elasticidad y recuperación.

Badana antibacteriana de Multidensidad Silver Dry 3D

Badana antibacteriana moldeada y elástica de microfibra con inserciones de gel

Badana 200 Series para hombre Badana antibacteriana moldeada y elástica (9 mm)

HOMBRE Pecho (pulgadas) Pecho (cm) Cintura (pulgadas) Cintura (cm)

XS

YKK® - Todas las cremalleras son del fabricante líder YKK

ultra ligero para una óptima comodidad

Lanzamiento de nuevos productos Spring 2012

Summer 2012

Autumn 2012

Badana 200 Series para mujer Badana antibacteriana moldeada y elástica (9 mm)

Guía de Tallas

Pecho (pulgadas) 32-33” Pecho (cm) 81-86cm Cintura (pulgadas) 27-28” Cintura (cm) 68-72cm

Mig Tejido Softshell elástico, impermeable y transpirable. Flexible en 4 direcciones y

Badana antibacteriana moldeada y elástica de microfibra con inserciones de gel

Badana 300 Series para mujer Badana antibacteriana moldeada Badana antibacteriana moldeada y elástica de microfibra (12 mm) y elástica de microfibra (12 mm)

MUJER

para superior calidad.

Badana 300 Series para hombre

desgarros y caídas. comodidad contra las agresiones del tiempo gracias a las propiedades repelentes del agua

Badana antibacteriana de Multidensidad Silver Dry 3D

Badana 400 Series gel para hombre Badana 400 Series gel para mujer

Cordura® es un tejido duradero y resistente a abrasiones, Teflon®: Thermolite® con High Performance Repel TEFLON® fabric protector para óptima

Badana 600 Series para mujer

GEL

Thermolite - Ideal para ciclismo en invierno. Thermolite® está fabricado usando ®

Badanas para Mujer

Badana 600 Series para hombre

G EL

®

Badanas para Hombre

CUBRE BOTAS Talla británica Talla europea Talla americana

S

M

L

XL

XXL

36-38” 92-98cm 30-32” 76-83cm

39-41” 99-106cm 33-35” 84-90cm

42-44” 107-113cm 36-38” 91-97cm

45-47” 114-121cm 39-41” 98-105cm

48-50” 122-127cm 42-44” 106-112cm

S

M

L

XL

34-35” 87-90cm 29-30” 73-78cm

36-37” 91-95cm 31-32” 79-83cm

38-39” 96-100cm 33-34” 84-87cm

40-41” 101-105cm 35-36” 88-92cm

S

M

L

XL

XXL

5-6.5 37-39.5 5.5-7

7-8.5 40-42 7.5-9

9-10.5 42.5-44.5 9.5-11

11-12.5 45-47 11.5-13

13-14.5 47.5-49.5 13.5-15

Tejidos: Propiedades Técnicos Impermeable

Probado en mm de agua que puede aguantar un tejido. 1,000 mm es el mínimo para que una prenda sea “Impermeable”. Toda la gama impermeable Endura aguanta un mínimo de 5,000 mm.

Transpiración

Probado en gramos de humedad que pasa por un metro cuadrado de tejido durante un período de 24 horas usando el método del INVERTED CUP. Toda la gama Endura es totalmente transpirable.

Costuras selladas

Para que una prenda impermeable sea totalmente impermeable, todas las costuras tienen que estar selladas. Todas las prendas impermeables de Endura tienen las costuras 100% selladas.

3


4

Montaña

La Montaña es nuestro patrimonio. Desde los saltos y trialeras hasta los caminos no asfaltados, el barro es el factor común. Endura Mountain tiene barro en sus venas y arterias.

6

Carretera

16

Endura está en el corazón del ciclismo de carretera con nuestro nuevo equipo profesional “Endura Racing”. Gracias a nuestros corredores que prueban toda nuestra gama carretera, Endura está mejorando cada vez más y innovando nueva ropa pensada específicamente para ciclismo de carretera.


5

40

Urbano

Evitando autobuses, taxistas y luchando contra los elementos diariamente. Los ciclistas urbanos son los héroes del ciclismo.

24

MUJER

Mucho más que la típica ropa ajustada y de color rosa. La gama mujer de Endura está diseñada para mujeres. Ride like a girl!


6

Resumen de la Gama MTB

BAABAA MERINO Página 28

HUMMVEE Página 9

CHAQUETA MT500 Página 7

SINGLETRACK II Página 12

ARMADURA Página 39

Montaña

Coge todos los atajos y no dejes más que huellas.

GAFAS PIRANHA Página 35

Calcetines THERMOLITE® Página 33

CUBRE BOTAS MT500 Página 34


Chaquetas Hard-Shell impermeables MTB

PTFE Protection™ - La membrana impermeable más transpirable utilizada en ropa deportiva hoy en día. Pruebas han demostrado que PTFE Protection™ tiene una transpiración superior a 28,000 gms/m²/24 horas y una columna de agua de 12,000 mm.

Capucha desmontable opcional para Venturi II Tejido PTFE Protection™ de 3 capas totalmente impermeable y transpirable 3 ajustes para óptima comodidad

Chaqueta MT500 Ciclismo y Senderismo E9024H E9024RH

Tejido PTFE Protection™ technology con Cordura® de tres capas Capucha con ribetes reflectantes y ajuste Compatible con casco Aperturas de ventilación prolongadas que también sirven como bolsillos

Chaqueta Convert

Anti-viento puños interiores desmontables por sistema de cremallera

Flexible y compacta

Tejido Cordura® en zona de los hombros

Impermeable con un corte relajado;

Bolsillo para móvil 12,000mm

Forro de red en la espalda del chaleco Apertura de ventilación en la espalda; Reflectante a 360º

28,000g

Chaqueta Venturi II

100%

Óptima protección Tejido PTFE Protection™ de 3 capas totalmente impermeable y transpirable

Cremalleras impermeables con broches estáticos en ambas mangas para convertir en chaleco La chaqueta completa cabe en el bolsillo trasero y es ajustableal cuadro de la bicicleta mediante un sistema de Velcro®

Tejido elástico de 3 capas en lo alto de la espalda para mejor rendimiento; Corte atlético; Reflectante a 360º Cremallera discreta en cuello para ser compatible con capucha Bolsillos delanteros con forro polar para calentar las manos Bolsillo de pecho impermeable con toallita de gafas y salida para auriculares Cinturilla, puños y cuello ajustables; Codos reformados; Aperturas de ventilación que se pueden abrir incluso llevando mochila Anti-viento puños interiores desmontables por sistema de cremallera Doble capa de tejido en cremallera para aún más impermeabilidad Enganche para linterna trasera (LED)”

Perfil trasero: Chaleco

10,000mm 10,000g 100% E9020

E9020BY

E9024

E9024R

E9047

E9047G

7


8

Chaquetas Soft-Shell MTB

CHAQUETA STEALTH

Mig Mig Chaqueta

Softshell ultrasónica y galardonado

Rendimiento versátil con mangas desmontables

Hemos confeccionado la primera chaqueta soft-shell totalmente impermeable con costuras selladas por ultrasonidos además de estar selladas externamente también usando las tecnologías más modernas.

BEST

T O P-

END

JACK

Softshell Convert

Tejido de microfibra de 3 capas transpirable y cortavientos

ET

Tejido Xtract en mangas Mangas desmontables convirtiendo la chaqueta en chaleco Bolsillo de pecho con cremallera

El tejido Soft Shell impermeable y transpirable con costuras selladas de fuera, junto con el tejido Entrant® en zonas del cuello, axilares y laterales crean una prenda muy cómodo.

Piezas reflectantes en mangas y hombros 3 bolsillos traseros (2 de malla) Un bolsillo con cremallera para objetos

Costuras selladas por ultrasonido permiten mayor comodidad creando una superficie interior muy suave Aperturas de ventilación con cremallera, separados en zona axilar y lateral para un aceso muy flexible, también compatible con mochila Puños ajustables con cierre compatible con guantes Dos bolsillos traseros con cierres impermeables y bolsillo de pecho impermeable con salida para auriculares Ribetes reflectantes en pecho, dorso, hombros y mangas

E3053Y

E3053G

E3053BK

E3053R

10,000mm 5,000g 100%

Maillot MT500 Full Zip Protección para los caminos más extremos Chaqueta con aislamiento térmico que expulsa la humedad para mantener seco el interior

Perfil trasero

Tejido Cordura® Nylon Ripstop (antidesgarre) en las mangas Corte ergonómico Bolsillo de pecho discreto con cremallera Toallita de gafas en bolsillo de pecho Dos bolsillos traseros más un bolsillo impermeable Cuello transpirable que expulsa la humedad Perfil lateral con mangas extendidas

E9059BK

E9059R

E9059BU

E9059G

Banda de silicona

Super performance, great fit and a functional essential for Every trail rider’s wardrobe. Black

Black

Black Red E3035

Red Stone Red E3035R E3035ST

Stone

Stone


MAILLOTS MTB

Maillot MTB HUMMVEE Like most Endura products the Hummvee

BURNER LITE II SHIRT

comes with an array of technical features... Tejido con excelente expulsión de humedad corporal these features and The construction make it Piezas de forro de red en zona axilar/lateral/entre los hombros a quality trail top. Cremallera delantera reflectante; Tres bolsillos traseros

Freeride Lite

Dos bolsillos traseros más un bolsillo con cremallera reflectante con salida para auriculares.

Escote ceñido con zona extensible en Lycra para mejor acceso

Toallita de gafas en dobladillo

Bolsillo con cremallera y salida para auriculares

Puro MTB

Silicona en los hombros para que no se mueva la mochila

Puños extensibles en Lycra para remangarlos facilmente

Fibra natural

Aislante térmico de lana merino Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Costuras planas para mayor comodidad Corte atlético; Cremallera delantera Bolsillo trasero con cremallera Toallita de gafas en dobladillo Lavar a máquina Vendido en caja

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

E3036G

Zona de antebrazo en malla extensible y transpirable

Corte ancho compatible con protecciones HUMMVEE

HUMMVEE

E3036

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

E3036R

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

HUMMVEE

E3036W

Tejido ligero anti-bacteriano con excelente expulsión de humedad

MAILLOT Baabaa Merino TECH

E3062W

E3062BK

A well designed top at a great price.

E3038BK

MAILLOT MT500 BURNER Free Ride Corte relajado compatible con protecciones

E3038R

Forro de red en zona axilar para control de humedad Piezas elásticas en mangas y hombros Tejido poliéster que expele la humedad corporal al exterior Bolsillo de seguridad Costuras cubiertas para mayor comodidad

Para saber más de la gama E3040

E3040BY

E3040W

E3040C E3040OR

Baabaa Merino por favor mirar la página 28

9


10 pantalones impermeables MTB

Cubre pantalones VENTURI II Altísimo rendimiento atlético

Piratas VENTURI II Impermeabilidad con comodidad

Cubre pantalones SUPERLITE Ligera y compacta

Tejido PTFE Protection™ de tres capas: Impermeable y transpirable

Tejido PTFE Protection™ de tres capas: Impermeable y transpirable

Cremallera en tobillo; Cinturón integrado

Cremallera en tobillo

Tejido transpirable, impermeable y ligero de 2.5 capas

Bolsillos cortados por láser con cremalleras impermeables

Bolsillos cortados por láser con cremalleras impermeables

El pantalón completo se puede introducir en el bolsillo trasero

Pieza elástica en espalda inferior y reforzamiento en las nalgas

Pieza elástica en espalda inferior y reforzamiento en las nalgas

Cinturón integrado y rodillas reformadas

Piezas reflectantes en parte delantera y trasera

Piezas reflectantes en parte delantera y trasera

El pantalón completo se puede introducir en el bolsillo trasero

Pantalones Cortos

SUPERLITE

Pantalones cortos impermeables Pantalones cortos impermeables Tejido impermeable y transpirable con costuras selladas

Ribetes reflectantes en tobillos y en el logotipo de Endura.

