OMGEVEN DOOR NATUUR

Als je door onze Duinbossen wandelt, kun je bijna niet geloven dat je op amper een zucht van de zee bent. De uitgestrekte bosstrook, evenwijdig met het strand, biedt met zijn verschillende speelzones, een mountainbike- en jogparcours, een ruiterroute en een hondenlosloopzone plezier voor groot en klein!

Zeelucht heeft een positieve invloed op jouw gezondheid

Natuur

En se promenant dans nos dunes boisées, l’on a peine à croire que la mer est à deux pas seulement. Le large bois parallèle à la plage est source d’amusement pour les petits et grands avec ses différentes aires de jeux, sa piste de VTT et de jogging, son circuit équestre et une promenade pour chiens !

Bei einem Spaziergang durch unsere Dünenwälder können Sie kaum glauben, dass Sie nur einen Steinwurf vom Meer entfernt sind. Der ausgedehnte Waldstreifen, der parallel zum Strand verläuft, bietet mit seinen verschiedenen Spielplätzen, einer Mountainbike- und Joggingstrecke, einem Reitweg und ein Hundeauslaufzone Spaß für Jung und Alt!

If you stroll through our dune woodland, it is hard to believe you’re within a stone’s throw of the sea. Running parallel to the beach, this extensive strip of woodland guarantees fun for all ages with its play areas, a mountain-biking and jogging trail, a horse-riding trail and an area where dogs can run free!.

Verschillende uitkijkpunten trakteren je op een prachtig zicht op de zee enerzijds en op de bossen en polders anderzijds. Klom jij al naar de Spioenkop in Wenduine of bovenop de vuurtoren van Guillaume Bijl in Vosseslag? Een echte verborgen parel is het uitkijkplatform vlakbij de oude watertoren in Wenduine.