Piezas elásticas en las nalgas y la espalda inferior

Cremallera en tobillo con ajuste de Velcro®

Logo reflectante

Bolsillos cortados con láser.

28,000g

100%

100%

E1400

20,000mm

E8028

20,000mm

7,000g

7,000g

100%

100%

E8023

E8011

BEST Pantalón completa se puede introducir en el bolsillo trasero

PTFE Protection™ - La membrana impermeable más transpirable utilizada en ropa deportiva hoy en día. Pruebas han demostrado que PTFE Protection™ tiene una transpiración superior a 28,000 gms/m²/24 horas y una columna de agua de 12,000 mm.

VALU

E

clickfa

28,000g

Rodillas preformadas st

co m tible pa

12,000mm

tible pa

12,000mm

clickfa

Corte ergonómico para pedaleo co m st


LYCRA ® MTB 11

Culote Piratas con Tirantes

THERMOLITE®

Culote térmico Tejido Thermolite® para comodidad y aislamiento Badana 600-series Silver Dry® Costuras planas para mayor comodidad Rodilla preformada Banda de silicona en el bajo de las piernas

E5003SP

Culote largo con tirantes MT500

Culote Corto con tirantes MT500

Culote Largo

Todas las anteriores

Todas las anteriores

Todas las anteriores

Corte con tejido en lo alto de la espalda con tirantes de Lycra y forro de red en espalda para máxima comodidad

Todas las anteriores

Corte con tejido en lo alto de la espalda con tirantes de Lycra y forro de red en espalda para máxima comodidad

Cremallera en tobillo y ajuste en cintura

Ajuste en cintura

E2008

E2005

MT500

E2006

Culote Corto

MT500

E2004


Tejido Cordura Nylon con acabado duradero y repelente al agua Aperturas laterales de ventilación con forro de red y cremallera. Costuras reforzadas Bolsillos delanteros (bolsillo de seguridad) y dos bolsillos traseros para mapas

Pantalones Singletrack II

Resistencia extrema

Resistencia extrema

Tejido Cordura Nylon con acabado duradero y repelente al agua

Tejido Cordura Nylon con acabado duradero y repelente al agua

Zonas laterales extensibles

Zonas laterales extensibles

Bolsillos delanteros con cierre magnético y bolsillo de seguridad con cremallera

Bolsillos delanteros con cierre magnético y bolsillo de seguridad con cremallera; Bolsillos traseros largos

Bolsillos traseros largos

Aperturas laterales de ventilacion con forro de red y cremallera

Aperturas laterales de ventilacion con forro de red y cremallera

Pretina elástico y ajustable que expele la humedad

Pretina elástico y ajustable que expele la humedad

Costuras reforzadas dos y tres veces

Costuras reforzadas dos y tres veces

Tobillo ajustable con cremallera

Compatible con culote Clickfast y con rodilleras

Compatible con culote Clickfast y con rodilleras

co m

st

co m

tible

tible

pa

st

pa

clickfa

Compatible con culote Clickfast™

Piratas Singletrack II

clickfa

Resistencia extrema

co m tible

SINGLETRACK

st

pa

PANTALONES CORTOS

clickfa

12 Pantalones cortos / Gama SIngletrack MTB

E8037BK

E8037G

E8037UM

E8039

E8038


Pantalones cortos (GAMA Hummvee) MTB 13

Pantalones HUMMVEE Para MTB y Ciudad

PANTALONES CORTOS

HUMMVEE Lite

HUMMVEE

Tejido Nylon con acabado repelente al agua Dos aperturas laterales de ventilación Dos bolsillos delanteros con cremalleras, un bolsillo cargo y un bolsillo para móvil con cremallera Pieza elástica en la espalda inferior Pieza elástica sin costuras en el muslo interior; Cinturón ajustable Cremallera en tobillo y un dobladillo ajustable con velcro Compatible con culote Clickfast™ (Culote vendido a parte)

Para MTB y Ciudad

Ultraligeros y resistentes

Tejido Nylon con acabado repelente al agua

Tejido ultra ligero y elástico con acabado DMR

Dos aperturas laterales de ventilación

Piezas con forro de red en la parte trasera

Dos bolsillos delanteros con cremallera y un bolsillo cargo

Bolsillos delanteros; Bolsillos laterales Pieza sin costuras en el muslo interior

Un bolsillo para móvil con cremallera

Cinturilla elástica con cinturón; Ajustes en pierna

Vendido con culote Clickfast™ (6 panel)

Logos reflectantes; Reforzamiento en las nalgas

Cinturón ajustable

Compatible con el culote Clickfast™

E8005

E8025BU

E8025G

E8025C

Piratas HUMMVEE Para MTB y Ciudad Pieza elástica sin costuras en el muslo interior Tejido Nylon con acabado repelente al agua Dos aperturas laterales de ventilación Rodillas preformadas Dos bolsillos delanteros con cremallera y un bolsillo cargo Un bolsillo para móvil con cremallera Vendido con culote Clickfast™ (6 panel) Cinturón ajustable

E8024BU

with es

E8024

r line

com

E8025

with es

r line

com

tible

com

Disponible en pantalónes cortos y piratas

with es

r line

co m st

pa

clickfa

PANTALONES CORTOS y Piratas

E8024G

E8024C

The best Warm-weather baggies we’ve ever ridden in.

E8029BK

E8029ST

E8033BK

E8033ST


14 Pantalones cortos MTB

Piratas ZYME II Ropa versátil

PANTALONES CORTOS ZYME II Casual Baggy

Tejido Cordura® ligero y elástico en la parte delantera

Tejido Nylon prelavado repelente al agua

Tejido Nylon prelavado repelente al agua

Tejido de 3 capas impermeable con costuras selladas en la parte trasera

Reforzamiento en las nalgas con costuras dobles

Reforzamiento en las nalgas con costuras dobles

Aperturas de ventilación laterales con broche estático

Cinturón ajustable con cierre

Cinturón ajustable con cierre

Pieza elástica y impermeable en el bajo de la espalda

Bolsillos delanteros, más un bolsillo de seguridad con cremallera

Bolsillos delanteros, más un bolsillo de seguridad con cremallera

Bolsillo lateral con cremallera

Bolsillo lateral con cremallera

Bolsillos traseros; Pieza sin costuras en el muslo interior

Bolsillos traseros; Pieza sin costuras en el muslo interior

Compatible con el culote Clickfast™

Compatible con el culote Clickfast™

Bolsillos delanteros con cremallera Ajuste en pierna Compatible con el culote Clickfast™

co m

st

co m

pa

tible

tible

tible

st

pa

co m st

pa

clickfa

Rodilla preformada en versión pirata

clickfa

Tejido Cordura® impermeable y resistente en nalgas; Piezas reflectantes

clickfa

Pantalones cortos y Piratas MT500 SPRAY La solución para los días mojados

MT500

E8014

E8031

E8031C

MT500

Pantalones Cortos Downhill Protección resistente Corte Free Ride compatible con protecciones

E8034BK

Tejido lona con diseño de sublimación Tejido elástico en nalgas y espalda Interior del culote hecho con forro de red Bolsillo trasero con cremallera para objetos Costuras ultra resistentes en zonas en contacto con la bici Cinturón ajustable

st

co m

E8032C

Pantalones Zyme Prenda versátil Tejido Nylon prelavado con un acabado que expele la humedad Reforzamiento del trasero con costuras dobles/triples Cinturón ajustable Bolsillos delanteros y laterales con tres bolsillos de seguridad con cremallera Bolsillos traseros en estilo vaquero Pieza sin costuras en el muslo interior para evitar fricción Compatible con el culote Clickfast

pa

E8030BK

E8030C

E8047

co m tible

Todos los pantalones cortos marcados con el símbolo Clickfast™ pueden ser utilizados con los culotes desmontables (Culote Clickfast ™)

st

pa

clickfa

tible

clickfa

Bolsillos delanteros

E8032


accesorios MTB 15

Guantes MT500

Cubre Botas MT500

Culote Interior

con Protecciones Mt500

Puro MTB

Ropa interior con protección

Guante de óptima protección para MTB

Cubre botas impermeables

Forro de red elástico en 4 direcciones

Cremallera con broches estáticos y cierre de Velcro® para garantizar un buen ajuste

Palma en gamuza con costuras reforzadas para óptima resistencia

Corte ajustado con tejido Nylon

Puntera de goma con suela adherente para pendientes embarradas

Silicona en dedos de freno

Sellado de neopreno bajo cremallera

Ajuste en muneca g 00 T5 1M 03 E0

E0

03

Silicona en la parte inferior de las piernas

Suela y costuras de Kevlar®

T5 1M

Protección en dorso y dedos

Sin costuras en nalgas; Cintura en Jacquard Badana antibacteriana de 400-series

Costura soldada para mayor sellado impermeable

Refuerzo entre pulgar y dedo índice

Paneles de protección contra impacto en cadera y región lumbar

00

Costuras planas para óptima comodidad

Bandas y logotipo reflectantes en zona trasera

co m

pa tible

clickfa

e lov

ve glo

st

G EL

E0031BK

E0028

ve glo

E0031OR

00

T5 1M

03

E0

E0031G

E0028C

GUANTES Singletrack II

Armadura MT500

Rendimiento Freeride simplificado

Armadura para ciclismo

Forro de red transpirable y elástico en 4 direcciones

Armadura protectora de máxima cobertura

Puño elástico fácil de ponerlos

Espuma con memoria que se ajusta a tu cuerpo (EN1621-1 certificado)

Silicona antideslizante en palma y dedos

Tejido Kevlar® resistente a abrasiones en las zonas de impacto

Dedos preformados

Ajustes circunferenciales de Velcro®

Acolchado ligero en palma

Forro de red en rodillas y codos para óptima ventilación

Tejido de rizo largo para secar transpiración

E0074BK

Tejido suave interior para mayor comodidad y contra de la humedad

E0082BK

K

TR AC

TR AC

LE

LE

SIN G

SIN G

K

RA C

ET

ET

SI N GL

SI N GL

RA C

K

K

Vendido con bolsa de red

E0082W

E0065 MT500 Codo

E0064 MT500 Rodillera

Para calcetines y otros accesorios MTB por favor mire la página 33


16 Resumen de la gama Carretera

BAABAA Camiseta Interior Página 28

MAILLOT FS260-PRO II Página 19

CHAQUETA FLYTE Página 17

CULOTES FS260-PRO Página 21 GAFAS MULLET Página 37

Carretera

Aficionado a las carreras.

GUANTES WINDCHILL Página 31

CUBRE BOTAS DELUGE Página 35

CALCETINES Coolmax Página 33


Chaquetas Carretera 17

PTFE Protection™ - La membrana impermeable más transpirable utilizada en ropa deportiva hoy en día. Pruebas han demostrado que PTFE Protection™ tiene una transpiración superior a 28,000 gms/m²/24 horas y una columna de agua de 12,000 mm.

CHAQUETA STEALTH Softshell ultrasónica y galardonado Hemos confeccionado la primera chaqueta soft-shell totalmente impermeable con costuras selladas por ultrasonidos además de estar selladas externamente también usando las tecnologías más modernas. Tejido Entrant® elástico/ impermeable/transpirable Bolsillo de pecho impermeable con salida para auriculares Confeccionado sin costuras por ultrasonidos Costuras selladas externamente; Compatible con mochila

Packed with Features, great waterproofing, breathability and value

Doble apertura de ventilación con cierre impermeable en zona axilar Cierre delantero impermeable Puños ajustables con cierre compatible con guantes Bolsillo trasero con cierre impermeable Corte ergonómico; Reflectante a 360º Enganche para linterna trasera 10,000mm 5,000g 100% B E S T T O P- E N D JACKET

9 E9059BK

Desde el primer momento aprecias que se trata de una prenda dura, resistente, con “cuerpo”, para condiciones “Hard Core”. (Revista Bike Mayo 2009)

E9059R

E9059BU

E9059G

Perfil trasero

CHaqueta Helium Ultra ligera y compacta Tejido impermeable y transpirable de 2.5 capas con piezas elásticas en cinturilla y zona axilar. Corte atlético; Cremallera asimétrica La chaqueta cabe completamente en bolsa pequeña para llevar en la mochila o maillot.

CHaqueta FLYTE Altísima protección y transpiración

12,000mm

Pieza impermeable y elástica para proteger la barbilla

28,000g

Cinturilla elástica con piezas elásticas en los puños

100%

Varias piezas reflectantes

Tejido PTFE Protection ™ de 3 capas totalmente impermeable y transpirable Corte atlético con pieza elástica en la parte alto de la espalda para mejor rendimiento

15,000mm

Bolsillo de pecho cortado por láser con cremallera impermeable, toallita de gafas y salida para auriculares

15,000g 100%

Bolsillo trasero; Codos reformados; Reflectante a 360° Cuello y puños ajustables; Costuras selladas

Perfil lateral con mangas extendidas

E9048Y

E9048R

E9048

E9023R

E9023BK E9023W

E9023Y

Para la chaqueta Venturi II y la capucha mire la página 7


18 Chaquetas cortaviento Carretera

Ultra compacta para cualquier emergencia Tejido resistente, ultra ligero y repelente al agua solapa interna para doble protección con protector de cremallera en la barbilla Ribetes reflectantes en mangas, hombros, y parte trasera Forro de red en zona axilar para óptima transpiración Puños, cuello y dobladillo elástico

E3059BK

Chaqueta Roubaix

Chaqueta WINDCHILL

Aislamiento Térmico Versátil

Protección contra el viento

Tejido Nylon Lycra

Tejido impermeable/elástico/ transpirable en brazos y parte delantera

Corte Atlético

Tejido Thermal Roubaix en las zonas laterales, axilar y trasera

Cremallera larga con tirantes

Piezas reflectantes en mangas y en parte trasera

3 bolsillos traseros con cierre magnético

Bolsillo de pecho discreto con toallita para gafas

Ribetes reflectantes discretos Banda de silicona

Pieza elástica y cortaviento en los codos Aperturas de ventilación en zona axilar Tres bolsillos en parte trasera además de un bolsillo impermeable con cremallera

E3059G

E3057BK E3059R

E3059W

E3059Y

E3033R

Chaqueta Photon

FS260-Pro

Ultra ligera y compacta

Chaqueta JETSTREAM

E3033

E3033B

CHaleco Laser

Chaleco WINDCHILL

Óptima protección contra el viento

Para todos los días

Protección contra el viento

Tejido de 2.5 capas impermeable y transpirable

Tejido Windtex® en mangas y parte delantera

Chaleco cortaviento

Tejido impermeable/elástico/transpirable en parte delantera

Corte atlético

Forro polar en las partes internas de espalda y mangas

Forro de red en espalda

Tejido thermal roubaix en las zonas laterales, axilar y trasera

Tejido en cuello, para proteger de la cremallera y a lo largo de la cremallera para evitar que entre agua

Corte atlético con codos reformados

Resistente al agua

Piezas reflectantes en mangas y en parte trasera

Piezas reflectantes en hombros y mangas

3 bolsillos traseros más bolsillo impermeable con cremallera

Enganche para linterna trasera (LED)

Bolsillo de pecho discreto con toallita para gafas

Bolsillo trasero

Banda de silicona

Aperturas de ventilación en zona axilar

Puños, dobladillo, y cuello elástico

Costuras planas para comodidad

Tres bolsillos en parte trasera además de un bolsillo impermeable con cremallera

Cremallera YYK en bolsillo trasero Bolsa para guardar chaqueta incluida 10,000mm 10,000g 100%

E9054BK E9054R E9054Y

E3051W E3051BK

E3051BU E3051R

E9013

E9013BU E9013B

E9043R

E9043


maillots Carretera 19

®

FS260-Pro

Roubaix Jacket

Maillot II

FS260-Pro

®

maillot Rapido m/c

maillot Rapido m/L

Performance Insulation

Rendimiento total para carretera

Rendimiento atlético

Rendimiento atlético

Tejido Roubaix muy extensible y con aislamiento térmico

Tejido con excelente expulsión de humedad corporal

Tejido CoolMax® que expele la humedad corporal al exterior

Tejido CoolMax® que expele la humedad corporal al exterior

Impresión digital de sublimación; Corte atlético; Cremallera delantera

Corte atlético

Tres bolsillos traseros con piezas reflectantes

Tres bolsillos traseros con piezas reflectantes

Sistema de tres bolsillos traseros

Tres bolsillos traseros con malla

Costuras planas para mayor comodidad

Costuras planas para mayor comodidad

Bolsillo de seguridad trasero con cremallera

Bolsillo de seguridad con cremallera

Cremallera delantera discreta

Cremallera delantera discreta

Ribetes reflectantes atrás

Ribetes reflectantes en manga y dobladillo

Bajo elástico

Banda de Silicona

E3065Y

Rear view

E3050R

E3045Y

E3065R

E3065BK

FS260-Pro Capa

E3050BK E3050BU E3050W E3050Y

Adrenaline

E3012R E3012BK E3012Y

Maillot Estampado

Para competiciones

Maillots patrióticos

Tejido transpirable, impermeable y transparente

Tejido CoolMax® que expele la humedad corporal al exterior

Costuras selladas; Corte atlético; Ribetes reflectantes

Tres bolsillos traseros

Pieza trasera suficientemente transparente para poder ver el número de dorsal por debajo; Cuello acolchonado; Cremallera larga con tirante

Costuras planas para mayor comodidad Cremallera delantera discreta

Puño y cuello elástico para facilitar su uso La chaqueta cabe completamente en bolsa pequeña

15,000mm 20,000g EP0028R EP0029BK

en

en

gl

gl

an

an

d

E9026W

d

ENGLAND

uc ry mm yr cu

cymru

nd

la

ot

sc

uc ry mm yr cu

en

ENGLAND scotLAND

cymru

EP0002

gl

nd

an

d

la

en

ire

gl

ot

sc

an

la

uc ry mm yr cu

nd

d

ireLAND ENGLAND scotLAND

cymru

EP0003

EP0004

ire nd uc ry la la mot nd m yr cu sc

ireLAND cymru

EP0005

D

ire

nd AN la AL ot W ZE

sc

scotLAND

ire

la

la

nd

nd

NE

scotLAND

EP0039

ireLAND

NEW ZEALA ND

ENGLAND

NEW ZEALAND

100%

ireLAND

E3045


20 Culotes Carretera

Culote Largo con Tirantes

A good ‘heavy’ feel allows you to imagine their prospective cosiness before you even get them on. Once you do, they don’t disappoint. For Wet weather riding the stEalth tights are unbeatable.

THERMOLITE® PRO

Culote Largo con Tirantes

THERMOLITE®

Tejido Thermolite® con acabado en Teflón®

Tejido Thermolite® con acabado en Teflón® para invierno

Disponible con badana 600-series hecho por tecnología Elastic Interface®

Resistente al agua; Corte ergonómico

Corte ergonómico

High stretch Lycra® bound straps

Tirantes elásticos con forro de red para optima transpiración

Logotipos reflectantes en la parte trasera y lateral

Logotipos reflectantes en trasera y pierna lateral

Costuras planas para mayor comodidad en zonas importantes

Costuras planas para mayor comodidad

Doble capa de tejido en rodillas

Cremallera en tobillo con broche estático

Culote Largo/Culote Largo con Tirantes Stealth Lycra© Impermeable

Doble capa de tejido en rodillas G EL

Otro producto original de Endura: Culotes totalmente impermeables con las costuras totalmente selladas Lycra impermeable con costuras selladas por ultrasonidos Membrana Entrant impermeable con costuras exteriores selladas para que sean impermeables Cremalleras en tobillo cortado por laser compatible con cubre botas Piezas reflectantes en tobillos y en el logotipo de Endura

E5018

Sin badana Con badana E5017P E5017

Ajuste en la cinturilla; Tirantes de Thermolite® con cremallera delantera

Culote Piratas con Tirantes Todos los beneficios de los Stealth Extreme pero sin el forro polar para condiciones no tan extremas

El culote original con forro polar Fieldsensor® para las condiciones más frías y más extremas

THERMOLITE

Culote Stealth Lite E5013 Culote Stealth Extreme E5010

Culote Stealth Lite con tirantes E5012

Atención: La tecnología HotMelt™ ha sido utilizado para sellar las costuras externas para reducir la absorción de agua en el tejido que puede entrar por debajo de la cinta adhesiva y entrar por las costuras selladas por ultrasonidos. A pesar de usar las tecnologías más avanzadas, el uso prolongado en condiciones muy extremas de lluvia, puede provocar humedad limitada en o alrededor de uno o más de las costuras. (Patente pendiente)

®

Culote Largo

THERMOLITE®

Culote térmico

Tejido Thermolite® con acabado en Teflón® para invierno

Tejido Thermolite® para comodidad y aislamiento

Resistente al agua; Corte ergonómico

Badana 600-series hecho por tecnología Elastic Interface® Costuras planas para mayor comodidad Rodilla preformada Banda de silicona en el bajo de las piernas

Logotipos reflectantes en la parte trasera y lateral Costuras planas para mayor comodidad Cremallera en tobillo con broche estático Doble capa de tejido en rodillas Banda de silicona en tobillo Vendido sin badana

G EL

E5003SP

Sin badana Con badana E5019 E5019P


Culotes (FS260) Carretera 21

Culote Corto con Tirantes

FS260-Pro Windchill culote largo con tirantes

FS260-Pro Culote corto con tirantes

FS260-Pro Culote Piratas con tirantes

Tejido Fieldsensor® para mayor rendimiento

Tejido con una membrana corta-viento en parte delantera de las piernas, entrepierna y en tobillo

Tejido elástico resistente que da apoyo a los músculos con la interior ultra transpirable

Tejido elástico resistente que da apoyo a los músculos con la interior ultra transpirable

Tejido Thermolite con acabado en Teflon para óptima comodidad y aislamiento;Tirantes elásticos con forro de red

Badana 600-series Silver Dry antibacterial

Tirantes de Lycra® y forro de red en espalda para máxima comodidad

FS260

Badana 400- series antibacteriana de gel Banda de silicona en el bajo de las piernas Tirantes elásticos (Hecho de CoolMax®/Lycra®)

Badana 600-series Silver Dry antibacterial Cremallera en tobillo con broche estático

Bolsillo trasero Confeccionado con panales múltiples

Corte ergonómico Reflectante en tobillo

Pieza interior sin costuras

Costuras planas para mayor comodidad Confeccionado con panales múltiples para un corte anatómico Bandas de silicona en el bajo de las piernas Logos reflectantes Tirantes de Lycra® y forro de red en espalda para máxima comodidad

Badana 600-series Silver Dry antibacterial Bandas de silicona en el bajo de las piernas Costuras planas; Piezas reflectantes Doble capa de CoolMax® en la rodilla Bolsillo trasero

G EL

E7012BK

E7012BU E4004SP

FS260

E7014BK

Culote Corto

FS260-Pro

Tejido Fieldsensor® para mayor rendimiento Badana 400- series antibacteriana de gel

E7012R

Banda de silicona en el bajo de las piernas

Tejido elástico resistente que da apoyo a los músculos con la interior ultra transpirable Badana 600-series Silver Dry antibacterial Banda de silicona en el bajo de las piernas

Tirantes elásticos (Hecho de CoolMax /Lycra ) ®

®

Tirantes elásticos (Hecho de CoolMax®/Lycra®)

Bolsillo trasero

Bolsillo trasero

Confeccionado con panales múltiples

Confeccionado con panales múltiples

Pieza interior sin costuras E7012W

Pieza interior sin costuras

G EL

E4003SP

Culote corto

E5021BK

E7013BK


22 Culotes Lycra © Carretera

Culote Corto con Tirantes

COOLMAX®

®

Tejido Coolmax de 260g para óptima expulsión de humedad corporal Costuras planas para comodidad y resistencia Badana 300-series antibacteriana moldeada y elástica de microfibra

Culote Corto con Tirantes

Culote Corto XTRACT® Gel

Tejido Xtract® de 280grs con óptima expulsión de humedad corporal

Tejido Xtract® de 280grs con óptima expulsión de humedad corporal

Sin costuras en pierna interior

Sin costuras en pierna interior

Costuras planas para óptima comodidad y resistencia

Costuras planas para óptima comodidad y resistencia

XTRACT® Gel

Silicona hipoalergénica en pierna

Confeccionado con 8 paneles (sin costuras en pierna anterior)

Badana 400- series antibacteriana de gel

Banda elástica de silicona en pierna

Silicona hipoalergénica en pierna Badana 400- series antibacteriana de gel

Logo reflectante en parte trasera

E4014BK

G EL

G EL

E4001

E4013BK

Culote 6 Paneles

Culote pirata XTRACT® Gel

Tejido CoolMax® 260g con óptima expulsión de la humedad corporal

Tejido Nylon/Lycra® de 190gLycra

Tejido Xtract® de 280grs con óptima expulsión de humedad corporal

Badana 300-series antibacteriana moldeada y elástica de microfibra

Badana 300-series antibacteriana moldeada y elástica de microfibra

Sin costuras en pierna interior

Confeccionado con 8 panales múltiples para un corte anatómico y sin costuras en la pierna interior

Confeccionado con 6 panales

Costuras planas para óptima comodidad y resistencia

Banda de silicona en el bajo de las piernas

Silicona hipoalérgena en pierna

Culote Corto de 8 paneles ®

COOLMAX

Costuras planas para comodidad y resistencia

®

Silicona en el bajo de las piernas

Badana 400- series antibacteriana de gel

Logo reflectante en parte trasera G EL

E4002

E1006

E4015BK


accesorios Carretera 23

Manguitos/Perneras FS260-Pro

Gorro/Cinta FS260-Pro

Cubre botas ROAD

Combinación de Thermolite® y Entrant® para proteger del viento

Combinación de Thermolite® y Entrant®

Cubre botas impermeables específicamente para carretera

Panel de oreja impermeable para los días fríos

Costuras planas para mayor comodidad

Tejido de neopreno

Costuras planas

Piezas reflectantes

Corte ajustado compatible con casco

Cremallera con broche estáticos y cierre de Velcro® para garantizar un buen ajuste

Elástico y transpirable

Suela y costuras de Kevlar® Logo y bandas reflectantes en zona trasera

E0015

E0015MS

10 0 1

E0029

Manguitos E0032

Perneras E0033

Perneras Piratas E0034

E0024

Manguitos/Perneras THERMOLITE®

Gorro/Cinta THERMOLITE®

Tejido Thermolite® para aislamiento térmico y mayor comodidad

Tejido Thermolite® para aislamiento térmico y mayor comodidad

Disponible en manguito/pernera/pernera pirata

Óptima expulsión de humedad corporal

Banda de silicona

Corte ajustado compatible con casco

FS260-Pro

Cubre bota de punto

Guantes FS260 AEROGEL

Protege del barro y el viento

Tejido transpirable en dorso de la mano

Corte aerodinámico que ajuste perfectamente a la zapatilla

Acolchados de gel en palma con perforaciones de ventilación

Hilo de Nylon para mayor resistencia

Empuñadura de silicona en palma y dedos

Corte élastico

Pieza para secar transpiración

Pieza única con corte reforzado para tacos

Ajuste de Velcro® en muñeca para mejor rendimiento

9

E0006

AER OG EL

E0001W

60

E0001BK

FS2

E0007

EL

EL

Perneras Piratas E0005

OG

OG

Perneras E0004

AER

AER

60

60

FS2

FS2

Manguitos E0003

10

E0037BU E0037W


24 Resumen de la gama urbana

PANTALONES TECHPANT Página 26

Culote COOLMAX Página 27

CHAQUETA LUMINITE Página 25

GORRO THERMOLITE Página 39

GUANTES LUMINITE Página 30 GAFAS SPECTRUM Página 36

URBANO

Un coche menos..

CUBRE BOTAS LUMINITE Página 34

CALCETINES THERMOLITE® Página 33


chaquetas URBANO 25

LUMINITE LUZ CENTELLEANTE

Chaqueta Gridlock Chaqueta de invierno para ciclismo urbano

DE FIBRA ÓPTICA TIENE 50 HORAS DE VIDA

Impermeable/transpirable/costuras selladas Bolsillo de pecho impermeable Alta visibilidad; Bolsillo trasero Ajustes de cordón en cuello y cintura

10,000mm 10,000g 100%

E9016

CHaqueta Luminite La chaqueta de alta visibilidad

E9016Y E9016R E9016B E9016BK

chaqueta LASER II

Tejido transpirable e impermeable de 2.5 capas Forro polar en cuello y bolsillos delanteros

Impermeable para todos los días

Varias piezas reflectantes Ajuste en cuello y cintura de cordón

Tejido transpirable e impermeable de dos capas

Costuras selladas 100%

La chaqueta completa cabe en el bolsillo trasero y es ajustable al cuadro de la bicicleta mediante un sistema de velcro

Luz trasera integrada en la chaqueta (LED) con 50 horas de vida

Bolsillo trasero impermeable con letras reflectantes

Bolsillo trasero con cremallera impermeable

Puños ajustables con velcro Letras reflectantes en las mangas Ajustes de cordón ajustables con una sola mano; Reflectante a 360º

10,000mm

5,000mm

10,000g

5,000g

100% E9049Y

E9049

E9022T

E9049G

E9022Y

100%

Chaqueta FUSION Chaqueta urbana para ciclismo Tejido impermeable y transpirable Acabado en Teflon® (para que el tejido sea más resistente al agua) Aperturas de ventilación en zona axilar 2 bolsillos delanteros, bolsillo de pecho impermeable y bolsillo interior Luz trasera integrada en la chaqueta (LED) LED recambio disponiblepor venta separada (E0044)

9 10 E3022


26 PANTALONES/PIRATAS/PANTALONES CORTOS urbano

Cubre pantalones Techpant El cubre pantalón más completo

Cubre pantalones Gridlock Uso diario

Pantalones Cortos, Piratas, y Pantalones Hummvee Para ciudad o montaña

Tejido impermeable y anti desgarro de tres capas con costuras selladas

2 bolsillos con cremallera

Tejido Nylon con acabado repelente al agua

Cremallera en tobillo

Cremallera en tobillo

Dos aperturas laterales de ventilación

Pieza elástica impermeable en rodillas

Tejido muy resistente en pieza interior del tobillo

2 bolsillos paralelos con cremalleras impermeables

Reflectante a 360º

Dos bolsillos delanteros con cremalleras, un bolsillo cargo y un bolsillo para móvil con cremallera

Tejido duradero en nalgas y en el interior de tobillos

Vendido con culote Clickfast™ (6 panel); Cinturón ajustable Pantalones cortos y piratas incluyen el culote Clickfast

5,000mm

10,000g

5,000g

100%

100%

E8025

E1300

PANTALONES CORTOS Firefly Uso versátil

Pantalones Firefly Uso versátil

Tejido Nylon Supplex®

Tejido Nylon Supplex®

Pieza sin costuras en el muslo interior

Tejido Cordura® en las piernas interiores sin costuras; Bolsillos delanteros y traseros

Cinturilla elástica Badana Coolmax® 200-series Bragueta delantera

Cinturilla elástica en la parte trasera con cinturón ajustable Cremallera en tobillo con un dobladillo ajustable con Velcro®

E8021BR

tible

E8021

co m

pa

clickfa

Compatible con el culote Clickfast™

st

E8025G

E8025C

Hummvee: nacido en Escocia, llevado a casi todas las partes del mundo. Ver página 13

E1200

Bolsillos delanteros y traseros

E8025BU

with es

r line

10,000mm

com

Cinturilla ajustable

E8020


accesorios urbano 27

Culote Corto COOLMAX®

Guantes Luminite

®

Tejido Meryl

Tejido CoolMax® 260g con óptima expulsión de la humedad corporal

Membrana impermeable y transpirable con costuras selladas

Confeccionado con 6 paneles para óptima comodidad

Badana 300-series antibacteriana moldeada y elástica de microfibra

Tejido elástico para óptimo tacto

Badana 300 antibacteriana Logo y piezas reflectantes en pierna Logo Endura; Banda de silicona en el bajo de la pierna

Confeccionado con 8 panales múltiples para un corte anatómico y sin costuras en la pierna interior Costuras planas para comodidad y resistencia Silicona en el bajo de las piernas

Refuerzo entre pulgar y dedo índice Corte 3D en pulgar; Varias piezas reflectantes

Culote Corto

Puño hecho de neopreno con ajuste de Velcro ®

Coolmax© de 8 paneles

Pieza para secar transpiración

com st

tible pa

with es

r line

com

Logo reflectante en parte trasera

Acolchado de gel en palma

Clickfast™ Liner SHORT System: Todos los pantalones marcados con el símbolo Clickfast™ pueden ser utilizados con los culotes desmontables (Culote Clickfast™)

clickfa

Culote Piratas MERYL®

E7010

com

ITE

LUMIN

E5020BK

E4002

com st

tible pa

LUMIN

with es

r line

ITE

clickfa

Culote Corto Clickfast

ITE

LUMIN

E0068Y ITE

LUMIN

Culote Largo

Culote Interior

Cubre Botas Luminite

Multi sin Badana

Mesh Boxer

Confeccionado con 6 panales múltiples para un corte anatómico

Tejido transpirable con excelente expulsión de humedad corporal

Cubre botas impermeables

Badana 200-Series antibacteriana

Tejido elástico e impermeable

Dobladillo elástico y cómodo en cintura y pierna

Reflectante a 360º

Vendido en caja

Costuras planas para mayor duración

Tejido Polyester/Lycra® para uso en multiples deportes Cremallera en tobillo con broche estático

Suela de Kevlar®

Scotchlite® en tobillo

Apertura en suela y talón

Vendido sin badana

Compatible con zapatillas normales

E5005

E0060

E0062

E0036

9

10


28 Camisetas interiores

Sistema Endura de Capas Como un equipo, las 3 capas del sistema Endura trabajan juntas para que el ciclista pueda adaptar y luchar contra todos los elementos y mantener un nivel de comodidad continua.

Aguanieve/Lluvia Granizo/Nieve Viento

Elemento 3. Capa exterior: la lucha contra el viento y el agua Los tejidos impermeables y cortavientos de Endura protege del agua y el viento y son muy transpirables para que la humedad expulsada por la primera y segunda capa no se queda dentro de la última capa. Las chaquetas Hardshell como la Mt500, Venturi, Helium y las chaquetas Softshell como la chaqueta Stealth, actúan como una válvula expulsando la humedad al exterior mientras no deja que entre el viento, la nieve o la lluvia. Las aperturas de ventilación permiten que el calor escape en las subidas o durante los días cálidos.

-

La expulsión de la humedad al exterior pasando fácilmente por las tres capas.

Elemento 2: Manguitos, Perneras y Capa Intermedia: Calor Utiliza manguitos y perneras para añadir o restar aislamiento térmico. Una capa intermedia da el calor que necesitas mientras expulsa la humedad corporal al exterior. Los manguitos y perneras como los FS260 Pro te dejan mantener el cuerpo caliente durante las mañanas y tardes frescas. Cuando no los necesitas, son suficientemente compactas para guardar en los bolsillos. Las capas intermedias como la Mt500 Full Zip Jersey, Maillot Rápido de manga larga y la nueva chaqueta Roubaix son perfectas para un día de mucho frío o como capa exterior en un día de otoño o primavera.

Elemento 1: Camiseta Interior: La expulsión de humedad

Las camisetas interiores son la base para todo lo demás, junto a la piel, los tejidos técnicos de Endura expulsan la humedad al exterior manteniendo el cuerpo seco y caliente durante el invierno y en las bajadas. Además, los tejidos tienen óptima transpiración para mantener el cuerpo seco y fresco en los días calurosos. Las camisetas de la gama BAA BAA merino son transpirables, no pican, no absorben olores, y expulsan bien la humedad corporal al exterior. Lo mejor de todo es que la lana merino es 100% natural. ¡No salgas sin ella!

El sistema de capas Endura, más capas más comodidad

El tejido tecnico de la naturaleza, mantiene sus propiedades termicas incluso mojado. Es naturalmente transpirable y 100% natural.

-

Baabaa Merino CAMISETAS INTERIORes m/l, M/C, s/M Disponible en M/L, M/C, y S/M Aislante térmico de lana merino Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Costuras planas para mayor comodidad Corte atlético; Disponible en manga corta y manga larga Lavar a máquina; Vendido en caja BA

AB

AA

E3029 E3029BR E3029BU E3029R

E3032

E3032R E3032G

E3037W


Camisetas interiores 29

Baabaa Merino Manguito

Baabaa Merino Boina

Camiseta Interior FRONTLINE Camiseta interior térmica de compresión

Translite M/C y M/L

Fibra natural (lana merino)

Compatible con casco Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

Tejido Polytex™/Lycra® con Nylon/Lycra® en el exterior para óptima resistencia

Tejido extra fino en malla con excelente expulsión de humedad

Corto anatómico; Tejido lana merino Suave y no pica

Capa interior de forro de red para óptima expulsión

Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

de la humedad corporal

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Costuras planas para mayor comodidad Lavar a máquina

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado

Corte anatómico para comodidad y facilitando movimiento Costuras planas para comodidad y resistencia

Lavar a máquina

Camiseta interior ultra ligera Acabado antibacteriano para una sensación fresca FPS 25+ Tejido muy suave Costuras planas para mayor comodidad Corte atlétic

E0054

E0055

Baabaa Merino Gorro Beanie Compatible con casco Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

E3025

E3061W

E3063W

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Lavar a máquina

Camiesta Interior

Camiseta Interior

Óptima expulsión de humedad corporal

Ligera y Casual

Tejido polipropileno que expulsa la humedad corporal al exterior

Tejido Dry-Flite ™

Acabado antibacteriano

Camiseta ligera con la función de expulsar la humedad corporal al exterior

Transmission

E0053

E0053BC

Baabaa Merino Camiseta interior ZIP

Baabaa Merino Gorro

Camiseta interior; aislante térmico de lana merino

Compatible con casco

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado

Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

Costuras planas para mayor comodidad

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado

Corte atlético; cremallera delantera

Sin costuras

Bolsillo trasero con cremallera

Lavar a máquina

Corte atlético Costuras planas para mayor comodidad Disponible en manga corta (MC) y manga larga (ML)

Cairn

Costuras planas Dos colores Disponible en manga larga (ML) y manga corta (MC)

toallita de gafas en dobladillo Lavar a máquina; vendido en caja

E3031BK

E3031W E3013

BA AB AA

E3041

E0052

E3013G

BA AB AA

E0052BC

E3030BK

E3030W

E3015

E3015G


30 GUANTES

Guantes Deluge

Guantes Strike

Guantes Luminite

Guante de impermeabilidad total

Guante impermeable de invierno

Esencial para ciudad

Membrana impermeable y transpirable con costuras selladas

El guante más vendido de los guantes Endura

Membrana impermeable y transpirable con costuras selladas

Tejido exterior Cordura® y Supplex®

Forro polar interior

Membrana impermeable interior con costuras selladas

Acolchado de gel en palma

Tejido elástico y anti-viento

Empuñadura de silicona en palma y dedos

Puño hecho de neopreno

Refuerzo entre pulgar y dedo índice

Ribetes reflectantes

Corte 3D en pulgar Varias piezas reflectantes Puño hecho de neopreno con ajuste de Velcro® Pieza para secar transpiración

9

Doble pieza de forro polar para secar transpiración

Acolchado de gel en palma Refuerzo entre pulgar y dedo índice Corte 3D en pulgar Varias piezas reflectantes Puño hecho de neopreno con ajuste de Velcro® Pieza para secar transpiración

E0039

E0014

Guantes Dexter

FS260-Pro

Guante corta viento de invierno

Guante Invernal de Neopreno

Guante cortaviento/softshell

Exterior de neopreno muy extensible

Hecho de varios paneles para óptima transpiración

Interior de tejido de rizo que expele la humedad

Acolchado de gel en palmas

Palma de la mano en silicona

Silicona en palmas y dedos

Ribetes reflectantes

Corte 3D en pulgar

Puño largo

Logo reflectante Pieza para secar transpiración

E0042

Tejido elástico para óptimo tacto

E0095

E0068Y

Guantes Nemo


GuANTES 31

Guantes en forro polar

Guantes Gripper

Aislamiento versátil para las temporadas frías

Aislamiento versátil para las temporadas frías

Tejido en forro polar con aislamiento térmico ligero

Tejido en forro polar con aislamiento térmico ligero

Corte ceñido y puño largo Ideal para ponerlos bajo guantes exteriores También se pueden usar como guante único

Corte ceñido y puño largo Palma de la mano y dedos en silicona Prenda versátil

E0084BK

E0088BK

Guantes Windchill

Guantes Thermolite Roubaix

Guante largo cortaviento

Guantes cálidos y transpirables

Tejido cortaviento y impermeable en dorso de la mano

Tejido Thermolite con acabado en Teflon HT. Ofrece mayor comodidad y aislamiento térmico.

Palma de microfibra con agradable forro en el interior Acolchado de gel con silicona antideslizante Pieza reflectante en dorso de la mano Puño de Lycra para facilitar uso Pieza suave para secar transpiración

Pieza suave para secar transpiración Silicona antideslizante en dedos y palma Puño alto sin ajuste, para meter debajo de la manga de la chaqueta

E0075BK

E0075BU

E0075R

E0076BK


32 GUANTES

Guantes Full Monty

Guantes FS260 Aerogel

Guantes MT500

Guante de verano

Guante técnico para carretera

Puro MTB

Pieza sueve para secar transpiración

Tejido transpirable en dorso de la mano

Guante de óptima protección para MTB

Acolchados de gel en palma con perforaciones de ventilación

Acolchados de gel en palma con perforaciones de ventilación

Forro de red elástica en 4 direcciones

Empuñadura de silicona en palma y dedos

Empuñadura de silicona en palma y dedos

Ajuste de Velcro® en muñeca para mejor rendimiento

Ajuste de Velcro® en muñeca para mejor rendimiento

Palma en gamuza con costuras reforzadas para óptima resistencia

Pieza para secar transpiración

Pieza para secar transpiración

Silicona en dedos de freno Ajuste en muneca Refuerzo entre pulgar y dedo índice Protección en dorso y dedos E0

03

T5 1M

9

00

10

ve glo

E0011 E0

03 0 T5 1M 0g e lov

E0011R

E0

FS26

03

OGE L

GEL

L OGE

0 AERO

0 AER

FS26

0 AER FS26

E0031BK

E0031G

E0031OR

ve glo

E0037W

00

T5 1M

E0037BK E0037BU

E0011G

GUANTES Singletrack II

Guantes Mighty mitt

Guantes Rapido Mitt

Rendimiento Freeride simplificado

Guante de verano para MTB

Guante de verano

Forro de red transpirable y elástico en 4 direcciones

Dorso de la mano con panel de neopreno en zona de los nudillos

Guante acolchada con puño corto

Puño elástico fácil de ponerlos

Acolchado en palma con empuñadura

Silicona antideslizante en palma y dedos

Pieza para secar transpiración

Dedos preformados

Puño con ajuste para mayor comodidad

Dorso de la mano en Lycra con paneles hecha de forro de red para óptima transpiración.

Acolchado ligero en palma Tejido de rizo largo para secar transpiración

Acolchones de gel en zonas importantes para absorber las vibraciones Silicona deslizante en palma Forro de Red en palma para óptima transpiración Ajuste de Velcro

E0082BK

K

TR AC

TR AC

LE

LE

SIN G

SIN G

K

RA C

ET

ET

SI N GL

SI N GL

RA C

K

K

Pieza suave para secar transpiración

E0082W

E0010

E0010R

E0038BK

E0038R

E0038Y


Calcetines 33

CALCETINES Argyll

CALCETINES Baabaa Merino

Tejido Coolmax que expele la humedad y seca muy rápido Zonas de talón y dedo duradero en Nylon Tejido muy extensible, dedos del pie sin costuras Zona del pie soportada en Lycra

Calcetines “Compresión”

Corte anatómico; Suave y no pican

Baabaa Merino Calcetines de invierno

Fibra natural que absorbe poco los olores

Tejido Lana merino de alta densidad

Corte tensado para soporte muscular y mejor circulación

Apoyo en empeine Tejido resistente en talón y dedos Calentitos aún mojados Sin costuras; Lavar a maquina Paquete de dos

Paquete doble Paquete doble E0087BY E0087UM

CALCETINES

THERMOLITE

Paquete doble E0035

®

Tejido Thermolite® para mayor aislamiento térmico Corte ergonómico; Dos tallas Disponible en paquetes individual (Gris) o paquete doble (negro)

Dorso piqué para óptima transpiración Calentitos aún mojados

Tejido muy extensible Zona del pie soportada en Lycra Dedos del pie sin costuras

Apoyo en empeine Lavar a maquina

Individual E0070

CALCETINES COOLMAX® Stripe

CALCETINES COOLMAX® RACE

Corte anatómico

Hecho con tejido Coolmax®/Lycra®

Apoyo en empeine

Expulsión de humedad corporal para óptima comodidad

Zonas con forro de red

Calcetín corto

Óptima expulsión de humedad corporal

Talla única

Secan rápidos Paquete de tres ®

®

LM

Paquete triple variado E0002MX

Tr E0 iple 00 2 Tr E0 iple 00 2W

Paquete doble E0013TH

AX

O

CO

Tr E0 iple 00 2D

Individual E0002TH

AX LM

O CO

In E0 divi 00 du 2S al T In G E0 divi 00 du 2S al C

AX

LM

O CO

Paquete doble E0089BK

Paquete doble E0089W


34 Cubre Botas

Cubre botas ROAD

Cubre Botas MT500

Cubre botas impermeables específicamente para carretera

Cubre botas impermeables

Tejido de neopreno

Cremallera con broches estáticos y cierre de Velcro® para garantizar un buen ajuste

Cremallera con broche estáticos y cierre de Velcro® para garantizar un buen ajuste

Puntera de goma con suela adherente para pendientes embarradas

Suela y costuras de Kevlar®

Sellado de neopreno bajo cremallera

Logo y bandas reflectantes en zona trasera

Costura soldada para mayor sellado impermeable Suela y costuras de Kevlar® Bandas y logotipo reflectantes en zona trasera

10 10

E0015

E0028

E0015MS

E0028C

Cubre Botas Luminite

Cubre Botas Dexter

Cubre botas impermeables

Tejido impermeable con costuras selladas

Tejido elástico e impermeable

Ribetes 3M Scotchlite reflectantes por 360º

Reflectante a 360º

Costuras planas para reforzamiento

Costuras planas para mayor duración

Apertura en suela y talón

Suela de Kevlar®

Cierre de Velcro para un buen ajuste; Suela de Kevlar®

Apertura en suela y talón

Compatible con calzado normal o deportivo

Compatible con zapatillas normales E0036

E0069BK

9 10


Cubre Botas 35

FS260-Pro

Cubre Botas Slick

Cubre Botas Deluge

Cubre bota tan compactas que caben en el bolsillo del maillot

Tejido ultra extensible permite aceso sin cremallera

Tejido Poliuretano impermeable y elástico

Puño en neopreno térmico, impermeable y muy extensible

Silicona antideslizante en tobillo

Nylon duradero y neopreno en la parte delantera

Cremallera YKK con tirante para acceso

Logos reflectantes en dedos y talón

Pieza reflectante en talón

Anilla reflectante en talón por fácil aceso Compatible con zapatillos MTB y carretera Suela/talón resistente a la abrasión E0083BK

E0072BK

E0072MS

E0072W

FS260-Pro

Cubre bota de punto

Protege del barro y el viento

FS260-Pro

Cubre dedos Slick

Corte aerodinámico que ajuste perfectamente a la zapatilla

Ultra compacta cubre dedos que caben fácilmente en el bolsillo del maillot

Hilo de Nylon para mayor resistencia

Tejido Poliuretano impermeable y elástico

Corte élastico

Pieza reflectante en parte delantera

Pieza única con corte reforzado para tacos

Dobladillo elástico Compatible con calzado de bici

E0073BK

E0001BK

E0001W

E0073MS

E0073W


36 Gafas

Gafas Manta

Guppy

Versátil: Reacción a la luminosidad

Lentes anti-vaho intercambiables

Lentes fotocromáticas

Corte específico para racing; Montura TR90

Corte perfecto tanto para la bici que para la calle

Lentes intercambiables de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho

Póntico ajustable con almohadilla de goma Patillas flexibles

3 pares de lentes: transparente; naranja persimmon; humo

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Montura TR90 ultra ligera

LIGHT REACTIVE Caparazón de tortuga E0046TS

Negro E0046BK

Blanco E0091W

Gafas Cuttle

Gafas Spectrum

Alta definición

Lentes con limitación de vaho

Lentes Persimmon en color naranja

Lentes de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho

Acabado negro con sensación de goma

Estándar de filtración UV EN 1836 (dependiendo el color)

Patillas y póntico de goma suave

Corte ergonómico para protección del viento

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Ligeras y con las patillas flexibles para comodidad y óptima sujeción

Montura y lentes hecho de Policarbonato

Estuche para gafas incluido Disponible en varios colores

LIGHT REACTIVE

lentes de color naranja E0077

lentes transparentes E0077C Amarillo E0040YL

Gafas Stella

Azul E0040BL

Naranja E0040OR

Humo E0040SM

Tinte ligero Transparente E0040ST E0040CL

Para mujer: Reacción a la luminosidad Lentes fotocromaticos

Gafas Rainbow

Montura TR90 ultra ligera

Lentes antifog para cabezas más pequeñas

Póntico ajustable con almohadilla de goma Patillas con goma en sienes

Lentes de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho

Incluye funda dura y bolsita de microfibra E0086BK

LIGHT REACTIVE

E0086W

Estándar de filtración UV EN 1836 (dependiendo el color) Ultra ligeras con corte ergonómica para ciclismo con protección óptima contra el viento Estuche para gafas incluido Disponible en varios colores

Los modelos Spectrum, Rainow y Manta son vendidos con embalaje.

Azul E0078BL

Rosa E0078PK

Naranja E0078OR

Humo E0078SM

Tinte ligero E0078ST

Transparente E0078CL

Negro E0091BK

Lima E0091LG


Gafas 37

Gafas Mullet

Gafas Angel

Gafas de espejo

Ligeras: Reacción a la luminosidad

Lentes fotocromáticas con acabado espejado

Lentes fotocromáticas

Corte especifico para racing; Montura TR90

Con lente transparente de repuesto

Patillas y póntico de goma suave

Patillas de goma suave

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Opción multicolor (Lima/ antracita & Blanco/Plata vienen con ventilaciones en las lentes)

Póntico ventilado y suave para comodidad

Blanco E0066

LIGHT REACTIVE

E0048

LIGHT REACTIVE

Gafas Marlin

Negro E0066BK

Lima E0066LG

Plata/Blanco E0066SL

Gafas Trigger Reacción a la Luminosidad

Carretera: Reacción a la luminosidad

Lentes fotocromáticas

Lentes fotocromáticas; Sin montura

Póntico y patillas de goma

Construcción superligera

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Patillas y póntico de goma suave

Montura TR90 ultra ligera

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Póntico de goma suave y patillas con goma en sienes

Ergonómico para ciclismo con protección óptima

Montura TR90

Negro metálica E0050

LIGHT REACTIVE LIGHT REACTIVE Plata metálica E0047

Blanca perla E0047W

Gafas Piranha

Multiuso: Reacción a la Luminosidad

MTB: Reacción a la luminosidad

Lentes fotocromaticas Corte ergonomico para ciclismo con construccion de alta technologia

Lentes fotocromáticas Ergonómico para MTB con protección óptima

Espejo black flash

Póntico y patillas de goma suaves

Patillas y pontico de goma moldeado

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

También para uso cotidiana

Las Piranha son válidos para todo, para la calle o para la bici. (Revista BIKE Junio 2010)

Gafas SNAPPER

LIGHT REACTIVE

Sin duda, una buena opción por su excelente precio...y por la calidad que poseen. Además, podrás utilizarla también para ir por la calle sin problemas. (Revista Solo-bici #232)

Todas las gafas fotocromáticas incluyen funda dura.

Negro E0051

Camuflaje E0051C

LIGHT REACTIVE

Las lentes reaccionan a la luminosidad en menos de 7 segundos

E0067BK

LIGHT REACTIVE


38 GAFAS

Gafas Stingray

Baabaa Merino Gorro Beanie

MTB: 4 Lentes (polarizadas incluidos) Lentes de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho

Compatible con casco

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado

Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

Corte ergonómico para protección del viento

Lavar a máquina

Montura ultra ligera con patillas flexibles y póntico suave para máxima comodidad 4 lentes diferentes incluyendo unas polarizadas Estándar de filtración UV EN 1836 (dependiendo el color de las gafas)

POLARIZED

E0041

Gafas Sword Carretera: 4 pares de lentes

E0053

Lentes de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho

E0053BC

Baabaa Merino Gorro

4 lentes diferentes incluyendo unas polarizadas Estándar de filtración UV EN 1836 Patillas ligeras y ventilación en el puente de la nariz

Blanca perla E0049W

Corte ergonómico para mejor protección contra viento Estuche para gafas incluido

POLARIZED

Plata metálica E0049

Compatible con casco Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Sin costuras Lavar a máquina

Gafas Shark Resistentes a impacto: 3 pares de lentes

BA AB AA

E0052

Lentes de policarbonato de baja distorsión y alta definición con acabado (antifog) para limitación del vaho Incluye funda dura y bolsita de microfibra Corte ergonómico para mejor protección del viento Montura ultra ligera con patillas flexibles y póntico suave para máxima comodidad Ventilación en el puente de la nariz Estándar de filtración UV EN 1836(dependiendo el color de los lentes

BA AB AA

E0052BC

E0045

Baabaa Merino Boina Compatible con casco Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica Capa interior de forro de red para óptima expulsión de la humedad corporal Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Lavar a máquina

Los modelos Guppy, Stingray, Sword y Shark trum son vendidos con embalaje

E0054


Accesorios 39

Gorro/Cinta FS260-Pro

Gorro/Cinta THERMOLITE®

Combinación de Thermolite® y Entrant®

Tejido Thermolite® para aislamiento térmico y mayor comodidad

Panel de oreja impermeable para los días fríos

Óptima expulsión de humedad corporal

Costuras planas

Corte ajustado compatible con casco

Culote Interior

con Armadura Mt500

Elástico y transpirable

Armadura protectora de máxima cobertura

Corte ajustado con tejido Nylon

Espuma con memoria que se ajusta a tu cuerpo (EN1621-1 certificado)

Sin costuras en nalgas; Cintura en Jacquard

Tejido Kevlar® resistente a abrasiones en las zonas de impacto

Badana antibacteriana de 400-series

Ajustes circunferenciales de Velcro®

Silicona en la parte inferior de las piernas

Forro de red en rodillas y codos para óptima ventilación

Costuras planas para óptima comodidad

G EL

E0029

E0007

Tejido suave interior para ayor comodidad y contra de la humedad

E0065 MT500 Codo

co m

pa

st

E0064 MT500 Rodillera

Vendido con bolsa de red

E0006

clickfa

E0024

Armadura para ciclismo

Ropa interior con protección Paneles de protección contra impacto en cadera y región lumbar

Corte ajustado compatible con casco

Armadura MT500

Manguitos/Perneras THERMOLITE®

Combinación de Thermolite® y Entrant® para proteger del viento

Tejido Thermolite® para aislamiento térmico y mayor comodidad

Tejido neopreno con una superficie de Nylon

Disponible en manguito/pernera/pernera pirata

Ajuste de Velcro®; Disponible:

Banda de silicona

- Chainstay Protector

Costuras planas para mayor comodidad Piezas reflectantes

tible

Manguitos/Perneras FS260-Pro

Protección para la bici

- Headset seal E0026

- Rear suspensión boot - Swingarm Guard

E0008

Manguitos Perneras E0032 E0033

Perneras Piratas E0034

Manguitos Perneras E0003 E0004

Perneras Piratas E0005

E0074BK E0025

Baabaa Merino Manguito Fibra natural (lana merino), Corto anatómico Tejido lana merino; Suave y no pica Fibra natural que absorbe poco los olores y no pica

E0027

Bragas-Cuello Óptima expulsión de humedad corporal Térmica, Elástica, Multi-uso Micro fibra Poliéster Resistente

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado Costuras planas para mayor comodidad Lavar a máquina E0043R

E0043BU

E0043

E0043BS

E0043BP

E0043RP

E0043WC

E0043BC

E0055


40 Resumen de la gama de mujer

E9032MG Chaqueta Laser Para Mujer E6019BU Maillot Firefly Para Mujer E6003 Culote Corto Coolmax速 Para Mujer E6035BU Guantes Rapido Para Mujer

E9037R Chaqueta Helium Para Mujer E6041R Maillot Geranium Para Mujer E6035R Guantes Rapido Para Mujer

MUJER Ride Like A Girl.

E9034 Chaleco Laser Para Mujer E6019W Maillot Firefly Para Mujer E6035 Guantes Rapido Para Mujer


CHaquetas para mujer 41

PTFE Protection™ - La membrana impermeable más transpirable utilizada en ropa deportiva hoy en día. Pruebas han demostrado que PTFE Protection™ tiene una transpiración superior a 28,000 gms/m²/24 horas y una columna de agua de 12,000 mm.

Chaqueta sTEALTH PARA MUJER Softshell ultrasónica y galardonado Tejido Entrant® Elástico/ impermeable/ Transpirable Confeccionado sin costuras por ultrasonidos Costuras selladas externamente; Compatible con mochila

Chaqueta MT500 con capucha Para Mujer Ciclismo y Senderismo Tejido PTFE Protection Technology con Cordura ® de tres capas Capucha con ribetes reflectantes y ajuste

Chaqueta FLYTE para mujer

Doble apertura de ventilación con cierre impermeable en zona axilar

Altísima protección y transpiración

Bolsillo de pecho impermeable con salida para auriculares

Tejido PTFE Protection Technology (Altísima transpiración)

Bolsillo trasero con cierre impermeable

Corte atlético con pieza elástica en la parte alto de la espalda para mejor rendimiento

Corte ergonómico; Reflectante a 360º

Cierre delantero impermeable Puños ajustables con cierre compatible con guantes

Enganche para linterna trasera

Compatible con casco

Bolsillo de pecho cortado por láser con cremallera impermeable y toallita de gafas; Bolsillo trasero; Codos reformados

Aperturas de ventilación prolongadas que también sirven como bolsillos

Reflectante a 360°

10,000mm

Puños interiores con forro de red desmontables

Cuello y puños ajustables

5,000g

Tejido Cordura® en zona de los hombros.

Costuras selladas

100%

Bolsillo para móvil

12,000mm

E9060BK

28,000g 100%

Chaqueta Helium PARA MUJER Ultra ligera y compacta Tejido impermeable y transpirable de 2.5 capas ~con piezas elásticas en cinturilla y zona axilar Corte atlético; Cremallera asimétrica

E9052

La chaqueta cabe completamente en su bolsa para llevar en la mochila o maillot.

9

Pieza impermeable y elástica para proteger la barbilla. Cinturilla elástica con piezas elásticas en los puños Varias piezas reflectantes

15,000mm 15,000g 100%

12,000mm 28,000g E9051R

E9051BU

100%

E9037R E9037

E9037W


42 CHaquetas Para Mujer

Chaqueta Gridlock

Chaqueta Windchill

Impermeable/transpirable/costuras selladas

Tejido impermeable/elástico/ transpirable en brazos y parte delantera

Bolsillo de pecho impermeable

Tejido Thermal Roubaix en las zonas laterales, axilar y trasera

DE FIBRA ÓPTICA TIENE 50 HORAS DE VIDA

Alta visibilidad

Piezas reflectantes en mangas y en parte trasera

Bolsillo trasero

Bolsillo de pecho discreto con toallita para gafas

Chaqueta Luminite para mujer

Ajustes de cordón en cuello y cintura

Pieza elástica y cortaviento en los codos

LUMINITE LUZ CENTELLEANTE

para mujer

para mujer

Aperturas de ventilación en zona axilar

La chaqueta de alta visibilidad

Tres bolsillos en parte trasera además de un bolsillo impermeable con cremallera

10,000mm

Tejido transpirable e impermeable de 2.5 capas

10,000g

Forro polar en cuello y bolsillos delanteros

100%

Varias piezas reflectantes Ajuste en cuello y cintura de cordón Costuras selladas 100% Luz trasera integrada en la chaqueta (LED) con 50 horas de vida

E9036

Bolsillo trasero con cremallera impermeable E9031

E9031

E9031B

E9036UM

E9035

Chaqueta Photon

Chaqueta Convert Mig Mig Softshell de Mujer

Tejido de 2.5 capas impermeable y transpirable; Corte atlético

Tejido de microfibra de 3 capas transpirable y cortavientos; Tejido Xtract en mangas

para mujer E9035Y

Tejido en cuello, para proteger de la cremallera y a lo largo de la cremallera para evitar que entre agua 10,000mm 10,000g 100%

Piezas reflectantes en hombros y mangas Bolsillo trasero; Puños, dobladillo, y cuello elástico Cremallera YYK en bolsillo trasero Bolsa para guardar chaqueta incluida

Mangas desmontables convirtiendo la chaqueta en chaleco Bolsillo de pecho con cremallera Piezas reflectantes en mangas y hombros 3 bolsillos traseros (2 de malla) Un bolsillo con cremallera para objetos

10,000mm 10,000g 100% E9055BK

Para saber más sobre la chaqueta Luminite y la tecnología utilizada en esta prenda mire la página 25

E9055MG

E9055Y

E3054PU

E3054BK


CHaquetas para mujer 43

Ultra compacta para cualquier emergencia Tejido resistente, ultra ligero y repelente al agua solapa interna para doble protección con protector de cremallera en la barbilla Ribetes reflectantes en mangas, hombros, y parte trasera Forro de red en zona axilar para óptima transpiración Puños, cuello y dobladillo elástico

E9058PK

Chaqueta Roubaix para mujer Tejido Nylon Lycra Corte Atlético Cremallera larga con tirantes 3 bolsillos traseros con cierre magnético Ribetes reflectantes discretos Banda de silicona

E9057BK

Chaqueta Laser para mujer

CHaleco Laser para mujer

Tejido transpirable e impermeable de dos capas

Chaleco cortaviento

La chaqueta completa cabe en el bolsillo trasero y es

Forro de red en espalda

ajustable al cuadro de la bicicleta mediante un sistema de Velcro®

Resistente al agua

Bolsillo trasero impermeable con letras reflectantes

Enganche para linterna trasera (LED)

Puños ajustables con velcro; Letras reflectantes en las mangas Ajustes de cordón ajustables con una sola mano; Reflectante a 360º 5,000mm 5,000g 100%

E9032T

E9034MG

E9058BK

E9058BU

E9032Y

E9034

E9058PU

E9058W

E9032MG

E9034Y


44 Maillots y camisetas interiores para mujer

Maillot MTB HUMMVEE PARA MUJER

Tejido con excelente expulsión de humedad corporal Piezas de forro de red en zona axilar/lateral/entre los hombros Cremallera delantera reflectante Tres bolsillos traseros Dos bolsillos traseros más un bolsillo con cremallera reflectante

Maillot Geranium (sin mangas) PARA MUJER

Camiseta interior MERINO para mujer

Tejido Coolmax para óptima expulsión de humedad corporal

Camiseta Interior; Aislante térmico de lana merino

Cremallera delantera discreta

Mantiene sus propiedades térmicas incluso mojado

Logo reflectante

Costuras planas para mayor comodidad

Costuras planas para comodidad

Corte atlético Disponible en manga corta y manga larga

con salida para auriculares.

Lavar a máquina

Toallita de gafas en dobladillo Silicona en los hombros para que no se mueva la mochila

E6032 E6032BU E6032R E6032PU

E6039W E6039 E6039PU

E6041BU

E6041R

Maillot FIREFLY para mujer

Maillot Rapido para mujer

Tejido Tactel® para expulsión de humedad corporal

Tejido Coolmax® que expele la humedad corporal al exterior

Forro de red en zona lateral y axilar

Paneles de contraste en zona lateral y axilar

Bolsillo discreto con cremallera

Tres bolsillos traseros con piezas reflectantes

Cremallera delatera discreta en parte delantera

Costuras planas para mayor comodidad

Cuello alta para comodidad

Cremallera delantera discreta

Piezas reflectantes

E6038 E6038BU

E6019BU

E6019BK

E6019W

E6034 E6034BU E6034PK

E6031 E6031BU


Maillots y camisetas interiores para mujer 45

CAMISETA INTERIOR TRANSMISSION PARA MUJER

Camiseta con tirantes finos PARA MUJER

Tejido polipropileno que expulsa la humedad corporal al exterior

Tejido ligero y extensible que expele la humeded muy rápido

Acabado antibacteriano; Corte atlético

Zona trasera en forro de red para mejor secar

Costuras planas para mayor comodidad

Sujetador interior en forro de red Lycra con banda elástica

Disponible en manga corta (MC) y manga larga(ML)

E6033BK

E6033W

E6043BK

Camiseta interior PULSE

Camiseta V Sport T

Tejido Dry-flite™ para óptima expulsión de humedad corporal

Tejido ligero y extensible que expele la humeded muy rápido

Costuras planas para comodidad

Zona trasera en forro de red para mejor secar

Disponible en manga larga

Tres bolsillos traseros con cremallera

Corte alto en cuello con costuras cubiertas

Bolsillo trasero con cremallera y salida para auriculares

para mujer

para mujer

Sistema de bolsillos está guardando en posición para una banda

Short sleeve E6045

Long sleeve E6002

E6042W

E6042BK


46 Culotes/Pantalones/Pantalones Cortos Para Mujer

CUBRE PANTALONES GRIDLOCK PARA MUJER

Culote largo THERMOLITE® PARA MUJER

Culote MT500 para mujer

2 bolsillos con cremallera

Tejido Thermolite® con acabado en Teflón® para invierno

Cremallera en tobillo

Resistente al agua; Corte ergonómico

Tejido Cordura®/Lycra® en exterior y tejido polipropileno en el interior para expulsar humedad; Costuras Kevlar®

Tejido muy resistente en pieza interior del tobillo

Logotipos reflectantes en la parte trasera y lateral

Reflectante a 360º

Costuras planas para mayor comodidad Cremallera en tobillo con broche estático Doble capa de tejido en rodillas Banda de silicona en tobillo

Dos capas de tejido Lycra en piezas laterales para evitar desgarros Badana 600-series de gel para mujer Confeccionado con panales múltiples para un corte anatómico Logos reflectantes Bandas de silicona en el bajo de las piernas

5,000mm GEL

5,000g 100%

E6020

E6012

E6020P (with pad)

E2009

PANTALONES Firefly PARA MUJER

Pantalones cortos Firefly Para mujer

Culote Piratas Meryl Para Mujer

Tejido Nylon Supplex®

Tejido Nylon Supplex

Tejido Meryl

Tejido Cordura® en las piernas interiores sin costuras

Culote no desmontable con badana 200-series antibacteriana

Corte con la cintura baja y la rodilla de cómo ropa de yoga

Bolsillos delanteros y traseros

Pieza sin costuras en el muslo interior

Cintura sin elástico para óptima comodidad

Cinturilla elástica en la parte trasera con cinturón ajustable

Cinturilla elástica integral

Bolsillo trasero con cremallera

Cremallera en tobillo con un dobladillo ajustable con Velcro®

Bolsillos delanteros

Logo y ribetes reflectantes en pierna

Corte agradable para mujer

Paneles de malla en la rodilla

st

co m

tible

E6027

Badana 300 antibacterial

pa

clickfa

Compatible con badana Clickfast™

E6048

E6049BK


Culotes Cortos para Mujer 47

Culote corto FS260-Pro ‘11 para mujer

Culote Corto Coolmax® Para Mujer

Culote Interior Mesh Boxer Para Mujer

Tejido exterior elástico y resistente y el interior con tejido ultra transpirable

Tejido Coolmax/Spandex

Tejido transpirable con excelente expulsión de humedad corporal

Confeccionado con 8 panales múltiples (Sin costuras en pierna interior)

Badana 200-Series antibacteriana

Tejido elástico en parte trasera y con una cinturilla cómoda Costuras planas y confeccionada con múltiples paneles para óptima comodidad Silicona en pierna para comodidad

Larga en pierna Badana 300 antibacterial

Dobladillo elástico y cómodo en cintura y pierna Vendido en caja

Bandas en cintura y pierna

®

E6047BK

E6003

E0061

Culote Corto XTRACT® PARA MUJER

Culote Clickfast Mesh para Mujer

Tejido Supplex®

Tejido Xtract de 280g para óptima expulsión de humedad corporal

Tejido transpirable con excelente expulsión de humedad corporal

Badana CoolMax® 200 para mujer

Confeccionado con 8 panales múltiples para un corte anatómico

Badana 200-Series antibacteriana

Bolsillo discreto con cremallera

Costuras planas

Dobladillo elástico y cómodo en cintura y pierna

Cinturilla elástica con ajuste de cordón; Logo discreto

Silicona hipoalergénica en el bajo de las piernas

Badana 200-Series antibacteriana

Badana 400 antibacterial

st

co m

E6037

E0063

tible

GEL

E6028

pa

clickfa

Culote Corto Supplex® PARA MUJER


Gama Singletrack Para Mujer

Pantalones cortos Singletrack II Para mujer

PirataS Singletrack II

PANTALONES Singletrack II Para mujer

Resistencia extrema

Para mujer Resistencia extrema

Tejido Cordura Nylon con acabado duradero y repelente al agua

Tejido Cordura Nylon con acabado duradero y repelente al agua

Zonas laterales y traseros extensibles

Zonas laterales extensibles

Tejido Cordura® y acabado en Teflón®, duraderos y resistentes al agua.

Bolsillos delanteros con cierre magnético y bolsillo de seguridad con cremallera; Bolsillos traseros largos

Bolsillos delanteros con cierre magnético y bolsillo de seguridad con cremallera; Bolsillos traseros largos

Compatible con rodilleras; Cinturón ajustable Aperturas laterales de ventilación con forro de red y cremallera

Aperturas laterales de ventilacion con forro de red y cremallera

Aperturas laterales de ventilacion con forro de red y cremallera

Piezas reflectantes

Pretina elástico y ajustable que expele la humedad

Pretina elástico y ajustable que expele la humedad

Costuras reforzadas dos y tres veces

Costuras reforzadas dos y tres veces

Bolsillos delanteros (bolsillo de seguridad) y dos bolsillos traseros para mapas.

Bragueta asimétrica y corto para mayor comodidad

Bragueta asimétrica y corto para mayor comodidad

Compatible con culote Clickfast

Compatible con culote Clickfast y con rodilleras

Compatible con badana Clickfast™

co m clickfa

co m tible

E8040

st

pa

clickfa

Tobillo ajustable con cremallera

tible

E8041

st

Resistencia extrema

pa

co m tible

E8046BK

st

pa

clickfa

48


com

PANTALONES CORTOS/Piratas HUMMVEE Lite Para mujer Ultraligeros y resistentes

es

Tejido ultra ligero y elástico con acabado DMR Piezas con forro de red en la parte trasera Bolsillos delanteros; Bolsillos laterales

Dos bolsillos delanteros con cremalleras, un bolsillo c argo y un bolsillo para móvil con cremallera

Pieza sin costuras en el muslo interior Cinturilla elástica con cinturón

Vendido con culote Clickfast™ (6 panel)

Ajustes en pierna

Cinturón ajustable

Logos reflectantes; Reforzamiento en las nalgas Compatible con el culote Clickfast™ Disponible en panatlones cortos o piratas

E8004

E8006

E8036ST

E8036BK

E8035ST

E8035BK

Culote Clickfast incluido con los pantalones cortos Hummvee y Pirata Hummvee. Vendido a parte también bajo el código E0062 en Página 47

Feature packed, practical shorts that offer a good alternative to lycra

wi t h r

Dos aperturas laterales de ventilación; Rodillas preformadas

wi t h

line

Pieza elástica sin costuras en el muslo interior, Tejido Nylon con acabado repelente al agua

es

r

PANTALONES CORTOS/Piratas HUMMVEE Para mujer Para MTB y Ciudad

line

com

Gama Hummvee para Mujer 49


50

accesorios para mujer

Guantes Singletrack para mujer

GuanteS MT500 Para Mujer Puro MTB

Gafas Stella Para mujer: Reacción a la luminosidad

Guante de óptima protección para MTB

Tejido transpirable 4-way elástico con forro de red

Lentes fotocromaticos

Forro de red elástica en 4 direcciones

Silicona antideslizante en dedos y palma

Montura TR90 ultra ligera

Palma en gamuza con costuras reforzadas para óptima resistencia

Ajuste en muñeca con Velcro®

Póntico ajustable con almohadilla de goma

Silicona en dedos de freno

Acolchado ligeramente en palma

Patillas con goma en sienes

Ajuste en muneca

Logo reflectante

Incluye funda dura y bolsita de microfibra

Refuerzo entre pulgar y dedo índice

Pieza para secar transpiración

Protección en dorso y dedos

E6

Guante de puño corto para Freeride

05

0 s Wm 5 MT 00 ve glo 0

05

E6 s Wm

E6046BK

E6050BU

E6050PU

E0086BK

E0086W

00

5 MT

E6046BU

ve glo

Guantes STRIKE para mujer

Guantes Rapido para mujer

Guante impermeable de invierno

Guante de verano

El guante más vendido de los guantes Endura

Acolchado en palma

Membrana impermeable interior con costuras selladas

Puño con ajuste de Velcro®

Forro polar interior

Pieza para secar transpiración

Tejido elástico y anti-viento

Tejido lycra elástico 4-way

Calcetines COOLMAX® para mujer Corte anatómico

Puño hecho de neopreno

Apoyo en empeine Zonas con forro de red Óptima expulsión de humedad corporal Secan rápidos Paquete de tres

Ribetes reflectantes Doble pieza de forro polar para secar transpiración

®

OL CO

E6036

E6035

E6035R

E6035BU

X

MA

X

MA

OL CO

OL CO

Mixed triple pack E0002WMX

X

MA


Equipo Endura & Eventos 51

Después de hacerse una reputación en Europa durante 2011, con varias victorias y una excelentísima actuación en el Tour de Utah, la temporada de 2012 se presenta muy interesante. Endura Racing seguirá haciéndose fuerte en el extranjero a la vez que reforzará su posición en el Reino Unido. Para conseguirlo, el equipo ha aumentado en fuerza y profundidad su equipo doméstico con el objetivo de ser el equipo dominante a nivel nacional en el Reino Unido para la temporada 2012. El equipo se ha establecido y desarrollado primariamente como un laboratorio de pruebas para los productos Endura y se mantiene como una parte esencial de nuestro compromiso en el diseño y testado de productos. Con un calendario de entrenamientos y competiciones tan intensos, los corredores de Endura hacen trabajar las prendas Endura de una manera casi inimaginable. Sus altas demandas y expectativas nos proporcionan las sugerencias perfectas para desarrollo y probado de nuestros productos. Endura Racing está firmemente asentado en el ADN de nuestro desarrollo. Tras un completísimo año 2011, tenemos que agradecer a nuestros ciclistas, mecánicos, ayudantes, fotógrafos, organizadores de eventos y a cualquiera que haya colaborado con nosotros para hacernos la vida más fácil en la carretera. Endura también continúa su involucración con la élite de la competición MTB y continuará su apoyo durante 2012 al Freerider y top UK Rider al olímpico, Oli Beckingsale, añadiendo a Tracy Mosely a nuestro espónsor. Tanto Oli como Tracy estarán en los programas de desarrollo de productos, así que no os perdais las novedades de 2012 como desarrollo de su colaboración! Para ver las biografías, blogs y resultados de los atletas, además de los horarios de las competiciones visitad www.enduraracing.com, www. enduramtbracing.com y www.enduraequipe.com

Mire la sección “Noticias” en www.enduraespana.es para novedades sobre nuestro equipo y nuevos productos. Endura es patrocinador oficial de los siguientes eventos.


Endura Ltd Head Office 16 Grange Road Houston Industrial Estate Livingston, EH54 5DE Scotland, UK Tel: +44 (0) 1506 497 749 Fax: +44 (0) 1506 497 750 Email: info@endura.co.uk

www.enduraespana.es

Endura España Dana Penner (Manager) Tel: +34 697359662 Email: dana@endura.co.uk Servicio al cliente: 00800 45678910 Javier Aizpurua (Agente Comercial: País Vasco, La Rioja, Asturias, Cantabria, Navarra) Tel: +34 609938548 Email: javier@endura.co.uk Daniel Martínez Fulgencio (Agente Comercial: Aragón, Comunidad Valenciana, Murcia, y las Islas Baleares) Tel: +34 693 214 249 Email: daniel@endura.co.uk Jonatan Canavese Serrano (Agente Comercial: Cataluña y Andorra) Tel: +34 629 206 982 Email : jonatan@endura.co.uk Dana Penner (Agente Comercial: Madrid, Castilla y Leon, Galicia) Tel: +34 697359662 Email: dana@endura.co.uk

Ropa personalizada Endura Tel: +44 (0) 1506 832 493 Email: artwork@endura.co.uk

www.endura.co.uk/kitdesigner.aspx

Rafael Avila (Agente Comercial: Andalucía, Extremadura, y las Islas Canarias) Tel: +34 647 766 923 Email: rafael@endura.co.uk

France Tel: 00800 45678910 FR@endura.co.uk

Portugal Tel: +34 6973 59662 PT@endura.co.uk

Germany Tel: 00800 45678910 DE@endura.co.uk

Russia & Ukraine Tel: +7 495 937 2814

Australia Tel: +61 418 379502 desf@oxman-group.com

GREECE Tel: +30 (0) 210 6139275 poukamisas@ath.forthnet.gr

Austria Tel: 00800 45678910 AT@endura.co.uk

Hungary Tel: +3699 523294 info@serpentine.hu

Chile Tel: +56 (0) 2 7195969 jorge.diaz@sportxperts.cl

Italy Tel: +39 347 8652540 IT@endura.co.uk

Czech Republic & Slovakia Tel: +44 (0) 7877 099182 CZ@endura.co.uk

Korea Tel: +82 (2) 865-7976 guandki@gmail.com

Denmark, & Sweden Tel: +45 3555 6060 erik@chalmer-cph.com

New Zealand Tel/Fax: +64 (0) 9 5852421 sales@endurasport.co.nz

Finland Tel: +358 40 5208788 kimmo.jalli@foxcomp.fi

Poland Tel: +48 792 420 316 PL@endura.co.uk

Slovenia Tel: +44 (0) 7877 099182 SL@endura.co.uk Switzerland Tel: 00800 45678910 CH@endura.co.uk USA Tel: 317-839-1400 info@endurasport.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.